شركة كرافت للأغذية

كانت شركة كرافت فودز ( تُلفظ / ˈkræft / ) تكتلاً متعدد الجنسيات متخصصاً في صناعة الحلويات والأغذية والمشروبات . [ 4 ] سوّقت الشركة العديد من العلامات التجارية في أكثر من 170 دولة. حققت اثنتا عشرة علامة تجارية من علاماتها التجارية أرباحاً سنوية تزيد عن مليار دولار أمريكي على مستوى العالم، وهي: كادبوري ، جاكوبس ، كرافت، لو ، ماكسويل هاوس ، ميلكا ، نابيسكو ، أوريو ، أوسكار ماير ، فيلادلفيا ، ترايدنت ، وتانج . [ 5 ] وكان عمر أربعين علامة تجارية من علاماتها التجارية قرناً من الزمان على الأقل. [ 6 ]

كان مقر الشركة الرئيسي في نورثفيلد، إلينوي ، بالقرب من شيكاغو .

أُدرجت شركة كرافت في بورصة نيويورك وأصبحت جزءًا من مؤشر داو جونز الصناعي في 22 سبتمبر 2008، لتحل محل مجموعة أمريكان إنترناشونال . [ 7 ] في أغسطس 2011، أعلنت الشركة عن خططها للانقسام إلى قسمين: قسم لمنتجات البقالة في أمريكا الشمالية، وقسم عالمي للوجبات الخفيفة يتميز بنموه السريع. [ 8 ] تُعتبر شركة الوجبات الخفيفة، مونديليز إنترناشونال ، الوريث القانوني لشركة كرافت فودز السابقة، بينما احتفظت شركة البقالة باسم كرافت فودز ، [ 9 ] [ 2 ] وهي الآن جزء من كرافت هاينز . [ 3 ]

تاريخ

مقدم

تعود جذور شركة كرافت فودز إلى شركة ناشونال ديري برودكتس، التي تأسست في 10 ديسمبر 1923 على يد إدوارد إي. ريك وتوماس إتش. ماكينيرني. [ 10 ] أُنشئت الشركة في البداية لتنفيذ استراتيجية استحواذ في قطاع صناعة الآيس كريم الأمريكي المجزأ . ومن خلال عمليات الاستحواذ، توسعت لتشمل مجموعة كاملة من منتجات الألبان. وبحلول عام 1930، أصبحت أكبر شركة ألبان في الولايات المتحدة والعالم، متجاوزةً شركة بوردن .

أدار ماكينيرني شركة هيدروكس ، وهي شركة آيس كريم مقرها شيكاغو، إلينوي. في عام 1923، ذهب إلى وول ستريت لإقناع المصرفيين الاستثماريين هناك بتمويل خطته لتوحيد صناعة الآيس كريم في الولايات المتحدة. في البداية، واجه صعوبات جمة، حيث وصف أحد المصرفيين صناعة الألبان بأنها "تفتقر إلى الكرامة". لكنه ثابر وأقنع تحالفًا يضم غولدمان ساكس وليمان براذرز بتمويل استراتيجية الاستحواذ. [ 11 ]

نتيجة لجهوده، تأسست شركة منتجات الألبان الوطنية عام 1923 باندماج شركة ماكينيرني هيدروكس مع شركة ريك ماكجونكين للألبان في بيتسبرغ ، بنسلفانيا . ثم أُدرجت الشركة الناتجة في بورصة نيويورك بعد أن تجاوزت طلبات الاكتتاب 125,000 سهم. [ 12 ]

نمت الشركة بسرعة من خلال عدد كبير من عمليات الاستحواذ. وكما هو معتاد في استراتيجية التكتل، كانت عمليات الاستحواذ تتم في المقام الأول مقابل أسهم في شركة ناشيونال بدلاً من النقد. استحوذت شركة ناشيونال لمنتجات الألبان على أكثر من 55 شركة بين عامي 1923 و1931، ومن أبرزها:

سنةحازمقطاعموقع
1924وي هوفمانبوظةولاية بنسلفانيا
1925آيس كريم دانكنبوظةإلينوي
1925مزارع شيفيلدحليب سائل، آيس كريم، وغيرهانيويورك
1926آيس كريم بريرز ​​(منتجات حلويات مملوكة حاليًا لشركة يونيليفر )بوظةولاية بنسلفانيا
1928بريكستون براذرزحليب سائل، جبننيويورك
1928آيس كريم جنرالبوظةنيويورك، الساحل الشرقي
1929هايلاند للألبانحليب سائل، وغيرهاكنتاكي
1930كرافت فينيكسالجبن، وغيرهاالولايات المتحدة، دوليًا
1931منتجات الألبان الموحدةالآيس كريم، ومنتجات الألبان الأخرىنيويورك، نيوجيرسي

بداية

جيمس لويس كرافت، المؤسس

وُلد جيمس إل. كرافت في ستيفنسفيل ، أونتاريو ، كندا، عام 1874، وهاجر إلى الولايات المتحدة عام 1903، وبدأ تجارة بيع الجبن بالجملة من باب إلى باب في شيكاغو. كانت السنة الأولى من العمل "كارثية"، حيث خسر 3000 دولار أمريكي وحصانًا. ثم بدأت الشركة بالازدهار، وانضم إليه إخوته الأربعة لتأسيس شركة جيه إل كرافت وإخوانه عام 1909. ومنذ عام 1911، بدأت الشركة باستخدام النشرات الإعلانية. [ 13 ]

في عام ١٩١٢، أنشأت الشركة مقرها الرئيسي في مدينة نيويورك استعدادًا لتوسعها الدولي. وبحلول عام ١٩١٤، كانت ٣١ نوعًا من الجبن تُباع في جميع أنحاء الولايات المتحدة بفضل التطوير المكثف للمنتجات ، والتوسع التسويقي ، وافتتاح مصنع جبن مملوك بالكامل في ستوكتون، إلينوي . [ ٤ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ]

في عام 1915، ابتكرت الشركة جبنًا معالجًا مبسترًا لا يحتاج إلى تبريد ، مما يمنحه مدة صلاحية أطول من الجبن التقليدي. [ 4 ] تم تسجيل براءة اختراع هذه العملية في عام 1916، وبيع حوالي ستة ملايين رطل من المنتج للجيش الأمريكي كحصص غذائية عسكرية خلال الحرب العالمية الأولى .

في عام 1916، بدأت الشركة حملة إعلانية على المستوى الوطني، وقامت بأول عملية استحواذ لها - وهي شركة أجبان كندية. [ 4 ]

في عام 1924، غيّرت الشركة اسمها إلى شركة كرافت للجبن وأُدرجت في بورصة شيكاغو . [ 4 ] وفي عام 1925، بدأت ماري دانكي مسيرتها المهنية في كرافت كخبيرة اقتصادية منزلية، لتكون بذلك أول امرأة تعمل في هذا القطاع من صناعة الأغذية. [ 16 ]

في عام 1926، أُدرجت شركة كرافت في بورصة نيويورك. وقد عزز هذا الإدراج مكانة الشركة على الصعيد الوطني ووفر رأس مال إضافي لتوسيع شبكة التصنيع والتوزيع الخاصة بها.

منذ منتصف عشرينيات القرن العشرين وحتى عام ١٩٣٠، استحوذت شركة كرافت على عدد من شركات الألبان والأجبان الإقليمية في إطار توسيع شبكة إنتاجها الوطنية. يلخص الجدول أدناه عمليات الاستحواذ الموثقة في وثيقة قضائية [ ١٧ ] ، وإعلانات الشركة الرسمية [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] ، والتغطية الصحفية [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] .

السنة [ 27 ]حازمقطاعموقع
1924شركة بي إي شاربلس [ 28 ]جبنة كريمية، منتجات ألبان أخرىبنسلفانيا: كونكوردفيل، فيلادلفيا، توفكينامون؛ ديلاوير: ويلمنجتون؛ نيويورك: مدينة نيويورك
1925شركة كرافت ماكلارين للجبن المحدودة [ 29 ] [ 30 ]الجبن ومنتجات الألبان الأخرىكندا: مونتريال
1925شركة سي دي رينولدز [ 31 ]مخزن باردنيويورك: ألفريد
1925شركة بيرتون كريمري [ 32 ]الزبدة، الجبن، منتجات الألبان الأخرىويسكونسن: أفتون؛ يوتا: أوجدن [ 33 ]
1926 [ 20 ]مخازن التبريد في ولاية الألبانمخزن باردويسكونسن: ويسكونسن رابيدز، بليموث [ 34 ]
1926 [ 19 ]شركة بيتر روت فالي تشيز [ 35 ]الجبن ومنتجات الألبان الأخرىمونتانا: وادي الجذور المرة [ 37 ]
1926 [ 19 ]شركة بليموث للتبريد [ 38 ]مخزن باردويسكونسن: بليموث
1926شركة سي إيه ستروبل [ 39 ] [ 40 ]بيع الجبن بالجملةويسكونسن: غرين باي
1927شركة لابس للجبن [ 43 ]الجبن ومنتجات الألبان الأخرىويسكونسن: دورشيستور، كورتيس؛ [ 44 ] أيداهو: بيرلي، روبرت، بول، ديلكو، [ 45 ] غريس. [ 46 ]
1927شركة فيلفيتا للجبن [ 47 ]الجبن ومنتجات الألبان الأخرىنيويورك: مونرو
1928شركة ميلاني [ 48 ]تتبيلات السلطةإلينوي: شيكاغو
1928إيه إي رايت [ 49 ] [ 50 ]تتبيلات السلطة، المايونيز [ 51 ]إلينوي: شيكاغو
1928جبنة فينيكسالجبن ومنتجات الألبان الأخرىوطني
1928شركة برودهيد للجبن والتخزين البارد [ 52 ]الجبن، منتجات الألبان الأخرى [ 53 ]ويسكونسن: برودهيد؛ نيويورك
1928مزارع الألبان الجنوبية [ 54 ] [ 55 ]الحليب السائل، الآيس كريم، الكريمة، اللبن الرائب، الزبدة [ 56 ]واشنطن العاصمة، ماريلاند، بنسلفانيا، فرجينيا، كارولاينا الشمالية، جورجيا، فلوريدا، كنتاكي، تينيسي، ألاباما
1928كارلين-بيكلهاوبت وشركاه [ 59 ]الجبن ومنتجات الألبان الأخرىنيويورك: روما، ريدموند
1928ميلر-ريتشاردسون وشركاه [ 60 ] [ 68 ]الجبن ومنتجات الألبان الأخرىنيويورك
1928إي دبليو كونالجبن ومنتجات الألبان الأخرىويسكونسن: ويسكونسن رابيدز، بليموث
1928شركة بادجر تشيز [ 69 ]الجبن ومنتجات الألبان الأخرىويسكونسن: مونرو
1928شركة بيرناموود ويتنبرغ للألبان [ 70 ]منتجات الألبانويسكونسن: بيرناموود، ويتنبرغ، واوساو، أنتيجو [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
1928آر إم ميلز [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]الجبن ومنتجات الألبان الأخرىنيويورك: ووترتاون
1928ليكسينغتون بيوريتي كريميري [ 78 ]الكريمة والجبن ومنتجات الألبان الأخرىنيويورك: مانهاتن [ 79 ] [ 80 ] [ 84 ]
1928شركة بوتسدام للألبان [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]الزبدة، ومنتجات الألبان الأخرىنيويورك: بوتسدام
1928شركة بيكوك تشيز [ 94 ] [ 95 ]الجبن، منتجات الألبان الأخرى [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]ويسكونسن: شيبويجان، بلاتيفيل، ماديسون، كوب
1928شركة إس جيه ستيفنز [ 100 ] [ 95 ]الجبن والزبدة ومنتجات الألبان الأخرى [ 101 ]أوهايو: سينسيناتي [ 102 ] [ 103 ] ؛ ويسكونسن: جرين باي، [ 104 ] راندوم ليك، كامبلسبورت [ 105 ]
1928شركة شيبويجان للجبن [ 111 ]توزيع الجبن [ 109 ]ويسكونسن: شيبويجان
1928شركة سانت لورانس كاونتي للألبان [ 75 ] [ 76 ] [ 112 ] [ 113 ]الحليب السائل، ومنتجات الألبان الأخرىنيويورك: ماسينا
1928شركة الجبن الوطنية (نشاط جزئي) [ 114 ] [ 116 ]الجبن، منتجات الألبان الأخرى [ 117 ]إلينوي: شيكاغو
1928شركة منتجات مالطوات [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]الحليب الشعيري، منتجات الحليب الشعيريويسكونسن: ميلووكي
1928 [ 22 ]شركة توزيع المنتجات الغذائية المتخصصةالمايونيز، الجبن، تجارة الجملة للبقالة [ 121 ]أوهايو: دايتون [ 122 ] ؛ إلينوي: شيكاغو [ 123 ]
1928 [ 22 ]شركة جروفر-أنستيد للجبن [ 124 ]الجبن ومنتجات الألبان الأخرىأوهايو: توليدو
1928 [ 22 ]شركة التخزين البارد في أمريكا الشمالية [ 125 ]مخزن باردإلينوي: شيكاغو
1928 [ 22 ]شركة كنتاكي للجبن [ 126 ] [ 127 ]بيع الجبن والبقالة بالتجزئةكنتاكي: لويفيل، ليكسينغتون
1928 [ 22 ]شركة برادلي للجبن [ 128 ]توزيع الجبنبنسلفانيا: بيتسبرغ
1928 [ 22 ]شركة دافيسون للجبن [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]تجارة الجملة للأجبان والبقالةنيو جيرسي: مدينة جيرسي
1928 [ 22 ]شركة داوني للجبن [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]تجارة الجبن بالجملةأوريغون: بورتلاند
1928 [ 22 ]جبنة ماهر [ 135 ] [ 136 ]توزيع الجبن والبقالةكاليفورنيا: سان فرانسيسكو
1928 [ 22 ]شركة بورتر للجبن [ 137 ]تجارة الجملة للأجبان والبقالة [ 138 ] [ 139 ]ماساتشوستس: سومرفيل
1928 [ 22 ]شركة سانشيز للجبن [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ]تجارة الجملة للأجبان والبقالةإلينوي: شيكاغو
1928 [ 22 ]شركة سي ايه ويلر [ 143 ] [ 144 ]تجارة الجملة للأجبان والبقالة [ 146 ]نيويورك: مانهاتن، بروكلين [ 147 ]
1928 [ 22 ]شركة AB Winkley Cheese Co. [ 148 ]الجبن والزبدة ومنتجات الألبان الأخرى [ 149 ]واشنطن: سياتل
1929شركة وارد للحليب المجفف [ 150 ] [ 151 ]اللبن الرائب المجففمينيسوتا: سانت بول
1929شركة أطلس للحليب المجفف [ 152 ] [ 153 ]الحليب المجففكاليفورنيا: تشيكو
1929شركة بوفلولاك [ 17 ] [ 156 ]اللبن الرائب [ 158 ]مينيابوليس: مينيسوتا
1929شركة هينارد للمايونيز [ 159 ]المايونيز، تتبيلة السلطة، تتبيلة ثاوزند آيلاند [ 160 ]تينيسي: ناشفيل؛ جورجيا: أتلانتا؛ تكساس: دالاس
1929جيلبرت ج. إيستون [ 152 ] [ 161 ] [ 163 ]مايونيزنيو جيرسي: نيوارك
1929جون إي. كاين (تجارة الجبن) [ 166 ]الجبنماساتشوستس: كامبريدج
1929شركة كروفورد فارمز [ 167 ]الجبن ومنتجات الألبان الأخرىنيويورك: ميلبروك
1929شركة ميسولا كريمري [ 168 ] [ 169 ]الزبدة، والآيس كريم، ومنتجات أخرىمونتانا: ميسولا
1929مزرعة ريد روك للألبان [ 171 ]الجبن، الزبدة، منتجات أخرىأوريغون: بورتلاند؛ واشنطن: كينت؛ كاليفورنيا: بيتالوما
1929شركة ساكويت فالي للألبان [ 172 ]الزبدة، ومنتجات الألبان الأخرىنيويورك: يوتيكا
1929شركة سينتينل كريمري [ 173 ]الزبدة، والآيس كريم، ومنتجات الألبان الأخرىمونتانا: ميسولا
1929شركة جيلفاند للتصنيع [ 174 ] [ 175 ]مايونيزماريلاند: بالتيمور
1929 [ 176 ]منتجات الأخشاب الدولية [ 177 ]علب الجبن [ 178 ]كاليفورنيا: نايلز
1930شركة تاتل للجبن [ 179 ]الجبن ومنتجات الألبان الأخرىكاليفورنيا: أوكلاند

في مايو 1926، تم تسجيل شركة كرافت ووكر للجبن في أستراليا. كانت شركة منفصلة عن شركة فريد ووكر وشركاه، ولكن يديرها نفس الموظفين. أصبح فريد ووكر رئيسًا لمجلس الإدارة بحلول عام 1930، وبعد وفاته في يوليو 1935، استحوذت كرافت على الشركة. [ 180 ]

وفي وقت لاحق، في عام 1927، أنشأت الشركة مكاتب مبيعاتها في لندن بالمملكة المتحدة وهامبورغ بألمانيا، وكانت هذه أولى خطواتها خارج أمريكا الشمالية. وبلغت مبيعاتها في عام 1927 مبلغ 60.4 مليون دولار.

في عام 1928، استحوذت على شركة فينيكس تشيز، وهي الشركة المصنعة لجبنة كريمية تحمل علامة فيلادلفيا كريم تشيز ، والتي أسسها جيسون إف ويتني الأب، وغيرت الشركة اسمها إلى شركة كرافت-فينيكس تشيز .

في عام 1929، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن شركات كرافت فينكس، وهيرشي، وكولجيت كانت تدرس الاندماج. [ 181 ] وفي العام نفسه، أفادت التقارير أن شركات ناشيونال، وبوردن، وستاندرد براندز (التي أصبحت الآن جزءًا من شركة كرافت فودز) كانت جميعها تدرس الاستحواذ على الشركة.

بحلول عام 1930، كانت قد استحوذت على أربعين بالمائة من سوق الجبن في الولايات المتحدة، وكانت ثالث أكبر شركة ألبان في الولايات المتحدة بعد شركتي ناشيونال ديري وبوردن. [ 4 ]

بعد استحواذ شركة ناشيونال ديري على شركة كرافت فينيكس

عند الاستحواذ عام 1930، بلغت مبيعات شركة ناشيونال ديري 315 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 85 مليون دولار أمريكي لشركة كرافت فينكس. وتولت إدارة ناشيونال ديري إدارة الشركة المدمجة. وبعد الاستحواذ على كرافت فينكس، استمر اسم الشركة ناشيونال ديري حتى عام 1969، حين غيّرت اسمها إلى كرافتكو. [ 182 ]

تاريخيًا، كانت جميع مبيعات الشركة تأتي من منتجات الألبان. ثم بدأت خطوط إنتاجها بالتنوع، مبتعدةً عن منتجات الألبان لتشمل حلوى الكراميل، وأطباق المعكرونة بالجبن، والسمن النباتي. ومنذ خمسينيات القرن الماضي، بدأت الشركة بالتخلي عن منتجات الألبان الأساسية ذات القيمة المضافة المنخفضة، مثل الحليب السائل. [ 183 ] ​​واستمر هذا التوجه، نتيجةً للإهمال والتصفية، حتى أصبح الجبن المنتج الرئيسي المتبقي للشركة من منتجات الألبان. ونتيجةً لذلك، يُركز تاريخ الشركة الحديث على تاريخ الجبن.

في عام 1933، بدأت الشركة التسويق عبر الرعاية الإذاعية. وفي عام 1935، تم إطلاق علامة "سيلتيست" التجارية للآيس كريم كعلامة تجارية وطنية موحدة لتحل محل العلامات التجارية الإقليمية العديدة للشركة. [ 4 ]

خلال الحرب العالمية الثانية، كانت الشركة ترسل أربعة ملايين رطل من الجبن إلى بريطانيا أسبوعياً. [ 4 ]

ساهم تطوير المنتجات والإعلان في نمو الشركة خلال سنوات ما بعد الحرب، حيث أطلقت الجبن المعالج المقطع و "تشيز ويز" ، وهي علامة تجارية لصلصة الجبن المعالج، في الخمسينيات من القرن الماضي.

خلال هذه السنوات، توفي توماس ماكينيرني، مؤسس شركة الألبان الوطنية، وجيمس إل كرافت، مؤسس شركة كرافت، وفي نهاية العقد، أصبحت الأقسام أقل استقلالية، بل وتنوعت لتشمل أعمال التعبئة والتغليف الزجاجية مع الاستحواذ على شركة مترو جلاس في عام 1956. [ 4 ]

في عام ١٩٤٧، اختبرت الشركة قوة التسويق لوسيلة الإعلام الناشئة آنذاك، التلفزيون، من خلال إنتاج مسلسل درامي/مختارات مدته ساعة بعنوان " مسرح كرافت التلفزيوني" . وقع الاختيار على منتج "جبنة ماكلارين الإمبراطورية" الذي تم الإعلان عنه في البرنامج، لأنه "لم يحظَ بأي تغطية إعلانية على الإطلاق، بل لم يُوزّع حتى لعدة سنوات". وكما ورد في وثائق داخلية لشركة جيه والتر تومسون - وهي شركة الإعلانات التي ابتكرت اختبار التسويق - كانت النتيجة "على الرغم من عدم وجود أي دعم إعلاني آخر له، إلا أن متاجر البقالة لم تستطع تلبية الطلب". [ ١٨٤ ]

في ستينيات القرن العشرين، تسارعت وتيرة تطوير المنتجات، حيث تم إطلاق جيلي الفاكهة ، ومربى الفاكهة ، والمارشميلو ، وصلصات الشواء ، و"كرافت سينجلز"، وهي علامة تجارية لشرائح الجبن المغلفة بشكل فردي. [ 4 ] وخلال هذا العقد، توسعت الشركة أيضاً في العديد من الأسواق حول العالم.

في عام 1961، استحوذت الشركة على شركة دومينيون ديريز الكندية، مما شكل أول محاولة للشركة للتوسع في إنتاج الحليب السائل والآيس كريم خارج الولايات المتحدة. [ 185 ] وفي العام نفسه، استحوذت أيضًا على شركة ساوثرن أويل في مانشستر ، إنجلترا.

شركة ناشونال ديري تتحول إلى كرافت

في عام 1969، غيّرت الشركة اسمها من "ناشونال ديري" إلى "كرافتكو كوربوريشن" . وقد ذُكر سبب تغيير الاسم آنذاك: "لقد نقلنا التوسع والابتكار إلى آفاق أبعد بكثير من تجارة الحليب والآيس كريم الإقليمية التي بدأناها عام 1923. وظلت مبيعات هذه المنتجات الأصلية ثابتة نسبيًا على مدى السنوات العشر الماضية، وشكّلت في عام 1969 ما يقارب 25% من مبيعاتنا." [ 186 ] وفي الوقت نفسه، انتقلت الشركة إلى غلينفيو ، إلينوي، عام 1972. [ 4 ] وفي عام 1976، تغيّر اسمها إلى "كرافت، إنك." للتأكيد على العلامة التجارية التي اشتهرت بها الشركة، ولأن منتجات الألبان، باستثناء الجبن، لم تعد تمثل سوى جزء صغير من مبيعاتها. كما جرت إعادة هيكلة بعد تغيير الاسم. [ 4 ]

اندماج دارت

الشعار المستخدم على منتجات علامة كرافت التجارية منذ عام 1988، وكان يستخدم سابقًا كشعار للشركة من عام 1995 إلى عام 2009

في عام 1980، اندمجت شركة كرافت مع شركة دارت للصناعات - صانعي بطاريات دوراسيل ، وحاويات تابروير البلاستيكية، وأجهزة ويست بيند المنزلية ، وبلاستيك ويلسون آرت ، وزجاج ثاتشر - لتشكيل شركة دارت وكرافت . [ 4 ] [ 187 ]

خلال ثمانينيات القرن العشرين، قدمت شركة دارت آند كرافت نتائج متباينة لمساهميها، حيث أن عمليات الاستحواذ الجديدة في قطاع الأغذية - مثل أجبان تشيرني الفاخرة، وبيتزا تومبستون ، [ 188 ] وخبز ليندرز ، [ 189 ] وآيس كريم فروسن جلادجي، [190] وشاي سيليستيال سيزونينجز [ 191 ] - عوضت بشكل طفيف عن تراجع أعمالها غير الغذائية، بسبب انخفاض مبيعات تابروير وتراجع حصة كيتشن إيد (التي تم الاستحواذ عليها بعد فترة وجيزة من الاندماج) [ 192 ] في السوق، مما دفع دارت آند كرافت إلى فصل أعمالها غير الغذائية (باستثناء بطاريات دوراسيل ) في كيان جديد ( بريمارك إنترناشونال، إنك. ) مع تغيير اسمها مرة أخرى إلى كرافت، إنك. تم شراء بريمارك من قبل إلينوي تول ووركس في عام 1999. [ 193 ] ثم استحوذت كرافت على وحدة أول أمريكان جورميه التابعة لشركة جنرال هوست في عام 1987 . 194 ] في عام 1988، باعت شركة كرافت شركة دوراسيل لشركة كولبيرج كرافيس روبرتس للاستثمار المباشر ، والتي طرحتها بدورها للاكتتاب العام الأولي في عام 1989. اشترت شركة جيليت [ 4 ] شركة دوراسيل في عام 1996، واستحوذت عليها شركة بروكتر آند جامبل في عام 2005. باعت كرافت شاي سيليستيال سيزونينجز لشركة فيستار كابيتال بارتنرز في عام 1988. [ 195 ]

استحواذ شركة فيليب موريس ودمجها مع شركة جنرال فودز

مصنع كرافت فودز في منطقة روسكوت في بانبري . وقد كان المصنع من أكبر جهات التوظيف في المدينة منذ عام 1965. [ 196 ]

في نهاية عام 1988، استحوذت شركة فيليب موريس على شركة كرافت مقابل 12.9 مليار دولار. وفي عام 1989، اندمجت كرافت مع وحدة جنرال فودز التابعة لفيليب موريس - والتي تضمّ منتجات لحوم أوسكار ماير ، وقهوة ماكسويل هاوس ، وجيلاتين جيلو ، ووجبات بادجت جورميه المجمدة، ومخبوزات إنتنمان ، ومشروبات كول-إيد ، وكريستال لايت ، وتانج البودرة ، وحبوب بوست ، وطلاءات شيك آند بيك المنكهة، والعديد من الأطعمة المعلبة الأخرى - تحت اسم كرافت جنرال فودز. وقد تراجعت وتيرة تطوير منتجاتها المكثفة بعد الاندماج، حيث أصبحت بطيئة في معالجة المشكلات المتعلقة بخطوط إنتاجها بسبب حجمها، بالإضافة إلى بعض السياسات الداخلية للشركة. [ 4 ]

في عام 1990، استحوذت الشركة على جاكوبس سوشارد (عملاق أوروبي في مجال القهوة والحلويات) وفريا مارابو (شركة حلويات إسكندنافية) للتوسع في الخارج نظرًا لاعتماد أعمالها بشكل كبير على الولايات المتحدة [ 197 ] [ 198 ] . وفي عام 1993، استحوذت على قسم حبوب الإفطار الباردة التابع لشركة آر جيه آر نابيسكو (وخاصة حبوب شردد ويت وشرديز ) ، وتيريز أوف يورك من يونايتد بسكويت ، بينما باعت قسم آيس كريم بريرز ​​إلى يونيليفر ووحدة بيردز آي إلى دين فودز [ 199 ] [ 200 ] . وفي عام 1994، باعت وحدة الوجبات المجمدة إلى إتش جيه هاينز ، وفي عام 1995، باعت وحدة خدمات الطعام. [ 4 ] [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] وفي عام 1994 أيضًا، استحوذت على حصة 82% في شركة الحلويات الرومانية Poiana-Produse Zaharoase SA. [ 204 ]

في عام 1995، غيّرت الشركة اسمها إلى اسمها الحالي، كرافت فودز. [ 205 ] وفي العام نفسه، باعت قسم المخبوزات (باستثناء ليندرز بيجلز، الذي بيع عام 1996 لشركة كيلوج )، وأقسام الكراميل والمارشميلو، وقسم دهن المائدة. [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] وبيع شراب لوغ كابين عام 1997. [ 4 ] [ 209 ]

في 2 أغسطس 1996، أعلنت شركة كرافت عن صفقة مع شركة بيبسيكو لتسويق منتجات البقالة التي تحمل علامة تاكو بيل التجارية. [ 210 ]

في عام 1998، أعلنت شركة كرافت عن شراكة مع ستاربكس لتسويق وتوزيع حبوب قهوة ستاربكس في متاجر البقالة. [ 211 ]

بحلول عام 2007، باعت شركة فيليب موريس (التي أصبحت الآن شركة ألتريا) حصتها في شركة كرافت فودز وانفصلت الشركتان.

التوسع المالي

في عام 2000، استحوذت شركة فيليب موريس (التي غُيّر اسمها إلى ألتريا في عام 2003) على شركة نابيسكو هولدينغز مقابل 18.9 مليار دولار، ودمجتها مع شركة كرافت فودز في العام نفسه. [ 212 ] [ 4 ] وفي عام 2000 أيضًا، استحوذت الشركة على شركة بالانس بار . [ 213 ] وفي عام 2001، باعت فيليب موريس 280 مليون سهم من أسهم كرافت من خلال ثالث أكبر اكتتاب عام أولي على الإطلاق، محتفظةً بحصة 88.1% في الشركة. وفي عام 2001 أيضًا، استحوذت كرافت على أعمال القهوة في بلغاريا ورومانيا، [ 214 ] بالإضافة إلى أعمال القهوة في المغرب. [ 215 ] وفي 4 يناير 2002، استحوذت كرافت على أعمال الحلويات التابعة لشركة ستولفيرك في أوروبا الشرقية. [ 216 ] وفي مارس 2004، استحوذت كرافت على شركة فيريفاين لصناعة العصائر . [ 217 ]

في عام 2004، باعت الشركة قسم الحلويات السكرية إلى شركة ريجلي ، [ 218 ] [ 219 ] بينما قامت بعمليات بيع طفيفة - بما في ذلك قسم الحبوب الساخنة ( كريم أوف ويت ) إلى شركة بي آند جي فودز في عام 2007، [ 220 ] وقسم وجبات الفاكهة الخفيفة إلى شركة كيلوجز في عام 2005، [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] وقسم وجبات الحيوانات الأليفة الخفيفة ( ميلك بون ) إلى شركة ديل مونتي فودز في عام 2006، [ 224 ] ومشروبات العصير ومشروب فروت تو أو إلى شركة ساني ديلايت بيفيرجز في عام 2007، [ 225 ] وقسم الزبادي إلى شركة كول براندز إنترناشونال ، [ 226 ] وقسم الحلويات البريطانية إلى شركة بريمير فودز [ 227 ] وبعض العلامات التجارية للبقالة في عام 2006.

في عام 2006، اشترت الشركة أعمال شركة United Biscuits في جنوب أوروبا ، واستحوذت على العديد من العلامات التجارية المحلية مثل Galletas Fontanenda . [ 228 ] [ 229 ]

اشترى المستثمر نيلسون بيلتز حصة 3% في شركة كرافت فودز، وناقش مع المديرين التنفيذيين إعادة تنشيط الشركة، [ 230 ] مع خيارات مثل شراء سلسلة مطاعم ويندي للوجبات السريعة أو بيع حبوب بوست وقهوة ماكسويل هاوس . [ 230 ] في 31 يناير 2007، وبعد أشهر من التكهنات، أعلنت الشركة عن فصل حصتها البالغة 88.1% إلى مساهمي ألتريا في نهاية مارس 2007، ما يمنح كل مساهم حوالي 0.7 سهم من أسهم كرافت مقابل كل سهم يملكه من أسهم ألتريا. وهكذا أصبحت كرافت شركة مساهمة عامة مستقلة.

في يوليو/تموز 2007، استحوذت الشركة على قسم البسكويت والحبوب التابع لمجموعة دانون مقابل 7.2 مليار دولار، بما في ذلك علامة البسكويت الفرنسية الشهيرة ليفيف-أوتيل . [ 230 ] [ 231 ] وبينما اندلعت احتجاجات حادة قبل عامين على خطط شركة بيبسيكو الأمريكية للاستحواذ العدائي على الشركة الفرنسية، لم يُقابل إعلان كرافت بنفس الاحتجاجات، ويعود ذلك جزئيًا إلى موافقة كرافت على عدم إغلاق المصانع الفرنسية والإبقاء على مقر الأقسام المدمجة الجديدة بالقرب من باريس لمدة ثلاث سنوات على الأقل. [ 230 ]

في نوفمبر 2007، وافقت شركة كرافت على بيع وحدة الحبوب التابعة لها إلى شركة رالكورب هولدينغز ، وهي شركة رائدة في صناعة الأغذية ذات العلامات التجارية الخاصة، مقابل 2.6 مليار دولار أمريكي في إطار عملية اندماج وانفصال. من شأن هذه الصفقة أن تزيد مبيعات رالكورب بنسبة 50% لتصل إلى 3.3 مليار دولار أمريكي، وسيتم استخدام هذه الأموال لسداد ديون كرافت التي بلغت 13.4 مليار دولار أمريكي، والتي كانت معرضة لخطر خفض تصنيفها الائتماني من قبل وكالة ستاندرد آند بورز. [ 232 ]

في فبراير 2008، أعلنت شركة بيركشاير هاثاواي ، التي يديرها المستثمر الملياردير وارن إي. بافيت ، عن استحواذها على حصة 8% في شركة كرافت، التي كانت قيمتها آنذاك تتجاوز 4 مليارات دولار. وكان شريك بافيت التجاري، تشارلز مونجر، قد استثمر أيضاً أكثر من 300 مليون دولار في كرافت. وامتلكت بيركشاير هاثاواي 5.6% من الأسهم القائمة لشركة كرافت فودز، وفقاً لما ورد في التقرير السنوي للشركة القابضة لعام 2010. [ 233 ]

في 22 سبتمبر 2008، حلت الشركة محل شركة التأمين المتعثرة أمريكان إنترناشونال جروب في مؤشر داو جونز الصناعي . [ 7 ]

في 8 ديسمبر 2009، باعت شركة كرافت شركة Balance Bar إلى شركة Brynwood Partners . [ 234 ]

شراء كادبوري

في 7 سبتمبر/أيلول 2009، قدمت شركة كرافت عرض استحواذ بقيمة 10.2 مليار جنيه إسترليني على مجموعة كادبوري البريطانية العريقة لصناعة الحلويات، والتي تُنتج شوكولاتة ديري ميلك وبورنفيل. [ 235 ] وفي 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، رفضت كادبوري عرض كرافت البالغ 9.8 مليار جنيه إسترليني، واصفةً إياه بأنه عرض "هزيل". [ 236 ] وفي 4 ديسمبر/كانون الأول 2009، جددت كرافت عرضها بنفس الشروط. [ 237 ] أثار العرض معارضة سياسية وشعبية واسعة في المملكة المتحدة وخارجها، حتى أنه دفع البعض إلى مطالبة الحكومة بتطبيق سياسة حماية اقتصادية في حالات الاستحواذ على الشركات الكبرى. [ 238 ] وفي 19 يناير/كانون الثاني 2010، وافقت كادبوري أخيرًا على عرض مُعدّل من كرافت، يُقيّم أعمال الحلويات بـ 19.5 مليار دولار (11.5 مليار جنيه إسترليني). تم توفير التمويل اللازم لعملية الاستحواذ جزئياً من قبل بنك رويال بنك أوف سكوتلاند ، وهو بنك بريطاني مملوك جزئياً للدولة. [ 239 ]

كان الاستحواذ على كادبوري جزءًا من استراتيجية إيرين روزنفيلد طويلة الأجل ، الرئيسة التنفيذية ورئيسة مجلس إدارة كرافت منذ مارس 2007، والتي وضعت خطة تحول مدتها ثلاث سنوات تهدف إلى دفع النمو المربح لشركة كرافت للأغذية. [ 240 ] أرادت روزنفيلد تطوير أسواق جديدة وتوسيع نطاق المنتجات عندما تولت منصب رئيسة مجلس الإدارة. كان من المفترض أن يساعد الاستحواذ على كادبوري منتجات كرافت على التطور في أسواق جديدة مثل البرازيل والهند نظرًا لحضور كادبوري القوي الحالي في تلك الأسواق. [ 241 ] تُعد الهند واحدة من أكثر أسواق كرافت مرونةً ، حيث بلغ نمو المبيعات فيها 20% ونمو الأرباح 30% في سوق تنافسية. [ 242 ] اعتقدت كرافت أن الاستحواذ على كادبوري كان ضروريًا أيضًا بسبب احتمال اندماج نستله وهيرشي . كما اعتقدت كرافت أنها ستتمكن من تحقيق وفورات لا تقل عن 675 مليون دولار سنويًا بحلول نهاية السنة الثالثة. [ 243 ] رأت إيرين روزنفيلد أن اندماج كرافت وكادبوري هو "الخطوة المنطقية التالية في تحولنا نحو شركة ذات نمو مرتفع وهوامش ربح أعلى". كما بررت الاندماج بأنه خطوة ضرورية لبناء "قوة عالمية في مجال الوجبات الخفيفة والحلويات والوجبات السريعة". [ 244 ]

بعد استحواذها على كادبوري، استحوذت كرافت على 14.8% من سوق الحلوى والعلكة العالمي. ورأت كرافت أنها تستطيع الاستفادة من شبكة توزيع كادبوري في الأسواق النامية في الهند والبرازيل والمكسيك. [ 245 ] ومع ارتفاع الدخول في هذه الدول النامية، تأمل كرافت أن تصبح منتجات مثل أوريو خيارًا مفضلًا للشراء الفوري للأطفال. [ 245 ] وتحتل شركة مارس المرتبة الثانية في سوق الحلويات بحصة سوقية تبلغ 14.6%، تليها نستله بحصة 7.8%. [ 246 ]

عند إتمام عملية الشراء، كانت صناعة الشوكولاتة والسكر تشهد نموًا سريعًا بنسبة 15% خلال السنوات الثلاث السابقة، وبلغت قيمتها 113 مليار دولار. [ 247 ] واعتُبر شراء كادبوري أمرًا غريبًا نظرًا لعدم امتلاكها موطئ قدم راسخ في سوق الحلويات، إلا أن كرافت أشارت آنذاك إلى إنتاجها لمنتجات حلويات مثل توبليرون وحلويات مثل أوريو. كما كانت كادبوري تمتلك علامات تجارية شهيرة للعلكة مثل سترايد ، وترايدنت ، ودينتاين ، وشيكليتس . [ 248 ] وقد عبّر روجر كار ، رئيس مجلس إدارة كادبوري، عن موافقته على استحواذ كرافت قائلاً: "نعتقد أن العرض يمثل قيمة جيدة لمساهمي كادبوري، ونحن سعداء بالتزام كرافت فودز بتراثنا وقيمنا وموظفينا في جميع أنحاء العالم." [ 249 ]

في يوليو 2010، أعلنت شركة كرافت أنها ستبيع وحدة كادبوري الرومانية إلى شركة أوريكسا كابيتال كشرط لموافقة المفوضية الأوروبية على شراء الشركة لكادبوري. [ 250 ]

تداعيات عملية الاستحواذ

ظلت مبيعات كادبوري ثابتة بعد استحواذ كرافت عليها. ورغم أن عملية الاستحواذ ساهمت في رفع المبيعات بنسبة 30%، إلا أن صافي أرباح كرافت في الربع الرابع انخفض بنسبة 24% ليصل إلى 540 مليون دولار أمريكي، وذلك بسبب التكاليف المرتبطة بدمج أعمال الشركة في المملكة المتحدة بعد عملية الاستحواذ. [ 251 ] أنفقت كرافت مبلغ 1.3 مليار دولار أمريكي لمرة واحدة على تكاليف الدمج، لتحقيق وفورات سنوية متكررة بقيمة 675 مليون دولار أمريكي بحلول نهاية عام 2012 (تقديرًا). [ 252 ]

اضطرت شركة كرافت إلى رفع الأسعار لمواجهة ارتفاع تكاليف السلع الأساسية في أمريكا الشمالية وأوروبا. وقد واجهت كرافت ارتفاعًا في تكلفة مكونات مثل الذرة والسكر والكاكاو. وصرحت الرئيسة التنفيذية لشركة كرافت، إيرين روزنفيلد ، قائلةً: "نتوقع أن يظل الوضع ضعيفًا في المستقبل المنظور". وباحتساب تكاليف الدمج، أدى الاستحواذ إلى انخفاض ربحية سهم كرافت بنحو 33% مباشرةً بعد شراء كادبوري. [ 251 ] في مارس 2011، أثارت كرافت غضبًا شعبيًا واسعًا عندما باعت موقع مصنع كادبوري التاريخي، الذي تعهدت بعدم إغلاقه، مقابل 50 مليون جنيه إسترليني، بعد أن وعدت علنًا في البداية باستمرار الإنتاج داخل المملكة المتحدة لكسب تأييد المساهمين للصفقة. وبدلًا من ذلك، تم نقل الإنتاج فورًا إلى بولندا. وأُغلق مصنع سومرديل بعد أيام قليلة من استحواذ كرافت فودز عليه. وطالب عمال كادبوري السابقون باعتذار عن البيع المفاجئ للمصنع، لكن الرئيسة التنفيذية لشركة كرافت، إيرين روزنفيلد، رفضت تقديم أي تفسير لتصرفاتها. [ 253 ] تواصل شركة كرافت استخدام علامات كادبوري التجارية في الأسواق الناشئة لتوسيع نطاق جميع منتجاتها. في أبريل 2011، قررت كرافت استثمار 150 مليون دولار في مصانع جنوب إفريقيا على مدى ثلاث سنوات. وصرح الرئيس سانجاي خوسلا قائلاً: " تُعد جنوب إفريقيا سوقًا ذات أولوية بالنسبة لنا، حيث نركز على علامات تجارية رائدة مثل شوكولاتة كادبوري". [ 254 ]

بيع قسم البيتزا المجمدة لشركة نستله

مكاتب شركة كرافت للأغذية في ليتوانيا ، سبتمبر 2011

في الأول من مارس/آذار 2010، أتمت نستله صفقة شراء قسم البيتزا المجمدة التابع لشركة كرافت في أمريكا الشمالية مقابل 3.7 مليار دولار. أبقت كرافت الباب مفتوحًا لإعادة الشراء، مع خيار إعادة الشراء بعد مرور عام واحد على الأقل، وبسعر البيع الأصلي البالغ 3.7 مليار دولار. مع ذلك، كان من غير المرجح أن تعيد كرافت الشراء، إذ كان عليها أن تدفع المبلغ نقدًا فقط دون أسهم. شملت الصفقة علامات دي جورنو ، وتومبستون ، وجاكس التجارية في الولايات المتحدة، وعلامة ديليسيو التجارية في كندا ، ورخصة علامة كاليفورنيا بيتزا كيتشن التجارية. كما شملت مصنعين في ولاية ويسكونسن، تحديدًا في مدينتي ميدفورد وليتل شوت . حقق هذا القسم إيرادات صافية بلغت 1.6 مليار دولار في عام 2009، ويعمل به 3400 موظف. [ 255 ]

الانقسام المقترح

بعد فترة من ضعف أداء أسهم الشركة وانتقادات المستثمرين، اضطر روزنفيلد في عام 2011 إلى الإعلان عن اقتراح تقسيم الشركة إلى كيانين جديدين. كان من المقرر إدراج كلا الكيانين في بورصة نيويورك ، لكن الشركة قررت مؤخرًا الانتقال إلى بورصة ناسداك ، وسيتم تداول أسهم الشركتين المنفصلتين أيضًا في ناسداك. [ 256 ] سيحتفظ الكيان الأول بأسماء وعلامات كرافت فودز التجارية، ويركز على أعمال الأغذية في أمريكا الشمالية. أما الكيان الثاني، الذي اقتُرح تسميته لاحقًا مونديليز إنترناشونال ، فسيركز على أعمال الوجبات الخفيفة العالمية، وسيضم أعمال كادبوري السابقة ، بالإضافة إلى علامات تجارية عالمية من بينها دايريليا. [ 257 ] في 2 أبريل 2012، أعلنت شركة كرافت فودز أنها قدمت بيان تسجيل من النموذج 10 إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية لتقسيم الشركة إلى شركتين لخدمة "أعمال البقالة في أمريكا الشمالية". [ 258 ] تم تنظيم عملية الانقسام بحيث غيرت شركة كرافت فودز القديمة اسمها إلى مونديليز إنترناشونال وفصلت مجموعة كرافت فودز كشركة جديدة مدرجة في البورصة.

الرعاية والترويج

كانت شركة كرافت فودز شريكًا رسميًا وراعيًا لدوري كرة القدم الرئيسي ، كما رعت بطولة كرافت نابيسكو ، إحدى البطولات الأربع الكبرى في جولة LPGA . ورعت الشركة أيضًا مباراة كرافت فايت هانغر بول ، وهي مباراة نهائية في كرة القدم الجامعية .

كان برنامج "كرافت هوكيفيل" برنامجًا تلفزيونيًا واقعيًا كنديًا، أنتجته قناة CBC Sports عام 2006 برعاية شركة كرافت للأغذية، حيث تنافست فيه مجتمعات من مختلف أنحاء كندا لإظهار التزامها برياضة هوكي الجليد. تمحورت المسابقة حول موضوع رئيسي هو روح التضامن المجتمعي في كندا. وفي عام 2007، اقتصرت المسابقة على سلسلة من الفقرات التي بُثت ضمن برنامج " ليلة الهوكي في كندا" .

أصدرت شركة كرافت تطبيقًا لأجهزة الآيباد بعنوان "Big Fork Little Fork" عام 2011، والذي قدّم، بالإضافة إلى الألعاب وغيرها من وسائل الترفيه، معلومات حول كيفية استخدام منتجات كرافت الغذائية بطرق مغذية. [ 259 ] [ 260 ] بلغ سعر التطبيق 1.99 دولارًا أمريكيًا؛ كما توفرت نسخة منه لأجهزة الكمبيوتر المنزلية على متجر تطبيقات آيتونز.

العلامات التجارية

قبل تقسيم الشركة، كانت أعمالها الأساسية في المشروبات والجبن ومنتجات الألبان والوجبات الخفيفة والحلويات والأطعمة الجاهزة .

كانت العلامات التجارية الرئيسية لشركة كرافت (تلك التي حققت إيرادات تتجاوز مليار دولار) هي: [ 5 ]

هناك سبعون علامة تجارية إضافية تتجاوز إيراداتها 100 مليون دولار. ويبلغ إجمالي عدد العلامات التجارية التي يزيد عمرها عن 100 عام 40 علامة تجارية. [ 261 ]

الجدل

التقاضي بشأن الدهون المتحولة

في عام ٢٠٠٣، تصدّر محامٍ من كاليفورنيا عناوين الأخبار الوطنية برفعه دعوى قضائية ضد شركة كرافت لاستخدامها الدهون المتحولة في بسكويت أوريو. [ ٢٦٢ ] أعلنت شركة كرافت للأغذية عن إعادة صياغة بسكويت أوريو ليصبح خالياً من الدهون المتحولة بعد فترة وجيزة من رفع الدعوى عام ٢٠٠٣، ثم أُسقطت الدعوى. نفت كرافت أن يكون التغيير قد تم استجابةً للدعوى، مشيرةً إلى أن إعادة الصياغة كانت قيد التخطيط قبل رفع الدعوى بفترة طويلة. [ ٢٦٣ ]

في عام ٢٠١٠، رفع اثنان من سكان كاليفورنيا دعوى قضائية جماعية ضد شركة كرافت فودز، متهمين إياها بادعاء أن بعض منتجاتها صحية بينما تحتوي في الواقع على دهون متحولة ضارة . نفت كرافت ارتكاب أي مخالفة، مؤكدةً أن جميع الادعاءات الواردة على عبوات منتجاتها صحيحة وقانونية. وقد صادق قاضٍ في محكمة مقاطعة أمريكية على الدعوى الجماعية في ٦ يونيو ٢٠١٢. [ ٢٦٤ ] تستند الدعوى إلى الإجماع العلمي الحالي حول الآثار الصحية الخطيرة للدهون المتحولة، التي تسبب أمراض القلب التاجية [ ٢٦٥ ] وترتبط بداء السكري من النوع الثاني [ ٢٦٦ ] وبعض أنواع السرطان. [ ٢٦٧ ] [ ٢٦٨ ] وتخلص جمعية القلب الأمريكية إلى أنه "لا يوجد مستوى آمن" للدهون المتحولة في النظام الغذائي. [ ٢٦٩ ] وفي ٢٥ أكتوبر ٢٠١٢، أمر الحكم النهائي شركة كرافت فودز بالتوقف عن استخدام عبارات معينة على عبوات منتجاتها، مثل عبارة "يدعم هوني غراهامز نمو الأطفال وتطورهم". [ ٢٧٠ ]

حملة سياسية

في عام ٢٠١٢، ساهمت شركة كرافت بمبلغ ١,٩٥٠,٥٠٠ دولار أمريكي في حملة سياسية بقيمة ٤٦ مليون دولار أمريكي عُرفت باسم "تحالف ضد اقتراح وضع ملصقات غذائية مكلفة، برعاية المزارعين ومنتجي الأغذية" [ ٢٧١ ]. تأسست هذه المنظمة لمعارضة الاقتراح رقم ٣٧ ، وهو مبادرة شعبية في كاليفورنيا تُلزم بوضع ملصقات على الأطعمة التي تحتوي على مكونات معدلة وراثيًا. ونتيجة لذلك، دُعيت إلى مقاطعة منتجات كرافت. [ ٢٧٢ ]

السجل البيئي

لسنوات، اشترت شركة كرافت الورق لتغليف منتجاتها من شركة آسيا للورق واللب ، ثالث أكبر منتج للورق في العالم، والتي وُصفت بأنها "مجرمة غابات" لتدميرها "موائل ثمينة" في غابات إندونيسيا المطيرة. [ 273 ] في عام 2011، عندما ألغت كرافت عقدها مع شركة آسيا للورق واللب، أشاد المدير التنفيذي لمنظمة غرينبيس، فيل رادفورد، بالشركة لـ"أخذها حماية الغابات المطيرة على محمل الجد". [ 274 ]

في الأخبار

بدأت شركة كرافت عملية إعادة هيكلة شاملة في يناير 2004، بعد عام من انخفاض المبيعات (الذي يُعزى في معظمه إلى تزايد الوعي الصحي لدى الأمريكيين) وإقالة الرئيسة التنفيذية المشاركة بيتسي هولدن . وأعلنت الشركة إغلاق 19 مصنعًا إنتاجيًا حول العالم، وتقليص 5500 وظيفة، بالإضافة إلى بيع 10% من منتجاتها ذات العلامات التجارية.

في 19 يناير 2010، أبرمت شركة كرافت صفقة شراء 100% من رأس مال شركة كادبوري مقابل أكثر من 19 مليار دولار. [ 275 ] [ 276 ]

في 17 مارس 2010، أعربت شركة كرافت فودز عن أسفها الشديد لإغلاق مصنع كادبوري في سومرديل. وقدّم مارك فايرستون، أحد كبار مسؤولي الشركة، اعتذارًا علنيًا لأعضاء البرلمان خلال جلسة استماع للجنة برلمانية مختارة. [ 277 ]

في مارس 2011، طرحت شركة كرافت فودز في الولايات المتحدة الأمريكية منتج MiO ، وهو مُنكّه سائل خالٍ من السعرات الحرارية والسكر، مُوجّه للمستهلكين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و39 عامًا. [ 278 ] لا يحتوي MiO على نكهات اصطناعية، ولكنه يحتوي على ألوان ومُحليات ومواد حافظة اصطناعية، على عكس بعض مُنكّهات الطعام المُنافسة، وفقًا لصحيفة يو إس إيه توداي . [ 279 ]

في أغسطس 2011، أعلنت شركة كرافت فودز عن خططها للانقسام إلى شركتين مدرجتين في البورصة - شركة للوجبات الخفيفة وشركة للبقالة. [ 280 ]

في العاشر من سبتمبر/أيلول عام ٢٠١٠، أطلقت إيفون هيلر، وهي موظفة ساخطة غاضبة بسبب إيقافها عن العمل مؤخرًا، النار داخل مصنع فيلادلفيا الذي عملت فيه لمدة ١٥ عامًا. وبمسدس عيار ٣٥٧ ، أطلقت إيفون النار على ثلاثة من زملائها، مما أسفر عن مقتل اثنين منهم. استجابت شرطة فيلادلفيا في غضون دقائق من تلقي بلاغ الطوارئ (٩١١). وألقت فرقة التدخل السريع القبض على إيفون في الساعة ٨:٣٠ مساءً. [ ٢٨١ ]

عمليات الاستدعاء

في سبتمبر/أيلول 2000، سحبت شركة كرافت ما قيمته 50 مليون دولار من قشور التاكو من محلات السوبر ماركت ومطاعم تاكو بيل . احتوت القشور على ذرة معدلة وراثيًا ، لم تُجزها إدارة الغذاء والدواء الأمريكية للاستهلاك البشري ؛ وكان هذا أول سحب لمنتج غذائي معدل وراثيًا . وقد تم توريد الذرة إلى مصنع اشترت منه كرافت القشور. [ 282 ]

في أبريل/نيسان 2009، سحبت شركة كرافت فودز منتجاتها المحتوية على الفستق بعد اكتشاف بكتيريا السالمونيلا في أحد مصانعها بولاية إلينوي. وحددت كرافت مصدر التلوث لمزارع فستق في كاليفورنيا، والذي سحب في البداية أكثر من مليوني رطل (910,000 كيلوغرام) من المكسرات قبل أن يوسع نطاق السحب ليشمل جزءًا كبيرًا من محصوله لعام 2008. [ 283 ] [ 284 ] وأشادت افتتاحية في صحيفة واشنطن بوست بـ"نظام سلامة الغذاء الصارم في شركة كرافت فودز" لدوره الفعال في معالجة الخطر. [ 285 ] 

في سبتمبر 2011، سحبت شركة كرافت أكثر من 130 ألف صندوق من أكواب فيلفيتا شيلز آند تشيز القابلة للتسخين في الميكروويف بسبب احتمال وجود شعيرات سلكية داخل الأكواب. [ 286 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "البيانات الصحفية" . phx.corporate-ir.net (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2015 .
  2. 1 2 "مونديليز؟ بوه-ليز!" ، جيس كولين، فوربس ، 21/03/2012
  3. 1 2 "شركة كرافت هاينز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "شركة كرافت للأغذية" . فاندينغ يونيفرس. 2002. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2008 .
  5. 1 2 "نمو الأسواق النامية يتسارع ليصل إلى مستوى "المليار دولار"" . كرافت فودز. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2011 .
  6. "أكبر العلامات التجارية" . كرافت فودز. 8 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2011 .
  7. ١ ٢ "كرافت تحل محل إيه آي جي في مؤشر داو جونز الصناعي" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. ١٨ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠٠٨ .
  8. هيلين توماس (4 أغسطس/آب 2011). "كرافت تعلن عن خطط للانفصال" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2011 .
  9. "البيانات الصحفية" . phx.corporate-ir.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2015 .
  10. "أسهم شركة الألبان" . صحيفة وول ستريت جورنال . 11 ديسمبر 1923. ص 7. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2017 . 
  11. سينكلير، جون ف. (28 يونيو 1929). "مشروع حقل الحليب يفوز". لوس أنجلوس تايمز . ص 14. 
  12. "منتجات الألبان الوطنية" . صحيفة وول ستريت جورنال . 13 ديسمبر 1923. ص 6. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2017 . 
  13. "شركة كرافت للأغذية | شركة أمريكية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2017 .
  14. "تاريخ شركة كرافت للأغذية" (ملف PDF) .
  15. شورب، دوغ (21 يونيو 2014). "قبل 100 عام، افتُتح أول مصنع لشركة كرافت في شمال إلينوي" . صحيفة كواد سيتي تايمز .
  16. "رمز جنوبي" . مجلة أوغستا . أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014.
  17. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ شركة كرافت للأغذية ضد مفوض الضرائب (رقمي ٤١٦٠ و٥٥٧٤) ، ٥١٣-٦٠٠ (محكمة الضرائب الأمريكية، ٢٥ يناير ١٩٥٤)، النص . يشير هذا المرجع إلى المواد المصاحبة (قائمة الاستحواذات المؤسسية في الصفحة ٥٢٦).
  18. "تقرير شركة كرافت تشيز السنوي" . مجلة "ذا كوميرشال آند فاينانشال كرونيكل " . المجلد 120، العدد 3129. 13 يونيو 1925. صفحة 3074. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026 .   
  19. ١ ٢ ٣ المكتب التنفيذي لشركة كرافت للجبن (٢٤ يوليو ١٩٢٦) [١١-٠٦-١٩٢٦]. "المالية" . السجل التجاري والمالي . المجلد ١٢٣، العدد ٣١٨٧. شركة ويليام ب. دانا للنشر، نيويورك، ص. XX . تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٦ .   
  20. ١ ٢ شركة كرافت للجبن (٢٧ نوفمبر ١٩٢٦). "المالية" . السجل التجاري والمالي . المجلد ١٢٣، العدد ٣٢٠٥. دار نشر ويليام ب. دانا، نيويورك، صفحة ٢٠٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٦ .   
  21. بيان الإدراج، القضية A7910: شركة كرافت-فينيكس للجبن (الأسهم العادية) (تقرير). بيانات الإدراج في بورصة نيويورك. المجلد 53. دار فرانسيس إيموري فيتش للنشر. أبريل 1928. الصفحات 77-87 . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2026 .  
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 بيان الإدراج، القضية A8264: شركة كرافت-فينيكس للجبن (الأسهم العادية) ( تقرير). بيانات الإدراج في بورصة نيويورك. المجلد 59. دار فرانسيس إيموري فيتش للنشر. نوفمبر 1928. الصفحات 465-487 . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2026 .  
  23. بيان الإدراج ، القضية A8980 : شركة كرافت-فينيكس للجبن (الأسهم العادية) (تقرير). بيانات الإدراج في بورصة نيويورك. المجلد 74. دار فرانسيس إيموري فيتش للنشر. أكتوبر 1929. الصفحات 219-238 . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2026 .  
  24. 1 2 "تواصل شركة كرافت-فينيكس توسعها" . صناعات الأغذية . المجلد 1، العدد 8. شركة ماكجرو هيل للنشر، مايو 1929. ص 381. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .   
  25. "شركة كرافت-فينيكس للجبن تستحوذ على عشر شركات" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 79، العدد 26199. 17 أكتوبر 1929. ص 45. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2026 .   "الشركات التي تم الاستحواذ عليها هي: شركة Southern Dairies، وشركة Tuttle Cheese، وأعمال وأصول John E. Cain، ومزارع Crawford، وشركة Gelfand Manufacturing، وشركة Henard Mayonnaise، وشركة Missoula Creamery، وشركة Red Rock Dairy، وشركة Sauquoit Vallet Dairy، وشركة Sentinel Creamery."
  26. 1 2 "قائمة تكشف عن ممتلكات شركة كرافت-فينيكس للجبن" . شيكاغو ديلي تريبيون . 19 أكتوبر 1929. ص 34. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2026 . "الشركات التي تم الاستحواذ عليها هي شركة Tuttle Cheese في ستوكتون، كاليفورنيا، وشركة Southern Dairies، وشركة John C. Cain [sic] في كامبريدج، ماساتشوستس؛ وشركة Crawford Farms في ميلبروك، نيويورك؛ وشركة Gelfand Manufacturing في بالتيمور؛ وشركة Hennard [sic] Mayonnaise في ناشفيل وأتلانتا ودالاس؛ وشركة Missoula Creamery في ميسولا، مونتانا؛ وشركة Red Rock Dairy في بورتلاند، أوريغون؛ وشركة Sauquoit Valley Dairy، التي تمتلك عقارات في العديد من المدن والبلدات في ولاية نيويورك، وشركة Sentinel Creamery في ميسولا، مونتانا."
  27. باستثناء القضايا المشروحة، فإن جميع السنوات مأخوذة من الوثيقة القضائية. [ 17 ]
  28. إيما لوشنر (20 ديسمبر 2023). "تاريخ شركة بي إي شاربلس" . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  29. "إلى حاملي أسهم شركة كرافت-ماك لارين للجبن المحدودة" . المجلة التجارية والمالية . المجلد 121، العدد 3140. 29 أغسطس 1925. ص. 19. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .   
  30. "شركات الجبن تندمج" . مجلة الصناعة الكندية . المجلد 24، العدد 11. مارس 1921. ص 114. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .   "الشركة الجديدة هي نتيجة اندماج مصالح شركة ماكلارين إمبريال تشيز المحدودة وشركة جيه إل كرافت آند بروس في شيكاغو فيما يتعلق بصناعة الجبن."
  31. "إنشاء محطة جديدة" . الطاقة . المجلد 56، العدد 20. 14 نوفمبر 1922. ص 785. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .   
  32. موسوعة السير الذاتية لقديسي الأيام الأخيرة : مجموعة من السير الذاتية لشخصيات بارزة من الرجال والنساء في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . المجلد الرابع. جمعية أندرو جنسن التذكارية. 1936. صفحة 19. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2026 .   "بيرتون، روبرت إيبوتسون [...] خلال صيف عام 1908، ساعد في تنظيم [...] وشركة بيرتون للألبان في ستار فالي [...]، ومن عام 1923 إلى عام 1926، شغل منصب رئيس الشركة المذكورة. عندما باع آل بيرتون مصنع الألبان لشركة كرافت تشيز في شيكاغو، كانت الشركة في حالة ازدهار، وكانت قد استوردت إلى ستار فالي ما بين 600 و700 رأس من أبقار هولشتاين."
  33. دليل أعمال ولاية وايومنغ . إعلان لشركة بوترون كريمري (إعلان). 1921. صفحة 327. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2026 . شركة بيرتون كريمري، صانعو زبدة ستار وجبنة الكريمة الكاملة [...] المصانع - أفتون، فريدوم، وسموت، وايومنغ [...] مكتب المبيعات: أوغدن، يوتا [...] أفتون، وايومنغ
  34. "الرجال والوظائف والشركات" . الصناعات الغذائية . المجلد 13، العدد 6. يونيو 1941. ص 95. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .   
  35. 1 2 "الوردية الليلية في مصنع الجبن" . صحيفة ديلي ميسوليان . 10 مايو 1925. ص 8. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 .  يمكن الوصول إليها مجاناً عبر بوابة الوصول العامة في صحف مونتانا الرقمية
  36. "زيادة سريعة في إنتاج الجبن" . صحيفة فلاتهيد كورير . 11 يونيو 1925. ص. A2 . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 . يمكن الوصول إليها مجاناً عبر بوابة الوصول العامة في صحف مونتانا الرقمية
  37. وفقًا لمقالات في صحيفتي "ديلي ميسوليان" و"فلاتهيد كورير"، [ 35 ] [ 36 ] تأسست شركة "بيتر روت فالي تشيز" ​​عام 1925 من خلال اندماج مصنعي الجبن في كورفاليس وفيكتور. في ذلك العام، كانت شركة كرافت تمتلك حصة فيها، وكانت تنتج جبن "إلكهورن" التابع لكرافت.
  38. "إنشاء محطة جديدة" . الطاقة . المجلد 60، العدد 22. 25 نوفمبر 1924. ص 868. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .   "منحت شركة بليموث للتبريد عقد إضافة مكونة من 10 طوابق إلى مصنع التخزين البارد إلى إتش. فان واغنر، بليموث."
  39. "خطة وكالة الجبن الجديدة" . صحيفة لا كروس تريبيوت . المجلد الثاني عشر، العدد 190. 23 ديسمبر 1915. ص 22. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .   "قامت شركة CA Straubel في غرين باي، وهي شركة شراء وتوزيع الجبن بالجملة، بترتيبات لإنشاء وكالة في هذه المدينة. وسيتم بناء مصنع للتخزين المبرد."
  40. «كلينتونفيل، ويسكونسن - قامت شركة سي إيه ستروبل باستئجار صومعة البطاطس المبنية من الطوب، وستعاود نشاطها في تجارة الجبن بالجملة» . سجل الألبان . 24 مايو 1922. ص 25. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 . 
  41. "نجاح مصانع الجبن في مشروع مينيدوكا" . سجل الاستصلاح . 14 ( 11-12 ): 319. نوفمبر-ديسمبر 1923. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2023 ."في عام 1922، قامت شركة HF Laab Co. من ولاية ويسكونسن، وهي من كبار مصنعي الجبن في تلك الولاية، بإجراء تحقيق شامل حول إمكانيات صناعة الجبن في ولاية أيداهو."
  42. "HF LAABS, CHEESE COMPANY" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2026 .
  43. في تقرير مالي لشركة كرافت، ذُكرت شركتان متشابهتان على أنهما استحوذتا على شركتين مختلفتين؛ الأولى هي "HF Laab Cheese Co (Idaho)" كشركة تابعة، والثانية هي "Laabs Cheese Co. (Wis.)" كشركة تابعة [ 22 ] . مع ذلك ، أشارت تقارير خارجية أخرى إلى أن "HF Laab Cheese Co" شركة من ولاية ويسكونسن [ 41 ] . يتناول هذا التقرير كلا الشركتين. الكيان الوحيد الذي يمكن تأكيد تسجيله في قاعدة بيانات OpenCorporates [ 42 ] هو "HF Laabs Cheese Company" في ولاية أيداهو.
  44. "مصانع الجبن والألبان في مقاطعة كلارك، ويسكونسن" . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 .
  45. "أبرز النقاط في مراجعة الشهر" . عصر الاستصلاح الجديد . 17 (2): 17. فبراير 1926. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .أضافت مصانع أجبان لابز في مشروع مينيدوكا منتجًا جديدًا إلى إنتاجها. وقد تم افتتاح تصنيع الجبن السويسري في مصانع بورلي وروبرت وبول وديلكو، [...]"
  46. «جواهر» وادينا: تاريخ مكتوب ومصور لوادي جيم، الواقع في جنوب شرق ولاية أيداهو على طول نهر بير، 1811-1977 . نادي غريس الأدبي. 1985. ص 116. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 . في حوالي عام 1921 أو 1922، قامت شركة لابس للأجبان بتجنيد عدد كافٍ من المزارعين أو مربي الماشية لبدء مصنع للأجبان في غريس. [...] لاحقًا، اشترت شركة كرافت للأجبان شركة لابس ووسعت مرافقها، وبنت مصنعًا جديدًا في الشارع الرئيسي في غريس، [...]"
  47. فهرس براءات الاختراع الصادرة عن مكتب براءات الاختراع الأمريكي . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1923. ص 945. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 . "[...] شركة Velveeta Cheese Company Inc.، مونرو، نيويورك [...] نُشرت في 24 يوليو 1923".
  48. "شركة برينان-إيلي" . إعلان وبيع كل أسبوعين . 17 يونيو 1925. ص 88. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 . "ستتولى شركة شيكاغو إدارة الإعلانات لـ [...]؛ شركة ميلاني، في نفس المدينة، صلصة ميلاني الفرنسية؛ [...]"
  49. "شركة كرافت تشيز تستحوذ على شركة إيه إي رايت" . مجلة برينترز إنك . المجلد 141، العدد 13. 29 ديسمبر 1927. ص 120. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2026 .   
  50. قائمة معتمدة للشركات المحلية والأجنبية لعام 1928. صفحة 25. تم الاطلاع عليها في 30 مارس 2026 . 
  51. "الصناعات الجديدة والتوسعات - التوسعات" . مجلة سان فرانسيسكو للأعمال . المجلد السادس عشر، العدد 17، صفحة 1. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2026 .   
  52. فهرس براءات الاختراع الصادرة عن مكتب براءات الاختراع الأمريكي . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1956. ص 44. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2026 . "شركة برودهيد للجبن والتخزين البارد، برودهيد، ويسكونسن، ونيويورك، نيويورك، إلى شركة كرافت للأغذية، شيكاغو، إلينوي."
  53. "جبنة هاوبت وبورجي" . إعلان لجبنة هاوبت وبورجي. صحيفة ذا صن (إعلان). المجلد 76، العدد 188. 7 مارس 1909. صفحة 66. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2026 .   "الفرع: شركة برودهيد للجبن والتخزين البارد، برودهيد، ويسكونسن. الجبن السويسري المحلي، والجبن الصلب، والجبن الطوبي، وجبن ليمبورغر من المنتجات المميزة".
  54. "لجعل الجنوب مركزًا وطنيًا للألبان" . إعلان لشركة ساوثرن ديريز. سجل المصانع ( إعلان). المجلد 89، العدد 8. 25 فبراير 1926. الصفحات 107-120 . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2026 .   
  55. "شركة ألبان الجنوب" . إعلان لشركة ألبان الجنوب. صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن (إعلان). المجلد 58، العدد 95. 16 سبتمبر 1925. صفحة 14. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2026 .   
  56. فهرس براءات الاختراع الصادرة عن مكتب براءات الاختراع الأمريكي . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1926. الصفحات 977، 1152، 1195، 1208، 1745، 1875، 1898، 1918. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2026 . 
  57. "انتقال ملكية مصنع الجبن والزبدة" . مجلة الزراعة الأمريكية . المجلد 122، العدد 9. 1 سبتمبر 1928. ص 155. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2026 .   "ومن التغييرات الأخرى التي طرأت هذا الصيف ولم نلاحظها بيع 13 مصنعًا للجبن مملوكة لآدم بيكلهاوبت من ريدموند إلى شركة كارلين للجبن من روما. وقد أدار السيد بيكلهاوبت لسنوات عديدة سلسلة كبيرة من المصانع في شمال ولاية نيويورك، متخصصًا في صناعة جبن ليمبورغر عالي الجودة."
  58. "نعي - وفاة جاكوب كارلين عن عمر يناهز 99 عامًا" . عالم هولشتاين فريزيان . المجلد 52، العدد 20. شركة عالم هولشتاين فريزيان. 15 أكتوبر 1955. صفحة 2438. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2026 .   توفي جاكوب كارلين في الأول من سبتمبر في منزله في روما، نيويورك [...] في عام 1910 أسس شركة J. Karlen Cheese Co., Inc.، التي استوعبت العديد من شركات الجبن الأخرى، وفي عام 1929 نتيجة لعملية اندماج، أصبحت تُعرف باسم شركة Karlen-Bickelhaupt، وأصبحت فيما بعد جزءًا من شركة Kraft Foods.
  59. وفقًا للوثيقة القضائية، [ 17 ] فإن Karlen-Bickelhaupt هو مزيج من Adam Bickelhaupt [ 57 ] و J. Karlen Cheese Co., Inc. [ 58 ]
  60. "تستحوذ كرافت-فينيكس على شركات أجبان - تحصل على عقارات في شمال ولاية نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 77، العدد 25654. 20 أبريل 1928. ص 32. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2026. الاستحواذ على شركة موحدة تضم عشرة تجار أجبان في شمال ولاية نيويورك، [...] سيتم دمج الشركات تحت اسم ميلر-ريتشاردسون وشركاه.   
  61. 1 2 3 4 5 " اندماج شركات تصنيع الجبن" . مجلة الزراعة الأمريكية . المجلد 122، العدد 14. 14 أبريل 1928. صفحة 495. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2026. الشركات المذكورة حاليًا هي: ريتشاردسون وشركاه من لوفيل، [...]؛ توماس دبليو ماكغراث وابنه، [...]؛ بي بي ميلر وابنه [...]؛ جون إس مارتن وشركاه [...]؛ شركة لوفيل للجبن وشركة لوفيل للتخزين البارد.   
  62. «أكثر رجال بولسكا انشغالاً هو دبليو جيه بيتش، الذي يدير سلسلة من محطات بيع الحليب» . صحيفة فولتون إيفنينج تايمز . 16 مارس 1917. ص 4. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 . 
  63. ديفيد لين. "المنازل الحجرية والقصور وغيرها من المنازل القديمة في شمال البلاد" . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 ."وفي هذا الصدد، تجدر الإشارة إلى أن جاكوب فوغت كان مصنعًا واسع النطاق للغاية لجبن ليمبورغر الفاخر في هذه المقاطعة، وأنه كان أيضًا مزارعًا واسع النطاق."
  64. "سعر الجبن يبقى كما هو" . صحيفة ريبابليكان جورنال . 25 يونيو 1932. ص 9. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 . كان من بين المشترين الحاضرين [...] آر جيه تشاندلر، من أوجدينسبورغ؛ [...]"
  65. فهرس براءات الاختراع الصادرة عن مكتب براءات الاختراع الأمريكي . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1924. ص 702. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 . "بنيامين، ليليان آي، يمارسان أعمالهما تحت اسم دبليو جيه بنيامين وأبنائه. ويست ستوكهولم، وبوتسدام، نيويورك. زبدة، 179.409؛ 5 فبراير."
  66. "التأمين التعاوني" . مجلة الزراعة الأمريكية . المجلد 57، العدد 3. 18 يناير 1896. الصفحات 68-69 . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2026 .   "كانت اللجنة المكلفة بتعديل الخسائر في مقاطعة سانت لورانس هي لجنة دبليو إتش مكادام [...]"
  67. "خسائر ناجمة عن حريق" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 50، العدد 16049. 16 يونيو 1901. ص 3. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 .   "مصنع فيرفيو للجبن، بالقرب من هيوفيلتون، نيويورك، أحد أكبر المصانع في مجلس تجارة ألبان أوجدينسبورغ [...] كان المصنع مملوكًا لـ دبليو إتش مكادام."
  68. وفقًا للوثيقة القضائية، [ 17 ] كانت شركة ميلر-ريتشاردسون وشركاه عبارة عن اندماج بين الشركات التالية: بي بي ميلر وابنه، [ 61 ] ريتشاردسون وشركاه، [ 61 ] تي دبليو ماكغراث وابنه، [ 61 ] شركة لوفيل تشيز، [ 61 ] جون إس مارتن وشركاه، [ 61 ] دبليو جيه بيتش وابنه، [ 62 ] جاكوب فوغت، [ 63 ] آر جيه تشاندلر، [ 64 ] دبليو جيه بنجامين وابنه، [ 65 ] دبليو إتش مك آدم وابنه. [ 66 ] [ 67 ]
  69. "مقاطعة داين: مصانع الجبن". مصانع الجبن ومصانع الألبان ومصانع التكثيف في ولاية ويسكونسن، حسب المقاطعات، وإحصاءات الألبان . جيه كيو إيمري، مفوض الألبان والأغذية. أكتوبر 1913. ص 18. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 . 
  70. مقال في مجلة الصناعات الغذائية [ 24 ] يصفها بأنها "شركات ويتنبرغ وبيرناموود للألبان"
  71. "الإعلان عن اندماج كرافت" . صحيفة ميريل ديلي هيرالد . 12 سبتمبر 1928. ص 2. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 . 
  72. "اندماج كرافت-فينيكس في قطاع الألبان" . صحيفة ذا كابيتال تايمز . 12 سبتمبر 1928. ص 7. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2026 . 
  73. "أخبار الحي" . صحيفة واوساو ديلي هيرالد . 17 سبتمبر 1928. ص 2. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 . 
  74. "شركة كرافت-فينيكس للجبن منظمة جديدة" . صحيفة واوساو ديلي هيرالد . 13 سبتمبر 1928. ص 7. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 . 
  75. ١ ٢ "استحوذت المنظمة على عدد كبير من المصانع في شمال ولاية نيويورك خلال العام الماضي" . صحيفة ماسينا أوبزرفر . المجلد ٣٠٨، العدد ٥. ٢٢ نوفمبر ١٩٢٨. ص ١. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠٢٦ .   
  76. ١ ٢ "توسع نقابة الجبن - الاستحواذ على مصانع شركة ميلز في ساوث تشامبيون، بارنز كورنرز، وفوركس رقم ٢" . صحيفة ذا جورنال آند ريبابليكان . المجلد ٧٠، العدد ٥. ٢٢ نوفمبر ١٩٢٨. ص ١. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠٢٦ .   
  77. ذكر تقرير مالي صادر عن شركة كرافت اسمها باسم إف إن ميلز. [ 22 ]
  78. "تاريخ مقاطعة غرين" . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .
  79. "التغييرات المؤسسية" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 78، العدد 25883. 5 ديسمبر 1928. ص 56. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .   "منتجات ليكسينغتون بيوريتي كريمري، مانهاتن، إلى منتجات بيوريتي كريمري."
  80. دليل بولك ترو للشراكات والشركات في نيويورك، أحياء مانهاتن وبرونكس . المجلد 1930. 1930. ص 1281. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .  
  81. "المقاطعة والمناطق المجاورة" . مجلة بورتفيل ريفيو . المجلد الحادي والعشرون، العدد 6. 7 فبراير 1929. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2026 .   "تم شراء مصنع ألبان ساوث كوبا [...] من قبل شركة كرافت-فينيكس [...]. وسيُدار المصنع من الآن فصاعدًا تحت اسم شركة بيوريتي كريمري برودكت، ويتولى دي جيه فينيمور [كذا] إدارته. كما استحوذت شركة كرافت-فينيكس على حصة شركة ليكسينغتون كريمري."
  82. «عودة السيد فينيمور وعائلته» . صحيفة كوبا باتريوت آند فري برس . المجلد 70، العدد 16. 16 أبريل 1931. ص 1. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2026 .   
  83. «تأسيس شركة جديدة لتولي شؤون الحليب في شمال ولاية نيويورك - ستتولى شركة بيوريتي كريميريز تشغيل مصانع شيفيلد» . صحيفة بولاسكي ديموكرات . المجلد 90، العدد 5. 16 أغسطس 1939. ص 3. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2026 .   
  84. في وقت لاحق، قامت شركة كرافت بدمج مصنع ألبان جنوب كوبا مع مصنع ألبان بيوريتي، [ 81 ] [ 82 ] ثم دمجت مصانع ألبان شيفيلد [ 83 ] مع مصنع ألبان بيوريتي.
  85. "القسم المحلي" . صحيفة كوريير آند فريمان . 1 ديسمبر 1909. ص 1. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026 . [...] قام المزارعون بتنظيم "شركة منتجات الألبان في بوتسدام". وتشمل هذه الشركة مصنع ألبان هيويتفيل وفروعه. [...]
  86. "مزرعة ألبان هيويتفيل" . صحيفة سانت لورانس هيرالد . 26 فبراير 1897. ص 3. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026 . 
  87. "شركة إنترفال تستحوذ على مصنع بوتسدام" . صحيفة أوغدينسبورغ جورنال . 2 أبريل 1940. ص 7. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 . "المصنع هو منشأة براون وبيلي السابقة التي استأجرتها شركة كيستون وأدارتها لمدة عام واحد [...] تحت إدارة إنترفال، ستُعرف الشركة باسم بوتسدام كريمري، إنك."
  88. "مستقبل مصنع الألبان لا يزال مجهولاً، الهدم إلى البداية [ كذا ] " . مجلة كوريير آند فريمان . المجلد 112، العدد 32. 29 نوفمبر 1962. ص 1. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .   
  89. "مونتغمري وارد تبني متجراً جديداً ضخماً في بوتسدام" . ماسينا أوبزرفر . 22 يناير 1963. ص 7. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 . 
  90. "بدء بناء فرع جديد لمتجر مونتغمري واردز فوراً" . صحيفة كوريير آند فريمان . المجلد 112، العدد 39. 17 يناير 1963. ص 1. تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2026 .   
  91. وفقًا لبيان الإدراج في بورصة نيويورك A8264 الملحق د، [ 22 ] فإن الاسم الرسمي لهذه الشركة هو "شركة بوتسدام لمنتجات الألبان". تأسست عام 1909 خلفًا لشركة "هيويتفيل كريمري". [ 85 ] [ 86 ] ويجب تمييزها عن شركة "بوتسدام كريمري، إنك." غير المرتبطة بها والواقعة في شارع ديبوت، والتي كانت مشروعًا لاحقًا تأسس حوالي عام 1940. [ 87 ] عملت تلك الشركة بشكل مستقل حتى عام 1962، [ 88 ] وتم إخلاء مبناها عام 1963 خلال مشروع إعادة الإعمار الرئيسي لشركة مونتغمري وارد. [ 89 ] [ 90 ] على الرغم من تشابه الاسم، إلا أن الشركتين لم تكونا مرتبطتين وعملتا في فترات زمنية مختلفة.
  92. «(زواج لوتي جيفن وإدوين إس. مارتن)» . صحيفة سانت لورانس هيرالد . المجلد الثاني والعشرون، العدد 32. 11 أغسطس 1899. ص 3. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .   "لدى السيد مارتن مصلحة في مصنع ألبان بوتسدام".
  93. «تخفيضات كبيرة في أسعار اللحوم عالية الجودة في سوق واشنطن» . إعلان لسوق واشنطن. صحيفة ووترتاون ديلي تايمز (إعلان). المجلد 60، العدد 178. 19 نوفمبر 1920. صفحة 10. تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2026 .   
  94. "وفاة بي إتش بيكوك، بائع الجبن السابق" . صحيفة شيبويجان برس . 14 سبتمبر 1936. الصفحات 1-2 . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2026 . يمكن الاطلاع على التفاصيل على الرابط التالي: https://www.findagrave.com/memorial/78707714/pliny-h-peacock
  95. 1 2 "وفاة فرانك ج. رود، أحد أبرز الشخصيات في صناعة الجبن، عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة شيبويجان برس . 23 أكتوبر 1972. ص 16. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 . يمكن الاطلاع على التفاصيل على الرابط التالي: https://www.findagrave.com/memorial/53054974/frank_j-rohde
  96. التقرير السنوي لمفوض الألبان والأغذية في ولاية ويسكونسن (تقرير) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 .1919: ص.55؛ 1920: الصفحات 69،73،76،79؛ 1921: الصفحات 89،91،93،153،156،157،159،187
  97. "الإنشاءات الجديدة" . مجلة باور . المجلد 51، العدد 25. 22 يونيو 1920. ص 1028. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .   "Wis. Platteville - The Peacock Cheese Co., South 12th and Jefferson Sts., Sheboygan, has been purchase a site and plans to build a cheese store and cold storage factory on same."
  98. "حريق هائل يقضي على مصنع ألبان شارع ويلسون - تضررت منتجات شيبويجان وشركات جبن بيكوك" . صحيفة ذا كابيتال تايمز . المجلد 6، العدد 97. 6 أكتوبر 1920. ص 1. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2026 .   
  99. "التصنيع العام" . مجلة الميكانيكي الأمريكي . المجلد 53، العدد 26. 23 ديسمبر 1920. ص 1212h . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .   تعتزم شركة شيبويجان للتخزين المبرد، الكائنة في شارع ساوث 12 وشارع جيفرسون، بناء مصنع تخزين مبرد من طابقين أو ثلاثة، بمساحة 100 × 250 قدمًا، في شارع ويست ووتر، ليحل محل المصنع الذي دمره حريق مؤخرًا. وتتراوح الخسائر بين 350,000 و400,000 دولار.
  100. ١ ٢ "في تجارة الزبدة والجبن بالجملة، توفي إس جيه ستيفنز في مصحة عقلية - زوجته في أوروبا" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . ٦ يوليو ١٩١٢. ص ١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠٢٦ . يمكن الاطلاع عليه على الرابط التالي: https://www.findagrave.com/memorial/79049295/sherman_james-stevens
  101. التقرير السنوي لمفوض الألبان والأغذية في ولاية ويسكونسن (تقرير) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .1919: ص 53؛ 1920: ص 68، 74، 75؛ 1921: ص 90
  102. تقرير مفوض براءات الاختراع إلى الكونغرس للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 1907 (تقرير). 1907. ص 700. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 . 
  103. وفقًا لنعي إس جيه ستيفنز، [ 100 ] عندما استحوذت كرافت على شركة إس جيه ستيفنز، تم بيع أعمالهم في سينسيناتي بالفعل إلى جي سي مولفيل وشركاه.
  104. "أخبار بدون عنوان" . تجارة السلع المعلبة . المجلد 32، العدد 6. 1 أكتوبر 1909. ص 18. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .   "ستقوم شركة إس جيه ستيفنز ببناء إضافة كبيرة لمصنع الجبن الخاص بها قريباً".
  105. "الأعمال الصناعية" . أخبار الهندسة . المجلد 77، العدد 13. 29 مارس 1917. ص 156. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .   "ويسكونسن، كامبلسبورت - شركة إس جيه ستيفنز، شيبويجان، تخطط لإنشاء مصنع للتخزين البارد".
  106. التقرير الإحصائي لمجلس الزراعة بولاية إلينوي، بتاريخ 1 مايو 1891 (التقرير). 1 مايو 1891. الصفحات 160-164 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 . 
  107. دليل رايت لمدينة شيبويجان . إيه جي رايت. 1893. الصفحات 74، 167، 199، 370. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 . 
  108. «بيع شركة شيبويغان للجبن» . صحيفة شيبويغان برس . 4 مايو 1918. ص 1. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 . 
  109. 1 2 "المعدات الحديثة في العمل" . الهندسة الصناعية . المجلد 88، العدد 7. يوليو 1930. ص 380. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .   
  110. "الرجال والوظائف والشركات" . الصناعات الغذائية . المجلد 5، العدد 2. فبراير 1933. ص 70. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .   استحوذت شركة "ناشونال ديري برودكتس" على شركتي "إتش جي ديفيس تشيز" ​​و"شيبويجان تشيز"، وكلاهما في بليموث، ويسكونسن، حيث تم دمج هذين المصنعين تحت اسم "ديفيس تشيز"، وهي شركة تابعة لشركة "ناشونال ديري". وقد تم تعيين فرانك رود مديرًا عامًا للشركة الجديدة، بينما سيتقاعد إتش جي ديفيس.
  111. تأسست شركة شيبويغان للجبن في الأصل على يد بي إتش بيكوك من شيبويغان وإيه إتش باربر من شيكاغو. وقد ورد اسماهما كعارضين في معرض الألبان الأمريكي في شيكاغو عام 1891، [ 106 ] كما ورد اسم الشركة كتاجر جبن في دليل رايت للمدينة لعام 1893. [ 107 ] لاحقًا، وبينما ركز بيكوك على إدارة شركة شيبويغان للتخزين البارد، وشركة شيبويغان لمنتجات الألبان، وشركة بيكوك للجبن، استخدمت عدة صحف اسم "شركة شيبويغان للجبن" بشكل مضلل كاختصار لشركة أخرى، وهي شركة شيبويغان كاونتي للجبن، التي أسسها ويليام ويديغارتنر، وظهرت لأول مرة في أدلة المدينة عام 1909، والتي بيعت أعمالها في تجارة الجملة إلى شركة إيه دي ديلاند عام 1918. على سبيل المثال، أشارت عناوين مثل "بيع شركة شيبويغان للجبن" في الواقع إلى شركة ويديغارتنر. [ 108 ] بعد أن تخلص بيكوك من مصالحه في مجال الألبان، واصل إف جيه رود أعمال شركة شيبويجان تشيز، ثم باعها لاحقًا لشركة كرافت. استمرت الشركة حتى اندماجها مع شركة إتش جي ديفيس تشيز. [ 109 ] [ 110 ]
  112. «تم بيع شركة سانت لورانس كاونتي للألبان، وهي مصنع استقبال لحوالي مئة مزرعة ألبان» . صحيفة ماسينا أوبزرفر . المجلد 37، العدد 51. 11 أكتوبر 1928. ص 1. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .   
  113. «يحصل على 1251 دولارًا أمريكيًا تعويضًا عن فقدان إصبعه - عُقدت جلسة استماع بشأن جيمس ب. ريتشاردسون يوم الخميس» . صحيفة ماسينا أوبزرفر . 21 يونيو 1928. ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2026 . "[...] أحد موظفي شركة St. Lawrence County Dairies, Inc.، ماسينا، أصيب أثناء عمله في بناء المصنع الجديد للشركة، [...]".
  114. قائمة معتمدة للشركات المحلية والأجنبية لعام 1963. 1963. ص 1605. تم الاطلاع عليها في 22 مارس 2026 . 
  115. قائمة معتمدة للشركات المحلية والأجنبية لعام 1928. 1928. ص 280. تم الاطلاع عليها في 22 مارس 2026 . 
  116. ذكر تقرير مالي صادر عن شركة كرافت اسم الشركة باسم "شركة شيكاغو الوطنية للجبن". [ 22 ] من المحتمل أن يكون اسم الشركة الأصلي قبل استحواذها هو "شركة شيكاغو للجبن ومنتجات المزارع". [ 115 ]
  117. "نعي - بيرتون هـ. سوكولسكي" . صحيفة تكساس جيوويش بوست . المجلد 47، العدد 18. 6 مايو 1993. ص 15. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2026 .   
  118. الجريدة الرسمية لمكتب براءات الاختراع بالولايات المتحدة 1914. ص. lxvii . تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026 . 'هورليك، أرنولد أ.، ميلووكي، ويسكونسن. "بسكويت هورليك مالتوات." (للبسكويت.) رقم 18065؛ 3 نوفمبر؛ الجريدة الرسمية، المجلد 208؛ صفحة 336.'
  119. 1 2 "شركة كرافت للجبن - قائمة الشركات -" . المجلة التجارية والمالية . المجلد 125، العدد 3242. 13 أغسطس 1927. ص 923. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .   
  120. يبدو أن التهجئة "Maltoa Product Co." خطأ ناتج عن تقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR) في الموقع الإلكتروني [ 17 ] ، وقد تم تداولها عبر الإنترنت، على الرغم من أنها لا تظهر في المصادر المطبوعة. [ 119 ]
  121. "مجموعة من المقبلات" . إعلان لشركة توزيع الأطعمة المتخصصة . صحيفة دايتون ديلي نيوز (إعلان). 18 يوليو 1924. ص 20. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 . 
  122. ١ ٢ اللجنة الاقتصادية الوطنية المؤقتة (١٩٣٩). التحقيق في تركز القوة الاقتصادية. جلسات استماع أمام اللجنة الاقتصادية الوطنية المؤقتة، كونغرس الولايات المتحدة، الدورة الخامسة والسبعون، الجلسة الأولى، عملاً بالقرار العام رقم ١١٣، الجزء ٧ صناعة الألبان، صناعة الدواجن (تقرير). ص ٣١٧٣. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢٦ . 
  123. قائمة معتمدة للشركات المحلية والأجنبية لعام 1928. 1928. ص 550. تم الاطلاع عليها في 22 مارس 2026 . 
  124. إيديليان . إعلان لشركة جروفر أنستيد للجبن (إعلان). مدرسة إدوارد د. ليبي الثانوية، توليدو، أوهايو. 1930. ص 222. 
  125. "شركة التخزين البارد لأمريكا الشمالية - سندات معروضة" . المجلة التجارية والمالية . المجلد 126، العدد 3263. 7 يناير 1928. ص 116. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .   
  126. "(إعلان لشركة كنتاكي تشيز)" . صحيفة ذا كورير جورنال (إعلان). 21 ديسمبر 1927. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 . 
  127. "قسم الإنشاءات - مشاريع متنوعة" . سجل المصنعين . المجلد 96، العدد 25. 19 ديسمبر 1929. ص 80. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .   "كي، لويزفيل - شركة كنتاكي للجبن، رأس المال 15000 دولار، شركة مساهمة؛ آر إي جريفز، 1377 طريق برادستاون."
  128. "عرض مجاني بقيمة 40 سنتًا، السعر الأصلي 25 سنتًا" . إعلان لشركة برادلي تشيز. صحيفة بيتسبرغ برس (إعلان). 26 أكتوبر 1928. صفحة 37. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2026 . 
  129. "(طلب مساعد محاسب من شركة دافيسون للجبن)" . صحيفة جيرسي جورنال (إعلان). 6 أبريل 1926. ص 23. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 . 
  130. "مطلوب مندوبو مبيعات" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 76، العدد 25247. 10 مارس 1927. صفحة 50. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .   "مطلوب مندوبي مبيعات لزيارة المتاجر والمطاعم الكبرى: [...] شركة دافيسون للجبن، جيرسي سيتي، نيوجيرسي"
  131. "التغييرات المؤسسية - التسميات" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 77، العدد 25488. 6 نوفمبر 1927. ص 13. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .   "عيّن وزير الخارجية ممثلاً في كل حالة: شركة دافيسون تشيز، نيو جيرسي، 100,000 دولار. [...]"
  132. "مهرجان بورتلاند - جوقة، قاعة البلدية" . 5 مايو 1928. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 . 
  133. 1 2 "جيه سي تومسون" . صحيفة أوريغون ديلي جورنال . 11 سبتمبر 1968. ص 10. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 . 
  134. وفقًا لنعي جون سي. طومسون، [ 133 ] تم إغلاق شركة داوني تشيز في عام 1941.
  135. "فرص جديدة للأعمال" . مجلة سان فرانسيسكو للأعمال . المجلد الثاني عشر، العدد 20. 26 مايو 1926. ص 3. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .   "جبن - شركة ماهر للجبن (شركة كرافت للجبن)، 755 سانسوم".
  136. "شركة ماهر للجبن، موزع الجبن الفاخر" . إعلان لشركة ماهر للجبن. صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل (إعلان). 6 يناير 1927. ص 9. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 . 
  137. "مفقود. معثور عليه. إلخ" . صحيفة بوسطن غلوب . 25 يونيو 1932. ص 21. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 . 
  138. التقرير السنوي لإيرادات ونفقات بلدة روتشستر (تقرير). 1929. ص 35. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 . 
  139. "موديل 602 جبنة كرافت-فينيكس؛ شركة بورتر تشيز، سومرفيل، ماساتشوستس" . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  140. قائمة معتمدة للشركات المحلية والأجنبية لعام 1928. 1928. تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2026 .
  141. "...أكثر طزاجة! يتم توصيل هذا المايونيز إلى محلات البقالة أسبوعيًا بواسطة سيارات خدمة سريعة" . إعلان لشركة سانشيز للجبن. صحيفة شيكاغو ديلي تريبيون (إعلان). 3 يونيو 1930. ص 16. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 . 
  142. "الرجال والوظائف والشركات" . الصناعات الغذائية . المجلد 11، العدد 2. فبراير 1939. ص 107.   استحوذت شركة كرافت-فينيكس تشيز على شركة سانشيز تشيز، إحدى أكبر موزعي منتجات كرافت في منطقة شيكاغو. وتقوم كرافت حاليًا بتركيب أسطول من الشاحنات المبردة الحديثة لخدمة متاجر البيع بالتجزئة.
  143. "التغييرات المؤسسية" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 76، العدد 25267. 30 مارس 1927. ص 41. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .   "تشارلز أ. ويلر، مانهاتن، إلى شركة ويلر-ريدل للجبن."
  144. "التغييرات المؤسسية" . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 78، العدد 26045. 16 مايو 1929. ص 54. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .   "شركة ويلر ريدل للجبن، مانهاتن، إلى شركة ويلر للجبن."
  145. «رفض انتهاك حقوق الملكية الفكرية حيث من غير المرجح أن تُسبب العلامات التجارية التباسًا - يُعلن أن حقوق النشر لا تمنح أي حقوق حصرية للون الملصق أو شكل الطرد» . صحيفة الولايات المتحدة اليومية . المجلد 4، العدد 143. 19 أغسطس 1929. ص 8. تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2026 .   
  146. وفقًا لتقرير المحكمة المنشور في صحيفة الولايات المتحدة اليومية، [ 145 ] لم تكن شركة CA Wheeler شركة مصنعة للجبن بل شركة بيع بالجملة.
  147. دليل الهاتف لمدينة بروكلين، نيويورك . 1930. ص 822. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 . 
  148. "هذا وذاك، هنا وهناك" . الهندسة المنزلية . المجلد 117، العدد 10. 4 ديسمبر 1926. ص 95. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .   "شركة جامعة السباكة والتدفئة، سياتل، واشنطن، لديها عقود السباكة والتدفئة في المصنع الجديد الذي تبلغ تكلفته 30 ألف دولار لشركة وينكلي تشيز".
  149. إشعار بالحكم بموجب قانون الغذاء والدواء . 1938. ص 255. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 . 28629. غشّ الزبدة وتضليل المستهلكين بشأنها، الولايات المتحدة ضد شركة إيه بي وينكلي للجبن. إقرار بالذنب. غرامة قدرها 55 دولارًا أمريكيًا بالإضافة إلى الرسوم.
  150. "شركة كرافت-فينيكس للجبن - الإدراج -" . المجلة التجارية والمالية . المجلد 128، العدد 3340. 29 يونيو 1929. ص 4332. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 .   
  151. تقرير عن مواد التغذية لعام 1927 (تقرير). وزارة الزراعة في ولاية بنسلفانيا. ص 98. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 . 
  152. ١ ٢ ٣ "شركة كرافت-فينيكس للجبن - الإدراج -" . المجلة التجارية والمالية . المجلد ١٢٩، العدد ٣٣٥٣. دار نشر ويليام ب. دانا، نيويورك، ٢٨ سبتمبر ١٩٢٨. صفحة ٢٠٨٦. تاريخ الاطلاع: ١١ مارس ٢٠٢٦ .   
  153. "ملاحظات ساحلية" . تجارة التعليب . المجلد 50، العدد 16. 5 ديسمبر 1927.  تأسست شركة أطلس دراي ميلك في تشيكو، كاليفورنيا، برأس مال قدره 50,000 دولار، [...]
  154. "أول شحنة من مسحوق اللبن الرائب" . صحيفة ثيف ريفر فولز تريبيون . المجلد 27، العدد 9. 2 مارس 1927. ص 1. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 .   
  155. "التبن والقش والعلف" . مجلة تجارة الحبوب والمصاعد الأمريكية . 15 يناير 1929. ص 439. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 . قامت شركة "Buflolac Corporation" في مينيابوليس، مينيسوتا، مؤخراً بتركيب مطحنة "Jay Bee" سعة 2 طن لطحن اللبن الرائب.
  156. يظهر اسم الشركة بأشكال كتابية مختلفة، بما في ذلك "Buflolac" و "Buffolac". [ 152 ] [ 154 ] [ 155 ]
  157. تشارلز س. كاثكار (1929). تحليلات الأعلاف التجارية وتسجيلاتها لعام 1929 (تقرير). المجلد 488، صفحة 93. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .  
  158. وفقًا للتقرير [ 157 ] ، قاموا ببيع اللبن الرائب المجفف تحت اسم "Buflo-Lac-Genuine Dry Buttermilk".
  159. «إعلان افتتاح مصنع جديد للأغذية في أتلانتا يُعرف باسم شركة هينارد للمايونيز» . صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . المجلد 55، العدد 354. 2 يونيو 1923. ص 5. تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2026 .   
  160. فهرس براءات الاختراع الصادرة عن مكتب براءات الاختراع الأمريكي لعام 1925. الصفحات 861، 1154، 1718، 1839. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2026 . 
  161. "استحواذ شركة كرافت-فينيكس على الجبن" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . المجلد 21، العدد 264. 7 أكتوبر 1929. ص 10. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .   
  162. "شركة كرافت-فينيكس تستحوذ على شركة دي جيه إيستون" . شيكاغو ديلي تريبيون . المجلد 88، العدد 239. 7 أكتوبر 1929. ص 25. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .   
  163. قامت عدة صحف، على ما يبدو تبعاً لتقرير وكالة أسوشيتد برس، بنشر اسم الشركة المستحوذ عليها بشكل خاطئ باسم "دي جيه إيستون"، مثل صحيفة شيكاغو ديلي تريبيون. [ 162 ]
  164. "كينز فودز - التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2026 ."في هذا المكان، وفي هذا الوقت، افتتح جون إي. كاين شركته لتوزيع الجبن. [...] ومع توسع أعماله لتشمل منتجات أخرى، بما في ذلك المايونيز، [...]"
  165. "شركة تري هاوس للأغذية تعلن عن استحواذها على شركة كاينز للأغذية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .
  166. استحوذت كرافت على أعمال الجبن فقط من شركة جون إي. كاين. كانت شركته تُحوّل تركيزها إلى المايونيز [ 164 ] ، وهو ما لم تستحوذ عليه كرافت. تم بيعه إلى شركة تري هاوس فودز في عام 2013. [ 165 ]
  167. «تم منح تسجيل العلامة التجارية» . الجريدة الرسمية لمكتب براءات الاختراع بالولايات المتحدة : 859. 31 يوليو 1923. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2026 ."171,023، جبن. شركة كروفورد فارمز، ميلبروك، نيويورك. تم تقديم الطلب في 10 أغسطس 1922. الرقم التسلسلي 168,025. تم النشر في 3 أبريل 1923".
  168. مونتانا. وزارة الزراعة والإعلام (1919). موارد مونتانا . ص 183. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 . 
  169. "أصرّ على" . إعلان لشركة ميسولا كريمري. مجلة ذا فرونتير، مجلة الشمال الغربي (إعلان). المجلد 9، العدد 1. نوفمبر 1928. صفحة داخل الغلاف الأمامي . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2026 .   
  170. "مزرعة ريد روك للألبان في كاليفورنيا" . إعلان لفرع كاليفورنيا التابع لمجموعة ريد روك. صحيفة بيتالوما ديلي مورنينج كورير (إعلان). المجلد 64، العدد 64. 23 مارس 1924. تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2026 .  
  171. وفقًا للرواية التاريخية الواردة في إعلانهم لعام ١٩٢٤، [ ١٧٠ ] عملت الشركة الأصلية تحت اسم "Red Rock Dairy"، بينما تبنت الفروع اللاحقة اسم "Red Rock Creamery". يسرد تقرير TNEC عمليتي استحواذ منفصلتين - "Red Rock Dairy" في بورتلاند و"Red Rock Creamery" في كينت، [ ١٢٢ ] ومع ذلك، تشير الوثائق القضائية والبيانات الصحفية وتقارير الصحف الصادرة في أكتوبر ١٩٢٩ إلى عملية استحواذ واحدة فقط على Red Rock Dairy. [ ١٧ ] [ ٢٣ ] [ ٢٦ ]
  172. "الثلج والتبريد - شركات جديدة" . مجلة "ذا ناشيونال بروفيجنر " . المجلد 58، العدد 2. 12 يناير 1918. ص 34. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2026 .   "شركة ساكويت فالي للألبان، المحدودة، لإدارة أعمال عامة في مجال إنتاج الحليب والألبان، [...]"
  173. "زبدة وآيس كريم من ماركة سنتينل" . إعلان لشركة سنتينل كريمري. مجلة ذا فرونتير، مجلة الشمال الغربي (إعلان). المجلد 8، العدد 2. مارس 1928. صفحة 139. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2026 .   
  174. "بين مستخدمي العبوات" . التغليف الحديث . المجلد 3، العدد 5. يناير 1930. ص 58. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026. اندمجت شركة جيلفاند للتصنيع، المصنعة للمايونيز وتتبيلات السلطة، مع شركة كرافت-فينيكس للجبن .   
  175. "أخبار من مختلف أنحاء الصناعة" . مجلة تجارة التعليب . المجلد 51، العدد 8. 8 أكتوبر 1928. ص 22. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2026. افتتاح فرع في لوس أنجلوس - أكملت شركة جيلفاند للتصنيع، المتخصصة في صناعة المايونيز والمخللات، مفاوضاتها بشأن موقع ومبنى جديد في شارع إيفريت، لوس أنجلوس. [...] الشركة مقرها في بالتيمور (ماريلاند).   
  176. ذكرت الوثيقة [ 17 ] أن شركة كرافت اشترت أسهم شركة إنترناشونال وود برودكتس مرتين، الأولى في 21 أبريل 1925، والثانية في 30 نوفمبر 1929. ومع ذلك، أشار تقرير كرافت لعام 1928 [ 22 ] إلى أن شركة إنترناشونال وود برودكتس كانت شركة تابعة (تمتلك كرافت 100% من الأسهم).
  177. «تأسيس شركات جديدة في جميع أنحاء المقاطعة مع نمو الأعمال» . صحيفة فيكتوريا ديلي تايمز . 11 يونيو 1925. ص 13. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026. شركة إنترناشونال وود برودكتس، 3000 سهم بدون قيمة اسمية، نايلز، كاليفورنيا ونيو ويستمنستر. 
  178. التقارير السنوية لعام 1936 لشركة منتجات الألبان الوطنية، وكرافتكو، وكرافت، وشركة الأدوية المتحدة، وشركة ريكسال للأدوية، وشركة دارت للصناعات، وشركة دارت وكرافت (تقرير). صفحة 12. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 . 
  179. «أسبوع الجبن الريفي» . إعلان لمستودع ألبان كارمل. مخروط صنوبر كارمل (إعلان). المجلد السادس عشر، العدد 17. 25 أبريل 1930. ص 4. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2026 .   "ثلاث شحنات أسبوعياً من شركة تاتل تشيز، أوكلاند. بالإضافة إلى جبنة فيلادلفيا الكريمية وجبنة بيمينتو من تاتل."
  180. فارير، KTH (1990). "ووكر، فريد (1884-1935)" . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2021. نُشرت هذه المقالة لأول مرة في نسخة مطبوعة ضمن قاموس السير الذاتية الأسترالي، المجلد 12، (MUP)، 1990 .  
  181. صحيفة نيويورك تايمز، 16 أكتوبر 1929
  182. ^ التقرير السنوي لشركة كرافتكو 1969.
  183. قارن بيانات مزيج المبيعات في التقرير السنوي لشركة الألبان الوطنية للأعوام 1938 و1958 و1976
  184. ""صياغة نموذج عمل مستدام" . مجلة تلفزيون ويك. 27 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2008 .
  185. التقرير السنوي للألبان الوطنية 1961، ص 6.
  186. ^ تقرير كرافتكو السنوي 1969، ص. 3.
  187. "مساهمو شركتي كرافت ودارت للصناعات... - أرشيفات يو بي آي" . يو بي آي . 26 سبتمبر 1980. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  188. "كرافت تستحوذ على تومبستون بيتزا" . شيكاغو تريبيون . 24 يوليو 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
  189. "ربطة عنق كرافت-ليندر" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 مايو 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
  190. "استحواذ كرافت" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 مارس 1985. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  191. "كرافت تستحوذ على سيليستيال" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 مارس 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
  192. كول، روبرت ج. (18 فبراير 1981). "اندماج دارت وكرافت وهوبارت بقيمة 460 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 .
  193. "شركة إلينوي تول ووركس تستحوذ على بريمارك مقابل 3.4 مليار دولار" . ماركت ووتش . 9 سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  194. فيث، وارن (5 يونيو 1987). "جنرال هوست يبيع حصته في شركة أول أميركان جورميه لشركة كرافت" . قسم الأعمال. صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .أيقونة الوصول المجاني
  195. أندروز، نينا (13 سبتمبر 1988). "شراكة ستشتري سيليستيال سيزونينغز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2024 .
  196. "بانبري - التاريخ الاقتصادي | تاريخ مقاطعة أكسفورد: المجلد 10 (ص 49-71)" . British-history.ac.uk. 22 مارس 1923. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2011 .
  197. راميريز، أنتوني (23 يونيو 1990). "شركة فيليب موريس ستشتري وحدات سوشارد في أوروبا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 .
  198. راندال، فيرجينيا مايدا (28 سبتمبر 1992). "كرافت توافق على شراء حصة في أكبر شركة شوكولاتة في الدول الاسكندنافية - أرشيفات يو بي آي" . يو بي آي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  199. جانوفسكي، مايكل (9 سبتمبر 1993). "أخبار الشركة؛ يونيليفر تستحوذ على بريرز ​​في صفقة آيس كريم كرافت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  200. وود يارد، كريس (2 نوفمبر 1993). "كرافت تبيع قسم بيردز آي : عمليات الاستحواذ: شراء شركة من إلينوي بقيمة 140 مليون دولار جزء من استراتيجية فيليب موريس للتخلص من الوحدات بطيئة النمو" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 . 
  201. وود يارد، كريس (18 أكتوبر 1994). "كرافت تبيع وحدة الأطعمة الفاخرة الاقتصادية لشركة هاينز : الأطعمة المجمدة: متحدث باسم الشركة المشترية غير متأكد من خططها لمقر أورانج. ويقول إن عملية الاستحواذ ستكمل خط منتجات ويت واتشر" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 . 
  202. كولينز، غلين (20 ديسمبر 1994). "شركة التبغ العملاقة تخطط لبيع وحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  203. "كلايتون دوبيلير يُكمل شراء وحدة كرافت" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 فبراير 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025 .
  204. «شركة كرافت جاكوبس سوشارد تستحوذ على 82% من شركة رومانية - أرشيفات يو بي آي» . يو بي آي . 10 فبراير 1994. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  205. كولينز، جلين (5 يناير 1995). "دمج منتجات كرافت وجنرال فودز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
  206. هانسيل، شاول (8 أغسطس 1995). "كرافت تبيع خطوط إنتاج المخبوزات لشركة سي بي سي مقابل 865 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  207. "كرافت تبيع وحدة الكراميل" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 أغسطس 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .
  208. "أخبار الشركة: نابيسكو تشتري وحدة السمن النباتي التابعة لشركة كرافت فودز" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .
  209. «وحدة كرافت التابعة لشركة فيليب موريس تبيع قسم الشراب الخاص بها» . صحيفة نيويورك تايمز . 3 يوليو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 .
  210. لازاروس، جورج (2 أغسطس 1996). "كرافت ستطرح أطباق تاكو بيل" . chicagotribune.com . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
  211. "شركة كرافت ستوزع حبوب ستاربكس على محلات السوبر ماركت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 سبتمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  212. فولمر، ميليندا (26 يونيو 2000). "شركة تبغ تشتري نابيسكو مقابل 14.9 مليار دولار" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  213. "شركة كرافت فودز تستحوذ على شركة بالانس بار مقابل 268 مليون دولار" . ماركت ووتش . 21 يناير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  214. "شركة كرافت فودز إنترناشونال تعزز أعمالها في مجال القهوة في وسط وشرق أوروبا" . موقع فود أونلاين . 6 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  215. «الولايات المتحدة الأمريكية: شركة كرافت فودز إنترناشونال تستحوذ على شركة القهوة الرائدة في المغرب» . جاست فود . 5 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  216. «الولايات المتحدة الأمريكية: شركة كرافت فودز تُكمل استحواذها على أعمال الحلويات التابعة لشركة ستولفيرك إيه جي في روسيا وبولندا» . جاست فود . 4 يناير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  217. "أخبار الشركة؛ كرافت فودز تستحوذ على فيريفاين، شركة تصنيع المشروبات" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 مارس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  218. "شركة ريجلي تستحوذ على شركتي لايف سيفرز وألتويدز" . msnbc.com . 15 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  219. "شركة ريجلي تُنهي صفقة الاستحواذ على شركة كرافت للحلويات" . سي إس بي ديلي نيوز . 30 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  220. «شركة بي آند جي للأغذية تُكمل عملية شراء كريم أوف ويت من شركة كرافت للأغذية» . www.businesswire.com . 26 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  221. "أخبار الشركة: كرافت فودز تبيع وحدة وجبات الفاكهة الخفيفة لشركة كيلوج" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 .
  222. "الولايات المتحدة الأمريكية: كرافت تبيع قسم وجبات الفاكهة الخفيفة لشركة كيلوج" . جاست فود . 13 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 .
  223. "كيلوغ تستحوذ على قسم وجبات الفاكهة الخفيفة من كرافت مقابل 30 مليون دولار" . كبير المسوقين . 14 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 .
  224. "شركة ديل مونتي للأغذية تستحوذ على علامة ميلك بون التجارية" . أخبار إن بي سي . 16 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  225. جارجون، جولي (3 أكتوبر 2007). "كرافت تبيع علامتي فيريفاين وفروت2أو التجاريتين مع تركيزها على النمو" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  226. "أخبار الشركة: كرافت تبيع قسم منتجات الزبادي لشركة كولبراندز" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  227. "المملكة المتحدة: شركة بريميير فودز تستحوذ على منتجي بيردز كاسترد وأنجيل ديلايت من شركة كرافت" . جاست فود . 9 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 .
  228. "كرافت تستحوذ على بعض أصول يونايتد بسكويت" . أخبار إن بي سي . 10 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  229. ^ "Fontaneda y Chiquilín cambian de manos | elmundo.es" . الموندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 24 يناير 2021 .
  230. 1 2 3 4 "بدون كاتشب، من فضلك" . مجلة الإيكونوميست . 5 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2007 .
  231. "هل الوضع يتحسن؟" . مجلة الإيكونوميست . 12 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2007 .
  232. مقال من موقع Rrstar.com Rockford Register
  233. "التقرير السنوي لعام 2010" (ملف PDF) . بيركشاير هاثاواي . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
  234. "كرافت تبيع ألواح أوف بالانس" . مجلة الوجبات الخفيفة والمخبوزات بالجملة . 8 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  235. «شركة كرافت فودز تقترح الاندماج مع شركة كادبوري بي إل سي» . كرافت فودز. 7 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2009 .
  236. «كادبوري ترفض عرض كرافت "الهزيل" للاستحواذ» . سكاي نيوز. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2011 .
  237. "كرافت تُقدّم عرضًا رسميًا للاستحواذ على شركة كادبوري البريطانية لصناعة الحلوى" . Allheadlinenews.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2011 .
  238. روبرتس، دان (19 يناير 2010). "50 سببًا لمحاربة كرافت" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2010 .
  239. "كرافت تستحوذ على كادبوري" . نيو ستيتسمان . 19 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2010 .
  240. جوزيه، جوشي (18 أغسطس 2010). "استراتيجية إيرين روزنفيلد هي إضافة المزيد من الجودة إلى منتجات كرافت" . Wowelle.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2010 .
  241. نمازي، ن. "كرافت: خطط لتحقيق نجاح كبير في الهند من خلال صناعة الحلويات" . مجلة بيزنس ريفيو إنديا . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2010 .
  242. جوزيه، جوشي (18 أغسطس 2010). "استراتيجية إيرين روزنفيلد هي إضافة المزيد من الجودة إلى منتجات كرافت" . Wowelle.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2010 .
  243. روديك، غراهام (19 يناير 2010). "كرافت تشتري كادبوري مقابل 11.9 مليار جنيه إسترليني: أسئلة وأجوبة" . صحيفة التلغراف . لندن . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2010 .
  244. "تحذير لشركة كرافت: إذا تناولت شوكولاتة كادبوري، فستصاب بعسر الهضم" . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2010 .
  245. 1 2 أوال، أكانكشا. "بسكويت أوريو وشغف الهند بالحلويات" . صحيفة فايننشال تايمز المحدودة 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  246. «استحواذ كرافت على كادبوري» . ليف آند بين . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2010 .
  247. "سوق الحلويات في الشرق الأوسط بقيمة 113 مليار دولار" . Alibaba.com هونغ كونغ . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2009 .
  248. "العلامات التجارية المميزة" . كادبوري - مصنع التعاون . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2012. 
  249. سوانكامب، كيلسي. "كرافت تبتلع كادبوري" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  250. "شركة كرافت فودز ستبيع وحدة كادبوري في رومانيا" . مونديليز إنترناشونال . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
  251. 1 2 "أرباح شركة كرافت فودز تتأثر بتكاليف كادبوري" . بي بي سي. 11 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2011 .
  252. ستيوبر، إيرين. "هل صفقة كرافت وكادبوري ليست بتلك الروعة؟" . تقارير ميديل. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2010 .
  253. «كرافت تبيع مصنع كادبوري مقابل 50 مليون جنيه إسترليني» . خدمة أخبار العالم الصغير. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2011 .
  254. دانيلز، كورت. "شركة كرافت فودز (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: KFT) تستثمر استثمارًا ضخمًا في قطاع التصنيع" . إي موني ديلي. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2011 .
  255. "شركة كرافت فودز تعلن عن اتفاقية لبيع قسم البيتزا لشركة نستله" . كرافت فودز. 5 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
  256. جيلر، مارتين (8 يونيو 2012). "كرافت تنقل إدراج أسهمها القيادية إلى ناسداك" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .
  257. روش، دومينيك (21 مارس 2012). "كرافت تفصل قسم الوجبات الخفيفة لتأسيس شركة مونديليز إنترناشونال الجديدة" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2012 .
  258. "بيان صحفي مالي: شركة كرافت فودز تعلن عن تقديم نموذج 10 لبيان التسجيل الخاص بعملية فصل شركة البقالة الأمريكية الشمالية المزمعة" . بي آر نيوزواير. 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2012 .
  259. "الشوكة الكبيرة والشوكة الصغيرة" . KraftRecipes.Com . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2011 .
  260. كلاينبرغ، آدم (4 يناير 2011). "لماذا تحتاج كل علامة تجارية إلى واجهة برمجة تطبيقات مفتوحة للمطورين" . Mashable.com . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2011 .
  261. "أكبر العلامات التجارية" . كرافت فودز. 8 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2011 .
  262. ماريان بوروس، "دعوى قضائية تسعى إلى حظر أوريو باعتبارها تشكل خطراً على الصحة" ، نيويورك تايمز ، 14 مايو 2003.
  263. "إسقاط الدعوى القضائية مع سعي أوريو للتخلص من الدهون" ، سي إن إن، 14 مايو 2003.
  264. ""مقاضاة شركة كرافت"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 17 أغسطس 2013.
  265. داريوش مظفريان (13 أبريل 2006). "الأحماض الدهنية المتحولة وأمراض القلب والأوعية الدموية" (ملف PDF) . جمعية ماساتشوستس الطبية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2026 .
  266. هو، فرانك ب.؛ مانسون، جوان إي.؛ ستامبفر، مئير ج.؛ كولدز، غراهام؛ ليو، سيمين؛ سولومون، كارين ج.؛ ويلت، والتر س. (2001). "النظام الغذائي، ونمط الحياة، وخطر الإصابة بداء السكري من النوع الثاني لدى النساء" (ملف PDF) . مجلة نيو إنجلاند الطبية . 345 (11): 790-797 . doi : 10.1056/NEJMoa010492 . PMID 11556298 . 
  267. "الشكوى المعدلة الثانية لانتهاكات قانون المنافسة غير العادلة، وقانون مكافحة الاحتيال، وقانون حماية المستهلك" مؤرشفة في 15 مايو 2013، في أرشيف الإنترنت ، 16 سبتمبر 2010
  268. فيرونيك تشاجيس وآخرون، "الارتباط بين الأحماض الدهنية الأحادية غير المشبعة في المصل وخطر الإصابة بسرطان الثدي في دراسة E3N-EPIC" ، المجلة الأمريكية لعلم الأوبئة، يونيو 2008.
  269. "جمعية القلب الأمريكية: تاريخ الدهون المتحولة" . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2013.
  270. "ريد ضد كرافت فودز، إنك" . كورت ليستر . مشروع القانون المجاني . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2025 .
  271. "من يمول الاقتراح رقم 37، بشأن وضع ملصقات على الأغذية المعدلة وراثيًا؟" . KCET. 9 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  272. "التحالف الأوروبي للصحة الطبيعية يدعو إلى مقاطعة دولية للشركات التي تدعم حملة رفض الاقتراح رقم 37" . تحالف الصحة الطبيعية الأوروبي. 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  273. "عملاق صناعة الورق يتعهد بترك الغابات المطيرة وشأنها. أخيرًا. شركة آسيا للورق واللب - المدمر سيئ السمعة لموائل النمور وإنسان الغاب البكر - تقول إنها ستغير نهجها" . مجلة ماذر جونز . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2013 .
  274. فيل رادفورد (2 نوفمبر 2011). "هاسبرو تبدأ صفحة جديدة، وتدعم الغابات المطيرة" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2013 .
  275. واكمان، ريتشارد (30 سبتمبر 2009). "لجنة الاستحواذ: على شركة كرافت تقديم عرض رسمي للاستحواذ على كادبوري خلال 40 يومًا" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2011 .
  276. Communicatemagazine.co.uk مؤرشف في 2 أبريل 2015، في Wayback Machine ، مجلة Communicate — سبتمبر 2009
  277. «كرافت تعتذر عن إغلاق مصنع كادبوري» . نيو ستيتسمان. ١٧ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠١٠ .
  278. مجلة Packaging Digest، نكهة سائلة جديدة من كرافت، MiO، 30 مارس 2011، "نكهة سائلة جديدة من كرافت MiO تبقى في متناول اليد في عبوة محمولة - 2011-03-30 17:28:40 | Packaging Digest" . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .
  279. "كرافت تأمل في إحداث ضجة كبيرة بنكهة مياه ميو الجديدة" . يو إس إيه توداي . 22 فبراير 2011.
  280. "كرافت فودز - مركز المستثمرين - بيان صحفي مالي" . Phx.corporate-ir.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2011 .  
  281. "إيفون هيلر مشتبه بها في حادثة إطلاق النار في مصنع كرافت: مقتل شخصين وإصابة آخر في مصنع فيلادلفيا" . سي بي إس نيوز .
  282. "تاكو بيل تستدعي قشور البيتزا المصنوعة من الذرة المعدلة وراثيًا" . لوس أنجلوس تايمز . 23 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
  283. بيرك، غارانس (6 أبريل 2009). "شركة كرافت للأغذية تقدم جدولًا زمنيًا عن السالمونيلا" . موقع Usatoday.com . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2015 .
  284. "شركة فستق توسع نطاق سحب منتجاتها بسبب السالمونيلا" . صحيفة واشنطن بوست . 7 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
  285. "حكاية رعبين" . صحيفة واشنطن بوست . 4 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
  286. هالر، ستيفاني. "شركة كرافت تستدعي 137 ألف عبوة من معكرونة فيلفيتا بالجبنة والأصداف لاحتوائها على أسلاك معدنية" . موقع كونسيومر بيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2012 .