شاهد جولة العرش

شاهد جولة العرش

جولة مع جاي زي وكاني ويست
الألبوم المرتبط	شاهد العرش
تاريخ البدء	29 أكتوبر 2011 ( 2011-10-29 )
تاريخ النهاية	22 يونيو 2012 ( 2012-06-22 )
الساقين	2
عدد العروض	57
شباك التذاكر	75.4 مليون دولار (100.07 مليون دولار في عام 2023) [1]
التسلسل الزمني لجولة Jay-Z جولة المنزل والبيت (2010) شاهد جولة العرش (2011–12) أساطير الصيف (2013) التسلسل الزمني لجولة كاني ويست الشهرة تقتل: بطولة كاني ويست وليدي غاغا (2009-2010؛ تم إلغاؤه) شاهد جولة العرش (2011–12) جولة Yeezus (2013–14)

جولة Watch the Throne كانت جولة حفلات موسيقية مشتركة لمغني الراب الأمريكيين جاي زي وكاني ويست ^[2] والتي بدأت في 28 أكتوبر 2011 في أتلانتا واستمرت حتى 22 يونيو 2012، مع عرضها النهائي المقرر في برمنغهام . ^[3] كان من المقرر في الأصل أن تتضمن الجولة 23 عرضًا، وتم توسيعها إلى 34 عرضًا في أمريكا الشمالية بسبب الطلب الكبير على التذاكر؛ تم تأكيد 29 عرضًا في الولايات المتحدة مع 5 عروض في كندا. بعد النجاح الهائل في الولايات المتحدة وكندا، أعلن جاي زي وكاني ويست عن الجزء الأوروبي من الجولة في 21 فبراير 2012، والتي تضمنت 23 عرضًا، ليصل عدد العروض إلى 57 في ذلك الوقت. ^[4]

بعد جولة Glow in the Dark ، كانت هذه أول جولة حفلات موسيقية لـ West بعد أربع سنوات، باستثناء جولته Fame Kills التي تم إلغاؤها في النهاية مع Lady Gaga . وقد تبع ذلك عرض Jay-Z الافتتاحي لـ U2 في جولة U2 360° وجولته The Home & Home مع Eminem . كانت الحفلات الموسيقية، التي لم يكن بها عرض افتتاحي خاص بها، لدعم ألبوم West وJay-Z لعام 2011 Watch the Throne ، مع أداء معظم قائمة الأغاني الخاصة بالألبوم، مثل الأغاني المنفردة " Otis " و" Lift Off " و" Niggas in Paris " وأغنية افتتاح الحفل " H•A•M ". كما تم أداء أغاني West المنفردة الإضافية مثل " Gold Digger " و" Stronger " و" Heartless " و" All of the Lights " وأغاني Jay-Z المنفردة مثل " Izzo (HOVA) " و" 99 Problems " و" Run This Town " و" Empire State of Mind ". ^{[5] [6]}

تلقى الأداء النقدي وشباك التذاكر للجولة مراجعات رائعة، حيث أشاد النقاد بقيمة الإنتاج وتصميم المسرح المتقن والسلسلة الكبيرة من الأغاني الفردية الناجحة. لم يكن للجولة سوى القليل من الترويج قبل عرضها لأول مرة، باستثناء لقطات من وراء الكواليس للحفلات الموسيقية التي ترعاها Voyr. ^[7] حققت الجولة 48.3 مليون دولار في أمريكا الشمالية في عام 2011 ^[8] و25.4 مليون دولار في أوروبا في عام 2012. ^[9]

بدأت عروض الجولة مع ويست وجاي زي "على مسرحين صغيرين على شكل مكعب على أنغام الأوبرا " H•A•M ". ^[10] بعد ذلك، كانت أغنية " Who Gon Stop Me " هي الأغنية التالية، مع أداء " Otis " مع " علم أمريكي مصمم من قبل جيفنشي يضيء على شاشات المسرح الرئيسية " بعد مقدمة مطولة باستخدام " Try a Little Tenderness " لأوتيس ريدينج . ^[11] بعد ذلك، غادر ويست المسرح، وأدى جاي زي أغاني مثل " Where I'm From " و " Empire State of Mind "، مشجعًا الجمهور على الغناء معهم. ^{[11] [12]} عاد كاني إلى المسرح بعد ذلك، وأدى أغانيه الخاصة مثل " Power " و " Touch the Sky " و " Gold Digger "، حيث قام الاثنان في النهاية بأداء أغاني مثل " Run This Town " و " Monster " وريمكس " Diamonds from Sierra Leone " معًا، حيث أخبر جاي زي الجمهور مرارًا وتكرارًا " ارفعوا ماساتكم "، وهي علامة لفرقة روك نيشن. . ^{[11] [12]}

بعد مزج الأغاني الناجحة من كلا الفنانين مثل " Can't Tell Me Nothing " و" Good Life " و" Izzo (HOVA) " و" 99 Problems "، انتقل العرض بعد ذلك إلى أداء ويست لأغنيتي " Runaway " و" Heartless "، والتي وُصفت بأنها "أبرز ما في العرض عاطفيًا". ^{[10] [11]} تم الإبلاغ عن أن الجزء الأكثر نشاطًا في العرض كان خلال " Niggas in Paris " حيث "أدى مقدمة Will Ferrell للمسار ("We're gonna skiing to one song and one song only") اللحظة التي كان الجميع ينتظرونها." ^[11] تم أداء "Niggas in Paris" في الأصل ثلاث مرات متتالية، ولكن مع تقدم الجولة، تم أداء الأغنية بانتظام حتى عشر مرات متتالية، وكان الرقم القياسي 11 مرة في باريس، فرنسا. ^[13] بعد مسارات أخرى من Watch the Throne مثل " No Church in the Wild " و" Lift Off "، انتهى العرض بأغنية " Encore " وتقديم "Made in America"، مع صور مارتن لوثر كينج جونيور و"الأخ اللطيف" مالكولم إكس تومض على الشاشة الكبيرة. ^{[11] وصفت} صحيفة USA Today تصميم المسرح:

كان هذا العرض مذهلاً من الناحية البصرية. كان هناك مسرح رئيسي على شكل حرف T حيث قدم الفنانان معًا، بالإضافة إلى مسرحين صغيرين على شكل مكعب، أحدهما في كل طرف من الحلبة، يرتفعان وينخفضان في نقاط مختلفة أثناء العرض. قدم ويست وجاي زي أداءً منفصلاً على هذه المكعبات، والتي أظهرت صورًا مختلفة (روتويلر يزأر، وسمكة قرش تسبح) في نقاط مختلفة من العرض. انطلقت كرات نارية بحجم إطارات السيارات من الأرض باتجاه السقف أثناء بعض العروض. عرضت شاشتان كبيرتان خلف المسرح الرئيسي صورًا مناسبة أثناء العروض؛ أضاف عرض ضوئي ليزري متواصل تقريبًا إلى عامل الإثارة. ^[12]

كان الاستقبال النقدي للجولة إيجابيًا. أعطت MTV News العرض الافتتاحي مراجعة جيدة، وكتبت "بينما اشتهر ألبوم WTT بعروضه الفخمة للثروة، فإن عرض هوف وييزي سيتميز بوفرة الثنائي من التسجيلات الناجحة". ^{[11] أشادت} USA Today بقدرة الثنائي على إثارة حماس الجمهور، قائلة "في مرحلة ما، بينما كان جاي زي وويست يؤديان أغنية Niggas in Paris من قرصهم المضغوط الجديد الناجح، "Watch the Throne"، حث ويست الجمهور على "الارتداد! الارتداد!" أدى الدوس الناتج إلى اهتزاز Philips Arena بطريقة لم تكن موجودة بالنسبة لـ Hawks منذ فترة طويلة." ^{[12] تأملت} مجلة راب أب "كانت لحظة تتويج لجاي زي وكاني ويست عندما انطلقوا بجولة Watch the Throne في منزل مكتظ في Philips Arena في أتلانتا ليلة الجمعة. افتتح ملوك الهيب هوب، المعروفون باسم The Throne، جولة الهيب هوب الأكثر ترقبًا لهذا العام بضجة." ^{[10] صرحت} مجلة Idolator أن الجولة تضمنت "قائمة أغاني ملحمية تضم مختارات من كتالوج كل فنان العملاق من الأغاني الناجحة بالإضافة إلى تعاونهم في Watch The Throne." ^[14] حققت الجولة 48.3 مليون دولار حتى الآن بحلول نهاية عام 2011، مما يجعلها أعلى جولة هيب هوب ربحًا وثامن أعلى جولة ربحًا في عام 2011. ^[15] في عام 2017، أدرجتها مجلة رولينج ستون في قائمتها "أعظم 50 حفلة موسيقية في الخمسين عامًا الماضية". ^[16] في عام 2019، أطلقت عليها مجلة Consequence of Sound لقب ثالث أفضل جولة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ^[17] فازت الجولة بجائزة أفضل عرض مسرحي مباشر في جوائز رابطة العرض بالليزر الدولية لعام 2012 ^[18]

في مقابلة أجريت عام 2011 مع مجلة رولينج ستون، قال الممثل الكوميدي كريس روك :

"قد يكون هذا أعظم عرض شاهدته على الإطلاق. إنه يعادل جولة بيلي جويل - إلتون جون ، ولكن إذا فعلوا ذلك في عام 1979، عندما كانت الأغاني رائجة!" ^[19]

1. " لحم خنزير "
2. " من سيوقفني "
3. " أوتيس "
4. "مرحبا بكم في الغابة"
5. "لا بد من الحصول عليه"
6. "من أين أنا"
7. " يا زنجي ماذا، يا زنجي من (صاحب الفكرة 99) "
8. " لا يمكنك أن تخبرني بأي شيء "
9. " يسوع يمشي "
10. " كل شيء ينهار "
11. " الماس من سيراليون "
12. "إعلان خدمة عامة"
13. "أنت لا تعرف"
14. " أدير هذه المدينة "
15. " وحش "
16. " قوة "
17. "القتل من أجل التميز"
18. "يوم جديد"
19. " الحياة القاسية (نشيد الجيتو) "
20. " إيزو (هوفا) "
21. " حياة طيبة "
22. " إمباير ستيت أوف مايند "
23. " اهرب "
24. " بلا قلب "
25. " أقوى "
26. " إلى التالي "
27. " الأوساخ من على كتفك "
28. " المس السماء "
29. " كل الأضواء "
30. " الدعارة الكبيرة "
31. " الباحث عن الذهب "
32. " 99 مشكلة "
33. " لا توجد كنيسة في البرية "
34. " إقلاع "
35. " الزنوج في باريس " (عدة مرات)

مرة أخرى

^[5]

1. " لحم خنزير "
2. " من سيوقفني "
3. " أوتيس "
4. "مرحبا بكم في الغابة"
5. "لا بد من الحصول عليه"
6. "من أين أنا"
7. " يا زنجي ماذا، يا زنجي من (صاحب الفكرة 99) "
8. " لا يمكنك أن تخبرني بأي شيء "
9. " كل شيء ينهار "
10. " أضواء وامضة "
11. " يسوع يمشي "
12. " الماس من سيراليون "(ريمكس)
13. "إعلان خدمة عامة"
14. "أنت لا تعرف"
15. " أدير هذه المدينة "
16. " وحش "
17. " قوة "
18. "يوم جديد"
19. " الحياة القاسية (نشيد الجيتو) "
20. " إيزو (هوفا) "
21. " إمباير ستيت أوف مايند "
22. " اهرب "
23. " بلا قلب "
24. " أقوى "
25. " إلى التالي "
26. " الأوساخ من على كتفك "
27. " أنا فقط أريد أن أحبك "
28. "هذه هي عاهرة بلدي"
29. " حياة طيبة "
30. " المس السماء "
31. " كل الأضواء "
32. " الدعارة الكبيرة "
33. " الباحث عن الذهب "
34. " 99 مشكلة "
35. " لا توجد كنيسة في البرية "
36. " إقلاع "
37. زنوج في باريس

مرة أخرى

^[6]

تاريخ	مدينة	دولة	المكان [20]
أمريكا الشمالية
28 أكتوبر 2011	أتلانتا	الولايات المتحدة	فيليبس ارينا
29 أكتوبر 2011
30 أكتوبر 2011	جرينسبورو		مجمع كولوسيوم جرينسبورو
1 نوفمبر 2011	بالتيمور		ساحة مارينر الأولى
2 نوفمبر 2011	فيلادلفيا		مركز ويلز فارجو
3 نوفمبر 2011	واشنطن العاصمة		مركز فيريزون
5 نوفمبر 2011	شرق روثرفورد		مركز ايزود
6 نوفمبر 2011
7 نوفمبر 2011	مدينة نيويورك		حديقة ماديسون سكوير
8 نوفمبر 2011
14 نوفمبر 2011	شروق الشمس		مركز بنك أتلانتيك
15 نوفمبر 2011	ميامي		ساحة الخطوط الجوية الأمريكية
18 نوفمبر 2011	أونكاسفيل		ملعب موهيجان صن
19 نوفمبر 2011	اتلانتيك سيتي		قاعة الممشى الخشبي
21 نوفمبر 2011	بوسطن		حديقة تي دي
22 نوفمبر 2011	مونتريال	كندا	مركز بيل
23 نوفمبر 2011	تورنتو		مركز طيران كندا
24 نوفمبر 2011
26 نوفمبر 2011	أوبورن هيلز	الولايات المتحدة	قصر أوبورن هيلز
27 نوفمبر 2011	بيتسبرغ		مركز الطاقة كونسول
29 نوفمبر 2011	كانساس سيتي		مركز سبرينت
30 نوفمبر 2011	شيكاغو		المركز المتحد
1 ديسمبر 2011
3 ديسمبر 2011	نيو اورليانز		ساحة نيو اورليانز
5 ديسمبر 2011	هيوستن		مركز تويوتا
6 ديسمبر 2011	دالاس		مركز الخطوط الجوية الأمريكية
9 ديسمبر 2011	لاس فيغاس		ساحة حديقة إم جي إم جراند
11 ديسمبر 2011	لوس أنجلوس		مركز ستابلز
12 ديسمبر 2011
13 ديسمبر 2011
14 ديسمبر 2011	سان خوسيه		إتش بي بافيليون
16 ديسمبر 2011	تاكوما		قبة تاكوما
17 ديسمبر 2011	فانكوفر	كندا	روجرز أرينا
18 ديسمبر 2011
أوروبا
18 مايو 2012	لندن	انجلترا	ساحة O 2
19 مايو 2012
20 مايو 2012
21 مايو 2012
22 مايو 2012
24 مايو 2012	زيورخ	سويسرا	ملعب هالينستاديون
26 مايو 2012	هيرنينج	الدنمارك	بنك جيسكي بوكسن
28 مايو 2012	أوسلو	النرويج	تيلينور ارينا
29 مايو 2012	ستوكهولم	السويد	إريكسون جلوب
30 مايو 2012	مالمو		ملعب مالمو
1 يونيو 2012	باريس	فرنسا	قصر Omnisports de Paris-Bercy
2 يونيو 2012
3 يونيو 2012	أنتويرب	بلجيكا	سبورتباليس
5 يونيو 2012	فرانكفورت	ألمانيا	قاعة فرانكفورت
8 يونيو 2012	دبلن	أيرلندا	الـ O 2
9 يونيو 2012
11 يونيو 2012	مانشستر	انجلترا	مانشستر أرينا
12 يونيو 2012
13 يونيو 2012	برمنغهام		إل جي أرينا
15 يونيو 2012	أرنهيم	هولندا	قبة جيلريدوم
16 يونيو 2012	كولونيا	ألمانيا	ساحة لانكسيس
18 يونيو 2012	باريس	فرنسا	قصر Omnisports de Paris-Bercy
21 يونيو 2012	شيفيلد	انجلترا	حلبة موتوربوينت
22 يونيو 2012	برمنغهام		إل جي أرينا

مكان	مدينة	التذاكر المباعة / المتاحة	الإيرادات الإجمالية
فيليبس ارينا	أتلانتا	27,330 / 27,330 (100%)	2,888,792 دولار [21]
ساحة مارينر الأولى	بالتيمور	10,758 / 10,758 (100%)	961,108 [22] [ فشل التحقق ]
مركز فيريزون	واشنطن العاصمة	14,085 / 14,085 (100%)	1,927,601 دولار [23]
حديقة ماديسون سكوير	مدينة نيويورك	27,649 / 27,649 (100%)	4,330,393 دولار [24]
مركز بنك أتلانتيك	شروق الشمس	11,826 / 11,837 (~100%)	1,217,610 دولار [25]
ملعب موهيجان صن	أونكاسفيل	3,894 / 4,468 (87%)	686,510 دولار [23]
قاعة الممشى الخشبي	اتلانتيك سيتي	12,746 / 12,746 (100%)	1,601,216 دولار [26]
مركز بيل	مونتريال	10,856 / 10,856 (100%)	1,458,070 دولار [26]
مركز طيران كندا	تورنتو	30,503 / 30,503 (100%)	4,109,270 دولار [22]
قصر أوبورن هيلز	أوبورن هيلز	14,097 / 14,097 (100%)	1,365,830 دولار [27]
مركز الطاقة كونسول	بيتسبرغ	11,957 / 11,957 (100%)	902,105 دولار [24]
مركز الخطوط الجوية الأمريكية	دالاس	14,608 / 14,608 (100%)	1,336,187 دولار [28]
مركز ستابلز	لوس أنجلوس	42,332 / 42,332 (100%)	5,104,455 دولار [25]
قبة تاكوما	تاكوما	10,861 / 11,443 (94%)	1,088,898 دولار [22]
ساحة O2	لندن	77,117 / 81,955 (94%)	6,705,970 دولار [29]
سبورتباليس	أنتويرب	16,831 / 16,847 (~100%)	982,923 دولار [29]
المجموع		386,445 / 401,244 (96%)	40,079,477 دولار

كان الأفراد التاليون أعضاءً في جولة Watch The Throne:

• مايك دين
• مانو
• عمر ادواردز
• نوح جولدشتاين (مهندس)
• تشي البابا ^[30]
• رينيلو بادورا ^[31]
• دون سي ^[32]
• ابن جاسبر ^[33]
• إيزفور زيفكوفيتش ^[34]
• فيرجيل أبلوه ^[35]
• أليكس روزنبرج ^[36]
• ماثيو ويليامز ^[37]
• إيلون روتبيرج ^[38]
• فابيان مونتيك ^[39]
• تريسي ميلز
• كايتلين كاربنتر
• هانا كريستيان
• لارا هولمز
• ريكي أندرسون
• ساكيا سانديفر
• جوستين سوندرز ^[40]
• درو جودمان

• الإدارة الإبداعية وتصميم الديكور: كاني ويست وإيز ديفلين ^[41]
• تصميم المجموعة الإضافية: بروس رودجرز ^[41]
• مصمم الإضاءة: نيك وايتهاوس وجون ماكجواير ^[41]
• مصمم الفيديو: Geodezik ^[41]

• استضافت لندن أكبر عدد من حفلات Watch the Throne (5)، تليها لوس أنجلوس وباريس (كلاهما 3).
• ظهرت ريهانا كضيفة خاصة في الموعد الثالث (20 مايو) في لندن، حيث قدمت غنائها لأغنيتي "Run This Town" و"All of the Lights". وهي الفنانة الوحيدة التي ظهرت كضيفة في الجولة.
• في الموعد الأخير في لندن (22 مايو)، قدم كاني ويست أغنية " Mercy " على الهواء مباشرة للمرة الأولى.
• في الموعد الأخير في باريس (18 يونيو)، في قصر أومنيسبورتس دي بيرسي ، سجلوا رقماً قياسياً، حيث قدموا أغنية " Niggas in Paris " 12 مرة خلال ساعة تقريباً.
• خلال الموعد الأخير في برمنغهام (22 يونيو)، شاركت بيونسيه وكيم كارداشيان في حفرة الحشود أثناء أداء أغنية " Niggas in Paris ".