منطقة كلايبيدا

الموسوعة الحرة

تم تحديد منطقة كلايبيدا ( بالليتوانية : Klaipėdos kraštas ) أو إقليم ميميل ( بالألمانية : Memelland أو Memelgebiet ) بموجب معاهدة فرساي لعام 1919 في عام 1920، وتشير إلى الجزء الشمالي من مقاطعة بروسيا الشرقية الألمانية ، عندما وُضعت ، باسم ميميللاند ، تحت إدارة مجلس سفراء الوفاق . وكان من المقرر أن يبقى إقليم ميميل، إلى جانب مناطق أخرى فُصلت عن ألمانيا ( سار ودانزيغ )، تحت سيطرة عصبة الأمم حتى تاريخ لاحق، يُسمح فيه لسكان تلك المناطق بالتصويت على ما إذا كانت ستعود إلى ألمانيا أم لا. [ 1 ] واليوم، يُسيطر على إقليم ميميل السابق ليتوانيا كجزء من مقاطعتي كلايبيدا وتوراغي .

لمحة تاريخية

في عام ١٢٢٦، طلب الدوق كونراد الأول من مازوفيا المساعدة ضد البروسيين وقبائل البلطيق الأخرى ، بما في ذلك السكالفيين الذين سكنوا على طول نهر نيمان (ميميل) . وفي مارس من العام نفسه، أصدر الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الثاني المرسوم الذهبي لريميني ، الذي نص على أن يمتلك فرسان التيوتون الأراضي التي تم الاستيلاء عليها خارج حدود مازوفيا مقابل تأمينها. وبعد فشل انتفاضات قبائل البلطيق البروسية بين عامي ١٢٤٢ و١٢٧٤، غزا فرسان التيوتون العديد من قبائل البلطيق الغربية المتبقية في ليتوانيا الصغرى ، بما في ذلك السكالفيين والنادروفيين واليوتفينجيين . وفي عام ١٢٥٢، شيّد فرسان التيوتون قلعة ميميل عند مصب نهر دانغي في نهر نيمان، في الطرف الشمالي من كورونيان سبيت . وفي عام ١٤٢٢، وبعد قرون من الصراع، وقّع فرسان التيوتون والاتحاد البولندي الليتواني معاهدة ميلنو ، التي حددت الحدود بين بروسيا وليتوانيا. رغم أن الدوق الأكبر فيتوتاس الليتواني كان يرغب في أن يمتدّ الحدّ على طول نهر نيمان، إلا أن حدود المعاهدة بدأت شمال ميميلبيرغ وامتدت جنوب شرقًا حتى نهر نيمان. وظلّ هذا الحدّ قائمًا حتى عام ١٩١٨. بعد توقيع معاهدة ميلنو، عاد العديد من الليتوانيين إلى شمال شرق بروسيا، التي عُرفت باسم ليتوانيا الصغرى في القرن السادس عشر.

بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٨، حُدِّدت منطقة كلايبيدا على شكل مثلث تقريبًا، يحدها من الشمال حدود معاهدة ميلنو، ومن الجنوب نهر نيمان، ومن الغرب بحر البلطيق . وفي عام ١٩٢٣، خوفًا من قيام القوى الغربية بإنشاء دولة حرة، سيطر الليتوانيون على المنطقة، وفي إطار مفاوضات إقليمية أوسع، ضمّوها إلى دولة ليتوانيا . وفي مارس ١٩٣٩، رضخت ليتوانيا لمطالب النازيين ونقلت منطقة كلايبيدا إلى ألمانيا . ومع انتهاء الحرب العالمية الثانية عام ١٩٤٥، ضمّ الاتحاد السوفيتي المنطقة إلى جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية . ومنذ عام ١٩٩٠، أصبحت منطقة كلايبيدا جزءًا من جمهورية ليتوانيا المستقلة ، ضمن مقاطعتي كلايبيدا وتوراغي . تحدد الحدود الجنوبية التي تم تحديدها بموجب معاهدة فرساي الحدود الدولية الحالية بين ليتوانيا ومقاطعة كالينينغراد التابعة للاتحاد الروسي .

الجدول الزمني

الجدول الزمني لتغيرات السيطرة على الإقليم
قبل عام 1252قبائل كورونيان وسكالوفيان​
1252–1525النظام الليفوني والدولة الرهبانية لفرسان التيوتون (وأيضًا الدولة الرهبانية لبروسيا)
1525–1618دوقية بروسيا ، إقطاعية تابعة للكومنولث البولندي الليتواني
1618–1657دوقية بروسيا ، وهي إقطاعية تابعة للكومنولث البولندي الليتواني ، في اتحاد شخصي مع براندنبورغ
1657–1701براندنبورغ-بروسيا ، دوقية بروسيا كدولة تتمتع بالحكم الذاتي في اتحاد شخصي مع براندنبورغ وإقطاعية تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة
1701–1866مملكة بروسيا ، خارج كل من الإمبراطورية الرومانية المقدسة والاتحاد الألماني
1866–1871مملكة بروسيا، جزء من الاتحاد الألماني الشمالي
1871–1918مملكة بروسيا، جزء من الإمبراطورية الألمانية
1918–1920ولاية بروسيا الحرة ، جزء من جمهورية فايمار
1920–1923مؤتمر السفراء
1923–1939جمهورية ليتوانيا
1939–1945ألمانيا النازية
1945–1990جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية ، جزء من الاتحاد السوفيتي
1990–حتى الآنأُعيدت إلى جمهورية ليتوانيا

معاهدة فرساي

خريطة طبيعية لمنطقة ميميلاند عام 1905
ورقة نقدية من أموال الطوارئ صدرت عام 1922 واستخدمت في ميميل
اللغات الأم في ليتوانيا الصغرى عام 1905، توضح توزيع المتحدثين باللغة الليتوانية في شمال شرق بروسيا قبل الحرب العالمية الأولى

أصبحت الحدود الشرقية لبروسيا (التي كانت جزءًا من الإمبراطورية الألمانية منذ عام 1871 )، والتي ظلت ثابتة منذ معاهدة ميلنو عام 1422، موضع نقاش بعد الحرب العالمية الأولى مع ظهور دولتي بولندا وليتوانيا المستقلتين حديثًا. وقّع عدد قليل من الليتوانيين البروسيين المؤيدين لليتوانيا على قانون تيلسيت الانفصالي عام 1918، والذي طالب بتوحيد ليتوانيا البروسية مع ليتوانيا الأم . وينظر الليتوانيون تقليديًا إلى هذا القانون على أنه تعبير عن رغبة ليتوانيا الصغرى في الاتحاد مع ليتوانيا، إلا أن غالبية الليتوانيين البروسيين لم يرغبوا في الانضمام إلى ليتوانيا، [ 2 ] كما أن نسبتهم البالغة 26.6% من السكان لم تكن تمثل أغلبية المنطقة. [ 3 ]

كما روج رومان دموفسكي، حاكم بولندا، لتقسيم بروسيا في فرساي [ 4 ] بناءً على أوامر جوزيف بيوسودسكي . وكان الهدف من ذلك منح الجزء السفلي من نهر نيمان ودلتاه، الواقعة في ألمانيا والتي تُعرف بنهر ميميل، إلى ليتوانيا، مما يتيح لها منفذًا إلى بحر البلطيق ، على أن تكون ليتوانيا نفسها جزءًا من بولندا. وقد أيد رئيس الوزراء الفرنسي جورج كليمنصو هذه الأفكار . [ 5 ]

في عام 1920، وبموجب معاهدة فرساي ، مُنحت المنطقة الألمانية الواقعة شمال نهر ميميل صفة إقليم ميميل تحت إدارة مؤتمر السفراء ، وأُرسلت قوات فرنسية لحمايتها. وقد احتج الوفد الألماني في مؤتمر باريس للسلام ، بقيادة الكونت أولريش فون بروكدورف-رانتزاو ، على هذا القرار فورًا، وصرح في 9 مايو 1919 بما يلي:

لم يرغب سكان ميمل، بمن فيهم أولئك الذين لغتهم الأم هي الليتوانية، قط في الانفصال عن ألمانيا [...] لقد أثبتوا دائماً أنهم جزء لا يتجزأ من المجتمع الألماني... علاوة على ذلك، فإن ميمل مدينة ألمانية بالكامل [...] لم تكن في تاريخها بأكمله تابعة لليتوانيا أو لبولندا. [ 6 ]

وردت دول الحلفاء على هذا الادعاء بما يلي:

ترفض دول الحلفاء والدول المرتبطة بها الادعاء بأن التنازل عن مقاطعة ميمل يتعارض مع مبادئ القومية. فالمقاطعة المعنية لطالما كانت ليتوانية؛ إذ أن غالبية سكانها من أصل ليتواني ويتحدثون اللغة الليتوانية، كما أن كون مدينة ميمل نفسها ذات طابع ألماني في أجزاء كبيرة منها لا يبرر إبقاء المقاطعة تحت السيادة الألمانية، لا سيما وأن ميناء ميمل هو المنفذ البحري الوحيد لليتوانيا. [ 7 ]

بعد إجلاء القوات الألمانية من ميمل، تولى الفرنسيون الإدارة العسكرية المؤقتة للمنطقة في 15 فبراير 1920 بقيادة الجنرال دومينيك أودري. [ 8 ] [ 9 ] ثم أُضيفت إليها إدارة مدنية برئاسة غابرييل جان بيتيسنيه عام 1921. وقد أثبتت الإدارة الفرنسية أنها مثيرة للجدل، إذ اتهمها السكان الليتوانيون بالانحياز الشديد إلى مديرية الأراضي الموالية لألمانيا ، ثم لاحقًا بالانحياز إلى الممثلين المدنيين والعسكريين البولنديين. [ 7 ] ونتيجةً لهذا الرد العنيف، ترك أودري منصبه بعد فترة وجيزة من وصوله إلى ميمل، وسلم مسؤولية الإدارة إلى المفوض السامي غابرييل جان بيتيسنيه . وخلال فترة الإدارة الفرنسية، ازدادت شعبية فكرة قيام دولة مستقلة باسم ميمل لاند بين السكان المحليين. وقد روجت منظمة الاتحاد الألماني الليتواني للوطن لفكرة دولة ميمل لاند الحرة ، التي كان من المقرر أن تعود لاحقًا إلى ألمانيا. كان عدد أعضائها 30 ألف عضو، من الألمان والليتوانيين، أي ما يعادل حوالي 21% من إجمالي السكان.

الاستيلاء الليتواني

في 9 يناير 1923، وبعد ثلاث سنوات من دخول معاهدة فرساي حيز التنفيذ، احتلت ليتوانيا المنطقة خلال ثورة كلايبيدا ، [ 10 ] بشكل رئيسي بواسطة ميليشيات دخلت المنطقة من ليتوانيا. في الوقت نفسه، بدأت فرنسا احتلال منطقة الرور في ألمانيا، ولم تتخذ الإدارة الفرنسية في ميمل أي إجراءات مضادة فعالة ضد المتمردين. في 19 يناير، ضمت ليتوانيا المنطقة، وتم تأكيد الأمر الواقع في نهاية المطاف من قبل مؤتمر السفراء عام 1924.

منطقة ذاتية الحكم داخل ليتوانيا

طوابع بريدية لمنطقة كلايبيدا كانت مستخدمة بين عامي 1920 و1925. الطابع العلوي فرنسي اللون، وعليه نقش ألماني "MEMEL". أما الطوابع الأخرى فهي ليتوانية، أحدها عليه نقش باللغتين الليتوانية والألمانية، والآخر بدون نقش. وقد صدر الأخير خصيصًا للاستخدام البريدي في منطقة كلايبيدا.

بموجب اتفاقية كلايبيدا ، التي وقعها مؤتمر السفراء وليتوانيا، مُنحت المنطقة برلماناً مستقلاً، ولغتين رسميتين، وصلاحية فرض ضرائبها الخاصة، وتحصيل الرسوم الجمركية، وإدارة شؤونها الثقافية والدينية، كما سُمح لها بنظام قضائي مستقل، وجنسية مستقلة، وسلطة داخلية على الزراعة والغابات، فضلاً عن نظام ضمان اجتماعي مستقل. وقد وافق مجلس السفراء على الترتيب الناتج وأكد استقلال المنطقة داخل جمهورية ليتوانيا. وفي 8 مايو/أيار 1924، أكدت اتفاقية أخرى بشأن منطقة كلايبيدا ضمها، ووُقعت اتفاقية استقلال ذاتي في باريس. وفي اتفاقية التحكيم والتسوية الليتوانية الألمانية ( Schieds- und Vergleichsvertrag ) المؤرخة 29 يناير/كانون الثاني 1928، اتفقت جمهورية ليتوانيا وجمهورية فايمار، "كدليل على طبيعة علاقاتهما الودية"، على إبرام اتفاقية تسوية حدودية، من بين بنود أخرى، تتضمن وضع إقليم ميميل. [ 11 ]

الأهم من ذلك، أن ضمّ كلايبيدا منح ليتوانيا السيطرة على ميناء بلطيقي يعمل على مدار العام دون جليد. وقد استغلت ليتوانيا ميناء كلايبيدا استغلالاً أمثل من خلال تحديثه وتطويره، لا سيما لتلبية احتياجات صادراتها الزراعية. وكانت إعادة بناء الميناء بلا شك أحد أكبر مشاريع الاستثمار طويلة الأجل التي نفذتها حكومة ليتوانيا في فترة ما بين الحربين العالميتين.

لم يُمنح سكان المنطقة خيارًا في الاقتراع بشأن رغبتهم في الانضمام إلى الدولة الليتوانية أو إلى ألمانيا. ونظرًا لحصول الأحزاب السياسية الموالية لألمانيا على أغلبية إجمالية تزيد عن 80% في جميع انتخابات البرلمان المحلي (انظر إحصاءات الانتخابات أدناه) خلال فترة ما بين الحربين العالميتين، فلا شك أن مثل هذا الاستفتاء كان سيصب في صالح ألمانيا. في الواقع، ضُمت المنطقة من مملكة ليتوانيا إلى الدولة الرهبانية في القرن الثالث عشر، حتى أن العديد من الناطقين بالليتوانية، الذين اعتبروا أنفسهم من بروسيا الشرقية، أعلنوا عن أنفسهم "ميميلاندرز/كلايبيديشكياي" في التعداد الرسمي (انظر أدناه للمعلومات الديموغرافية)، ولم يرغبوا في الانتماء إلى دولة ليتوانية قومية بسبب التغريب القوي في أواخر القرن التاسع عشر. من وجهة النظر الليتوانية، كان يُنظر إلى الميميلاندرز على أنهم ليتوانيون متأثرون بالثقافة الألمانية، ويجب إعادة دمجهم في الثقافة الليتوانية. [ 12 ]

كان هناك أيضًا اختلاف طائفي قوي حيث كان حوالي 95٪ من سكان ليتوانيا الصغرى من اللوثريين ، وأكثر من 90٪ من سكان ليتوانيا الكبرى من الكاثوليك . بعد الاتفاقية المتعلقة بالكنيسة الإنجيلية لمنطقة كلايبيدا ( بالألمانية : Abkommen betr. die evangelische Kirche des Memelgebietes ) بتاريخ 23 يوليو 1925، والتي أبرمت بين مديرية منطقة كلايبيدا والكنيسة الإنجيلية للاتحاد البروسي القديم ، وهي كنيسة ذات إدارة موحدة للجماعات اللوثرية والإصلاحية ، تم فصل الجماعات اللوثرية في الغالب (وجماعة إصلاحية واحدة في كلايبيدا) في منطقة كلايبيدا عن المقاطعة الكنسية البروسية القديمة لبروسيا الشرقية وشكلت الاتحاد السينودسي الإقليمي لإقليم ميميل ( Landessynodalverband Memelgebiet ) لأنه كان يعتبر مقاطعة كنسية بروسية قديمة خاصة به. [ 13 ] أُنشئ مجلس كنسي خاص في كلايبيدا عام 1927، برئاسة مشرف عام (في البداية ف. غريغور، الذي انتُخب عام 1927، وخلفه أ. أوبرينيغر، الذي انتُخب من قبل المجمع الإقليمي عام 1933). كانت الرعايا الكاثوليكية في منطقة كلايبيدا تابعة لأبرشية إرملاند حتى عام 1926، ثم فُصلت لتشكيل أبرشية كلايبيدا الإقليمية الجديدة تحت قيادة المطران جوستيناس ستاوغايتيس .

واجهت حكومة ليتوانيا معارضة شديدة من مؤسسات الحكم الذاتي في المنطقة، مثل برلمان منطقة كلايبيدا . ومع مرور السنوات، تصاعدت المطالبات بإعادة الاندماج في ألمانيا الصاعدة. ولم تتبنَّ ليتوانيا سياسة التَّليثوانية إلا في تلك الفترة الأخيرة، والتي قوبلت بمعارضة أشد، إذ أصبحت الخلافات الدينية والإقليمية عائقًا لا يُمكن تجاوزه.

بعد انقلاب ديسمبر 1926 ، وصل أنتاناس سميتونا إلى السلطة. وبما أن وضع إقليم ميميل كان مُنظّمًا بموجب معاهدات دولية، فقد أصبح هذا الإقليم واحةً للديمقراطية في ليتوانيا. وكثيرًا ما كان المثقفون الليتوانيون يُقيمون حفلات زفافهم في ميميل/كلايبيدا، إذ كان إقليم ميميل المكان الوحيد في ليتوانيا الذي يُتيح الزواج المدني ؛ ففي بقية أنحاء ليتوانيا، كان الزواج الكنسي هو المسموح به فقط. وهكذا، تمركزت المعارضة الليتوانية لنظام سميتونا أيضًا في إقليم ميميل.

في مطلع ثلاثينيات القرن العشرين، حوكم قادة وأعضاء منظمات مؤيدة للنازية في المنطقة من قبل ليتوانيا بتهمة "ارتكاب جرائم إرهابية". ويمكن اعتبار محاكمة نيومان وساس في كاوناس عامي 1934-1935 أول محاكمة مناهضة للنازية في أوروبا. حُكم على ثلاثة من أعضاء المنظمات بالإعدام، وسُجن قادتهم. وبعد ضغوط سياسية واقتصادية من ألمانيا، أُطلق سراح معظمهم لاحقًا.

نتائج انتخابات البرلمان المحلي

كان للبرلمان المحلي 29 مقعدًا، مقعد واحد لكل 5000 نسمة. وكان للرجال والنساء الذين تزيد أعمارهم عن 23 عامًا الحق في التصويت. [ 14 ] [ 15 ]

انظر أيضًا نتائج انتخابات يناير 1919 للجمعية الوطنية . [ 16 ]

سنةMemeländische Landwirtschaftspartei ("الحزب الزراعي")Memeländische Volkspartei ("حزب الشعب")Sozialdemokratische Partei ("الحزب الديمقراطي الاجتماعي")Arbeiterpartei (حزب العمال)الحزب الشيوعيآحرونحزب الشعب الليتواني
192538.1%: 11 مقعدًا36.9%: 11 مقعدًا16.0%: 5 مقاعد——أخرى 9.0%: مقعدان—
192733.6%: 10 مقاعد32.7%: 10 مقاعد10.1%: 3 مقاعد—7.2%: مقعدان—13.6%: 4 مقاعد
193031.8%: 10 مقاعد27.6%: 8 مقاعد13.8%: 4 مقاعد4.2%: مقعدان——22.7%: 5 مقاعد
193237.1%: 11 مقعدًا27.2%: 8 مقاعد7.8%: مقعدان8.2%: 3 مقاعد——19.7%: 5 مقاعد
 قائمة الانتخابات الألمانية الموحدةأحزاب ليتوانيا الكبرى
193581.2%: 24 مقعدًا18.8%: 5 مقاعد
193887.2%: 25 مقعدًا12.8%: 4 مقاعد

التركيبة السكانية

اللغات الأم في منطقة ميميلاند عام 1905
أول محاكمة للنازيين في أوروبا ، والتي جرت في كاوناس عام 1935. ادعى المتهمون أن منطقة كلايبيدا يجب أن تكون جزءًا من ألمانيا، وليس ليتوانيا ، ونشروا دعاية، واستعدوا لانتفاضة مسلحة. [ 17 ]

أظهر تعداد سكاني أُجري في المنطقة عام 1925 أن عدد سكانها الإجمالي بلغ 141,000 نسمة. [ 18 ] استُخدمت اللغة المُعلنة لتصنيف السكان، وبناءً على ذلك، كان 43.5% منهم ألمانًا، و27.6% ليتوانيين، و25.2% من "كلايبيدان" ( الميميلانديين ). [ 18 ] وتشير مصادر أخرى إلى أن التركيبة العرقية في فترة ما بين الحربين كانت 41.9% ألمانًا، و27.1% من الميميلانديين، و26.6% ليتوانيين. [ 19 ] [ 20 ]

سكانالألمانيةميميلانديشالليتوانيآخردِينالمرجع.
141,64541.9%27.1%26.6%4.4%95% مسيحيون إنجيليون[ 21 ]
141,645 (1930)45.2%24.2% (1925)26.5%—إنجيلي لوثري 95%، كاثوليكي روماني (1925)[ 22 ]

بشكل عام، كان الليتوانيون البروسيون أكثر ميلاً إلى الحياة الريفية من الألمان؛ وقد ازداد عدد المتحدثين باللغة الليتوانية في مدينة كلايبيدا نفسها بمرور الوقت نتيجة للتوسع الحضري والهجرة من القرى إلى المدن، ولاحقاً من بقية ليتوانيا أيضاً (في مدينة كلايبيدا، شكل المتحدثون باللغة الليتوانية 21.5% عام 1912، و32.6% عام 1925، و38.7% عام 1932*). وقد يشمل المواطنون الأجانب بعض الألمان الذين اختاروا الجنسية الألمانية بدلاً من الليتوانية، على الرغم من أن الحكومة الألمانية ضغطت على الألمان المحليين للحصول على الجنسية الليتوانية لضمان استمرار الوجود الألماني. وكان عدد المتحدثين باللغة الليتوانية أكبر في شمال المنطقة (مقاطعتي كلايبيدا وشيلوتيس) منه في جنوبها (مقاطعة باغيجيو). وشمل السكان المحليون الآخرون أشخاصاً من جنسيات أخرى يحملون الجنسية الليتوانية، مثل اليهود .

في ثلاثينيات القرن العشرين، نُشرت رواية Aukštujų Šimonių likimas (مصير سيمونياي من أوكستوجاي)، وهي رواية للمؤلفة المحلية إيفا سيمونيتيتي [ 23 ] ، توضح العلاقات الألمانية الليتوانية التي تعود إلى قرون مضت في المنطقة بينما تستند إلى تاريخ العائلة.

فرض النظام الاستبدادي في سميتونا سياسة تمييزية وسياسة توطين، فأرسل إداريين من ليتوانيا، وفُصل المعلمون والمسؤولون والكهنة الألمان من وظائفهم. ولم يُقبل السكان المحليون - من الألمان والليتوانيين البروسيين على حد سواء - في الخدمة الحكومية في إقليم ميميل، بل أُرسلوا من كاوناس .

حتى عام 1938، لم يُعيّن أي حاكم من الليتوانيين البروسيين المحليين. دفعت هذه السياسة المثقفين الليتوانيين البروسيين وبعض الألمان المحليين إلى تنظيم جمعية عام 1934 لمعارضة الحكم الليتواني. وسرعان ما تم حلّ هذه المجموعة. [ 24 ]

أثارت نتائج الانتخابات في إقليم ميميل استياء نظام سميتونا الاستبدادي، فسعى إلى "استعمار" الإقليم بالليتوانيين. فأنشأ مستوطنتي جاكاي وسميلتيه اللتين استوطنهما الليتوانيون. وارتفع عدد الوافدين الجدد من 5000 في عام 1926 إلى 30000 في عام 1939.

أطلقت ليتوانيا حملة متشددة لليتوانية، مما أدى إلى تفاقم العداء بين الليتوانيين البروسيين المحليين، وسكان ميميلاند، والألمان، والوافدين الجدد. [ 25 ]

الإنذار الألماني

تم تغيير اسم شارع الرئيس سميتونا إلى شارع أدولف هتلر في عام 1939

بحلول أواخر عام 1938، فقدت ليتوانيا السيطرة على الوضع في الإقليم. وفي الساعات الأولى من صباح 23 مارس 1939، وبعد إنذار شفوي دفع وفداً ليتوانياً إلى السفر إلى برلين ، وقّع وزير الخارجية الليتواني يوزاس أوربشيس ونظيره الألماني يواكيم فون ريبنتروب معاهدة التنازل عن إقليم ميمل لألمانيا مقابل منطقة حرة ليتوانية لمدة 99 عاماً في ميناء ميمل، والتي ستستخدم المرافق التي أُقيمت في السنوات السابقة.

كان هتلر قد توقع أن يبحر على متن سفينة تابعة للبحرية الألمانية (كريغسمارين) فجرًا [ 26 ] إلى ميمل للاحتفال بعودة ميمللاند إلى الرايخ . وقد تبين أن ذلك كان آخر سلسلة من عمليات ضم الأراضي التي فصلتها معاهدة فرساي عن ألمانيا دون إراقة دماء، والتي اعتبرها كثير من الألمان إهانة. استولت القوات الألمانية على المنطقة حتى قبل التصديق الرسمي من ليتوانيا. ولم تتخذ المملكة المتحدة وفرنسا أي إجراء بعد ثورة عام 1923. وفي ظل هذه الظروف، اضطر البرلمان الليتواني ( سيماس) إلى الموافقة على المعاهدة على أمل ألا تضغط ألمانيا بأي مطالب إقليمية أخرى على ليتوانيا.

ومع ذلك، فقد رحب غالبية السكان، من الألمان وسكان ميلانو، بالوحدة مع ألمانيا. [ 27 ]

بحسب المعاهدة، سُمح لمواطني إقليم ميمل باختيار جنسيتهم: إما الألمانية أو الليتوانية. وقد طلب 303 أشخاص، أو 585 شخصًا مع أفراد أسرهم، الحصول على الجنسية الليتوانية، ولكن لم يُقبل سوى 20 طلبًا. [ 28 ] ونص بند آخر على وجوب هجرة الأشخاص الذين استقروا في إقليم ميمل خلال فترة الاحتلال من عام 1923 إلى عام 1939. وقد هاجر نحو 8900 ليتواني. في الوقت نفسه، طردت ألمانيا نحو 1300 يهودي من سكان ميمل وليتوان، ونحو 40 ليتوانيًا بروسيًا.

سياسة

المحافظين

المفوضون الساميون

المفوضون

المحافظين

المفوض الانتقالي لدمج ميميلاند

المديرية

الحرب العالمية الثانية وما بعدها

أدولف هتلر في ميمل في مارس 1939

بعد سيطرة ألمانيا النازية على المنطقة عام ١٩٣٩، بدأ العديد من الليتوانيين ومنظماتهم بمغادرة ميمل والمناطق المحيطة بها. وسرعان ما حوّل الألمان ميمل إلى قاعدة بحرية محصنة. وبعد فشل الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي ، حُسم مصير بروسيا الشرقية وميمل. وبحلول أكتوبر ١٩٤٤، كان على سكان المنطقة، دون تمييز عرقي، أن يقرروا البقاء أو الرحيل. تم إجلاء جميع السكان تقريبًا من الجيش الأحمر المتقدم ، لكن الجيش الألماني دافع عن المدينة خلال معركة ميمل حتى ٢٨ يناير ١٩٤٥. وبعد سقوطها، لم يُعثر إلا على ستة أشخاص في المدينة.

في نهاية الحرب، فرّ معظم السكان إلى الغرب ليستقروا في ألمانيا. ومع ذلك، في الفترة بين عامي 1945 و1946، كان هناك حوالي 35,000 [ 29 ] من السكان المحليين، من البروسيين الليتوانيين والألمان. أرسلت حكومة جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية محرضين إلى مخيمات النازحين لتقديم وعود للسكان السابقين بإمكانية عودتهم واستعادة ممتلكاتهم. بين عامي 1945 و1950، تمت إعادة حوالي 8,000 شخص إلى وطنهم. واعتُبر العائدون ثنائيو اللغة (الليتوانية والألمانية) ألمانًا.

ثم طُرد الألمان العرقيون القلائل المتبقون قسرًا ، واختار معظمهم الفرار إلى ما سيصبح لاحقًا ألمانيا الغربية . وفُصل من بقي في منطقة ميمل السابقة من وظائفهم. ورُحّلت عائلات الليتوانيين المحليين البارزين، الذين عارضوا الأحزاب الألمانية قبل الحرب، إلى سيبيريا . وفي عام 1951، طردت جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية 3500 شخص من منطقة ميمل السابقة إلى ألمانيا الشرقية . وفي عام 1958، عندما سُمح بالهجرة، هاجرت غالبية السكان الناجين، من الألمان والليتوانيين البروسيين، إلى ألمانيا الغربية؛ وقد أطلقت جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية على هذه العملية اسم "إعادة الألمان إلى وطنهم". واليوم، يسكن هذه المناطق التي كانت ذات أغلبية لوثرية في الغالب ليتوانيون كاثوليك وروس أرثوذكس . ومع ذلك، فقد تركزت الأقلية البروتستانتية الليتوانية البروسية تاريخيًا في هذه المناطق، ولا يزال بعضهم موجودًا حتى اليوم. ولم يتبق منهم سوى بضعة آلاف. [ 30 ] وقد سهّل استمرار هجرتهم كونهم يُعتبرون مواطنين ألمان من قِبل جمهورية ألمانيا الاتحادية . ولم تقم جمهورية ليتوانيا بترميم أي ممتلكات لأصحابها قبل عام 1945. [ 31 ]

على الرغم من تأكيد ليتوانيا على أن ألمانيا أعادت ضم إقليم ميمل عام 1939، واعترافها باحتلال الاتحاد السوفيتي لليتوانيا نفسها عام 1940، إلا أنها لم تُعد الحكم الذاتي لإقليم ميمل بعد استعادة استقلالها في 11 مارس 1990. [ 32 ] [ 33 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ستان، كارستن (2008). قانون وممارسة الإدارة الإقليمية الدولية . doi : 10.1017/CBO9780511585937 . ISBN 978-0-521-87800-5.
  2. ^ أرناسيوس ، هيلموت (2002). "Vokiečiai Klaipėdoje" . موكسلاس إير جيفينيماس (باللغة الليتوانية). 7- 8 . مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2008 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2007 . لن يكون هناك أي دعم على الإطلاق في هذا الأمر. TR.: غالبية الليتوانيين البروسيين لم يرغبوا حتى في الحديث عن الوحدة مع ليتوانيا الفقيرة.
  3. ^ "Das Memelgebiet: Überblick" [ منطقة ميميل: نظرة عامة ] . gonschior.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
  4. ↑ "Lemtinga situacija susidarė 1919 م. مؤتمرات مؤتمرات تايكوس. Lenkijos atstovas R. Dmovskis Ten pareiškė، kad Lietuva nepribrendo valstybingumui، ir reikalavo ją prijungti prie Lenkijos. Dmovskis su prancūzų atstovu كليمانسو يستمتع بالهدوء الكلاسيكي الذي يستمتع به من خلال مغامراته، ويستمتع بالمتعة التي يتمتع بها الماريونتينيون. priklausomai Lietuvai." الترجمة الإنجليزية: "ظهر وضع حرج في عام 1919 في مؤتمر فرساي للسلام. أعرب الممثل البولندي دموفسكي عن أن ليتوانيا غير مستعدة للاستقلال، وأصر على ضمها إلى بولندا. روّج دموفسكي والممثل الفرنسي كليمنصو لفكرة تقسيم بروسيا الشرقية. واقترحا ضم غومبينين وإنستربورغإلى بولندا، وإعلان كونيغسبرغ مدينة حرة، وضم الجزء المتبقي إلى ليتوانيا التي ستخضع لسيطرة بولندا." (باللغة الليتوانية) Nuotrupos iš Mažosios Lietuvos istorijos مؤرشف في 12 ديسمبر 2007 في Wayback Machine. تم استرجاعه في 2007، الصفحات 12-59؛ مقتطف من Mažosios Lietuvos kultūros pėdsakai . فيلنيوس: مينتيس. 1990. صفحة 24. ISBN  5-417-00367-0.
  5. ^ "dem Entschluß، das Memelgebiet von Deutschland abzutrennen، trug die antideutsche Einstellung des französischen Premiers، Georges Clemenceau، bei، der "die amen versklavten Litauer in Ostpreußen aus dem deutschen Joch" befreien wollte. Antideutsche Haltung Clemenceaus später erfolgreich ausgenutzt und Forderungen، die for Litauen günstig waren، gestellt." الترجمة: "إن قرار فصل إقليم ميمل عن ألمانيا، والموقف المعادي لألمانيا لرئيس الوزراء الفرنسي جورج كليمنصو، الذي أراد "تحرير الليتوانيين الفقراء المستعبدين في بروسيا الشرقية من النير الألماني"، كلها عوامل ساهمت في هذا القرار. وقد استغل السياسيون الليتوانيون لاحقًا موقف كليمنصو المعادي لألمانيا بنجاح، وقدموا مطالبات تصب في مصلحة ليتوانيا." فيغانتاس فاريكيس. مؤرشف في 8 يناير 2007 على موقع Wayback Machine. تم الاطلاع عليه عام 2007، الصفحات 19-52.
  6. ↑ ستيفنز، ديفيد (يناير 1936). "المشكلة الألمانية في ميميل". المجلة السلافية والشرق أوروبية . 14 (41): 325. JSTOR 4203122 . 
  7. 1 2 غريد، جون أ. (مارس 1924). "جدل ميميل". الشؤون الخارجية . 2 (3): 412. doi : 10.2307/20028310 . JSTOR 20028310 . 
  8. ^ "أودري، دومينيك جوزيف" . داس بوندسارتشيف .
  9. ↑ كاليجارفي، ثورستن (أبريل 1936). "مشكلة ميميل". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 30 (2): 205. doi : 10.2307/2191087 . JSTOR 2191087 . 
  10. ↑ تم الاعتراف بالاحتلال من قبل المؤرخين الليتوانيين المعاصرين: "Neue Unter suchungen machen es heute möglich, die tatsächliche Verteilung der Rollen auf die Schützen, die litauische Regierung und die Armee bei der Besetzung des Memegebietes offenzulegen." ترجمة: "التحقيقات الجديدة تجعل من الممكن اليوم الكشف عن التوزيع الفعلي للأدوار بين اتحاد الرماة الليتوانيين والحكومة الليتوانية والجيش الليتواني في حالة احتلال إقليم ميميل". أرشفة 8 يناير 2007 في آلة Wayback. تم استرجاعه عام 2007، 13–04
  11. ^ سيوالد، إنريكو (2019). "Das Geheimnis um das Woldemaras-Protokoll vom 29. Januar 1928" [ سر محضر Woldemaras الصادر في 29 يناير 1928 ] (PDF) . أنابيرجر أنالين (في المانيا). 27 : 112 - 113.
  12. ^ فاريكيس ، ف. (2001). “هوية Memellander / Klaipėdiškiai والعلاقات الألمانية الليتوانية في ليتوانيا الصغرى في القرنين التاسع عشر والعشرين” . علم الاجتماع. مينتيس إير فيكسماس . 1– 2 : 54– 65. دوى : 10.15388/SocMintVei.2001.1-2.7233 . ردمك 1392-3358 . وفقًا للرؤية الليتوانية قبل الحرب، كان سكان ميميلاند ليتوانيين متأثرين بالثقافة الألمانية وكان ينبغي إعادة دمجهم في الثقافة الليتوانية.
  13. ↑ راجع. إرنست رودولف هوبر، Verträge zwischen Staat und Kirche im Deutschen Reich ، بريسلاو: ماركوس، 1930، (Abhandlungen aus dem Staats- und Verwaltungsrecht sowie aus dem Völkerrecht، رقم 44)، ص. 82.
  14. ^ "Memelgebiet: Übersicht der Wahlen 1919–1935" . gonschior.de (باللغة الألمانية).
  15. ↑ كاهون، بن. "ليتوانيا" . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2006 .
  16. ^ "Memelgebiet: Wahl zur Nationalversammlung 1919" . gonschior.de (باللغة الألمانية).
  17. ↑ التهاب الدبقي، الجيرداس. "نيومانو-ساسو بايلا" [ حالة نيومان-ساس ] . Mažosios Lietuvos enciklopedija (باللغة الليتوانية). مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2022 .
  18. 1 2 بيوتر إيبرهاردت؛ يان أوسينسكي (2003). الجماعات العرقية والتغيرات السكانية في أوروبا الوسطى والشرقية في القرن العشرين: التاريخ والبيانات والتحليل . إم إي شارب . ص 40. ISBN  978-0-7656-0665-5.
  19. ^ "Das Memelgebiet im Überblick" . gonschor.de . مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2017 . تم الاسترجاع 3 يناير 2007 .
  20. ↑ كاهون، بن. "ليتوانيا" . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2006 .
  21. ^ "Das Memelgebiet im Überblick" . gonschior.de (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  22. ↑ "ليتوانيا" . worldstatesmen.org . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022 .
  23. ↑ "متاحف ليتوانيا" . www.muziejai.lt .
  24. ↑ "Lrytas.lt naujienos – sužinoti daugiau!" . www.lrytas.lt . مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2022 . تم الاسترجاع 10 يناير 2022 .
  25. ↑ بوكيت، س. (2003). "ديدليتوفياي: مثال على أنشطة لجنة المنظمات الليتوانية (1934-1939)" . مجلة التاريخ الليتواني . 2. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 29 مايو 2007. أعطت سياسة التوحيد الليتوانية القوية من جانب الدولة الليتوانية أثرًا عكسيًا، انعكس في المواقف المعادية لليتوانية بين الألمان وسكان ليتوانيا المحليين. لم تكن أشكال سياسة التوحيد الليتوانية مقبولة لدى سكان ليتوانيا المحليين في منطقة كلايبيدا. ولعدم وجود بدائل أخرى، بدأوا في التمسك بهوية وطنية ألمانية أكثر شيوعًا بالنسبة لهم.
  26. ↑ "ميميل – كلايبيدا" . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2007 .
  27. ↑ في مارس 1939، استقبلت غالبية سكان ميميلاندر إعادة التوحيد مع الرايخ بفرح.
  28. ^ "Nesėkmės Klaipėdos krašte" . تم الاسترجاع 24 فبراير 2007 .
  29. ^ “Trys knygos apie lietuvininkų tragediją” (باللغة الليتوانية). مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع 31 مارس 2007 .
  30. ↑ "Dabar jų yra vos keli tūkstančiai." المترجم: لم يبق إلا بضعة آلاف.
  31. ↑ "Kai kurie ir is nepriklausomos Lietuvos isvažiuoja į Vokietiją، nes čia ne visiems pavyksta atgauti žemę ir sodybas، miestuose ir meesteliuose turėtus gyvenamuosius namus. Vis dar yra net nebandomų sudrausminti piktavalių, kurie lietuvininkams siūlo "grįžti" į "faterliandą"." Tr.: حتى أن بعض الليتوانيين المستقلين يهاجرون إلى ألمانيا، لأنه لا يتم إرجاع جميع الممتلكات. لا يزال هناك أشخاص يقترحون على الليتوفينينك "العودة" إلى "أرض الوطن". تمت كتابة المقال عام 1998 ويمثل الوضع في تلك السنوات.
  32. ↑ Algimantas P. Gureckas, حدود ليتوانيا والمطالبات الإقليمية بين ليتوانيا والدول المجاورة، مجلة كلية الحقوق في نيويورك للقانون الدولي والمقارن، 1991، المجلد 12، العددان 1 و2، ص 139-143.
  33. ↑ مارجوري م. وايتمان، محررة، ملخص القانون الدولي، منشور وزارة الخارجية 7737، 1964، المجلد 3، الصفحات 315-316.

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ Memelland على ويكيميديا ​​كومنز

55°27′ شمالاً 21°24′ شرقاً / 55.450° شمالاً 21.400° شرقاً / 55.450; 21.400