غزو ​​الولايات المتحدة لغرينادا

غزو ​​الولايات المتحدة لغرينادا
جزء من الحرب الباردة
تحلق طائرة هليكوبتر أمريكية من طراز سيكورسكي CH-53 Sea Stallion فوق الأرض بالقرب من سلاح مضاد للطائرات سوفييتي ZU-23-2 مهجور أثناء الغزو الأمريكي لغرينادا عام 1983.
تاريخ 25 أكتوبر – 2 نوفمبر 1983 (8 أيام) [1] موقع غرينادا نتيجة انتصار أمريكي-CPF أطاحت حكومة الثورة الشعبية في غرينادا هدسون أوستن تم عزله نيكولاس براثويت يؤدي اليمين الدستورية طردت القوات الكوبية والسوفيتية
المتحاربون
المعارضة الغرينادية في الولايات المتحدة قوة السلام الكاريبية :  بربادوس  جامايكا منظمة دول شرق الكاريبي  انتيغوا وبربودا  دومينيكا  سانت كيتس ونيفيس  سانت لوسيا  سانت فينسنت وجزر غرينادين	غرينادا (PRG) كوبا الاتحاد السوفييتي
القادة والزعماء
رونالد ريجان كاسبر واينبرجر جوزيف ميتكالف الثالث نورمان شوارزكوف إدوارد تروباو جاك ب. فاريس السير بول سكون نيكولاس براثويت توم ادامز روديارد لويس عمود زجاجي فلوريزيل ادوارد سيجا ويلفريد جاكوبس طائر فيري أوريليوس ماري يوجينيا تشارلز كليمنت أرينديل كينيدي سيموندز ألين مونتجومري لويس جون كومبتون السير سيدني جان مونرو ميلتون كاتو	هدسون أوستن  فيدل كاسترو بيدرو تورتولو
قوة
الولايات المتحدة : 7300 جندي 4 دبابات 1 سفينة حربية أمريكية من طراز USS Guam 1 LHA ( USS  Saipan  (LHA-2) ) 1 حاملة طائرات ( يو إس إس إندبندنس ) 3 مدمرات 2 فرقاطات 1 سفينة ذخيرة 27 طائرة من طراز F-14A Tomcats صندوق التقاعد المركزي : 353 من قوات حفظ السلام	غرينادا : 1300 جندي 8 ناقلات جنود مدرعة 2 سيارات مدرعة 12 بندقية مضادة للطائرات كوبا : 784 (بما في ذلك 636 عامل بناء وفقًا لكوبا) [2] : 6، 26، 62
الضحايا والخسائر
الولايات المتحدة : 19 قتيلا [3] 116 جريحًا [2] : 6، 62  36 مصابًا: [4] تم تدمير 9 مروحيات [4] [5]	غرينادا : 45 قتيلا 358 جريحًا [2] : 62  تم تدمير 6 ناقلات جنود مدرعة 1 سيارة مدرعة مدمرة كوبا : 24 قتيلا [4] 59 جريحًا [6] 638 تم القبض عليهم [2] تم الاستيلاء على طائرتين نقل الاتحاد السوفياتي : 2 جريحين [7] مصادرة أسلحة: 12 ناقلة جنود مدرعة 12 مدفع مضاد للطائرات 291 رشاشًا 6,330 بندقية 5.6 مليون طلقة ذخيرة [8]
24 قتيلاً مدنياً (18 منهم عندما تم قصف مستشفى للأمراض العقلية عن طريق الخطأ بواسطة طائرات A-7 التابعة للبحرية الأمريكية) [4]

غزت الولايات المتحدة وتحالف من ست دول من منطقة البحر الكاريبي دولة غرينادا الجزرية الصغيرة، على بعد 100 ميل (160 كم) شمال فنزويلا ، فجر يوم 25 أكتوبر 1983. وأطلق عليها الجيش الأمريكي اسم عملية الغضب العاجل ، وأسفرت عن احتلال عسكري في غضون أيام قليلة. ^[9] وقد اندلعت بسبب الصراع داخل حكومة الشعب الثورية ، مما أدى إلى الإقامة الجبرية وإعدام الزعيم السابق ورئيس وزراء غرينادا الثاني ، موريس بيشوب ، وإنشاء المجلس العسكري الثوري، برئاسة هدسون أوستن . بعد الغزو، تم تعيين حكومة مؤقتة، ثم أجريت انتخابات عامة في ديسمبر 1984 .

تألفت القوة الغازية من الكتيبتين الأولى والثانية من فوج الرينجرز 75 التابع للجيش الأمريكي ، والفرقة المحمولة جواً 82 ، وعناصر من قوة الانتشار السريع السابقة ، ومشاة البحرية الأمريكية ، وقوة دلتا للجيش الأمريكي ، وفرق البحرية الأمريكية ، ومجموعة صغيرة من ضباط الدعم الفني التابعين للقوات الجوية من القوات المساعدة لقاعدة شاو الجوية 21 ، بإجمالي 7600 جندي، إلى جانب القوات الجامايكية وقوات نظام الأمن الإقليمي (RSS). ^[10] هزم الغزاة بسرعة المقاومة الغرينادية بعد هجوم منخفض الارتفاع شنته قوات الرينجرز والفرقة المحمولة جواً 82 في مطار بوينت سالينس في الطرف الجنوبي للجزيرة، وهبوط مروحية مشاة البحرية وبرمائي في مطار بيرلز في الطرف الشمالي. تم عزل حكومة أوستن العسكرية. عين مجلس استشاري السير بول سكون حاكمًا عامًا لغرينادا حتى انتخابات عام 1984.

أصبح تاريخ الغزو 25 أكتوبر الآن عطلة وطنية في غرينادا، ويُطلق عليه يوم الشكر ، تخليداً لذكرى تحرير العديد من السجناء السياسيين الذين انتُخبوا لاحقًا لمناصب عامة. تم تشكيل لجنة الحقيقة والمصالحة في عام 2000 لإعادة النظر في بعض الخلافات التي أحاطت بتلك الفترة المضطربة في الثمانينيات؛ وعلى وجه الخصوص، قامت اللجنة بمحاولة فاشلة لتحديد مكان رفات جثة موريس بيشوب، والتي تم التخلص منها بأمر من أوستن ولم يتم العثور عليها أبدًا. ^[11]

في ذلك الوقت، أثار الغزو انتقادات من العديد من البلدان. ​​فقد أبدت رئيسة الوزراء البريطانية مارجريت تاتشر عدم موافقتها على المهمة سراً، ويرجع ذلك جزئياً إلى عدم استشارتها مسبقاً وإخطارها بالعملية العسكرية قبل وقت قصير للغاية، لكنها أيدتها علناً. ^[12] وأدانتها الجمعية العامة للأمم المتحدة باعتبارها "انتهاكاً صارخاً للقانون الدولي" في 2 نوفمبر 1983، بأغلبية 108 أصوات مقابل 9. ^[13]

كشف الغزو عن مشاكل في الاتصال والتنسيق بين الفروع المختلفة للجيش الأمريكي عند العمل معًا كقوة مشتركة. وقد أدى هذا إلى إجراء تحقيقات بعد العملية أدت إلى تغييرات تشغيلية شاملة في شكل قانون إعادة تنظيم وزارة الدفاع جولدووتر-نيكولز . ^[14]

في عام 1974، قاد السير إريك جيري غرينادا إلى الاستقلال عن المملكة المتحدة ، لكن فترة ولايته شابتها اضطرابات مدنية. وعلى الرغم من أن حزب العمال المتحد في غرينادا قد زعم الفوز في الانتخابات العامة لعام 1976 ، إلا أن المعارضة لم تقبل النتيجة على أنها شرعية. ^[15] وخلال فترة ولايته، اعتقد العديد من الغريناديين أن جيري كان مسؤولاً شخصيًا عن التدهور الاقتصادي للجزيرة واتهموه بالفساد. ^{[16] [17]} اتخذت الاضطرابات المدنية شكل عنف في الشوارع بين ميليشيا جيري الخاصة، عصابة مانجوس ، وميليشيا نظمها حزب حركة الجوهرة الجديدة الشيوعي . ^[18]

في 13 مارس 1979، بينما كان جيري خارج البلاد مؤقتًا، استولى موريس بيشوب وحركة نيوجيرسي على السلطة في انقلاب غير دموي تقريبًا . ^[19] أسس حكومة الثورة الشعبية ، وعلق الدستور، واحتجز العديد من السجناء السياسيين. ^[19] كان بيشوب متحدثًا قويًا قدم الإيديولوجية الماركسية إلى سكان غرينادا بينما ناشد أيضًا الأمريكيين السود خلال ذروة حركة الفهود السود في السبعينيات . بعد الاستيلاء على السلطة، حاول بيشوب تنفيذ أول دولة ماركسية لينينية في الكومنولث البريطاني. ^[20] لإضفاء مظهر الشرعية الدستورية، استمرت الإدارة الجديدة في الاعتراف بالملكة إليزابيث الثانية ملكة لغرينادا والسير بول سكون ممثلها الملكي. ^[21]

بدأت حكومة بيشوب في بناء مطار بوينت سالينز الدولي بمساعدة المملكة المتحدة وكوبا وليبيا والجزائر ودول أخرى. اقترحت الحكومة البريطانية المطار في عام 1954 عندما كانت غرينادا لا تزال مستعمرة بريطانية. صممه الكنديون ، وتكفلت به الحكومة البريطانية، وبنته شركة لندنية . اتهمت الحكومة الأمريكية غرينادا ببناء مرافق لمساعدة الحشد العسكري السوفيتي الكوبي في منطقة البحر الكاريبي. استند الاتهام إلى حقيقة أن مدرج المطار الجديد الذي يبلغ طوله 9000 قدم (2700 متر) سيكون قادرًا على استيعاب أكبر الطائرات السوفيتية، مثل An-12 و An-22 و An-124 . وفقًا للولايات المتحدة، فإن مثل هذه المنشأة من شأنها أن تعزز نقل الأسلحة السوفيتية والكوبية إلى المتمردين في أمريكا الوسطى وتوسيع النفوذ الإقليمي السوفيتي. زعمت حكومة الأسقف أن المطار تم بناؤه للتعامل مع الطائرات التجارية التي تحمل السياح، مشيرة إلى أن مثل هذه الطائرات لا يمكنها الهبوط في مطار بيرلز بمدرجه الذي يبلغ طوله 5200 قدم (1600 متر) على الطرف الشمالي للجزيرة، وأن بيرلز لا يمكن توسيعه لأن مدرجه يتاخم جبلًا من جانب والمحيط من الجانب الآخر. ^[22]

في عام 1983، سافر النائب رون ديلومز ( ديمقراطي من كاليفورنيا ) إلى غرينادا في مهمة لتقصي الحقائق، بدعوة من رئيس الوزراء بيشوب. ووصف ديلومز النتائج التي توصل إليها أمام الكونجرس :

وبناءً على ملاحظاتي الشخصية ومناقشاتي وتحليلاتي للمطار الدولي الجديد قيد الإنشاء في غرينادا، فإن استنتاجي هو أن هذا المشروع مخصص الآن وكان دائمًا للتنمية الاقتصادية وليس للاستخدام العسكري... وأعتقد أنه من السخف والاستعلاء وعدم المبرر على الإطلاق أن تتهم حكومة الولايات المتحدة هذا المطار بأنه يشكل تهديدًا عسكريًا للأمن القومي للولايات المتحدة. ^[23]

في مارس 1983، بدأ الرئيس ريغان في إصدار تحذيرات بشأن الخطر الذي يهدد الولايات المتحدة ودول الكاريبي إذا سُمح للعسكرة السوفييتية الكوبية بالمضي قدمًا في تلك المنطقة. وأشار إلى مدرج المطار الطويل للغاية الذي يجري بناؤه، وأشار إلى تقارير استخباراتية تُظهر زيادة الاهتمام السوفييتي بالجزيرة. وقال إن المدرج، إلى جانب خزانات تخزين الوقود العديدة في المطار، غير ضرورية للرحلات التجارية وأن الأدلة تشير إلى أن المطار سيصبح قاعدة جوية عسكرية متقدمة كوبية سوفييتية. ^[24]

وفي الوقت نفسه، كان صراع داخلي على السلطة يختمر في غرينادا بشأن أداء بيشوب القيادي. ^[25] وفي سبتمبر 1983، في اجتماع للجنة المركزية للحزب، تعرض لضغوط لتقاسم السلطة مع نائب رئيس الوزراء برنارد كورد . وافق بيشوب في البداية على اقتراح القيادة المشتركة، لكنه رفض الفكرة لاحقًا، مما أدى إلى أزمة في الأمور. ^[26]

في مساء الثالث عشر من أكتوبر 1983، وضع فصيل كورد التابع للجنة المركزية، بالاشتراك مع جيش الشعب الثوري، رئيس الوزراء بيشوب والعديد من حلفائه تحت الإقامة الجبرية. وفي التاسع عشر من أكتوبر، وبعد أن أصبح احتجاز بيشوب سراً معروفاً على نطاق واسع، أطلق سراحه حشد كبير من المؤيدين، الذين قدر عددهم بين 15 ألفاً و30 ألف شخص. ^[27] وقاد الحشد إلى حصن روبرت غير المحروس نسبياً والذي احتلوه بعد فترة وجيزة. ^[26] وفي حصن فريدريك القريب، جمع كورد تسعة أعضاء من اللجنة المركزية وفصائل كبيرة من الجيش. ^[27] وكما كتب أحد الصحفيين، "ما حدث بعد ذلك، وبأوامر من، لا يزال محل جدال". ^[26] ولكن حشداً من القوات في ناقلات جند مدرعة، تحت إشراف المقدم إيوارت لين، غادر حصن فريدريك إلى حصن روبرت، كما وصفه لين، "لاستعادة الحصن واستعادة النظام". ^[28] بعد الاستسلام للقوة المتفوقة، اصطف الأسقف وسبعة من القادة الموالين له على جدار في ساحة فورت روبرت وواجهوا فرقة إعدام. ^{[26] [27]}

تدخل الجيش بقيادة هدسون أوستن وشكل مجلسًا عسكريًا لحكم البلاد، ووضع السير بول سكون تحت الإقامة الجبرية في دار الحكومة . وفرض الجيش حظر تجول صارمًا لمدة أربعة أيام، حيث سيتم إطلاق النار على أي شخص يُرى في الشوارع. ^{[29] [30]}

في غضون أيام قليلة فقط من هذه الأحداث في غرينادا، شنت إدارة ريغان تدخلاً عسكريًا بقيادة الولايات المتحدة في أعقاب نداء رسمي للمساعدة من منظمة دول شرق الكاريبي ، والتي تلقت طلبًا سريًا للمساعدة من بول سكون (رغم أنه أرجأ توقيع خطاب الدعوة الرسمي حتى 26 أكتوبر). ^[31] وكان من بين مخططي الغزو الرئيسيين وزير الدفاع كاسبار واينبرجر ومساعده العسكري الكبير كولن باول . ^[32] وفيما يتعلق بالسرعة التي بدأ بها الغزو، قيل إن الولايات المتحدة كانت تجري غزوات وهمية لغرينادا منذ عام 1981: "هذه التدريبات، وهي جزء من Ocean Venture '81 والمعروفة باسم عملية Amber and the Amberdines، تضمنت هجمات جوية وبرمائية على جزيرة فييكيس البورتوريكية . ووفقًا لخطط هذه المناورات، اعتُبرت "Amber" جزيرة افتراضية في شرق الكاريبي شاركت في أنشطة ثورية مناهضة للديمقراطية". ^{[27] [32]}

صرح ريغان أنه شعر بأنه مضطر للتصرف بسبب "المخاوف بشأن 600 طالب طب أمريكي في الجزيرة" والمخاوف من تكرار أزمة الرهائن في إيران ، والتي انتهت قبل أقل من ثلاث سنوات. ^{[33] اعترف} وزير الخارجية الأمريكي المستقبلي لورانس إيجلبرجر ، الذي كان يشغل آنذاك منصب وكيل وزارة الخارجية للشؤون السياسية في عهد ريغان ، لاحقًا بأن الدافع الرئيسي للتدخل كان "التخلص" من زعيم الانقلاب هدسون أوستن، وأن الطلاب كانوا ذريعة. ^[34] على الرغم من أن الغزو حدث بعد إعدام رئيس الوزراء بيشوب، إلا أن أعضاء الحزب الحاكم المتبقين في غرينادا ما زالوا ملتزمين بأيديولوجية بيشوب الماركسية. قال ريغان إنه ينظر إلى هذه العوامل، إلى جانب الارتباط المتزايد للحزب بفيدل كاسترو، على أنها تهديد للديمقراطية. ^[35]

ناشدت منظمة دول شرق الكاريبي (OECS) وبربادوس وجامايكا الولايات المتحدة للمساعدة. ^[2] ولأسباب تتعلق بالسلامة، طلب بول سكون الغزو من خلال قنوات دبلوماسية سرية، ^[36] باستخدام الصلاحيات الاحتياطية المخولة للتاج . [ ^37] في 22 أكتوبر 1983، زار نائب المفوض السامي في بريدج تاون ، بربادوس، غرينادا وأفاد أن سكون بخير و"لم يطلب التدخل العسكري، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر". ^[38] ومع ذلك، في اليوم التالي للغزو، صرحت رئيسة وزراء دومينيكا يوجينيا تشارلز أن الطلب جاء من سكون، من خلال منظمة دول شرق الكاريبي، ^[21] وفي سيرته الذاتية لعام 2003، البقاء من أجل الخدمة ، ^{[39] [40]} يؤكد سكون أنه طلب من الدبلوماسي البريطاني الزائر أن يمرر "طلبًا شفهيًا" للتدخل العسكري الخارجي في هذا الاجتماع. ^[21]

في 25 أكتوبر، غزت القوات المشتركة للولايات المتحدة ونظام الأمن الإقليمي (RSS) المتمركز في بربادوس غرينادا في عملية أطلق عليها اسم عملية الغضب العاجل . أصرت الولايات المتحدة على أن هذا تم بناءً على طلب رئيس وزراء بربادوس توم آدامز ورئيسة وزراء دومينيكا يوجينيا تشارلز. تعرض الغزو لانتقادات حادة من قبل حكومات كندا وترينيداد وتوباغو والمملكة المتحدة. بأغلبية 108 مقابل 9، مع امتناع 27 عن التصويت، ^[41] أدانت الجمعية العامة للأمم المتحدة الغزو باعتباره "انتهاكًا صارخًا للقانون الدولي". ^[13]

تم تحديد ساعة الغزو في الساعة 05:00 يوم 25 أكتوبر 1983. تم نشر القوات الأمريكية في غرينادا بطائرة هليكوبتر من مطار جرانتلي آدامز الدولي في بربادوس قبل شروق الشمس. ^{[42] [43]} وفي نفس الوقت تقريبًا، وصل المظليون الأمريكيون مباشرة بطائرات النقل من قواعد في شرق الولايات المتحدة، وتم نقل مشاة البحرية الأمريكية جواً إلى الجزيرة من يو إس إس غوام قبالة الساحل. كان هذا أكبر عمل عسكري أمريكي منذ حرب فيتنام . ^{[44] [9]} كان نائب الأدميرال جوزيف ميتكالف الثالث ، قائد الأسطول الثاني، القائد العام للقوات الأمريكية، المعينة بقوة المهام المشتركة 120، والتي تضمنت عناصر من كل خدمة عسكرية ووحدات عمليات خاصة متعددة. استمر القتال لعدة أيام وبلغ العدد الإجمالي للقوات الأمريكية حوالي 7000 إلى جانب 300 جندي من منظمة الدول الأمريكية ، بقيادة العميد روديارد لويس من بربادوس.

كانت الأهداف الرئيسية في اليوم الأول هي أن يستولي فوج الرينجرز الخامس والسبعين على مطار بوينت سالينز الدولي حتى تتمكن الفرقة المحمولة جواً رقم 82 من إنزال التعزيزات على الجزيرة؛ وأن تستولي الكتيبة الثانية من فوج مشاة البحرية الثامن على مطار بيرلز ؛ وقوات أخرى لإنقاذ الطلاب الأمريكيين في الحرم الجامعي ترو بلو لجامعة سانت جورج . بالإضافة إلى ذلك، قام عملاء قوة دلتا التابعة للجيش وفرق البحرية الخاصة بعدد من مهام العمليات الخاصة للحصول على معلومات استخباراتية وتأمين الأفراد والمعدات الرئيسية. عانت العديد من هذه المهام من عدم كفاية المعلومات الاستخباراتية والتخطيط؛ حيث استخدمت القوات الأمريكية خرائط سياحية مع شبكات عسكرية متراكبة عليها. ^[45]

واجهت القوات الغازية حوالي 1500 جندي غرينادي من جيش الشعب الثوري (PRA) يتمركزون في مواقع دفاعية. كانت قوات جيش الشعب الثوري مجهزة في الغالب بأسلحة خفيفة، معظمها بنادق آلية من طراز كلاشينكوف من أصل الكتلة السوفيتية ، وأعداد أقل من بنادق إس كي إس القديمة والرشاشات بي بي إس إتش-41 . ^[46] كان لديهم القليل من الأسلحة الثقيلة ولا أنظمة دفاع جوي حديثة. ^[46] لم تعتبر الولايات المتحدة جيش الشعب الثوري تهديدًا عسكريًا خطيرًا، وكانت أكثر قلقًا بشأن احتمالية أن ترسل كوبا قوة استكشافية كبيرة للتدخل نيابة عن حليفتها السابقة. ^[46]

كانت جمهورية الصين الشعبية تمتلك ثماني ناقلات جنود مدرعة من طراز BTR-60PB وسيارتين مدرعتين من طراز BRDM-2 تم ​​تسليمهما كمساعدات عسكرية من الاتحاد السوفييتي في فبراير 1981، لكنها لم تمتلك أي دبابات. ^{[47] [48]}

كان الوجود العسكري الكوبي في غرينادا أكثر تعقيدًا مما كان يُعتقد في البداية. ^{[49] [50]} وكان معظم المغتربين المدنيين الكوبيين الموجودين أيضًا من جنود الاحتياط العسكريين. ^{[50] وصف} فيدل كاسترو أطقم البناء الكوبية في غرينادا بأنهم "عمال وجنود في نفس الوقت"، مدعيًا أن الطبيعة المزدوجة لدورهم تتفق مع تقليد "الجندي المواطن" في كوبا. ^[50] في وقت الغزو، كان هناك ما يقدر بنحو 784 مواطنًا كوبيًا في الجزيرة. ^[51] ذكر حوالي 630 من المواطنين الكوبيين أن مهنهم هي عمال بناء، و64 آخرون كأفراد عسكريين، و18 كأفراد معالين. ^[51] وكان الباقون من العاملين في المجال الطبي أو المعلمين. ^[51]

كان العقيد بيدرو تورتولو كوماس أعلى ضابط عسكري كوبي رتبة في غرينادا عام 1983، وقد صرح لاحقًا أنه أصدر أسلحة صغيرة وذخيرة لعمال البناء لغرض الدفاع عن النفس أثناء الغزو، الأمر الذي ربما أدى إلى طمس الخط الفاصل بين وضعهم كمدنيين ومقاتلين. ^[51] كما مُنعوا صراحةً من الاستسلام للقوات العسكرية الأمريكية إذا اقتربت منهم. ^[51] كان أفراد الجيش الكوبي النظاميون في الجزيرة يعملون كمستشارين لـ PRA في ذلك الوقت. ^[46] لم يقتصر المستشارون والمدربون الكوبيون المنتشرين في مهام عسكرية في الخارج على الأدوار غير القتالية والدعم الفني؛ إذا شاركت الوحدات التي كانوا مرتبطين بها في اشتباك، كان من المتوقع منهم القتال جنبًا إلى جنب مع نظرائهم الأجانب. ^[52]

كتب بوب وودوارد في كتابه " الحجاب " أن "المستشارين العسكريين" الذين تم أسرهم من الدول الاشتراكية، بما في ذلك كوبا، كانوا في الواقع دبلوماسيين معتمدين وأفراد أسرهم. وادعى أن أياً منهم لم يشارك فعلياً في القتال. ^[53] وأكدت الحكومة الأمريكية أن معظم الفنيين المدنيين الكوبيين المفترضين في غرينادا كانوا في الواقع أفراداً عسكريين، بما في ذلك القوات الخاصة ومهندسي القتال. ^[54] وأشار ملخص للوجود الكوبي في مجلة The Engineer ، الدورية الرسمية لمدرسة المهندسين بالجيش الأمريكي ، إلى أن "المقاومة من جانب هذه القوات العسكرية وشبه العسكرية المسلحة جيداً كذبت الادعاءات بأنهم كانوا مجرد أطقم بناء". ^[55]

تم نشر قوات العمليات الخاصة الأمريكية في غرينادا بدءًا من 23 أكتوبر، قبل غزو 25 أكتوبر. تم إنزال قوات النخبة البحرية من فريق النخبة البحرية 6 ومراقبي القتال في القوات الجوية جواً في البحر لأداء مهمة استطلاعية على بوينت سالينز. ^​​[56] حدث خطأ في إنزال المروحية؛ فقد أربعة من قوات النخبة البحرية في البحر ولم يتم العثور على جثثهم أبدًا، مما جعل معظم الناس يشتبهون في أنهم غرقوا. ^[57] كان أفراد قوات النخبة البحرية الأربعة هم مساعد ميكانيكي من الدرجة الأولى كينيث جيه بوتشر، وضابط إمداد من الدرجة الأولى كيفن إي لوندبيرج، وفني هال من الدرجة الأولى ستيفن إل موريس، ورئيس مهندسي المحركات روبرت آر شامبرجر. في مقابلة أجراها بيل سالزبوري ونشرت في 4 أكتوبر 1990، ادعت أرملة كينيث بوتشر أنها ذهبت إلى غرينادا على أمل أن يكون زوجها قد نجا. قالت، "كان هناك صياد قال إنه رأى أربعة رجال يرتدون بدلات غوص يخرجون من الماء، ثم بعد يومين رأى أربع جثث تُلقى في الماء. لذلك نود أن نعتقد أنهم نجوا، لأن هناك قاربًا تحطم على الشاطئ. نود أن نعتقد أن الأربعة منهم صعدوا إلى ذلك القارب، ووصلوا إلى الشاطئ، ووصلوا إلى مكان ما، وتم القبض عليهم. وهم، كما تعلمون، سيعودون ". ^[58] واصل الناجون من قوات النخبة البحرية والقوات الجوية مهمتهم، لكن قواربهم غمرت المياه أثناء التهرب من قارب دورية، مما تسبب في إلغاء المهمة. كما فشلت مهمة أخرى لقوات النخبة البحرية في 24 أكتوبر، بسبب الطقس القاسي، مما أدى إلى جمع القليل من المعلومات الاستخباراتية قبل التدخل الوشيك. ^[59]

انطلقت سرايا ألفا وبرافو من الكتيبة الأولى من فوج الرينجرز الخامس والسبعين على متن طائرات سي-130 من مطار هانتر العسكري في منتصف ليل يوم 24 أكتوبر للقيام بهبوط هجومي جوي على مطار بوينت سالينس، بهدف الهبوط في المطار ثم النزول. واضطر الرينجرز إلى التحول فجأة إلى الهبوط بالمظلات عندما علموا في منتصف الرحلة أن المدرج مسدود. بدأ الإنزال الجوي في الساعة 05:30 يوم 25 أكتوبر في مواجهة مقاومة معتدلة من مدافع مضادة للطائرات من طراز ZU-23 وعدة ناقلات جند مدرعة من طراز BTR-60 ، والتي تم تدميرها بنيران بندقية عديمة الارتداد من طراز M67 . قدمت طائرات الهليكوبتر الهجومية من طراز AC-130 الدعم للهبوط. تم الاستيلاء على مركبات البناء الكوبية للمساعدة في تطهير المطار، واستخدمت إحداها لتوفير غطاء متحرك للرينجرز أثناء تحركهم للاستيلاء على المرتفعات المحيطة بالمطار. ^[60]

قام الرينجرز بتطهير المدرج من العوائق بحلول الساعة 10:00، وتمكنت طائرات النقل من الهبوط وتنزيل التعزيزات الإضافية، بما في ذلك سيارات جيب M151 وأعضاء قوة السلام الكاريبية المكلفة بحراسة المحيط والمحتجزين. بدءًا من الساعة 14:00، بدأت الوحدات في الهبوط في Point Salines من الفرقة المحمولة جواً 82 تحت قيادة إدوارد تروبوج ، بما في ذلك كتائب من فوج المشاة 325. في الساعة 15:30، شنت ثلاث مركبات BTR-60 من شركة غرينادا الآلية هجومًا مضادًا، لكن الأمريكيين صدواهم ببنادق عديمة الارتداد وطائرة AC-130. ^[61]

انتشر الرينجرز وأمنوا المنطقة المحيطة، وتفاوضوا على استسلام أكثر من 100 كوبي في حظيرة طائرات. ومع ذلك، فقدت دورية رينجرز محمولة على سيارة جيب أثناء البحث عن حرم ترو بلو وتعرضت لكمين، مما أسفر عن مقتل أربعة منهم. وفي النهاية، تمكن الرينجرز من تأمين حرم ترو بلو وطلابه، حيث وجدوا 140 طالبًا فقط وقيل لهم إن المزيد كانوا في حرم آخر في جراند آنس، شمال شرق ترو بلو. وفي المجموع، فقد الرينجرز خمسة رجال في اليوم الأول، لكنهم نجحوا في تأمين بوينت سالينز والمنطقة المحيطة. ^[60]

اقتربت فصيلة من قوات النخبة البحرية من فريق النخبة البحرية 4 تحت قيادة الملازم مايك والش من الشاطئ بالقرب من مطار بيرلز حوالي منتصف ليل يوم 24 أكتوبر بعد التهرب من زوارق الدورية والتغلب على الطقس العاصف. ووجدوا أن الشاطئ كان محميًا بشكل خفيف ولكنه غير مناسب للهبوط البرمائي. ثم هبطت الكتيبة الثانية من الفوج البحري الثامن جنوب مطار بيرلز باستخدام مروحيات CH-46 Sea Knight و CH-53 Sea Stallion في الساعة 05:30 يوم 25 أكتوبر؛ واستولوا على مطار بيرلز، ولم يواجهوا سوى مقاومة خفيفة، بما في ذلك مدفع رشاش DShK الذي دمرته طائرة AH-1 Cobra تابعة للبحرية . ^[62]

قامت مروحيات UH-60 Blackhawk بتسليم مشغلي فريق SEAL Team 6 في الصباح الباكر من يوم 25 أكتوبر إلى Radio Free Grenada بغرض استخدام محطة الراديو للعمليات النفسية . ^[61] استولوا على المحطة دون معارضة ودمروا جهاز الإرسال اللاسلكي. ومع ذلك، تعرضوا للهجوم من قبل القوات الغرينادية في السيارات وناقلة جند مدرعة (APC)، مما أجبر قوات SEALs المسلحة بشكل خفيف على قطع السياج والتراجع إلى المحيط أثناء تلقي النيران من ناقلة الجند المدرعة. يُقال إن قوات SEALs سبحوا بعد ذلك إلى USS Caron . ^[63] تقول التقارير الأكثر مصداقية أنه بدلاً من السباحة إلى Caron ، وهو حدث غير محتمل للغاية، دمروا المحطة وشقوا طريقهم إلى الماء، حيث اختبأوا من قوات العدو الدورية. سبحوا نحو البحر المفتوح، وتم التقاطهم بعد عدة ساعات بعد رصدهم بواسطة طائرة استطلاع. ^[59]

في 25 أكتوبر، انطلقت قوة دلتا وسرية سي من فوج رينجر 75 بطائرات هليكوبتر من طراز UH-60 و MH-6 Little Bird من فرقة العمل 160 للاستيلاء على فورت روبرت (المعروفة الآن باسم فورت جورج )، حيث اعتقدوا أن زعماء المجلس الثوري يعيشون، وسجن ريتشموند هيل ، حيث كان يتم احتجاز السجناء السياسيين. افتقرت الغارة على سجن ريتشموند هيل إلى معلومات استخباراتية حيوية، مما جعل المهاجمين غير مدركين لوجود العديد من المدافع المضادة للطائرات والتضاريس الجبلية شديدة الانحدار التي لم تترك مجالًا لهبوط المروحيات. أصابت النيران المضادة للطائرات الركاب وأفراد الطاقم وأجبرت مروحية UH-60 على الهبوط ، مما تسبب في هبوط مروحية أخرى بجانبها لحماية الناجين. قُتل طيار واحد، واضطر مشغلو قوة دلتا إلى الاستعانة بمروحية تابعة للبحرية من طراز Sea King . ^[64] ومع ذلك، نجحت الغارة على فورت روبرت في القبض على العديد من قادة الحكومة الثورية الشعبية. ^[65]

كانت آخر عملية خاصة كبرى هي مهمة إنقاذ الحاكم العام سكون من قصره في سانت جورج، غرينادا . غادرت المهمة في وقت متأخر في الساعة 05:30 يوم 25 أكتوبر من بربادوس، مما أدى إلى علم القوات الغرينادية بالفعل بالغزو وحراسة سكون عن كثب. دخل فريق القوات الخاصة البحرية القصر دون معارضة، لكن ناقلات الجنود المدرعة BTR-60 هاجمت وحاصرت القوات الخاصة البحرية والحاكم في الداخل. تم استدعاء طائرات الهليكوبتر الحربية AC-130 وطائرات الهجوم A-7 Corsair وطائرات الهليكوبتر الهجومية AH-1 Cobra لدعم القوات الخاصة البحرية المحاصرة، لكنهم ظلوا محاصرين لمدة 24 ساعة التالية.

في الساعة 19:00 من يوم 25 أكتوبر، هبط 250 من مشاة البحرية من شركة G من الكتيبة الثانية، الفوج الثامن من مشاة البحرية في خليج جراند مال مزودين بمركبات هجومية برمائية وأربع دبابات M60 باتون ؛ وقد حلوا محل قوات البحرية الخاصة في صباح اليوم التالي، مما سمح للحاكم سكون وزوجته وتسعة مساعدين بالإخلاء بأمان في الساعة 10:00 من ذلك اليوم. واصلت أطقم دبابات مشاة البحرية التقدم في مواجهة المقاومة المتقطعة، مما أدى إلى تدمير سيارة مدرعة من طراز BRDM-2. ^[48] هزمت شركة G لاحقًا المدافعين الغريناديين في فورت فريدريك وتغلبت عليهم. ^[62]

شنت طائرات الهليكوبتر الهجومية من طراز A-7 Corsair التابعة للبحرية وطائرات الهليكوبتر الهجومية من طراز AH-1 Cobra التابعة لمشاة البحرية غارات جوية على حصن روبرت وحصن فريدريك. وأصابت غارة من طراز A-7 على حصن فريدريك استهدفت مدافع مضادة للطائرات مستشفى للأمراض العقلية قريبًا، مما أسفر عن مقتل 18 مدنيًا. ^{[2] : 62} تم إسقاط طائرتين من طراز AH-1T Cobras التابعة لمشاة البحرية وطائرة UH-60 Blackhawk في غارة على حصن فريدريك، مما أسفر عن سقوط خمسة ضحايا. ^[62]

كان لدى الجنرال تروبوغ من الفرقة المحمولة جواً رقم 82 هدفان في اليوم الثاني: تأمين محيط مطار بوينت سالينز، وإنقاذ الطلاب الأميركيين المحتجزين في جراند آنس. كان الجيش يفتقر إلى طائرات هليكوبتر سليمة بعد الخسائر التي تكبدها في اليوم الأول، وبالتالي اضطر إلى تأخير إنقاذ الطلاب حتى تمكن من الاتصال بقوات مشاة البحرية.

في وقت مبكر من صباح يوم 26 أكتوبر، نصبت القوات الكوبية كمينًا لدورية من الكتيبة الثانية من فوج المشاة 325 بالقرب من قرية كاليست . عانت الدورية الأمريكية من ستة جرحى ومقتل اثنين، بما في ذلك قائد السرية ب، النقيب مايكل ف. ريتز وقائد الفرقة SSG غاري إل. إبز. أدت الغارات الجوية البحرية والقصف المدفعي بمدافع هاوتزر عيار 105 ملم التي استهدفت المعسكر الكوبي الرئيسي في النهاية إلى استسلامهم في الساعة 08:30. تقدمت القوات الأمريكية إلى قرية فريكونتي، حيث اكتشفت مخبأ أسلحة كوبي يكفي لتجهيز ست كتائب. نصبت القوات الكوبية كمينًا لفصيلة استطلاع محمولة على سيارات جيب مدافع، لكن السيارات ردت بإطلاق النار، وأضافت وحدة مشاة قريبة نيران الهاون؛ تكبد الكوبيون أربع خسائر دون خسائر أمريكية. انتهت المقاومة الكوبية إلى حد كبير بعد هذه الاشتباكات. ^[60]

في فترة ما بعد الظهر من يوم 26 أكتوبر، صعد حراس الكتيبة الثانية من فوج الحراس الخامس والسبعين بطائرات هليكوبتر من طراز CH-46 Sea Knight التابعة للبحرية لشن هجوم جوي على حرم جراند آنس. أبدت شرطة الحرم الجامعي مقاومة خفيفة قبل الفرار، مما أدى إلى إصابة أحد الحراس، وتحطمت إحدى المروحيات عند الاقتراب بعد أن اصطدمت نصلها بشجرة نخيل. قام الحراس بإجلاء 233 طالبًا أمريكيًا بواسطة مروحيات CH-53 Sea Stallion ، لكن الطلاب أبلغوهم بوجود حرم جامعي ثالث به أمريكيون في خليج بريكلي. ^[62] تم ترك فرقة من 11 حراسًا عن طريق الخطأ؛ غادروا على طوف مطاطي التقطته سفينة يو إس إس  كارون في الساعة 23:00. ^[61]

بحلول 27 أكتوبر، كانت المقاومة المنظمة تتضاءل بسرعة، لكن القوات الأمريكية لم تدرك ذلك بعد. واصلت الكتيبة الثانية من مشاة البحرية الثامنة التقدم على طول الساحل والاستيلاء على بلدات إضافية، ولم تواجه مقاومة تذكر، على الرغم من أن إحدى الدوريات واجهت ناقلة جنود مدرعة واحدة من طراز BTR-60 أثناء الليل، وأرسلتها بصاروخ M72 LAW . تقدم فوج المشاة 325 نحو عاصمة سانت جورج، واستولى على جراند آنس واكتشف 200 طالب أمريكي فاتهم في اليوم الأول. واصلوا إلى بلدة روث هوارد وسانت جورج، ولم يواجهوا سوى مقاومة متفرقة. استدعى فريق اتصال إطلاق نار جوي بحري غارة جوية من طراز A-7 وضرب عن طريق الخطأ مركز قيادة اللواء الثاني، مما أدى إلى إصابة 17 جنديًا، توفي أحدهم. ^[60]

تلقى الجيش تقارير تفيد بأن قوات PRA كانت تتجمع في ثكنات Calivigny، على بعد خمسة كيلومترات فقط من مطار Point Salines. نظموا هجومًا جويًا من قبل الكتيبة الثانية من فوج Ranger 75 سبقه قصف تحضيري بمدافع الهاوتزر الميدانية (التي أخطأت معظمها، حيث سقطت قذائفها في المحيط)، وطائرات A-7، و AC-130 ، وUSS Caron . ومع ذلك، بدأت مروحيات Blackhawk في إنزال القوات بالقرب من الثكنات لكنها اقتربت بسرعة كبيرة. تحطمت إحداها واصطدمت بها المروحيتان خلفها، مما أسفر عن مقتل ثلاثة وإصابة أربعة. كانت الثكنات مهجورة. ^[61]

في الأيام التالية، انتهت المقاومة تمامًا وانتشر الجيش ومشاة البحرية في جميع أنحاء الجزيرة، واعتقلوا مسؤولي PRA، واستولوا على مخابئ الأسلحة، وحرصوا على إعادة المهندسين الكوبيين إلى وطنهم. في الأول من نوفمبر، قامت شركتان من مشاة البحرية 2/8 بهبوط مشترك بالبحر والمروحيات على جزيرة كارياكو على بعد 17 ميلاً (27 كم) شمال شرق غرينادا. استسلم الجنود الغريناديون التسعة عشر المدافعون عن الجزيرة دون قتال. كان هذا آخر عمل عسكري في الحملة. ^[62]

وقد تم التأكيد على أن سكون كان على اتصال بالملكة قبل الغزو؛ ومع ذلك، نفى مكتب الملكة علمه بأي طلب للعمل العسكري وكانت الملكة "منزعجة للغاية" من غزو أحد ممالكها. كانت الوثيقة الوحيدة التي وقعها الحاكم العام والتي تطلب المساعدة العسكرية مؤرخة بعد الغزو، مما أثار التكهنات بأن الولايات المتحدة استخدمت سكون كذريعة لغزو غرينادا. ^[21]

ذكرت مصادر أمريكية رسمية أن بعض الخصوم كانوا مستعدين جيدًا ومتمركزين جيدًا وأبدوا مقاومة عنيدة، لدرجة أن الأمريكيين استدعوا كتيبتين من التعزيزات مساء يوم 26 أكتوبر. كان التفوق البحري والجوي الكامل للقوات الأمريكية قد طغى على المدافعين. شارك ما يقرب من 8000 جندي وبحار وطيار ومشاة البحرية في عملية الغضب العاجل، إلى جانب 353 من حلفاء الكاريبي من قوات السلام الكاريبية. تكبدت القوات الأمريكية 19 قتيلاً و116 جريحًا؛ تكبدت القوات الكوبية 25 قتيلاً و59 جريحًا و638 مقاتلاً أسيرًا. تكبدت القوات الغرينادية 45 قتيلاً و358 جريحًا؛ كما قُتل ما لا يقل عن 24 مدنياً، توفي 18 منهم في قصف عرضي لمستشفى للأمراض العقلية في غرينادا. ^{[2] : 62} كما دمرت القوات الأمريكية كمية كبيرة من المعدات العسكرية لغرينادا، بما في ذلك ست ناقلات جنود مدرعة من طراز BTR-60 وسيارة مدرعة من طراز BRDM-2 . ^[48] ​​تم حجز سيارة مدرعة ثانية من طراز BRDM-2 وإرسالها مرة أخرى إلى قاعدة مشاة البحرية في كوانتيكو للتفتيش. ^[66]

دافعت الحكومة الأميركية عن غزوها لغرينادا باعتباره عملاً لحماية المواطنين الأميركيين الذين يعيشون على الجزيرة، بما في ذلك طلاب الطب، وأكدت أن هذا الغزو تم بناءً على طلب الحاكم العام. ^[21] وقال نائب وزير الخارجية كينيث دبليو دام إن هذا الإجراء كان ضرورياً "لحل" ما يشير إليه المادة 28 من ميثاق منظمة الدول الأميركية بأنه "موقف قد يعرض السلام للخطر". وأضاف أن ميثاق منظمة الدول الأميركية وميثاق الأمم المتحدة "يعترفان باختصاص هيئات الأمن الإقليمية في ضمان السلام والاستقرار الإقليميين"، ^[67] في إشارة إلى قرار منظمة دول شرق الكاريبي بالموافقة على الغزو.

يحظر ميثاق الأمم المتحدة استخدام القوة من قبل الدول الأعضاء إلا في حالات الدفاع عن النفس أو عندما يأذن بذلك مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة على وجه التحديد . ولم يأذن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بهذا الغزو. ^{[68] [69] [70] [71]} وعلى نحو مماثل، اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة القرار 38/7 للجمعية العامة بأغلبية 108 أصوات مقابل 9 أصوات وامتناع 27 عن التصويت، والذي "يستنكر بشدة التدخل المسلح في غرينادا، والذي يشكل انتهاكًا صارخًا للقانون الدولي". ^[13] حظي قرار مماثل في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بدعم واسع النطاق ولكن الولايات المتحدة استخدمت حق النقض ضده. ^{[72] [73]}

ووصفت مجلة تايم الغزو بأنه يحظى "بدعم شعبي واسع النطاق". وخلصت مجموعة دراسة تابعة للكونجرس إلى أن الغزو كان مبررًا، حيث شعر معظم الأعضاء بأن الطلاب الأميركيين في الجامعة القريبة من مدرج متنازع عليه كان من الممكن أن يتم احتجازهم كرهائن كما حدث مع الدبلوماسيين الأميركيين في إيران قبل أربع سنوات. وتسبب تقرير المجموعة في دفع رئيس مجلس النواب تيب أونيل إلى تغيير موقفه بشأن هذه القضية من المعارضة إلى التأييد. ^[74]

ومع ذلك، عارض بعض أعضاء مجموعة الدراسة نتائجها. فقد صرح النائب لويس ستوكس (ديمقراطي من ولاية أوهايو ): "لم يتعرض طفل أمريكي واحد أو مواطن أمريكي واحد للخطر بأي شكل من الأشكال أو تم وضعه في موقف رهينة قبل الغزو". كما نددت الكتلة السوداء في الكونجرس بالغزو، وقدم سبعة أعضاء ديمقراطيين في الكونجرس قرارًا غير ناجح لعزل الرئيس ريغان، بقيادة تيد فايس (ديمقراطي من نيويورك ). ^[74]

صرح طلاب الطب في غرينادا، في حديثهم إلى تيد كوبل في طبعة 25 أكتوبر 1983 من نشرة الأخبار الخاصة به نايت لاين ، أنهم آمنون ولا يشعرون أن حياتهم في خطر. ^{[75] [76]} في المساء التالي، أخبر طلاب الطب كوبل عن مدى امتنانهم لقوات رينجرز التابعة للجيش والغزو الذي ربما أنقذ حياتهم. أكد مسؤولو وزارة الخارجية للطلاب أنهم سيكونون قادرين على إكمال تعليمهم في كلية الطب في الولايات المتحدة. ^[77]

أقيمت مسيرة مناهضة للحرب حضرها أكثر من 50 ألف شخص، بما في ذلك عمدة مدينة بيرلينجتون بولاية فيرمونت بيرني ساندرز ، في واشنطن العاصمة . وتلقت المسيرة دعمًا من المرشح الرئاسي جيسي جاكسون . ^[78]

اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة القرار رقم 38/7 في 2 نوفمبر 1983 بأغلبية 108 أصوات مقابل 9 أصوات والذي "يدين بشدة التدخل المسلح في غرينادا، والذي يشكل انتهاكًا صارخًا للقانون الدولي واستقلال وسيادة وسلامة أراضي تلك الدولة". ^[13] كما أدان القرار "وفاة المدنيين الأبرياء" و"مقتل رئيس الوزراء وغيره من الشخصيات البارزة في غرينادا"، ودعا إلى "وقف التدخل المسلح فورًا" وطالب "بتنظيم انتخابات حرة".

كان هذا أول إطاحة بحكومة شيوعية بالوسائل المسلحة منذ نهاية الحرب العالمية الثانية . قال الاتحاد السوفييتي إن غرينادا كانت هدفًا لتهديدات الولايات المتحدة، وأن الغزو انتهك القانون الدولي، وأن أي دولة صغيرة لن تجد نفسها آمنة إذا لم يتم رفض العدوان. صرحت حكومات بعض البلدان بأن تدخل الولايات المتحدة كان عودة إلى عصر البربرية. قالت حكومات دول أخرى إن الولايات المتحدة انتهكت العديد من المعاهدات والاتفاقيات التي كانت طرفًا فيها. ^[79] تمت مناقشة قرار مماثل في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ولكن الولايات المتحدة استخدمت حق النقض في النهاية. ^{[72] [80] [73]}

سُئل الرئيس رونالد ريجان عما إذا كان يشعر بالقلق إزاء التصويت غير المتوازن الذي أسفر عن 108 أصوات مقابل 9 أصوات في الجمعية العامة للأمم المتحدة، فقال: "لم يزعجني ذلك على الإطلاق أثناء تناولي وجبة الإفطار". ^[81]

غرينادا جزء من الكومنولث وقد عارض التدخل العديد من أعضاء الكومنولث بما في ذلك المملكة المتحدة وترينيداد وتوباغو وكندا. ^{[2] : 50} رئيسة الوزراء البريطانية مارجريت تاتشر، حليفة ريغان الوثيقة في أمور أخرى، عارضت التدخل شخصيًا. كان ريغان قد حذرها مسبقًا من أنه قد يحدث؛ لم تكن تعلم على وجه اليقين أنه قادم حتى قبل ثلاث ساعات. وعلى الرغم من أنها أيدت الإجراء علنًا، إلا أنها أرسلت الرسالة التالية إلى ريغان في الساعة 12:30 صباح يوم الغزو:

إن هذا الإجراء سوف يُنظَر إليه باعتباره تدخلاً من جانب دولة غربية في الشؤون الداخلية لدولة مستقلة صغيرة، مهما كان نظامها غير جذاب. وأطلب منكم أن تنظروا إلى هذا الأمر في سياق علاقاتنا الأوسع بين الشرق والغرب، وحقيقة أننا سنضطر في الأيام القليلة المقبلة إلى عرض مسألة نشر صواريخ كروز في هذا البلد على برلماننا وشعبنا. ولابد أن أطلب منكم أن تفكروا ملياً في هذه النقاط. ولا يسعني إلا أن أخفي أنني منزعج بشدة من رسالتكم الأخيرة. لقد طلبتم مني النصيحة. وقد عرضتها عليكم وأتمنى أن تأخذوها في الاعتبار حتى في هذه المرحلة المتأخرة قبل أن تصبح الأحداث لا رجعة فيها. ^{[82] [83]} (يظل النص الكامل سرياً).

لم يتم الالتفات إلى شكواها، واستمر الغزو كما هو مخطط له. وبينما كان القتال لا يزال مستمراً، اتصل ريغان بتاتشر للاعتذار عن أي سوء تفاهم بينهما، ^[84] واستمرت علاقتهما الودية الطويلة الأمد. ^{[85] [86]}

أكدت الحكومتان الأمريكية والكاريبية بسرعة على الحاكم العام السير بول سكون باعتباره الممثل الشرعي الوحيد للملكة إليزابيث الثانية في غرينادا، وبالتالي السلطة القانونية الوحيدة في الجزيرة. وفقًا للممارسة الدستورية للكومنولث، تولى سكون السلطة كرئيس مؤقت للحكومة وشكل مجلسًا استشاريًا عين نيكولاس براثويت رئيسًا، في انتظار انتخابات جديدة. ^{[36] [37]} فاز الحزب الوطني الجديد بالانتخابات في ديسمبر 1984 وشكل حكومة بقيادة رئيس الوزراء هربرت بليز .

ظلت القوات الأمريكية في غرينادا بعد انتهاء العمليات القتالية في ديسمبر/كانون الأول كجزء من عملية "نسيم الجزيرة". وقامت القوات المتبقية بمهام أمنية وساعدت أعضاء قوة حفظ السلام الكاريبية وقوة الشرطة الملكية في غرينادا، بما في ذلك الشرطة العسكرية والقوات الخاصة ووحدة استخبارات متخصصة.

في عام 1986، أُدين سبعة عشر شخصية سياسية وعسكرية ومدنية بارتكاب جرائم مرتبطة بإعدام رئيس الوزراء بيشوب وأنصاره في 19 أكتوبر 1983. وأصبحت المجموعة المدانة تُعرف باسم غرينادا 17. وفي ضوء سجنهم المطول، أشارت إليهم منظمة العفو الدولية باعتبارهم "آخر سجناء الحرب الباردة". ^[27]

أظهر الغزو مشاكل في "جهاز المعلومات" الأمريكي، الذي وصفته مجلة تايم بأنه لا يزال في "بعض الفوضى" بعد ثلاثة أسابيع من الغزو. على سبيل المثال، ادعت وزارة الخارجية زوراً أنه تم اكتشاف مقبرة جماعية تحتوي على 100 جثة لسكان الجزيرة الذين قُتلوا على يد القوات الشيوعية. ^[74] قال اللواء نورمان شوارزكوف ، نائب قائد قوة الغزو، إن 160 جنديًا غريناديًا و71 كوبيًا قُتلوا أثناء الغزو؛ وقد أعطى البنتاغون إحصاءًا لـ 59 حالة وفاة كوبية وغرينادية. ^[74] أظهر تقرير رونالد إتش كول لرؤساء الأركان المشتركة عددًا أقل من ذلك. ^[2]

كما كانت المشاكل التي كشف عنها الغزو في التخطيط والعمليات العسكرية موضع قلق. كان هناك نقص في المعلومات الاستخباراتية حول غرينادا مما أدى إلى تفاقم الصعوبات التي واجهتها قوة الغزو التي تم تجميعها بسرعة. على سبيل المثال، لم يعرفوا أن الطلاب كانوا في الواقع في حرمين جامعيين مختلفين، وكان هناك تأخير لمدة 30 ساعة في الوصول إلى الطلاب في الحرم الجامعي الثاني. ^[74] كانت الخرائط المقدمة للجنود على الأرض (للإبلاغ عن مواقع الوحدات وطلب دعم نيران المدفعية والطائرات) عبارة عن خرائط سياحية تم رسم خطوط مرجعية شبكية عسكرية عليها يدويًا. لم تُظهر هذه الخرائط التضاريس ولم يتم تمييزها بالمواقع الحيوية. لم تكن الاتصالات بين الخدمات متوافقة وأعاقت تنسيق العمليات. ^[87] كانت الخرائط المقدمة لبعض أعضاء قوة الغزو تحتوي على مدرجات هبوط مرسومة يدويًا. ^[88]

حاول ريغان استخدام غزو غرينادا لإنهاء متلازمة فيتنام ، وهو مصطلح يستخدم في الإشارة إلى نفور الجمهور الأمريكي من الصراعات الخارجية التي نتجت عن حرب فيتنام. ^{[89] [90] [91] [92]} بعد الغزو، في 13 ديسمبر 1983، أكد ريغان أن "أيام ضعفنا قد انتهت. عادت قواتنا العسكرية إلى الوقوف على أقدامها وتقف شامخة". ^[93]

أدركت وزارة الدفاع الحاجة إلى تحسين الاتصالات والتنسيق بين فروع الجيش الأمريكي. حقق الكونجرس في العديد من المشاكل وأقر قانون جولدووتر-نيكولز لعام 1986 (Pub. L.99–433). ^[94] أعاد هذا القانون صياغة هيكل القيادة للجيش، مما أدى إلى أكبر التغييرات على وزارة الدفاع منذ إنشاء الوزارة في قانون الأمن القومي لعام 1947. لقد زاد من سلطة رئيس هيئة الأركان المشتركة وتقدم بمفهوم القوات المشتركة الموحدة المنظمة تحت قيادة واحدة.

يعتبر يوم 25 أكتوبر عطلة وطنية في غرينادا، ويُطلق عليه يوم الشكر، لإحياء ذكرى الغزو. قامت جامعة سانت جورج ببناء نصب تذكاري في حرمها الجامعي تكريمًا للجنود الأميركيين الذين قتلوا أثناء الغزو، وتحتفل بهذا اليوم باحتفال تذكاري سنوي. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بعد غزو غرينادا، أصبحت كوبا قلقة بشكل متزايد من أن الولايات المتحدة قد تغزو أيضًا نيكاراجوا الاشتراكية حيث زودت كوبا مدرسي المدارس الابتدائية لمساعدة البلاد على إنشاء مدارس ريفية. ^[95] ونتيجة للغزو، أزالت كوبا مدرسات المدارس الابتدائية من نيكاراجوا. ^{[95] : 321}

في 29 مايو 2009، غيرت حكومة غرينادا اسم مطار بوينت سالينس الدولي إلى مطار موريس بيشوب الدولي . ^{[96] [97]} وخرج المئات من سكان غرينادا في هذه المناسبة لتكريم ذكرى بيشوب. ألقى رئيس الوزراء تيلمان توماس الخطاب الرئيسي وأشار إلى إعادة تسمية المطار كعمل من أعمال شعب غرينادا الذي عاد إلى وطنه. ^[98] كما أعرب عن أمله في أن يؤدي ذلك إلى إغلاق فصل من الإنكار في تاريخ غرينادا.

نائب الأدميرال جوزيف ميتكالف الثالث ، قائد قوة المهام المشتركة 120 (CJTF 120) وقاد وحدات من القوات الجوية والجيش والبحرية ومشاة البحرية وخفر السواحل من سفينة القيادة MARG USS Guam . دعم الأدميرال الخلفي ريتشارد سي بيري (COMCRUDESGRU Eight) (قائد مجموعة المهام 20) قوة المهام على حاملة الطائرات USS Independence . تم تكليف قائد USS Guam (قوة المهام 124) بمهمة الاستيلاء على مطار بيرلز وميناء جرينفيل، وتحييد أي قوات معارضة في المنطقة. ^[99] وفي الوقت نفسه، سيؤمن حرس الجيش في قوة المهام 123 نقاطًا في الطرف الجنوبي من الجزيرة، بما في ذلك المطار قيد الإنشاء بالقرب من Point Salines. تم تعيين الفرقة المحمولة جواً 82 (قوة المهام 121) لمتابعة وتولي الأمن في بوينت سالينس بمجرد الاستيلاء عليها من قبل قوة المهام 123. ستدعم مجموعة المهام 20.5، وهي مجموعة قتالية لحاملة طائرات تم بناؤها حول يو إس إس إندبندنس ، وعناصر من القوات الجوية القوات البرية. ^[99]

• نفذت كتيبتا الرينجرز الأولى والثانية من فوج الرينجرز الخامس والسبعين هجومًا بالمظلات على مستوى منخفض لتأمين مطار بوينت سالينس. مطار هانتر العسكري، جورجيا وفورت لويس، واشنطن.

• الفرقة 82 المحمولة جواً - فرقة عمل اللواء الثاني ( فوج المشاة المحمول جواً 325 الكتيبتان الثانية والثالثة بالإضافة إلى وحدات الدعم) وفرقة عمل اللواء الثالث (الكتيبتان الأولى والثانية من فوج المشاة المظلي 505 ، الكتيبتان الأولى والثانية من فوج المشاة المظلي 508 ، بالإضافة إلى وحدات الدعم)، شركة أ، الكتيبة الثانية من فوج المشاة المظلي 504، فصيلة الدعم العام 82 للشرطة العسكرية HHC، الكتيبة 313 المحمولة جواً (CEWI). فورت براج، كارولاينا الشمالية، الكتيبة الأولى من فوج المدفعية الميدانية 319. الكتيبة الأولى من فوج المدفعية الميدانية 320.
• الوحدة البرمائية البحرية الثانية والعشرون، معسكر لوجون، كارولاينا الشمالية
• الكتيبة الهندسية السابعة والعشرون من اللواء الهندسي العشرين (المحمول جواً)، فورت براج، كارولاينا الشمالية
• كتيبة المهندسين رقم 548، فورت براج، كارولاينا الشمالية
• الكتيبة الجوية رقم 160، فورت كامبل، كنتاكي
• سرية الطيران الثامنة عشر، الكتيبة الجوية 269، فورت براج، كارولاينا الشمالية
• الكتيبة الأولى والثانية للطيران القتالي 82 ، فورت براج، كارولاينا الشمالية
• 1 SQN 17 سلاح الجو المحمول جواً، فورت براج، نورث كارولينا
• سرية الشرطة العسكرية 65 (المحمولة جواً)، وسرية الشرطة العسكرية 118 (المحمولة جواً)، وكتيبة الشرطة العسكرية 503 (المحمولة جواً) التابعة للواء الشرطة العسكرية السادس عشر (المحمول جواً)، فيلق الشرطة العسكرية الثامن عشر، فورت براج، كارولاينا الشمالية
• سرية الشرطة العسكرية 411 التابعة للواء الشرطة العسكرية 89 ، الفيلق الثالث، فورت هود، تكساس
• لواء الإشارة رقم 35 ، فورت براج، كارولاينا الشمالية
• كتيبة الإشارة الخمسين، لواء الإشارة الخامس والثلاثين ، فورت براج، كارولاينا الشمالية
• كتيبة الاستخبارات العسكرية رقم 203 ، ميدان اختبار أبردين، ماريلاند
• كتيبة الاستخبارات العسكرية 319 وكتيبة الاستخبارات العسكرية 519 ، لواء الاستخبارات العسكرية 525 ، فورت براج، كارولاينا الشمالية
• الكتيبة الأولى للعمليات النفسية (المحمولة جواً) التابعة لمجموعة العمليات النفسية الرابعة (المحمولة جواً) – قدمت الدعم التكتيكي عبر مكبرات الصوت، وبث البرامج الإذاعية، وتوزيع المنشورات الإرشادية. فورت براج، كارولاينا الشمالية.
• قيادة دعم الفيلق الأول COSCOM ، الكتيبة السابعة من فوج المشاة المدرع 546، فورت براج، كارولاينا الشمالية
• اللواء الطبي الرابع والأربعون - تم نشر أفراد من اللواء الطبي الرابع والأربعين والوحدات التشغيلية بما في ذلك فرقة MASH الخامسة. فورت براج، كارولاينا الشمالية.
• شركة التمويل 82 MPT
• فريق القوات الخاصة البحرية الأمريكية 4 في ليتل كريك، فيرجينيا وفريق القوات الخاصة البحرية الأمريكية 6 في فيرجينيا بيتش، فيرجينيا
• مفرزة القوات الجوية 1، جناح التحكم الجوي التكتيكي 507 (فورت براج، نورث كارولينا) – قفز TACPs المؤهلين الذين تم إلحاقهم ونشرهم مع الفرقة المحمولة جواً 82، فورت براج، نورث كارولينا (الآن ASOS الرابع عشر، جزء من مجموعة عمليات الدعم الجوي الثامنة عشر )
• السرب الحادي والعشرون للدعم الجوي التكتيكي (قاعدة شاو الجوية، ساوث كارولينا). ضباط طيران مؤهلون تم إلحاقهم ونشرهم مع المفرزة 1، جناح التحكم الجوي التكتيكي 507 والفرقة المحمولة جواً 82، فورت براج، نورث كارولينا.
• السرب الخامس للطقس، الجناح الخامس للطقس (MAC) فورت براج، كارولاينا الشمالية. قفز رجال الأرصاد الجوية المؤهلون الذين تم إلحاقهم ونشرهم مع السرب 82، الموجود الآن في AFSOC .
• المخبر 1 وحدات التحكم القتالية MACOS ^[100]
• المفرزة العملياتية الأولى للقوات الخاصة - دلتا

• جناح النقل الجوي التكتيكي رقم 136 ، الحرس الوطني الجوي في تكساس – قدم الدعم الجوي القتالي لطائرات هيركوليز C-130 ، والشحن، والإمدادات
• أجنحة وأسراب مقاتلة تكتيكية مختلفة تابعة للحرس الوطني الجوي - قدمت طائرات هجومية أرضية من طراز A-7D Corsair II لدعم جوي قريب
• الجناح التكتيكي المقاتل الثالث والعشرون - قدم الدعم الجوي القريب للقوات المتحالفة باستخدام طائرات A-10 Warthogs . أعيد تعيين هذه المجموعة لاحقًا باسم الجناح التكتيكي الجوي الحادي والعشرين، وتم الاعتراف رسميًا بعد ذلك بدعم من أفراد الإنقاذ المظلي في صفوفهم، والذين كانوا حاضرين أيضًا؛ ولكن لم يتم الاعتراف رسميًا بمساهماتهم في هذا المسرح. وقد أعيد تسميتهم أيضًا لاحقًا باسم "Para-Jumpers" أو PJs في السنوات اللاحقة وظلوا كذلك حتى يومنا هذا.
• السرب السادس والعشرون للدفاع الجوي التابع لقيادة الدفاع الجوي لأميركا الشمالية – قدم الدعم الجوي للقوات المتحالفة بطائرات إف-15 إيجل
• الجناح التكتيكي المقاتل رقم 33 – قدم غطاء التفوق الجوي للقوات المتحالفة بطائرات إف-15 إيجل
• جناح النقل الجوي العسكري رقم 437 – قدم الدعم الجوي باستخدام طائرات C-141 Starlifters
• الجناح الأول للعمليات الخاصة – طار بطائرات هجومية من طراز AC-130H Spectre وطائرات Combat Talons من طراز MC-130E
• جناح النقل الجوي العسكري رقم 317 – قدم دعم النقل الجوي بطائرات هيركوليس C-130 من قاعدة البابا الجوية / فورت براج ، مجمع نورث كارولينا إلى غرينادا
• الجناح العسكري الجوي رقم 63 – قدم الدعم الجوي باستخدام طائرات C-141 Starlifter في الهبوط الجوي للقوات المحمولة جواً، كما قدم سرب الشرطة الأمنية رقم 63 الدعم الأمني ​​للمطار – (قاعدة نورتون الجوية، كاليفورنيا)
• جناح النقل الجوي العسكري رقم 443 ، سرب شرطة الأمن رقم 443 ( قاعدة ألتوس الجوية ، أوكلاهوما) – قدم رحلة دفاعية أرضية للقاعدة الجوية مكونة من 44 فردًا (أكتوبر-نوفمبر 1983)
• جناح التزود بالوقود الجوي التاسع عشر – قدم الدعم للتزود بالوقود الجوي لجميع الطائرات الأخرى
• جناح التحكم الجوي التكتيكي رقم 507 (عناصر من فوج الدعم الجوي التكتيكي رقم 21 في قاعدة شاو الجوية، ساوث كارولينا والمفرزة 1، فورت براج، نورث كارولينا) – قدم فرق التحكم الجوي التكتيكي ( TACPs ) لدعم الفرقة المحمولة جواً رقم 82
• جناح المراقبة الجوية 552 – تقديم الدعم في المراقبة الجوية باستخدام طائرات AWACS E-3 Sentry
• مجموعة شرطة الأمن 62 (مؤقتة) قوات إنفاذ القانون والأمن متعددة السرب - احتجاز السجناء ونقلهم مرتبطة بالفرقة المحمولة جواً 82
• سرب شرطة الأمن رقم 60 (قاعدة ترافيس الجوية، كاليفورنيا) التابع للجناح العسكري الجوي الستين - قدم أمن المطارات في غرينادا وكذلك بربادوس. قدم سرب العمليات العسكرية رقم 602 فرق استعادة الطائرات لعمليات الشحن.

شاركت تشكيلتان من السفن الحربية الأمريكية في الغزو. مجموعة حاملة الطائرات يو إس إس  إندبندنس ؛ ومجموعة الاستعداد البرمائي البحري، السفينة الرائدة يو إس إس  غوام ، ويو إس إس  بارنستابل كاونتي ، ويو إس إس  مانيتووك ، ويو إس إس  فورت سنيلينج ، ويو إس إس  ترينتون . تم تخصيص مجموعة حاملة الطائرات الرابعة لتسمية مجموعة المهام 20.5 للعملية.

مجموعة حاملة الطائرات الاستقلال

السفن الحربية السطحية	انطلقت أسراب الجناح الجوي السادس لحاملة الطائرات (CVW-6) على متن السفينة الرائدة Independence
يو إس إس إندبندنس	سرب المقاتلات 14 (VF-14) : 13 طائرة من طراز F-14A	سرب الإنذار المبكر المحمول جواً 122 (VAW-122) : 4 طائرات من طراز E-2C
يو إس إس  كونتز	سرب المقاتلات 32 (VF-32) : 14 طائرة من طراز F-14A	سرب الهجوم الإلكتروني 131 (VAQ-131) : 4 طائرات EA-6B
يو إس إس  موسبروجر	سرب الهجوم 176 (VA-176) : 16 A-6E / KA-6D	سرب طائرات الهليكوبتر المضادة للغواصات (15 HS-15): 6 طائرات SH-3H
يو إس إس  كارون	سرب الهجوم 87 (VA-87) : 12 طائرة من طراز A-7E	سرب مراقبة البحر 28 (VS-28): 10 طائرات S-3A
يو إس إس  كليفتون سبراغ	سرب الهجوم 15 (VA-15) : 12 طائرة من طراز A-7E	كود : 1 C-1A
يو إس إس  سوريباتشي	----	----

بالإضافة إلى ذلك، دعمت السفن التالية العمليات البحرية:

يو إس إس  كيد ، يو إس إس  أكويلا ، يو إس إس  أوبري فيتش ، يو  إس إس  بريسكوي ، يو إس إس نيكلسون ، يو إس إس  بورتسموث ، يو إس إس  ريكفري ، يو إس إس  سايبان ، يو إس إس  سامبسون ، يو إس إس  صمويل إليوت موريسون ، يو إس إس  جون إل. هول ، يو إس إس  سيلفرسايد ، يو  إس إس  توروس ، يو إس إس نيوشو ، يو إس إس  كالوساهاتشي ، يو إس إس  ريتشموند ك. تورنر، يو إس إس  ترينتون ، ويو إس إس  إدسون .

• مطاردة USCGC 
• فرق إنفاذ القانون
• طائرة HC-130

• التدخل الأمريكي في تغيير النظام
• التدخلات الخارجية للولايات المتحدة
• Heartbreak Ridge ، فيلم صدر عام 1986 يصور الغزو

• وثائق غرينادا، نظرة عامة واختيار، وزارة الدفاع ووزارة الخارجية، سبتمبر 1984، 813 صفحة.
• غرينادا، تقرير أولي، وزارة الدفاع ووزارة الخارجية
• نظرة عامة مشتركة، عملية الغضب العاجل، 1 مايو 1985، 87 صفحة

• أدكين، مارك (1989). الغضب العاجل: معركة غرينادا: الحقيقة وراء أكبر عملية عسكرية أمريكية منذ حرب فيتنام . كتب ليكسينغتون . رقم ISBN 978-0-669-20717-0.
• بدري مهراج، سانجاي (2022). غضب عاجل: غرينادا 1983 هيليون وشركاه. رقم ISBN 978-1-915-07073-9.
• براندز، إتش دبليو جونيور (1987). "القرارات بشأن التدخل الأمريكي المسلح: لبنان، وجمهورية الدومينيكان، وغرينادا". مجلة العلوم السياسية الفصلية . 102 (4): 607-624. doi :10.2307/2151304. JSTOR  2151304.
• كول، رونالد هـ. (1997). عملية الغضب العاجل: تخطيط وتنفيذ العمليات المشتركة في غرينادا، 12 أكتوبر – 2 نوفمبر 1983 (PDF) . واشنطن العاصمة: مكتب التاريخ المشترك. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 نوفمبر 2011.دراسة رسمية للبنتاغون.
• جيلمور، ويليام سي. (1984). التدخل في غرينادا: التحليل والتوثيق . نيويورك: حقائق في الملف. رقم ISBN 978-0-87196-920-0.
• مور، تشارلز (2016). مارغريت تاتشر: في أوجها في لندن وواشنطن وموسكو . ألفريد أ. كنوبف. ص 117-135. رقم ISBN 978-0-30795-896-9.
• باين، أنتوني. "أزمة غرينادا في السياسة البريطانية". المائدة المستديرة 73.292 (1984): 403-410. متاح على الإنترنت
• راسل، لي (1985). غرينادا 1983. لندن: أوسبري. ISBN 978-0-85045-583-0.تاريخ عسكري.
• وليامز، جاري (2007). العلاقات بين الولايات المتحدة وغرينادا: الثورة والتدخل في الفناء الخلفي . ماكميلان. ISBN 978-1-40397-390-0.

• غزو ​​غرينادا وتداعياته السياسية من أرشيف العميد بيتر كروج للشؤون الخارجية الرقمية
• العملية: الغضب العاجل، غرينادا
• "غرينادا، عملية الغضب العاجل (23 أكتوبر – 21 نوفمبر 1983)" - قيادة التاريخ والتراث البحري ، البحرية الأمريكية
• أرشيف الثورة الغرينادية على موقع marxists.org
• حلم اليوتوبيا السوداء، بودكاست من صحيفة واشنطن بوست . يتضمن مقابلة مع ديسيما ويليامز ، سفيرة غرينادا السابقة لدى الولايات المتحدة
• غرينادا - كتاب مصور عن الغزو صدر عام 1984 وكتبته وكالة المخابرات المركزية الأمريكية.