برنامج لايف مع كيلي ومارك

قال المنتج التنفيذي مايكل جيلمان عام ١٩٩٣: "الفكرة الحقيقية للبرنامج، من الناحية الرمزية، هي أنهما زوج وزوجة. يجلسان معهما أكواب قهوتهما ويتحدثان عن آخر المستجدات". هذا هو أساس فقرة "دردشة المذيع" المميزة، وهي محادثة عفوية على الهواء بين المذيعين تفتتح كل حلقة. يلي "دردشة المذيع" فقرة أسئلة عامة، حيث يتصل البرنامج بأحد المشاهدين في المنزل، والذي يجب عليه الإجابة على سؤال (عادةً ما يكون عن ضيف في حلقة سابقة) للفوز بإجازة لنفسه وجائزة سحب لأحد الحضور. قبل جائحة كوفيد-١٩ بفترة وجيزة ، بدأ المذيعان لعبة جديدة مع المتسابق قبل سؤال الأسئلة العامة، حيث يقدم المتصل للمذيع إجابتين ، إحداهما صحيحة والأخرى خاطئة. أصبحت الفقرة منذ ذلك الحين "أربك مارك!"، وإذا أخطأ كونسويلوس في إجابته، يفوز المتصل بكوب " لايف مع كيلي ومارك " وقميص كُتب عليه "أربكت مارك!". ثم يستمر البرنامج بمقابلات مع ضيوف من المشاهير، وعروض موسيقية، وفقرات متكررة أخرى، بما في ذلك فقرات منتظمة تعرض مواضيع الموضة والطعام والصحة وأسلوب الحياة. ^{[ 3 ]}

كان برنامج دردشة الإفطار بين الزوج والزوجة شائعًا في الإذاعة القديمة، بدءًا من إد وبيجين فيتزجيرالد ، ولاحقًا ديك كولمار ودوروثي كيلغالين وتكس مككراري وجينكس فالكنبورغ . وقد سخر وودي آلن من هذه البرامج في فيلمه " أيام الراديو" ، وكانت تحظى بشعبية محلية في نيويورك، وكان فيلبين قد استمع إليها في شبابه.

لقد تم تقليد برنامج " لايف!" من قبل برامج حوارية ناجحة أخرى، مثل البرامج البريطانية " ذيس مورنينغ" و "توداي وذ ديس أند ميل" . ومع ذلك، فقد أثبت البرنامج أيضًا مرونته في مواجهة برامج حوارية مماثلة من جهات توزيع أو شبكات أخرى، حيث شهدت برامج مثل "جورج أند ألانا" ، و"دوني أند ماري" ، و" ليفينغ إت أب! وذ علي أند جاك" ، و"ذا مورنينغ شو وذ مايك أند جولييت" ، و "أندرسون لايف" انطلاقًا ونهايةً سريعةً طوال فترة عرضها، وفشلت في تحقيق أي تقدم في التوقيت التقليدي لبرنامج " لايف!" في الساعة التاسعة صباحًا بالتوقيت المحلي لمعظم الأسواق.

يُبث البرنامج مباشرةً من مدينة نيويورك، أيام الأسبوع في تمام الساعة التاسعة  صباحًا لمحطات المنطقة الزمنية الشرقية ، بينما يُبث مسجلاً لبقية أنحاء البلاد. كما تعيد معظم المحطات التابعة بث البرنامج مباشرةً خلال ساعات الليل، وبعد ذلك، تُتاح الحلقات للبث لمدة شهرين في اليوم التالي على منصة هولو . اعتبارًا من عام 2025، يتم تسجيل حلقتين يوميًا من الاثنين إلى الأربعاء. ^{[ 4 ]} على الرغم من أن البرنامج مرتبط عمومًا بشبكة ABC ويُبث على جميع المحطات المملوكة لها (لدرجة أن هناك اعتقادًا خاطئًا شائعًا ، حتى من قبل الشركات التي تبث محطاتها المسلسل، بأنه مُجدول ومُنتج من قبل الشبكة كجزء من برامج ABC النهارية ^{[ 5 ] [ أ ]} )، إلا أنه في العديد من الأسواق يُوزع البرنامج على محطات تابعة لشبكات أخرى. ^{[ 6 ]} لم يُبث برنامج "لايف" في الفترة الصباحية على جميع محطات ABC حتى سبتمبر 2013، حيث خصصت محطة WLS-TV في شيكاغو  الفترة الصباحية التاسعة لبرنامج "ذا أوبرا وينفري شو" - وكانت WLS-TV المحطة الأصلية لبرنامج أوبرا في ثمانينيات القرن الماضي - ثم لبرنامج " ويندي سيتي لايف" بعد انتهاء عرض برنامج أوبرا في عام 2011. وعلى الرغم من أن WLS-TV كانت تبث برنامج "لايف" الذي يُبث من نيويورك في فترة ليلية في وقت سابق من عرضه، إلا أن البرنامج عُرض على محطات أخرى في شيكاغو، بما في ذلك WGN-TV من عام 2002 حتى عام 2013. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

أسبوع تحطيم الأرقام القياسية في موسوعة غينيس ، وأسبوع معرض نيويورك للسيارات ، وأسبوع برودواي ، وأسبوع أفضل المعلمين، أمثلة على فقرات متكررة في البرنامج، حيث يُسلّط الضوء على جانب مختلف من الموضوع كل أسبوع. كما يستضيف البرنامج أطفالًا موهوبين لمنافسة مقدمي البرنامج في مجالات التهجئة، والرياضة، والرياضيات، وتكديس الأوراق الرياضية، والتكنولوجيا، وغيرها. ومن الفقرات الكوميدية المتكررة مع فيلبين كمقدم مشارك، تحديه لكبار السن - ويفضل أن يكونوا فوق سن المئة - في التنس، وكرة السلة، وتنس الطاولة، والبولينج، على سبيل المثال. ومن بين المساهمين الدائمين في البرنامج: كريس بيرن، عاشق الألعاب؛ ولورانس زاريان، خبير الموضة؛ وبيتر غروس، خبير الحيوانات؛ وآلان تايلور، خبير السيارات؛ وجريج يابالاتر، طبيب الأطفال؛ وكاتي براون، مقدمة برامج المنزل والحديقة؛ وليو لابورت ، أخصائي التكنولوجيا؛ وكارلي روني، رائدة الأعمال؛ وبوب، مقدم برنامج العلوم؛ وجينيفر جيلسون، الطبيبة البيطرية؛ وويندي بازيليان، خبيرة التغذية. ^{[ 9 ]}

استضاف البرنامج عدداً من الحلقات الخاصة على مر السنين منذ بدايته. وشملت هذه الحلقات احتفالاً بالهالوين ارتدى فيه مقدمو البرنامج عشرات الأزياء التنكرية وقاموا بتجسيد بعض أشهر الشخصيات وأكثرها إثارة للجدل في الثقافة الشعبية. ^{[ 10 ]}

في فبراير 2011، أقام برنامج "لايف " حفل زفاف لزوجين كتبا أسبابًا تدعو إلى زواجهما في البرنامج. ^{[ 11 ]} كما تم قبول مشاركات المشاهدين في حلقة "حلم الأمهات يتحقق"، حيث يُكرّم مقدمو البرنامج مجموعة مختارة من الأمهات. ^{[ 12 ] [ 13 ]} وقد بثّ البرنامج حلقة خاصة بعد حفل توزيع جوائز الأوسكار مباشرةً من مسرح دولبي في هوليوود في اليوم التالي . ^{[ 14 ]}

زارت فرقة لايف ثماني دول وما يقرب من 25 ولاية، مسجلةً مسافة 200,000 ميل (320,000 كم) . ^{[ 15 ]} تشمل قائمة المواقع البعيدة تامبا ، وهاواي ، وموناكو ، وبانف ، وسان أنطونيو ، وأسبن ، وعالم والت ديزني ، ونيو أورلينز ، وديزني لاند ، ولاس فيغاس ، وسان فرانسيسكو ، وباريس ، وديترويت ، وشيكاغو ، وبرونكس ، ولوس أنجلوس ، وحاملة الطائرات يو إس إس إنتربيد ، ومينيابوليس-سانت بول ، وماوي ، وجزيرة الأمير إدوارد ، ولندن ، وسكوتسديل ، والبيت الأبيض ، وشارلوت ، وتشرشل داونز ، وشلالات نياجرا ، وبورتوريكو ، ومارينا ديل ري ، وفيلادلفيا ، وبرانسون ، وجبل رشمور ، وجزر البهاما ، وموقع تصوير مسرح دولبي لحفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثمانين . 

بدأ عرض برنامج "ذا مورنينغ شو" ، الذي قدمه ريجيس فيلبين وسيندي غارفي، محليًا على قناة WABC-TV في نيويورك في 4 أبريل 1983. وفي عام 1984، غادرت غارفي البرنامج، واستعان فيلبين بآن أبرناثي، التي تذكرها من فترة عمله في قناة KABC لشخصيتها الجذابة، لتتولى مهام التقديم. ^{[ 16 ]} بعد زواج أبرناثي وقرارها العودة إلى لوس أنجلوس، انضمت كاثي لي جونسون (لاحقًا جيفورد) رسميًا إلى فيلبين في 24 يونيو 1985. وقد أثبت انسجامهما نجاحًا كبيرًا، حيث سرعان ما تصدر برنامج "ذا مورنينغ شو" قائمة البرامج الأكثر مشاهدة في السوق ^{[ 17 ]} ، ثم بدأ بثه على المستوى الوطني في 5 سبتمبر 1988، عندما تم تغيير اسمه إلى "لايف وذ ريجيس أند كاثي لي" .

بعد أسبوعين من عرض البرنامج، فكّرت جهات التوزيع في إلغائه، إلا أن ردود فعلها خفّفت من حدّة ردود الفعل تجاهه بسبب البداية المتواضعة لبرنامج "يو إس إيه توداي: ذا تيليفيجن شو" الذي حظي بدعاية أكبر . ^{[ 18 ]} مع ذلك، استطاع برنامج "لايف" في نهاية المطاف أن يحقق نجاحًا مماثلًا لنجاحه المحلي، وأن يحقق نسب مشاهدة وطنية مبهرة، وأن يرسخ مكانته كبرنامج بارز على شاشة التلفزيون الأمريكي. ^{[ 19 ]} وصفت مجلة "إنترتينمنت ويكلي " ريجيس فيلبين وكاثي لي جيفورد بأنهما "مزيج غير متجانس بشكل لطيف"، ووصفت حواراتهما الشهيرة بأنها "مرحة، وجريئة، ومسلية". ^{[ 20 ]} لاقت إيجابية جيفورد، رغم الفضائح العامة التي واجهتها، مثل اتهامها عام 1996 بأن خط أزيائها يُدار في ظروف عمل قاسية، وعلاقة زوجها فرانك جيفورد عام 1997 مع مضيفة طيران، صدىً لدى جمهور البرنامج من النساء، لكنها في النهاية جعلتها هدفًا لوسائل الإعلام، ما دفعها إلى مغادرة البرنامج في 28 يوليو/تموز 2000. وقالت: "قضيت أكثر من ثلث حياتي في برنامج " لايف "". "هذه عائلتي. لقد كانت رحلة رائعة." ^{[ 16 ]} ظهرت جيفورد في برنامج "لايف! مع ريجيس وكيلي" ثلاث مرات، في الحلقة الخاصة بالذكرى العشرين للبرنامج في 14 سبتمبر 2007، وللترويج لكتابها " عندما ظننت أنني فقدت كل شيء: الحياة ومصائب أخرى" في 14 أبريل 2009، ومرة ​​أخرى كضيفة لتوديع فيلبين في حلقته قبل الأخيرة في 17 نوفمبر 2011. بعد ذلك، قدمت جيفورد الساعة الرابعة من برنامج "توداي مع هدى قطب" ؛ والذي يُبث عادةً بعد ساعة من برنامج "لايف!" في معظم الأسواق، مع وجود بعض الأسواق التي يُبث فيها البرنامجان في الساعة 10:00  صباحًا في نفس الوقت.

عند البحث عن بديلة لجيفورد، قام فيلبين والمنتج التنفيذي مايكل جيلمان بتشكيل فريق يضم عددًا من المذيعات المحتملات، من بينهن جوي فيلبين ، وكاثلين مورفي، وروزي أودونيل ، وجان كارل ، وووبي غولدبرغ ، وكاثي فاونتين، وجلوريا إستيفان ، وجيليان رينولدز ، وليزا رينا ، وكارولين ريا ، وسوزان سينا . لاقى هذا التعاون استحسانًا جماهيريًا واسعًا، وحقق البرنامج ارتفاعًا في نسب المشاهدة بنسبة 26%. [ ^{21 ] فاز} فيلبين بجائزة إيمي النهارية الأولى له عن برنامجه المباشر خلال هذه الفترة. خضعت ريبا لاختبار الأداء بعد أربعة أشهر من بدء البحث، في 1 نوفمبر 2000. ^{[ 22 ]} بعد ثلاثة أشهر، صباح يوم 5 فبراير 2001، أعلن فيلبين رسميًا أن ريبا ستحل محل جيفورد كمذيعة مشاركة دائمة جديدة. ^{[ 23 ]}

بدأت ريبا مهامها كمقدمة مشاركة في الأسبوع التالي، في 12 فبراير 2001. ^{[ 23 ]} ارتفعت نسبة جمهور برنامج "لايف! مع ريجيس وكيلي" من فئة الشباب بنسبة 80%، ونُسب الفضل إلى ريبا من قِبل وسائل إعلام رئيسية مثل " شيكاغو تريبيون" و "إنترتينمنت ويكلي" في إضفاء حيوية جديدة على البرنامج (وهو ما يُعرف بـ"تأثير ريبا"). ^{[ 24 ] [ 25 ]} بعد سبعة أشهر من تقديم فيلبين وريبا للبرنامج، وقعت هجمات 11 سبتمبر على الولايات المتحدة، وبدأ التغطية قبل 12 دقيقة من الموعد المقرر لبدء حلقة ذلك اليوم. توقف بث البرنامج لمدة أسبوع بعد الهجمات، وعاد في 18 سبتمبر 2001.

قدّما معًا عرض عيد الميلاد السنوي في منتزهات ديزني خلال تلك الفترة. في عام ٢٠٠٩، عندما خضع فيلبين لجراحة في الورك، حلّ نيك كانون محله كمقدم للحلقة الخاصة بعيد الميلاد. كما تولى رايان سيكريست تقديم البرنامج في بعض الأحيان. لاحقًا، أُصيبت ريبا بكسر إجهادي، مما اضطرها إلى تقديم البرنامج مستخدمةً العكازات. في بعض الأحيان، كانت ماريا مينونوس تحل محل ريبا، التي كانت في مهمة أخرى لتغطية البرنامج.

بعد فترة وجيزة من احتفاله هو وريبا بالذكرى العاشرة لزواجهما، أعلن فيلبين في 18 يناير 2011 أنه سيغادر برنامج "لايف! " . ^{[ 26 ]} ثم أقام البرنامج "موسم وداع ريجيس"، حيث استعرض أبرز لحظات فيلبين خلال 28 عامًا قضاها في البرنامج، من 1983 إلى 2011. ^{[ 27 ]} بُثّت حلقته الأخيرة في 18 نوفمبر 2011. ^{[ 28 ]}

فاز برنامج Live! with Regis and Kelly بجائزتي إيمي النهارية خلال فترة عرضه.

بعد رحيل فيلبين، تم تغيير اسم البرنامج إلى "لايف! مع كيلي" . وانضم إلى ريبا عدد من المذيعين المشاركين من مجال البث والترفيه. في 21 نوفمبر 2011، كان جيري ساينفيلد أول من انضم إلى ريبا على طاولة التقديم من بين 60 ^{[ 29 ]} رجلاً وامرأة: ريجي بوش ، كايل ماكلاشلان ، راسل براند ، هاوي ماندل ، كارل إدواردز ، كريس هاريسون ، دانيال رادكليف ، مايكل باكلي ، مايكل كاثرود ، روب لو ، مارتن شورت ، نيل باتريك هاريس ، بيتر فاسينيلي ، بومر إيساسون ، بن مولروني ، دان أبرامز ، روب توماس ، ديفيد دوشوفني ، بات كيرنان ، ديريك هوف ، دي إل هيوغلي ، جيسي بالمر ، كارسون كريسلي ، كاري آن إينابا ، مارك فويرشتاين ، جيم بارسونز ، نيك لاتشي ، جونا هيل ، مايكل ستراهان ، أبولو أنطون أونو ، جويل ماكهيل ، كات ديلي ، تايلر بيري ، أندي كوهين ، أليك بالدوين ، جوش غروبان ، جيري أوكونيل ، سيث مايرز ، مايك غرينبيرغ ، كريستين تشينويث ، أندي سامبيرغ ، مارك كونسويلوس ، لوسي ليو ، تاي ديغز ، راندي جاكسون ، ماريو لوبيز ، ماثيو برودريك ، ماري جيه. بلايج ، إد روبرتسون ، مايكل بوبليه ، ماثيو موريسون ، كيفن جوناس ، توني بوتس ، دانا كارفي ، جيمي كيميل ، كيم كارداشيان ، إل إيه ريد ، براينت غامبل ، دانيال داي كيم ، جوسي سموليت ، وسام تشامبيون . ^{[ 30 ]}

في أبريل 2012، عرض برنامج Live! مجموعة جديدة وصفت بأنها "غرفة علوية عصرية على طراز وسط المدينة، واسعة ومع ذلك تحافظ على دفء الاستوديو وحميميته". ^{[ 31 ]} كانت هذه أول عملية إعادة تصميم رئيسية للمجموعة منذ بداية الموسم العاشر للبرنامج في البث الوطني (1997-1998).

في يوليو 2012، ذكرت مجلة People أن مايرز وغروبان وستراهان كانوا المرشحين الثلاثة الأبرز لخلافة فيلبين. ^{[ 32 ]}

في حلقة 4 سبتمبر 2012، ظهر مايكل ستراهان للمرة السادسة عشرة في البرنامج، وقُدِّم كمضيف مشارك دائم مع ريبا. كان لاعب خط الدفاع السابق لفريق نيويورك جاينتس قد بدأ مسيرته التلفزيونية في برنامج "فوكس إن إف إل صنداي" ، وهو عمل صرّح بأنه سيستمر فيه رغم تصويره في لوس أنجلوس. وقد أثبت التناغم بين ريبا وستراهان نجاحه. احتل برنامج "لايف وذ كيلي آند مايكل" ​​المرتبة الثانية بين برامج الحوارات التلفزيونية الموزعة، بمتوسط ​​تقييم وطني بلغ 2.8 طوال فترة ستراهان، بينما بلغ متوسط ​​تقييم برنامج "لايف وذ ريجيس آند كيلي" 2.6. استقطب برنامج "لايف وذ كيلي آند مايكل" ​​268 ألف مشاهد إضافي يوميًا، في المتوسط، مقارنةً بما استقطبه البرنامج خلال نهاية فترة فيلبين. ^{[ 33 ]} في 19 يناير 2016، تم تجديد البرنامج حتى موسم 2019-2020 على الأقل. ^{[ 34 ]}

في 19 أبريل 2016، أُعلن أن ستراهان سيغادر برنامج "لايف" لينضم إلى برنامج "صباح الخير يا أمريكا" بدوام كامل. ^{[ 35 ]} تم الكشف عن القرار لفريق إنتاج البرنامج بعد بث حلقة ذلك اليوم مباشرة ، وأعلنه ستراهان رسميًا في البرنامج في اليوم التالي. مع ذلك، غابت ريبا عن حلقة ذلك اليوم، وأعلنت قناة ABC في وقت لاحق من ذلك اليوم أن برنامج "لايف" سيستضيف مقدمين ضيوفًا حتى 25 أبريل 2016. على الرغم من التكهنات بأن ذلك كان رد فعل على رحيل ستراهان المفاجئ، صرّح أحد موظفي ABC لمجلة "فارايتي " بأن غياب ريبا المفاجئ كان "إجازة مُجدولة مسبقًا". ^{[ 36 ]}

عادت ريبا في 26 أبريل 2016، واستغلت بداية الحلقة للحديث عن ردود الفعل على رحيل ستراهان، والتزام قناة ABC المستمر ببرنامج Live . وأعربت عن استيائها من عدم إبلاغها مسبقًا بمفاوضات نقل ستراهان إلى برنامج GMA . ^{[ 37 ]} وكانت آخر حلقة لستراهان في برنامج Live في 13 مايو 2016، وتضمنت عدة مشاهد من السنوات الأربع التي شارك فيها في تقديم البرنامج.

في 16 مايو 2016، بدأت ريبا المرحلة الثانية من مسيرتها المهنية كمقدمة برامج منفردة. وانضم إليها جيمي كيميل كأول ضيف مشارك في تقديم البرنامج.

في الأول من مايو/أيار 2017، أُعلن أن ريان سيكريست سيخلف ستراهان كمقدم مشارك دائم جديد، بعد بحث استمر عامًا كاملًا عن مقدم مشارك. وانضم سيكريست أيضًا كمنتج تنفيذي للبرنامج. ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}

في 5 سبتمبر 2017، قامت شركة لايف بتحديث مظهر البرنامج بشعار جديد وعصري، وتعديلات على الاستوديو، ومقدمة عرض جديدة تمامًا.

في مارس 2020، بدأ بث البرنامج عن بُعد من منازل المذيعين بسبب جائحة كوفيد-19 . ^{[ 41 ]} خلال هذه الفترة، توفي فيلبين في 25 يوليو. في 26 أغسطس 2020، أُعلن أن الموسم الثالث والثلاثين سيبدأ عرضه في 7 سبتمبر، على أن يعود البرنامج إلى استوديوهاته في مدينة نيويورك في اليوم التالي. ^{[ 42 ] [ 43 ]} لم يحضر جمهور الاستوديو العرض الأول، وجلس المذيعون على بُعد ستة أقدام من بعضهم . ^{[ 44 ]} ابتداءً من موسم 2020-2021، بدأت شركة ديزني لتوزيع الوسائط في منح تراخيص لمحطات ABC التابعة للبرنامج لعرضه مرة ثانية يوميًا في وقت متأخر من الليل، مما يسمح لمشاهدي البرامج الليلية بمتابعة البرنامج أو تسجيله، حتى لو تم إيقافه مؤقتًا بسبب أخبار عاجلة .

في 16 فبراير 2023، أعلن سيكريست أنه سيغادر برنامج "لايف" في الربيع، وذلك بسبب كثرة السفر، حيث أن مقر إقامته الرئيسي في لوس أنجلوس. وتم الإعلان عن مارك كونسويلوس ، زوج ريبا، كبديل لسيكريست. ^{[ 45 ] [ 46 ]} بُثّت الحلقة الأخيرة من برنامج "لايف مع كيلي وريان" في 14 أبريل. وفي 17 أبريل، بُثّت الحلقة الأولى من برنامج "لايف مع كيلي ومارك" .

في 5 سبتمبر 2023، قامت شركة لايف بتحديث مظهر البرنامج بشعار جديد وعصري، وتعديلات على الاستوديو، ومقدمة عرض جديدة تمامًا.

في 7 أبريل 2025، انتقل البرنامج من مركز بث ABC إلى حرم ديزني الجديد في 7 هادسون سكوير ؛ في البداية، بُثّ البرنامج من ردهة في الطابق العاشر من المبنى ريثما يتم الانتهاء من تجهيز الاستوديو الجديد. وافتُتح الاستوديو الجديد رسميًا في الأسبوع التالي، في 14 أبريل. ^{[ 47 ] [ 48 ]}