الفك المفترس (سلسلة مطاعم)

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

"الفك المفترس" سلسلة أفلام أمريكيةبدأت بفيلم يحمل الاسم نفسه عام 1975، وتوسعت لتشمل ثلاثة أجزاء لاحقة، ولعبة في مدينة ملاهي، ومنتجات ترويجية أخرى، استنادًا إلى رواية "الفك المفترس" الصادرة عام 1974. يتمحور موضوع السلسلة حول سمكة قرش بيضاء ضخمة وهجماتها على الناس في مناطق محددة من الولايات المتحدة وجزر البهاما. تظهر عائلة برودي في جميع الأفلام كرمز للصراع مع سمكة القرش. استند فيلم 1975 إلى رواية بيتر بنشلي ، المستوحاة بدورها من هجمات أسماك القرش على شاطئ جيرسي عام 1916. قام بنشلي بتحويل روايته، بمساعدة كارل غوتليب وهوارد ساكلر ، إلى فيلم من إخراج ستيفن سبيلبرغ . على الرغم من أن غوتليب كتب جزأين من الأجزاء الثلاثة اللاحقة، إلا أن بنشلي وسبيلبرغ لم يعودا إلى سلسلة الأفلام بأي شكل من الأشكال.

اعتُبر الفيلم الأول علامة فارقة في تاريخ السينما؛ إذ أصبح رائدًا لأفلام الصيف الضخمة، وأحد أوائل الأفلام ذات الفكرة المبتكرة . [ 1 ] [ 2 ] ويُعرف الفيلم أيضًا بتقديمه للموسيقى التصويرية الشهيرة لجون ويليامز ، والتي كانت عبارة عن نمط بسيط متناوب من نغمتي مي وفا على البيانو . وقد فازت موسيقى ويليامز التصويرية بجائزة الأوسكار . كما فاز الفيلم بجائزتي أوسكار أخريين، ورُشِّح لجائزة أفضل فيلم .

أدى نجاح فيلم "الفك المفترس" إلى إنتاج ثلاثة أجزاء لاحقة، وحققت الأفلام الأربعة مجتمعةً إيرادات تجاوزت 800 مليون دولار أمريكي في شباك التذاكر العالمي. كما ألهمت هذه السلسلة إصدار العديد من ألبومات الموسيقى التصويرية، وروايات إضافية مستوحاة من الأجزاء اللاحقة، وبطاقات تداول ، وألعاب ترفيهية في مدينتي ملاهي يونيفرسال ستوديوز فلوريدا ويونيفرسال ستوديوز اليابان ، بالإضافة إلى العديد من ألعاب الفيديو، ومسرحية موسيقية عُرضت لأول مرة عام 2004. ورغم أن الفيلم الأول لاقى استحسان النقاد عند عرضه الأول، إلا أن استقبال النقاد والجمهور تراجع مع كل جزء لاحق. وامتد هذا التراجع إلى المنتجات الترويجية، حيث تُعتبر ألعاب الفيديو مجرد تقليد رديء للفكرة الأصلية. ومع ذلك، يُعتبر الفيلم الأصلي الذي أُنتج عام 1975 عمومًا من أعظم الأفلام على الإطلاق ، ويظهر باستمرار ضمن قائمة أفضل 100 فيلم في تصنيفات معهد الفيلم الأمريكي .

ندم بنشلي لاحقاً على تأليفه الكتاب الأصلي، إذ أنه شجع على انتشار الخوف بين الناس من أسماك القرش. ولذلك، كرّس معظم حياته اللاحقة للترويج لقضية حماية المحيطات .

خلفية

كان بيتر بنشلي يفكر لسنوات في "قصة عن سمكة قرش تهاجم الناس، وماذا سيحدث لو دخلت ولم تغادر". [ 3 ] أبدى توم كونغدون، محرر دار دابلداي للنشر، اهتمامًا بفكرة بنشلي عن رواية تدور حول سمكة قرش بيضاء ضخمة ترهب منتجعًا شاطئيًا. [ 4 ] بعد مراجعات وتعديلات عديدة، سلّم بنشلي مسودته النهائية في يناير 1973. [ 5 ] لم يُحسم أمر العنوان إلا قبل وقت قصير من طباعة الكتاب. يقول بنشلي إنه أمضى شهورًا يفكر في عناوين، وصف العديد منها بأنها "متكلفة"، مثل " سكون الماء" و "صعود ليفياثان ". واعتبر بنشلي أفكارًا أخرى، مثل " فك الموت" و "فك ليفياثان "، "ميلودرامية، أو غريبة، أو متكلفة". [ 3 ] ووفقًا لبنشلي، لم يكن للرواية عنوان حتى قبل عشرين دقيقة من إنتاج الكتاب. [ 3 ]

اختار نادي كتاب الشهر الرواية ككتاب من الفئة "أ"، مما أهلها لتكون كتابه الرئيسي، ثم اختارتها مجلة ريدرز دايجست أيضًا. تم تأجيل تاريخ النشر للسماح بإصدار مُخطط له بعناية. صدرت الرواية أولًا بغلاف مقوى في فبراير 1974، [ 6 ] ثم في نوادي الكتب، تلتها حملة وطنية لإصدارها بغلاف ورقي. [ 5 ] اشترت دار بانتم حقوق الطبعة الورقية مقابل 575,000 دولار. [ 6 ]

سمع ريتشارد دي. زانوك وديفيد براون ، منتجا الأفلام في شركة يونيفرسال بيكتشرز ، عن الكتاب في نفس الوقت تقريبًا وفي مكانين مختلفين. سمع براون عنه في قسم الروايات بمجلة كوزموبوليتان ، وهي مجلة أسلوب حياة كانت ترأس تحريرها آنذاك زوجته هيلين غورلي براون . تضمنت بطاقة صغيرة وصفًا تفصيليًا للحبكة، واختُتم التعليق بعبارة "قد يُصبح فيلمًا جيدًا". [ 7 ] قرأ المنتجان الكتاب في ليلة واحدة، واتفقا على أنه "أكثر شيء مثير قرأاه على الإطلاق"، وأنه على الرغم من عدم تأكدهما من كيفية تنفيذه، إلا أنهما قررا إنتاج الفيلم. [ 8 ] يقول براون إنه لو قرأا الكتاب مرتين لما أنتجا الفيلم أبدًا بسبب صعوبة تنفيذ بعض المشاهد. ومع ذلك، يقول: "لقد أحببنا الكتاب بشدة. اعتقدنا أنه سيُصبح فيلمًا رائعًا". [ 7 ]

أفلام

فيلمتاريخ الإصدار في الولايات المتحدةالمدير(ون)كاتب/كتّاب السيناريوالمنتج(ون)
الفك المفترس20 يونيو 1975ستيفن سبيلبرغكارل غوتليب وبيتر بنشليديفيد براون وريتشارد دي. زانوك
الفك المفترس 216 يونيو 1978جانو شوارتزكارل غوتليب وهوارد ساكلر
الفك المفترس ثلاثي الأبعاد22 يوليو 1983جو ألفيسكارل غوتليب وريتشارد ماثيسونروبرت هيتزيج وألان لاندسبورج
الفك المفترس: الانتقام17 يوليو 1987جوزيف سارجنتمايكل دي غوزمانجوزيف سارجنت

الفك المفترس (1975)

فيلم "الفك المفترس" الأصلي ، من إخراج ستيفن سبيلبرغ ، مقتبس من رواية بيتر بنشلي التي تحمل الاسم نفسه . يروي الفيلم قصة قائد الشرطة مارتن برودي (الذي يؤدي دوره روي شيدر ) في جزيرة أميتي (مدينة منتجع صيفي خيالية) وسعيه لحماية رواد الشاطئ من سمكة قرش بيضاء ضخمة بإغلاق الشاطئ. إلا أن مجلس المدينة، برئاسة العمدة لاري فوغان ( موراي هاميلتون )، يرفض هذا القرار، إذ يرغب في إبقاء الشاطئ مفتوحًا لدعم اقتصاد السياحة المحلي. بعد عدة هجمات، يستعين قائد الشرطة بعالم الأحياء البحرية مات هوبر ( ريتشارد دريفوس ) وصائد أسماك القرش المحترف كوينت ( روبرت شو ). يبحر الثلاثة في المحيط على متن قارب كوينت - " أوركا" . يقتل القرش كوينت، لكن برودي يتمكن من تدميره بإطلاق النار على خزان هواء مضغوط للغاية كان قد وضعه في فمه. في النهاية، شوهد برودي وهوبر وهما يسبحان بعيدًا عن سفينة أوركا الغارقة ، بعد أن تمكن كلاهما من النجاة من هجوم سمكة القرش على القارب دون أن يصابا بأذى.

الفك المفترس 2 (1978)

يُصوّر الجزء الثاني، "الفك المفترس 2" ، نفس البلدة بعد أربع سنوات من أحداث الفيلم الأول، حيث يصل قرش أبيض ضخم آخر إلى شواطئ منتجع أميتي آيلاند الساحلي الخيالي. الفيلم من إخراج جانو شوارتز وبطولة روي شيدر مجددًا في دور قائد الشرطة مارتن برودي، الذي يشتبه، بعد سلسلة من الوفيات والاختفاءات، في أن الجاني قرش آخر. إلا أنه يواجه صعوبة في إقناع أعضاء مجلس البلدة. بعد فصله من منصبه، يضطر للعمل بمفرده لإنقاذ مجموعة من المراهقين، من بينهم ابناه، الذين يصادفون القرش أثناء إبحارهم. يتمكن برودي بعد ذلك من قتل القرش عند مفترق كابلات الكابلات بعد سحب أحد الكابلات تحت الماء.

طُلب من ستيفن سبيلبرغ إخراج فيلم Jaws 2 ، لكنه قال إنه لن يُخرج فيلمًا آخر من سلسلة Jaws إلا إذا كان فيلمًا تمهيديًا يركز على غرق المدمرة الأمريكية إنديانابوليس . [ 9 ] [ 10 ]

الفك المفترس ثلاثي الأبعاد (1983)

تنتقل أحداث فيلم "الفك المفترس ثلاثي الأبعاد" من جزيرة أميتي إلى سي وورلد في فلوريدا ، وهي مدينة ملاهي مائية تضم أنفاقًا وبحيرات تحت الماء. وبينما تستعد المدينة لافتتاحها، يتسلل إليها قرش أبيض صغير يهاجم ويقتل متزلجي الماء وموظفي المدينة. وبعد القبض على القرش الصغير، يتضح وجود قرش أكبر بكثير، وهي الأم. وتتطور شخصيات أبناء مارتن من الفيلمين الأولين في هذا الفيلم: مايكل برودي ( دينيس كويد ) هو كبير مهندسي المدينة، وشقيقه الأصغر، شون (جون بوتش)، يصل إلى المنتجع لزيارته. وتُلمح أحداث الأفلام السابقة من خلال كره شون للماء بسبب "شيء حدث له عندما كان طفلاً". ووفقًا للبيانات الصحفية لفيلم " الفك المفترس: الانتقام " ، فإن أحداث وتطور شخصيات "الفك المفترس ثلاثي الأبعاد" مستقلة عن بقية السلسلة. [ 11 ]

الفك المفترس: الانتقام (1987)

في الفيلم الرابع والأخير، "الفك المفترس: الانتقام "، تعود أحداث القصة إلى جزيرة أميتي، لكنه يتجاهل جميع عناصر الحبكة التي عُرضت في فيلم "الفك المفترس ثلاثي الأبعاد ". لا يُذكر شيء عن صديقة مايكل من الفيلم السابق، كاثرين مورغان ( بيس أرمسترونغ )، أو عن تحوّله المهني من مهندس في سي وورلد إلى عالم أحياء بحرية. في الواقع، أغفل أحد البيانات الصحفية لشركة يونيفرسال ستوديوز لفيلم "الفك المفترس: الانتقام " فيلم " الفك المفترس ثلاثي الأبعاد " تمامًا، واصفًا إياه بأنه " الفيلم الثالث من ثلاثية الفك المفترس الرائعة ". [ 11 ] مع بداية الفيلم، يكون مارتن برودي قد توفي بنوبة قلبية، على الرغم من أن زوجته، إيلين برودي ( لورين غاري )، تدّعي أنه مات خوفًا من القرش. يُرسل ابنها الأصغر، شون ( ميتشل أندرسون )، الذي يعمل الآن نائبًا للشرطة في أميتي، لإزالة جذع شجرة من عوامة. وأثناء قيامه بذلك، يتعرض لهجوم من قرش ويقتله. تقتنع إيلين بأن سمكة قرش تتعمد إيذاء عائلتها بسبب موت سمكتي القرش السابقتين. يقنعها مايكل ( لانس غيست ) بقضاء بعض الوقت مع عائلته في جزر البهاما . لكن نظرًا لأن عمله يتطلب منه قضاء وقت طويل في البحر، تخشى إيلين أن يكون هو الضحية التالية لسمكة القرش. عندما تنجو حفيدتها، ثيا ( جوديث بارسي )، بأعجوبة من هجوم سمكة قرش، تستقل إيلين قاربًا لقتل من يُزعم أنه يلاحق عائلتها. يعثر هوغي ( مايكل كين ) ومايكل وصديقه جيك ( ماريو فان بيبلز ) على إيلين، ثم يقومون بصعق سمكة القرش بالكهرباء، مما يجبرها على الخروج من الماء، ثم يطعنونها في مقدمة قارب إيلين.

طاقم العمل والممثلون

مؤشرات القائمة
  • تشير الخلية الرمادية الداكنة إلى أن الشخصية لم تظهر في الفيلم.
  • يشير الحرف A إلى الظهور من خلال مواد مسجلة مسبقاً.
  • يشير الحرف U إلى أن الممثل أو الممثلة لم يُذكر اسمهما في قائمة الممثلين عن دورهما.

طاقم التمثيل الرئيسي

الشخصياتأفلام
الفك المفترسالفك المفترس 2الفك المفترس ثلاثي الأبعادالفك المفترس: الانتقام
رئيس الشرطة مارتن بروديروي شيدرروي شيدر أ [ 12 ]
إيلين بروديلورين غاريلورين غاري
مايكل "مايك" بروديكريس ريبيلو [ 13 ]مارك غرونر [ 14 ]دينيس كويد [ 15 ]لانس غيست [ 16 ]
شون بروديجاي ميلومارك جيلبينجون بوتشميتشل أندرسون
جاي ميلو أ
رئيس البلدية لاري فونموراي هاميلتون
السيد بوسنرسيبريان ر. دوبيسيبريان ر. دوبي [ 17 ]
نائب هندريكسجيفري كرامر
السيدة تافتفريتزي جين كورتني [ 18 ]فريتزي جين كورتني [ 19 ]
هاري وايزمانجامعة آل وايلدآل وايلد
مات هوبرريتشارد دريفوس [ 20 ]
كوينتروبرت شو [ 21 ]
السيدة كينتنرلي فييرو [ 22 ]لي فييرو [ 23 ]
هاري ميدوزكارل غوتليب [ 24 ]
بوليبيغي سكوت [ 25 ]إدنا بيلوتو [ 26 ]
أليكس كينتنرجيفري فوريس [ 27 ]
توم كاسيديجوناثان فيلي [ 28 ]
كريسي واتكينزسوزان باكليني [ 29 ]
ليونارد "لين" بيترسونجوزيف ماسكولو
الدكتورة لورين إلكينزكولين ويلكوكس
تينا ويلكوكسآن دوسينبيري
إيدي مارشاندغاري دوبين
لاري فون جونيورديفيد إليوت
توم أندروزباري كو
غريس ويذرسبونسوزان فرينش
أندي ويليامزغاري سبرينغر
جاكي بيترزدونا ويلكس
بروك بيترزجيجي فورغان
زبدة نباتيةمارثا سواتيك
تيمي ويلدونجي. توماس دنلوب
دوغ فيترمانكيث جوردون
بول "بولو" لومانجون دوكاكيس
بوب بيرنسايدبيلي فان زاندت
باتريكبن مارلي
لوسيسينثيا جروفر
كاثرين "كاي" مورغانبيس أرمسترونغ
كيلي آن بوكوفسكيليا تومسون
كالفن بوشاردلويس جوسيت الابن
فيليب فيتزرويسسايمون ماك كوركيندل
جاك تيتبي إتش موريارتي
كارلا بروديكارين يونغ [ 30 ]
ثيا بروديجوديث بارسي [ 31 ]
هوجي نيوكومبمايكل كين [ 32 ]
جيكماريو فان بيبلز [ 33 ]
لويزالين ويتفيلد [ 34 ]

طاقم إضافي

دورفيلم
الفك المفترسالفك المفترس 2الفك المفترس ثلاثي الأبعادالفك المفترس: الانتقام
1975197819831987
المدير(ون)ستيفن سبيلبرغجانو شوارتزجو ألفيسجوزيف سارجنت
المنتج(ون)ديفيد براون، ريتشارد د. زانوكروبرت هيتزيج آلان لاندسبيرج
الكاتب/الكتابكارل غوتليب بيتر بنشليكارل غوتليب هوارد ساكلرسيناريو: كارل غوتليب، ريتشارد ماثيسون ، قصة: غيردون ترو بلودمايكل دي غوزمان
الملحن (الملحنين)جون ويليامزآلان باركرمايكل سمول
مصور/مصورو السينمابيل بتلرمايكل بتلركريس كوندون، أوستن ماكيني، جيمس أ. كونترجون مكفيرسون
المحررونفيرنا فيلدزنيل ترافيس، ستيف بوتر، آرثر شميدتكوركي إيلرز وراندي روبرتسمايكل براون
وقت التشغيل124 دقيقة116 دقيقة98 دقيقة90 دقيقة
شركات الإنتاجيونيفرسال بيكتشرز ، زانوك/براون كومبانييونيفرسال بيكتشرز، زانوك/براون كومبانييونيفرسال بيكتشرز، آلان لاندسبيرغ برودكشنز ، إم سي إيه ثياتريكالزيونيفرسال بيكتشرز
موزعيونيفرسال بيكتشرز

إنتاج

تطوير

الفك المفترس (1975)

سمكة قرش من فيلم " الفك المفترس " في يونيفرسال ستوديوز فلوريدا.

كان زانوك وبراون قد خططا في البداية لتوظيف جون ستورجس لإخراج الفيلم، قبل التفكير في ديك ريتشاردز . [ 35 ] إلا أنهما انزعجا من رؤية ريتشاردز المتمثلة في وصف القرش باستمرار بـ"الحوت"؛ فتم استبعاد ريتشاردز من المشروع. [ 35 ] ثم تعاقد زانوك وبراون مع سبيلبرغ في يونيو 1973 للإخراج قبل إصدار فيلمه الأول في دور العرض، " ذا شوغرلاند إكسبرس" . [ 35 ] أراد سبيلبرغ أن يأخذ المفهوم الأساسي للرواية، مع حذف العديد من الحبكات الفرعية التي كتبها بنشلي . [ 36 ] حذف زانوك وبراون وسبيلبرغ قصة العلاقة الغرامية غير الشرعية بين إيلين برودي ومات هوبر من الرواية لأنها كانت ستؤثر سلبًا على الصداقة بين الرجال عندما كانوا يخرجون في رحلة على متن سفينة "أوركا" . [ 7 ]

كتب بيتر بنشلي ثلاث مسودات للسيناريو قبل أن يقرر الانسحاب من المشروع. [ 36 ] تصادف وجود الكاتب المسرحي هوارد ساكلر ، الحائز على جائزتي توني وبوليتزر، في لوس أنجلوس عندما بدأ صناع الفيلم البحث عن كاتب آخر، فعرض إعادة كتابة السيناريو دون ذكر اسمه، ولأن المنتجين وسبيلبرغ لم يكونوا راضين عن مسودات بنشلي، فقد قبلوا عرضه على الفور. [ 37 ] أرسل سبيلبرغ السيناريو إلى كارل غوتليب ، طالبًا نصيحته. [ 37 ] أعاد غوتليب كتابة معظم المشاهد أثناء التصوير الرئيسي، وساهم جون ميليوس في تحسين الحوار. وقد ادعى سبيلبرغ أنه هو من أعدّ مسودته الخاصة. أثارت مسألة تأليف مونولوج كوينت حول مصير الطراد يو إس إس إنديانابوليس  جدلًا واسعًا حول من يستحق الفضل الأكبر في هذا الخطاب. وصف سبيلبرغ المونولوج بأنه ثمرة تعاون بين جون ميليوس وهوارد ساكلر والممثل روبرت شو. [ 38 ] ينسب غوتليب الفضل الأكبر إلى شو، ويقلل من شأن مساهمة ميليوس. [ 39 ]

صُنعت ثلاثة أسماك قرش ميكانيكية خصيصًا للإنتاج: نموذج كامل للمشاهد تحت الماء، وآخر يتحرك من يسار الكاميرا إلى يمينها (مع جانب مخفي يكشف تمامًا عن آلياته الداخلية)، ونموذج معاكس بجانبه الأيمن مكشوفًا. [ 36 ] أشرف على بنائه مصمم الإنتاج جو ألفيس وفنان المؤثرات الخاصة روبرت أ. ماتي . بعد اكتمال صنع أسماك القرش، تم شحنها إلى موقع التصوير، لكنها لم تُختبر في الماء، وعند وضعها في المحيط، غرق النموذج الكامل في قاع المحيط، مما اضطر فريقًا من الغواصين إلى انتشاله. [ 37 ] جرى التصوير في جزيرة مارثا فينيارد ، ماساتشوستس ، التي اختيرت لأن قاع المحيط فيها رملي على بُعد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) من الشاطئ. [ 37 ] ساعد هذا أسماك القرش الميكانيكية على العمل بسلاسة مع الحفاظ على واقعية الموقع. مع ذلك، شهد تصوير الفيلم صعوبات جمة وتجاوزت ميزانيته بشكل كبير. صرّح ديفيد براون أن الميزانية "كانت 4 ملايين دولار، بينما بلغت تكلفة الفيلم 9 ملايين دولار". [ 40 ] تسبب التصوير في البحر في العديد من التأخيرات: فقد انجرفت قوارب شراعية غير مرغوب فيها إلى داخل الكادر، وتعرضت الكاميرات للبلل، وكادت سفينة "أوركا " أن تغرق مرةً وعلى متنها الممثلون. كما تعطلت سمكة القرش الميكانيكية بشكل متكرر بسبب تآكل أجزائها الهيدروليكية بفعل مياه البحر المالحة. [ 37 ] أطلق فريق الإنتاج على أسماك القرش الميكانيكية الثلاث لقب "بروس" تيمناً بمحامي سبيلبرغ. [ 41 ] إلى حد ما، أثبتت التأخيرات في الإنتاج أنها كانت بمثابة صدفة سعيدة. فقد تم تنقيح السيناريو أثناء الإنتاج، وأجبرت أسماك القرش الميكانيكية غير الموثوقة سبيلبرغ على تصوير معظم المشاهد مع تلميحات فقط لوجود سمكة القرش. على سبيل المثال، في معظم مشاهد مطاردة سمكة القرش، تم تمثيل موقعها بالبراميل الصفراء العائمة. كما أضاف سبيلبرغ لقطات متعددة للزعنفة الظهرية فقط لسهولة تصويرها. ويُعتقد على نطاق واسع أن هذا التقييد القسري قد زاد من تشويق هذه المشاهد، مما منحها طابعاً هيتشكوكياً . [ 42 ] 

طلب الاستوديو إنتاج جزء ثانٍ بعد النجاح الكبير الذي حققه فيلم "الفك المفترس" . [ 43 ] ونظرًا لنجاح فيلم "العراب الجزء الثاني" وأجزاء أخرى لاحقة، تعرض المنتجون لضغوط لتقديم فيلم "قرش" أكبر وأفضل. أدركوا أن منتجًا آخر سيتولى إنتاج الفيلم إن لم يفعلوا، وفضلوا إدارة المشروع بأنفسهم. [ 44 ] رفض سبيلبرغ المشاركة في الجزء الثاني. [ 40 ] [ 43 ]

الفك المفترس 2 (1978)

كما هو الحال مع الفيلم الأول، واجه إنتاج فيلم "الفك المفترس 2" صعوبات. فقد تبيّن أن المخرج الأصلي، جون دي هانكوك ، غير مناسب لفيلم أكشن، فاستُبدل بجينو شوارتز . [ 43 ] وكان شنايدر، الذي لم يُعد تمثيل دوره إلا لإنهاء خلاف تعاقدي مع شركة يونيفرسال، [ 45 ] غير راضٍ أيضًا خلال الإنتاج، ودخل في نقاشات حادة مع شوارتز. [ 46 ] [ 47 ] واستُخدمت جزيرة مارثا فينيارد مرة أخرى كموقع لتصوير مشاهد المدينة. ورغم حرص بعض السكان على خصوصيتهم، رحّب العديد من سكان الجزيرة بالأموال التي جلبتها الشركة. [ 48 ] وجرت معظم عمليات التصوير في شاطئ نافار، فلوريدا ، نظرًا لدفء الطقس وعمق المياه المناسب لمنصة أسماك القرش. [ 43 ] وكما هو الحال مع الفيلم الأول، كان التصوير على الماء صعبًا. فبعد قضاء ساعات في تثبيت المراكب الشراعية، كانت الرياح تتغير مع اقتراب موعد التصوير، مما يؤدي إلى تحريك الأشرعة في الاتجاه الخاطئ. [ 49 ] أدى التأثير التآكلي للمياه المالحة إلى تلف بعض المعدات، بما في ذلك الأجزاء المعدنية في أسماك القرش. [ 49 ] وكما هو الحال في الفيلم الأول، استُخدمت لقطات لأسماك قرش حقيقية صوّرها الغواصان الأستراليان رون وفاليري تايلور لتصوير مشاهد الحركة التي لم يكن من الممكن تحقيقها بشكل مقنع باستخدام أسماك القرش الميكانيكية. [ 43 ]

اقترح منتجو الفيلمين الأولين في البداية أن يكون الجزء الثاني من سلسلة "الفك المفترس" فيلمًا ساخرًا بعنوان "الفك المفترس 3، الناس 0" . [ 43 ] وكُلِّف الكاتبان جون هيوز وتود كارول، من مجلة "ناشونال لامبون" ، بكتابة السيناريو. [ 50 ] إلا أن المشروع أُلغي بسبب خلافات مع شركة "يونيفرسال ستوديوز". [ 50 ]

الفك المفترس ثلاثي الأبعاد (1983)

أنتج آلان لاندسبيرغ وروبرت هيتزيغ الفيلم الثالث. [ 51 ] استغل الجزء الثاني الاهتمام المتجدد بتقنية الأبعاد الثلاثية في ثمانينيات القرن العشرين، إلى جانب أفلام رعب أخرى مثل "الجمعة الثالث عشر الجزء الثالث" و "أمتيفيل ثلاثي الأبعاد" التي استخدمت الرقم ثلاثة مرتين. [ 52 ] ولأن هذا الفيلم كان أول تجربة إخراجية لجوي ألفيس، بعد أن كان مصمم الإنتاج للفيلمين الأولين، فقد اعتقد أن تقنية الأبعاد الثلاثية ستمنحه ميزة. [ 52 ] كان بإمكان رواد السينما ارتداء نظارات مستقطبة من الورق المقوى للاستخدام لمرة واحدة لخلق وهم اختراق العناصر للشاشة. [ 53 ] عمل ريتشارد ماثيسون على القصة والسيناريو، على الرغم من أن العديد من مساهماته لم تُستخدم: فالكاتب غير راضٍ عن الفيلم النهائي. [ 54 ] نُسبت كتابة السيناريو إلى كارل غوتليب ، الذي قام أيضًا بمراجعة سيناريوهات أول فيلمين من سلسلة "الفك المفترس" ، إلى جانب ماثيسون. [ 55 ]

الفك المفترس: الانتقام (1987)

أنتج جوزيف سارجنت وأخرج الفيلم الرابع في السلسلة. صُوّر فيلم "الفك المفترس: الانتقام" في مواقع حقيقية في نيو إنجلاند ومنطقة الكاريبي، واكتمل تصويره في استوديوهات يونيفرسال. وكما في الفيلمين الأولين من السلسلة، كانت جزيرة مارثا فينيارد موقع تصوير المشاهد الافتتاحية لجزيرة أميتي الخيالية. [ 56 ] انتقل التصوير الرئيسي إلى ناساو في جزر البهاما ، لكن الموقع لم يوفر الظروف المثالية التي تطلبتها فترة التصوير التي استمرت 38 يومًا. واجه طاقم العمل والممثلون العديد من المشاكل بسبب تقلبات الأحوال الجوية. [ 56 ]

استقبال

أداء شباك التذاكر

فيلمتاريخ الإصدار في الولايات المتحدةإيرادات شباك التذاكرميزانيةمرجع
الولايات المتحدةدوليفي جميع أنحاء العالم
الفك المفترس20 يونيو 1975281,033,300 دولار216,117,330 دولارًا497,150,630 دولارًا9,000,000 دولار[ 57 ]
الفك المفترس 216 يونيو 1978102,922,376 دولارًا105,978,000 دولار208,900,376 دولارًا20,000,000 دولار[ 58 ]
الفك المفترس ثلاثي الأبعاد22 يوليو 198345,517,055 دولارًا42,470,000 دولار87,987,055 دولارًا18,000,000 دولار[ 59 ]
الفك المفترس: الانتقام17 يوليو 198720,763,013 دولارًا31,118,000 دولار51,881,013 دولارًا23,000,000 دولار[ 60 ]
المجموع450,235,744 دولارًا395,683,330 دولارًا845,919,074 دولارًا70,000,000 دولار

كان فيلم "الفك المفترس" أول فيلم يستخدم "العرض الواسع" كنمط توزيع. ولذلك، يُعد فيلمًا هامًا في تاريخ توزيع وتسويق الأفلام. [ 61 ] قبل إصدار "الفك المفترس" ، كانت الأفلام تُعرض عادةً ببطء، في عدد قليل من دور العرض في المدن الكبرى، مما كان يسمح بسلسلة من "العروض الأولى". ومع ازدياد نجاح الفيلم وانتشاره بين الجمهور، كان الموزعون يرسلون نسخًا منه إلى مدن إضافية في جميع أنحاء البلاد. [ 62 ] أصبح الفيلم أول فيلم يستخدم إعلانات تلفزيونية مكثفة. [ 63 ] كان منطق سيدني شينبيرغ ، المدير التنفيذي لشركة يونيفرسال ، هو أن تكاليف التسويق على مستوى البلاد ستُستهلك بمعدل أفضل لكل نسخة مقارنةً بالعرض البطيء والمحدود. وقد أثمرت مغامرة شينبيرغ، حيث حقق "الفك المفترس" نجاحًا ساحقًا في شباك التذاكر، وأصبح رائدًا لأفلام الصيف الضخمة . [ 64 ] [ 65 ]

عندما عُرض فيلم "الفك المفترس" لأول مرة في 20 يونيو 1975، بدأ عرضه في 464 دار عرض. [ 66 ] ثم توسع نطاق عرضه في 25 يوليو ليصل إلى 675 دار عرض، مسجلاً بذلك أكبر توزيع متزامن لفيلم في تاريخ السينما آنذاك. خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من عرضه الواسع، حقق "الفك المفترس" إيرادات تجاوزت 7 ملايين دولار، وظل الفيلم الأكثر ربحًا لخمسة أسابيع متتالية. [ 67 ] وخلال فترة عرضه في دور السينما، أصبح الفيلم الأول الذي تتجاوز إيراداته 100 مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي. [ 63 ] [ 68 ] وفي نهاية المطاف، تجاوزت إيرادات "الفك المفترس " 470 مليون دولار عالميًا (ما يعادل 1.9 مليار دولار بأسعار عام 2010 [ 69 ] )، وكان الفيلم الأعلى ربحًا في شباك التذاكر حتى ظهور فيلم "حرب النجوم" بعد ذلك بعامين. [ 70 ] [ 71 ]

كان فيلم "الفك المفترس 2" أغلى فيلم أنتجته شركة يونيفرسال حتى ذلك الحين، حيث بلغت تكلفته حوالي 30 مليون دولار. [ 44 ] ووفقًا لديفيد براون، حقق الفيلم 40% من إجمالي إيرادات الجزء الأول. كان هذا الأمر جذابًا للاستوديو لأنه قلل من مخاطر السوق . [ 43 ] أصبح الفيلم الجزء الثاني الأعلى إيرادًا في التاريخ، وخلفه فيلم "روكي 2" الذي صدر عام 1979. عُرض الفيلم في 640 دار عرض، وحقق 9,866,023 دولارًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 72 ] بلغ إجمالي إيرادات "الفك المفترس 2 " في الولايات المتحدة 102,922,376 دولارًا، مما جعله سادس أعلى فيلم تحقيقًا للإيرادات محليًا في عام 1978. [ 73 ] وبلغت إيرادات "الفك المفترس 2" 208 ملايين دولار على مستوى العالم.

حقق فيلم "الفك المفترس ثلاثي الأبعاد" إيرادات بلغت 13,422,500 دولارًا أمريكيًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، [ 74 ] وعُرض في 1,311 دار عرض سينمائي خلال فترة عرضه الأوسع. وبلغ إجمالي إيراداته العالمية 87,987,055 دولارًا أمريكيًا. [ 75 ] ورغم تصدره شباك التذاكر، إلا أن هذا يُظهر تراجع عوائد السلسلة، حيث حقق " الفك المفترس ثلاثي الأبعاد" إيرادات أقل بنحو 100 مليون دولار أمريكي من إجمالي إيرادات سابقه [ 76 ] وأقل بـ 300 مليون دولار أمريكي من الفيلم الأصلي. [ 77 ]

حقق الجزء الثالث من السلسلة إيرادات أقل بكثير، بلغت حوالي ثلثي إجمالي إيرادات فيلم "الفك المفترس ثلاثي الأبعاد" . [ 78 ] تلقى فيلم "الفك المفترس: الانتقام" مراجعات سلبية في الغالب من النقاد، وحقق أقل إيرادات في السلسلة. ويُعتبر من أسوأ الأفلام على الإطلاق. كان الفيلم فاشلاً تجارياً، حيث بلغت إيراداته العالمية 51,881,013 دولارًا أمريكيًا [ 79 ] ، واستمر في تراجع عوائد السلسلة . لم تتجاوز إيراداته 7,154,890 دولارًا أمريكيًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، حيث عُرض في 1,606 شاشة عرض. [ 80 ] وهذا أقل بحوالي 5 ملايين دولار أمريكي من سابقه. [ 75 ] كما حقق أدنى إجمالي إيرادات في السلسلة. [ 77 ] [ 76 ]

يعتبر فيلم Jaws ، عند مقارنته بسلاسل أفلام الرعب الأمريكية الأخرى الأعلى ربحًا - Alien vs. Predator و Candyman و Child's Play و The Conjuring و The Exorcist و The Evil Dead و Final Destination و Friday the 13th و Godzilla و Halloween و Hannibal Lecter و Hellraiser و I Know What You Did Last Summer و A Nightmare on Elm Street و The Omen و Paranormal Activity و Psycho و The Purge و Saw و Scream و The Texas Chainsaw Massacre - واحدًا من أعلى سلاسل أفلام الرعب ربحًا في أمريكا الشمالية.

ردود الفعل النقدية والعامة

فيلمشديد الأهميةعام
موقع Rotten Tomatoesميتاكريتيكسينما سكور
الفك المفترس97% (148 مراجعة) [ 81 ]87 (21 مراجعة) [ 82 ]غير متوفر
الفك المفترس 256% (43 مراجعة) [ 83 ]51 (12 مراجعة) [ 84 ]غير متوفر
الفك المفترس ثلاثي الأبعاد10% (40 تقييمًا) [ 85 ]27 (9 مراجعات) [ 86 ]D+ [ 87 ]
الفك المفترس: الانتقام2% (45 مراجعة) [ 88 ]15 (15 مراجعة) [ 89 ]C− [ 90 ]

يُعتبر فيلم " الفك المفترس " علامة فارقة في تاريخ السينما، فهو رائد أفلام الصيف الضخمة ، وأحد أوائل الأفلام ذات الفكرة المبتكرة . [ 2 ] [ 91 ] ونظرًا لنجاح الفيلم في العروض المسبقة، قرر مسؤولو الاستوديوهات توزيعه على نطاق أوسع بكثير من أي وقت مضى. وحذا فيلم " ذا أومن " حذوه في صيف عام 1976، ثم فيلم "حرب النجوم " بعد عام واحد في 1977، مما رسخ فكرة توزيع استوديوهات الأفلام لأفلام الحركة والمغامرة الضخمة (المعروفة باسم أفلام الإثارة ) خلال فصل الصيف. ويُعتبر "الفك المفترس " على نطاق واسع أحد أعظم الأفلام على الإطلاق . وقد احتل المرتبة 48 في قائمة معهد الفيلم الأمريكي " 100 عام... 100 فيلم" ، وهي قائمة تضم أعظم الأفلام الأمريكية على مر العصور، قبل أن يتراجع إلى المرتبة 56 في قائمة الذكرى السنوية العاشرة. كما احتل المرتبة الثانية في قائمة مماثلة لأفلام الإثارة، " 100 عام... 100 فيلم إثارة" .

لم تحظَ الأجزاء اللاحقة بنفس التقدير. فقد تباينت آراء النقاد حول فيلم " الفك المفترس 2" . فبينما نال أداء شنايدر وغاري وهاملتون، والموسيقى التصويرية لجون ويليامز، استحسانًا كبيرًا. [ 92 ] إلا أن المراهقين، الذين وصفهم النقاد بأنهم "مزعجون ويصرخون باستمرار... لا يُجسّدون ضحايا جديرين بالتعاطف". [ 93 ] وانتقد العديد من النقاد المخرج جانو شوارتز، مخرج " الفك المفترس 2 "، لإظهاره سمكة قرش أكثر مما ظهر في الفيلم الأول، مما قلّل من شأن فكرة هيتشكوك القائلة بأن "أعظم تشويق ينبع من الخفي والمجهول، وأن الخيال قادر على تصوّر ما هو أسوأ بكثير من مجرد تجسيد وحش آلي". [ 94 ] ومع ذلك، يُعتبر "الفك المفترس 2" في نهاية المطاف أفضل أجزاء سلسلة "الفك المفترس" الثلاثة . [ 95 ]

كان استقبال فيلم " الفك المفترس ثلاثي الأبعاد" ضعيفًا بشكل عام. وصفته مجلة "فارايتي " بأنه " فاتر "، وأشارت إلى أن ألفيس "لم يُطل في الحديث عن القرش الأبيض الكبير بما فيه الكفاية". [ 96 ] وحصل الفيلم على تقييم 10% فقط على موقع "روتن توميتوز" بناءً على آراء 39 ناقدًا. [ 85 ] ووُجهت انتقادات لتقنية الأبعاد الثلاثية باعتبارها حيلة لجذب الجماهير إلى السلسلة القديمة [ 97 ] ولعدم فعاليتها. [ 98 ] يقول ديريك وينرت: "مع وجود اسم ريتشارد ماثيسون على السيناريو، تتوقع قصة أفضل"، مع أنه يضيف أن الفيلم "ممتع للمشاهدة مع كمية كبيرة من الفشار". [ 99 ]

حظي فيلم "الفك المفترس: الانتقام" بأسوأ استقبال نقدي في السلسلة، ورُشِّح لجائزة أسوأ فيلم في حفل توزيع جوائز التوتة الذهبية عام 1987. وصنّفته مجلة "إنترتينمنت ويكلي " ضمن قائمة "أسوأ 25 جزءًا ثانيًا على الإطلاق". [ 100 ] قال روجر إيبرت إنه "ليس مجرد فيلم سيئ، بل فيلم غبي وغير كفؤ". وذكر عدة عناصر وجدها غير قابلة للتصديق، منها أن إيلين "تُطاردها ذكريات أحداث لم تكن حاضرة فيها". كما أعرب إيبرت عن أسفه لعدم تمكّن مايكل كين من حضور حفل توزيع جوائز الأوسكار لاستلام جائزة أفضل ممثل مساعد التي فاز بها عن فيلم "هانا وأخواتها" بسبب التزاماته بتصوير هذا الفيلم. [ 101 ]

في عصرٍ سعت فيه الأفلام الوثائقية إلى تقديم تقارير مسؤولة ودقيقة عن العالم الطبيعي، يرى النقاد البيئيون أن هوليوود استمرت في إنتاج أفلام تستغل الخوف من الحيوانات. [ 102 ] ويستشهد الباحث غريغ غارارد باقتراح ديفيد إنغرام بأن سلسلة أفلام " الفك المفترس " تمثل ردة فعل عكسية ضد الأفكار البيئية التي تُصوّر الطبيعة الشريرة والمهددة على أنها تُسيطر عليها في نهاية المطاف من خلال البطولة الذكورية والتكنولوجيا والتضحية بدم الحيوان البري. [ 103 ] [ 104 ] ويلاحظ غريغ غارارد في فيلم "الفك المفترس: الانتقام " أن "مخاوف عالم الأحياء البحرية مايك برودي البيئية تُسخر منها فعليًا عندما يلتهم القرش الهائج زميله؛ فينضم برودي إلى مطاردة القرش، فيقوم القرش بدوره بمطاردته". [ 102 ]

الجوائز

الجوائز والترشيحات التي حصلت عليها سلسلة أفلام الفك المفترس
جائزةفئةفيلم
الفك المفترسالفك المفترس 2الفك المفترس ثلاثي الأبعادالفك المفترس: الانتقام
جوائز الأوسكارأفضل فيلمتم ترشيح [ 105 ]———
أفضل نتيجة أصليةفاز [ 105 ]———
أفضل مونتاج سينمائيفاز [ 105 ]———
أفضل صوتفاز [ 105 ]———
جوائز بافتاأفضل فيلمتم ترشيح [ 106 ]———
أفضل اتجاهتم ترشيح [ 106 ]———
أفضل ممثلتم ترشيح [ 106 ]———
أفضل سيناريوتم ترشيح [ 106 ]———
جائزة أنتوني أسكويث لأفضل موسيقى تصويرية أصليةفاز [ 106 ]———
أفضل مونتاجتم ترشيح [ 106 ]———
أفضل صوتتم ترشيح [ 106 ]———
جوائز نقابة المخرجين الأمريكيةإنجاز إخراجي متميز في الأفلام السينمائيةتم ترشيح [ 107 ]———
جوائز غولدن غلوبأفضل فيلم روائي طويل - دراماتم ترشيح [ 108 ]———
أفضل مخرجتم ترشيح [ 108 ]———
أفضل سيناريوتم ترشيح [ 108 ]———
أفضل نتيجة أصليةفاز [ 108 ]———
جوائز غراميألبوم أفضل موسيقى تصويرية أصلية كُتبت لفيلم سينمائي أو برنامج تلفزيوني خاصفاز [ 109 ]———
جوائز نقابة الكتاب الأمريكيةأفضل مسلسل درامي مقتبس من وسيط آخرتم ترشيح [ 110 ]———

موسيقى

الموسيقى التصويرية

عنوانتاريخ الإصدار في الولايات المتحدةطولالملحن (الملحنين)ملصق
الفك المفترس: الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم197535:12جون ويليامزشركة تسجيلات إم سي إيه
موسيقى تصويرية أصلية لفيلم الفك المفترس 2197841:19 (الإصدار الأصلي)، 101:48 (الإصدار الموسع)جون ويليامزشركة تسجيلات إم سي إيه
موسيقى تصويرية أصلية لفيلم الفك المفترس ثلاثي الأبعاد198335:43آلان باركرشركة تسجيلات إم سي إيه
الفك المفترس: الانتقام (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)198727:20 (ترويجي)، 51:13 (إعلاني)مايكل سمولشركة تسجيلات إم سي إيه

قام جون ويليامز بتأليف وتوزيع الموسيقى التصويرية للفيلمين الأولين. أصبح لحن "القرش" الرئيسي، وهو نمط بسيط متناوب من نغمتين ، مي وفا ، [ 111 ] قطعة موسيقية كلاسيكية للتشويق، مرادفة للخطر الوشيك. وصف ويليامز اللحن بأنه "يُشعرك وكأنه يطحنك، تمامًا كما يفعل القرش، غريزي، لا يلين، لا يُقهر". [ 112 ] عندما عُزفت المقطوعة لأول مرة أمام سبيلبرغ، قيل إنه ضحك على ويليامز، ظنًا منه أنها مزحة. قال سبيلبرغ لاحقًا إنه لولا موسيقى ويليامز، لكان الفيلم قد حقق نصف هذا النجاح فقط، ويعترف ويليامز بأن الموسيقى التصويرية كانت بمثابة انطلاقة لمسيرته المهنية. [ 37 ] فاز ويليامز بجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية عن عمله في الفيلم الأول. [ 113 ]

استُخدم لحن سمكة القرش في الأجزاء الثلاثة اللاحقة، وهو استمرارٌ يُشبهه ويليامز بـ"التقليد العريق" لتكرار الألحان الموسيقية في مسلسلات هوليوود مثل "روي روجرز" و "ذا لون رينجر" . [ 113 ] قام آلان باركر بتأليف وتوزيع موسيقى فيلم "جوز ثري دي" ، بينما وضع مايكل سمول موسيقى الفيلم الأخير . وقد نال سمول إشادةً خاصةً لعمله، الذي اعتبره العديد من النقاد متفوقًا على الفيلم نفسه. [ 114 ] [ 115 ]

وسائل الإعلام الأخرى

أجزاء غير رسمية ونسخ مقلدة

تم إصدار العديد من الأفلام التي تدور حول الحيوانات والوحوش آكلة البشر (عادة ما تكون مائية) خلال السبعينيات والثمانينيات من القرن العشرين، مثل: ابن بلوب (المعروف أيضًا باسم احذر! بلوب )، غريزلي ، ماكو: فكوك الموت ، سرير الموت: السرير الذي يأكل ، يوم الحيوانات ، مخالب ، أوركا (المعروف أيضًا باسم أوركا: الحوت القاتل )، مأكول حيًا ، القطيع ، وحش الثلج ، بيرانا 2: التكاثر ، باراكودا ، نايت وينغ ، من الأعماق ، أشباه البشر من الأعماق (المعروف أيضًا باسم الوحش )، التمساح ، شاطئ الدم ، شفرات ، مخلوق ، المجسات الإيطالية الأمريكية ، تينتوريرا المكسيكية (المعروفة أيضًا باسم تينتوريرا: سمكة القرش القاتلة )، سمكة القرش القاتلة الفرنسية الإيطالية ، سمكة القرش الوحش الإيطالية (المعروفة أيضًا باسم سمكة الشيطان ). يُعتبر فيلم "بيرانا" [ 116 ] ، الذي يُنظر إليه على أنه نسخة مقلدة، وفيلم " ديب بلود آند جريت وايت" (المعروف أيضًا باسم "ذا لاست شارك ")، الذي يُعتبر تكملة غير رسمية، من أفضل هذه الأفلام. [ 117 ] وفي عام 1995، صدر فيلم آخر يُعتبر تكملة/نسخة مقلدة بعنوان "كرويل جوز" أو "ذا بيست" ، والذي تم تسويقه في بعض البلدان باسم "جوز 5". وقد اشتهر فيلم "كرويل جوز" بدمجه غير القانوني لقطات أرشيفية من أفلام "جوز" الثلاثة الأولى الرسمية في مدته.

أفلام وثائقية

فيلم "القرش لا يزال يعمل" هو فيلم وثائقي طويليتناول تأثير وإرث فيلم " الفك المفترس ". يتضمن الفيلم مقابلات مع مجموعة من الممثلين وطاقم العمل. وقد رواه الراحل روي شيدر، وأُهدي إلى روح الراحل بيتر بنشلي .

أُنتج الفيلم الوثائقي على يد مُحبي فيلم "الفك المفترس" على مدار سبع سنوات، استنادًا إلى الفيلم الوثائقي الذي أخرجه لوران بوزيرو عام 1995 بعنوان " صناعة الفك المفترس "، والذي أُدرج في بعض إصدارات الليزر ديسك والدي في دي. وخلال أفلام وثائقية أخرى على مر السنين، مثل فيلم بوزيرو والفيلم الوثائقي الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC ) عام 1997 بعنوان "في أسنان الفك المفترس "، روى الممثل ريتشارد دريفوس حكايات عن الإنتاج المتعثر لفيلم " الفك المفترس " وعبارة "القرش لا يعمل" التي كان يسمعها دريفوس باستمرار من أفراد الطاقم. وفي النهاية، وبعد محاولات ناجحة لإصلاح وحش البحر المعطل، أصبح دريفوس يسمع عبارة "القرش يعمل" بشكل منتظم.

فاز فيلم "القرش لا يزال يعمل" بجائزة أفضل فيلم وثائقي طويل في مهرجان دوك ميامي السينمائي عام 2010. وقد صدر الفيلم الوثائقي على أقراص الفيديو المنزلية كميزة إضافية في إصدار بلو راي لفيلم " الفك المفترس" عام 2012 .

صُوّرت بعض المقابلات بنسبة عرض إلى ارتفاع 4:3 ، وهي النسبة الشائعة في الأفلام الوثائقية التلفزيونية آنذاك. ومع استمرار الإنتاج، أصبحت نسبة 16:9 هي النسبة القياسية للعرض التلفزيوني، ولذلك قام الفيلم الوثائقي باقتصاص الجزء العلوي والسفلي من الصورة لإعادة تشكيلها إلى هذه النسبة. ولا يوجد أي تحسين تشويهي للفيلم الوثائقي على قرص بلو راي الخاص بفيلم " الفك المفترس ".

قام بوزيرو لاحقًا بإخراج الفيلم الوثائقي Jaws @ 50: The Definitive Inside Story ، والذي تم إصداره كميزة إضافية في إصدار الذكرى الخمسين لفيلم Jaws بتقنية 4K Blu-ray . [ 118 ]

الألعاب والبضائع

مجموعة صغيرة من منتجات فيلم الفك المفترس 2 .

ابتكرت شركة يونيفرسال ونسقت خطةً مبتكرةً للغاية لتوزيع وعرض الفيلم الأول. [ 61 ] صممت الشركة ودار النشر بانتام شعارًا يظهر على كلٍ من الغلاف الورقي وفي جميع إعلانات الفيلم. "أدرك كلٌ من الناشر والموزع الفوائد المتبادلة التي ستجلبها استراتيجية الترويج المشتركة." [ 61 ] قام المنتجان زانوك وبراون بجولة في ست مدن للترويج للغلاف الورقي والفيلم. [ 61 ] بعد إصدار الفيلم، تم إنتاج المزيد من المنتجات الترويجية، بما في ذلك مناشف سباحة وقمصان مزينة برسومات أسماك القرش، وزعانف بلاستيكية على شكل أسماك قرش للسباحين، وعوامات قابلة للنفخ على شكل أسماك قرش. أنتجت شركة آيديال توي لعبةً كان على اللاعب فيها استخدام صنارة لاستخراج الأشياء من فم سمكة القرش قبل أن تُغلق فكّيها. [ 119 ] كما صدر كتاب كارل غوتليب عام 1975، بعنوان " سجل الفك المفترس "، والذي يروي فيه تفاصيل إنتاج الفيلم.

حقق فيلم "الفك المفترس 2" نجاحًا تجاريًا ورعائيًا أكبر بكثير من الفيلم الأول. شملت المنتجات مجموعات من بطاقات التداول من شركتي توبس وبيكرز للخبز، وأكوابًا ورقية من شركة كوكاكولا ، ومناشف شاطئ، وبرنامجًا تذكاريًا، وقلائد من أسنان القرش، وكتب تلوين وأنشطة، ونموذجًا مصغرًا لشاحنة برودي. [ 92 ] صدرت رواية من تأليف هانك سيرلز ، استنادًا إلى مسودة سابقة لسيناريو الفيلم من تأليف هوارد ساكلر ودوروثي تريستان، بالإضافة إلى كتاب "يوميات الفك المفترس 2" لراي لويند ، الذي يروي قصة إنتاج الفيلم. [ 92 ] كما كتب سيرلز رواية " الفك المفترس: الانتقام" استنادًا إلى مسودة سابقة لسيناريو الفيلم من تأليف مايكل دي غوزمان.

أصدرت شركة ليغو مجموعةً مستوحاةً من مشهد هجوم بروس على الحوت القاتل برفقة رئيس الشرطة مارتن برودي، ومات هوبر، وكوينت. صدرت المجموعة في أغسطس 2024، وتضم 1500 قطعة. [ 120 ]

ألعاب الفيديو والمعالم السياحية ذات الطابع الخاص

صدرت عدة ألعاب فيديو مستوحاة من سلسلة أفلام "الفك المفترس". أولها، بعنوان "الفك المفترس "، صدرت لجهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم (NES) عام 1987. [ 121 ] كما صدرت نسخة حاسوبية منفصلة من فيلم "الفك المفترس" الأصلي بعنوان "الفك المفترس: لعبة الحاسوب" ، عام 1989 من إنتاج شركة سكرين 7 لأجهزة أميغا وغيرها من الحواسيب؛ [ 122 ] وفي العام نفسه، أصدرت شركة بوكس ​​أوفيس سوفتوير لعبة "الفك المفترس" أخرى منفصلة لجهاز كومودور 64 وغيرها من الحواسيب. [ 123 ] أُدرجت مرحلة من "الفك المفترس" في لعبة " مغامرة منتزهات يونيفرسال ستوديوز" من إنتاج شركة كيمكو لجهاز جيم كيوب عام 2001. أما لعبة "الفك المفترس المتحرر " ، التي طورتها شركة أبالوسا إنتراكتيف ، فقد صدرت عام 2006 لأجهزة بلاي ستيشن 2 وإكس بوكس ​​ومايكروسوفت ويندوز . [ 124 ] في عام 2010، أصدرت شركتا Bytemark Games وUniversal Partnerships & Licensing لعبةً مرخصةً رسميًا لأجهزة iPhone مستوحاةً من الفيلم الأصلي. [ 125 ] وفي عام 2011، رخصت Universal لعبةً لاحقةً (على شكل تطبيق ) بعنوان Jaws Revenge ، من تطوير Fuse Powered Inc. [ 126 ] كما صدرت لعبة Jaws: Ultimate Predator لأجهزة Wii و Nintendo 3DS في عام 2011. وصدرت أيضًا لعبة بنبول افتراضية من Zen Studios لجهاز Pinball FX 3. [ 127 ] وفي عام 2024، نشرت Stern Pinball جهاز بنبول مستوحى من فيلم Jaws . [ 128 ] وفي 14 فبراير 2019، صدرت لعبة Jaws.io للهواتف المحمولة لأجهزة iPhone و Android ، من نشر Universal Studios Interactive Entertainment LLC. [ 129 ] [ 130 ]

تم افتتاح معلم سياحي مستوحى من المسلسل في يونيفرسال ستوديوز فلوريدا عام 1990، وافتُتح معلم مماثل في يونيفرسال ستوديوز اليابان عام 2001. كما أُضيفت تجربة مشابهة، تتضمن سمكة القرش من الفيلم، إلى جولة الاستوديوهات الدائمة في يونيفرسال ستوديوز هوليوود عام 1976. أُغلق معلم فلوريدا نهائيًا عام 2012، بينما لا يزال معلم اليابان يعمل. [ 131 ]

الفك المفترس 19

فيلم "الفك المفترس 19" هو فيلم كوميدي يُعرض إعلانه في فيلم " العودة إلى المستقبل الجزء الثاني" الصادر عام 1989. تدور أحداث الفيلم في عام 2015، حيث يعرض أحد دور السينما في هيل فالي ملصقًا ثلاثي الأبعاد ضخمًا لفيلم " الفك المفترس 19" ، من إخراج ماكس سبيلبرغ (ابن ستيفن سبيلبرغ الحقيقي)، والذي "يبتلع" مارتي مكفلاي ، الذي يعلق قائلاً إن سمكة القرش لا تزال تبدو مزيفة. في عام 2015، أصدرت شركة يونيفرسال ملصقًا وإعلانًا ترويجيًا لهذا الفيلم الخيالي، وضمّتهما إلى مجموعة الذكرى الثلاثين لفيلم "العودة إلى المستقبل" . [ 132 ] [ 133 ]

في 16 سبتمبر 2015، تم إصدار فيلم المعجبين المسمى Jaws 19 في روسيا. [ 134 ]

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ "صعود الأفلام الضخمة" . بي بي سي نيوز أونلاين . 16 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2006 .
  2. 1 2 وايت 1994 ، ص 76 
  3. 1 2 3 بينشلي، بيتر، "نظرة داخل فيلم الفك المفترس "، من إنتاج لوران بوزيرو، متوفر كميزة إضافية في بعض إصدارات أقراص الليزر وأقراص DVD لفيلم الفك المفترس
  4. ↑ هوتري، كريستوفر (14 فبراير 2006). "بيتر بنشلي: كان مفتونًا بالبحر، لكن روايته الأكثر مبيعًا لامست خوفًا فطريًا من الأعماق" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2008 .
  5. 1 2 جوتليب 2005 ، ص 11-13 
  6. 1 2 باكستر 1997 ، ص 120 
  7. 1 2 3 براون، ديفيد، "نظرة من الداخل على الفك المفترس "، من إنتاج لوران بوزيرو، متوفر كميزة إضافية في بعض إصدارات أقراص الليزر وأقراص DVD لفيلم الفك المفترس
  8. ↑ زانوك، ريتشارد د.، "نظرة من الداخل على الفك المفترس "، من إنتاج لوران بوزيرو، متوفر كميزة إضافية في بعض إصدارات أقراص الليزر وأقراص DVD لفيلم الفك المفترس
  9. ↑ «أراد سبيلبرغ أن يكون فيلم Jaws 2 بمثابة مقدمة عن يو إس إس إنديانابوليس» . 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  10. ↑ "القصة الحقيقية لفيلم ستيفن سبيلبرغ المفقود: الجزء السابق لفيلم الفك المفترس" . ١٩ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢١ .
  11. 1 2 "كارين يونغ "الفك المفترس: الانتقام" أخبار يونيفرسال" (بيان صحفي). يونيفرسال ستوديوز. 1987.
  12. ↑ جيمس، كارين (18 يوليو 1987). "فيلم: 'جوز: الانتقام'، الجزء الرابع من السلسلة" . نيويورك تايمز . شركة نيويورك تايمز . ص 100-1015. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 . 
  13. ↑ جيلبي، رايان؛ روس، جوناثان (2005). الفيلم الأمثل: أشهر 100 فيلم في المملكة المتحدة . معهد الفيلم البريطاني . ص 58. ISBN  9781844571055أُرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  14. ↑ كاتشمار 2002 ، ص 197.
  15. ↑ فريزر، إيما (11 أغسطس 2018). "إلهام أزياء الصيف من سلسلة أفلام الفك المفترس" . ساي فاي واير . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  16. ↑ لامبل، رايان (25 يوليو 2016). "الفك المفترس: الانتقام - كيف سارت الأمور في الجزء الثاني بشكل خاطئ للغاية" . دين أوف جيك! . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  17. ↑ كينيث موير، جون (28 يوليو 2010). أفلام الرعب في ثمانينيات القرن العشرين . دار نشر ماكفارلاند . ص 590. ISBN  9780786455010أُرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  18. ↑ أوكونيل، مارك (30 مايو 2018). مراقبة السماء: حرب النجوم، سبيلبرغ، ونحن . دار التاريخ للنشر . ص 353. ISBN  9780750986151أُرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  19. ^ فيرارو ، بيترو (16 أغسطس 2015). "Stasera في tv su Rete 4: "Lo squalo 4 - La vendetta"" . Cineblog (بالإيطالية). Canale Entertainment. Triboo Media Srl. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  20. ↑ أوبراين، توم؛ بيتشوم، كريس (29 أكتوبر 2018). "أفلام ريتشارد دريفوس: أعظم 12 فيلمًا، مرتبة من الأسوأ إلى الأفضل، وتشمل 'لقاءات قريبة من النوع الثالث'، و'الفك المفترس'، و'فتاة الوداع'"." . غولد ديربي . بنسكي بزنس ميديا، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاسترجاع في 19 مايو 2019. "
  21. ↑ باركر، رايان (28 أغسطس/آب 2017). "لقطة محذوفة من مشهد موت روبرت شو في فيلم 'الفك المفترس' كانت أكثر وضوحًا" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو/أيار 2019 .
  22. ↑ "تحية كبيرة، رحلة سعيدة للي فييرو" . صحيفة فاين يارد غازيت . 1 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  23. ↑ ثيركيلسن، مايكل (9 مايو 2015). "أين هم الآن؟: لي فييرو" . جمعية الرعب . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 . 
  24. ↑ كونلي، بريندن (5 سبتمبر 2012). "إعادة كتابة فيلم الفك المفترس - كارل غوتليب يروي لموقع Bleeding Cool كيف حدث ذلك وماذا يعني كل هذا" . أخبار Bleeding Cool . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  25. ↑ فرير، إيان (4 سبتمبر 2012). "الأبطال المجهولون في فيلم الفك المفترس" . إمباير أونلاين . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
  26. ↑ لينتز، هاريس م. (1989). ملحق بيانات اعتماد أفلام ومسلسلات الخيال العلمي والرعب والفانتازيا: حتى عام 1987. دار نشر ماكفارلاند . ص 459. ISBN  9780899503646.
  27. ↑ بارتليت، ريت (6 يناير 2014). "لقد قُتلتُ على يد فيلم الفك المفترس... هكذا غيّر ذلك حياتي" . صحيفة ذا نيو ديلي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  28. ↑ https://thedailyjaws.com/blog/jonathan-filley-my-first-day-shooting-jaws
  29. ↑ كيلي، هيلين (13 يونيو 2017). "لن تتخيلوا أبدًا كيف تبدو كريسي واتكينز التعيسة من فيلم الفك المفترس الآن..." . ديلي إكسبريس . صحف إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
  30. ↑ مولاي، جيمس ج. (1 أبريل 1989). فيلم الرعب: دليل لأكثر من 700 فيلم على أشرطة الفيديو . سينيبوكس . ص 134. ISBN  9780933997233.
  31. ↑ فيبس، كيث (10 أغسطس 2018). "ميغ ضد جوز: الانتقام" . مجلة سلات . شركة غراهام القابضة . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  32. ↑ لامبي، رايان (25 أبريل 2016). "الاحتفاء بأداء مايكل كين في أفلام الدرجة الثانية" . دين أوف جيك! . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  33. ↑ كولير، ألدور (27 يوليو 1987). "ماريو فان بيبلز يحقق نجاحًا كبيرًا في فيلم "الفك المفترس: الانتقام"" . مجلة جيت . المجلد  72، العدد  18. شركة جونسون للنشر . الصفحات 28-30 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996 . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019. "  
  34. ↑ كلوتمان، فيليس راوخ؛ جيبسون، غلوريا جيه. (1997). إطارًا بإطار 2: فيلموغرافيا الصورة الأمريكية الأفريقية، 1978-1994 . مطبعة جامعة إنديانا . ص 252. ISBN  9780253211200أُرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  35. 1 2 3 ماكبرايد 1999 ، ص 232 
  36. 1 2 3 برود 1995 ، ص 50 
  37. 1 2 3 4 5 6 تسليط الضوء على الموقع: صناعة فيلم الفك المفترس ، فيلم وثائقي بمناسبة الذكرى الثلاثين لفيلم الفك المفترس على قرص DVD، [2005]
  38. ↑ فريدمان 2006 ، ص 167 
  39. ↑ غوتليب 2005 ، ص 208 
  40. 1 2 بريج 2004 ، ص. 8 
  41. ↑ ماكبرايد 1999 ، ص 241 
  42. ↑ سينارد 1989 ، ص 36 
  43. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ صناعة فيلم الفك المفترس ٢ ، قرص DVD لفيلم الفك المفترس ٢ ، تأليف وإخراج وإنتاج لوران بوزيرو
  44. 1 2 كاتشمار 2002 ، ص 74 
  45. ↑ كاتشمار 2002 ، ص 73 
  46. ↑ كاتشمار 2002 ، ص 76 
  47. ↑ لويند 1978 ، ص 103 
  48. ↑ لويند، ص 60-2
  49. 1 2 كاتشمار 2002 ، ص 77 
  50. 1 2 باتريزيو، آندي (31 أكتوبر 2003). "مقابلة مع ماتي سيمونز" . IGN . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2010 .
  51. ↑ المنطقة 2005 ، ص 49 
  52. 1 2 ماكجي 2001 ، ص 97-8 
  53. ↑ أنكيني، جاي (13 مارس 2000). "تحت الماء مع بيت رومانو من شركة هايدروفليكس" . شركة هايدروفليكس . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2007 .
  54. ↑ ويفر 2006 ، ص 318 
  55. ↑ شيب، ريتشارد (1990). "فيلم الفك المفترس ثلاثي الأبعاد المعروف أيضًا باسم الفك المفترس 3: التقييم: ½" . مجلة مراجعة أفلام الخيال العلمي والرعب والفانتازيا . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2007 .
  56. 1 2 ""الفك المفترس: الانتقام": ملاحظات الإنتاج، أخبار يونيفرسال" (بيان صحفي). استوديوهات يونيفرسال. 1987.
  57. ↑ "الفك المفترس (1975)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2008 .
  58. ↑ "الفك المفترس 2 (1978)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2008 .
  59. ↑ "الفك المفترس ثلاثي الأبعاد (1983)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2008 .
  60. ↑ "الفك المفترس: الانتقام (1987)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2008 .
  61. 1 2 3 4 كوخبيرغ 1996 ، ص 31 
  62. ↑ "«العراب» يثبت أن الجريمة تُجدي نفعاً . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . خدمة نيويورك تايمز. ١٧ أبريل ١٩٧٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠١٠ .
  63. 1 2 نانسي، هاس (28 مايو 2000). "لم يعد بإمكان الأفلام الضخمة الاعتماد على القوة وحدها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2010 .
  64. ↑ بيزاني، جوزيف (22 مايو 2006). "أضخم أفلام الصيف" . مجلة بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2009 .
  65. ↑ آيرز، أليس؛ أليس فوردام (14 فبراير 2006). "وفاة الرجل الذي منح فيلم الصيف الضخم جاذبيته" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2010 .
  66. ↑ موريس 2007 ، ص 44 
  67. ↑ "الفك المفترس - إجمالي الإيرادات" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2010 .
  68. ↑ كينيدي، هيلين (27 مايو 1997). "سبيلبرغ يقتنص الحياة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2010 .
  69. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  70. ↑ باكلاند 2006 ، ص 86 
  71. ↑ "إيرادات شباك التذاكر على مر العصور" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2010 .
  72. ↑ "الفك المفترس 2" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2006 .
  73. ↑ كاتشمار 2002 ، ص 80 
  74. ↑ "جوسيت يتجاوز الانتقادات السلبية لفيلم 'الفك المفترس ثلاثي الأبعاد'"". Jet . 64 (25). شركة جونسون للنشر: 37. أغسطس 1983.
  75. 1 2 "الفك المفترس ثلاثي الأبعاد" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2007 .
  76. 1 2 "الفك المفترس 2" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2007 .
  77. 1 2 "الفك المفترس" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2010. تم الاسترجاع في 11 يناير 2007 .
  78. ↑ "الفك المفترس 4: الانتقام" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2007 .
  79. ↑ "بيانات الأعمال لفيلم الفك المفترس: الانتقام (1987)" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb ). 17 يوليو 1987. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2007 .
  80. ↑ "الفك المفترس 4: الانتقام" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2007 .
  81. ↑ "الفك المفترس (1975)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  82. ↑ "الفك المفترس" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  83. ↑ "الفك المفترس 2 (1978)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  84. ↑ "الفك المفترس 2" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  85. ١ ٢ "الفك المفترس ثلاثي الأبعاد" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢٣ .
  86. ↑ "الفك المفترس ثلاثي الأبعاد" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  87. ↑ "CinemaScore" . www.cinemascore.com . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  88. ↑ "جوز: الانتقام (1987)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024 .
  89. ↑ "الفك المفترس: الانتقام" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  90. ↑ "CinemaScore" . CinemaScore . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 .
  91. ↑ "صعود الأفلام الضخمة" . بي بي سي نيوز أونلاين . بي بي سي . 16 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2006 .
  92. 1 2 3 كاتشمار 2002 ، ص 79 
  93. ↑ هافليداسون ، ألمار (31 يوليو 2001). "الفك المفترس 2 (1978)" . bbc.co.uk. بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2006 .
  94. ↑ موريس 1978 ، ص 128 
  95. ↑
  96. ↑ "الفك المفترس ثلاثي الأبعاد" . مجلة فارايتي . ريد إلسيفير إنك. 1 يناير 1983. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2006 .
  97. ↑ "مراجعة DVD: الفك المفترس 3" . DVDown Under . 30 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2006 .
  98. ↑ إيبرت، روجر (22 مارس 1996). "أجنحة الشجاعة" . صن تايمز . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2006 .
  99. ↑ وينرت 1993 ، ص 546 
  100. ↑ ناشاواتي، كريس (22 ديسمبر 2007). "أسوأ 25 جزءًا ثانيًا على الإطلاق - 10. الفك المفترس: الانتقام (1987)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تايم إنك. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2008 .
  101. ↑ إيبرت، روجر (20 يوليو 1987). "جوز: الانتقام" . شيكاغو صن تايمز . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2006 .
  102. 1 2 غارارد 2004 ، ص 153 
  103. ↑ غارارد 2004 ، ص 153 ، نقلاً عن إنغرام 2002 ، ص 90  
  104. ↑ تم إيلاء بعض الاهتمام لفيلم الفك المفترس من هذا المنظور في إنجرام 2002 ، الصفحات 88-90 
  105. 1 2 3 4 "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والأربعون | 1976" . Oscars.org . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
  106. 1 2 3 4 5 6 7 "جوائز الأفلام لعام 1976" . بافتا . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2026 .
  107. ↑ "جوائز نقابة المخرجين الأمريكية السنوية الثامنة والعشرون - 1975" . نقابة المخرجين الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
  108. 1 2 3 4 "الفك المفترس" . جوائز غولدن غلوب . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
  109. ↑ "جون ويليامز" . GRAMMY.com . أكاديمية التسجيلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
  110. ↑ "الفك المفترس (1975) - الجوائز" . فهرس مكتبة مؤسسة نقابة الكتاب . مؤسسة نقابة الكتاب . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2026 .
  111. ↑ ماتيسينو، مايكل (24 سبتمبر 1999). "رسالة ردًا على "دراسة مقدمة فيلم الفك المفترسة لإنهاء القرن"" . filmscoremonthly.com. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2006 .
  112. ↑ فريدمان 2006 ، ص 174 
  113. ١ ٢ موسيقى فيلم الفك المفترس ٢ ، قرص DVD لفيلم الفك المفترس ٢ ، تأليف وإخراج وإنتاج لوران بوزيرو
  114. ↑ بنجامين، أ.ك. (25 سبتمبر 2000). "الفك المفترس: الانتقام ***" . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2007 .
  115. ↑ لي، سبنسر (9 يناير 2004). "مايكل سمول - ملحن أفلام غزير الإنتاج" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2009 .
  116. ↑ ماكبرايد 1999 ، ص 257 
  117. ^ ملف نوكتورنو رقم 66. Il Punto G. Guida al Cinema di Enzo G. Castellari، Milano، Nocturno، 2008.
  118. ↑ "Jaws 4K Blu-ray" . Blu-ray.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  119. ↑ أندروز 1999 ، ص 115 
  120. ↑ ريد، كريس (7 أغسطس 2024). "مجموعة ليغو الرائعة لفيلم الفك المفترس متوفرة الآن" . IGN . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024 .
  121. ↑ كونكيل، بيل (أغسطس 1988). "عالم ألعاب الفيديو". عالم ألعاب الكمبيوتر . ص 45. 
  122. ↑ ماروكبا (11 أغسطس 2006). " لعبة الفك المفترس: لعبة الكمبيوتر " . ليموناميغا . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  123. ↑ " الفك المفترس " . Lemon64 . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  124. ↑ "أسوأ لعبة لعبها الجميع" . جيم سبوت . سي نت نتووركس، إنك. ص 8. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 . 
  125. ↑ "ظهور لعبة Jaws على متجر تطبيقات iTunes" . IGN . Ziff Davis, LLC . ١٩ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠١٩ .
  126. ↑ بوفا، كريس (2016). "مراجعة لعبة Jaws Revenge على الآيباد" . مودوجو . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  127. ↑ هيستر، بليك (8 أغسطس 2017). "تعلن شركة Zen Studios عن ثلاث طاولات لعبة البينبول مستوحاة من أفلام كلاسيكية للعبة 'Pinball FX3'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  128. ↑ "JAWS - Stern Pinball" . Stern Pinball . 24 يوليو 2024.
  129. ↑ "الفك المفترس يُرعب من جديد في لعبة جوال جديدة، JAWS.io" . تطوير العلامات التجارية العالمية . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
  130. ↑ سكوايرز، جون (1 أكتوبر 2019). "سيتم إغلاق لعبة 'الفك المفترس' الرسمية للهواتف المحمولة في 31 أكتوبر" . موقع Bloody Disgusting! . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
  131. ↑ "لماذا كانت لعبة Jaws Ride في يونيفرسال أفضل جزء ثانٍ للفيلم؟" . سكرين رانت . ١٤ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  132. ↑ ترومبور، ديف (5 أكتوبر 2015). "شاهد إعلان فيلم 'الفك المفترس 19' واستمتع بمشروب بيبسي بيرفكت" . كولايدر . كومبلكس ميديا، إنك. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019 .
  133. ↑ تم أرشفة إعلان فيلم Jaws 19 بتاريخ 2022-08-02 على موقع Wayback Machine على يوتيوب
  134. ↑ فيلم الفك المفترس 19، مؤرشف بتاريخ 25 أبريل 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) وقاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb).

فهرس

  • أندروز، نايجل (1999). نايجل أندروز يتحدث عن فيلم الفك المفترس . لندن: بلومزبري. ISBN 0-7475-3975-8.
  • باكستر، جون (1997). ستيفن سبيلبرغ: السيرة الذاتية غير المصرح بها . لندن: هاربر كولينز. ​​ISBN 0-00-638444-7.
  • برود، دوغلاس (1995). أفلام ستيفن سبيلبرغ . نيويورك: دار كارول للنشر. رقم ISBN 0806519517.
  • باكلاند، وارن (2006). إخراج ستيفن سبيلبرغ: شعرية أفلام هوليوود الضخمة المعاصرة . نيويورك: كونتينوم. ISBN 9780826416919.
  • فريدمان، ليستر د. (2006). المواطن سبيلبرغ . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 0-252-07358-4.
  • غارارد، غريغ (2004). النقد البيئي . لندن: روتليدج. ISBN 0-415-19692-2.
  • غوتليب، كارل (2005). سجل الفك المفترس . نيويورك: مطبعة نيوماركت . ISBN 0-571-20949-1.
  • هايز، آر إم (1998). أفلام ثلاثية الأبعاد: تاريخ وفيلموغرافيا السينما المجسمة . ماكفارلاند. ISBN 0-7864-0578-3.
  • إنجرام، ديفيد (2002). الشاشة الخضراء: النزعة البيئية وسينما هوليوود . إكستر: مطبعة جامعة إكستر. ISBN 0-85989-608-0.
  • جاكسون، كاثي (2007). ستيفن سبيلبرغ: سيرة ذاتية . دار غرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0-313-33796-3.
  • كاشمار، ديان سي. (2002). روي شيدر: سيرة الفيلم ماكفارلاند. رقم ISBN 0-7864-1201-1.
  • كوخبيرغ، سيرل (1996). "المؤسسات والجمهور والتكنولوجيا". في نيلمز، جيل (محررة). مدخل إلى دراسات السينما . لندن: روتليدج . ISBN 0-415-10860-8.
  • لويند، راي (1978). سجل أحداث فيلم الفك المفترس 2. لندن: دبليو إتش ألين. رقم ISBN 0-426-18868-3.
  • ماكبرايد، جوزيف (1999). ستيفن سبيلبرغ: سيرة ذاتية . دار نشر دا كابو. رقم ISBN 0-306-80900-1.
  • ماكجي، مارك توماس (2001). ما وراء الضجة: الترويج للأفلام والحيل . ماكفارلاند. ISBN 0-7864-1114-7.
  • موريس، جورج (أغسطس 1978). "بأسنانها يا عزيزي". مجلة تكساس الشهرية . 6 (8). إيميس كوميونيكيشنز.
  • موريس، نايجل (2007). سينما ستيفن سبيلبرغ: إمبراطورية النور . دار وولفلاور للنشر. رقم ISBN 978-1-904764-88-5.
  • موير، جون كينيث (2007). أفلام الرعب في سبعينيات القرن العشرين، المجلد 2. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-3104-5.
  • بريج، ستيفن (2004). أباطرة السينما يتحدثون: مقابلات مع كبار منتجي الأفلام . ماكفارلاند. ISBN 0-7864-1929-6.
  • سينارد، نيل (1989). أفلام ستيفن سبيلبرغ . هاميلين بايسون. ISBN 0-600-55226-8.
  • ويفر، توم (2006). نجوم الخيال العلمي وأبطال الرعب: مقابلات مع ممثلين ومخرجين ومنتجين وكتاب من أربعينيات إلى ستينيات القرن العشرين . ماكفارلاند. ص  318. ISBN 0-7864-2857-0.
  • وينرت، ديريك (1993). دليل راديو تايمز للأفلام والفيديو 1994. لندن: هودر وستوكتون. ISBN 0-340-57477-1.
  • وايت، جاستن (1994). المفهوم العالي: الأفلام والتسويق في هوليوود . أوستن: مطبعة جامعة تكساس. ISBN 0-292-79091-0.
  • زون، راي (2005). صناع الأفلام ثلاثية الأبعاد: حوارات مع مبدعي الأفلام المجسمة . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 0-8108-5437-6.