ليلة واحدة في ميامي...

ليلة واحدة في ميامي...
الملصق الترويجي الرسمي
إخراجريجينا كينج
سيناريو بقلمكيمب باورز
مرتكز علىليلة واحدة في ميامي
بقلم كيمب باورز
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيتامي رايكر
تم التعديل بواسطةطارق أنور
موسيقى بواسطةتيرينس بلانشارد

شركات الإنتاج
  • أبكو
  • سنوت للترفيه
  • إنتاجات رويال تيز
  • استوديوهات جيرمانو [1]
  • مصنع الضربات [1]
  • استوديوهات كابيتال [1]
موزعة بواسطةاستوديوهات أمازون
تواريخ الإصدار
  • 7 سبتمبر 2020 ( البندقية ) ( 2020-09-07 )
  • 25 ديسمبر 2020 (الولايات المتحدة) ( 2020-12-25 )
وقت التشغيل
114 دقيقة [2]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية16.9 مليون دولار [3] [4]

ليلة واحدة في ميامي... هو فيلم درامي أمريكي صدر عام 2020من إخراج ريجينا كينج (في أول فيلم روائي طويل لها كمخرجة ) وسيناريو كيمب باورز ، استنادًا إلى مسرحيته لعام 2013. الفيلم عبارة عن سرد خيالي لاجتماع في 25 فبراير 1964، بين مالكولم إكس ومحمد علي وجيم براون وسام كوك في غرفة في هامبتون هاوس ، للاحتفال بفوز علي المفاجئ باللقب على سوني ليستون . الفيلم من بطولة كينجسلي بن أدير وإيلي جوري وألديس هودج وليزلي أودوم جونيور في الأدوار الرئيسية، مع لانس ريديك وجواكينا كالوكانجو ونيكوليت روبنسون وبو بريدجز في الأدوار الداعمة.

عُرض فيلم One Night in Miami لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي السابع والسبعين في 7 سبتمبر 2020، وهو أول عرض لمخرجة أمريكية من أصل أفريقي. [5] تم إصدار الفيلم في دور عرض محدودة بواسطة استوديوهات أمازون في 25 ديسمبر 2020، قبل إصداره رقميًا على أمازون برايم فيديو في 15 يناير 2021. وقد نال الفيلم الثناء على إخراج كينج والأداء (خاصة من بن أدير وأودوم) وسيناريو باورز. حصل الفيلم على ثلاثة ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعين : أفضل ممثل مساعد لأودوم، وأفضل سيناريو مقتبس ، وأفضل أغنية أصلية ("تحدث الآن"). حصل كينج أيضًا على ترشيحات لجائزة جولدن جلوب لأفضل مخرج وجائزة اختيار النقاد لأفضل مخرج .

حبكة

في عام 1963، كاد كاسيوس كلاي أن يخسر مباراة ملاكمة أمام هنري كوبر في ملعب ويمبلي في لندن . وفي كوباكابانا في مدينة نيويورك، يعاني مغني السول سام كوك من أداء أمام جمهور بارد أبيض اللون. وعند عودته إلى منزله في جورجيا ، يستقبل صديق العائلة السيد كارلتون لاعب كرة القدم الأمريكية جيم براون في مزرعة شاسعة. ويثني كارلتون على "جيم براون العظيم"، ولكن عندما يعرض براون المساعدة في نقل بعض الأثاث، يستخدم كارلتون إهانة عنصرية ويبلغ براون أنه غير مرحب به داخل المنزل بسبب بشرة براون السوداء. وفي مكان آخر، يعود مالكولم إكس إلى المنزل ويناقش خططه لمغادرة أمة الإسلام مع زوجته بيتي .

في 25 فبراير 1964، كان الرجال جميعًا في ميامي لحضور نزال كلاي ضد سوني ليستون على اللقب . التقى مالكولم بكلاي في غرفة فندق قبل القتال، وصلى الاثنان بطريقة إسلامية تقليدية . في تلك الليلة، كان براون معلقًا على الحلبة وكان كوك ومالكولم إكس في الحشد بينما هزم كلاي ليستون، مما جعله بطل العالم للوزن الثقيل.

بعد ذلك، يدعو مالكولم الرجال الثلاثة الآخرين إلى غرفته في الفندق. تتلاشى آمالهم في إقامة حفل عندما يوضح مالكولم أنهم الوحيدون الذين دعاهم. يريد أن يقضي بعض الوقت في التفكير في إنجازاتهم، لكن التوتر ينشأ بينه وبين كوك. يتهم مالكولم كوك بعدم الولاء للمجتمع الأسود من خلال استرضاء الجماهير البيضاء، ويزعم كوك أن طريقته تنتج تمكينًا اقتصاديًا أكبر للفنانين السود. يخبر كلاي الرجال بخطته للإعلان عن اعتناقه الإسلام، مما يتسبب في مزيد من التوتر. يناقش براون خططه ليصبح ممثلًا سينمائيًا، ويتساءل عما إذا كانت ستسير بسلاسة.

يتصاعد الصراع بين مالكولم وكوك. يسخر مالكولم بشدة من الموسيقى التي أنتجها كوك منذ أن حقق النجاح. يصر كوك على أن نجاحه واستقلاليته الإبداعية يشكلان في حد ذاتهما مصدر إلهام للمجتمع الأسود، وبينما لا يزال يهتم بنضال السود في أمريكا، فإن أغاني الاحتجاج ليست مجدية تجاريًا. يواجهه مالكولم بنجاح أغنية بوب ديلان " Blowin' in the Wind ".

وبينما يتجادلان، يتضح أن عداء مالكولم لكوك نابع، على الأقل جزئيًا، من ضغوط الناشط على حياته، وخاصة مضايقاته من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي ومخاوفه بشأن انشقاقه عن إيليجا محمد . يشعر مالكولم بالحزن الشديد عندما يعلم أن كلاي يعيد التفكير في اعتناقه للإسلام. ويخبر كلاي أنه يخطط لتشكيل منظمته الخاصة ويطلب منه الانضمام. يرفض كلاي، ويشعر بالخيانة من قبل معلمه، ويتساءل عما إذا كان اعتناقه للإسلام مجرد خدعة من مالكولم لجذب الانتباه إلى مشروعه الجديد. ويطرقان الباب ليخبراهما أن الصحافة علمت بالاجتماع. وبينما يستعد كلاي للتحدث إلى وسائل الإعلام، يطلب من مالكولم أن يذهب معه. وعندما يغادران، يخبر كوك براون أنه كان لديه أفكار مماثلة حول أغنية "Blowin' in the Wind" وأنه كتب أغنية بالفعل، لكنه لم يؤدها بعد.

في أعقاب تلك الليلة، غيّر كلاي اسمه رسميًا إلى محمد علي، بينما انقلبت حياة مالكولم إلى فوضى حيث عانى من عواقب انفصاله عن أمة الإسلام؛ حيث تم قصف منزله بقنابل حارقة، لكنه أكمل سيرته الذاتية . ظهر كوك لأول مرة في برنامج " A Change Is Gonna Come " على برنامج The Tonight Show . غادر براون اتحاد كرة القدم الأميركي لمتابعة مسيرته السينمائية. ينتهي الفيلم ببطاقة عنوان تحتوي على اقتباس من مالكولم في 19 فبراير 1965، حول حتمية الشهداء من أجل القضية، وأنه اغتيل بعد يومين في 21 فبراير.

يقذف

إنتاج

تطوير

في يوليو 2019، أفاد موقع Deadline Hollywood أن ريجينا كينج ستتولى إخراج وإنتاج سيناريو باورز. [7] في يناير 2020، أعلنت كينج عن اختيار كينجسلي بن أدير وإيلي جوري وألديس هودج وليزلي أودوم جونيور ولانس ريديك في الأدوار الرئيسية. [8] [9]

التصوير

بدأ التصوير الرئيسي في يناير 2020، في نيو أورلينز ، لويزيانا. [10]

موسيقى

في سبتمبر 2020، قال أودوم إنه شارك في كتابة الأغنية الأصلية للفيلم، "تحدث الآن" مع سام آشورث . [11] تم إصدار الفيديو الغنائي الرسمي والأغنية المنفردة لـ "تحدث الآن" في 5 يناير 2021. [12] في 20 يناير 2021، تم إطلاق الفيديو الموسيقي الرسمي لـ "تحدث الآن" الذي يضم أودوم. [13]

يطلق

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان البندقية السينمائي الدولي السابع والسبعين في 7 سبتمبر 2020. [14] كما عُرض أيضًا في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2020 ، [15] حيث كان الوصيف لجائزة اختيار الجمهور . [16] وقد عُرض أو كان من المقرر عرضه في مهرجانات الأفلام في زيورخ ، [17] ولندن ، [18] وهامبتونز ، [ 19 ] وميل فالي ، وميدلبورج ، [20] وشيكاغو [21] ومونتكلير . [22]

حصلت استوديوهات أمازون على حقوق التوزيع العالمية للفيلم في يوليو 2020. [23] تم الإعلان عن إصدار مسرحي محدود في الولايات المتحدة في 25 ديسمبر 2020، تلا ذلك إصداره عبر الإنترنت على Amazon Prime Video في 15 يناير. [24] [25] عرض الفيلم لأول مرة في 25 ديسمبر، حصريًا فقط في مسرح Landmark في Merrick Park في ميامي، [26] قبل التوسع بشكل أكبر في مسارح وطنية مختارة في 8 يناير 2021، الأسبوع السابق لإصداره عبر الإنترنت. [27]

وسائل الاعلام المنزلية

في مارس 2021، أُعلن أن فيلم One Night in Miami... سيُصدر على أقراص DVD و Blu-ray بواسطة Criterion Collection . [28] في سبتمبر 2021، أكدت Criterion أن نسختها من الفيلم ستصدر في 7 ديسمبر 2021. [29]

استقبال

الاستجابة الحرجة

في مجمع المراجعات Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 98% بناءً على 345 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.3/10. يقرأ إجماع نقاد الموقع: "انعكاس قوي ومؤرق على شخصيات أكبر من الحياة، تجد ريجينا كينج في فيلم One Night in Miami مسيطرة على حرفتها في أول ظهور لها كمخرجة." [30] على Metacritic ، حصل على متوسط ​​درجات مرجح 83 من أصل 100، بناءً على 51 ناقدًا، مما يشير إلى "الإشادة العالمية". [31]

أعطت كيت إيربلاند من إندي واير الفيلم درجة "أ-" وقالت "نعم، يبدو فيلم ليلة واحدة في ميامي في كثير من الأحيان مثل المسرحية التي يستند إليها، لكن كينج ونجومها يستغلون أقصى استفادة من أي قيود مسرحية، وغالبًا ما تحول صانعة الفيلم نظرها إلى اللقطات العلوية المجمعة جيدًا والاستخدام الأنيق للمرايا للحفاظ على العديد من شخصياتها في الإطار في وقت واحد." [32] أشاد أوين جليبرمان من فارايتي بالشخصيات وموازيات الفيلم مع العصر الحديث، وكتب: " فيلم ليلة واحدة في ميامي هو نقاش مثير للاهتمام حول القوة من جانب أولئك الذين فازوا بها ولكنهم ما زالوا يحاولون معرفة ما يجب فعله بها." [33]

وفقًا لألديس هودج، فقد سمع "من خلال الشائعات" أن جيم براون -الشخصية الوحيدة التي كانت على قيد الحياة في وقت إصدار الفيلم- أحب الفيلم ووافق على تصوير هودج له. [34]

الأوسمة

جائزة تاريخ الحفل فئة المستلمون نتيجة المرجع
جوائز الاوسكار 25 أبريل 2021 أفضل ممثل مساعد ليزلي أودوم جونيور مُرشح [35] [36]
أفضل سيناريو مقتبس كيمب باورز مُرشح
أفضل أغنية أصلية ليزلي أودوم جونيور وسام آشورث مُرشح
جوائز AAFCA 7 أبريل 2021 افضل مخرج ريجينا كينج فاز [37]
أفضل فرقة فاز
أفضل سيناريو كيمب باورز فاز
جوائز معهد الفيلم الأمريكي 26 فبراير 2021 أفضل 10 أفلام لهذا العام فاز [38]
جوائز تحالف الصحفيات السينمائيات 4 يناير 2021 افضل صورة مُرشح [39]
افضل مخرج ريجينا كينج مُرشح
أفضل مخرجة مُرشح
أفضل ممثل مساعد ليزلي أودوم جونيور فاز
أفضل كتابة، أفضل سيناريو مقتبس كيمب باورز مُرشح
أفضل فرقة كيمبرلي هاردين فاز
أفضل تصوير سينمائي تامي رايكر مُرشح
أفضل تحرير طارق أنور مُرشح
جوائز BET 27 يونيو 2021 افضل فيلم مُرشح [40]
افضل ممثل ألديس هودج مُرشح
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام 10 أبريل 2021 أفضل ممثل في دور مساعد ليزلي أودوم جونيور مُرشح [41]
جمعية الصب الأمريكية 15 أبريل 2021 استوديو روائي أو مستقل – دراما كيمبرلي ر. هاردين وترايسي كيلباتريك فاز [42]
جوائز جمعية نقاد السينما في شيكاغو 21 ديسمبر 2020 أفضل ممثل مساعد ليزلي أودوم جونيور مُرشح [43]
أفضل سيناريو مقتبس كيمب باورز مُرشح
أفضل أداء واعد كينغسلي بن أدير مُرشح
جوائز نقابة مصممي الأزياء 13 أبريل 2021 التميز في الأفلام التاريخية فرانسين جاميسون تانشوك مُرشح [44]
جوائز اختيار النقاد للأفلام 7 مارس 2021 افضل صورة مُرشح [45]
افضل مخرج ريجينا كينج مُرشح
أفضل ممثل مساعد ليزلي أودوم جونيور مُرشح
أفضل سيناريو مقتبس كيمب باورز مُرشح
أفضل فرقة تمثيلية مُرشح
افضل اغنية ليزلي أودوم جونيور وسام آشورث فاز
جوائز نقابة المخرجين الأمريكية 10 أبريل 2021 أفضل إخراج – أول فيلم روائي طويل ريجينا كينج مُرشح [46]
جوائز جوثام للأفلام المستقلة 11 يناير 2021 ممثل ناجح كينغسلي بن أدير فاز [47]
جوائز الغولدن غلوب 28 فبراير 2021 أفضل ممثل مساعد – فيلم سينمائي ليزلي أودوم جونيور مُرشح [48]
افضل مخرج ريجينا كينج مُرشح
أفضل أغنية أصلية ليزلي أودوم جونيور وسام آشورث مُرشح
جوائز جرامي 3 أبريل 2022 أفضل موسيقى تصويرية مجمعة للوسائط المرئية فنانين مختلفين مُرشح [49]
أفضل أغنية كتبت للوسائط المرئية ليزلي أودوم جونيور وسام آشورث مُرشح
جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام 27 يناير 2021 أفضل أغنية أصلية في فيلم روائي طويل ليزلي أودوم جونيور وسام آشورث مُرشح [50]
جوائز جمعية نقاد السينما في هيوستن 18 يناير 2021 افضل صورة فاز [51]
افضل مخرج ريجينا كينج مُرشح
أفضل ممثل مساعد ليزلي أودوم جونيور فاز
أفضل سيناريو كيمب باورز مُرشح
أفضل أغنية أصلية ليزلي أودوم جونيور وسام آشورث فاز
جوائز الروح المستقلة 22 أبريل 2021 جائزة روبرت التمان ريجينا كينج، كيمبرلي هاردين، كينجسلي بن أدير، إيلي جوري، ألديس هودج وليزلي أودوم جونيور. فاز [52]
جوائز NAACP للصور 27 مارس 2021 أفضل فيلم سينمائي مُرشح [53]
أفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائي ألديس هودج مُرشح
أفضل إخراج في فيلم سينمائي ريجينا كينج مُرشح
أفضل كتابة في فيلم سينمائي كيمب باورز مُرشح
جوائز جمعية نقاد السينما عبر الإنترنت 25 يناير 2021 أفضل ممثل مساعد ليزلي أودوم جونيور فاز [54]
أفضل سيناريو مقتبس كيمب باورز مُرشح
أفضل أول عمل إخراجي ريجينا كينج مُرشح
جوائز نقابة المنتجين الأمريكية 24 مارس 2021 أفضل فيلم سينمائي جيس وو كالدر، كيث كالدر وجودي كلاين مُرشح [55]
جوائز جمعية نقاد السينما في سان دييغو 11 يناير 2021 افضل صورة مُرشح [56]
أفضل فرقة مُرشح
جوائز نقاد السينما في منطقة خليج سان فرانسيسكو 18 يناير 2021 أفضل ممثل مساعد ليزلي أودوم جونيور مُرشح [57]
أفضل موسيقى تصويرية أصلية تيرينس بلانشارد مُرشح
أفضل تصميم إنتاج باري روبيسون ومارك زويلزكي وجانيسا هيتسمان مُرشح
جوائز نقابة ممثلي الشاشة 4 أبريل 2021 أداء متميز من قبل طاقم التمثيل في فيلم سينمائي كينغسلي بن أدير، بو بريدجز ، لورانس جيليارد جونيور ، إيلي جوري، ألديس هودج، مايكل إمبيريولي ، جواكينا كالوكانجو ، ليزلي أودوم جونيور، لانس ريديك ونيكوليت روبنسون مُرشح [58]
أداء متميز لممثل في دور مساعد ليزلي أودوم جونيور مُرشح
جوائز مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 20 سبتمبر 2020 جائزة اختيار الجمهور ليلة واحدة في ميامي المتسابق الثاني في السباق [59]
جوائز نقابة الكتاب الأمريكية 21 مارس 2021 أفضل سيناريو مقتبس كيمب باورز مُرشح [60]

مراجع

  1. ^ abc "ليلة واحدة في ميامي... (2020)". كتالوج المعهد الأمريكي للأفلام الروائية . تم الاسترجاع في 5 مارس 2021 .
  2. ^ "ليلة واحدة في ميامي". مهرجان تورنتو السينمائي الدولي . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 30 يوليو 2020 .
  3. ^ "البحث الأولي عن الشهادة" (اكتب "ليلة واحدة في ميامي" في مربع البحث) . Fastlane NextGen . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
  4. ^ بوكانان، كايل (10 فبراير 2021). "قد تكون جوائز الأوسكار الأكثر تنوعًا على الإطلاق، لكن المشكلة لم تُحل". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاسترجاع في 7 مارس 2021 .
  5. ^ باكاري، لانري (7 سبتمبر 2020). "ريجينا كينج تصنع التاريخ في مهرجان البندقية السينمائي بفيلم One Night in Miami". The Guardian . البندقية. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020 .
  6. ^ علي، رشا (17 يناير 2021). "التحقق من صحة فيلم "ليلة واحدة في ميامي": هل دخل مالكولم إكس حقًا في شجار مع سام كوك؟". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع في 20 يناير 2021 .
  7. ^ داي راموس، دينو (9 يوليو 2019). "ريجينا كينج ستتولى إخراج فيلم مقتبس من رواية ليلة واحدة في ميامي". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاسترجاع في 7 يناير 2020 .
  8. ^ فليمنج، مايك جونيور (7 يناير 2020). "ريجينا كينج تبدأ إخراج فيلم One Night In Miami لأول مرة مع كينجسلي بن أدير وإيلي جوري وألديس هودج وليزلي أودوم جونيور كأيقونات الستينيات". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاسترجاع في 7 يناير 2020 .
  9. ^ N'Duka, Amanda (14 يناير 2020). "John Wick' & 'Bosch' Actor Lance Reddick Joins Regina King-Directed 'One Night in Miami'". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020 . تم الاسترجاع 14 يناير 2020 .
  10. ^ "دعوة مفتوحة لاختيار الممثلين لفيلم One Night in Miami من إخراج ريجينا كينج". Project Casting . 12 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاسترجاع في 7 يناير 2020 .
  11. ^ جونز، ماركوس (15 سبتمبر 2020). "لماذا تردد ليزلي أودوم جونيور في لعب دور سام كوك في فيلم One Night in Miami". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  12. ^ "Out Now: Leslie Odom Jr.'s "Speak Now" In Advance Of January 15 Release Of One Night In Miami Soundtrack". ABCKO Records . 5 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021 . تم الاسترجاع 22 يناير 2021 .
  13. ^ "فيديو "تحدث الآن" من أغنية ليزلي أودوم جونيور الأصلية التي ظهرت في الموسيقى التصويرية لفيلم One Night In Miami". ABKCO Records . 20 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021 . تم الاسترجاع 3 فبراير 2021 .
  14. ^ تارتاجليوني، نانسي (3 أغسطس 2020). "مهرجان البندقية السينمائي يضيف فيلم "الصوت البشري" للمخرج بيدرو ألمودوفار، وفيلم "ليلة واحدة في ميامي" للمخرجة ريجينا كينج". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2020 .
  15. ^ وايزمان، أندرياس (30 يوليو 2020). "تورنتو تحدد تشكيلة 2020: فيرنر هيرزوغ، ريجينا كينج، ميرا ناير، فرانسوا أوزون، نعومي كاواسي عناوين تنضم إلى الإصدار الهجين". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
  16. ^ Lattanzio, Ryan (20 سبتمبر 2020). "فيلم Nomadland يفوز بجائزة اختيار الجمهور في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2020". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2020 .
  17. ^ روكسبورو، سكوت (4 سبتمبر 2020). "مهرجان زيورخ يستضيف حفلات موسيقية لأفلام مثل "ذا كورير" و"ليلة واحدة في ميامي" و"نومادلاند" | هوليوود ريبورتر". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 يناير 2020 .
  18. ^ ريتمان، أليكس (17 سبتمبر 2020). "مهرجان لندن السينمائي يضيف فيلم 'One Night in Miami' للمخرجة ريجينا كينج | هوليوود ريبورتر". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
  19. ^ McNary, Dave (9 أكتوبر 2020). "فيلم 'One Night in Miami' للمخرجة Regina King يختتم مهرجان هامبتونز السينمائي". Variety . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2020 .
  20. ^ Tangcay, Jazz (9 سبتمبر 2020). "فيلم Nomadland سيفتتح مهرجان Middleburg السينمائي، فيلم One Night in Miami سيُعلن عنه كفيلم مميز". Variety . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
  21. ^ فيليبس، مايكل (22 سبتمبر 2020). "مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي ينطلق رقميًا وخارجيًا، ويضم "بيلوشي"، و"راشيل بروسنان"، و"كيت وينسليت"، و"ليلة واحدة في ميامي"، و"نومادلاند". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
  22. ^ McNary, Dave (18 سبتمبر 2020). "فيلم Nomadland سيفتتح مهرجان مونتكلير السينمائي، وفيلم One Night in Miami سيغلقه". Variety . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2020 .
  23. ^ داليساندرو، أنتوني (30 يوليو 2020). "أمازون تلتقط أول ظهور إخراجي لريجينا كينج بعنوان "ليلة واحدة في ميامي" عن الشاب كاسيوس كلاي - مهرجان تورنتو السينمائي الدولي". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
  24. ^ ديفيس، كلايتون (2 أكتوبر 2020). "فيلم ريجينا كينج "ليلة واحدة في ميامي" سيُعرض في دور العرض في عيد الميلاد، وأمازون برايم في عام 2021". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2020 .
  25. ^ داليساندرو، أنتوني (2 أكتوبر 2020). "فيلم ريجينا كينج "ليلة واحدة في ميامي" يحدد موعد عرضه في دور العرض في يوم عيد الميلاد". الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2020 .
  26. ^ Amazon Studios [@AmazonStudios] (25 ديسمبر 2020). "للمدينة التي بدأت كل شيء. One Night in Miami... تُعرض الآن في Landmark at Merrick Park" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 - عبر Twitter .
  27. ^ Amazon Studios [@AmazonStudios] (29 ديسمبر 2020). "تعال ودع الأوقات الجيدة تستمر! @leslieodomjr يبهر الجماهير، سواء على الشاشة أو خارجها، بتصويره للفنان الموسيقي سام كوك. فيلم ONE NIGHT IN MIAMI سيُعرض في دور عرض مختارة على مستوى البلاد في 8 يناير وسيُبث على @PrimeVideo في 15 يناير" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 - عبر تويتر .
  28. ^ شارف، زاك (5 مارس 2021). "Amazon's 'Sound of Metal'، و'Time'، و'One Night in Miami' to Join Criterion Collection". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .
  29. ^ "ليلة واحدة في ميامي ...". مجموعة كريتيريون . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2021 .
  30. ^ "ليلة واحدة في ميامي (2020)". الطماطم الفاسدة . Fandango . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2023 .
  31. ^ "مراجعات فيلم One Night In Miami". ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاسترجاع 29 يناير 2021 .
  32. ^ إيربلاند، كيت (8 سبتمبر 2020). "مراجعة فيلم One Night in Miami: أول ظهور إخراجي لريجينا كينج هو شريحة نابضة بالحياة وتأملية من التاريخ". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020 .
  33. ^ Gleiberman, Owen (7 سبتمبر 2020). "مراجعة فيلم One Night in Miami: رباعية من الأساطير الأمريكية الأفريقية تتحدث طوال الليل في أول ظهور إخراجي جذاب لريجينا كينج". Variety . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
  34. ^ سمع ألديس هودج في فيلم One Night In Miami أن جيم براون يوافق على أدائه | قائمة التشغيل
  35. ^ "جوائز الأوسكار: قائمة الفائزين (تحديث)". هوليوود ريبورتر . 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2021 .
  36. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعون | 2021". oscars.org .
  37. ^ "الفائزون بجائزة AAFCA لعام 2021". رابطة نقاد السينما الأفارقة الأمريكيين . 8 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع 9 أبريل 2021 .
  38. ^ تومسون، آن (25 يناير 2021). "أفضل الأفلام والبرامج التلفزيونية لعام 2020 وفقًا لمعهد الفيلم الأمريكي تشمل "نومادلاند" و"بريدجيرتون"، بالإضافة إلى جائزة خاصة لفيلم "هاميلتون"". إندي واير . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاسترجاع في 25 يناير 2021 .
  39. ^ ديفيس، كلايتون (4 يناير 2021). ""Nomadland"" تنتصر في جوائز تحالف الصحفيات السينمائيات". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاسترجاع 25 يناير 2021 .
  40. ^ "جوائز BET تكشف عن قائمة المرشحين لعام 2021، بقيادة ميجان ذي ستاليون ودابابي". الموعد النهائي . 27 مايو 2021. تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  41. ^ رافيندران، مانوري (9 مارس 2021). "BAFTA تكشف عن ترشيحات الأفلام في عام تاريخي بعد مراجعة التنوع: "Nomadland" و"Rocks" يتصدران الترشيحات". Variety . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021 . تم الاسترجاع 11 مارس 2021 .
  42. ^ بيدرسن، إريك (19 فبراير 2021). "ترشيحات أفلام جوائز أرتيوس: "بورات"، و"الدماء الخمسة"، و"شيكاغو 7"، و"ليلة واحدة في ميامي" والمزيد من جوائز جمعية اختيار الممثلين". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2021 .
  43. ^ بيدرسون، إريك (21 ديسمبر 2020). "جوائز نقاد السينما في شيكاغو: "نومادلاند" يحصل على جائزة أفضل صورة ومخرج وممثلة وجائزة أخرى". ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 يناير 2021 .
  44. ^ Desowitz, Bill (10 مارس 2021). "ترشيحات نقابة مصممي الأزياء تشمل "Ma Rainey's Black Bottom" و"Emma" و"Promising Young Woman". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2021 .
  45. ^ ديفيس، كلايتون (8 فبراير 2021). "جوائز اختيار النقاد: "مانك" يتصدر بـ 12 ترشيحًا، نتفليكس تصنع التاريخ بأربعة مرشحين لأفضل فيلم". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع 8 فبراير 2021 .
  46. ^ ديفيس، كلايتون (9 مارس 2021). "ترشيحات رابطة المخرجين الأميركيين: إيميرالد فينيل وكلوي تشاو يحققان النجاح، ثلاثة ممثلين ملونين في أول ظهور لهم". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاسترجاع في 11 مارس 2021 .
  47. ^ شارف، زاك (11 يناير 2021). "الفائزون بجائزة جوثام: "نومادلاند" يفوز بجائزة أفضل فيلم، وريز أحمد يحصل على جائزة أفضل ممثل". إندي واير . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع 25 يناير 2021 .
  48. ^ باهيانا، آنا ماريا (3 فبراير 2021). "الإعلان عن ترشيحات حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب الثامن والسبعين (2021)". جوائز الغولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 3 فبراير 2021 .
  49. ^ "حفل جوائز جرامي 2022: قائمة الترشيحات الكاملة". جوائز جرامي . 23 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .
  50. ^ غرين، بول (27 يناير 2021). "ديان وارن وجيمس نيوتن هوارد من بين الفائزين الرئيسيين في جوائز هوليوود للموسيقى في وسائل الإعلام لعام 2021". بيلبورد . تم الاسترجاع في 28 يناير 2021 .
  51. ^ دارلينج، كاري (22 يناير 2021). "نقاد السينما في هيوستن يطلقون على فيلم "نومادلاند" لقب أفضل فيلم". هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاسترجاع 25 يناير 2021 .
  52. ^ "ترشيحات جوائز الروح (2021)". يوتيوب . 26 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاسترجاع 26 يناير 2021 .
  53. ^ ديل روساريو، ألكسندرا (2 فبراير 2021). "ترشيحات جوائز NAACP: Netflix تتصدر القائمة بـ"Bridgerton" و"Ma Rainey's Black Bottom" و"Da 5 Bloods"". الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2021 .
  54. ^ راموس، دينو راي (25 يناير 2021). "جمعية نقاد الأفلام عبر الإنترنت تكشف عن الفائزين بجوائز الأفلام السنوية وتسمي فيلم "نومادلاند" كأفضل فيلم". الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاسترجاع 25 يناير 2021 .
  55. ^ ديفيس، كلايتون (8 مارس 2021). "Amazon and Netflix Lead Producers Guild Nominations, All-Black "Judas" Team Makes History". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاسترجاع 11 مارس 2021 .
  56. ^ Neglia, Matt (8 يناير 2021). "ترشيحات جمعية نقاد السينما في سان دييغو لعام 2020". Next Best Picture . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2021 .
  57. ^ هارينجتون، جيم (18 يناير 2021). "نقاد السينما في منطقة الخليج يكرمون فيلم "نومادلان" لتشادويك بوسمان". ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاسترجاع في 25 يناير 2021 .
  58. ^ أوغانيسيان، ناتالي؛ مورو، جوردان (4 فبراير 2021). "جوائز نقابة ممثلي الشاشة 2021: القائمة الكاملة للترشيحات". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاسترجاع 4 فبراير 2021 .
  59. ^ Lattanzio, Ryan (20 سبتمبر 2020). ""Nomadland"" يفوز بجائزة اختيار الجمهور في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2020". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 25 يناير 2021 .
  60. ^ ديفيس، كلايتون (16 فبراير 2021). "ترشيحات جوائز نقابة الكتاب الأمريكية لعام 2021: فيلمي "بورات 2" و"يهوذا والمسيح الأسود" يحققان النجاح". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
  • ليلة واحدة في ميامي... على موقع IMDb
  • باورز، كيمب. سيناريو ليلة واحدة في ميامي (PDF) . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 يناير 2021. تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ليلة_واحدة_في_ميامي...&oldid=1245908734"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate