منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة

تُعدّ منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة ( LAUSD ) منطقة مدارس عامة في مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا . وهي أكبر نظام مدارس عامة في كاليفورنيا من حيث عدد الطلاب، وثاني أكبر منطقة مدارس عامة في الولايات المتحدة، حيث لا تتفوق عليها في عدد الطلاب سوى إدارة التعليم في مدينة نيويورك .

تشمل منطقة اختصاص المنطقة التعليمية معظم مدينة لوس أنجلوس، بالإضافة إلى أجزاء من عدة مدن مجاورة ومناطق غير مدمجة في جنوب غرب مقاطعة لوس أنجلوس. ولدى منطقة لوس أنجلوس التعليمية قوة شرطة خاصة بها، هي إدارة شرطة مدارس لوس أنجلوس ، التي تأسست عام ١٩٤٨ لتوفير الخدمات الأمنية لمدارسها. [ ٣ ] وتستقبل منطقة لوس أنجلوس التعليمية ثلث أطفال ما قبل المدرسة في مقاطعة لوس أنجلوس، وتُشغّل عددًا من الحافلات يُقارب ما تُشغّله هيئة النقل الحضري في مقاطعة لوس أنجلوس . [ ٤ ] ويُضاهي برنامج بناء مدارس منطقة لوس أنجلوس التعليمية مشروع "بيغ ديغ" من حيث الإنفاق، وتُقدّم مقاصفها حوالي ٥٠٠ ألف وجبة يوميًا، ما يُضاهي إنتاج مطاعم ماكدونالدز المحلية . [ ٤ ]

خلال العام الدراسي 2022-2023، خدمت منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة 565,479 طالبًا، من بينهم 11,795 طالبًا في مرحلة الطفولة المبكرة و27,740 طالبًا بالغًا. وفي العام الدراسي نفسه، بلغ عدد معلميها 24,710 معلمًا، بالإضافة إلى 49,231 موظفًا آخر. [ 5 ] وتُعدّ ثاني أكبر جهة توظيف في مقاطعة لوس أنجلوس بعد حكومة المقاطعة. [ 6 ] وبلغت ميزانية المنطقة التعليمية للعام الدراسي 2021-2022 مبلغ 10.7 مليار دولار، ثم ارتفعت إلى 12.6 مليار دولار للعام الدراسي 2022-2023. [ 5 ]

تعرضت منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) لانتقادات في الماضي بسبب الاكتظاظ الشديد في مدارسها، وارتفاع معدلات التسرب والطرد، وتدني الأداء الأكاديمي في العديد من المدارس، وسوء الصيانة، والإدارة غير الكفؤة. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] في عام 2007، بلغ معدل التسرب في مدارس لوس أنجلوس الموحدة 26% للصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. [ 10 ] وفي عام 2013، ظهرت أدلة على تحسن أداء المنطقة، سواء من حيث معدلات التسرب أو التخرج. [ 11 ] وقد اكتمل برنامج ترميم طموح يهدف إلى تخفيف الاكتظاظ. [ 12 ] وكجزء من مشروع بناء المدارس، افتتحت منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة مدرستين ثانويتين ( مجمع سانتي التعليمي وجنوب شرق ) في عام 2005، وأربع مدارس ثانوية ( أرليتا ، ومجمع كونتريراس التعليمي ، وبانوراما ، وإيست فالي ) في عام 2006. [ 13 ]

تاريخ

التاريخ المبكر (1870-1961)

اجتماع مجلس التعليم في لوس أنجلوس؛ 1935

سبقت منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة منطقتان تعليميتان: منطقة مدارس مدينة لوس أنجلوس ، التي تأسست عام 1870، ومنطقة مدارس مدينة لوس أنجلوس الثانوية ، التي تأسست عام 1890. تأسست منطقة مدارس مدينة لوس أنجلوس لخدمة طلاب المرحلتين الابتدائية والإعدادية، وبدأت في الأصل بحدود مدينة لوس أنجلوس نفسها، ثم ضمت إليها مناطق مدارس ابتدائية أصغر حجماً على مرّ تاريخها. [ 14 ] أما منطقة مدارس مدينة لوس أنجلوس الثانوية، فكانت مخصصة لطلاب المرحلة الثانوية، وجاءت نتيجةً لضمّ مناطق مدارس ثانوية في المنطقة.

التأسيس (1961-1962)

في الأول من يوليو عام ١٩٦١، اندمجت منطقة مدارس مدينة لوس أنجلوس ومنطقة مدارس مدينة لوس أنجلوس الثانوية، لتشكيل منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة. [ ١٥ ] أدى هذا الاندماج إلى بقاء منطقتي مدارس توبانغا ولاس فيرجينيس كبقايا منفصلة من منطقة مدارس مدينة لوس أنجلوس الثانوية. غيّرت منطقة لاس فيرجينيس اسمها إلى منطقة مدارس مقاطعة ويست الثانوية الموحدة. ضمت منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة منطقة توبانغا في الأول من يوليو عام ١٩٦٢. وبما أن حدود منطقة مدارس لاس فيرجينيس الموحدة كانت مطابقة لحدود منطقة مدارس مقاطعة ويست الثانوية الموحدة المتبقية، فقد انتهى وجود مقاطعة ويست. [ ١٥ ]

إلغاء الفصل العنصري (1961-1980)

أمهات وأطفالهن يتظاهرون ضد النقل الإلزامي بالحافلات؛ 1977
مدير مدرسة مع مجموعة متنوعة من الطلاب خلال عملية دمج المدارس؛ 1980

في عام ١٩٦١، كانت قضية جاكسون ضد منطقة باسادينا التعليمية سابقة محلية لقضية كروفورد ضد مجلس التعليم في لوس أنجلوس. لاحظ جار ر. جاكسون ولوسيا جاكسون أن منطقة مدرسة واشنطن الإعدادية المحلية في المنطقة كانت مفصولة بين الطلاب البيض والسود. فرفعا دعوى قضائية ضد المنطقة بقيادة المحامي صموئيل شيتس، رئيس الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين ( NAACP ) في باسادينا . في عام ١٩٦٣، في المحكمة العليا في كاليفورنيا، فاز آل جاكسون بالاستئناف بعد أن رفضت محكمة باسادينا العليا دعواهم. حكمت المحكمة، وفقًا لما كان سائدًا في ذلك الوقت، بضرورة امتناع مجالس المدارس عن اتخاذ إجراءات متعمدة لفصل الطلاب بغض النظر عن الأسباب. [ ١٦ ] ومع ذلك، كان ما يميز هذا الحكم هو أنه طالب بدمج فعلي للمدارس التي تشهد تفاوتًا عرقيًا كبيرًا. [ ١٧ ] تمثلت إحدى نقاط الضعف في هذا الحكم، وكذلك في أحكام أخرى في منطقة مدارس مدينة لوس أنجلوس والمناطق المحيطة بها، في اللغة المستخدمة للمطالبة بالدمج. [ 18 ] تشير اللغة إلى أن الدمج مطلوب إذا كان "ممكنًا بشكل معقول". وقد استخدمت المناطق التعليمية المحلية هذا التحفظ للادعاء بأن الدمج غير ممكن بسبب القيود المالية أو غيرها.

في عام ١٩٦٣، رُفعت دعوى قضائية، كروفورد ضد مجلس التعليم في لوس أنجلوس [ ١٩ لإنهاء الفصل العنصري في المنطقة. وفي عام ١٩٧٧، ألزمت المحكمة العليا في كاليفورنيا المنطقة بتقديم خطة. عاد المجلس إلى المحكمة بما وصفته محكمة الاستئناف بعد سنوات بأنه "واحدة من أكثر خطط إعادة توزيع الطلاب الإلزامية صرامةً في البلاد، إن لم تكن الأكثر صرامةً على الإطلاق". [ ١٩ ] وُضعت خطة لنقل الطلاب بالحافلات بهدف إلغاء الفصل العنصري، ليتم تطبيقها في العام الدراسي ١٩٧٨. رفعت مجموعة "باستوب" دعويين قضائيتين لوقف خطة النقل الإلزامي، كلتاهما بعنوان " باستوب ضد مجلس التعليم في لوس أنجلوس"، وقُدّمتا إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة . [ ٢٠ ] [ ٢١ ] رُفضت طلبات وقف خطة النقل لاحقًا من قِبل القاضيين رينكويست وباول . أقرّت كاليفورنيا في عام 1979، بنسبة 70% من الأصوات، الاقتراح الدستوري رقم 1 الذي ينص على وجوب التزام النقل المدرسي ببند المساواة في الحماية المنصوص عليه في دستور الولايات المتحدة. وفي عام 1982، نُظرت دعوى كروفورد ضد مجلس التعليم في لوس أنجلوس أمام المحكمة العليا. [ 22 ] وأيدت المحكمة العليا قرار دستورية الاقتراح رقم 1.

بعد صدور حكم قضية كروفورد ضد مجلس التعليم في لوس أنجلوس، وبعد تأييد المحكمة العليا للحكم، أنشأ القاضي بول إيغلي لجنة مراقبة لوس أنجلوس (مايو 1978). [ 23 ] [ 24 ] تولت هيلين ف. سموكلر منصب المديرة التنفيذية للجنة، وأشرفت على 12 عضوًا من المجتمع المحلي، يمثلون مختلف الخلفيات الاجتماعية والاقتصادية في لوس أنجلوس. قاد كل عضو لجنة فرعية مكلفة بالإشراف على عملية إلغاء الفصل العنصري في جميع المدارس الثانوية، ومعظم المدارس الإعدادية، ومعظم المدارس الابتدائية، والعمل على دعمها. [ 25 ] توسعت الخطة الرئيسية لمشروع الدمج التابع للجنة (1979-1980) لتشمل جوانب أخرى غير حكم براون، نظرًا لكون لوس أنجلوس مركزًا للتعددية الثقافية. ومن ثم، فإن النهج الأمثل، والمنطقي، والاقتصادي من حيث الوقت والجهد والمال، هو إلغاء الفصل العنصري في مدارس الأقليات ودمجهم في مدارس أخرى. [ ٢٥ ] كان من أهداف عملية الدمج تقليل عدد الطلاب في الفصول الدراسية، لكي يحصل الطلاب من مختلف الخلفيات على دعم فردي أكبر عند التعامل مع الاختلافات العرقية المحتملة. وبحلول منتصف ثمانينيات القرن العشرين، كانت عملية إلغاء الفصل العنصري متوافقة مع قرار المحكمة العليا ومقترحات ولاية كاليفورنيا. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

محاولات الإصلاح (1990-2000)

بُذلت محاولات عديدة لإصلاح البرامج التعليمية. في أحد هذه الإصلاحات، مُنحت المدارس صلاحيات أوسع في اتخاذ القرارات اليومية، وطُبّق نظام اختيار المدارس الحكومية الذي اقترحته عضوة مجلس إدارة المدارس، يولي فلوريس. وفي تسعينيات القرن الماضي، أُنشئ تحالف لوس أنجلوس التعليمي لإعادة الهيكلة الآن (LEARN) ومشروع لوس أنجلوس أننبرغ الحضري (LAAMP)، مما منح مديري المدارس صلاحيات أكبر لإجراء تغييرات في المناهج الدراسية، على أمل أن تعود بالنفع على الطلاب. ومع ذلك، لم يطرأ أي تحسن على تحصيل الطلاب. [ 29 ]

أدت محاولات الإصلاح اللاحقة إلى إنشاء إحدى عشرة منطقة تعليمية فرعية ذات إدارة لا مركزية، ولكل منها مديرها الخاص. [ 30 ] ونظرًا لتكلفة هذه البيروقراطية الإضافية، دعا المدير آنذاك، رومر، إلى إلغاء هذا الإجراء وإعادة دمج المناطق التعليمية الفرعية. وقد أيدت نقابة معلمي لوس أنجلوس المتحدة ، التي تمثل معلمي مدارس لوس أنجلوس الموحدة، هذه الخطة. ونتج عن عملية الدمج ثماني مناطق محلية مرقمة، حلت محل المناطق الإحدى عشرة.

بين عامي 1993 و2000، كان على مدارس منطقة لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) الاستمرار في تطبيق نظام الدوام على مدار العام، بينما كان لدى 540 مدرسة تابعة لها نظام الدوام على مدار العام، ولكن سُمح لها بتغييره إلى نظام الدوام التقليدي. ونظرًا لاحتجاجات المجتمع، عادت 539 مدرسة منها إلى نظام الدوام التقليدي، لا سيما تلك الموجودة في وادي سان فرناندو ومنطقة ويست سايد، بالإضافة إلى عدد من المدارس في منطقة هاربور. [ 31 ]

المزيد من الإصلاحات وجائحة كوفيد-19 (2000-حتى الآن)

مشروع قانون الجمعية رقم 1381

بعد انتخابه عمدةً لمدينة لوس أنجلوس ، دعا أنطونيو فيلارايغوسا إلى وضع إدارة نظام المدارس العامة تحت إشرافه، وسحب الصلاحيات من مجلس التعليم. [ 32 ] وقد أثار هذا الأمر بعض الاحتجاجات من المعلمين وأعضاء مجلس إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) والعديد من سكان الأحياء الواقعة خارج مدينة لوس أنجلوس ولكنها تابعة لمدارس لوس أنجلوس الموحدة.

في أغسطس/آب 2006، وبعد التوصل إلى تسوية منحت رئيس البلدية صلاحيات واسعة مع الإبقاء على مجلس إدارة مدارس منتخب والسماح للمدن المجاورة بتقديم آراء، أقرّت جمعية ولاية كاليفورنيا مشروع القانون رقم 1381، الذي منح رئيس البلدية قدراً من السيطرة على إدارة المنطقة التعليمية. ووقّع الحاكم أرنولد شوارزنيجر القانون في 18 سبتمبر/أيلول 2006. وعلى الفور، رفع مجلس التعليم دعوى قضائية لإيقاف العمل بالقانون، مدعياً ​​أنه ينتهك دستور الولاية بسماحه لحكومة محلية بالسيطرة على هيئة تعليمية.

كان من المقرر أن ينتهي العمل بالقانون AB 1381 في 1 يناير 2013، ما لم يمدده المجلس التشريعي. [ 33 ] في 21 ديسمبر 2006، حُكم بعدم دستورية القانون AB 1381. استأنف رئيس البلدية الحكم، لكنه أسقط استئنافه لاحقًا بعد انتخاب اثنين من المرشحين الذين دعمهم لمجلس إدارة المدرسة، مما منحه فعليًا سيطرة غير مباشرة على المنطقة التعليمية. [ 34 ]

سكن الموظفين

بين عامي 2009 و2019، أنشأت المنطقة التعليمية ثلاث وحدات سكنية للموظفين في لوس أنجلوس بتمويل من الإعفاءات الضريبية الفيدرالية: قرية نوروود التعليمية، ومجمع سلما السكني في هوليوود ، [ 35 ] وشقق سيج بارك في الطرف الشمالي من أرض مدرسة جاردينيا الثانوية في هاربور جيتواي : [ 36 ] ويبلغ مجموع الوحدات الثلاث 185 وحدة. وبينما كانت هذه الوحدات مخصصة لأعضاء هيئة التدريس، إلا أن متطلبات المجمعات السكنية الممولة من الإعفاءات الضريبية، والتي تنص على ضرورة إسكان الأشخاص الذين يتقاضون رواتب أقل من مستويات محددة، جعلت المعلمين غير مؤهلين للسكن في هذه المجمعات. لذا، تم إسكان موظفي المنطقة الآخرين، بمن فيهم مساعدو المعلمين وسائقو الحافلات والعاملون في قاعات الطعام الطلابية، في نوروود وسيج بارك؛ ويشكل هؤلاء العاملون حوالي 50% من سكان سلما. [ 35 ]

خدعة تفجير عام 2015

في 15 ديسمبر/كانون الأول 2015، تلقت المنطقة التعليمية تهديدًا عبر البريد الإلكتروني، اعتبره بعض المسؤولين ذا مصداقية، مما أدى إلى إغلاق جميع مدارس لوس أنجلوس الموحدة. [ 37 ] لاحقًا، خلصت شرطة لوس أنجلوس إلى أنه كان خدعة. [ 38 ] تم تتبع البريد الإلكتروني إلى عنوان بروتوكول إنترنت في فرانكفورت ، ألمانيا . [ 39 ] ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن التهديد لم يكن بالضرورة صادرًا من عنوان بروتوكول إنترنت في فرانكفورت، ألمانيا. [ 40 ] بعد تلقي التهديد في الساعة العاشرة مساءً من اليوم السابق، اتخذ رامون سي . كورتينيس، مدير منطقة لوس أنجلوس الموحدة التعليمية، قرار إغلاق المدارس في الساعة السادسة صباحًا. وكان كورتينيس قد قدم استقالته بهدوء قبل أربعة أيام فقط، لكنه عاد إلى منصبه عند اندلاع الأزمة. [ 41 ]

صرح عمدة لوس أنجلوس، إريك غارسيتي، بأنه نظرًا لعدم سيطرته على المدارس، فإن مديرها، رامون كورتينيس، هو من اتخذ القرار، وليس هو. واتفق المسؤولون على أن استجابتهم كان من الممكن أن تكون أكثر تنظيمًا. وذكر كورتينيس أنه كان ينبغي الاتصال به في أقل من سبع ساعات من تلقيه التهديد. ورغم أن رئيس مجلس إدارة المدرسة اتصل بالشرطة، إلا أن كورتينيس لم يُتصل به إلا بعد أن عجزوا عن استبعاد وقوع هجوم حقيقي، مما منحه دقائق معدودة قبل مغادرة سائقي حافلات المدارس لاتخاذ القرار المصيري. [ 42 ]

وصف ويليام براتون، قائد شرطة لوس أنجلوس السابق ومفوض شرطة نيويورك الحالي، قرار الإغلاق بأنه رد فعل مبالغ فيه. وقال: "لا يمكننا السماح لأنفسنا برفع مستوى الخوف". كما أشار إلى أن الحادث ربما يكون مستوحى من المسلسل التلفزيوني " هوملاند " .

أموال معقم اليدين التي أُسيء إدارتها

بسبب الجائحة، أصبح الحصول على العديد من المستلزمات المنزلية الضرورية، مثل ورق التواليت ومعقم اليدين، صعباً، وارتفعت أسعارها بشكلٍ كبير نتيجةً لاستغلال المتاجر الكبرى والشركات الأخرى للوضع . وقد ساعد العديد من أولياء الأمور معلمي مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) بشراء مستلزماتهم الخاصة، بما في ذلك معقمات اليدين، والمناديل الورقية، والمناديل المبللة، والصابون، وغيرها. أنفقت مدارس لوس أنجلوس الموحدة 3.2 مليون دولار من أموال دافعي الضرائب لتزويد الفصول الدراسية بمعقمات اليدين. بقي ما قيمته 1.4 مليون دولار من معقمات اليدين غير مستخدمة أو منتهية الصلاحية، مما استدعى إنفاق مبلغ إضافي قدره 1.4 مليون دولار للتخلص منها بشكلٍ سليم. وقد استاء دافعو الضرائب من سوء إدارة المنطقة للأموال، مما أدى إلى إهدار 2.8 مليون دولار على معقمات اليدين التي لم تُستخدم وكان لا بد من التخلص منها. [ 43 ]

جائحة كوفيد-19

السيناتور الأمريكي أليكس باديلا (يسار) والمشرف أوستن بيوتنر خلال فعالية للتطعيم في عام 2021

بعد تفشي جائحة كوفيد-19 في كاليفورنيا عام 2020، أغلقت منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) مدارسها لمكافحة انتشار الفيروس داخل المنطقة، واستمر الإغلاق حتى الأول من مايو مع تفاقم الوضع. [ 44 ] [ 45 ] في أغسطس 2021، فرضت المنطقة سياسة تطعيم إلزامية ضد كوفيد-19 على الموظفين والموردين والمتعاقدين والمتطوعين والمدارس المستقلة التابعة لها. وأُعلن في البداية عن سياسة مماثلة للطلاب، لكن تطبيقها تأجل حتى يوليو 2023 قبل إلغائها. [ 46 ] في يناير 2022، أعلنت المنطقة عودة الطلاب إلى الحرم الجامعي، مع إلزام جميع الطلاب بارتداء الكمامات وإجراء فحص كوفيد-19 أسبوعيًا. [ 47 ] في 22 فبراير 2022، أعلن مجلس إدارة منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) إلغاء شرط ارتداء الكمامات في الأماكن المفتوحة بعد أن خففت مقاطعة لوس أنجلوس قواعد ارتداء الكمامات في وقت سابق من ذلك الأسبوع، مع الإبقاء على شرط ارتداء الكمامات في الأماكن المغلقة. [ 48 ] ​​بعد أن خففت مقاطعة لوس أنجلوس قواعد ارتداء الكمامات في مارس، أعلنت العاصمة أنها لن تتخلى عن شرط ارتداء الكمامات في الأماكن المغلقة، ثم تراجعت عن قرارها في وقت لاحق من ذلك الشهر. [ 49 ] رُفعت دعوى قضائية للطعن في قرار العاصمة بفرض التطعيم ضد كوفيد-19 في يناير 2023، وتم إلغاء السياسة في سبتمبر 2023. [ 46 ]

هجوم برامج الفدية لعام 2022

في الخامس من سبتمبر/أيلول 2022، تعرضت منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) لهجوم ببرنامج فدية. وقد تسبب الهجوم، الذي وقع خلال عطلة عيد العمال ، في تعطيل الوصول إلى البريد الإلكتروني وأنظمة الحاسوب والتطبيقات. وأكد منشور على إنستغرام من مدرسة نورثريدج أكاديمي الثانوية أن الهجوم منع الطلاب والموظفين من الوصول إلى جوجل درايف وسكولوجي . [ 50 ] وأعلنت مجموعة فايس سوسايتي ، وهي مجموعة برامج فدية ناطقة بالروسية معروفة باستهدافها للقطاع التعليمي، مسؤوليتها عن الهجوم. [ 51 ]

على الرغم من تعافي منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) ببطء من الهجوم، إلا أنها واجهت صعوبات في استعادة الوصول إلى بعض الأنظمة، كما تبين أن إعادة تعيين كلمات المرور التي بدأتها المنطقة عملية معقدة. وأفادت تقارير أيضًا بتعرض المنطقة لهجوم مماثل في فبراير 2021، لكنه لم يحقق نجاحًا يُذكر. [ 52 ] كما سارعت المنطقة في تطبيق نظام المصادقة متعددة العوامل للموظفين. [ 51 ]

في ذلك الشهر، ظهرت بيانات تسجيل دخول ما لا يقل عن 23 موظفًا من موظفي مدارس لوس أنجلوس الموحدة على الإنترنت المظلم، وكان أحد هذه البيانات على الأقل مرتبطًا بخدمة الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) التابعة للمنطقة التعليمية . ومع ذلك، كشف تحقيق في هذه البيانات أنها لا علاقة لها بالهجوم. [ 51 ]

في الثاني من أكتوبر، نشرت شركة فايس سوسايتي بيانات مسروقة متعلقة بالهجوم. وكانت المنطقة التعليمية قد صرّحت سابقًا برفضها دفع الفدية، حيث أكد المشرف ألبرتو كارفاليو أن دفع الفدية "لا يضمن أبدًا استعادة البيانات بالكامل". ورغم أن منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة لم تفصح عن نوع البيانات، فقد تم توفير خدمات مراقبة الائتمان للأفراد الذين تعرضت معلوماتهم الشخصية للخطر نتيجةً للاختراق. ولا يزال التحقيق في الهجوم جاريًا، ويجريه كل من مكتب التحقيقات الفيدرالي والبيت الأبيض ووكالة الأمن السيبراني وأمن البنية التحتية . [ 53 ]

احتجاجات مناهضة للمثليين والمتحولين جنسياً

بعد الإعلان عن قراءة مقررة لكتاب ماري هوفمان "الكتاب الكبير للعائلات" في مدرسة ساتيكوي الابتدائية في شمال هوليوود ، اكتشفت معلمة متحولة جنسياً في المدرسة أن علم الفخر قد تم حرقه. [ 54 ]

رداً على الأنشطة المعادية للمثليين والمتحولين جنسياً في كل من منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة ومنطقة مدارس غلينديل الموحدة المجاورة ، أصدرت جمعية غالاس الأرمنية للمثليين والمتحولين جنسياً ، ومنظمة غلينديل آوت ، ومنظمة سوموس فاميليا فالي بياناً مشتركاً يدين جهود بعض أولياء الأمور لتقويض محتوى المثليين والمتحولين جنسياً في البرامج والمناهج الدراسية المدرسية. [ 55 ]

بلغت هذه الأحداث ذروتها في مسيرة أمام مدرسة ساتيكوي الابتدائية، حيث استخدم المتظاهرون المناهضون للمثليين والمتحولين جنسياً عبارات معادية للمثليين ومعادية للسامية ، واعتدوا على أحد المارة المشردين . [ 56 ]

علاقات العمل

لطالما لعبت النقابات دورًا هامًا في إدارة مدارس لوس أنجلوس وتشغيلها. ومن بين هذه النقابات نقابة معلمي لوس أنجلوس المتحدة ( UTLA )، التي تمثل حاليًا أكثر من 35,000 معلم، ورابطة مديري مدارس لوس أنجلوس (AALA). [ 57 ] [ 58 ] وقد سمحت نقابة معلمي لوس أنجلوس المتحدة (UTLA) في بعض الأحيان بالإضرابات ضد مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) منذ تأسيسها عام 1970. [ 59 ] [ 60 ]

إضراب المعلمين عام 1989

رجل يحمل رسماً كاريكاتورياً يحتج على مجلس التعليم؛ 1987

في 30 مايو 1989، أضرب نحو 20,000 عضو من نقابة معلمي لوس أنجلوس (UTLA) للمطالبة بزيادة الأجور وتعزيز الصلاحيات الإدارية. [ 61 ] [ 62 ] استمر الإضراب تسعة أيام بدءًا من 30 مايو 1989. وشهدت الأشهر التي سبقت الإضراب توترًا شديدًا. واتخذ كلا الطرفين العديد من أساليب التفاوض، بما في ذلك مظاهرات المعلمين، والتهديد بحجب الدرجات، والتهديد بخفض رواتب المعلمين، بالإضافة إلى العديد من المعارك القضائية الشاقة. وتضمنت مطالب النقابة زيادة الرواتب وتحسين ظروف المدارس. وتم حشد آلاف المعلمين البدلاء استعدادًا للإضراب، كما استعد المعلمون بتوفير المال لتحمل فترة إضراب طويلة. وأفادت التقارير أن العديد من مدارس المدينة البالغ عددها 600 مدرسة ظلت مفتوحة، ولكن مع انخفاض في نسبة الحضور. وأفادت المنطقة التعليمية أن 8,642 معلمًا تجاوزوا خطوط الاعتصام، وكان الخطاب العام من كلا الجانبين حادًا ومتوترًا. [ 63 ] وبعد المفاوضات، تم التوصل إلى تسوية وتوقيع عقد لمدة ثلاث سنوات. وأعلن كلا الطرفين انتصارهما. رغم نجاح زيادات رواتب المعلمين التي تحققت في إطار التسوية، إلا أن الركود الاقتصادي الحاد عام 1990 دفع المفاوضات عام 1991 للتركيز على منع تسريح جماعي للعمال بسبب عجز الميزانية الذي بلغ مئات الملايين. وتم تخفيض الرواتب لتجنب التسريح، مما أدى إلى تراجع النتائج الإيجابية لإضراب عام 1989.

إضراب المعلمين عام 2019

معلمون في ليتل طوكيو خلال اليوم الثاني من الإضراب؛ 2019

في 14 يناير/كانون الثاني 2019، أضرب 30 ألف معلم في أول إضراب للمعلمين في لوس أنجلوس منذ عام 1989. [ 64 ] استمر الإضراب ستة أيام. بقيت المدارس مفتوحة، مع وجود معلمين وإداريين بدلاء لتغطية غياب المعلمين المضربين، لكن تشير التقديرات إلى انخفاض نسبة الحضور إلى أقل من النصف خلال فترة الإضراب. نظم المعلمون ومؤيدوهم مسيرات في أنحاء المدينة، بما في ذلك أمام مبنى البلدية ومقر إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة. [ 65 ]

توصلت نقابة معلمي لوس أنجلوس (UTLA) ومنطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) إلى اتفاق في 22 يناير 2019، بعد جلسة مفاوضات استمرت طوال الليل. [ 66 ] تضمن الاتفاق زيادة في رواتب المعلمين بنسبة 6%، وتخفيض عدد الطلاب في الصفوف من الرابع إلى الثاني عشر بمقدار 4 طلاب لكل صف على مدار ثلاث سنوات، وإلغاء بند كان يسمح سابقًا بزيادة عدد الطلاب في الصفوف خلال فترات الصعوبات الاقتصادية، و"التزامًا بتوفير ممرضة بدوام كامل في كل مدرسة" بالإضافة إلى أمين مكتبة في كل مدرسة إعدادية وثانوية. كما تضمن الاتفاق إنشاء 30 مدرسة مجتمعية في أنحاء المنطقة، على غرار برامج مماثلة في سينسيناتي، أوهايو ، وأوستن، تكساس ، بهدف تزويد الطلاب بالخدمات الاجتماعية وفرص التعلم في الفنون. لم يتضمن الاتفاق أي بنود ملزمة بشأن المدارس المستقلة، ولكنه تضمن قرارًا غير ملزم يدعو الولاية إلى وضع حد أقصى لعدد هذه المدارس.

إضراب الموظفين المصنفين لعام 2023

في 21 مارس/آذار 2023، خططت نقابة عمال الخدمات الدولية، الفرع 99 (SEIU99)، لإضراب لمدة ثلاثة أيام ضد إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) للمطالبة بزيادة قدرها 30%، وهو ما ردت به الإدارة بزيادة قدرها 23% بالإضافة إلى مكافأة نقدية قدرها 3%. قررت نقابة معلمي لوس أنجلوس الموحدة (UTLA) الانضمام إلى الإضراب نظرًا لتضاؤل ​​الدعم الذي حظيت به النقابة في العامين الماضيين، وذلك في إطار جهودها لدعم مفاوضات العمل المقبلة. بعد انتهاء الإضراب الذي استمر ثلاثة أيام، استؤنفت الدراسة في 24 مارس/آذار دون التوصل إلى اتفاق جديد. وفي ظهيرة اليوم نفسه، أُعلن عن توصل إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة ونقابة عمال الخدمات الدولية، الفرع 99، إلى "اتفاق تاريخي"، يلبي مطالب النقابة وأكثر. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

البرامج

برامج ماجنت

مركز لوس أنجلوس للدراسات المتقدمة ، أول مدرسة متخصصة في منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة، والتي افتتحت عام 1977.
حافلة مدرسية في مدرسة فرانسيسكو برافو الطبية الثانوية المتخصصة ، تسلط الضوء على قبول البرنامج المتخصص للطلاب من مناطق عديدة.

اعتبارًا من يناير 2014، كان لدى منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة 191 مدرسة متخصصة تضم حوالي 53,500 طالب. في عام 2012، قبلت المنطقة التعليمية 16,000 طالب جديد في هذه المدارس المتخصصة من بين 66,000 طلب. وذكرت كارا ميا ديماسا من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن هذه المدارس، "المصممة لتكون من بين أفضل المدارس في المنطقة، تُعدّ تنافسية للغاية بالنسبة للمتقدمين، تمامًا كأي مدرسة خاصة مرموقة". [ 70 ]

تضم مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) المتخصصة مدارس للموهوبين والمتفوقين، بالإضافة إلى عدد كبير من البرامج المتخصصة التي تركز على الطلاب ذوي الاهتمامات المحددة، بما في ذلك العديد من البرامج المتخصصة في الفنون، والعديد من البرامج المتخصصة في العلوم، والعديد من البرامج المتخصصة في دراسة القانون، والعديد من البرامج المتخصصة في دراسة الطب. كما توجد عشرات البرامج المتخصصة الأخرى للطلاب ذوي الاهتمامات المحددة. [ 71 ]

تُخصّص المنطقة نقاطًا للمتقدمين المحتملين بناءً على شروط معينة: يحصل الطلاب الذين سبق لهم التقديم للمدارس المتميزة على نقاط إضافية، ويحصل الطلاب الذين يسكنون في مناطق مدارس مكتظة على نقاط، ويحصل الطلاب الذين يسكنون في مجتمعات ذات أغلبية من الأقليات على نقاط. إضافةً إلى ذلك، تُطبّق المدارس المتميزة حصصًا عرقية . يجب أن تضم كل مدرسة ما بين 30% و40% من الطلاب البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، وما بين 60% و70% من طلاب الأقليات. اعتبارًا من عام 2011، ضمن منطقة لوس أنجلوس الموحدة للمدارس، 90% من إجمالي الطلاب من الأقليات العرقية والإثنية. [ 70 ]

أُنشئت المدارس النموذجية عام 1977 كبديلٍ عن نظام النقل المدرسي الإجباري لإلغاء الفصل العنصري . وقد وُضع نظام الحصص العرقية في وقتٍ كان فيه التركيز على دمج الطلاب السود والبيض في المدارس. ومنذ ذلك الحين، تغيرت التركيبة السكانية للمنطقة. [ 70 ]

في يناير 2005، بلغت نسبة الطلاب من أصول إسبانية في مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) الملتحقين بالمدارس المتخصصة 1.2%. أما نسبة الطلاب البيض في مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) الملتحقين بالمدارس المتخصصة فكانت 16%. ومن بين جميع طلاب المدارس المتخصصة، كانت نسبة الطلاب من أصول إسبانية 46.5%، والبيض 20%، والسود 19.2%، والآسيويين 10.2%، والفلبينيين 3.6%، و0.6% من أعراق أخرى. أما التوزيع العام لطلاب مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) فكان كالتالي: 72.8% من أصول إسبانية، و11.6% من السود، و9% من البيض، و3.8% من الآسيويين، و2.2% من الفلبينيين، و0.6% من أعراق أخرى. [ 72 ]

مستشارون

على الرغم من معاناتها من عجز اقتصادي، لا تزال منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة تستعين بالاستشاريين. ففي عام 2008، وظّفت المنطقة أكثر من 800 استشاري - يتقاضون في المتوسط ​​أكثر من ضعف رواتب الموظفين النظاميين - للإشراف على بناء المدارس. وتنفق إدارة خدمات المرافق حوالي 182 مليون دولار على 849 استشاريًا، أي ما يقارب 215 ألف دولار لكل منهم. بينما يتقاضى الموظفون النظاميون في الإدارة حوالي 99 ألف دولار لكل منهم. في ذلك الوقت، صرّح نائب المشرف العام رامون كورتينيس بأن الاستشاريين قد ينجزون العمل بسرعة وبدقة، لكنه أعرب أيضًا عن قلقه بشأن اعتماد المنطقة على العمال الخارجيين. وقال: "علينا إعادة النظر في هذا الأمر، وتقليل عدد الاستشاريين". ووفقًا لسجلات المنطقة، يوجد في الفروع الرئيسية السبعة لإدارة خدمات المرافق 3479 موظفًا في المنطقة يتقاضون ما مجموعه حوالي 347 مليون دولار. وتوظف الإدارة 849 استشاريًا يتقاضون ما مجموعه حوالي 182.6 مليون دولار. [ 73 ] أثارت هذه الممارسة مخاوف وتزايدًا في عدد الاستفسارات من أعضاء مجلس إدارة المنطقة ولجنة الإشراف على السندات التابعة لمنطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة. ويدافع بعض مسؤولي المنطقة عن هذه الممارسة، قائلين إن استخدام الاستشاريين يتفاوت تبعًا لمراحل البناء المختلفة.

أسفرت جهود إصلاح قسم خدمات المرافق التي بذلها المشرف رامون كورتينز، خلال الفترة من 2009 إلى 2010، عن شكاوى نقابية ومشاكل في التدقيق تتعلق بالاستشاريين. قاد جيمس سون ، الرئيس السابق لقسم المرافق الذي عُيّن عام 2009، جهودًا لخفض مدفوعات الاستشاريين بنسبة 20% وزيادة المنافسة بين شركات الاستشارات. إلا أن هذه الجهود قوبلت بالسخرية من خلال عمليات تدقيق أجرتها ويندي غرويل، مراقبة حسابات مقاطعة لوس أنجلوس [ 74 ] ، وعمليات تدقيق داخلية سرية أجراها مكتب المفتش العام في منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة [ 75 ] ، والتي كشفت باستمرار عن تراخي في الرقابة وتضارب في المصالح. ووجد التقرير السري الصادر عن مكتب المفتش العام، بناءً على بلاغات من مُبلغين، "مخالفات في عقود بقيمة 65 مليون دولار". ويشمل ذلك تكاليف تتجاوز المبالغ المعتمدة مسبقًا بنسبة 50%، وعقودًا بقيمة 31 مليون دولار دون موافقة مجلس إدارة المدرسة. أظهر تقرير تدقيق مكتب المفتش العام أن تصريح جيمس سون بتخفيض تكاليف الاستشاريين بنسبة 20% كان غير صادق، إذ وجد التقرير أن العديد من الاستشاريين انتقلوا إلى شركات ذات معدلات فوترة أعلى، مما أدى إلى إلغاء التخفيض البالغ 20%، كما أن الشركات رفعت معدل الفوترة بالساعة قبل تطبيق التخفيض، وبالتالي ألغت أي فرق. وينفي جيمس سون هذه الاتهامات.

قدّم جيمس سون أيضًا نوعًا جديدًا من العقود، يُسمى "عقد إدارة الإنشاءات بالوكالة" (Agency CM)، والذي يُزعم أنه يُقدّم العديد من المزايا، بما في ذلك تعظيم الاستفادة من خدمات الاستشاريين، وخفض التكاليف، وزيادة الإنتاجية، وتعزيز المنافسة بين الشركات الصغيرة (انظر إدارة الإنشاءات ). [ 76 ] يُعدّ عقد إدارة الإنشاءات بالوكالة محاولةً لاستبدال نموذج الاستشاريين القديم القائم على احتساب الأجر بالساعة بنموذج "أمر العمل ذي المبلغ الإجمالي". صُمّمت أوامر العمل لتوفير الدفع مقابل إنجاز مهمة مُحدّدة، بغض النظر عن عدد ساعات العمل. تشمل الانتقادات الموجهة لهذا النموذج عدم وجود نظام تتبع كافٍ لموظفي الاستشاريين. كما أن مقارنة عدد موظفي المنطقة بعدد موظفي الاستشاريين لن تكون دقيقة. وقد ذُكرت هذه العقود أيضًا في تقرير مكتب المفتش العام السري بأنها "غامضة" في تفاصيلها. [ 75 ] كما اشتكى مسؤولو نقابة سائقي الشاحنات من عمليات تسريح العمال داخل قسم المرافق، والتي أدّت إلى تخفيضات كبيرة في رتب موظفي المنطقة وتسريح جماعي للعمال. [ 77 ] زعمت كوني أوسر، ممثلة نقابة سائقي الشاحنات، أنه تم الاستغناء عن بعض موظفي المنطقة التعليمية، بينما تمت الموافقة على عقود الاستشاريين بشكل متكرر ومستمر من قبل مجلس الإدارة، كما تم نقل موظفي الاستشاريين بين الشركات، مما أدى إلى صعوبة استخدام نظام إدارة الاستشاريين (CACM) الذي يتيح تتبعهم. وادعى كل من المشرف رامون كورتينز والرئيس السابق للمرافق سون أن عدد الاستشاريين قد انخفض بشكل أكبر بكثير من عدد موظفي المنطقة التعليمية. ولا يمكن التحقق من هذا الادعاء منذ بدء العمل بنظام إدارة الاستشاريين (CACM).

ظهرت ادعاءاتٌ أيضًا ضدّ فريق إدارة جيمس سون. وكان العديد من موظفيه التنفيذيين مستشارين سابقين. كما وُجّهت انتقاداتٌ لجيمس سون لمحاولته حذف جميع المستندات غير المطلوبة قانونًا من أنظمة حاسوب الموظفين. [ 78 ] وبعد شكاوى من نقابة سائقي الشاحنات، أوقفت إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة هذه الممارسة. وادّعى جيمس سون أن هذه عمليةٌ معتادةٌ في برامج البناء، دون أن يُقدّم أيّ دليلٍ يدعم هذا الادعاء.

مسابقة العشاري الأكاديمية في الولايات المتحدة

شاركت مدارس عديدة في المنطقة في مسابقة الولايات المتحدة الأكاديمية للعشاري ، وفازت بعضها ببطولة الولايات المتحدة الأكاديمية للعشاري الوطنية . وتشمل هذه المدارس:

فرقة الشرف الموسيقية لجميع مدارس المنطقة الثانوية

فرقة الشرف لجميع مدارس المقاطعة الثانوية في موكب الورود لعام 2017 .

يُدعى أعضاء فرقة الشرف الموسيقية لجميع مدارس المقاطعة الثانوية في شهر سبتمبر من كل عام للمشاركة في اختبارات الأداء للانضمام إلى الفرقة، التي تضم آلات النفخ النحاسية والإيقاعية فقط. وقد شاركت الفرقة في جميع مسيرات "تورنمنت أوف روزز" منذ عام 1973. وتتيح فرقة الشرف الموسيقية لجميع مدارس المقاطعة الثانوية لأعضائها فرصة العزف في مهرجان "باندفيست" ، وفي ديزني لاند ، وفي فعاليات أخرى. ويُشترط على الأعضاء البالغ عددهم 300 عضو "الحفاظ على معدل تراكمي لا يقل عن 2.5 ، والالتزام ببرنامج التعليم المنزلي". [ 79 ]

تأسست فرقة الشرف الموسيقية في الأصل لتلبية الحد الأدنى المطلوب وهو 100 عضو للمشاركة في موكب الورود ، وقد قدمت عروضًا في ملعب أنهايم ، وهوليوود بول ، وموكب هوليوود كريسماس لين ، وملعب لوس أنجلوس التذكاري ، ومباريات كرة القدم الأمريكية لفريقي رامز ورايدرز ، ومباريات سوبر بول الحادي عشر والرابع عشر والسابع عشر . كما شاركت الفرقة في حفل تنصيب حاكم ولاية ساكرامنتو ، واحتفالات الدورة الأولمبية الرابعة والعشرين، وسلسلة بطولة العالم للبيسبول على مدار الخمسة وعشرين عامًا الماضية. في مايو 1986، سافرت الفرقة إلى أتلانتا للمشاركة في احتفالات شركة كوكاكولا بالذكرى المئوية لتأسيسها، وفي نهاية الشهر، شاركت في فعالية " أيدٍ عبر أمريكا " حيث كانت الفرقة بمثابة "الركيزة" في المحطة الغربية للفعالية عند رصيف سفينة آر إم إس كوين ماري في لونغ بيتش، كاليفورنيا . ويتولى أنتوني "توني" وايت قيادة الفرقة منذ 30 عامًا. [ 80 ]

الحوادث والمخاوف

الجرائم والدعاوى القضائية

في الخامس من يناير/كانون الثاني عام 2008، أفادت ساندي بانكس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن المخربين واللصوص استهدفوا مدارس تابعة لمنطقة لوس أنجلوس التعليمية في أحياء مختلفة خلال العطلات. وأوضحت بانكس أن غياب الشرطة يُسهّل على اللصوص استهداف المدارس. [ 81 ]

رفع ألبرتو غوتيريز، البالغ من العمر 33 عامًا، دعوى قضائية ضد منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة، مدعيًا أن مدير مدرسة سان فرناندو الثانوية ، حيث كان يعمل، انتقم منه عندما طلب من الطلاب "التفكير النقدي" في دور الولايات المتحدة في حرب العراق . ويقول خوسيه لويس رودريغيز، المدير، إنه تحدث مع غوتيريز لأن بعض أولياء الأمور لم يرضوا عن إلزام غوتيريز الطلاب بحضور عروض خارج الحرم الجامعي لفيلمي "فهرنهايت 9/11" و "كراش" . [ 82 ]

في 31 يناير/كانون الثاني 2012، ألقت الشرطة القبض على مارك بيرندت، وهو مدرس مخضرم في مدرسة ميرامونت الابتدائية، ووجهت إليه 23 تهمة تتعلق بسلوك فاضح، من بينها التقاط صور لطلاب يتم إطعامهم سائله المنوي بالملعقة. كما اتُهم مدرس آخر، مارتن سبرينغر، بالتحرش بفتاة تبلغ من العمر 7 سنوات في صفه. [ 83 ] واتُهمت معلمة ثالثة، وهي امرأة، بـ"مساعدة وتحريض" مارك بيرندت عن طريق إرسال ضحايا إليه. [ 84 ] وعلى إثر ذلك، تم استبدال جميع العاملين في مدرسة ميرامونت. [ 85 ]

في العام نفسه، وتحديدًا في 18 ديسمبر/كانون الأول 2012، منحت هيئة محلفين تسوية بقيمة 23 مليون دولار أمريكي لصبي يبلغ من العمر 14 عامًا، تعرض للتحرش مرارًا وتكرارًا من قبل معلمه في الصف الخامس بمدرسة كوين آن بليس الابتدائية في منطقة ميد ويلشاير ، وهي واحدة من أكبر التعويضات في تاريخ النظام التعليمي. [ 86 ] أقرّ فورست ستوب، وهو معلم مخضرم في مدرسة كوين بليس الابتدائية، بالذنب في تهمتين تتعلقان بارتكاب أفعال منافية للآداب مع طفل، والاعتداء الجنسي المتكرر على طفل دون سن الرابعة عشرة، وحُكم عليه بالسجن 16 عامًا. كان الصبي المعني يبلغ من العمر 10 سنوات وقت الاعتداء. [ 87 ] خلال المحاكمة، طالب محامي الصبي، ستيفن إيستي، بتعويض قدره 25 مليون دولار أمريكي، مستشهدًا بسجل إهمال المنطقة التعليمية، وتجاهلها "عددًا من المؤشرات التحذيرية والشكاوى من ضحايا آخرين، ونتيجة لذلك، ازداد ستوب جرأةً وألحق ضررًا مدى الحياة بموكلنا الأعزل". [ ٨٨ ] على الرغم من عدم وجود سجل جنائي رسمي لستوب، فقد قضت هيئة المحلفين بأن المنطقة التعليمية "كان ينبغي عليها الاستجابة للشكاوى التي سبقت التحرش". [ ٨٩ ] اشتكت طالبة سابقة من أن ستوب تحرش بها، وقبل عامين من اعتقاله، شوهد ستوب مع طالبة بمفردهما في سيارته. ومن بين الأدلة القاطعة ضد ستوب، وُجدت عبوة فازلين على مكتبه ثبتت إيجابيتها لوجود الحمض النووي للصبي. وُجد أن منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة مسؤولة بنسبة ٣٠٪ عن الأضرار، وكانت مسؤولة عن دفع ٦.٩ مليون دولار من التسوية النهائية. [ ٨٧ ]

في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2018، أقرّ رينيه تيناس بأنه غير مذنب في تهمتين جنائيتين تتعلقان بأفعال منافية للآداب مع طفل، وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات. وقد أبرم محامي الدفاع عن تيناس صفقة إقرار بالذنب، اعترف فيها تيناس بمسؤوليته، ومنح الضحايا فرصة تجنب الإدلاء بشهادتهم شخصيًا أمام المحكمة مقابل تخفيف الحكم. [ 90 ] كان تيناس يُدرّس الصف الرابع في مدرسة هارت ستريت الابتدائية، حيث اعتدى جنسيًا على سبعة طلاب؛ وتشمل هذه الأفعال المزعومة "فتح سحاب حمالة صدر إحدى الفتيات، ولمس فتاة أخرى أسفل ملابسها الداخلية وحمالة صدرها، ودغدغة قدميها وتقبيلها، ولمس الطلاب الآخرين بشكل غير لائق". [ 91 ] واتُهمت منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة بمعرفتها بتاريخ تيناس في الاعتداء الجنسي، ووافقت على دفع 14.7 مليون دولار كجزء من التسوية.

توزيع أجهزة الآيباد

المشرف جون ديسي ، الذي أطلق برنامج الآيباد واستقال لاحقاً في عام 2014.

في عام ٢٠١٣، أعلن المشرف آنذاك، جون ديسي، عن مشروع لتزويد جميع طلاب المنطقة بأجهزة آيباد . وقد وُوجه بانتقادات بسبب ارتفاع سعرها مقارنةً بأجهزة لوحية أخرى من شركات مصنعة مختلفة. [ ٩٢ ] وفي العام نفسه، مُدِّد عقده مع منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة حتى عام ٢٠١٦. [ ٩٣ ] كما قدّم نظام معلومات الطلاب المتكامل (MISiS)، الذي وُجِّهت إليه انتقادات بسبب اختفاء الدرجات والواجبات بشكل عشوائي. [ ٩٤ ] [ ٩٥ ]

في عام ٢٠١٤، كُشف عن وجود صلات بين ديسي وشركة آبل ، مُصنّعة جهاز آيباد، وشركة بيرسون ، مُطوّرة تطبيقاته، مما أثار تساؤلات حول عملية المناقصة. [ ٩٦ ] استقال ديسي في ١٦ أكتوبر ٢٠١٤، بعد تزايد الانتقادات وفشل برنامج آيباد. [ ٩٧ ] وبقي في المنطقة بتكليف خاص حتى نهاية العام، وحصل على راتب حوالي ٦٠ يومًا، بلغ مجموعها ٦٠ ألف دولار. [ ٩٨ ] [ ٩٩ ] واختير كورتينز ليتولى منصب مدير المنطقة مؤقتًا. [ ١٠٠ ] بعد استقالة ديسي، دارت تكهنات حول من سيخلفه كمدير رسمي، ولكن تقرر أن تتولى نائبة المدير ميشيل كينغ منصب المدير بعد كورتينز. [ 101 ] [ 102 ] في ديسمبر 2014، صادر مكتب التحقيقات الفيدرالي سجلات من منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة تتعلق ببرنامج الآيباد. [ 103 ]

بسبب فشل البرنامج، استقال ديسي في 15 أكتوبر 2014. [ 104 ] وفي عام 2015، صرح مجلس التعليم بأنه يدرس إمكانية رفع دعوى قضائية ضد شركة آبل. [ 105 ]

انتقادات لورشة تدريب المعلمين

في عام ٢٠١٧، قدمت منظمة "مجموعة إسرائيل" غير الربحية شكوى إلى إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) بشأن ورشة عمل بعنوان "التعرف على الإسلام والعالم العربي"، قدمها فرع الولايات المتحدة لمنظمة "زمالة المصالحة" (FORUSA) للمعلمين. [ ١٠٦ ] تروج FORUSA بنشاط لحركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) ، [ ١٠٧ ] وهو منظور يشكل جهودها للتأثير على المعلمين فيما يتعلق بالشرق الأوسط. صرح أحد المشاركين في ورشة العمل لصحيفة "جويش جورنال" : "يُقال لنا إن الفلسطينيين هم الضحايا واليهود هم الظالمون، بشكل قاطع وكامل... ويُقال لنا إن حماس ليست جماعة إرهابية؛ حماس كيان نبيل يدافع عن حقوق الفلسطينيين." [ ١٠٨ ] في بيان صحفي صادر عن مركز سيمون فيزنتال ، أشارت منظمة حقوق الإنسان كذلك إلى أن "FORUSA على صلة وثيقة بمجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية (CAIR) ، وهي منظمة مقرها الولايات المتحدة الأمريكية ولها صلات بجماعة حماس الإرهابية." [ ١٠٩ ]

بعد ازدياد الوعي العام بالورشة - حيث أدلت رابطة مكافحة التشهير (ADL) [ 106 ] بتصريحٍ قالت فيه إن مواد الورشة تضمنت "تحريفاتٍ وتشويهاتٍ جوهرية للحقائق التاريخية الثابتة، وإغفال حقائق ذات صلة، ولغة تحريضية" - تواصل عضو الكونغرس الديمقراطي براد شيرمان مع إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD). بعد مراجعة مواد الورشة، كتب شيرمان: "مواد [الورشة] ليست خاطئة فحسب، بل معادية للسامية، وكان ينبغي أن تثير شكوك إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة على الفور... يساورني القلق من أن تروج إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة لبرنامج تعليمي حول الشرق الأوسط أنشأته زمالة المصالحة (FORUSA)، وهي منظمة تدعم علنًا حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS)، وهي حركة شديدة الاستقطاب تستهدف إسرائيل، الديمقراطية الوحيدة في الشرق الأوسط، وأدت إلى العداء للسامية. حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات تتعارض مع السياسة الخارجية للولايات المتحدة ." [ 110 ]

برنامج الدردشة الآلي إد

في 20 مارس 2024، أطلقت منطقة لوس أنجلوس التعليمية (LAUSD) برنامج "إد" ( Ed )، وهو برنامج دردشة آلي طوّرته المنطقة بالتعاون مع شركة "أول هير إديوكيشن" (AllHere Education) كجزء من خطة التسريع الفردية للمنطقة لدعم التعافي الأكاديمي من جائحة كوفيد-19 وتحسين أداء الطلاب. [ 111 ] بعد أن واجهت شركة "أول هير إديوكيشن" صعوبات مالية وقامت بتسريح موظفيها مؤقتًا في 14 يونيو 2024، أوقفت المنطقة تشغيل برنامج الدردشة الآلي. [ 112 ] [ 113 ]

الحوكمة

مقر إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة، [ 114 ] مركز بودري، 333 شارع بودري الجنوبي، سنترال سيتي ويست، لوس أنجلوس

تُدار منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة من قِبَل مجلس إدارة تعليمي مؤلف من سبعة أعضاء، يقوم بتعيين مدير عام يتولى إدارة العمليات اليومية للمنطقة. يُنتخب أعضاء المجلس مباشرةً من قِبَل الناخبين من دوائر انتخابية منفصلة تشمل المجتمعات التي تخدمها منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة. في 9 ديسمبر 2021، وافق ألبرتو إم. كارفاليو على تولي منصب المدير العام الدائم الجديد. [ 115 ] وقد سبقته في هذا المنصب المديرة العامة المؤقتة ميغان ك. رايلي بعد استقالة أوستن بيوتنر .

في انتخابات مجلس مدينة لوس أنجلوس ومجلس إدارة مدارسها التي جرت في مارس 2015، وافق الناخبون على التعديل الثاني للميثاق، والذي سمح لمجلس إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة بتغيير مواعيد الانتخابات إلى السنوات الزوجية. وقد دخل هذا التعديل حيز التنفيذ مع الانتخابات التمهيدية في مارس 2020، وجولة الإعادة في نوفمبر 2020.

تُخصص لكل أسرة أو منطقة سكنية تابعة لمنطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة مدرسة ابتدائية، ومدرسة متوسطة، ومدرسة ثانوية، ضمن إحدى المناطق التعليمية المحلية الست. وتُدار كل منطقة تعليمية محلية من قبل مدير منطقة، ويقع مقرها الرئيسي داخل المنطقة.

أعضاء

القادة
موضعاسممنذ
المشرفأندريس إي. شايت [ 116 ]2022
رئيس مجلس الإدارةسكوت شمرسلسون2024
نائب رئيس مجلس الإدارةروسيو ريفاس2024
الأعضاء الحاليون
يصرفاسممنذ
1شيرليت هيندي نيوبيل2024
2روسيو ريفاس2022
3سكوت شمرسلسون2013
4نيك ميلفوين2017
5كارلا غريغو2024
6كيلي غونيز2017
7تانيا أورتيز فرانكلين2020

المناطق التي يتم خدمتها

تخدم منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة غالبية مدينة لوس أنجلوس (بما في ذلك بعض عناوين بيفرلي هيلز باستثناء جزء من ويست هيلز بالإضافة إلى عدد قليل من المناطق الأخرى). [ 117 ]

تخدم منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة جميع المجتمعات التالية:

وأجزاء من المجتمعات التالية:

المدارس والعقارات

تضم منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة 219 مدرسة تعمل على مدار العام و439 مدرسة تتبع التقويم الدراسي التقليدي. في عام 2005، كان 47% من طلاب منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة مسجلين في المدارس التي تعمل على مدار العام، [ 118 ] إلا أن هذه النسبة انخفضت مع بناء مدارس جديدة وانخفاض عدد الطلاب نتيجة للركود الاقتصادي، حتى أنه في العام الدراسي 2012-2013، لم يتبق سوى ثلاث مدارس تعمل على مدار العام. [ 119 ]

الجدل

مركز إدوارد ر. رويبال التعليمي

مركز إدوارد ر. رويبال التعليمي بالقرب من وسط مدينة لوس أنجلوس في عام 2016.

كان مركز إدوارد ر. رويبال التعليمي (المعروف سابقًا باسم مركز بلمونت التعليمي أو مركز فيستا هيرموسا التعليمي)، الواقع في حي ويستليك المكتظ بالسكان غرب مركز المدينة، مُصممًا في الأصل ليكون مجمعًا تعليميًا وتجاريًا متعدد الاستخدامات، يضم العديد من المدارس والمتاجر وحديقة عامة. بعد أكثر من عقد من التأخيرات الناجمة عن عملية المراجعة البيئية ، بدأ العمل في المشروع عام ١٩٩٥. وفي منتصف أعمال البناء، اكتُشف تسرب غاز الميثان المتفجر وكبريتيد الهيدروجين السام من حقل نفط قديم تحت الأرض. لاحقًا، تم اكتشاف صدع سطحي نشط تحت أحد المباني المكتملة، مما استدعى إزالته. أنفقت منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) ما يُقدّر بـ ١٧٥ مليون دولار على المشروع بحلول عام ٢٠٠٤، مع تخصيص ١١٠ ملايين دولار إضافية لجهود التنظيف. تُقدّر منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة التكلفة الإجمالية بـ ٣٠٠ مليون دولار. وقد تكهّن النقاد بأن التكلفة النهائية قد تصل إلى ٥٠٠ مليون دولار. صممت المدرسة شركة الهندسة المعمارية DLR Group WWCOT، وافتُتحت في عام 2008 باسم "مركز إدوارد ر. رويبال التعليمي".

فندق أمباسادور

مدارس روبرت ف. كينيدي المجتمعية في الحي الكوري عام 2010.

كان مشروع تطوير فندق أمباسادور الواقع على شارع ويلشاير في حي كوريتاون المكتظ بالسكان مشروعًا آخر مثيرًا للجدل . خاضت إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) معركة قانونية حول هذا المعلم التاريخي، شملت شخصيات بارزة من بينهم دونالد ترامب (يعود تاريخ هذه المعركة القانونية إلى عام 1989). وفي عام 2001، حصلت إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة أخيرًا على الملكية القانونية للعقار. وقد قوبلت خطط هدم المبنى، الذي شهد اغتيال السيناتور روبرت ف. كينيدي ، بمعارضة شديدة من دعاة الحفاظ على التراث . وفي أغسطس 2005، سوّت إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة دعوى قضائية رفعتها العديد من جماعات الحفاظ على التراث، حيث تقرر هدم معظم مجمع أمباسادور، مع الحفاظ على المقهى الذي صممه بول ويليامز ونادي كوكو نات غروف الليلي، على أن يُستخدم النادي كقاعة لمدرسة جديدة ستُبنى في الموقع. بدأ الهدم في أواخر عام 2005، وسقط آخر جزء من الفندق في 16 يناير 2006.

أصبح مشروع بناء هذه المدرسة الأغلى في الولايات المتحدة. تضم المدرسة ثلاث مدارس ابتدائية، وثلاث مدارس متوسطة، وأربع مدارس ثانوية، من بينها مدرسة لوس أنجلوس الثانوية (LAHSA). افتُتحت مدارس روبرت ف. كينيدي المجتمعية في سبتمبر 2010 بتكلفة 578 مليون دولار، لخدمة 4200 طالب وطالبة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر. بلغت تكلفة البناء في عام 2010 حوالي 350 دولارًا للقدم المربع (0.093 متر مربع ) . وسط جدل واسع، عزت المنطقة التعليمية ارتفاع التكاليف إلى المواد، وأسعار الأراضي، وقانون مقاومة الزلازل، والعمالة النقابية. [ 120 ] 

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنة
تسجيل الطلاب
النسبة المئوية للتغير
1993639,129    
2000721,346+12.9%
2010667,251-7.5%
2020574,996-13.8%
المصدر: [ 121 ]

في العام الدراسي 2011-2012، وبحسب توزيع الطلاب حسب المجموعة العرقية، كان 72.3% من الطلاب من أصول لاتينية ، بغض النظر عن العرق؛ و10.1% من الطلاب من أصول بيضاء غير لاتينية ؛ و9.6% من الطلاب من أصول أفريقية أمريكية ، بينما شكل الطلاب من أصول آسيوية أمريكية 6%، من بينهم 2% من الطلاب من أصول فلبينية ، وشكل الأمريكيون الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ مجتمعين أقل من 1%. [ 122 ] كان الطلاب السود أكثر عرضة بست مرات للاعتقال أو تحرير مخالفات مرورية مقارنة بالطلاب البيض، مما ساهم في قرار عام 2014 بإلغاء تجريم المخالفات التأديبية المدرسية بحيث تُحال المخالفات البسيطة إلى إدارة المدرسة بدلاً من مقاضاة مرتكبيها. [ 123 ]

شخصيات بارزة

أعضاء بارزون في مجلس التعليم

معلمين بارزين

بنية تحتية

مراقبة جودة الهواء

تضم المنطقة أكبر شبكة لمراقبة جودة الهواء في المدارس على مستوى البلاد. تتيح أجهزة الاستشعار للآباء والطلاب الوصول إلى معلومات محدّثة حول جودة الهواء. كما يمكن للمنطقة تحديد الاتجاهات في مناطق محددة واستخدام هذه المعلومات لتوفير أنظمة تنقية الهواء للمدارس المتضررة من تلوث الهواء المستمر. [ 133 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "الصفحة الرئيسية لـ FSD" . Laschools.org . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2026 .
  2. 1 2 "منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة" . المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2026 .
  3. "إدارة شرطة مدارس لوس أنجلوس" . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2006 .
  4. ١ ٢ جون فولرتون، وحدة الميزانية والسياسة المالية لمجلس التعليم - نظرة عامة على تمويل المدارس وعرض ميزانية منطقة لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) أمام اللجنة المشتركة للرؤساء . ( أرشيف ) ١١ أغسطس ٢٠٠٥ - انظر الشرائح ٢٤ "لدى منطقة لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) عدد حافلات يقارب عدد حافلات هيئة النقل الحضري (MTA) مع عدد خطوط أكثر بكثير"، ٢٥ "توفر منطقة لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) ما يقارب ضعف عدد الوجبات التي يقدمها ماكدونالدز المحلي"، و٢٦ "تنفذ منطقة لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) أحد أكبر مشاريع الأشغال العامة في البلاد".
  5. 1 2 "حقائق لوس أنجلوس الموحدة 2022-2023" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2022 .
  6. أكبر جهات التوظيف في مقاطعة لوس أنجلوس . تم تجميعها بواسطة LA Almanac، المصدر: إدارة تنمية التوظيف في كاليفورنيا، ومجلة لوس أنجلوس للأعمال، وبحوث Almanac
  7. "أين ذهب جميع كبار السن؟" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2010 .
  8. «مجلس التعليم لمدينة لوس أنجلوس : مجلس إدارة منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة : محاضر الاجتماع العادي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2008 .  
  9. جويل روبين، كاتب في صحيفة لوس أنجلوس تايمز - نظام الرواتب يعاني من مشاكل منذ اليوم الأول . سوء الإدارة، وأعطال البرامج، ونقص التدريب أدت إلى أزمة استمرت عامًا كاملًا في مدارس لوس أنجلوس الموحدة. لوس أنجلوس تايمز، ١١ فبراير ٢٠٠٨
  10. "انخفاض معدل التسرب من مدارس لوس أنجلوس الموحدة بعد إعادة النظر" . Dailynews.com . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
  11. LAUSD. "معدلات التخرج والتسرب من المدارس 2011-2012" (ملف PDF) . LAUSD. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 أبريل 2013.
  12. هيلفاند، ديوك، "إطلاق تغييرات جذرية في أربع مدارس"، لوس أنجلوس تايمز 11 يناير 2002: A1.
  13. ^ سارة ب. ماتا (5 سبتمبر 2006). "نشرة إخبارية" . تم الاسترجاع في 15 كانون الأول (ديسمبر) 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. «المدينة ستضم المزيد من المدارس: سيتم إضافة 22 منطقة إلى لوس أنجلوس؛ لتكوين منطقة لاستقطاب التلاميذ؛ المشرفون يُبلغون مجلس التعليم» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 أغسطس 1921. ProQuest 161025330 . - قصاصات من موقع Newspapers.com .
  15. 1 2 "منطقة مدارس مدينة لوس أنجلوس" . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2008 .
  16. هارو، كارلوس م. (1977). قضايا المكسيكيين/الشيكانو وإلغاء الفصل العنصري في المدارس في لوس أنجلوس . لوس أنجلوس: منشورات مركز دراسات الشيكانو.
  17. فورمان، أندرو (2010). لوس أنجلوس بالأبيض والأسود (تقريبًا) . سيراكيوز: مطبعة جامعة سيراكيوز.
  18. "سجلات مجلس إدارة منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة، 1875-2012" عبر المجموعات الخاصة بمكتبة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.
  19. 1 2 كروفورد ضد مجلس التعليم في لوس أنجلوس 458 الولايات المتحدة 527 (1982)
  20. Bustop, Inc. v. Los Angeles Bd. of Ed., 439 U.S. 1380 (1978)
  21. Bustop, Inc. v. Los Angeles Bd. of Ed. 439 U.S. 1384 (1978)
  22. إيتينجر، ديفيد س. (مارس 2003). "السعي لإنهاء الفصل العنصري في مدارس لوس أنجلوس" (ملف PDF) . محامي لوس أنجلوس . نقابة المحامين في مقاطعة لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 فبراير 2008.
  23. "سجلات لجنة مراقبة مدارس لوس أنجلوس" عبر المجموعات الخاصة بمكتبة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.
  24. "أوراق بول إيجلي، 1977-1981" عبر المجموعات الخاصة بمكتبة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.
  25. 1 2 "مجموعة هيلين في سموكلر للمواد المتعلقة بإلغاء الفصل العنصري في منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة، حوالي 1969-1981 (صندوق 13)" - عبر المجموعات الخاصة بمكتبة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.
  26. تقرير بعنوان "جيل محروم: إلغاء الفصل العنصري في مدارس لوس أنجلوس" . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. مايو 1977.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  27. لوبيز-لي، ديفيد (ديسمبر 1976). تقرير عن إلغاء الفصل العنصري في مدارس مقاطعة لوس أنجلوس الموحدة . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  28. كينغ، نيكلمان ج. (1980). تجربة لوس أنجلوس في رصد إلغاء الفصل العنصري: التقدم والآفاق . سانتا مونيكا: مؤسسة راند.
  29. تشارلز تي. كيرشنر، أستاذ التربية بجامعة كليرمونت رسالة متابعة لعرض تقديمي موجه إلى مجلس إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة. مؤرشف في 10 أغسطس 2007 على موقع Wayback Machine . 23 أغسطس 2005. ملخص: رسالة متابعة موجهة إلى مجلس إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة عقب عرض تقديمي.
  30. "منطقة لوس أنجلوس التعليمية الجديدة - إحدى عشرة منطقة محلية" . Lausd.k12.ca.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  31. تشو، هنري (28 مايو 1993). "معظم المدارس ترفض جدول الحصص الدراسية على مدار العام" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2020 .
  32. تحديداً، AB 1381:
    • ينقل هذا القرار صلاحيات مجلس التعليم إلى مدير التعليم. ويُخوّل مدير التعليم طلب استثناءات من الولاية، وتعيين وفصل مديري المدارس، والتفاوض على العقود وإبرامها، وتحديد مواقع المدارس وإغلاقها، وإدارة جميع شؤون الموظفين. مع ذلك، يحتفظ مجلس التعليم بالسلطة الحصرية لاستخدام حق الاستملاك ، وطرح الضرائب والسندات للتصويت، والتفاوض مع النقابات.
    • يُنشئ مجلس رؤساء البلديات، الذي يضم رؤساء بلديات جميع المدن التابعة لمنطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة (LAUSD) وأعضاء مجلس مشرفي مقاطعة لوس أنجلوس الذين تقع مناطقهم ضمن نطاق منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة. يتولى هذا المجلس اختيار مدير منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة، ومراجعة الميزانية، وإجراء التعديلات اللازمة قبل عرضها على مجلس إدارة المدرسة (مع احتفاظ مجلس إدارة المدرسة بسلطة الموافقة فقط، دون صلاحية إجراء أي تعديلات). يُراعى في اختيار أعضاء مجلس رؤساء البلديات عدد السكان، ولكن يجب أن يُعتمد قراره بنسبة 90% من السكان، مما يمنح فعلياً رئيس بلدية لوس أنجلوس سلطةً أكبر ، مع اشتراط حصوله على موافقة عدد من المدن الأخرى. يُذكر أن مدينة لوس أنجلوس تضم 82% من سكان منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة.
    • يسمح هذا النظام لرئيس بلدية لوس أنجلوس والمشرف، من خلال شراكة مشتركة، بالسيطرة المباشرة على ثلاث "مجموعات" من المدارس ذات الأداء المنخفض (المعرّفة بأنها مدرسة ثانوية وجميع المدارس التابعة لها، مع كون المدرسة الثانوية واحدة من تلك المدارس التي تقع في أدنى 20% على مستوى الولاية).
    • يُمنح "تحالف مدارس الجنوب الشرقي" المكون من مدن بيل ، وكوداهي ، وهانتينغتون بارك ، ومايوود ، وساوث غيت ، وفيرنون الحق في التصديق على المشرف المحلي على المنطقة التعليمية المصغرة.
  33. AB 1381 – قانون غلوريا روميرو لإصلاح التعليم لعام 2006. الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا بصيغتها المعدلة في 28 أغسطس 2005
  34. نوش بوغوسيان وريك أورلوف – القاضي يحدد جلسة استماع في قضية منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة. مؤرشف بتاريخ 13 يوليو 2007 في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine) . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز (الرابط غير متوفر حاليًا) – نسخة متاحة في المكتبة المجانية.
  35. 1 2 لامبرت، ديانا؛ ويليس، دانيال ج. (17 أبريل 2019). "حاجة المزيد من المناطق التعليمية في كاليفورنيا إلى مساكن للمعلمين، وبناء مساكن خاصة بها" . edsource.org . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
  36. "سيج بارك" . بريدج هاوسينج . تم الاسترجاع في 12 مايو 2021. شقق سيج بارك [...] على الجانب الشمالي من حرم مدرسة جاردينيا الثانوية.
  37. «إغلاق جميع مدارس لوس أنجلوس الموحدة بسبب "تهديد موثوق" بالعنف» . Msn.com . 11 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
  38. "شرطة لوس أنجلوس تقول إن التهديد الذي طال المدارس "غير ذي مصداقية"" . سان غابرييل فالي تريبيون . 12 كانون الأول (ديسمبر) 2015. تم الاسترجاع في 12 كانون الأول (ديسمبر) 2015 .
  39. «يبدو أن التهديد بإغلاق مدارس لوس أنجلوس مجرد خدعة، بحسب ما صرح به عضو الكونغرس» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٦ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠١٥ .
  40. "تحديثات مباشرة حول تهديدات مدارس لوس أنجلوس الموحدة: قائد شرطة لوس أنجلوس يقول إن التكهنات سهلة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2015 .
  41. «ستتولى ميشيل كينغ إدارة مدارس لوس أنجلوس بينما يستمر البحث عن مدير عام» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2016 .
  42. "التعامل مع إغلاق مدارس لوس أنجلوس يقدم درساً في التربية المدنية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
  43. "تحقيق قناة KCAL الإخبارية: ملايين الدولارات من معقمات الأيدي التابعة لمنطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة تُهدر" . أخبار سي بي إس .
  44. بلاختا، أرييلا (13 مارس 2020). "مدارس لوس أنجلوس الموحدة ستغلق جميع فروعها ابتداءً من يوم الاثنين لمكافحة انتشار فيروس كورونا" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز .
  45. أندريفا، نيلي (23 مارس 2020). "مدارس لوس أنجلوس ستظل مغلقة حتى الأول من مايو على الأقل وسط أزمة فيروس كورونا" . ديدلاين هوليوود .
  46. ١ ٢ "ألغت منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة إلزامية التطعيم ضد كوفيد-19 للموظفين" . إن بي سي لوس أنجلوس . خدمة أخبار المدينة. ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  47. سبكتروم نيوز 1 (12 يناير 2022). "عودة طلاب مدارس لوس أنجلوس الموحدة إلى الحرم الجامعي وسط ارتفاع حالات الإصابة بكوفيد-19 وفرض إجراء الاختبارات" .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  48. صلاحية، نوران (22 فبراير 2022). "يمكن لطلاب مدارس لوس أنجلوس الموحدة الآن خلع الكمامات أثناء وجودهم في الهواء الطلق في المدارس" . KTLA .
  49. تات، لينه (11 مارس 2022). "طلاب مدارس لوس أنجلوس الموحدة لن يخلعوا الكمامات يوم الاثنين" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز .
  50. بيج، كارلي (6 سبتمبر 2022). "منطقة مدارس لوس أنجلوس تحذر من حدوث اضطرابات في ظل معركتها ضد هجوم برامج الفدية المستمر" . تيك كرانش . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
  51. بيج ، كارلي (9 سبتمبر 2022). "كل ما نعرفه حتى الآن عن هجوم برامج الفدية على مدارس لوس أنجلوس" . تيك كرانش . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
  52. فايف، كورين (9 سبتمبر 2022). "تم تحذير منطقة مدارس لوس أنجلوس من تهديد برامج الفدية قبل الإغلاق الأخير" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
  53. آدامز أوتيس، جينجر (2 أكتوبر 2022). "قراصنة ينشرون بيانات مسروقة من مدارس لوس أنجلوس في هجوم ببرنامج فدية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
  54. سكاوزيلو، ستيف (30 مايو 2023). "حرق علم قوس قزح في مدرسة بشمال هوليوود حيث يعارض بعض أولياء الأمور فعالية الفخر" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  55. "التعبير عن قلقنا الجماعي إزاء الانتشار المحلي للمشاعر المعادية للمثليين والمتحولين جنسياً" . 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
  56. موتر، جون (4 يونيو 2023). "اندلاع أعمال عنف معادية للمثليين والمتحولين جنسيًا في احتجاج خارج مدرسة ساتيكوي الابتدائية في شمال هوليوود" . نوك إل إيه . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  57. قائمة عقود النقابات التابعة لمنطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة، LAUSD.net، تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2019
  58. موقع جمعية مديري لوس أنجلوس، تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019
  59. "في إضراب عام 1970، احتفل الطلاب بالمعلمين الذين خسروا المعركة والأجور"، لوس أنجلوس تايمز، سام إنريكيس، 13 مايو 1989
  60. معلمو مدارس لوس أنجلوس الموحدة يدعمون الإضراب ليوم واحد، صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز، 1 مايو 2009
  61. "إضراب المعلمين ينشر الفوضى في لوس أنجلوس"، صحيفة نيويورك تايمز، 16 مايو 1989
  62. تحليل إضراب المعلمين عام 1989، ستيفاني كلايتون، مشروع التعلم في لوس أنجلوس، 2008
  63. "مع اقتراب إضراب المعلمين في لوس أنجلوس، تتردد بعض أصداء عام 1989"، مايك أنتونوتشي، LAschoolreport.com، 2 يناير 2019
  64. "معلمو لوس أنجلوس يُضربون عن العمل لأول مرة منذ 30 عامًا" . قناة KCAL 9 لوس أنجلوس . 14 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2019 .
  65. سيلفا، دانييلا؛ جونسون، أليكس (14 يناير 2019). "«تصعيد، تصعيد، تصعيد»: إضراب معلمي لوس أنجلوس يدخل يومه الثاني يوم الثلاثاء . (شبكة إن بي سي نيوز) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2019 .
  66. ميدينا، جينيفر؛ غولدشتاين، دانا (22 يناير 2019). "إضراب معلمي لوس أنجلوس سينتهي بالتوصل إلى اتفاق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2019 .
  67. شاه، نيرفي. "إغلاق مدارس لوس أنجلوس مع بدء الإضراب؛ المفاوضات في طريق مسدود" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2023 .
  68. يان، شيري موسبرغ، هولي (21 مارس 2023). "عمال المدارس في ثاني أكبر منطقة تعليمية في البلاد يُضربون عن العمل، مما يؤدي إلى إغلاق المدارس. إليكم ما يريدونه" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  69. «إضراب واسع النطاق يُغلق مدارس لوس أنجلوس الموحدة، ويُحرم 420 ألف طالب من الدراسة» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2023 .
  70. 1 2 3 ديماسا، كارا ميا. "في المدارس المتخصصة، القبول هو الاختبار الأول". لوس أنجلوس تايمز . 1. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2012.
  71. "موقع LAUSD الإلكتروني الذي يتضمن قائمة ببرامج المدارس المتميزة" .
  72. ديماسا، كارا ميا. "في المدارس المتخصصة، القبول هو الاختبار الأول". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2012.
  73. سانشيز، جورج (30 أغسطس 2008). "المتخصصون يكلفون منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة" .
  74. "تدقيق: ضعف الرقابة في قسم المرافق التابع لمنطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2010 .
  75. ١ ٢ "منطقة تعليمية تكتشف مخالفات في عقود بقيمة ٦٥ مليون دولار" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٠ .
  76. "منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة" (ملف PDF) . Laschools.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  77. "تجمع سائقي الشاحنات أمام مدارس لوس أنجلوس الموحدة يوم الثلاثاء 9 نوفمبر الساعة 12 ظهرًا - تقرير سي إن إن" . سي إن إن .
  78. «المسؤولون يوقفون عملية حذف الملفات في مواجهة التدقيق» . صحيفة ديلي نيوز .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. "فرقة لوس أنجلوس الشرفية على مستوى المنطقة" . Laallcityband.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  80. "اللعب مع بلايبوك : قائد فرقة لوس أنجلوس الموسيقية وفرقة الجاز، توني وايت" . بلايبوك . 1 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2022 . 
  81. «الجريمة في لوس أنجلوس تتزايد في المناطق الأكثر تضرراً» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2008 .
  82. «التحقيق جارٍ في رسائل غرامية من مساعدة ميرامونتي إلى تلميذتها» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2015 .
  83. ديلون، نانسي (7 فبراير 2012). "محامٍ: زميلٌ يُسلّم الطلاب إلى مُعلّمٍ مُتّهمٍ بالتحرّش بالأطفال" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  84. «مدير المدارس يعلن عن استبدال جميع موظفي ميرامونت | لوس أنجلوس الآن | لوس أنجلوس تايمز» . Latimesblogs.latimes.com . 6 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  85. «معلمة من منطقة لوس أنجلوس متهمة بالاعتداء الجنسي على ما يصل إلى 20 طفلاً» . فوكس نيوز. 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  86. ١ ٢ "إيستي بومبرغر تعلن عن منح هيئة المحلفين تعويضًا قدره ٢٣ مليون دولار لضحية التحرش : ستدفع منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة ٦.٩ مليون دولار" . مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١٣ . 
  87. هوارد بلوم (19 ديسمبر 2012). "هيئة محلفين تُقرّ تعويضًا قدره 6.9 مليون دولار أمريكي لفتى تعرّض للتحرش من قِبل مُعلّم في مدارس لوس أنجلوس الموحدة - صحيفة لوس أنجلوس تايمز" . Articles.latimes.com . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2015 .
  88. «هيئة محلفين تحكم بدفع مدارس لوس أنجلوس 6.9 مليون دولار أمريكي لطفل تعرض للتحرش من قبل معلمه» « سي بي إس لوس أنجلوس» . Losangeles.cbslocal.com . 18 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 . 
  89. غازار، بريندا (2 أكتوبر 2018). "معلمة سابقة في مدارس لوس أنجلوس الموحدة تُقرّ بالذنب في قضية اعتداء جنسي تتعلق بطلاب من كانوغا بارك" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز .
  90. تات، لينه (19 يناير 2022). "منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة توافق على دفع 14.7 مليون دولار للطلاب في قضية اعتداء جنسي" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز .
  91. بيكرت، كيت (17 أكتوبر 2014). "كيف ساهم جهاز الآيباد في الإطاحة بمدير مدارس لوس أنجلوس" . مجلة تايم .
  92. "تم تمديد عقد مدير مدارس لوس أنجلوس جون ديسي حتى عام 2016" . قناة KCBS-TV . 29 أكتوبر 2013.
  93. سيويل، آبي (11 أكتوبر 2014). "نظام معلومات الطلاب في منطقة لوس أنجلوس التعليمية يتحول إلى كارثة تكنولوجية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  94. "التكنولوجيا ليست الحل لمشاكل التعليم العام" . فالي نيوز . 28 أكتوبر 2014.
  95. بلوم، هوارد (24 أغسطس 2014). "سجلات تُظهر أن مسؤولي منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة كانوا على صلة وثيقة بمديري شركتي آبل وبيرسون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  96. ريتش، موكوتو (16 أكتوبر 2014). "ديسي يستقيل من منصبه كرئيس لمدارس لوس أنجلوس بعد تصاعد الانتقادات" . صحيفة نيويورك تايمز .
  97. "استقالة جون ديسي، مدير مدارس لوس أنجلوس الموحدة" . KNBC . 15 أكتوبر 2014.
  98. روميرو، لينيت؛ بلوم، تريسي؛ وولف، كريس (16 أكتوبر 2014). "جون ديسي، مدير مدارس لوس أنجلوس الموحدة، يعلن استقالته" . KTLA .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  99. فريدبيرغ، لويس (16 أكتوبر 2014). "ديسي يستقيل من منصبه كمدير لمدارس لوس أنجلوس الموحدة" . إيدسورس .
  100. توريس، زاهرة (5 سبتمبر 2015). "بعد جون ديسي، تواجه منطقة مدارس لوس أنجلوس خيارًا صعبًا: هل تلتزم بالنهج الآمن أم تخاطر مرة أخرى؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  101. كلوف، كريغ (11 يناير 2016). "تستعين منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة بميشيل كينغ، التي قضت حياتها المهنية في المنطقة، كمديرة جديدة" . تقرير مدارس لوس أنجلوس .
  102. بلوم، هوارد؛ كيم، فيكتوريا؛ ريني، جيمس (2 ديسمبر 2014). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يصادر سجلات منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة المتعلقة ببرنامج iPad المثير للجدل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  103. بيكرت، كيت (17 أكتوبر 2014). "كيف ساهم جهاز الآيباد في الإطاحة بمدير مدارس لوس أنجلوس" . مجلة تايم .
  104. بيبيتون، جوليان (16 أبريل 2015). "تفاحة حامضة: مدارس لوس أنجلوس تطالب باسترداد أموال برنامج الآيباد الفاشل" . أخبار إن بي سي .
  105. ١ ٢ "تعليم المعلمين عن الإسلام؟ يقول البعض إن ورشة عمل تحولت إلى عمل سياسي" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . ١٨ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١٩ .
  106. ميركن، ستيفان (أبريل 2016). "منظمة FOR وحركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات" (ملف PDF) . زمالة السلام اليهودية . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
  107. إيتان أروم (3 نوفمبر 2017). "جدل حول التحيز في دورة دراسية عن الإسلام في مدارس لوس أنجلوس الموحدة" . المجلة اليهودية . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
  108. «مركز فيزنتال يطالب منطقة لوس أنجلوس التعليمية الموحدة بإنهاء "ورشة عمل مناهضة لإسرائيل في الشرق الأوسط للمعلمين" | مركز سيمون فيزنتال» . www.wiesenthal.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2019 .
  109. "لماذا تروج منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة للرواية الفلسطينية؟" . Algemeiner.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2019 .
  110. يو، إيلي (20 مارس 2024). "مدارس لوس أنجلوس الموحدة تُطلق 'إد'، وهو روبوت محادثة يعمل بالذكاء الاصطناعي للطلاب وأولياء الأمور" . LAist .
  111. غولدشتاين، دانا (1 يوليو 2024). "صديق الذكاء الاصطناعي لطلاب المدارس الحكومية يفشل فشلاً ذريعاً" . صحيفة نيويورك تايمز .
  112. بلوم، هوارد (11 يوليو 2024). "المشرف كارفاليو يمضي قدماً في جهود الذكاء الاصطناعي المتعثرة رغم انهيار شركة التكنولوجيا المتعاقدة" . لوس أنجلوس تايمز .
  113. "مركز بودري" . DowntownLA.com . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .
  114. "مجلس إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة يعلن عن تعيين ألبرتو إم. كارفاليو مديرًا جديدًا للمدارس (12-09-21)" .
  115. بلوم، هوارد (24 يونيو 2026). "اختيار أندريس شايت لقيادة مدارس لوس أنجلوس الموحدة بعد ثلاثة أيام من استقالة كارفاليو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  116. قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .- قائمة نصية
  117. اتحاد جنوب كاليفورنيا للبحوث في التعليم، مؤرشف في 15 يونيو 2005 على موقع Wayback Machine . المناطق والمدارس - المدارس - فهم المدارس التي تعمل على مدار العام، 27 أغسطس 2005. مصادر البيانات: CDE.ca.gov، مؤرشف في 4 يونيو 2004 على موقع Wayback Machine (ملفات البيانات)، CDE.ca.gov (Dataquest)، و CDE.ca.gov ، مؤرشف في 16 مارس 2004 على موقع Wayback Machine (البيانات الديموغرافية) ( وزارة التعليم في كاليفورنيا ).
  118. "تقويم أولياء الأمور للعام الدراسي 2012-2013: أهم التواريخ والعطلات للمدارس ذات المسار الواحد والمدارس متعددة المسارات" (ملف PDF) . Home.lausd.net . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  119. هوغ، كريستينا (23 أغسطس 2010). "مدرسة في لوس أنجلوس تكلفتها 578 مليون دولار" . برلينغتون، فيرمونت: برلينغتون فري برس. ص 5أ. 
  120. "DataQuest (وزارة التعليم في كاليفورنيا)" . Data1.cde.ca.gov . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  121. "التسجيل في المنطقة حسب العرق - التسجيل حسب العرق للعام الدراسي 2011-2012" . Dq.cde.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2015 .
  122. "موسيقى الراب القديمة: تلاميذ لوس أنجلوس يواجهون معلماً لارتكابهم جرائم بسيطة". صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . 22 أغسطس 2014. ص 26. 
  123. "رائد سابق في مجلس إدارة مدارس لوس أنجلوس" . مدونات صحيفة لوس أنجلوس تايمز - مجلة ممثلي القراء . 7 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2018 .
  124. "النساء في الكونغرس" (ملف PDF) .
  125. "أوراق ليتيسيا كويزادا: حياة مكرسة لتكريم القيم الثقافية المكسيكية والأمريكية" عبر مكتبة هنتنغتون .
  126. جونستون، روبرت سي. (18 أبريل 2001). "مرشحو منصب عمدة لوس أنجلوس يتحدثون عن مدارس أفضل" . أسبوع التعليم . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2013 .
  127. ستوكس، كايل (22 يوليو 2018). "الحكم رودريغيز يُقرّ بالذنب في تهم جنائية وجنحية، ويستقيل من مجلس إدارة مدارس لوس أنجلوس الموحدة" . LAist .
  128. جيسنيس، جيري (يوليو 2002). "العودة إلى فيلم قف وقدم" . ريزون .( أرشيف )
  129. "نبذة عن إيزولا فوستر" . حول القضايا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2021 .
  130. وو، إيلين (4 فبراير 2013). "وفاة إيسي ماي واشنطن ويليامز عن عمر يناهز 87 عامًا؛ الابنة السوداء للمؤيد للفصل العنصري ستروم ثورموند" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  131. "نبذة عن سكوت بيري '76: ويليامز - دوري كرة القدم الأمريكية - تدريس الصف الأول" . كلية ويليامز . 14 نوفمبر 2007.
  132. باسكين، جوليا (22 أبريل 2022). "منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة تطلق أكبر شبكة لمراقبة جودة الهواء في المدارس على مستوى البلاد" . LAist . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .

للمزيد من القراءة

    • دونوفان، جون تي. "قصة إضرابين: تشكيل نقابة المعلمين المتحدين - لوس أنجلوس وإضرابات معلمي لوس أنجلوس في عامي 1970 و1989"، مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية ، المجلد 81، العدد 3 (خريف 1999)، 377-496.
    • دونوفان، جون تي، "هيلين بيرنشتاين والمعلمين المتحدين - لوس أنجلوس، 1990-1996"، مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية المجلد 83. العدد 4 (شتاء 2001)، 399-414.
    • رافتري، جوديث. أرض الوعد العادل: السياسة والإصلاح في مدارس لوس أنجلوس، 1885-1941 (مطبعة جامعة ستانفورد، 1992).
    • رافيتش، ديان. عهد الخطأ: خدعة حركة الخصخصة والخطر الذي يهدد المدارس العامة الأمريكية (كتب فينتج، 2014).
    • ريان، هوارد. العدالة التعليمية: التدريس والتنظيم ضد هيمنة الشركات (دار النشر الشهرية للمراجعة، 2016).