قائمة رؤساء السلطة التنفيذية الأمريكية

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

في الولايات المتحدة، يُستخدم مصطلح "القيصر" (أو "القيصر" في حالات أقل شيوعًا) بشكل غير رسمي في وسائل الإعلام والاستخدام الشعبي للإشارة إلى كبار مسؤولي السلطة التنفيذية الذين يشرفون على مجال سياسي محدد. أول استخدام معروف لهذا المصطلح لوصف مسؤول حكومي أمريكي كان في عهد إدارة فرانكلين روزفلت (1933-1945)، حيث وُصفت إحدى عشرة وظيفة فريدة بهذا المصطلح (أو اثنا عشر وظيفة إذا احتسبنا "القيصر الاقتصادي" و"القيصر الاقتصادي للحرب العالمية الثانية" كوظيفتين منفصلتين). [ 1 ]

تعتمد قائمة من يُطلق عليهم لقب "القياصرة" على أحكام شخصية، إذ قد يُشار إلى أفراد أو مكاتب بهذا اللقب في بعض المنشورات أو الشخصيات العامة، بينما لا يُشار إليه في منشورات أخرى. ويمكن تعريف المصطلح تعريفًا أضيق (وإن كان لا يقلّ ذاتية) ليشمل فقط المسؤولين الذين عُيّنوا دون موافقة مجلس الشيوخ.

عن طريق الإدارة

جدول ملخص
رئيسحزبفي المكتبعدد ألقاب القيصرعدد المعينينلم يتم التصديق على المعينين من قبل مجلس الشيوخ
فرانكلين د. روزفلتديمقراطي1933–1945111918
هاري إس. ترومان1945–195365
دوايت د. أيزنهاورجمهوري1953–196110
ليندون جونسونديمقراطي1963–196931
ريتشارد نيكسونجمهوري1969–197435
جيرالد فورد1974–19772
جيمي كارترديمقراطي1977–1981232
رونالد ريغانجمهوري1981–19891
جورج بوش الأب1989–1993230
بيل كلينتونديمقراطي1993–20018117
جورج دبليو بوشجمهوري2001–2009334928
باراك أوباماديمقراطي2009–2017385039
دونالد ترامبجمهوري2017–2021؛ 2025–حتى الآن565
جو بايدنديمقراطي2021–2025474

تستند الأرقام إلى القائمة القابلة للفرز أدناه، والتي تتضمن مزيدًا من التفاصيل والمراجع.

تجدر الإشارة إلى أن شاغلي بعض المناصب الرسمية يُطلق عليهم لقب "قيصر" لفترة محدودة فقط من تاريخ وجود تلك المناصب. فعلى سبيل المثال، يوجد منصب مساعد وزير العمل لشؤون السلامة والصحة في المناجم منذ إقرار قانون السلامة والصحة في المناجم لعام 1977 ، ولكن مصطلح "قيصر السلامة في المناجم" لم يُستخدم لوصف هذا المنصب إلا بعد تعيين ريتشارد ستيكلر فيه عام 2006. وبالمثل، يوجد مدير لمكتب المعلومات والشؤون التنظيمية منذ إنشائه بموجب قانون الحد من الأعمال الورقية لعام 1980، ولكن مصطلح "قيصر الشؤون التنظيمية" لم يُستخدم لوصف هذا المنصب إلا عام 2001.

قائمة رؤساء السلطة التنفيذية

فيما يلي أسماء مسؤولين في السلطة التنفيذية وصفتهم وسائل الإعلام بأنهم نوع من أنواع القيصر.

لقب القيصراللقب الرسميشاغل المنصبالتعييننوع الموعدتعيين الإدارةأقر مجلس الشيوخ
خبير الذكاء الاصطناعي والعملات المشفرةمسؤول الذكاء الاصطناعي والعملات المشفرة في البيت الأبيض [ 2 ]ديفيد ساكس [ 3 ]2025–2026الرئيس المعيندونالد ترامب
قيصر أفغانستان وقيصر باكستانالممثل الخاص لأفغانستان وباكستانريتشارد هولبروك [ 4 ]2009–2010باراك أوباما
مسؤول مكافحة الإيدزمنسق السياسات الوطنية لمكافحة الإيدز، عضو مجلس السياسة الداخلية بالبيت الأبيضكريستين جيبي [ 5 ]1993–1994بيل كلينتون
مدير مكتب السياسة الوطنية لمكافحة الإيدزباتريشيا فليمنج [ 6 ]1993–1997
مدير مكتب السياسة الوطنية لمكافحة الإيدز، والمبعوث الرئاسي للتعاون في مجال مكافحة الإيدزساندرا ثورمان [ 7 ]1997–2000
مدير مكتب السياسة الوطنية لمكافحة الإيدزسكوت إيفرتز [ 8 ]2001–2002جورج دبليو بوش
جو أونيل [ 9 ]2002–2003
كارول طومسون [ 10 ]2004–2006
جيفري كراولي [ 11 ]2009–2012باراك أوباما
جرانت كولفاكس [ 12 ]2012–2014
دوغلاس بروكس [ 13 ]2014–2016
قيصر مكافحة الفقر، قيصر الفقرمدير مكتب الفرص الاقتصاديةسارجنت شرايفر [ 14 ]1965–1969رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.ليندون جونسون✓
قيصر الكارب الآسيويمدير قسم أسماك الكارب الآسيوي، مجلس جودة البيئةجون غوس [ 15 ]2010–غير معروفمجلس جودة البيئة يختارباراك أوباما
قيصر السيارات، قيصر السياراتمستشار الخزانة، رئيس فريق عمل السياراتستيف راتنر [ 16 ]فبراير - يوليو 2009وزير الخزانة المعين
كبير مستشاري فريق عمل الرئيس المعني بالسياراترون بلوم [ 17 ]2009–2011الرئيس المعين
قيصر الاسترداد التلقائي، قيصر عامل السياراتعضو في فريق العمل الرئاسي المعني بصناعة السيارات، ومدير قسم التعافي لمجتمعات وعمال صناعة السياراتإدوارد ب. مونتغمري [ 18 ]2009–غير معروف
مسؤول إنقاذ البنوك، مسؤول برنامج إغاثة الأصول المتعثرة (TARP)مساعد وزير الخزانة الأمريكي لشؤون الاستقرار المالي، وكبير مستشاري وزير الخزانةنيل كاشكاري [ 19 ]2008–2009(منصب جديد)، رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخجورج دبليو بوش✓
مسؤول إنقاذ البنوك، مسؤول برنامج إنقاذ الأصول المتعثرةمساعد وزير الخزانة الأمريكي لشؤون الاستقرار الماليهيرب أليسون [ 20 ]2009–2013رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.باراك أوباما
قيصر الأخلاقيات الحيويةمستشار الرئيس، رئيس مجلس الرئيس المعني بأخلاقيات البيولوجياليون كاس [ 21 ]2001–2005(منصب جديد)، أمر تنفيذي، الرئيس المعينجورج دبليو بوش
مسؤول مكافحة إنفلونزا الطيورمساعد وزير الصحة والخدمات الإنسانية، مستشار الرئيس لشؤون التأهب لحالات الطوارئ الصحية العامةستيوارت سيمونسون [ 22 ]2004–2006(منصب جديد)، تعيين الرئيس
مسؤول تنظيم النسلنائب مساعد وزير شؤون السكان، وزارة الصحة والخدمات الإنسانيةإريك كيرواك [ 23 ]2006–2007الرئيس المعين
قيصر الحدودالمدعي العام الأمريكي والممثل الخاص للحدود الجنوبية الغربية، وزارة العدلآلان بيرسين [ 24 ] [ 25 ]1995–1998رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ، لمنصب المدعي العام الأمريكي، وعُين كممثل خاص.بيل كلينتون✓
مساعد وزير الشؤون الدولية، والممثل الخاص لشؤون الحدود، بوزارة الأمن الداخلي2009–2011وزير الأمن الداخلي المعينباراك أوباما
المساعد الخاص للرئيس ومنسق الحدود الجنوبيةروبرتا س. جاكوبسون [ 26 ]يناير - أبريل 2021الرئيس المعينجو بايدن
قيصر الحدود [ 27 ]توماس هومان [ 28 ]2019 [ أ ] /2025–حتى الآن [ ب ]الرئيس المعيندونالد ترامب
مسؤول الميزانيةمدير مكتب الإدارة والميزانيةميتش دانيلز [ 30 ]2001–2003رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.جورج دبليو بوش✓
جوش بولتن [ 31 ]2003–2006
روب بورتمان [ 32 ]2006–2007
قيصر السياراتكبير مستشاري السياسة الداخلية ومدير مجلس السياسة الداخلية بالبيت الأبيضبروس ريد [ 33 ]1993–2001(منصب جديد)، أمر تنفيذي، الرئيس المعينبيل كلينتون
قيصر الرقابةمدير مكتب الرقابةبايرون برايس [ 34 ]1941–1945أمر تنفيذي، الرئيس المعينفرانكلين روزفلت
قيصر التنظيفمساعد المدعي العام الخاص (للتحقيق في قضايا الفساد)نيوبولد موريس [ 35 ]في عام 1952، أُقيل بعد 63 يومًا من قبل المدعي العام بسبب مطالبته بالاطلاع على السجلات؛ ثم أجبره الرئيس ترومان على الاستقالة.تعيين المدعي العامهاري ترومان
مساعد وزير إدارة البيئة ، وزارة الطاقة (التنظيف النووي)جيسي روبرسون [ 36 ]2001–2004رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.جورج دبليو بوش✓
جيمس ريسبولي [ 37 ]2005–2008تعيين وزير الطاقة، ومصادقة مجلس الشيوخ
قيصر المناخمساعد الرئيس وأمين شؤون الموظفين، ومنسق الرئيس لشؤون تغير المناخ، وكبير المفاوضين في مفاوضات كيوتو وبوينوس آيرستود ستيرن [ 38 ]1997–1999الرئيس المعينبيل كلينتون
المبعوث الخاص لشؤون تغير المناختود ستيرن [ 39 ]2009وزير الخارجية المعينباراك أوباما
قيصر المناخ، قيصر الطاقة، قيصر الاحتباس الحراريمساعد الرئيس لشؤون الطاقة وتغير المناخكارول براونر [ 40 ]2009–2011(منصب جديد)
قيصر حقوق النشرمنسق إنفاذ حقوق الملكية الفكريةشاغر؛ تمت الموافقة على المنصب ولكن لم يتم شغله خلال إدارة بوش [ 41 ]2008–2009جورج دبليو بوش
فيكتوريا إسبينيل [ 42 ]2009–2013(الأول في الموقع)باراك أوباما
مسؤول الاتصالاتمستشار الرئيس، مستشار خاص للرئيسدان بارتليت [ 43 ]2005–2007الرئيس المعينجورج دبليو بوش
مسؤول التعويضات، مسؤول مطالبات الخليج، مسؤول الرواتبخبير خاص في تعويضات المديرين التنفيذيين في برنامج إغاثة الأصول المتعثرة (TARP)كينيث فاينبرغ [ 44 ]2009–2011، 2014–2016؟وزير الخزانة المعينباراك أوباما
قيصر المستهلكمستشار خاص لمكتب حماية المستهلك الماليإليزابيث وارين [ 45 ]2010–2011(منصب جديد)، تعيين الرئيس
مسؤول مكافحة كوفيد-19مستشار رئيس الولايات المتحدةجيف زينتس2021–2022الرئيس المعينجو بايدن
منسق الاستجابة لجائحة كوفيد-19 في البيت الأبيضأشيش جها2022–2023
إمبراطور الرحلات البحريةمسؤول تقصي الحقائق في اللجنة البحرية الفيدراليةلويس إي. سولا [ 46 ]2020–2023رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.دونالد ترامب
مسؤول الأمن السيبراني ، مسؤول الأمن السيبرانيالمستشار الخاص للرئيس لشؤون الأمن السيبراني، مكتب الإدارة والميزانية (OMB)ريتشارد أ. كلارك [ 47 ]أكتوبر 2001 - فبراير 2003(منصب جديد)، تعيين الرئيسجورج دبليو بوش
مدير المركز الوطني للأمن السيبرانيرود بيكستروم [ 48 ]2008–2009(منصب جديد)، توجيه رئاسي، الرئيس يعين
مدير مكتب الأمن السيبراني بالبيت الأبيض، منسق الأمن السيبرانيميليسا هاثاواي [ 49 ]مايو - يوليو 2009، القائم بأعمال القيصر [ 50 ]تم إنشاء المكتب في 31 مايو 2009.باراك أوباما
توم بوسرت [ 51 ]2017–2018دونالد ترامب
روبرت جويس [ 52 ]2018
قيصر الديمقراطيةنائب مستشار الأمن القومي لاستراتيجية الديمقراطية العالميةإليوت أبرامز [ 53 ]2005–2008الرئيس المعينجورج دبليو بوش
قيصر الشؤون الداخليةمساعد خاص للرئيس، مساعد في السياسة الداخليةجوزيف كاليفانو [ 54 ]1965–1969ليندون جونسون
قيصر السياسة الداخليةكبير منسقي السياسة الداخلية ، ومساعد الرئيس، وكبير مستشاري الرئيس، ونائب رئيس أركان البيت الأبيضكارل روف [ 55 ]2004–2006جورج دبليو بوش
قيصر العنف المنزليمستشار الرئيس ونائب الرئيس لشؤون العنف الأسري والاعتداء الجنسيلين روزنتال [ 56 ]2009تعيين نائب الرئيسباراك أوباما
مسؤول مكافحة المخدراترئيس برامج مكافحة المخدرات، مكتب العمليات الخاصة للوقاية من تعاطي المخدراتجيروم جافي [ 57 ]1971الرئيس المعينريتشارد نيكسون
مدير المعهد الوطني لتعاطي المخدرات ورئيس إدارة علاج الإدمان على المخدراتروبرت دوبونت1973–1978جيرالد فورد
مدير سياسة البيت الأبيض لمكافحة تعاطي المخدرات (1982)، مساعد خاص للرئيس لشؤون مكافحة تعاطي المخدرات (1983)، عضو في المجلس التنفيذي للنظام الوطني لمكافحة المخدرات على مستوى مجلس الوزراء (1983)، نائب مساعد الرئيس لشؤون سياسة مكافحة تعاطي المخدرات (1985).كارلتون تيرنر [ 58 ]1982–1988(منصب جديد)، أمر تنفيذي، الرئيس المعينرونالد ريغان
مدير مكتب السياسة الوطنية لمكافحة المخدراتويليام بينيت [ 59 ]1989–1990(منصب جديد) أنشأه الكونغرس، ورشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخجورج بوش الأب✓
بوب مارتينيز [ 60 ]1991–1993رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.
مدير السياسة الوطنية لمكافحة المخدراتلي ب. براون [ 61 ]1993–1995بيل كلينتون
باري مكافري [ 62 ]1996–2001
جون ب. والترز [ 63 ]2001–2009جورج دبليو بوش
مدير السياسة الوطنية لمكافحة المخدرات (تم حذف رتبة وزير)جيل كيرليكوسكي [ 64 ]2009–2014باراك أوباما
مدير السياسة الوطنية لمكافحة المخدراتمايكل بوتيتشيلي [ 65 ]2015–2017
قيصر الإيبولامنسق الاستجابة لوباء الإيبولارون كلاين2014–2015الرئيس المعين
قيصر التجارة الإلكترونية، قيصر الإلكترونياتالمدير التنفيذي، فريق عمل التجارة الإلكترونيةإليزابيث إيكولز [ 66 ]1998–2000تعيين نائب الرئيسبيل كلينتون✓
القيصر الاقتصادي، القيصر الاقتصادي للحرب العالمية الثانيةمدير مكتب الاستقرار الاقتصاديجيمس ف. بيرنز [ 67 ]1942–1943(منصب جديد)، أمر تنفيذي، الرئيس المعينفرانكلين روزفلت
قيصر الاقتصادفريد إم. فينسون [ 68 ]1943–1945الرئيس المعين
ويليام هاميت ديفيس [ 69 ]1945–1946
قيصر اقتصادي، قيصر اقتصادي ذو رؤية شاملةرئيس المجلس الاستشاري للإنعاش الاقتصاديبول أ. فولكر [ 70 ]2009باراك أوباما
قيصر الطاقةمدير مكتب سياسة الطاقةجون آرثر لوف [ 71 ]1973(منصب جديد)، أمر تنفيذي، الرئيس المعينريتشارد نيكسون
مدير مكتب الطاقة الفيدراليويليام إي. سيمون [ 72 ]1973–1974الرئيس المعين
مدير إدارة الطاقة الفيدراليةجون ساويل [ 73 ]1974
مدير إدارة الطاقة الفيدرالية، مساعد الرئيس لشؤون الطاقة، المدير التنفيذي لمجلس موارد الطاقةفرانك زارب [ 74 ]1974–1977جيرالد فورد
مدير إدارة الطاقة (منصب على مستوى مجلس الوزراء)جيمس شليزنجر [ 75 ]1977–1979(منصب جديد)، تم سنّ التشريع، رشّح الرئيس، صادق عليه مجلس الشيوخجيمي كارتر✓
مسؤول الأخلاقيات، مسؤول الشفافيةالمستشار الخاص لرئيس الجمهورية لشؤون الأخلاقيات والإصلاح الحكومينورم أيزن [ 76 ]2009–2010(منصب جديد)، أمر تنفيذي، الرئيس المعينباراك أوباما
مستشار البيت الأبيضروبرت باور [ 77 ]2010–2011الرئيس المعين
قيصر ديني ، قيصر دينيمدير مكتب البيت الأبيض للمبادرات الدينية والمجتمعيةجون ديوليو [ 78 ]2001–2002(منصب جديد)، أمر تنفيذي، الرئيس المعينجورج دبليو بوش
جيم توي [ 79 ]2002–2006الرئيس المعين
جاي هاين [ 80 ]2006–2008
قيصر دينيمدير مكتب البيت الأبيض للشراكات الدينية والمجتمعيةجوشوا دوبوا [ 81 ]2009–2013باراك أوباما
ميليسا روجرز [ 82 ]2013–2014؟
قيصر الطعاممدير إدارة الغذاء ووزير الزراعةكلود ويكارد [ 83 ]1942–1943أمر تنفيذيفرانكلين روزفلت
مسؤول إدارة الغذاء في زمن الحربتشيستر سي. ديفيس [ 84 ]1943
جون مارفن جونز [ 85 ]1943–1945
رئيس لجنة الغذاء للمواطنينتشارلز لوكمان [ 86 ]سبتمبر - نوفمبر 1947الرئيس المعينهاري ترومان
مسؤول سلامة الغذاءمساعد مفوض حماية الأغذيةديفيد دبليو كيه أتشيسون [ 87 ]2007–2008جورج دبليو بوش
مسؤول المساعدات الخارجيةمدير الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID)راندال توبياس [ 88 ] [ 89 ]2006–2007رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.✓
مسؤول مكافحة الإيدز العالميمنسق أنشطة حكومة الولايات المتحدة لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز على مستوى العالم برتبة سفير2003–2006(منصب جديد)، رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ
منسق أنشطة حكومة الولايات المتحدة لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز على مستوى العالم، برتبة سفيرمارك دايبول [ 90 ]2006–2009رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.
قيصر البحيرات العظمىكبير مستشاري مدير وكالة حماية البيئةكاميرون ديفيس [ 91 ]2009–2017(منصب جديد)باراك أوباما
مسؤول الوظائف الخضراءالمستشار الخاص لشؤون الوظائف الخضراء والمشاريع والابتكار في البيت الأبيض، وعضو مجلس البيت الأبيض المعني بجودة البيئةفان جونز [ 92 ]أبريل - سبتمبر 2009الرئيس المعين
مسؤول إغلاق قاعدة غوانتاناموالمبعوث الخاص لوزارة الخارجية الأمريكيةدانيال فريد [ 93 ]2009–2013وزير الخارجية المعين
قيصر الرعاية الصحية، قيصر التكنولوجيا، قيصر الإنترنت، قيصر الإلكترونياتكبير مستشاري تطوير السياساتإيرا ماغازينر [ 94 ]1993–1998الرئيس المعينبيل كلينتون
مسؤول الصحةمدير مكتب إصلاح الرعاية الصحية بالبيت الأبيض ومستشار الرئيسنانسي آن ديبارل [ 95 ]2009–2011أمر تنفيذيباراك أوباما
مسؤول الصحة في مركز التجارة العالمي (WTC)شغل منصب المنسق الخاص للاستجابة للآثار الصحية لهجمات 11 سبتمبر، وبرنامج المراقبة والعلاج الطبي لمركز التجارة العالمي، كما شغل منصب مدير المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية.جون هوارد [ 96 ]2006–2008تعيين الرئيسجورج دبليو بوش
مسؤول تكنولوجيا المعلومات الصحيةالمنسق الوطني لتكنولوجيا المعلومات الصحية ، وزارة الصحة والخدمات الإنسانية (HHS)ديفيد برايلر [ 97 ]2004–2006(منصب جديد)، أمر تنفيذي، تم تعيينه من قبل وزير الصحة والخدمات الإنسانية
ديفيد بلومنتال2009–2011أمر تنفيذي، صادر عن وزير الصحة والخدمات الإنسانيةباراك أوباما
قيصر الأمن الداخليمساعد الرئيس لشؤون الأمن الداخلي ومكافحة الإرهابتوم ريدج [ 98 ] [ 99 ]2001–2002(منصب جديد)، أمر تنفيذي، الرئيس المعينجورج دبليو بوش
وزير الأمن الداخلي الأمريكي2003–2004(منصب جديد)، تم سنّ التشريع، رشّح الرئيس، صادق عليه مجلس الشيوخ✓
مايكل تشيرتوف [ 100 ]2005–2009رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.
قيصر المشردين، قيصر التشردالمدير التنفيذي، المجلس المشترك بين الوكالات الأمريكية المعني بالتشردفيل مانجانو [ 101 ] [ 102 ]2002–2008الرئيس المعين
مسؤول الإسكانمُيسِّر الإسكان في مكتب تعبئة الحرب وإعادة التحويلويلسون وايت [ 103 ]1945–1946(منصب جديد)، تعيين الرئيسهاري ترومان
قيصر مكافحة الاتجار بالبشرمستشار خاص في مكتب مجلس السياسة الداخليةهيذر فيشر [ 104 ] [ 105 ]2020دونالد ترامب
مسؤول إعادة إعمار ساحل الخليج، مسؤول التعافي من إعصار كاتريناالمنسق الفيدرالي لجهود التعافي من إعصار كاترينادونالد إي. باول [ 106 ]2005–2008الرئيس المعينجورج دبليو بوش
مسؤول مكافحة التضخم، مسؤول مكافحة التضخمالممثل التجاري الخاص ، كبير المفاوضين التجاريين الأمريكيينروبرت س. شتراوس [ 107 ]1978جيمي كارتر
قيصر التضخممستشار الرئيس، رئيس مجلس استقرار الأجور والأسعارألفريد إي. كان [ 108 ]1977–1980
قيصر المعلوماتمدير مكتب معلومات الحربإلمر ديفيس [ 109 ]1942–1945أمر تنفيذي، الرئيس المعينفرانكلين روزفلت
قيصر المعلومات، قيصر تكنولوجيا المعلوماتكبير مسؤولي المعلومات في البيت الأبيضفيفيك كوندرا [ 110 ]2009–2011(منصب جديد)، تم إنشاؤه بموجب قانون، وعيّنه الرئيسباراك أوباما
ستيفن فان روكيل [ 111 ]2011–2014تم إنشاؤه بموجب قانون، وعيّنه الرئيس
قيصر المخابراتمدير المخابرات الوطنيةجون نيغروبونتي [ 112 ]2005–2007(منصب جديد)، بتفويض من الكونغرس، وترشيح من الرئيس، وموافقة من مجلس الشيوخجورج دبليو بوش✓
جون مايكل ماكونيل [ 113 ]2007–2009رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.
دينيس سي. بلير [ 114 ]2009–2010باراك أوباما
جيمس ر. كلابر [ 115 ]2010–2017
قيصر إيرانمستشار خاص لشؤون الخليج العربي وجنوب غرب آسيا (بما في ذلك إيران)دينيس روس [ 116 ]2009–2011الرئيس المعين
قيصر شؤون أمريكا اللاتينيةمساعد وزير الخارجية لشؤون البلدان الأمريكيةتوماس سي. مان [ 117 ]1964–1965رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.ليندون جونسون✓
مسؤول القوى العاملةمدير لجنة القوى العاملة في الحرببول ف. ماكنوت [ 118 ]1942–1945أمر تنفيذيفرانكلين روزفلت
قيصر التصنيعمساعد وزير الصناعة والخدمات، وزارة التجارة الأمريكيةألبرت فرينك [ 119 ]2004–2007(منصب جديد)، رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخجورج دبليو بوش✓
مساعد وزير التجارة لشؤون التصنيع والخدماتويليام ج. ساتون [ 120 ]2007–2008رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.
مستشار أول لسياسات التصنيعرون بلوم [ 17 ]2009–2011الرئيس المعينباراك أوباما
قيصر الشرق الأوسطالمبعوث الخاص للسلام في الشرق الأوسطجورج ج. ميتشل [ 121 ]وزير الخارجية المعين
مسؤول سلامة المناجممساعد وزير العمل لشؤون السلامة والصحة في المناجمريتشارد ستيكلر [ 122 ]2006–2008التعيين خلال العطلة البرلمانية - رفض مجلس الشيوخ ترشيحين رئاسيين سابقينجورج دبليو بوش
قيصر الصواريخمساعد وزير القوات الجوية لشؤون البحث والتطويرتريفور غاردنر [ 123 ]1954–1956تم تعيين وزير الدفاع، وصادق مجلس الشيوخ على ذلك.دوايت د. أيزنهاور✓
مسؤول التعبئة، مسؤول الاقتصاد المدنيمدير مكتب تعبئة الدفاعتشارلز إدوارد ويلسون [ 124 ]1950–1952(منصب جديد)، أمر تنفيذيهاري ترومان
قيصر النفطمنسق شؤون البترول للدفاع الوطني، وزير الداخليةهارولد إل. إيكس [ 125 ]1941–1946رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ، وزيراً للداخلية.فرانكلين روزفلت✓
عفو القيصرقيصر العفو [ 126 ]أليس ماري جونسون [ 127 ]2025–حتى الآنالرئيس المعيندونالد ترامب
قيصر الرعايةمدير عام البريد، إدارة مكتب البريد ، منصب على مستوى مجلس الوزراءروبرت إي. هانيجان [ 128 ]1945–1947رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.هاري ترومان
قيصر الأداءكبير مسؤولي الأداء ونائب مدير الإدارة في مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدةجيفري زينتس [ 129 ]2009–2013باراك أوباما
قيصر السياسةمساعد الرئيس لشؤون السياسات والتخطيط الاستراتيجيمايكل جيرسون [ 130 ]2005–2006الرئيس المعينجورج دبليو بوش
قيصر الأسعارمدير مكتب إدارة الأسعارليون هندرسون [ 131 ]1941–1942(منصب جديد)، أمر تنفيذي، الرئيس المعينفرانكلين روزفلت
برنتيس إم. براون [ 132 ]1942–1943الرئيس المعين
تشيستر بولز [ 133 ]1943–1946
رئيس لجنة الأسعارغرايسون جاكسون [ 134 ]1971(منصب جديد)، تعيين الرئيسريتشارد نيكسون
قيصر الإنتاجمدير مجلس إنتاج الحربدونالد م. نيلسون [ 135 ]1942–1944(منصب جديد)، أمر تنفيذي، الرئيس المعينفرانكلين روزفلت
يوليوس أ. كروغ [ 136 ]1944–1945الرئيس المعين
قيصر الدبلوماسية العامةالمستشار الخاص للرئيس، وكيل وزارة الخارجية للدبلوماسية العامة والشؤون العامةكارين هيوز [ 137 ]2005–2007رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.جورج دبليو بوش✓
وكيل وزارة الخارجية للشؤون العامة والدبلوماسية العامةجيمس غلاسمان [ 138 ]2008–2009
قيصر القراءةمستشار الرئيس لمبادرة القراءة أولاً، وعضو في لجنة الرئيس للتميز في التربية الخاصةريد ليون [ 139 ]2001–2005الرئيس المعين
قيصر إعادة التحويلمدير التعبئة الحربية وإعادة التحويلجون دبليو سنايدر [ 140 ]1945–1946هاري ترومان
قيصر التنظيممدير مكتب المعلومات والشؤون التنظيمية، مكتب الإدارة والميزانيةجون غراهام [ 141 ]2001–2006رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.جورج دبليو بوش✓
سوزان دادلي [ 142 ]2006–2009لم يحصل المرشح الذي تم تعيينه خلال العطلة البرلمانية على تصويت مجلس الشيوخ.
كاس سنستين [ 143 ]2009–2012رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.باراك أوباما✓
قيصر المطاطمدير قسم المطاطبيل جيفرز [ 144 ]1942–1943(منصب جديد)، أمر تنفيذي، تم تعيينه من قبل رئيس مجلس الإنتاج الحربيفرانكلين روزفلت
قيصر الادخار والقروضمدير مكتب الإشراف على المؤسسات الادخاريةتيموثي رايان [ 145 ]1990–1997رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.جورج بوش الأب✓
قيصر العلومالمستشار العلمي للرئيس، مدير مكتب البيت الأبيض لسياسات العلوم والتكنولوجياجون ماربرغر [ 146 ]أكتوبر 2001 - يناير 2009جورج دبليو بوش
مدير مكتب سياسات العلوم والتكنولوجياجون هولدرين [ 147 ]2009–2017باراك أوباما
قيصر الشحنمدير إدارة الشحن الحربيإيموري إس. لاند [ 148 ]1942–1946أمر تنفيذيفرانكلين روزفلت
المساءلة عن التحفيز، والرقابة على التحفيزرئيس مجلس المساءلة والشفافية في مجال التعافيإيرل ديفاني [ 149 ]2009(منصب جديد)، تم إنشاؤه بموجب قانون، وعيّنه الرئيسباراك أوباما
قيصر التكنولوجيا، كبير قيصر التكنولوجياالمدير المساعد لمكتب سياسات العلوم والتكنولوجيا بالبيت الأبيض، كبير مسؤولي التكنولوجيا ، مساعد الرئيسأنيش تشوبرا [ 150 ]2009–2012رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.باراك أوباما✓
قيصر مكافحة الإرهاب، قيصر مكافحة الإرهابالمنسق الوطني للأمن وحماية البنية التحتية ومكافحة الإرهاب، وعضو مجلس الأمن القومي ، ومنصب على مستوى مجلس الوزراءريتشارد أ. كلارك [ 151 ] [ 152 ]1998–2001الرئيس المعينبيل كلينتون
قيصر مكافحة الإرهابتم إلغاء رتبة المنسق الوطني للأمن وحماية البنية التحتية ومكافحة الإرهاب، وهي رتبة وزارية.يناير - أكتوبر 2001(مُورَث من الإدارة السابقة) عيّنه الرئيس كلينتونجورج دبليو بوش
قيصر مكافحة الإرهاب، قيصر مكافحة الإرهابالمدير الوطني لمكافحة الإرهاب، نائب مستشار الأمن القوميواين داونينج [ 153 ]نوفمبر 2001 - يونيو 2002(منصب جديد)، تعيين الرئيس
قيصر مكافحة الإرهابمساعد الرئيس لشؤون الأمن الداخلي ومكافحة الإرهابجون أو. برينان [ 154 ]2009الرئيس المعينباراك أوباما
قيصر التجارةكبير مستشاري السياسات في البيت الأبيض نيابة عن الممثل التجاري للولايات المتحدة .ماري ريكمان2012عُيّنت من قبل الممثل التجاري الأمريكي مايكل فرومان في عام 2012 [ 155 ] كما أنها تمثل الممثل التجاري الأمريكي في مجلس الرئيس المعني بالمرأة والفتيات. [ 156 ]
قيصر النقلمدير مكتب النقل الدفاعيجوزيف بارتليت إيستمان [ 157 ]1941–1944(منصب جديد)، أمر تنفيذي، الرئيس المعينفرانكلين روزفلت
ج. مونرو جونسون [ 158 ]1944–1949الرئيس المعين
قيصر الشؤون الحضريةمدير مكتب سياسات الشؤون الحضرية بالبيت الأبيضأدولفو كاريون [ 159 ]2009–2010أمر تنفيذي، الرئيس المعينباراك أوباما
قيصر الحربمساعد الرئيس ونائب مستشار الأمن القومي لشؤون العراق وأفغانستاندوغلاس لوت [ 160 ]2007–2009(منصب جديد)، رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخجورج دبليو بوش✓
2009–2010؟(مُورَث من الإدارة السابقة) رشّحه الرئيس بوش، وصادق عليه مجلس الشيوخباراك أوباما
قيصر الأسلحةوكيل وزارة الدفاع لشؤون الاستحواذ والتكنولوجيا واللوجستيات (AT&L)أشتون كارتر [ 161 ]2009رشحه الرئيس، وصادق عليه مجلس الشيوخ.
قيصر أسلحة الدمار الشامل، قيصر منع الانتشارالمساعد الخاص للرئيس ومنسق البيت الأبيض لشؤون الحد من التسلح وأسلحة الدمار الشامل والانتشار والإرهابغاري سامور [ 162 ]2009–2013الرئيس المعين
خبير في مجال العزل الحراريمدير برنامج، مكتب تحسين كفاءة الطاقة والبرنامج الحكومي المشترك، مكتب كفاءة الطاقة والطاقة المتجددة التابع لوزارة الطاقة الأمريكية (EERE)جيل سبيرلينج [ 163 ]2008–غير معروفشاغل المنصب الحالي، الذي تم الاحتفاظ به من إدارة جورج دبليو بوش
جورج دبليو بوش

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ في عام 2019، تم تعيين "قيصر الحدود"، [ 28 ] ولكن لم يتم تعيينه رسميًا قط. [ 29 ]
  2. ↑ عيّن ترامب هومان مسؤولاً عن الحدود في ولايته الثانية أيضاً.

مراجع

  1. ↑ جيمس، راندي (23 سبتمبر 2009). "نبذة تاريخية عن قياصرة البيت الأبيض" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  2. ↑ "التقرير السنوي المقدم إلى الكونغرس بشأن موظفي مكتب البيت الأبيض" (ملف PDF) . البيت الأبيض . 1 يوليو 2025.
  3. ↑ «تصريحات الرئيس ترامب في حفل توقيع الأمر التنفيذي» . البيت الأبيض . ٢٤ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠٢٥ .
  4. ↑ كوندراك، مورتون . "يجب أن تكون باكستان على رأس أولويات أوباما الخارجية" ، رول كول ، 13 مارس 2009، مؤرشف بواسطة ويب سايت. هولاند، ستيف. "أوباما يُشكّل حكومةً من عدة قياصرة" ، رويترز ، 29 مايو 2009، مؤرشف بواسطة ويب سايت . باراك أوباما . "ملاحظات حول الاستراتيجيات العسكرية والدبلوماسية الأمريكية لأفغانستان وباكستان"، مؤرشف في 10 أغسطس 2009 في واي باك ماشين ، مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي ، 27 مارس 2009.
  5. ↑ جيل، دوغلاس. "مسؤول سابق في ولاية واشنطن يتولى منصبًا في مكافحة الإيدز" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 25 يونيو 1993. هنتر، إليزابيث. "كريستين إم. جيبي، المسؤولة السابقة عن مكافحة الإيدز". مؤرشف في 15 مارس 2009 على موقع Wayback Machine ، مجلة اللوثرية ، سبتمبر 2001.
  6. ↑ هيلتس، فيليب ج. "كلينتون تختار مديرة جديدة لسياسة الإيدز" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 نوفمبر 1994. مشروع الرئاسة الأمريكية ، الإعلان عن باتسي فليمنج كمديرة وطنية لسياسة الإيدز ، 19 نوفمبر 1994. الإعلان عن ساندرا ل. ثورمان كمديرة ، 7 أبريل 1997.
  7. ↑ سيرة ذاتية للموظفين، "ساندرا ثورمان" مؤرشفة في 13 مايو 2001 في Wayback Machine ، مكتب السياسة الوطنية لمكافحة الإيدز ، أبريل 1997. مشروع الرئاسة الأمريكية ، إحاطة صحفية، المبعوث الرئاسي للتعاون في مجال الإيدز ، 27 أغسطس 2000.
  8. ↑ مكتب السكرتير الصحفي. "الرئيس بوش يعلن تعيين إيفرتز مديرًا لمكتب السياسة الوطنية لمكافحة الإيدز" ، GeorgeWBushWhiteHouse.gov، 9 أبريل 2001. لوكهيد، كارولين. "مسؤول مكافحة الإيدز في إدارة بوش يغادر إلى منصب ذي نطاق عالمي" ، صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 19 يوليو 2002
  9. ↑ مكتب السكرتير الصحفي. "أعلن الرئيس بوش تعيين الدكتور جوزيف أونيل مديرًا لمكتب السياسة الوطنية لمكافحة الإيدز" ، GeorgeWBushWhiteHouse.gov ، 19 يوليو 2002. "منصب 'قيصر الإيدز' شاغر منذ فبراير"، مؤرشف في 9 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، واشنطن بليد ، 15 سبتمبر 2006
  10. ↑ تشيبارو، لو جونيور. "البيت الأبيض يلتزم الصمت بشأن منصب مدير الإيدز: منصب "قيصر الإيدز" شاغر منذ فبراير" مؤرشف في 2009-09-09 في Wayback Machine ، واشنطن بليد ، 15 سبتمبر 2006 تم الاسترجاع في 2009-08-30.
  11. ↑ مكتب السكرتير الصحفي. "الرئيس أوباما يختار خبيرًا في السياسات الصحية لرئاسة مكتب السياسة الوطنية لمكافحة الإيدز". مؤرشف بتاريخ 11 أبريل 2010 في أرشيف الإنترنت ، "WhiteHouse.gov"، 26 فبراير 2009. "قائمة أمنيات الناشطين، قيصر الإيدز الجديد، جيفري كراولي" ، مجلة أدفوكيت ، 1 مايو 2009.
  12. ↑ "لوس أنجلوس تايمز" .
  13. ↑ شتاينميتز، كاتي. "استقالة مسؤول مكافحة الإيدز في البيت الأبيض" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .
  14. ↑ إيفانز ونوفاك . "العديد من العقبات تواجه التحرك لمكافحة الفقر" ، صحيفة ذا فري لانس ستار ، 25 أكتوبر 1965. "الفقر والآن العدالة" ، مجلة تايم ، 6 مايو 1966. "ويليامز ضد فيليبس ، محكمة الاستئناف الأمريكية، دائرة مقاطعة كولومبيا، 1973.
  15. ↑ إيفانز ونوفاك . "الولايات المتحدة تعين قيصرًا آسيويًا لأسماك الكارب" ، شيكاغو تريبيون / دبليو جي إن ، 8 سبتمبر 2010.
  16. ↑ وكالة فرانس برس. "تعيين راتنر مستشارًا لوزارة الخزانة الأمريكية لشؤون قطاع السيارات" ، 23 فبراير 2009. توماس، كين، وكالة أسوشيتد برس. "راتنر سيقدم المشورة لوزارة الخزانة بشأن صناعة السيارات" ، موقع salon.com، 23 فبراير 2009. كينغ، نيل، الابن. "استقالة مسؤول قطاع السيارات بعد ستة أشهر من توليه المنصب" ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 14 يوليو 2009.
  17. 1 2 ألين، مايك. "أوباما يُوقف خطة 'قيصر السيارات'" ، بوليتيكو ، 16 فبراير 2009. براون، كاري بودوف . "قرار قيصر السيارات يُثير حفيظة النقاد" ، بوليتيكو، 17 فبراير 2009.
  18. ↑ وكالة أسوشيتد برس. "إد مونتغمري، مسؤول إنعاش قطاع السيارات، يُطلب منه مساعدة موردي قطع غيار السيارات" ، صحيفة كليفلاند بلين ديلر ، 26 مايو 2009، "مؤرشف بواسطة WebCite". "تعيين عميد جامعة ماريلاند" ، 30 مارس 2009. لوهبي، تامي. "أوباما يُعيّن مسؤولًا لمساعدة عمال السيارات" ، شبكة سي إن إن ، 30 مارس 2009، "مؤرشف بواسطة WebCite".
  19. ↑ كال، روب . "تعرّف على نيل كاشكاري، قيصر خطة الإنقاذ البالغة 700 مليار دولار" ، هافينغتون بوست ، 6 سبتمبر 2008، مؤرشف بواسطة WebCite. هورويتز، جيد. "قيصر برنامج إنقاذ الأصول المتعثرة: إنقاذ AIG ليس بداية برنامج أكبر" ، أخبار الاستثمار ، 10 نوفمبر 2008، "مؤرشف بواسطة WebCite". ترشيحات توماس الرئاسية. PN1044-110، تم الترشيح في 15 نوفمبر 2007، وتمت الموافقة عليه في 27 يونيو 2008.
  20. ↑ أندريس، غاري وغريفين، باتريك. "استخدام المسؤولين في البيت الأبيض للتركيز على السياسة" ، بوليتيكو ، 27 أبريل 2009. المكتب الصحفي. "تأكيد تعيين هربرت إم. أليسون الابن مساعدًا لوزير المالية لشؤون الاستقرار المالي". مؤرشف في 15 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine ، وزارة الخزانة الأمريكية ، 19 يونيو 2009.ترشيحات توماس الرئاسية، PN390-111، تم تأكيدها في 19 يونيو 2009.
  21. ↑ جيليسبي، نيك . "واجب ليون كاس المنزلي في الأخلاقيات الحيوية" ، مجلة سلات ، 18 يناير 2002. ألين، آرثر. "الذراع الأيمن الجديد لمسؤول الأخلاقيات الحيوية يعارض بشدة الإجهاض والمدارس العامة والضرائب الفيدرالية والديمقراطيين". مؤرشف في 8 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، Salon.com ، 30 نوفمبر 2001. وايس، ريك. "رئيس مجلس الأخلاقيات الحيوية يستقيل" ، صحيفة واشنطن بوست ، 9 سبتمبر 2005.
  22. ↑ لوفلي، إريكا. "القيصر (اسم): إهانة؛ حلّال للمشاكل" ، بوليتيكو ، 21 أكتوبر 2008، مؤرشف بواسطة ويب سايت . مكتب السكرتير الصحفي "إعلان شؤون الموظفين" ، 8 أبريل 2004.
  23. ↑ شيفر، أماندا. "مخطط الأسرة غير التقليدي: تعيين إدارة بوش الجديد والمثير للجدل في وزارة الصحة والخدمات الإنسانية" ، مجلة سلات ، 21 نوفمبر 2006. لويد، كارول. "الصيدليات تحمي النساء من وسائل منع الحمل" ، موقع صالون دوت كوم ، 31 مايو 2007. إستس، أندريا. "طبيب استقال من منصبه في الولايات المتحدة تلقى تحذيراً من الولاية" ، صحيفة بوسطن غلوب ، 7 أبريل 2007.
  24. ↑ إلينجوود، كين. "قيصر الحدود ينهي عهداً مرئياً للغاية" ، لوس أنجلوس تايمز ، 28 يونيو 1998.
  25. ↑ «وزيرة الأمن الداخلي نابوليتانو تُعيّن آلان بيرسين» ، وزارة الأمن الداخلي الأمريكية ، ١٥ أبريل ٢٠٠٩. ديبيل، ساندرا. «بيرسين سيركز على العنف في ولايته الثانية كمسؤول عن الحدود» ، يونيون تريبيون ، ١٦ أبريل ٢٠٠٩. ليس منصباً جديداً، ولا يتطلب مصادقة مجلس الشيوخ. كتاب بلوم ٢٠٠٨ ، صفحة ٧٩، GPOAccess.gov .
  26. ↑ شير، مايكل د .؛ كانو-يونغز، زولان ؛ روجرز، كاتي (9 أبريل 2021). "منسق البيت الأبيض لشؤون الحدود يستقيل" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 يوليو 2024 . 
  27. ↑ "التقرير السنوي المقدم إلى الكونغرس بشأن موظفي مكتب البيت الأبيض" (ملف PDF) . البيت الأبيض . 1 يوليو 2025.
  28. 1 2 شير، مايكل د .؛ كانو -يونغز، زولان (14 يونيو/حزيران 2019). "ترامب يعيّن موالياً له "قيصراً للحدود" في أحدث تعديل وزاري للهجرة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2024. قال السيد ترامب، معلناً التعيين خلال مقابلة هاتفية على برنامج "فوكس آند فريندز": "سيكون [توماس د. هومان] قيصراً للحدود. سيكون له دور كبير في ملف الحدود. وسيرفع تقاريره إليّ مباشرة. من المرجح أن يعمل من البيت الأبيض، لكنه سيقضي وقتاً طويلاً على الحدود".
  29. ↑ كوفمان، إيلي (12 يوليو/تموز 2019). "مسؤول سابق في إدارة الهجرة والجمارك يتبادل كلمات حادة مع المشرعين في جلسة استماع" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2019. صرّح هومان بأنه لم يقبل أي منصب في الإدارة.
  30. ↑ والتشاك، لي ، "أسئلة وأجوبة مع ميتش دانيلز، مسؤول الميزانية في إدارة بوش، يتحدث عن خطة خفض الضرائب البالغة 1.35 تريليون دولار" ، مجلة بيزنس ويك الإلكترونية الإضافية، 21 مايو 2001، مؤرشفة بواسطة WebCite. ترشيحات توماس الرئاسية. PN101-107، تم تأكيدها في 23 يناير 2001، PN682-108، استقالت في 3 يونيو 2003
  31. ↑ جليكمان، هوارد. "حوار مع مسؤول الميزانية في عهد بوش" ، BusinessWeek.com ، 6 سبتمبر 2004. ترشيحات توماس الرئاسية. PN682-108، تم تأكيده في 26 يونيو 2003. PN1484-109، تم تأكيد خليفته في 26 مايو 2006.
  32. ↑ بلات، غوردون. "مسؤول الميزانية الجديد في إدارة بوش يتعهد بمعالجة عجز الميزانية الأمريكية". مؤرشف بتاريخ 21 نوفمبر 2007 في أرشيف الإنترنت ، التمويل العالمي ، مايو 2006. أبراموفيتز، مايكل. "بوش يعين النائب السابق نوسل رئيسًا للميزانية، بورتمان سيغادر في أغسطس" ، واشنطن بوست ، 20 يونيو 2007.
  33. ↑ فون دريهل، ديفيد. "رفض قيصر السيارات: خطوة أولى ذكية بشأن ديترويت" ، مجلة تايم ، 17 فبراير 2009. سيرة ذاتية من مركز ديترويت للسيارات. "بروس ريد"، مؤرشف في 8 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine ، "DLC.org"، 27 يوليو 2009. ماركوس، روث. "متأخرًا، البيت الأبيض يُشكّل وحدة السياسة الداخلية" ، صحيفة واشنطن بوست ، 19 أغسطس 1993. مشروع الرئاسة الأمريكية . "الأمر التنفيذي رقم 12859 - إنشاء مجلس السياسة الداخلية" ، 16 أغسطس 1993.
  34. ↑ "الطعام: القيصر العاشر" ، مجلة تايم ، 5 أبريل 1943. مشروع الرئاسة الأمريكية . أمر تنفيذي بإنشاء المنصب ، أمر تنفيذي بإنهاء المنصب .
  35. ↑ وكالة أسوشيتد برس. "ترومان يعلن استقالة ماكغراث بعد ساعات قليلة من إقالة المدعي العام لموريس" ، صحيفة إلينبرغ ديلي ريكورد ، 3 أبريل 1952. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2009.
  36. ↑ كاري، أنيت. مسؤول تنظيف وزارة الطاقة يزور ريتشلاند، واشنطن، الموقع النووي ، صحيفة تري-سيتي هيرالد ، 9 نوفمبر 2004. ترشيحات توماس الرئاسية. PN362-107، تم تأكيده في 12 يوليو 2001. PN521-109، تم تأكيد خليفته في 29 يوليو 2005.
  37. ↑ ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة المحلية. PN521-109، تم تأكيدها في 29 يوليو 2005. مواضيع ساخنة. "ريسبولي يستقيل من منصبه كمسؤول عن عمليات التنظيف في وزارة الطاقة" - صحيفة إنرجي ديلي ، 6 نوفمبر 2008
  38. ↑ كوشمان، جون هـ. "كلينتون يُحسّن عرضه بشأن اتفاقية الاحتباس الحراري" ، 4 أكتوبر 1997. مشروع الرئاسة الأمريكية. "إحاطة صحفية" ، 3 أكتوبر 1997. مشروع الرئاسة الأمريكية. "إحاطة صحفية لتود ستيرن، منسق الرئيس لشؤون تغير المناخ" ، 3 يونيو 1999.
  39. ↑ فرانك-روتا، غارانس . "تعيين ستيرن مبعوثًا لشؤون تغير المناخ" ، صحيفة واشنطن بوست ، 26 يناير 2009. ألين، مايك. "الوزيرة كلينتون تُعيّن مسؤولًا لشؤون المناخ" ، بوليتيكو ، 26 يناير 2009، مؤرشف بواسطة ويب سايت .
  40. ↑ مشروع الرئاسة الأمريكية : الرئيس المنتخب باراك أوباما يعلن عن الأعضاء الرئيسيين في فريق الطاقة والبيئة ، 15 ديسمبر/كانون الأول 2008. دينان، ستيفن. مسؤول أوباما عن المناخ له صلات اشتراكية ، صحيفة واشنطن تايمز ، 12 يناير/كانون الثاني 2009، مؤرشف بواسطة WebCite. روميرو، فرانسيس. "مسؤولة الطاقة: كارول براونر" ، مجلة تايم ، 8 أبريل/نيسان 2009.
  41. ↑ ألبانيسيوس، كلوي الرئيس بوش يوافق على مشروع قانون "قيصر حقوق النشر" ، 13 أكتوبر 2008.
  42. ↑ ألبانيسيوس، كلوي. الرئيس بوش يوافق على مشروع قانون "قيصر حقوق النشر" ، 13 أكتوبر 2008. كرافتس، ديفيد. أوباما يعيّن باحثًا قيصرًا جديدًا لحقوق النشر ، مجلة PC ، 25 سبتمبر 2009.
  43. ↑ ليندلو، سكوت. "الكونغرس يريد إجابات حول وفاة تيلمان" ، يو إس إيه توداي ، 24 يوليو 2007. "المستشار الرئاسي السابق دان بارتليت ينضم إلى هيئة التدريس في كلية ليندون جونسون". مؤرشف في 13 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine ، جامعة تكساس في أوستن ، 20 يناير 2009.
  44. ↑ جافي، ماثيو. "المستشار الخاص الجديد لأوباما: لا تسموه 'قيصر الأجور'". 11 يونيو/حزيران 2009. بيان صحفي. "القاعدة النهائية المؤقتة بشأن معايير برنامج إنقاذ الأصول المتعثرة (TARP) للتعويضات". مؤرشف في 10 يونيو/حزيران 2009 على موقع Wayback Machine ، Treasury.gov. "قيصر مزاعم شركة جلف يُطلع الكونغرس على آخر المستجدات". 22 يوليو/تموز 2010. بوليتيكو.
  45. ↑ تشا، أريانا إيونجونغ ، "تعيين إليزابيث وارن 'قيصرة للمستهلك' في البيت الأبيض" ، 17 سبتمبر/أيلول 2010، صحيفة واشنطن بوست. "قيصرة المستهلك وارن ترى أن الشفافية في القطاع المصرفي أولوية قصوى" ، 5 أكتوبر/تشرين الأول 2010، بي بي إس. ديفيد لازاروس ، "قيصرة المستهلك بحاجة إلى اتخاذ موقف حازم مع البنوك".١ أكتوبر ٢٠١٠، صحيفة لوس أنجلوس تايمز
  46. ↑ «المفوض سولا يقود لجنة تقصي الحقائق التي تركز على قضايا خطوط الرحلات البحرية» . اللجنة البحرية الفيدرالية . 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2020 .
  47. ↑ «الرئيس بوش يعلن عن عشرة أشخاص للعمل في إدارته» ، 19 أكتوبر/تشرين الأول 2001 - «تم تعيين كلارك مؤخرًا مستشارًا خاصًا للرئيس لشؤون أمن الفضاء الإلكتروني، وكان سابقًا المنسق الوطني للأمن وحماية البنية التحتية ومكافحة الإرهاب في مجلس الأمن القومي». مقالات. «قيصر الأمن السيبراني في عهد بوش؟» مؤرشف في 4 ديسمبر/كانون الأول 2008 على موقع Wayback Machine ، أبحاث الحكومة الرقمية على الإنترنت ، ISI.edu ، ديسمبر/كانون الأول 2001. أندرسون، كيفن. «الولايات المتحدة تعين قيصرًا لمكافحة الإرهاب السيبراني» ، BBCNews.com ، 10 أكتوبر/تشرين الأول 2001. وكالة أسوشيتد برس. «قيصر الأمن السيبراني الأمريكي سيستقيل» ، Wired ، 28 يناير/كانون الثاني 2003.
  48. ↑ "القيادة العليا: السنوات الخمس الأولى: 2003-2008"، وزارة الأمن الداخلي ، مكتب التاريخ، سبتمبر 2008، DHS.gov ، ص 29. "في 8 يناير 2008، أصدر الرئيس جورج دبليو بوش التوجيه الرئاسي للأمن الداخلي رقم 23 (HSPD-23)، الذي أنشأ المركز الوطني للأمن السيبراني (NCSC)، بقيادة مدير... رود بيكستروم (تم تعيينه) في 7 مارس 2008." شاختمان، نوح. "استقالة مسؤول الأمن السيبراني وسط مخاوف من سيطرة وكالة الأمن القومي" ، 6 مارس 2009، مؤرشف بواسطة WebCite.
  49. ↑"Remarks by the President on securing our nation's cyber infrastructure", WhiteHouse.com, May 29, 2009. Obama near choosing cyber security chief, Reuters, Sep 9, 2009.
  50. ↑Gorman, Siobhan (August 4, 2009). "Security Cyber Czar Steps Down - WSJ.com". Online.wsj.com. Retrieved December 2, 2011.
  51. ↑"Trump's Cybersecurity Chief Could Be a 'Voice of Reason'-- FCW". WIRED. Retrieved February 9, 2017.
  52. ↑"NSA vet Rob Joyce to lead cyber at White House -- FCW". FCW. Retrieved February 11, 2018.
  53. ↑Crowley, Michael. "Elliott Abrams, From Iran-Contra to Bush's democracy czar". Slate Magazine, Feb 17, 2005. Office of Press Secretary. Personnel announcement, Feb 2, 2005. Office of Press Secretary "Deputy Press Secretary Abrams Aboard Air Force One En Route to Jerusalem", May 14, 2008
  54. ↑Sidey, Hugh."THE PRESIDENCY: Misusing the White House Machine", Time, Aug 13, 1973."Joseph Califano", Bio."Joseph A. Califano, Jr."Citizen's Commission to Protect the Truth, Retrieved 2009-08-30.
  55. ↑Meyerson, Harold. "Rove's Blind Spot", Washington Post, Aug 15, 2007 Benen, Steve. "When you wish upon a czar", Washington Monthly, Jul 11, 2009.
  56. ↑"Vice President Biden Announces", WhiteHouse.gov, Jun 26, 2009. Works out of the Office of the Vice President Erbe, Bonnie. "Obama's Endless Czar List Now Includes a Domestic Violence Aide", U.S. News blogs, Jun 29, 2009, Archived by WebCite.
  57. ↑Frontline Drug Wars. "Interview Dr. Jerome Jaffe", PBS.org. Shuit, Douglas. "Former U.S. Drug Officials Admit Policy Oversights, Los Angeles Times, Sep 2, 1994, Archived by WebCite.
  58. ↑ مشروع الرئاسة الأمريكية . "ملاحظات بشأن توقيع الأمر التنفيذي رقم 12368، المتعلق بوظائف السياسة الفيدرالية لمكافحة إساءة استخدام المخدرات" ، 24 يونيو 1982. "تعيين كارلتون إي. تيرنر" ، أرشيف مكتبة رونالد ريغان الرئاسية ، 12 مارس 1985.
  59. ↑ ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة المحلية. PN141-101، تم تأكيدها في 9 مارس 1989. "إرث قيصر المخدرات المتماسك - صحيفة نيويورك تايمز" ، نيويورك تايمز 11 نوفمبر 1990.
  60. ↑ ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة المحلية. PN65-102، تم تأكيدها في 21 مارس 1991، وتم ترشيح خليفة في يونيو 1993.
  61. ↑ ترشيحات توماس الرئاسية. PN361-103، تم تأكيدها في مجلس الشيوخ في 16 يونيو 1993.
  62. ↑ أوسترو، رونالد. "موافقة سريعة متوقعة لمنصب مسؤول مكافحة المخدرات" ، لوس أنجلوس تايمز ، 26 فبراير 1996. ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة. PN840-104، تم تأكيدها في 29 فبراير 1996.
  63. ↑ ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة المحلية. PN965-107، تم تأكيدها في 5 ديسمبر 2001. كراول، كريس. "مسؤول مكافحة المخدرات الأمريكي يوجه أصابع الاتهام إلى تشافيز" ، لوس أنجلوس تايمز ، 21 يناير 2008.
  64. ↑ كوك، ديف. "مسؤول مكافحة المخدرات الجديد يحصل على رتبة أدنى، ووعد بمزيد من الظهور الإعلامي" ، صحيفة كريستيان ساينس مونيتور ، 11 مارس 2009. ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة المحلية. PN185-111، تم تأكيدها في 7 مايو 2009.
  65. ↑ "مايكل بوتيتشيلي" . مكتب السياسة الوطنية لمكافحة المخدرات . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2016 - عبر الأرشيف الوطني .
  66. ↑ «نائب الرئيس يعيّن إليزابيث إيكولز مديرة تنفيذية لمجموعة عمل التجارة الإلكترونية» . يو إس نيوزواير. 6 أغسطس 1998.شين ثاكر (25 أغسطس 1998). "تعيين إيكولز مسؤولاً عن التجارة الإلكترونية؛ والإعلان عن قضايا أخرى متعلقة بالإنترنت" . بي إن إن أونلاين.ريتشارد إس. دونهام (3 نوفمبر 1999). "إنها تنسج سياسة الويب من الجناح الغربي" . مجلة بيزنس ويك.
  67. ↑ "الولايات المتحدة في حالة حرب: متاعب قادمة"، مجلة تايم ، 15 فبراير 1943. "الغذاء: القيصر العاشر" ، مجلة تايم ، 5 أبريل 1943. "الولايات المتحدة في حالة حرب: رجال حول بيرنز" ، مجلة تايم ، 19 أكتوبر 1942. مشروع الرئاسة الأمريكية . أمر تنفيذي بإنشاء المنصب ، 3 أكتوبر 1942.
  68. ↑ سانت كلير، جيمس وجوجين، ليندا. "رئيس القضاة فريد إم. فينسون من كنتاكي: سيرة سياسية" ، مطبعة جامعة كنتاكي ، 2002، ص. xii.
  69. ↑ "الطعام: القيصر العاشر" ، مجلة تايم ، 5 أبريل 1943. "الولايات المتحدة في الحرب: رجال حول بيرنز" ، 19 أكتوبر 1942. مشروع الرئاسة الأمريكية. أمر تنفيذي بإنشاء المكتب ، 3 أكتوبر 1942.
  70. ↑ هامبرغر، توم وبارسونز، كريستي. "نظام القيصر الذي وضعه الرئيس أوباما يثير قلق البعض" ، لوس أنجلوس تايمز ، 5 مارس 2009. كويل، زاكاري. "مهمة أوباما الكبرى: إدارة أفضل الكفاءات وألمعها" ، سان فرانسيسكو كرونيكل ، 11 يناير 2009.
  71. ↑ لوفلي، إريكا. "القيصر (اسم): إهانة؛ حلّال للمشاكل" ، بوليتيكو ، 21 أكتوبر 2008. مكتب سياسة الطاقة. مؤرشف في 16 ديسمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، مكتبة نيكسون الرئاسية.
  72. ↑ موفسون، ستيفن وهيث، توماس. "مطلوب: مدير أزمة رئيسي، التحدي الرئيسي في خطة إنقاذ صناعة السيارات هو إيجاد "قيصر" للإشراف على التغيير" ، صحيفة واشنطن بوست ، 10 ديسمبر 2008. "الجدول الزمني للطاقة" مؤرشف في 21 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، Energy.gov
  73. ↑ مشروع الرئاسة الأمريكية. ريتشارد "نيكسون: تصريحات حول توقيع قانون إدارة الطاقة الفيدرالية لعام 1974" ، 7 مايو 1974. مشروع الرئاسة الأمريكية. "جيرالد ر. فورد: مؤتمر صحفي" ، 24 أكتوبر 1974. "كارتر على مفترق الطرق" ، مجلة تايم ، 23 يوليو 1979.
  74. ↑ كوينت، مايكل. "نبذة عن فرانك جي. زارب وصيغته" ، نيويورك تايمز ، 28 مارس 1993. مقابلة مع الإذاعة الوطنية العامة. "فرانك زارب، الرئيس التنفيذي للرابطة الوطنية لتجار الأوراق المالية" ، NPR.com ، 13 يونيو 2000.
  75. ↑ "إمبراطورية شليزنجر تتشكل" ، مجلة تايم ، 7 مارس 1977. "التطهير الكبير لكارتر"، 30 يوليو 1979.
  76. ↑ "نورم أيزن يحصل على منصب سفير تاركاً منصب "قيصر الأخلاقيات" في البيت الأبيض شاغراً" ، صحيفة هافينغتون بوست ، 29 يونيو 2010. "تيموثي ب. كارني: أوباما يغلق الستار على الشفافية" مؤرشف في 29 أغسطس 2010 على موقع Wayback Machine ، صحيفة ذا إكزامينر ، 12 أغسطس 2010.
  77. ↑ "تيموثي ب. كارني: أوباما يغلق الستار على الشفافية" مؤرشف في 29-08-2010 في Wayback Machine ، The Examiner ، 12 أغسطس 2010.
  78. ↑ مشروع الرئاسة الأمريكية. "ملاحظات حول توقيع الأوامر التنفيذية المتعلقة بالمبادرات الدينية والمجتمعية" ، كون، جوزيف. "اليمين الديني والسياسة لهما نفوذ غير مبرر في البيت الأبيض، حسب اتهامات ديوليو، المسؤول السابق عن الشؤون الدينية". مؤرشف في 11 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، الكنيسة والدولة ، يناير 2003.
  79. ↑ «المسؤول الديني توي ينتقد "العلمانية المتشددة" في فعالية للرجال الكاثوليك» ، الكنيسة والدولة ، مارس 2005، «مؤرشف بواسطة Webcite». «الرئيس يعيّن توي مديرًا للمبادرات الدينية والمجتمعية» ، 1 فبراير 2002. السيرة الذاتية لجيم توي في البيت الأبيض .
  80. ↑ السيرة الذاتية الرسمية. "مدير مكتب التحقيقات الفيدرالية للديانات المعمدانية، جاي هاين" ، "أرشيف البيت الأبيض في عهد جورج دبليو بوش". معهد دراسات الأديان. "نبذة عن هاين". مؤرشف بتاريخ 6 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، Baylor.edu ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2009. "بوش يعيّن ناشطًا من إنديانا ليكون "قيصرًا" جديدًا للشؤون الدينية في البلاد" ، 1 سبتمبر 2006. بوش يعيّن قيصرًا جديدًا للشؤون الدينية، مجلة Christian Today ، سبتمبر 2006.
  81. ↑ بورستين، ميشيل؛ شير، مايكل د. "دوبوا، 26 عامًا، يرأس مكتب الشؤون الدينية" ، واشنطن بوست ، 29 يناير 2009. غولدشتاين، لوري. "قادة يقولون إن أوباما اختار قسًا لمكتب التواصل" ، نيويورك تايمز ، 28 يناير 2009. ماسون، جولي. "أوباما يركز أكثر على مسؤولي القضايا، وأقل على مجلس الوزراء" ، سان فرانسيسكو إكزامينر ، 21 أبريل 2009.
  82. ↑ وينر، راشيل. "ميليسا روجرز تعد بالاستمرارية في منصب ديني" ، صحيفة واشنطن بوست ، 22 مارس 2013.
  83. ↑ الأمر التنفيذي رقم 9280 الصادر عن مشروع الرئاسة الأمريكية بتفويض سلطة برنامج الغذاء إلى وزير الزراعة، 5 ديسمبر 1942. "الغذاء: القيصر العاشر" ، مجلة تايم ، 5 أبريل 1943. "الولايات المتحدة في حالة حرب: مشاكل قادمة" ، مجلة تايم ، 15 فبراير 1943.
  84. ↑ تأسست إدارة الغذاء الحربي بموجب الأمر التنفيذي رقم 9334 بتاريخ 19 أبريل 1943. مشروع الرئاسة الأمريكية. أمر تنفيذي بإنهاء مهام المنصب. "الغذاء: القيصر العاشر" ، مجلة تايم ، 5 أبريل 1943. مشروع الرئاسة الأمريكية . "أمر تنفيذي بشأن الأسعار والأجور" ، 8 أبريل 1943. "رسالة استقالة من تشيستر سي. ديفيس، مدير إدارة الغذاء الحربي" ، 28 يونيو 1943.
  85. ↑ مشروع الرئاسة الأمريكية . رسالة قبول استقالة مارفن جونز من منصب مدير إدارة الغذاء في الحرب ، 23 مايو 1945. مشروع الرئاسة الأمريكية ، الأمر التنفيذي رقم 9577 - إنهاء إدارة الغذاء في الحرب ، 29 يونيو 1945.
  86. ↑ مشروع الرئاسة الأمريكية . "رسالة إلى رئيس لجنة الغذاء للمواطنين" ، 20 نوفمبر 1947. بيرسون، درو . "تناول أعضاء الكونجرس العشاء دون علمهم على يد رجل دعاية لاذع"، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، 3 ديسمبر 1947.
  87. ↑ سيبروك، أندريا . "ما قصة هذا الحديث عن 'القيصر'؟" ، الإذاعة الوطنية العامة ، 16 مايو 2007. بينين، ستيف. "تمنى أمنيةً عند تولي قيصر منصبًا" ، مجلة أمريكان بروسبكت ، 9 مايو 2007، مؤرشفة بواسطة ويب سايت . زالديفار، ريكاردو ألونسو. "هل يستطيع مسؤول سلامة الغذاء الجديد إصلاح النظام 'المعطل'؟" ، صحيفة سياتل تايمز ، 2 مايو 2007.
  88. ↑ "الأخلاق تتلقى رسالة" ، صحيفة ذا نيشن ، 10 مايو 2007. ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة المحلية. PN1330-109، تم تأكيدها في 29 مارس 2009. PN603-110، استقال في مايو 2007.
  89. ↑ إبستين، إدوارد. تعيين مسؤول تنفيذي متقاعد في شركة أدوية مسؤولاً عالمياً عن مكافحة الإيدز ، صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 3 يوليو 2003، مؤرشفة بواسطة WebCite . ترشيحات توماس الرئاسية، PN932-108، تم تأكيدها في 3 أكتوبر 2003. أدخل البحث PN1815-109، تم ترشيح خليفة له في 18 يوليو 2006.
  90. ↑ ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة المحلية. PN1815-109، تم تأكيدها في 3 أغسطس 2006. ماكنيل، دونالد. "غموض وجدل يحيطان بانتقال منصب مسؤول مكافحة الإيدز" ، صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 31 يناير 2009
  91. ↑ فليشر، جون، وكالة أسوشيتد برس: وكالة حماية البيئة تعين مسؤولاً عن تنظيف البحيرات العظمى ، 4 يونيو 2009. مؤرشف بواسطة WebCite .
  92. ↑ جيسي لي (10 مارس 2009). "فان جونز إلى مجلس الجودة البيئية | البيت الأبيض" . whitehouse.gov . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2011 - عبر الأرشيف الوطني .
  93. ↑ روزنبرغ، كارول . "تعيين فريد مسؤولاً عن إغلاق غوانتانامو" مؤرشف في 27-07-2009 في Wayback Machine ، صحيفة ذا ستيت ، 13 مايو 2009.
  94. ↑ بير، روبرت . واشنطن في العمل؛ مهمة جديدة لمثالي: إصلاح الرعاية الصحية ، 26 فبراير 1993. سولومون، جولي. "بالنسبة لماجينر، الإصلاح هو الطريق إلى الجنة" ، نيوزويك ، 20 سبتمبر 1993. ماريا سيمينيريو (1 ديسمبر 1998). "تقرير أمريكي: الولايات المتحدة ستحفز التجارة الإلكترونية في العالم الثالث" . زد نت."البيت الأبيض يرفض دعوة لعزل مسؤول الإنترنت" . وايرد نيوز. 29 ديسمبر 1997.ريتشارد إس. دونهام (3 نوفمبر 1999). "إنها تنسج سياسة الويب من الجناح الغربي" . مجلة بيزنس ويك.
  95. ↑ مكتب السكرتير الصحفي. أمر تنفيذي بإنشاء مكتب إصلاح الرعاية الصحية بالبيت الأبيض. مؤرشف بتاريخ 14 مايو 2009 على موقع Wayback Machine ، WhiteHouse.gov ، 8 أبريل 2009. براون، كاري بودوف . أوباما يعيّن ديبارل مسؤولاً عن الصحة ، بوليتيكو ، 2 مارس 2009.
  96. ↑ وكالة أسوشيتد برس. "مشرعون من نيويورك يطالبون أوباما بإعادة تعيين مسؤول الصحة في مركز التجارة العالمي" ، 23 فبراير 2009. وكالة أسوشيتد برس. "إدارة بوش ستستبدل مسؤول الصحة في مركز التجارة العالمي" ، AJC.com ، 4 يوليو 2008. "برنامج المراقبة والعلاج الطبي في مركز التجارة العالمي - برنامج فريد ممول من المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية لأبطال 11 سبتمبر" ، CDC.gov ، المنشور رقم 109، 2007.
  97. ↑ بيان صحفي. "وزير الصحة تومسون، ساعياً لتحقيق أسرع النتائج الممكنة، يعيّن أول منسق لتكنولوجيا المعلومات الصحية" ، 6 مايو 2004. "ديفيد ج. برايلر يستقيل من منصبه كمسؤول عن تكنولوجيا المعلومات الصحية" ، "أخبار المعهد الوطني الأمريكي للمعايير"، 20 أبريل 2006.
  98. ↑ "المدافع الأول"] مجلة تايم ، 5 نوفمبر 2001. روميش، راتنيسار "هل يستطيع إصلاحها؟" ، مجلة تايم ، 17 يونيو 2002. مشروع الرئاسة الأمريكية. حفل أداء اليمين ، 8 أكتوبر 2001.
  99. ↑ ترشيح توماس للرئاسة: PN1-108، تم تأكيده في 7 يناير 2003. مشروع الرئاسة الأمريكية. بيان بشأن الاستقالة ، 30 نوفمبر 2004]
  100. ↑ أيرلندا، دوغ . "أسرار صغيرة قذرة: مايك تشيرتوف، مسؤول الأمن الداخلي في عهد بوش، وأيامه في نيوجيرسي" ، LAWeekly.com ، 13 يناير 2005، مؤرشف بواسطة WebCite . مايكل تشيرتوف "مسؤول الأمن الداخلي الأمريكي" ، NNDB.com، تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2009. "بوش يعيّن رئيسًا جديدًا للأمن القومي الأمريكي" ، BBC.com .
  101. ↑ «فيل ماغانو»، مسؤول شؤون المشردين في إدارة بوش يتحدث ، لوس أنجلوس تايمز ، 4 أكتوبر 2007. عُيّن في مارس 2002، يونيفرسيتي كونيكشنز، سيرة فيل ماغانو، مؤرشفة في 28 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine . شارك في دراسة عام 2008 بصفته مديرًا لمعهد ICH، خطاب تخرج فيليب ماغانو، مؤرشف في 18 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، أبريل 2009.
  102. ↑ سوب، كريستوبلر، "مسؤولو العام: فيليب مانجانو، المكرم لعام 2006، المدير التنفيذي للمجلس الأمريكي المشترك بين الوكالات المعني بالتشرد" ، مجلة "غافرنينغ "، 2006
  103. ↑ بيرسون، درو . "جولة واشنطن اليومية، إحياء ذكرى قدامى المحاربين" ، بريسكوت إيفنينج كورير ، 13 أبريل 1946. مشروع الرئاسة الأمريكية. "رسالة إلى ويلسون وايت بتعيينه منسقًا للإسكان" ، 12 ديسمبر 1945. مشروع الرئاسة الأمريكية. "رسالة قبول استقالة ويلسون وايت من منصب منسق الإسكان" ، 4 ديسمبر 1946.
  104. ↑ هيوز، كلايد (31 يناير 2020). "الرئيس دونالد ترامب يعتزم إنشاء مكتب في البيت الأبيض لمكافحة ومقاضاة تجار البشر" . UPI.com . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2021 .
  105. ↑ فرام، آلان (23 يونيو 2020). "هيذر فيشر ستحارب الاتجار بالبشر لصالح إدارة ترامب | صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال" . Reviewjournal.com . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2021 .
  106. ↑ سيبروك، أندريا . "ما قصة هذا الحديث عن 'القيصر'؟" ، الإذاعة الوطنية العامة ، 16 مايو 2007. هسو، سبنسر. "موالٍ لبوش يتولى مهمة إعادة إعمار كاترينا" ، صحيفة واشنطن بوست ، 20 نوفمبر 2005. والد، ماثيو ل. "قيصر بوش لإعادة بناء ساحل الخليج يستقيل" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 مارس 2008.
  107. ↑ مجلة تايم ، ٢٤ أبريل ١٩٧٨. لوب، مارشال. "ما كان يمكن أن يكون" ، مجلة تايم ، ٦ نوفمبر ١٩٧٨. غلاسمان، جيمس ك. قريب، لكن ليس قيصرًا كبيرًا ، ReasonOnLine.com ، ١٨ ديسمبر ٢٠٠٠.
  108. ↑ "قيصر التضخم سيفكك لقبه" مؤرشف في 2011-10-01 في Wayback Machine ، كورنيل كرونيكل ، 14 يوليو 1983.
  109. ↑ "الطعام: القيصر العاشر" ، مجلة تايم ، 5 أبريل 1943. مشروع الرئاسة الأمريكية . أمر تنفيذي بإنشاء المنصب ، أمر تنفيذي بإنهاء المنصب .
  110. ↑ توماس، قانون الحكومة لعام ٢٠٠٢، مؤرشف في ١٨ يناير ٢٠٠٩ على موقع Wayback Machine . الرئيس أوباما يعيّن فيفيك كوندرا، مؤرشف في ٦ مارس ٢٠٠٩ على موقع Wayback Machine ، WhiteHouse.gov ، ٩ مارس ٢٠٠٩. كاربنتر، أماندا. "موضوع ساخن" ، صحيفة واشنطن تايمز ، ١٥ يونيو ٢٠٠٩، مؤرشف بواسطة WebCite .
  111. ↑ «البيت الأبيض يختار رئيسًا جديدًا لقسم المعلومات - صحيفة نيويورك تايمز» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  112. ↑ «بوش يدعم إنشاء منصب قيصر الاستخبارات» ، ترشيحات توماس الرئاسية، PN329-109، تم تأكيدها في 21 أبريل 2005. «اختيار نيغروبونتي لمنصب قيصر الاستخبارات» ، MSNBC.com ، 17 فبراير 2005."استقالة مستشارة البيت الأبيض هارييت مايرز، ونيغروبونتي سيغير مقعده" فوكس نيوز ، 4 يناير 2007.
  113. ↑ برانيجين، ويليام. "بوش يدعم إنشاء منصب قيصر الاستخبارات" ، "قيصر الاستخبارات يكشف التفاصيل"، صحيفة فيرجينيان بايلوت ، 23 أغسطس 2007. ترشيحات توماس الرئاسية، PN206-110، تم تأكيدها في 7 فبراير 2007.
  114. ↑ إيسلر، بيتر. "اختيار أوباما لبلير كمسؤول استخباراتي يغطي جميع الجوانب" ، يو إس إيه توداي ، 8 يناير 2009. ترشيحات توماس الرئاسية، PN65-01-111، تم تأكيدها في 28 يناير 2009.
  115. ↑ ماسون، جيف. "أوباما يعين جنرالاً متقاعداً رئيساً جديداً للاستخبارات" ، "رويترز"، 5 يونيو 2010.
  116. ↑ هولاند، ستيف. "أوباما يشكل حكومة من العديد من القياصرة" ، رويترز ، 29 مايو 2009، مؤرشف بواسطة WebCite .
  117. ↑ إيفانز ونوفاك . "جولة في أمريكا اللاتينية لاختبار قدرات ليندون جونسون كقائد حملات انتخابية" ، صحيفة ذا فري لانس ستار ، 22 يناير 1965. كبار المسؤولين. "مساعدو وزراء شؤون نصف الكرة الغربي" ، موقع State.gov
  118. ↑ "الولايات المتحدة في حالة حرب: مشاكل قادمة" مجلة تايم ، 15 فبراير 1943. مشروع الرئاسة الأمريكية . أمر تنفيذي بإنشاء اللجنة. مؤرشف في 18 سبتمبر 2012 في Wayback Machine ، "أمر تنفيذي بتكليف وزارة العمل بمهام" .
  119. ↑ تنبيه هام. "الرئيس بوش رشّح ألبرت فرينك" ، AllBusiness.com، 16 أبريل 2004. "أعضاء مجلس الشيوخ يطالبون مسؤول التصنيع الجديد في الحكومة بالتركيز على الصين والتجارة غير العادلة" ، أخبار التصنيع والتكنولوجيا ، 24 يوليو 2004. برايس، ديب. "مسؤول التصنيع الخفي" ، ديترويت نيوز ، 28 أبريل 2006. كلاين، ليز. "مسؤول التصنيع يستقيل" ، بيزنس نيو هيفن ، 8 يناير 2007، مؤرشف بواسطة WebCite .
  120. ↑ "قيصر التصنيع الجديد سيواجه العديد من المشاكل" مؤرشف في 24 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، أخبار ماساتشوستس ، 29 سبتمبر 2007. ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة المحلية. PN522-110، تم تأكيدها في 3 أغسطس 2007.
  121. ↑ مكاتب تتبع مباشرةً للوزير. "المبعوث الخاص للسلام في الشرق الأوسط" ، State.gov . فليتشر، مايكل أ. ودينيس، برادي. " معظم "قيصر" سياسات أوباما يثيرون غضب المحافظين" ، صحيفة واشنطن بوست ، 16 سبتمبر 2009.
  122. ↑ "مخاوف مشكوك فيها بشأن سلامة المناجم" ، صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون ، 23 أغسطس 2007. "الخطر الأعمق في وادي كراندال" ، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 23 أغسطس 2007. "ريتشارد ستيكلر: مسؤول سلامة المناجم لا يرقى إلى مستوى اسمه"، نشرة جمعية يوتا للتعدين ، 8 يناير 2008. المنصب تعيين رئاسي، وموافقة مجلس الشيوخ وفقًا لكتاب بلوم لعام 2008. كتاب بلوم لعام 2008، مؤرشف في 9 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine.
  123. ↑ "تاريخ مواقع صواريخ مينيوتمان" ، خدمة المتنزهات الوطنية ، 1995، مؤرشف بواسطة WebCite . "نولاند يوضح سبب تأييده لتأجيل غاردنر" ، أرشيف صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 20 أغسطس 1954. "الإدارة، تريفور والصواريخ" ، مجلة تايم ، 20 فبراير 1956.
  124. ↑ «ويلسون يحصل على شيك مفتوح بصفته قيصر التعبئة» ، صحيفة ذا إيفنينج إندبندنت ، 16 ديسمبر 1950، الصفحة 1. بول ج. بييرباولي الابن، حرب ترومان الأخرى: معركة الجبهة الداخلية الأمريكية، 1950-1953 ، منظمة المؤرخين الأمريكيين، مجلة OAH للتاريخ، المجلد 14، العدد 3، ربيع 2000. مشروع الرئاسة الأمريكية/ الاستقالة ، مؤرشف في 29 نوفمبر 2008 على موقع Wayback Machine ، 30 مارس 1952.
  125. ↑ "تتبع النفط" ، مجلة تايم ، 8 سبتمبر 1941. "النفط يبحث عن سياسة" ، مجلة تايم ، 27 ديسمبر 1943. مشروع الرئاسة الأمريكية . "تعيين هارولد إل. إيكس منسقًا للبترول للدفاع الوطني"، مؤرشف في 1 نوفمبر 2008 على موقع Wayback Machine ، 28 مايو 1941. نص رسالة استقالة الوزير إيكس إلى الرئيس بعد 13 عامًا في منصبه ، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 فبراير 1946.
  126. ↑ "التقرير السنوي المقدم إلى الكونغرس بشأن موظفي مكتب البيت الأبيض" (ملف PDF) . البيت الأبيض . 1 يوليو 2025.
  127. ↑ واتسون، كاثرين (21 فبراير 2025). "ترامب يعيّن أليس جونسون، التي صدر عفو عنها في ولايته الأولى، "قيصرة العفو"" . سي بي إس نيوز .
  128. ↑ بيرسون، درو . "درو بيرسون يتحدث عن دوامة واشنطن، والمعركة الأخيرة للوزير إيكس" ، صحيفة فيرجن آيلاند ديلي نيوز ، 19 فبراير 1946. مشروع الرئاسة الأمريكية . رُشِّح ، استقال. مؤرشف في 18 سبتمبر 2012 على موقع Wayback Machine.
  129. ↑ توماس، مكتب لجنة الانتخابات، الترشيح الرئاسي: PN418-111، تم تأكيده في 19 يونيو 2009. جولر، ويندل. "جيش أوباما من القياصرة يثير مخاوف بشأن السلطة التنفيذية" ، FoxNews.com ، 16 يوليو 2009، مؤرشف بواسطة WebCite
  130. ↑ سوليفان، أندرو. "فريق بوش يضل طريقه: إرهاقٌ يمنعه من التفكير" ، تايمز أون لاين ، 13 مارس 2006. مؤرشف بواسطة ويبسايت . مشروع الرئاسة الأمريكية . "لقاء صحفي مع سكوت ماكليلان" ، 8 فبراير 2005. روتنبرغ، جيم. "المستشار الذي صاغ خطابات بوش يغادر" ، نيويورك تايمز ، 15 يونيو 2006.
  131. ↑ «هندرسون يستقيل من منصب قيصر الأسعار» ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، 17 يناير 1943. أمر تنفيذي بإنشاء مكتب إدارة الأسعار والإمدادات المدنية ، 11 أبريل 1941. مؤتمر صحفي ، 11 أبريل 1941. «هندرسون يستقيل: رأس المال يتوقع أن يتولى براون رئاسة مكتب إدارة الأسعار» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 ديسمبر 1942.
  132. ↑ "الولايات المتحدة في الحرب: دخول غريملي" ، مجلة تايم، 28 ديسمبر 1942.
  133. ↑ عُيّن عام 1943. أُرشف بتاريخ 21 أغسطس 2009 في أرشيف الإنترنت . مشروع الرئاسة الأمريكية . "بيان الرئيس الذي أشاد فيه بمكتب إدارة الأسعار" ، انتهى في 1 مايو 1945. أُرشف بتاريخ 31 أكتوبر 2009.
  134. ↑ مشروع الرئاسة الأمريكية. ملاحظات في اجتماع مجلس تكلفة المعيشة ، 15 نوفمبر 1971. "الاقتصاد: قيصر الأسعار المتحكم" ، مجلة تايم ، 20 ديسمبر 1971.
  135. ↑ "الولايات المتحدة في حالة حرب: مشاكل قادمة"، مجلة تايم ، 15 فبراير 1943. مشروع الرئاسة الأمريكية. "الأمر التنفيذي رقم 9024 بإنشاء مجلس الإنتاج الحربي" ، 16 يناير 1942.
  136. ↑ مشروع الرئاسة الأمريكية. "رسالة قبول استقالة جيه إيه كروغ من منصب رئيس مجلس الإنتاج الحربي" ، 5 أكتوبر 1945.
  137. ↑ كامين، آل. "بدلاً من التعيينات المرموقة، ربما قطعة من الفحم" ، صحيفة واشنطن بوست ، 14 ديسمبر 2007. ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة المحلية. PN679-109، تم تأكيدها في 29 يوليو 2005.
  138. ↑ ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة المحلية. PN1133-110، تم تأكيدها في 4 يونيو 2008. كامين، آل. "اذهب إلى المطار" صحيفة واشنطن بوست ، 10 يونيو 2008.
  139. ↑ مانزو، كاثلين كينيدي. "قيصر القراءة الوطني يترك القطاع العام لينضم إلى مشروع تعليم المعلمين". "أسبوع التعليم"، 8 يونيو 2005. "جي. ريد ليون، دكتوراه - عضو بحكم منصبه في اللجنة الرئاسية للتميز في التربية الخاصة". مؤرشف في 13 مايو 2009 في Wayback Machine ، معلومات مؤرشفة ، وزارة التعليم الأمريكية ، 13 ديسمبر 2001.
  140. ↑ بيرسون، درو . "أول ستة أشهر لترومان: رئيس جيد بحاجة إلى مراقبة أصدقائه" ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، ١٢ أكتوبر ١٩٤٥، ص ٦. "مقابلات التاريخ الشفوي مع جون دبليو سنايدر" ، TrumanLibrary.org
  141. ↑ "مسؤول اللوائح يفضل مسارًا جديدًا" ، نيويورك تايمز ، 21 مارس 2001. ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة المحلية. تم تأكيد PN213-107 في 19 يوليو 2001، PN1875-109، وتم ترشيح خليفة له في 1 أغسطس 2006.
  142. ↑ هوفر، كينت. "بوش يعيّن مسؤولًا تنظيميًا ويتجنب معركة المصادقة" ، BizJournals.com ، 16 أبريل 2007. ترشيحات توماس الرئاسية. PN1875-109، 1 أغسطس 2006، PN94-110، 9 يناير 2007، PN577-110، 2 ​​يناير 2009، لم تتم المصادقة عليه. بقي في منصبه كتعيين مؤقت خلال العطلة البرلمانية. وايزمان، جوناثان وبرافين، جيس. "من المرجح أن يضع مسؤول أوباما التنظيمي نبرة جديدة" ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 8 يناير 2009.
  143. ↑ ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة المحلية. PN323-111، تم تأكيدها في 9 سبتمبر 2009. وايزمان، جوناثان وبرافين جيس. من المرجح أن يضع مسؤول أوباما عن الشؤون التنظيمية نبرة جديدة ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 8 يناير 2009.
  144. ↑ مشروع الرئاسة الأمريكية. "الأمر التنفيذي رقم 9246 بشأن تنسيق ومراقبة برنامج المطاط"، 17 سبتمبر 1942. عُيّن جيفيرز في 17 سبتمبر 1942. إيلر، كيث إي. "تعبئة أمريكا: روبرت ب. باترسون والمجهود الحربي، 1940-1945"، مطبعة جامعة كورنيل، 1997، ص 272. "خروج واثق" ، مجلة تايم ، 13 سبتمبر 1943.
  145. ↑ "الناس - رايان في برنامج Wings كرئيس لقطاع الادخار والقروض" ، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 9 مارس 1990. ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة. PN1161-101، مؤكد، PN196-105 مرشح خلف.
  146. ↑ تقرير فني خاص. "حوار مع مسؤول العلوم في عهد بوش" ، 16 مارس 2004. حول مكتب سياسات العلوم والتكنولوجيا. "المستشارون العلميون السابقون". "OSTP.gov"
  147. ↑ غولر، ويندل. تساؤلات تُثار حول نفوذ "قيصر" أوباما ، FoxNews.com ، 13 يوليو/تموز 2009. جونز، ريتشارد م. مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين هولدرن مديرًا جديدًا لمكتب سياسات العلوم والتكنولوجيا ، نشرة أخبار العلوم والسياسة الصادرة عن المعهد الأمريكي للفيزياء ، 20 مارس/آذار 2009. مؤرشف بواسطة Webcite
  148. ↑ «فشل» ، مجلة تايم ، ١٨ مايو ١٩٤٢. مشروع الرئاسة الأمريكية . الأمر التنفيذي بإنشاء إدارة الشحن الحربي ، ٧ فبراير ١٩٤٢. مشروع الرئاسة الأمريكية . رسالة قبول استقالة الأدميرال لاند من منصب مدير إدارة الشحن الحربي ، ٤ يناير ١٩٤٦
  149. ↑ تم إنشاء هذا المنصب بموجب قانون: قانون الإنعاش الاقتصادي الأمريكي وإعادة الاستثمار لعام 2009 (HR1، 2009). هالبرين، مارك. "أوباما يعيّن مسؤولاً عن الإشراف على حزمة التحفيز الاقتصادي" ، مجلة تايم ، 22 فبراير 2009.
  150. ↑ ترشيحات توماس الرئاسية: PN426، تمت المصادقة عليه من قبل مجلس الشيوخ كمدير مساعد لمكتب سياسات العلوم والتكنولوجيا، 19 مايو 2009. الخطاب الأسبوعي مؤرشف في 1 نوفمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، WhiteHouse.gov ، 18 أبريل 2009.
  151. ↑ تم استحداث المنصب. التوجيه الرئاسي رقم 63، مؤرشف بتاريخ 27 مايو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مايو 1998. "ليونغ، ريبيكا. "رأي كلارك في الإرهاب" ، سي بي إس نيوز ، 21 مارس 2004، مؤرشف بواسطة WebCite . بورغر، جوليان. بوش تجاهل التهديد الإرهابي، كما يدعي مساعد سابق ، صحيفة الغارديان البريطانية ، 22 مارس 2004، مؤرشف بواسطة WebCite.
  152. ↑ ليونغ، ريبيكا. "رأي كلارك في الإرهاب" ، سي بي إس نيوز ، 21 مارس 2004، مؤرشف بواسطة ويب سايت . بورغر، جوليان. "بوش تجاهل التهديد الإرهابي، كما يدعي مساعد سابق" ، صحيفة الغارديان ، 22 مارس 2004، مؤرشف بواسطة ويب سايت.
  153. ↑ مكتب السكرتير الصحفي. إعلان شؤون الموظفين ، GeorgeWBushWhitehouse.com ، 9 أكتوبر 2001. بيرنشتاين، آدم. "الجنرال واين داونينج، نائب مستشار الأمن القومي" ، صحيفة واشنطن بوست ، 18 يوليو 2007. كالميس، جاكي. "جرائم الشركات تُرهق الوكالات المكلفة أصلاً بمكافحة الإرهاب" ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 22 يونيو 2002، مؤرشف بواسطة Webcite.
  154. ↑ سميث، ر. جيفري. أوباما يعيّن خبيرًا سابقًا في وكالة المخابرات المركزية مستشارًا لشؤون الإرهاب ، صحيفة واشنطن بوست ، 8 يناير 2009. كاربنتر، أماندا. [https://web.archive.org/web/20090618071426/http://washingtontimes.com/news/2009/jun/15/hot-button-18545829/ "الزر الساخن" ، صحيفة واشنطن تايمز ، 15 يونيو 2009. مؤرشف بواسطة WebCite .
  155. ↑ "ملخص اجتماع مجلس إدارة مؤسسة تحدي الألفية بتاريخ 13 سبتمبر 2012، من موقع MCC.gov الإلكتروني" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 .
  156. ↑ "مجلس المرأة والفتيات، موقع البيت الأبيض" . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013.
  157. ↑ تاكر، راي. "الأخبار وراء الأخبار". صحيفة " ذا إيفنينج إندبندنت " ، 16 يوليو 1941. مشروع الرئاسة الأمريكية . أمر تنفيذي بإنشاء المنصب . 18 ديسمبر 1941.
  158. ↑ أوراق ج. مونرو جونسون، 1894-1964، مكتبات جامعة ساوث كارولينا . يونايتد برس. "خطة النقل في عملية يوجين"، ريجستر-جارد، 24 مايو 1946. مشروع الرئاسة الأمريكية "الأمر التنفيذي 10065 - إنهاء مكتب النقل الدفاعي" ، 6 يوليو 1949.
  159. ↑ مكتب السكرتير الصحفي. الرئيس باراك أوباما يعلن عن مناصب رئيسية في البيت الأبيض. مؤرشف بتاريخ 15 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine ، WhiteHouse.gov ، 19 فبراير 2009. ميكلر، لورا. "قيصرات" تصعد في البيت الأبيض ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 15 ديسمبر 2008.
  160. ↑ "بوش يختار الجنرال لوت كـ "قيصر الحرب" للعراق" ، ستولبرغ، شيريل.صحيفة نيويورك تايمز ، 16 مايو 2007. ترشيحات توماس الرئاسية للجنة المنظمة المحلية. تم تأكيد PN599-110 في 28 يونيو 2007.
  161. ↑ كول، أغسطس. "اختيار أوباما لمسؤول الأسلحة سيستهدف تجاوزات التكاليف" ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 26 مارس 2009. ترشيحات توماس الرئاسية، PN207-111، تم تأكيدها في 23 أبريل 2009.
  162. ↑ «تعيين غاري سامور «قيصراً» لأسلحة الدمار الشامل» ، فوكس نيوز ، 29 يناير 2009. تحديث بشأن الحد من التسلح. «إحاطة صحفية لغاري سامور ودينيس ماكدونو» ، 5 أبريل 2009.
  163. ↑ سيكينجر، تيد. "دعاة كفاءة الطاقة يضغطون على الولاية لاتخاذ إجراءات سريعة بشأن البرامج الجديدة" ، صحيفة أوريغونيان ، 13 أغسطس 2009. "مركز المساعدة الفنية لبرنامج تحسين كفاءة الطاقة" مؤرشف في 18 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2009. "كتاب البرقوق" مؤرشف في 9 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine ، GPOAccess.gov