حي السيد روجرز

حي السيد روجرز
النوع
تم إنشاؤه بواسطةفريد روجرز
بطولة
مؤلف موسيقى الموضوعفريد روجرز
موضوع الافتتاح"ألن تكون جاري؟"
موضوع النهاية
  • "غدًا" (1968–1972)
  • "أغنية نهاية الأسبوع" (أيام الجمعة، 1971-1972)
  • "إنه شعور جيد جدًا" (1973–2001)
الملحنين
بلد المنشأالولايات المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
عدد المواسم31
عدد الحلقات912 (بما في ذلك العروض الخاصة)
إنتاج
مواقع الإنتاجاستوديوهات WQED
بيتسبرغ، بنسلفانيا
إعداد الكاميرا
وقت التشغيل28 دقيقة
شركات الإنتاج
الإصدار الأصلي
شبكة
يطلق19 فبراير 1968 [1]  – 31 أغسطس 2001 [2] [3] (1968-02-19)
 (2001-08-31)
متعلق ب

حي السيد روجرز (يُختصر أحيانًا إلى السيد روجرز ) هو مسلسل تلفزيوني تعليمي للأطفال مدته نصف ساعة أمريكي عُرض من عام 1968 إلى عام 2001. وقد أنشأه واستضافه فريد روجرز . ظهر المسلسل الأصلي Misterogers لأول مرة في كندا في 15 أكتوبر 1962 على تلفزيون CBC . [4] في عام 1966، عاد روجرز إلى الولايات المتحدة لإنشاء حي Misterogers (يُعرض أحيانًا باسم حي MisteRogers )، والذي سُمي لاحقًا حي Mister Rogers ، على شبكة التلفزيون التعليمية الشرقية الإقليمية(EETN، سلف التلفزيون العام الأمريكي اليوم ). حدث الظهور الوطني الأول للمسلسل في الولايات المتحدة في 19 فبراير 1968. وتم بثه على NET وخليفتها، PBS ، حتى 31 أغسطس 2001.

يستهدف المسلسل في المقام الأول أطفال ما قبل المدرسة الذين تتراوح أعمارهم بين 2 و5 سنوات، ولكن تم تصنيفه من قبل PBS على أنه "مناسب لجميع الأعمار". [5] تم إنتاج Mister Rogers' Neighborhood بواسطة هيئة الإذاعة العامة في بيتسبرغ ، بنسلفانيا WQED وشركة الإنتاج غير الربحية التابعة لروجرز Family Communications، Inc.، والمعروفة سابقًا باسم Small World Enterprises قبل عام 1971؛ تمت إعادة تسمية الشركة باسم The Fred Rogers Company بعد وفاة روجرز (تم تغيير اسمها منذ ذلك الحين مرة أخرى إلى Fred Rogers Productions اعتبارًا من عام 2019). [6] [7] في مايو 1997، تجاوز المسلسل Captain Kangaroo باعتباره أطول مسلسل تلفزيوني للأطفال، [8] [2] وهو رقم قياسي احتفظ به المسلسل حتى يونيو 2003، عندما حطم شارع سمسم الرقم القياسي لميستر روجرز . كان من الممكن مشاهدة المسلسل في إعادة عرض على معظم محطات PBS حتى 31 أغسطس 2007، [9] عندما بدأت محطات PBS المختلفة في إزالته، ثم تمت إزالته بشكل دائم من الجدول اليومي المشترك بواسطة PBS بعد 29 أغسطس 2008.

بعد مرور أحد عشر عامًا على انتهاء مسلسل Mister Rogers' Neighborhood ، عرضت PBS عرضًا مشتقًا من الرسوم المتحركة، وهو Daniel Tiger's Neighborhood . عرض تكريمي للذكرى السنوية الخمسين وحملة تعهدات على PBS، قدمه الممثل مايكل كيتون (الذي بدأ في العرض)، بعنوان Mister Rogers: It's You I Like ، تم عرضه لأول مرة على محطات PBS في جميع أنحاء البلاد في 6 مارس 2018. [10]

في ديسمبر 2023، صنفت مجلة فارايتي مسلسل Mister Rogers' Neighborhood في المرتبة 89 على قائمتها لأعظم 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق. [11]

تاريخ

عربة الترام من مسرحية حي السيد روجرز في استوديوهات WQED في بيتسبرغ.

نشأت السلسلة في عام 1953، عندما انضم روجرز وجوسي كاري إلى محطة التلفزيون العامة التي تم تشكيلها حديثًا WQED . في 5 أبريل 1954، أطلقت WQED لأول مرة The Children's Corner ، وهو برنامج يضم روجرز كمحرك للدمى وملحن، مع كاري كمضيف وكاتب كلمات، في برنامج تلفزيوني مباشر غير مكتوب في فترة ما بعد الظهر في أيام الأسبوع. [12] كان هذا البرنامج هو الذي تم فيه تطوير العديد من الدمى والشخصيات والموسيقى المستخدمة في المسلسل اللاحق، مثل King Friday XIII وDaniel Tiger وX the Owl. كان أيضًا الوقت الذي بدأ فيه روجرز في ارتداء أحذيته الرياضية الشهيرة ، حيث وجدها أكثر هدوءًا من أحذية العمل الخاصة به أثناء تحركه خلف المجموعة. تم بث العرض لفترة وجيزة على المستوى الوطني على شبكة NBC التلفزيونية. [13] [14] [15]

تلفزيون سي بي سي

انتقل روجرز إلى تورنتو ، أونتاريو ، في عام 1961 للعمل على سلسلة جديدة مبنية على ركن الأطفال ، تسمى Misterogers ، وهو برنامج مدته 15 دقيقة على تلفزيون CBC . [16] تم بث Misterogers على CBC لمدة أربع سنوات تقريبًا، وتم إنشاء عدد من القطع المحددة التي سيأخذها معه إلى الولايات المتحدة، مثل العربة والقلعة، للبرنامج الكندي بواسطة مصممي CBC وبالتعاون مع المنتج بروس أتريدج. والأهم من ذلك، ظهر روجرز أمام الكاميرا في العرض الجديد بدلاً من الظهور فقط من خلال الدمى أو الشخصيات. أقنع فريد رينزبيري، رئيس برمجة الأطفال في CBC، روجرز بالظهور أمام الكاميرا في العرض الجديد (الذي أطلق عليه اسم روجرز) بعد رؤيته يتفاعل مع الأطفال. [17] بقي إيرني كومبس ، أحد الأمريكيين الذين أحضرهم روجرز معه للمساعدة في تطوير عرض CBC، مع CBC، بناءً على توصية روجرز، بعد عودة روجرز إلى الولايات المتحدة. ظهر كومبس لأول مرة في دور السيد دريس أب في برنامج Butternut Square على قناة CBC ، والذي ابتكره وأنتجته شركة Attridge. ثم ساعد كومبس في تطوير ما أصبح فيما بعد السيد دريس أب ، والذي استمر لمدة 30 عامًا تقريبًا كشخصية بارزة على شاشة التلفزيون الكندي، وانتهى في عام 1996. [18]

انتقل إلى WQED

في عام 1966، حصل روجرز على حقوق برنامجه من CBC ونقل العرض إلى WQED في بيتسبرغ، حيث عمل في The Children's Corner . أعاد تسمية العرض إلى Misterogers' Neighborhood ، والذي تم بثه في البداية إقليميًا في شمال شرق الولايات المتحدة من خلال EEN، بما في ذلك المحطات التعليمية في بوسطن وواشنطن العاصمة ومدينة نيويورك . [18] تضمنت حلقات العرض التي تبلغ مدتها نصف ساعة والتي يبلغ عددها 100 حلقة مقاطع " Neighborhood of Make-Believe " من حلقات CBC مع مواد افتتاحية وختامية إضافية تعتمد على الواقع تم إنتاجها في بيتسبرغ. تم إلغاء المسلسل في عام 1967 بسبب نقص التمويل، لكن تدفق الاستجابة العامة دفع إلى البحث عن تمويل جديد.

في عام 1967، قدمت مؤسسة سيرز رويبوك التمويل للبرنامج، مما مكن من مشاهدته على الصعيد الوطني على التلفزيون التعليمي الوطني ؛ بدأ التسجيل في 21 سبتمبر 1967 [19] [20] [21] للموسم الوطني الأول. ظهر أول بث وطني لحي ميستر روجرز على معظم محطات NET في 19 فبراير 1968. في عام 1970، عندما حلت PBS محل NET، ورثت أيضًا هذا البرنامج. في نفس الوقت تقريبًا، تغير عنوان العرض قليلاً، إلى حي ميستر روجرز الأكثر شهرة .

تم بث العرض من 19 فبراير 1968 إلى 20 فبراير 1976، ومرة ​​أخرى من 27 أغسطس 1979 إلى 31 أغسطس 2001. تم تسجيل الحلقة الأخيرة في 1 ديسمبر 2000. [22] تمت إعادة تسمية الاستوديو في WQED في بيتسبرغ حيث تم تسجيل المسلسل لاحقًا باسم "استوديو فريد روجرز".

شكل

روجرز في موقع التصوير في أواخر الستينيات
روجرز وفرانسوا كليمنس أثناء استحمامهما بالقدمين في عام 1969، وكسر حاجز اللون المعروف [23]
روجرز يغير الأحذية
روجرز وزوجته جوان بيرد يجلسان أمام البيانو، 1975.
روجرز وزوجته جوان روجرز، 1975

خلال كل جزء مدته نصف ساعة، تحدث روجرز مباشرة إلى المشاهد حول مواضيع مختلفة، وأخذ المشاهد في جولات في المصانع، وعرض التجارب والحرف والموسيقى، والتفاعل مع أصدقائه. كما حرص روجرز على التصرف بشكل طبيعي أمام الكاميرا بدلاً من تمثيل شخصية، مشيرًا إلى أن "إحدى أعظم الهدايا التي يمكنك تقديمها لأي شخص هي هدية ذاتك الصادقة. أعتقد أيضًا أن الأطفال يمكنهم اكتشاف المزيف على بعد ميل واحد." [2] تخللت الحلقات التي مدتها نصف ساعة مقطعًا للدمى يروي أحداثًا في حي Make-Believe . يتكون جزء آخر من العرض من ذهاب روجرز إلى أماكن مختلفة حول الحي، حيث أجرى مقابلات مع أشخاص للتحدث عن عملهم ومساهمات أخرى ركزت على موضوع الحلقة، مثل Brockett's Bakery وBob Trow's Workshop وNigri's Music Shop. في إحدى الحلقات، قام روجرز بأخذ العرض خلف الكواليس في موقع تصوير مسلسل The Incredible Hulk ، الذي تم بثه على قناة CBS من عام 1978 إلى عام 1982.

في بداية كل حلقة، يظهر شعار العرض بينما تتحرك الكاميرا ببطء فوق نموذج الحي، حيث تنتقل الكاميرا من الحي إلى داخل منزل روجرز التلفزيوني. من عام 1979 إلى عام 1981، تم استخدام نسخة بديلة من تسلسل الافتتاح. [ أيهما؟ ] بدءًا من أوائل الثمانينيات، تضمن نموذج الحي نسخة صغيرة من "عربة الحي"، حيث تعبر عدة شوارع من اليسار إلى اليمين على مسار قطار نموذجي. هذا هو نفس نموذج العربة الكهربائية التي ستنقل المشاهدين لاحقًا في البرنامج إلى حي Make-Believe. [24] عادةً، تنتقل الكاميرا من الحي إلى شرفة منزل روجرز التلفزيوني، حيث يرى المشاهدون فريد روجرز قادمًا للزيارة قبل دخوله المنزل. بعد انتقال الكاميرا من الحي إلى داخل منزل روجرز التلفزيوني، يُرى فريد روجرز عائدًا إلى المنزل مرتديًا سترته، ويغني "ألن تكون جاري؟". يدخل إلى الخزانة، ويخلع سترته، ويعلقها، ويأخذ سترة كارديجان بسحاب ليرتديها. بعد ذلك، يخلع حذائه الرسمي ويأخذ زوجًا من الأحذية الرياضية الزرقاء ليرتديها. أحد سترات روجرز معلقة الآن في مؤسسة سميثسونيان ، وهي شهادة على التأثير الثقافي لطقوسه اليومية البسيطة. [25]

في نهاية كل حلقة، غنى روجرز أغنية "It's Such a Good Feeling" (وهي أغنية مختلفة، كانت تُستخدَم من عام 1968 إلى عام 1972، وهي أغنية "Tomorrow") عندما خلع حذائه الرياضي وهو يقول "You're alive" بصوت أعلى، ثم أمسك بحذائه الرسمي ليرتديه مرة أخرى، ثم نقر أصابعه مرتين. بعد ذلك، ذهب روجرز إلى الخزانة، وخلع سترته الصوفية، وعلقها، وأمسك بسترته ليرتديها مرة أخرى. قبل شارة النهاية، استعد روجرز للخروج من الباب بتذكير المشاهدين: "أنت تجعل كل يوم يومًا مميزًا دائمًا. أنت تعرف كيف: بمجرد كونك أنت/نفسك. هناك شخص واحد فقط في العالم كله يشبهك، وهذا أنت. ويمكن للناس أن يحبوك تمامًا/بالضبط كما أنت. سأعود في المرة القادمة. وداعا!". خلال الاعتمادات الختامية، والتي تكتمل بشعار العرض ورقم الحلقة، ستقوم الكاميرا بأداء نسخة معكوسة من لقطة البانوراما في تسلسل الافتتاح، بينما تعبر "عربة الترام" الشوارع من اليمين إلى اليسار.

بدءًا من عام 1979، تم تجميع الحلقات في سلسلة مدتها أسبوع، مع التركيز على كل سلسلة على موضوع معين؛ تتضمن كل حلقة افتتاحية موضوع الأسبوع، في هيئة "السيد روجرز يتحدث عن [الموضوع]". تستكشف مونولوجات روجرز طوال الأسبوع جوانب مختلفة للموضوع، وتعمل القصة المستمرة من حي Make-Believe كتوضيح.

لقد تناول روجرز مجموعة واسعة من المواضيع على مر السنين، ولم يتجنب المسلسل القضايا التي تجنبتها برامج الأطفال الأخرى. في الواقع، اكتسب روجرز حب الكثيرين عندما تعامل في 23 مارس 1970 مع وفاة إحدى أسماكه الذهبية الأليفة. كما تناول المسلسل المنافسة والطلاق والحرب. عاد روجرز إلى موضوع الغضب بانتظام وركز على الطرق السلمية للتعامل مع مشاعر الغضب.

بدءًا من الموسم الثالث، كان السيد روجرز دائمًا ما يميز بوضوح بين العالم الواقعي لحي التلفزيون الخاص به وعالم الخيال في Make-Believe (قبل ذلك، كان الخط غير واضح إلى حد ما لأنه كان يتحدث عنه غالبًا كما لو كان حقيقيًا وكان لديه خط اتصال مباشر مع الشخصيات فيه). غالبًا ما كان يناقش ما سيحدث في Make-Believe قبل عرض الجزء الخيالي التالي ("لنتظاهر أن الأمير الثلاثاء كان لديه أحلام مخيفة ...")، وأحيانًا كان يمثل أجزاء من Make-Believe مع عارضات على طاولة قبل انتقال الكاميرا إلى أداء الدمى الحية. كانت العربة الآلية المصغرة ، والتي عُرفت في شكل شخصية باسم "ترولي"، مع موسيقى موضوع البيانو السريعة المصاحبة لها، والتي كان يديرها روجرز بيده اليسرى، وأزرار العمل وأدوات التحكم المخفية على جانب المقعد الذي يجلس عليه روجرز عادةً، هي العنصر الوحيد الذي ظهر بانتظام في كل من العالم الواقعي وMake-Believe: تم استخدامها لنقل المشاهدين من عالم إلى آخر. ومع ذلك، تم ذكر روجرز من وقت لآخر في Make-Believe، وخاصة من قبل السيد ماكفيلي، الذي ظهر أحيانًا في مقاطع Make-Believe وبدا أنه يشكل رابطًا بين العالمين. جاءت فكرة العربة من روجرز. عندما كان صغيرًا، كانت هناك العديد من العربات تعمل في بيتسبرغ ، وكان يحب الركوب عليها. [26] وضع هذا التمييز بين الواقع والخيال سلسلة روجرز في تناقض حاد مع سلسلة الأطفال الأخرى، مثل شارع سمسم وكابتن كانجارو ، والتي مزجت بحرية بين العناصر الواقعية والخيالية.

كانت عربة الترولي شخصية في حد ذاتها. غالبًا، عندما تعبر إلى حي Make-Believe، كانت تتوقف وتجري "محادثة" مع الملك Friday XIII (بالتحرك ذهابًا وإيابًا قليلاً وإصدار أصوات الجرس للرد على Friday)، ثم تستمر. أظهرت عربة الترولي أيضًا الفرق حقًا بين العالمين خلال الأسبوع عندما استعدت أصغر ثلاث شخصيات دمى (Daniel Striped Tiger وPrince Tuesday وAna Platypus) وذهبت إلى المدرسة لأول مرة، حيث لعبت دور حافلة المدرسة . عندما كانت في منزل السيد روجرز، كانت تحتوي ببساطة على قطعتين من ورق البناء الأصفر على شكل ورسم مثل ملف تعريف حافلة مدرسية ملتصقة بجوانبها، ولكن في حي Make-Believe، كان بها هيكل يجعلها تبدو وكأنها حافلة مدرسية.

كان المسلسل يضم "صورة صورة"، وهو جهاز عرض أفلام وشرائح بإسقاط خلفي ، وكانت شاشته محاطة بإطار صورة. في الحلقات الأولى، كان جهاز الصورة يعرض أفلامًا أو شرائح مختلفة بأمر السيد روجرز؛ وبعد عرض المادة، كان السيد روجرز يشكر جهاز الصورة، الذي كان يرد عليه بعبارة "أنت مرحب بك" على شاشته. بعد عام 1970، لم يعد جهاز الصورة يعمل بطريقة سحرية، وأصبح مجرد جهاز عرض؛ كان السيد روجرز يدخل فيلمًا أو شرائح أو شريط فيديو من خلال فتحة على الجانب، ثم يعرض المادة باستخدام جهاز تحكم عن بعد سلكي (كانت الشرائح تُعرض على جهاز الصورة؛ وكانت الأفلام والفيديو تتلاشى في المقطع). عندما لا يتم استخدام جهاز الصورة، كانت تُعرض لوحة مختلفة على شاشته. غالبًا ما كان يعرض الكلمات "مرحبًا" أو "مرحبًا" عند الافتتاح.

تميزت السلسلة أيضًا باستخدامها للموسيقى المستوحاة من موسيقى الجاز ، والتي قام بترتيبها وأدائها جوني كوستا في الغالب ، حتى وفاة كوستا في عام 1996، عندما خلفه مايكل موريتش لبقية السلسلة. كانت الموسيقى فريدة من نوعها في بساطتها وتدفقها الذي امتزج مع رسومات وميزات المسلسل. كانت الموسيقى تُعزف عادةً على الهواء مباشرة أثناء التسجيل. تمت كتابة الكلمات والألحان وغنائها بواسطة روجرز، الذي ابتكر أكثر من 200 أغنية أصلية.

الشخصيات

يقود السيد ماكفيلي ("التسليم السريع") مجموعة إلى مكتب البريد لتسليم نماذج التعداد السكاني لعام 2010 المكتملة يدويًا خلال تجمع "احسبني في عام 2010" في هومستيد، بنسلفانيا.

حي السيد روجرز

الشخصيات في المسلسل تشمل:

  • الجار أبر (قام بدوره تشاك أبر) - أحد سكان ويستوود وهو مساعد لرئيسة البلدية ماجي ويقوم بالعديد من الأعمال الغريبة. نظيره في العالم الحقيقي يقوم أيضًا بأعمال غريبة.
  • السيدة أبرلين (تجسدها بيتي أبرلين ) - ابنة أخت الملك فرايداي الثالث عشر. نظيرتها في العالم الحقيقي، بيتي، هي ممثلة ومديرة مسرح بيتي الصغير.
  • العالم ألدر (يجسده باد ألدر) - عالم يعرض خبرته العلمية في العالم الحقيقي وفي حي التظاهر في الحلقات السابقة.
  • تشارلز آبل - مدرس وساحر وهو صديق السيد روجرز .
  • ناتالي بيكر - ابنة عم جو نيجري وأم أنجيلا وريد وهي معلمة العزف على البيانو.
  • مارلين بارنيت - معلمة التربية البدنية في المدرسة المجاورة.
  • الشيف بروكيت (يجسده دون بروكيت ) - خباز يمتلك مخبز بروكيت. يساعد نظيره في الحي الذي يعيش فيه إيدجار كوك في المطبخ.
  • بوب براون - صانع دمى وعرائس وهو مالك مسرح بوب للعرائس، الذي يقع بجوار منزل السيد روجرز.
  • جودي براون - زوجة بوب والمالك المشارك لمسرح بوب للماريونيت.
  • مايكل براون - ابن بوب وجودي براون.
  • توني شيرولدز - مالك متجر "توني"، المتخصص في الألعاب، والكتب، والأزياء.
  • خوسيه سيسنيروس - موظف في مخبز بروكت وابن عم جلاديس شينك الذي يدير المنضدة ومتجر المشروبات الغازية. بدأ العمل في مخبز بروكت بعد أن أنجبت جلاديس طفلاً.
  • الضابط كليمنس (قام بدوره فرانسوا كليمنس ) - ضابط شرطة وهو مغني أوبرا مدرب.
  • الدكتور ديفيد كريبينز - طبيب الحي .
  • كيث ديفيد - في حي Make-Believe، هو نجار يعيش في ساوثوود. يظهر نظيره في العالم الحقيقي في الحلقة 1514، حيث يجمع الأموال من لعبة Donkey Kong في مخبز Brockett's Bakery.
  • إميلي سيدة الشعر (جسدت دورها إميلي جاكوبسون) - ظهرت في الحلقات المبكرة.
  • جوي هولينغسوورث - راقص تاب يشارك مواهبه في العالم "الحقيقي" وفي حي التظاهر.
  • الطيار إيتو (يجسد شخصيته يوشي إيتو) - مغني أوبرا يعمل كطيار ملكي للملك فرايداي الثالث عشر.
  • سوزان لين - محركة دمى محلية تقوم في كثير من الأحيان بتأليف قصص تتضمن أودري داك وكاتاليون في مسرح بيتي الصغير.
  • عمدة ماجي (تجسدها ماجي ستيوارت) - عمدة ويستوود. نظيرتها في العالم الحقيقي، ماجي، خبيرة في لغة الإشارة.
  • السيد ديفيد ماكفيلي (قام بدوره ديفيد نيويل ) - عامل التوصيل في برنامج "التوصيل السريع" الذي كان يزور منزل السيد روجرز بشكل متكرر. وقد سُمي على اسم جد فريد روجرز لأمه. [27]
  • السيدة بيتسي ماكفيلي (تجسدها بيتسي ناداس) - زوجة السيد ماكفيلي.
  • إليسي نيل - امرأة تدير متجر الحرف اليدوية والأزياء في الحي.
  • ديبي نيل - ابنة إلسي نيل ومغنية ممتازة تعمل في متجر نيجري للموسيقى.
  • العامل اليدوي نيجري (يجسده جو نيجري ) - عازف جيتار جاز قام بتدريس الموسيقى في العديد من جامعات بيتسبرغ. نظيره في العالم الحقيقي جو يدير متجر الآلات الموسيقية المسمى متجر نيجري للموسيقى في شارع روجرز. [28]
  • الآنسة بوليفيكات (تجسدها أودري روث) - عاملة الهاتف الملكية. نظيرتها في العالم الحقيقي، أودري، تدير خدمة تنظيف تسمى أودري تنظف كل شيء، حيث يعمل منزلها المتنقل كمكتب لها.
  • سيرجيو بينتو - صاحب عمل في مخبز بروكيت الذي يدير العداد ويعلم بعض الكلمات الإسبانية للسيد روجرز.
  • ماري راوسون - أظهرت اهتمامًا بالمسرح وتقليده في "مسرح بيتي الصغير".
  • جون ريدون - مغني أوبرا وزائر متكرر لحي ميك-بيليف الذي يساعد سكانه في كتابة وأداء العديد من الأوبرا.
  • جلاديس شينك - أم لطفلين وموظفة في مخبز بروكيت وابنة عم خوسيه سيسنيروس.
  • كريسي تومسون - حفيدة السيد ماكفيلي والسيدة ماكفيلي. تعاني من انشقاق العمود الفقري ، مما يتطلب منها استخدام دعامات الساق وتتحدث عن ذلك بصراحة.
  • بوب ترو - يدير ورشة عمل ترو، حيث يعمل كحرفي . وفي ورشة عمل ترو، يقوم بوب بتصنيع وإصلاح الأشياء للسيد روجرز وجيرانه.
  • جول ووكر - فنانة مقلدة .

فقط السيد ماكفيلي، والسيدة ماكفيلي، والضابط كليمنس، والعالم أدلر، والشيف بروكيت ظهروا بنفس الطريقة تقريبًا في كل من حي السيد روجرز وحي التظاهر.

حي التظاهر

"حي التظاهر" هو المملكة الخيالية التي زارها السيد روجرز أثناء العرض. تم تجسيد الشخصيات في حي التظاهر من خلال الدمى اليدوية والممثلين. كان فريد روجرز هو محرك الدمى لعدد كبير من الشخصيات:

  • كوليت
  • رقائق الذرة S. خاصة
  • دانيال النمر المخطط
  • حمار هودي
  • ادغار كوك
  • الجد النمر
  • هنريتا بوسي كات
  • إينو أ. هورس
  • الملك الجمعة الثالث عشر
  • السيدة إلين فيرتشايلد
  • السيدة فروج
  • الأميرة مارغريت إتش ليزارد
  • الملكة سارة السبت
  • ضفدع الشرغوف
  • X البومة

الشخصيات الأخرى وممثليها أو محركي الدمى:

  • آنا خلد الماء
  • بيتي أوكوناك تيمبلتون جونز
  • بوب دوج
  • ابنة عمي ماري البومة
  • ابن العم ستيفن أول
  • دكتور منقار البطة
  • إلسي جين بلاتيبوس
  • هارييت إليزابيث كاو
  • الفيل الثالث
  • ماوس الهولا
  • جيمس مايكل جونز
  • الأمير الثلاثاء
  • باندا أرجواني
  • روبرت ترول

بالإضافة إلى بوب ترو ، كان من بين محركي الدمى المنتظمين الآخرين مايكل هورتون ، وليني ميليداندري (1980-2001)، وكارول سويتالا.

ظهر مايكل كيتون لأول مرة على شاشة التلفزيون كمتطوع في عام 1975. ولعب دور بهلوان في فرقة تسمى The Flying Zookeenies التي قدمت عروضًا بمناسبة عيد ميلاد الملك فرايداي وكان أيضًا مسؤولاً عن إدارة الترام. [29]

الأوبرا

تم تقديم ثلاثة عشر "أوبرا" ضمن السلسلة خلال فترة المسلسل ضمن فقرات Make-Believe. [27] وقد ظهر في العديد منها الباريتون الأمريكي جون ريدون كشخصية رئيسية. كانت الأوبرا تغطي الحلقة بأكملها وكانت تُعرض بعد مقدمة موجزة من السيد روجرز.

  1. أوبرا جليسة الأطفال (1968)
  2. أوبرا المخيم (1968)
  3. أوبرا الدبدوب/سفينة صيد الحيتان (1969)
  4. "الأناناس والطماطم" (1970)
  5. "عم القرد" (1971)
  6. "شعب الثلج والقط الدافئ" (1972)
  7. "حشرات البطاطس والأبقار" (1973)
  8. "كل شيء في الغسيل" (1974)
  9. "مفتاح إلى أرض أخرى" (1975)
  10. "عاصفة الرياح في بلاد الفقاعات" (1980)
  11. "جبل الملعقة" (1982)
  12. "جد لدانيال" (1984)
  13. "نجمة لكيتي" (1986)

بالإضافة إلى ذلك، تم عرض مسرحية "جوزفين الزرافة قصيرة الرقبة " لأول مرة في عام 1989 تكريماً للراحل جون ريدون.

الضيوف

تراوحت ضيوف المسلسل من عازف التشيلو يو يو ما إلى الممثل ولاعب كمال الأجسام لو فيريجنو من برنامج The Incredible Hulk التلفزيوني (في قطعة عام 2001 حيث سئل المشاهير عن أبطالهم، ذكر روجرز ما كواحد من أبطاله [ بحاجة لمصدر ] ). ظهرت زيارة عام 1968 التي قام بها رائد الموسيقى الإلكترونية بروس هاك في الفيلم الوثائقي لعام 2004 هاك: ملك التكنو .

غالبًا ما كان ضيوف برنامج Mister Rogers' Neighborhood يفاجأون عندما يجدون أنه على الرغم من أن روجرز كان لطيفًا وصبورًا في الحياة كما كان على شاشة التلفزيون، إلا أنه كان مع ذلك من محبي الكمال ولم يسمح بالارتجال "الرديء" ؛ [30] كان يعتقد أن الأطفال هم أشخاص مدروسون يستحقون برامج جيدة مثل أي شيء يتم إنتاجه للبالغين على شاشة التلفزيون. [31]

ظهر روجرز كضيف في بعض المسلسلات الأخرى. على سبيل المثال، في مسلسل الرسوم المتحركة للأطفال آرثر ، يلعب روجرز دور آكل النمل مثل آرثر. لاحقًا، ظهر آرثر كضيف في شكل دمية يدوية في حلقة عام 1999 من حي السيد روجرز في حي ميك بيليف . كما تبادل بيل ني ، مقدم برنامج ذي طابع علمي، وروجرز الظهور في مسلسلات بعضهما البعض، كما فعل روجرز والكابتن كانجارو . ظهر روجرز أيضًا في حلقة من شارع سمسم ، حيث أوضح لبيج بيرد أنه حتى لو خسر المرء سباق الجري مثل السباق الذي خاضه بيج بيرد ضد صديقه " سنوفي "، فلا توجد مشاعر سيئة تهدد بتفكك الاثنين. [32] ظهر بيج بيرد نفسه أيضًا في إحدى حلقات حي السيد روجرز في حي ميك بيليف، عندما جاء لتسليم مشاركته في مسابقة الرسم "ارسم الحي".

التمويل

يشهد روجرز أمام اللجنة الفرعية للاتصالات بمجلس الشيوخ في الأول من مايو عام 1969، موضحًا كيف تم تمويل مسلسله ومقنعًا أعضاء مجلس الشيوخ بتمويل إضافي لسلف PBS، NET .
  • صندوق برامج الأطفال التابع لمحطات NET (1968–1970)
  • مؤسسة سيرز-رويبوك (1968-1976، 1979-1992)
  • مؤسسة البث العام (1971-1976، 1991-2001)
  • مكتب التعليم (1974-1975)
  • مكتب التعليم للمعوقين (1975)
  • مؤسسة فورد (1975–1976)
  • جونسون آند جونسون (1975–1976)
  • محطات التلفزيون العامة / "المساهمات المقدمة إلى محطة PBS الخاصة بك من مشاهدين مثلك" (1975-1976، 1979-2001)

كما قدمت مؤسسة فورد ومحطات التلفزيون العامة وشركة جونسون آند جونسون التمويل لإعادة بث حلقات البرنامج الملونة خلال الفترة من 1969 إلى 1975، بدءًا من عام 1976.

بعد السلسلة

عندما توفي فريد روجرز في عام 2003، قدم موقع PBS اقتراحات للآباء حول كيفية الرد على الأطفال الذين يسألون عن وفاة روجرز. [33]

بدءًا من 3 سبتمبر 2007، بدأت بعض الشركات التابعة لشبكة بي بي إس في استبدال العرض ببرامج جديدة مثل Super Why! و WordGirl و WordWorld . في يونيو 2008، أعلنت شبكة بي بي إس أنه بدءًا من أواخر عام 2008، ستتوقف الشبكة عن بث حي السيد روجرز كجزء من تشكيلة البث اليومي للمحطات الأعضاء، وبدلاً من ذلك تبث البرنامج مرة واحدة فقط في الأسبوع خلال عطلة نهاية الأسبوع. [34] على سبيل المثال، لا تزال قناة ميلووكي بي بي إس تبث العرض مرة واحدة في الأسبوع، يوم الأحد، عبر قناتها الأساسية عالية الدقة/القياسية. [35] بدءًا من 1 سبتمبر 2008، تم استبدال السيد روجرز ببرامج جديدة مثل Martha Speaks و Sid the Science Kid وتحديث لشركة الكهرباء . ومع ذلك، تتمتع المحطات الأعضاء الفردية بخيار بث Mister Rogers بشكل مستقل عن البث المشترك لـ PBS، مع استمرار المسلسل المنزلي WQED على وجه الخصوص في بث المسلسل يوميًا حتى عام 2010. [36] كانت هناك حملة في عامي 2008 و2009 لحث PBS وجميع المحطات الأعضاء على إعادة العرض سبعة أيام في الأسبوع. [37] أنهى العرض الأول لـ Daniel Tiger's Neighborhood في عام 2012 فعليًا معظم عمليات إعادة العرض لعدة سنوات، ولكن بحلول عام 2017، بدأت بعض المحطات في إعادة عدد محدد من الحلقات. اعتبارًا من عام 2023، تُذاع عمليات إعادة العرض على العديد من محطات PBS في وقت مبكر من الصباح يومي السبت والأحد.

احتفالاً بالذكرى الخمسين للعرض الوطني الأول للمسلسل، قامت قناة PBS ببث حلقات مختارة من Mister Rogers' Neighborhood لمدة أسبوع في فبراير 2018.

المنتجات الفرعية

في يوليو 2011، خلال الجولة الصحفية الصيفية السنوية لجمعية نقاد التلفزيون ، أُعلن عن إنتاج مسلسل رسوم متحركة جديد، حي دانيال تايجر . بدأ عرض المسلسل على معظم محطات بي بي إس في 3 سبتمبر 2012. يضم المسلسل دانيال تايجر، الابن البالغ من العمر أربع سنوات لدانيال سترايبد تايجر ، كمضيف للمسلسل، والذي يضم أيضًا شخصيات من حي ميك بيليف الذين كبروا جميعًا، حيث أصبح للأطفال الآن عائلاتهم الخاصة. [7] [38]

تم بث عرض ثانوي بعنوان Donkey Hodie ، يركز على الشخصية التي تحمل الاسم، على قناة PBS في 3 مايو 2021. تتميز سلسلة الدمى بتصميم مختلف تمامًا للشخصية إلى جانب أصدقائه Purple Panda وDuck Duck وBob Dog، وهم يتعلمون ويغنون في أرض "Someplace Else". [39] [40]

الموسيقى والأغاني العادية

الأغاني العادية

أغنية "ألن تكون جاري؟" كتبها فريد روجرز في عام 1967 وتم استخدامها كأغنية افتتاحية لكل حلقة من العرض.

في المواسم الثلاثة الأولى من العرض، والتي كانت تُنتج خلالها حلقات جديدة باستمرار، كان كل عرض ينتهي بأغنية "غدًا"، التي كتبها زميل روجرز السابق، جوزي كاري . بدءًا من الموسم الرابع في عام 1971، [ بحاجة لمصدر ] تم استخدام أغنية "غدًا" فقط في حلقات الاثنين إلى الخميس، وتم استخدام أغنية ختامية جديدة بعنوان "أغنية نهاية الأسبوع" فقط في حلقات الجمعة حيث لن يعود البرنامج حتى يوم الاثنين.

في النهاية، تمت إزالة أغنية "Tomorrow" بالكامل بسبب مشكلات حقوق النشر، وبحلول عام 1973، غنى روجرز "It's Such a Good Feeling" في نهاية كل حلقة. قبل عام 1973، تم استخدام النسخة الأصلية من "It's Such a Good Feeling" كجزء من ذخيرة Mister Rogers العامة من الأغاني. عندما أصبحت "It's Such a Good Feeling" هي الأغنية الختامية لـ Mister Rogers' Neighborhood في عام 1973، فقد استخدمت إعادة كتابة "The Weekend Song" في النهاية، باستخدام الأسطر الأربعة الأولى فقط: "وسأعود عندما يكون اليوم جديدًا، وسيكون لدي المزيد من الأفكار لك. وسيكون لديك أشياء تريد التحدث عنها؛ سأفعل أنا أيضًا". لم يتم استخدام هذا إلا في الحلقات من الاثنين إلى الخميس. في حلقات الجمعة، تم تغيير الكلمات إلى "week" بدلاً من "day". في الحلقات المبكرة من هذا الموسم، تمت كتابة السطر في الأصل على أنه "When tomorrow is new".

موسيقى

يشمل المخرجون الموسيقيون للمسلسل:

  • جوني كوستا (1968–96)
  • مايكل موريتش، الذي تولى منصب المدير الموسيقي بعد وفاة كوستا واستمر في العمل حتى نهاية السلسلة في عام 2001.

بالإضافة إلى ترتيب وتوجيه الموسيقى التي تم سماعها في Mister Rogers' Neighborhood ، قام كوستا، جنبًا إلى جنب مع موسيقيين آخرين، بأداء جميع الموسيقى الخلفية تقريبًا التي تم سماعها في المسلسل، بما في ذلك الموضوع الرئيسي المميز للعرض، وصافرة العربة، ونقرات السيد ماكفيلي المحمومة السريعة على البيانو، وأصوات الفلوت الفيبرافون (التي يتم عزفها على جهاز توليف) بينما كان فريد يطعم سمكته، وخطوط السيليستا الحالمة، والموسيقى العرضية ، وألحان دخول وخروج روجرز. في كل يوم يتم تسجيل حلقة، عزف كوستا وفرقته على الهواء مباشرة في الاستوديو للتصوير. الموسيقيون الذين عزفوا في هذه الفرقة هم:

حتى بعد وفاة كوستا في عام 1996، ظلت أغلب الموسيقى التي تم سماعها في البرنامج من تأليف كوستا، واستمر إدراج اسمه في الاعتمادات الختامية للعرض كأحد مديريه الموسيقيين. [43]

تاريخ البث

تم بث أول برنامج Mister Rogers' Neighborhood على شبكة التلفزيون التعليمي الوطني في 19 فبراير 1968؛ ظهر شعار NET الملون على نموذج مبنى في بداية ونهاية Mister Rogers' Neighborhood من عام 1969 إلى عام 1970. عندما توقفت NET عن العمل، نقلت السلسلة شبكة PBS التي خلفتها، على الرغم من أن الحلقات حتى نهاية الموسم الرابع في مايو 1971 كانت لا تزال محمية بحقوق الطبع والنشر ومنتجة لصالح NET. [44]

تألف الموسم الأول من المسلسل (1968) من 130 حلقة، تم إنتاجها بالأبيض والأسود. بالنسبة للمواسم 2-8 (1969-75)، أنتج العرض 65 حلقة ملونة جديدة كل عام. بحلول نهاية الموسم الثامن، كان هذا يعني وجود مكتبة بها 455 حلقة ملونة يمكن تكرارها إلى ما لا نهاية. بدأ روجرز وبقية طاقم العمل في المسلسل يعانون من الإرهاق من تسجيل 65 حلقة في السنة، وفي عام 1975، اتخذ روجرز قرارًا بأخذ استراحة من المسلسل لبضع سنوات. نتيجة لذلك، تألف الموسم التاسع (1976) من خمس حلقات فقط. ظهرت هذه الحلقات الخمس الجديدة (التي تم بثها في الأسبوع الأخير من الحلقات الأصلية لما يسمى "المسلسل الأول") السيد روجرز في ورشته، وهو يشاهد مشاهد من الحلقات السابقة من مسلسله، والتي سجلها على أشرطة فيديو واحتفظ بها على الرف في ورشته. في حلقة الجمعة من ذلك الأسبوع (20 فبراير 1976)، ذكّر المشاهدين بأنهم أيضًا يمكنهم مشاهدة العديد من تلك الحلقات القديمة بدءًا من الأسبوع التالي. خلال فترة التوقف، تم إنتاج حلقتين في وقت الذروة وبثهما كحلقات خاصة: عرض عيد الميلاد في ديسمبر 1977 وعرض يتناول موضوع "الربيع".

في عام 1978، استؤنف إنتاج المسلسل، بهدف "تجديد" العرض بإنتاج 15 حلقة جديدة كل عام. تم دمج حلقات "الموسم الثاني" هذه، التي بدأ بثها في أغسطس 1979، مع دورة البث المكررة من ما يسمى "الموسم الأول" (أي الحلقات الملونة للمواسم 2-9، والتي تم بثها من عام 1969 إلى عام 1976).

تم بث 15 حلقة جديدة من المسلسل سنويًا بين عامي 1979 و1993. كما كانت هناك حلقات خاصة عرضية بعنوان "مستر روجرز يتحدث مع الآباء حول..."، والتي تضمنت مشاركة أعضاء اللجنة الذين يناقشون الطرق التي يمكن للآباء من خلالها التحدث مع أطفالهم حول القضايا التي تمت مناقشتها في برنامج حي السيد روجرز . وعادة ما يتم بث هذه الحلقات الخاصة في عطلات نهاية الأسبوع، قبل بث مجموعة جديدة من الحلقات من الاثنين إلى الجمعة.

بدءًا من عام 1994، تم تغيير جدول الإنتاج بحيث تم إنتاج 10 حلقات جديدة سنويًا بدلاً من 15 حلقة. بعد ذلك بوقت قصير، اعتبارًا من 11 أغسطس 1995، [ بحاجة لمصدر ] تم سحب حلقات "الموسم الأول" (1968-1976) من جدول الإعادة، حيث كان هناك أكثر من 200 حلقة "موسم ثانٍ" متاحة للبث، وأصبحت العديد من حلقات الموسم الأول قديمة. [ بحاجة لمصدر ] اختلفت السنوات الأخيرة من العرض في عدد الحلقات المنتجة لكل موسم: الموسم 26 (1995-1996) يتكون من 20 حلقة، الموسم 27 (1997) أنتج 10 حلقات، الموسمان 28 و29 (1998-1999) احتوى كلاهما على 15 حلقة، وعاد الموسم 30 (2000) إلى 10 حلقات. الموسم الأخير، الموسم 31 (2001)، يتكون من 5 حلقات فقط، تركز حول موضوع "الاحتفال بالفنون".

تتوفر بعض الحلقات من "المسلسل الأول" للمشاهدة في مركز بالي للإعلام ، بما في ذلك الحلقة الأولى من المسلسل والحلقة الأولى الملونة. توجد مجموعة كاملة من الحلقات، بما في ذلك أكثر من 900 شريط فيديو ونصوص من العرض بالإضافة إلى مواد ترويجية أخرى أنتجها روجرز أو شركة الإنتاج التابعة له Family Communications Inc.، في أرشيف حي السيد روجرز، الواقع في غرفة إليزابيث نيسبيت في مبنى كلية الحوسبة والمعلومات بجامعة بيتسبرغ . [45]

إعادة التشغيل

عندما بدأت PBS إعادة بث أول 460 حلقة ملونة من المسلسل في عام 1976، تمت إعادة تحرير بعض أقدم الحلقات الملونة من عامي 1969 و1970 بتعليقات صوتية أو لقطات جديدة. على سبيل المثال، في إحدى حلقات عام 1970 حيث يوضح السيد روجرز واقيات الأذن المقاومة للضوضاء التي يستخدمها عمال المطار على المدرج، تضمنت لقطات الفيلم المستخدمة عاملاً يوجه طائرة نفاثة تابعة لشركة United Airlines بشعارها المنمق "U" - والذي لم يتم تقديمه حتى عام 1974. تضمنت جميع الحلقات المنقحة من السلسلة الأولى أيضًا جزءًا إضافيًا بعد الاعتمادات الختامية، مشيرًا إلى رقم الحلقة والشركات الإضافية التي قدمت التمويل منذ بث هذه الحلقات في الأصل، على الرغم من أنها لم تقدم التمويل في وقت إنتاجها الأصلي. ارتبطت أرقام الحلقات بأدلة الأنشطة للآباء، والتي تضمنت أنشطة وموضوعات نقاش للآباء ومقدمي رعاية الأطفال للاستفادة منها مع أطفالهم. [46] تم إعادة عرض الحلقات بالأبيض والأسود للموسم الأول آخر مرة في 21 أغسطس 1970، قبل استبدال NET بـ PBS.

اعتبارًا من عام 2013 ، لا تزال جميع حلقات "السلسلة الثانية" تقريبًا من عام 1979 إلى عام 2001 تُذاع على عدد من محطات PBS. [47] [48] [49] الاستثناء الوحيد هو سلسلة "الصراع" التي استمرت أسبوعًا (الحلقات #1521-#1525)، والتي تم بثها لأول مرة خلال أسبوع 7-11 نوفمبر 1983. غطت السلسلة/القصة موضوعات الحرب والقنابل وسباق التسلح، وتم إنشاؤها ردًا على غزو غرينادا وتفجيرات ثكنات بيروت عام 1983. [ بحاجة لمصدر ] تم بث سلسلة "الصراع" آخر مرة على PBS خلال أسبوع 1-5 أبريل 1996. [ بحاجة لمصدر ]

تم إصدار عدد قليل فقط من حلقات المسلسل على أقراص DVD بواسطة Anchor Bay Entertainment ، على الرغم من إصدار بعض الإصدارات السابقة القائمة على التجميع على VHS بواسطة Playhouse Video خلال منتصف الثمانينيات. تم إصدار 100 حلقة لاحقًا كجزء من Amazon Video . [50] تم إصدار مجموعة أقراص DVD بعنوان It's a Beautiful Day Collection ، تحتوي على 30 حلقة من السلسلة الثانية، في 27 مارس 2018 بواسطة PBS. [51] [52]

ماراثون تويتش

في 11 مايو 2017، أعلنت منصة بث الفيديو تويتش بالتعاون مع شركة فريد روجرز أنه سيتم بث 886 حلقة من مسلسل Mister Rogers' Neighborhood مباشرة على الإنترنت على مدار فترة 18 يومًا (على الرغم من تخطي العديد من الحلقات أثناء الماراثون، وأبرزها حلقات "Conflict" لعام 1983). [53] بدأ الماراثون في 15 مايو 2017، عند الظهر بتوقيت المحيط الهادئ وانتهى في 3 يونيو 2017. وشمل الماراثون العديد من حلقات Mister Rogers التي تم بثها مرة واحدة فقط من قبل. أثناء البث المباشر، تم تشجيع المشاهدين على دعم محطة PBS المحلية الخاصة بهم . [53]

انضم حي السيد روجرز إلى عروض PBS الشهيرة الأخرى، بما في ذلك The Joy of Painting و The French Chef ، والتي تم بثها على خدمة Twitch. [53]

في 20 مارس 2018، بدأت Twitch بث ماراثون مكون من 90 حلقة للاحتفال بعيد ميلاد روجرز التسعين، تلاه ماراثون متكرر للمسلسل. [54] [55]

البث الدولي

في مقاطعة أونتاريو الكندية، تم بث العرض على TVOntario من عام 1970 إلى عام 1989. كما يمكن مشاهدة هذه البرامج الإذاعية في المدن الأمريكية القريبة من الحدود الكندية.

قناة بلوتو التلفزيونية المخصصة

في أواخر مايو 2024، أُعلن أن منصة البث عبر الإنترنت Pluto TV ستنشئ قناة مخصصة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لحي Mister Rogers حيث كان البرنامج متاحًا بالفعل عند الطلب. [56] في 10 يونيو، تم إطلاق القناة. [57]

الحلقات

موسمالحلقاتتم بثه أصلا
تم بثه لأول مرةتم بثه آخر مرةشبكة
113019 فبراير 196816 أغسطس 1968شبكة
26510 فبراير 19699 مايو 1969
3652 فبراير 19701 مايو 1970
46515 فبراير 197114 مايو 1971بي بي إس
56521 فبراير 197219 مايو 1972
66519 فبراير 197318 مايو 1973
76518 فبراير 197417 مايو 1974
86517 فبراير 197516 مايو 1975
9516 فبراير 197620 فبراير 1976
101527 أغسطس 197923 مايو 1980
111516 فبراير 198124 يوليو 1981
12151 مارس 19822 يوليو 1982
131515 نوفمبر 198229 أبريل 1983
14157 نوفمبر 198311 مايو 1984
151519 نوفمبر 198417 مايو 1985
161525 نوفمبر 19859 مايو 1986
171524 نوفمبر 19868 مايو 1987
181523 نوفمبر 19876 مايو 1988
191521 نوفمبر 19885 مايو 1989
201520 نوفمبر 19893 أغسطس 1990
211519 نوفمبر 199030 أغسطس 1991
221525 نوفمبر 199128 أغسطس 1992
231523 نوفمبر 19923 سبتمبر 1993
241021 فبراير 19942 سبتمبر 1994
251020 فبراير 19951 سبتمبر 1995
262016 أكتوبر 199530 أغسطس 1996
271017 فبراير 199729 أغسطس 1997
281516 فبراير 199828 أغسطس 1998
291515 فبراير 199927 أغسطس 1999
301021 فبراير 20001 سبتمبر 2000
31527 أغسطس 200131 أغسطس 2001
العروض الخاصة177 يونيو 196813 سبتمبر 1994NET (الحلقة الخاصة 1) ، PBS (الحلقات الخاصة 2–17)

العروض الخاصة

تم بث حلقة خاصة من برنامج Christmastime with Mister Rogers ، والتي كانت تُذاع في وقت الذروة لأول مرة في عام 1977. وقد قام فرانسوا كليمونز في هذه الحلقة الخاصة بتقديم صديقه روجرز وهو راوي قصص وعازف فلوت. وقد قاما بتصوير عدة مقاطع مروية من القصص التي رواها صديق فرانسوا. كما تضمن البرنامج الخاص أيضًا مقطع Neighborhood of Make-Believe الذي يُظهر كيف احتفلوا بعيد الميلاد. كانت عربة الترام تحمل لافتة على السطح مكتوب عليها "عيد ميلاد سعيد" على أحد الجانبين و"عيد حانوكا سعيد" على الجانب الآخر. تم بث هذا البرنامج الخاص في كل موسم عيد ميلاد حتى عام 1982. يبدأ هذا البرنامج الخاص بروجرز وهو يسير عبر حي حقيقي بينما يتم عرض العناوين بدلاً من الحي النموذجي المستخدم في المسلسل.

في عام 1994، أنتج روجرز برنامجًا خاصًا آخر لقناة بي بي إس بعنوان " أبطال فريد روجرز" والذي يتألف من صور وثائقية لأربعة أشخاص حقيقيين ساعد عملهم في تحسين مجتمعاتهم. روجرز، الذي كان يرتدي بدلة وربطة عنق على غير عادته، استضاف فقرات شاملة لم تستخدم مجموعة "الحي".

لفترة من الوقت، أنتج روجرز حلقات خاصة للآباء كمقدمة لموضوع الأسبوع في الحي المسمى "السيد روجرز يتحدث إلى الآباء حول [الموضوع] ". لم يستضيف روجرز تلك الحلقات الخاصة، على الرغم من ذلك؛ قام أشخاص آخرون مثل جوان لوندن ، التي استضافت الحلقة الخاصة "الصراع"، ومذيعي الأخبار الآخرين بدور مقدمي الحفل أمام مجموعة من الآباء بينما أجاب روجرز على أسئلة منهم. تم عمل هذه الحلقات الخاصة لإعداد الآباء لأي أسئلة قد يطرحها الأطفال بعد مشاهدة الحلقات حول موضوع الأسبوع هذا.

السيد روجرز: أنت من يعجبني

في 6 مارس 2018، تم بث حلقة خاصة في وقت الذروة للاحتفال بالذكرى الخمسين للمسلسل على قناة بي بي إس ، واستضافها الممثل مايكل كيتون . [10] [58] كما تضمن العرض الخاص الذي استمر لمدة ساعة مقابلات مع الموسيقي يو يو ما ، والموسيقي إيتزاك بيرلمان ، والممثلة سارة سيلفرمان، والممثلة ووبي جولدبرج ، والممثل جون ليثجو ، وكاتب السيناريو جود أباتو ، والممثل ديفيد نيويل ، والمنتجة إلين دوهيرتي، وزوجتها جوان بيرد روجرز، بالإضافة إلى مقاطع من لحظات لا تنسى من العرض، مثل زيارة روجرز للغوريلا كوكو ، ومارجريت هاميلتون وهي ترتدي زي ساحرة الغرب الشريرة في ساحر أوز ، وجيف إيرلانجر على كرسيه المتحرك وهو يغني "It's You I Like" مع روجرز. [59]

تشمل برامج PBS الخاصة السابقة برنامج Our Neighbor, Fred Rogers في عام 1990 و Fred Rogers: America's Favorite Neighbor في عام 2003. [60] [61] [62] ووصف برنامج خاص قصير، Mister Rogers in Our Neighborhood من محطة PBS WUCF ، سنوات الدراسة الجامعية لفريد روجرز وارتباطاته العائلية في فلوريدا. [63]

تكريمات

على مر السنين، تم تسمية العديد من البرامج التلفزيونية والمعارض والمعالم السياحية تكريمًا لحي السيد روجرز . بعد ثلاث سنوات كمعرض متنقل، قام متحف الأطفال في بيتسبرغ [26] بتثبيت "مرحبًا بكم في حي السيد روجرز" كمعرض دائم في عام 2004. [64] عرض القبة السماوية "السماء فوق حي السيد روجرز" هو مقتبس رسوم متحركة من البرنامج التلفزيوني للأطفال في سن ما قبل المدرسة. [65] تحتوي Idlewild and Soak Zone ، وهي مدينة ملاهي بالقرب من مسقط رأس روجرز في لاتروب، بنسلفانيا، على معلم جذب يسمى "حي السيد روجرز للتظاهر" يتميز بركوب عربة بالحجم الطبيعي، صممها روجرز. تم إغلاقه في عام 2014 لإعادة فتحه باسم حي دانيال تايجر في عام 2015. [66] [67] تم تسمية منطقة لعب الأطفال في مونروفيل مول في ضاحية مونروفيل في بيتسبرغ على اسم البرنامج التلفزيوني. [68]

تُعرض العديد من القطع الأثرية من مجموعة Mister Rogers' Neighborhood ، بما في ذلك شجرة البومة X والحي الخيالي والمدخل الداخلي لمنزل Mister Rogers في مركز Heinz للتاريخ في بيتسبرغ. كما يتضمن المعرض تمثالًا بالحجم الطبيعي لـ Mister Rogers وسترة كان يرتديها في العرض.

يوجد كشك يحتوي على القطع الأثرية المستخدمة خلال المسلسل في صالة C بمطار بيتسبرغ الدولي ، بالقرب من منطقة لعب الأطفال. [69] أرشيف حي السيد روجرز في كلية الحوسبة والمعلومات بجامعة بيتسبرغ هو مورد ومجموعة أكاديمية تحتوي على المراسلات والنصوص والدعائم والدمى وبريد المعجبين وأشرطة 911 بما في ذلك جميع حلقات المسلسل باستثناء أربع حلقات على شريط فيديو إنتاجي مقاس 3/4 بوصة؛ بالإضافة إلى حلقة واحدة على VHS (ثلاث حلقات أخرى ليست في المجموعة) إلى جانب مقاطع فيديو مختلفة من العروض الخاصة والمقابلات والمقالات العلمية التي تُظهر التأثير الثقافي لعمل فريد روجرز. [70] يوجد تمثال لفريد روجرز على الشاطئ الشمالي لنهر أليغيني بالقرب من ملعب هاينز عند قاعدة جسر مانشستر الباقية . [71] عربة الترام الأصلية من العروض معروضة في مركز البث الكندي في تورنتو ، أونتاريو. [ بحاجة لمصدر ]

تم إصدار فيلم وثائقي عن المسلسل بعنوان " ألن تكون جاري؟" بواسطة شركة Focus Features في 8 يونيو 2018. [1] [10] [72] تم عرض فيلم وثائقي آخر، Mister Rogers & Me، في مهرجانات الأفلام في عام 2010 وعلى محطات PBS في عام 2012. [73] [74] تم إصدار فيلم درامي أمريكي بعنوان " يوم جميل في الحي" بطولة توم هانكس في دور روجرز، في 22 نوفمبر 2019 بواسطة شركة TriStar Pictures . [75]

في 21 سبتمبر 2018، تم إنشاء شعار Google Doodle تكريمًا للسيد روجرز. [76]

في صيف عام 2023، حصل مشروع إنشاء مكعبات ألعاب من مسابقة أفكار ليجو لمشجعي حي السيد روجرز [77] [78] على حوالي 10000 مؤيد لمجموعة المشروع الرسمية. تقدم المشروع إلى مرحلة المراجعة في سبتمبر 2023 [79] ولكن تم رفضه من قبل مجلس مراجعة ليجو في مايو 2024. [80]

موسيقى

تم تفسير موسيقى العرض من قبل مزيج انتقائي من الفنانين المعاصرين لألبوم 2005 Songs From the Neighborhood: The Music of Mister Rogers . يستخدم برنامج Pittsburgh Dad على YouTube أغنية موضوع البيانو مستوحاة من موسيقى الجاز التي تُسمع باستمرار في Mister Rogers' Neighborhood . [81] أنشأ المشروع الموسيقي Symphony of Science ، بالاشتراك مع PBS Digital Studios، مقطع فيديو موسيقيًا يسمى "Garden of Your Mind" من مقاطع العرض، باستخدام كلمات روجرز المنطوقة المصححة للملعب لإنشاء أغنية.

مراجع

  1. ^ ab Bianculli, David (19 فبراير 2018). "إنه عيد ميلاد جميل خمسين لحي 'السيد روجرز'". NPR . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2018 .
  2. ^ abc Owen, Rob (12 نوفمبر 2000). "There went the Neighborhood: Mister Rogers will make last rings of show in December". مجلة Pittsburgh Post-Gazette . تم الاسترجاع في 20 مارس 2011 .
  3. ^ "السيد روجرز يقول وداعًا - في الوقت الحالي". سي إن إن . 31 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2018 .
  4. ^ "صديق يرتدي سترة بسحّاب". The Globe and Mail . 28 فبراير 2003. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2018 .
  5. ^ "PBS Parents: Mister Rogers' Neighborhood series summary". PBS . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2017 .
  6. ^ ميلمان، جويس (10 أغسطس 1999). "الوظائف الرائعة: فريد روجرز". صالون . تم استرجاعه في 11 يوليو 2006 .
  7. ^ من تأليف Nededog, Jethro (31 يوليو 2011). "تراث فريد روجرز لا يزال مستمرًا مع "حي السيد روجرز"، وهو مسلسل رسوم متحركة من إنتاج PBS". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2012 .
  8. ^ مكورميك، مويرا (31 يناير 1998). "Almost 30, 'Neighborhood' Is Still Central To Kids TV; Youngheart Eyes Mainstream". بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا، ش. ص. 70. تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 – عبر كتب جوجل.
  9. ^ "قائمة الجداول (الجبل) (تلفزيون أيداهو العام)". idahoptv.org . تم الاسترجاع في 23 مارس 2014 .
  10. ^ abc Hinckley, David (3 مارس 2018). "أصبح السيد روجرز 'أحد أروع الرجال على هذا الكوكب'". نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 5 مارس 2018 .
  11. ^ "أعظم 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق". مجلة فارايتي. 20 ديسمبر 2023.
  12. ^ عيد ميلاد دانيال تايجر، شركة فريد روجرز، 2 أبريل 2014 ، تم استرجاعه في 16 أبريل 2018
  13. ^ "صحيفة بيتسبرغ برس من بيتسبرغ، بنسلفانيا في 15 يناير 1956 · الصفحة 110". Newspapers.com . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2018 .
  14. ^ "نعي: جوزي كاري / رائدة التلفزيون، نجمة برنامج "ركن الأطفال". بيتسبرغ بوست جازيت . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2018 .
  15. ^ "عالمنا الصغير – مركز فريد روجرز للتعليم المبكر ووسائل الإعلام للأطفال". مركز فريد روجرز للتعليم المبكر ووسائل الإعلام للأطفال . تم استرجاعه في 16 أبريل 2018 .
  16. ^ "سيرة فريد روجرز". www.fredrogers.org . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2018 .
  17. ^ مقابلة مع فريد روجرز، الجزء 4 من 9 على اليوتيوب .
  18. ^ ab "CBC: The original neighbouring". موقع الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لـ CBC . هيئة الإذاعة الكندية . تم الاسترجاع في 2 يناير 2012 .
  19. ^ فانينج، وين (12 يوليو 1967). ""مستروجيرز"" من شركة QED يحصلون على منحة سيرز". Newspapers.com . Pittsburgh Post-Gazette. ص. 33. تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
  20. ^ "فريد روجرز". Britannica Kids . {{cite web}}: مفقود أو فارغ |url=( مساعدة )
  21. ^ فيسبوك https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=10155564537999651&id=24044159650&fs=5. {{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة ) [ مصدر تم إنشاؤه بواسطة المستخدم ]
  22. ^ مونتجومري، ديفيد (1 سبتمبر 2001). "للسيد روجرز، يوم أخير في الحي". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2018 .
  23. ^ "فريد روجرز اتخذ موقفًا ضد عدم المساواة العرقية عندما دعا شخصية سوداء للانضمام إليه في حمام السباحة". السيرة الذاتية . 24 مايو 2019.
  24. ^ مقدمة كاملة لحي السيد روجرز مع فيديو على موقع يوتيوب . تم الاسترجاع في 29 مارس 2011.
  25. ^ "سترة السيد روجرز". المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 31 مايو 2007 .
  26. ^ "متحف الأطفال في بيتسبرغ: مرحبًا بكم في حي السيد روجرز". مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011.
  27. ^ من تأليف ديفيد نيويل (31 أغسطس 2001). ""السيد سبيد ديليفري" يتحدث عن حيه"" (مقابلة). أجرت المقابلة كارول لين. شبكة سي إن إن. تم أرشفة النسخة الأصلية في 29 ديسمبر 2007.
  28. ^ روز، جويل (9 أغسطس/آب 2010). "جو نيجري: من عامل صيانة إلى عازف جيتار جاز". كل شيء في الحسبان . NPR، الإذاعة الوطنية العامة . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
  29. ^ "مايكل كيتون في Hollywood.com" . تم الاسترجاع في 31 مايو 2007 .
  30. ^ "وفاة أيقونة برامج الأطفال التلفزيونية فريد روجرز عن عمر يناهز 74 عامًا". فوكس نيوز . أسوشيتد برس. 27 فبراير 2003. تم الاسترجاع في 31 مايو 2007 .
  31. ^ "حي السيد روجرز". AOL@Television . AOL LLC. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 31 مايو 2007 .
  32. ^ شارع سمسم ، الحلقة رقم 1575، تم بثها في 22 مايو 1981
  33. ^ "حي السيد روجرز: الآباء والمعلمون". PBS Kids. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2003. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2003 .
  34. ^ أوين، روب (10 يونيو 2008). "برنامج "السيد روجرز" أقل في مستقبل بي بي إس". بيتسبرغ بوست جازيت .
  35. ^ Dudek, Duane (28 يناير 2010). ""السيد روجرز"" يصبح حيًا باهظ الثمن للغاية". Journal Sentinel . ميلووكي، ويسكونسن . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2011 .
  36. ^ أوين، روب (28 مارس 2012). "Tuned In: WQED puts daytime focus on children's programming". Pittsburgh Post-Gazette .
  37. ^ "متابعة: معجب بمسلسل "السيد روجرز" يطلق موقعاً إلكترونياً لحفظ الحلقات اليومية". صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت . 1 أغسطس/آب 2008.
  38. ^ Weisman, Jon (30 يوليو 2011). "PBS ستبث سلسلة جديدة من إنتاج شركة Fred Rogers Co". Variety .
  39. ^ يانغ، راشيل (10 يناير 2020). "شخصية كلاسيكية من مسلسل Mister Rogers' Neighborhood تلهم مسلسلًا جديدًا على قناة PBS". Entertainment Weekly .
  40. ^ ميليجان، مرسيدس (27 يناير 2021). "مسلسل Donkey Hodie يواصل إرث السيد روجرز على قناة PBS KIDS في 3 مايو". مجلة الرسوم المتحركة .
  41. ^ بينا، كارلوس إنريكي (2007). سجلات موسيقى الجاز في بيتسبرغ وما بعدها، 1950-1985 (أطروحة ماجستير). جامعة بيتسبرغ.
  42. ^ "حي السيد روجرز". 19 فبراير 1968 – عبر IMDb.
  43. ^ "حي السيد روجرز – جوني كوستا عازف البيانو الجاز الأسطوري في بيتسبرغ".
  44. ^ "Misterogers 1971" على موقع يوتيوب . تاريخ الوصول 08-09-09.
  45. ^ بليك، شارون س. (10 مارس 2003). "تكريم فريد روجرز". بيت كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2012. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2008 .
  46. ^ كتاب خطة ومسرحية السيد روجرز ؛ Family Communications, Inc. 1983
  47. ^ جدول حي السيد روجرز على MPTV محفوظ في 3 أكتوبر 2015، على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 14 أكتوبر 2013
  48. ^ KET – Mister Rogers' Neighborhood – معلومات السلسلة أرشيف 4 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2013
  49. ^ حي السيد روجرز – تلفزيون – هيئة الإذاعة العامة في ولاية أوريغون أرشيف 6 أكتوبر 2013، على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 14 أكتوبر 2013
  50. ^ "فيديو أمازون: حي السيد روجرز". Amazon.com.
  51. ^ "Amazon.com: حي السيد روجرز: إنه يوم جميل: فريد روجرز: الأفلام والتلفزيون". Amazon.com . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
  52. ^ لامبرت، ديفيد (12 فبراير 2018). "حي السيد روجرز – بيان صحفي رسمي من هيئة الإذاعة العامة حول مجموعة "إنه يوم جميل". TVShowsOnDVD.com. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2018 .
  53. ^ abc "Twitch Announces Marathon of PBS KIDS' Iconic Series Mister Rogers' Neighborhood". www.fredrogers.org . شركة فريد روجرز. 11 مايو 2017. تم الاسترجاع في 12 مايو 2017 .
  54. ^ Coburn, Randall (20 مارس 2018). "Twitch to stream Mister Rogers Neighborhood marathon in honor of Fred Rogers' 90th birthday". Consequence of Sound . تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
  55. ^ فوجل، ستيفاني (19 مارس 2018). "Twitch تستضيف ماراثون "Mister Rogers" في عيد ميلاده التسعين". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2018. تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
  56. ^ "Pluto TV تعلن عن قناة Mister Rogers على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع". برامج تلفزيونية . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  57. ^ برانج، ستيفاني (11 يونيو 2024). "بلوتو تي في تطلق قناة "حي السيد روجرز". ميديا ​​بلاي نيوز . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  58. ^ "السيد روجرز: أنت من أحب". بي بي إس . 3 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاسترجاع 18 يونيو 2018 .
  59. ^ "5 طرق للاحتفال بالذكرى الخمسين لـ "حي السيد روجرز". USA Today . تم الاسترجاع في 8 مارس 2018 .
  60. ^ برينان، باتريشيا (17 مارس 1990). "جارنا فريد روجرز: نظرة خلف السترة الصوفية" (مراجعة) . ذا مورنينج كول . واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2018 .
  61. ^ جارنا، فريد روجرز . WQED (PBS). 1990. OCLC  342417745.
  62. ^ فريد روجرز: جار أمريكا المفضل . WQED (PBS). 2003. OCLC  52883922.
  63. ^ "السيد روجرز في حيّنا". PBS . WUCF (PBS). 2018.
  64. ^ هاينز، مونيكا (31 أكتوبر 2004). "الصفقة الحقيقية: المتحف يعد بمتعة عملية مع "الأشياء"". صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت . تم الاسترجاع في 31 مايو 2007 .
  65. ^ "السماء فوق حي السيد روجرز". CommerSel Studios . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2008.
  66. ^ "Idlewild and SoakZone – Attractions". 21 أغسطس 2013.
  67. ^ Idlewild and Soak Zone // In the Park Archived March 24, 2011, at the Wayback Machine
  68. ^ "انتقال مساحة اللعب الخاصة بالسيد روجرز إلى مركز مونروفيل التجاري". صحيفة بيتسبرغ بيزنس تايمز . 14 مارس 2002.
  69. ^ "السيد روجرز يعود إلى مطار بيتسبرغ الدولي" عالق في المطار، نُشر في 24 فبراير 2009. تم استرجاعه في 17 مارس 2012.
  70. ^ "أرشيف حي السيد روجرز". مجموعات في مستودعات أخرى . أرشيف البث العام الوطني. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2013 .
  71. ^ سوستيك، أنيا (6 نوفمبر 2009). "السيد روجرز يأخذ مكانه الصحيح في تكريم ضفة النهر". بيتسبرغ بوست جازيت .
  72. ^ "مرحبًا، جيران: فوكس تعتزم إصدار فيلم وثائقي عن السيد روجرز في عام 2018 – Birth.Movies.Death". birthmoviesdeath.com . تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 .
  73. ^ "Mister Rogers & Me". misterrogersandme.com . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2018 .
  74. ^ Mister Rogers & Me (DVD). توزيع PBS. 2012. OCLC  1015693619.
  75. ^ كيلداي، جريج (25 يناير 2019). "فيلم توم هانكس عن الحرب العالمية الثانية "جراي هاوند" يبحر من عام 2019 إلى عام 2020". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 26 يناير 2019 .
  76. ^ "احتفال بالسيد روجرز". أرشيف رسومات جوجل . 21 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 .
  77. ^ "نموذج أولي من مكعبات ليغو من إنتاج السيد روجرز تكريمًا لـ "صداه الروحي العميق". القرن المسيحي . تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 .
  78. ^ Bricksmitherd (16 مايو 2023). "حي السيد روجرز". ideas.lego.com . تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 .
  79. ^ "مجموعة LEGO 'Mister Rogers' Neighborhood' قيد المراجعة للإنتاج". WPXI . 12 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 .
  80. ^ "LEGO لن تنتج مجموعة 'Mister Rogers' Neighborhood'". WPXI . 6 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 .
  81. ^ فوكو، مايكل أ. (3 ديسمبر 2011). "'Pittsburgh Dad' is an Internet sensation". Pittsburgh Post-Gazette . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2013 .
  • إنتاجات فريد روجرز
  • حي السيد روجرز في PBS Kids
  • حي السيد روجرز على موقع IMDb
  • أرشيف حي السيد روجرز في جامعة بيتسبرغ
  • حي السيد روجرز في برنامج المقابلات: تاريخ شفوي للتلفاز
  • "إنه عيد ميلاد جميل خمسين لحي "السيد روجرز""". هواء نقي . الإذاعة الوطنية العامة . 19 فبراير 2018 [1984].مقابلة مع فريد روجرز عام 1984.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mister_Rogers%27_Neighborhood&oldid=1248662565"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate