أوتاوا سيناتورز (الأصل)
كان فريق أوتاوا سيناتورز فريقًا لهوكي الجليد مقره أوتاوا ، وقد تأسس عام 1883 [ 1 ] واستمر حتى عام 1954. وكان النادي أول نادٍ للهوكي في أونتاريو، [ د ] وعضوًا مؤسسًا في دوري الهوكي الوطني (NHL)، ولعب فيه من عام 1917 حتى عام 1934. عُرف النادي، الذي كان يُعرف رسميًا باسم نادي أوتاوا للهوكي (Ottawa HC)، بعدة ألقاب، منها الجنرالات في تسعينيات القرن التاسع عشر، والسبعة الفضية من عام 1903 إلى عام 1907، والسيناتورز منذ عام 1908. [ هـ ]
يُعتبر نادي أوتاوا للهوكي، الذي يُجمع مؤرخو الهوكي على أنه أحد أعظم فرق بدايات هذه الرياضة، قد فاز بالعديد من البطولات، بدءًا من بطولات أونتاريو من عام 1891 إلى 1893. لعب النادي في أول موسم شهد منافسة على كأس ستانلي عام 1893، وفاز بالكأس لأول مرة عام 1903، وحافظ على اللقب حتى عام 1906 ( سنوات السبع الفضية ). وكرر النادي نجاحه في عشرينيات القرن الماضي، ففاز بكأس ستانلي أعوام 1920، 1921، 1923، و1927 ( سنوات الست الكبرى ). إجمالًا، فاز النادي بكأس ستانلي 11 مرة، بما في ذلك المنافسات خلال عامين لم يفز فيهما بالكأس. وفي عام 1950، اختار محررو الرياضة الكنديون نادي أوتاوا للهوكي/سيناتورز كأعظم فريق كندي في النصف الأول من القرن العشرين. [ 5 ] [ 6 ]
كان النادي من أوائل الأندية المنظمة في بدايات رياضة هوكي الجليد، حيث شارك في بطولات هوكي الجليد ضمن مهرجان مونتريال الشتوي في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، وأسس رابطة هوكي الهواة الكندية ورابطة هوكي أونتاريو . ومع صعود الاحتراف في رياضة هوكي الجليد في العقد الأول من القرن العشرين، تحول النادي إلى فريق محترف، وكان من الأعضاء المؤسسين للرابطة الوطنية للهوكي (NHA) وخليفتها، دوري الهوكي الوطني (NHL). تنافس النادي في دوري الهوكي الوطني حتى موسم 1933-1934 . ونظرًا للصعوبات المالية، انتقل النادي إلى سانت لويس، ميزوري ، ليصبح فريق سانت لويس إيجلز . استمرت المنظمة في دعم فريق السيناتورز كفريق هاوٍ، ثم كفريق شبه محترف، في دوريات الرجال الكبار في كيبيك حتى عام 1954. وفاز فريق " سيناتورز الكبار " بلقبين في كأس آلان : في عام 1943، [ 7 ] و1949. [ 8 ]
عندما ظهر فريق أوتاوا سيناتورز الحالي لأول مرة في عام 1992، اعتمدوا نظام الألوان الأسود والأحمر والأبيض للفريق الأصلي ولقبه. [ 9 ]
تاريخ
العصر الهاوي المبكر (1883-1902)

تأسس نادي أوتاوا للهوكي (Ottawa HC) على يد مجموعة صغيرة من عشاق الهوكي المتحمسين. بعد شهر من مشاهدة مباريات الهوكي في مهرجان مونتريال الشتوي عام 1883 ، التقى هالدر كيربي وجاك كير وفرانك جينكينز وأسسوا النادي. [ 10 ] وباعتباره أول نادٍ منظم للهوكي على الجليد في أوتاوا، والأول في أونتاريو أيضاً ، لم يكن لدى النادي أي أندية أخرى ليلعب ضدها في ذلك الموسم. اقتصرت أنشطته في ذلك الشتاء على التدريبات في "الحلبة الملكية" بدءاً من 5 مارس 1883، كما ورد في صحيفة أوتاوا ديلي سيتيزن : " أقام نادي أوتاوا للهوكي أول مباراة له على الجليد في الحلبة الملكية الليلة الماضية. وقدّم كلا الفريقين أداءً جيداً. " [ 11 ]
شارك النادي لأول مرة في بطولة هوكي الجليد ضمن مهرجان مونتريال الشتوي عام 1884 (والتي كانت تُعتبر البطولة الكندية آنذاك) [ 12 ] ، مرتدياً زياً أحمر وأسود. ويُذكر أن نيلسون بورتر، الذي أصبح لاحقاً عمدة أوتاوا ، هو من سجل أول هدف للنادي في تاريخه، وذلك في مهرجان 1884. [ 1 ] وكان فرانك جينكينز أول قائد للفريق، ثم أصبح رئيساً لنادي الهوكي عام 1891، ورئيساً لرابطة هوكي الهواة الكندية (AHA أو AHAC) عام 1892. [ 10 ]

في موسم 1885، اعتمد النادي اللونين الذهبي والأزرق كألوان رسمية له [ 13 ] وعاد للمشاركة في بطولة مونتريال. حقق أوتاوا فوزه الأول على الإطلاق في البطولة على حساب مونتريال فيكتورياز ، لكنه خسر مباراته الأخيرة أمام نادي مونتريال للهوكي (Montreal HC) ليحتل المركز الثاني في البطولة. أُلغيت بطولة مونتريال لعام 1886 بسبب تفشي مرض الجدري ، ولم يلعب النادي أي مباراة خارجية حتى عام 1887. [ 14 ]
تشكيل AHAC
في 8 ديسمبر 1886، تأسست أول بطولة دوري للهوكي، وهي رابطة الهوكي للهواة في كندا، في مونتريال. [ 15 ] تألفت الرابطة من عدة أندية من مونتريال، بالإضافة إلى نادٍ من مدينة كيبيك ونادي أوتاوا. وعُيّن توماس د. غرين من أوتاوا أول رئيس للرابطة. [ 15 ] لم يكن للدوري جدول مباريات محدد، بل كانت المباريات تُقام بنظام "سلسلة التحدي"، حيث يتولى فريقٌ البطولة ويستضيف منافسيه حتى نهاية الموسم، وهو نظامٌ استمر الدوري في تطبيقه حتى عام 1893. وبموجب هذا النظام، خسر فريق أوتاوا التحدي الوحيد الذي خاضه في موسم 1887 الأول أمام فريق مونتريال فيكتورياز. [ 16 ]
بعد ذلك الموسم، توقف نادي أوتاوا للهوكي عن النشاط. فقد تم تحويل حلبة رويال رينك، التي كانت مقرهم الرئيسي، إلى حلبة للتزلج على العجلات ، وكان هناك نقص في مرافق حلبات التزلج على الجليد. تغير هذا الوضع مع افتتاح حلبة ريدو للتزلج في فبراير 1889. وكان من بين المنظمين الرئيسيين لإعادة إحياء الفريق ناشر صحيفة أوتاوا جورنال ، بي دي روس ، الذي لعب أيضًا في الفريق. وعاد فرانك جينكينز كقائد للفريق، وكان من بين اللاعبين الآخرين: هالدر كيربي، وجاك كير، ونيلسون بورتر، وروس، وجورج يونغ، وويلدي يونغ ، وتوماس دي غرين، وويليام أوديل، وتوم غالاغر، وألبرت لو ، وهنري آمي. [ 17 ] في عام 1889، لعب النادي مباراة واحدة فقط ضد نادٍ خارجي، وهي مباراة استعراضية في حلبة ريدو ضد الفريق الثاني لنادي مونتريال للهوكي. [ 18 ]
في نوفمبر 1889، افتُتح نادي أوتاوا الرياضي للهواة (OAAC) عند زاوية شارعي إلجين ولورييه الحاليين ، في موقع فندق لورد إلجين الحالي . وكان مبنى النادي مقرًا لنادي الهوكي. انضم نادي أوتاوا الرياضي للهواة إلى رابطة أوتاوا الرياضية للهواة (OAAA)، وأصبح نادي الهوكي، من خلال هذا الانضمام، عضوًا في رابطة أوتاوا الرياضية للهواة. عندما استأنف النادي منافساته الخارجية في موسم 1889-1890، ارتدى قمصانًا جديدة بيضاء مخططة بالأسود، تحمل شعار "تريسكيليون" الأحمر الخاص برابطة أوتاوا الرياضية للهواة. [ 19 ] خلال فترة انضمامه إلى نادي أوتاوا الرياضي للهواة، عُرف النادي بلقب "الجنرالات"، نسبةً إلى شعاره. [ 20 ] يُشار إلى النادي أيضًا باسم "العاصمة" في المراجع، على الرغم من وجود نادٍ منافس يحمل اسم "أوتاوا العاصمة " أسسته رابطة العاصمة الرياضية للهواة، وكان نشطًا في ذلك الوقت. [ 20 ]
في موسم 1889-1890 ، خاض نادي أوتاوا للهوكي مباراتين تنافسيتين، لكن هذا العدد ازداد بشكل ملحوظ في الموسم التالي. ففي موسم 1890-1891 ، لعب النادي 14 مباراة ضمن ثلاث دوريات. وكان نادي أوتاوا للهوكي عضوًا مؤسسًا في دوريين جديدين، هما دوري هوكي مدينة أوتاوا (OCHL) ورابطة هوكي أونتاريو (OHA)، كما انضم مجددًا إلى رابطة هوكي أريزونا (AHAC). فاز نادي أوتاوا للهوكي ببطولتي أوتاوا وأونتاريو، وحقق فوزين على منافسيه من رابطة هوكي أريزونا، لكنه خسر أمام بطل رابطة هوكي أريزونا، نادي مونتريال للهوكي، في مباراته الوحيدة على اللقب. [ 22 ]
بطولات OHA
كان الفريق بطلًا لدوري هوكي أونتاريو (OHA) في السنوات الثلاث الأولى من تاريخه. أُقيمت أول بطولة في 7 مارس 1891 على حلبة ريدو، وفاز بها فريق أوتاوا على فريق تورنتو سانت جورج بنتيجة 5-0. [ 23 ] كانت بطولة 1891 هي المباراة النهائية الوحيدة لدوري هوكي أونتاريو التي أُقيمت في أوتاوا، حيث لعب فريق أوتاوا المباراة النهائية لعام 1892 في تورنتو، وفاز على فريق أوسغود هول بنتيجة 4-2، وفي عام 1893، انسحب فريق تورنتو غرانايتس لعدم حضوره المباراة النهائية المقررة في أوتاوا. [ 24 ] استقال النادي من دوري هوكي أونتاريو في فبراير 1894 بعد أن رفض الدوري طلب النادي بإقامة المباراة النهائية لعام 1894 في أوتاوا، وأمر نادي أوتاوا للهوكي بإقامة المباراة النهائية في تورنتو. [ 25 ] تسبب هذا الخلاف في انقسام دائم بين فرق منطقة أوتاوا المتنافسة في دوري هوكي مدينة أوتاوا (OCHL) ودوري هوكي أونتاريو. [ 26 ] لا تزال فرق أوتاوا والمنطقة غير منتسبة إلى اتحاد هوكي أونتاريو؛ والاتحاد الرسمي التابع لهوكي كندا هو هوكي شرق أونتاريو . [ 27 ]
في حفل عشاء أُقيم في فندق راسل تكريمًا لأبطال دوري هوكي أونتاريو لعام 1892 ، أعلن الحاكم العام، اللورد ستانلي ، عن كأس التحدي الجديد، المعروف الآن باسم كأس ستانلي ، والمخصص للأبطال الكنديين. [ 28 ] وقد اختار ستانلي اللاعب السابق ورئيس النادي، بي دي روس، ليكون أحد أمناء الكأس. [ 24 ]
إعادة الدخول إلى AHAC
لم يحقق نادي أوتاوا لكرة القدم أي فوز في عودته إلى منافسات دوري AHAC في موسم 1890-1891 ، لكن في الموسم التالي 1891-1892، فاز النادي ببطولة الدوري، واحتفظ بها لمعظم الموسم، من 10 يناير حتى 7 مارس 1892. انتزع النادي البطولة من نادي مونتريال لكرة القدم، الذي كان بلا هزيمة، وفاز بخمس مباريات متتالية قبل أن يستعيد مونتريال اللقب بنتيجة 1-0 في المباراة الأخيرة من الموسم. كان فوز مونتريال في المباراة الأخيرة هو فوزه الوحيد في الموسم، وفوزه الوحيد في أربع مباريات ضد أوتاوا. [ 30 ]
رأى اللورد ستانلي، الذي كان يحضر مباريات نادي أوتاوا للهوكي بانتظام، أن خسارة اللقب بعد الاحتفاظ به طوال الموسم طريقة غير مناسبة لتحديد بطل البطولة. في الرسالة التي أعلن فيها عن كأس ستانلي، اقترح ستانلي أن يبدأ اتحاد هوكي ألاباما (AHAC) نظامًا دوريًا للموسم العادي، وهو ما طبقه الاتحاد في الموسم التالي 1892-1893 . [ 31 ] كانت المباراة الحاسمة لأوتاوا في ذلك الموسم هي خسارتها في المباراة الافتتاحية أمام مونتريال فيكتورياز في 7 يناير 1893، حيث تعادلت أوتاوا في سلسلة مباريات الموسم مع مونتريال، الفائز باللقب لاحقًا، بعد أن فاز كلا الفريقين بجميع مبارياتهما الأخرى. هذه الخسارة هي التي منحت أوتاوا فارق المباراة الواحدة في الترتيب، مما دفع اللورد ستانلي إلى منح الكأس الأولى لمونتريال. [ 32 ]
في موسم 1893-1894 ، أنهى فريق أوتاوا للهواة الموسم متعادلًا مع أربعة فرق أخرى على صدارة ترتيب دوري AHAC. أُقيمت مباراة فاصلة في مونتريال لتحديد بطل البطولة بين أوتاوا ومونتريال للهواة ومونتريال فيكتوريا (بعد انسحاب فريق كيبيك، صاحب المركز الأول الآخر، من المباراة الفاصلة). كانت هذه المباريات أولى مباريات الأدوار الإقصائية لكأس ستانلي على الإطلاق. وبصفته الفريق الضيف، تأهل أوتاوا مباشرةً إلى المباراة النهائية. [ 33 ] في 23 مارس 1894، على حلبة فيكتوريا ، لعب أوتاوا ومونتريال للهواة على اللقب. سجل أوتاوا الهدف الأول، لكن مونتريال سجل الأهداف الثلاثة التالية ليفوز بالمباراة بنتيجة 3-1. أُغمي على قائد أوتاوا، ويلدي يونغ، من شدة الإرهاق في نهاية المباراة. [ 34 ]

خلال الفترة من عام 1894 إلى عام 1900، لم يفز النادي ببطولة الدوري، واكتفى بالمركز الثاني عدة مرات، والخامس (الأخير) مرة واحدة. [ 35 ] في موسم 1896-1897، كشف نادي أوتاوا النقاب عن أول استخدام لسترات "عمود الحلاقة" ذات الخطوط الأفقية السوداء والحمراء والبيضاء. واستخدم النادي هذا التصميم الأساسي حتى عام 1954 باستثناء موسمي 1900 و1901، حيث ارتدى الفريق سترة بسيطة تحمل حرف "O" فقط في الأمام. [ 36 ]
في عام ١٨٩٨، تم حل رابطة هوكي الهواة الكندية (AHAC) بسبب قبول فريق أوتاوا كابيتالز، التابع لرابطة هوكي الهواة المنافسة، في دوري الدرجة المتوسطة، وذلك بتصويت من اللجنة التنفيذية للرابطة. كان فريق كابيتالز قد فاز ببطولة الدرجة المتوسطة في رابطة هوكي الهواة الكندية، وكان مؤهلاً للانضمام إلى صفوف الكبار. بعد أن خسروا التصويت أمام فرق الدرجة المتوسطة في رابطة هوكي الهواة الكندية التي كانت ترغب في ترقية فريق كابيتالز إلى مستوى الكبار، انسحبت أندية أوتاوا، ومونتريال إتش سي، ومونتريال فيكتورياز، وكيبيك من دوري الكبار من رابطة هوكي الهواة الكندية، وشكلت دوري الهوكي الكندي للهواة (CAHL)، مما أدى إلى استبعاد فريق كابيتالز. [ ٣٧ ]
فاز النادي بلقب دوري هوكي كندا (CAHL) لموسم 1901 ، وهو أول لقب دوري له منذ فوزه بدوري هوكي أونتاريو (OHA) عام 1893. كان النادي يرغب في البداية بمنافسة فريق وينيبيغ فيكتورياز، بطل كأس ستانلي ، لكنه تراجع عن ذلك بعد مداولات استمرت أسبوعًا عقب انتهاء الموسم، مع العلم أنه كان بإمكانه المنافسة في موسم 1902 أيضًا. [ 38 ] ووفقًا لمؤرخ الهوكي تشارلز ل. كولمان، كان السبب هو "تأخر الموسم". [ 39 ] أيدت صحيفة أوتاوا جورنال الفكرة علنًا، مشيرةً إلى أن اللاعبين كانوا منهكين وسيواجهون صعوبة بالغة في السفر إلى وينيبيغ. [ 40 ]
من أبرز لاعبي هذه الفترة ألبرت موريل وفريد تشيتيك في حراسة المرمى، واللذان تصدرا الدوري عدة مرات في هذا المجال، بالإضافة إلى هارفي بولفورد ، وألف سميث ، وهاري ويستويك ، والأخوين بروس ستيوارت وهود ستيوارت ، الذين انضموا لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة القدم. وخلال هذه الفترة، استُخدم لقب " سيناتورز" لأول مرة؛ إلا أن الفريق اشتهر بين عامي 1903 و1906 باسم " سيلفر سيفن". [ 41 ]
حقبة سيلفر سيفن (1903-1906)

امتدت "سلالة" نادي أوتاوا للهوكي الأولى من عام 1903 حتى عام 1906، حين عُرف الفريق باسم "السبعة الفضيون". [ 42 ] بدأ هذا العصر بانضمام فرانك ماكجي في موسم 1903، وانتهى باعتزاله بعد موسم 1906. بعد أن فقد إحدى عينيه في مباريات هوكي الهواة المحلية، تم إقناعه، رغم خطر فقدان البصر الدائم، بالانضمام إلى فريق السيناتورز. كان أصغر لاعب في الفريق، بطول 1.68 متر ( 5 أقدام و6 بوصات ) ، وسجل 135 هدفًا في 45 مباراة. في مباراة عام 1905 ضد فريق داوسون سيتي ناجتس ، سجل 14 هدفًا في فوز ساحق بنتيجة 23-2. اعتزل في عام 1906 عن عمر يناهز 23 عامًا. [ 43 ]
في موسم 1903 من دوري هوكي كندا (CAHL) ، تصدّر كلٌّ من أوتاوا ومونتريال فيكتورياز الترتيب برصيد 6 انتصارات وهزيمتين. وكان أبرز هدافي فيكتورياز راسل بوي ، الذي سجّل سبعة أهداف في مباراة وستة في أخرى، وماكجي، الذي قدّم أفضل أداء له بتسجيله خمسة أهداف في مباراة واحدة. وتواجه الفريقان في سلسلة من مباراتين لتحديد بطل الدوري وكأس ستانلي. أُقيمت المباراة الأولى في مونتريال على جليد موحل جعل التسجيل صعبًا للغاية، وانتهت بالتعادل 1-1. أما مباراة الإياب في أوتاوا، والتي شهدها 3000 متفرج، فقد أُقيمت على جليد مغطى بطبقة من الماء. لم تُعيق هذه الظروف أوتاوا، حيث فاز بنتيجة 8-0، وسجّل ماكجي ثلاثة أهداف، بينما تقاسم الأشقاء الثلاثة من عائلة جيلمور الأهداف الخمسة المتبقية: ديف (3)، وسادي (1)، وبيل (1)، ليحرزوا كأسهم الأول. [ 44 ] بدأت هذه الفترة التي احتفظ فيها الفريق بكأس ستانلي وهزم جميع المنافسين حتى مارس 1906. [ 45 ]
بمناسبة فوز الفريق بكأس ستانلي، قدّم بوب شيلينغتون ، المدير التنفيذي للفريق، وهو صيدلي ومستثمر تعدين من أوتاوا، قطعةً من الفضة لكل لاعب. وقد منحهم القطع الفضية بدلًا من المال لأن اللاعبين كانوا لا يزالون هواةً من الناحية الفنية، وكان منحهم المال سيؤدي إلى استبعادهم من الدوري. في مقابلة أجريت عام ١٩٥٧، تذكر هاري ويستويك أنه خلال حفل التقديم، قال أحد اللاعبين: "يجب أن نُطلق على أنفسنا اسم السبعة الفضيين". وانتشر الاسم على الفور. [ ٤٦ ] (في ذلك الوقت، كانت فرق الهوكي تضم سبعة لاعبين: حارس مرمى، وثلاثة مهاجمين، ومدافعين اثنين، ولاعب ارتكاز ). [ ٤٧ ]
تنقّل فريق "سيلفر سيفن" بين ثلاث دوريات خلال تلك الفترة، وكان لفترة من الزمن مستقلاً عن أي دوري. في فبراير 1904، وخلال موسم دوري هوكي الهواة الكندي (CAHL)، انسحب فريق أوتاوا من الدوري بسبب خلاف حول إعادة مباراة. وصل الفريق متأخرًا إلى مونتريال لمباراة، وانتهت المباراة عند منتصف الليل بالتعادل. طالب الدوري بإعادة المباراة، ووافق النادي على اللعب بشرط أن تكون للمباراة أهمية في ترتيب الدوري. أدى هذا المأزق إلى انسحاب أوتاوا من الدوري. طوال ما تبقى من ذلك الشتاء، لعب النادي فقط في سلسلة تحدي كأس ستانلي. فاز فريق كيبيك ببطولة الدوري وطالب بكأس ستانلي، لكن أمناء الكأس قرروا أن أوتاوا لا يزال يحتفظ بها. عرض الأمناء ترتيب مباراة تحدٍ بين أوتاوا وبطل دوري هوكي الهواة الكندي، لكن الدوري رفض النظر في الأمر. [ 48 ] في الموسم التالي، انضم أوتاوا إلى دوري هوكي الهواة الفيدرالي (FAHL)، وفاز ببطولة الدوري. لم يشارك النادي في دوري هوكي الهواة الكندي (FAHL) إلا لموسم واحد، وسرعان ما أصبح فريق مونتريال واندررز منافسه الجديد. وفي موسم 1906، شكّلت أوتاوا، وفريق واندررز، والعديد من فرق دوري هوكي الهواة الكندي (CAHL) رابطة هوكي الهواة لشرق كندا (ECAHA)، موحدةً بذلك أفضل الفرق في دوري واحد. [ 49 ]
أسلوب اللعب

اشتهر فريق "سيلفر سيفن" بكثرة الإصابات التي ألحقها بالفرق الأخرى. ففي مباراة تحدٍّ على كأس ستانلي عام 1904، أصاب فريق أوتاوا سبعة من لاعبي وينيبيغ التسعة، ووصفتها صحيفة "وينيبيغ فري برس " بأنها "أكثر مباراة دموية في أوتاوا". [ 50 ] وتعرض فريق تورنتو مارلبورو ، الذي تحدّى أوتاوا لاحقًا ، لمعاملة مماثلة. بحسب صحيفة "تورنتو غلوب" :
يبدو أن أسلوب الهوكي هذا هو الأسلوب الوحيد المعروف، ويعتبره الناس مناسبًا ومشروعًا تمامًا أن يسعى الفريق إلى إعاقة خصومه بدلًا من التفوق عليهم في المهارة والسرعة... الضرب بالعصا، والعرقلة، وأشد أنواع الضرب بالعصا، والأسلوب المنهجي في ضرب لاعبي مارلبورو على أيديهم ومعاصمهم هي أكثر النقاط فعالية في أسلوب أوتاوا. [ 50 ]
وبحسب أحد اللاعبين، "نجا فريق مارلبورو بسهولة بالغة. فعندما لعب نادي وينيبيغ للتجديف هنا، تم نقل معظم لاعبيهم على نقالات." [ 50 ]
تحدي مدينة داوسون
شارك فريق "سيلفر سيفن" في ربما أشهر تحديات كأس ستانلي على الإطلاق (وُصف بأنه "الأكثر شهرةً في تاريخ تحديات كأس ستانلي"، [ 51 ] و "أسطورة رائعة في تاريخ الكأس"، [ 52 ] و"أحد أبرز الإنجازات في تاريخ الرياضة الكندية" [ 53 ] )، وهو تحدي مدينة داوسون في إقليم يوكون عام 1905. نظّم هذا التحدي جو بويل، وهو مُنَقِّبٌ وُلِدَ في تورنتو، والذي حقق ثروةً طائلةً في حمى الذهب في يوكون عام 1898، [ 54 ] وضمّ فريق "داوسون سيتي ناغتس" لورن هانا، الذي لعب لفريق براندون ضد أوتاوا في تحدٍّ عام 1904، ولاعبَي هوكي سابقَين من النخبة: ويلدي يونغ، الذي لعب لأوتاوا في تسعينيات القرن التاسع عشر، ودي آر ماكلينان، الذي لعب لكلية كوينز ضد فريق مونتريال فيكتورياز في تحدٍّ عام 1895. أما بقية اللاعبين فقد تم اختيارهم من أندية أخرى في مدينة داوسون. قُبل تحدي مدينة داوسون في صيف عام 1904 من قبل أمناء كأس ستانلي، وكان من المقرر أن يبدأ يوم الجمعة الموافق 13 يناير 1905. ونظرًا لموعد التحدي، كان على يونغ السفر بشكل منفصل إلى أوتاوا، حيث كان عليه العمل في انتخابات فيدرالية في ديسمبر من ذلك العام، وكان من المقرر أن يلتقي بالنادي هناك. [ 55 ]

للوصول إلى أوتاوا، التي تبعد آلاف الأميال، كان على النادي الوصول إلى وايت هورس براً بواسطة زلاجات تجرها الكلاب، ثم استقلال قطار من هناك إلى سكاجواي، ألاسكا ، ومن ثم باخرة إلى فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، ومن هناك قطار إلى أوتاوا. في 18 ديسمبر 1904، انطلق عدد من اللاعبين على متن زلاجات تجرها الكلاب ، بينما غادر الباقون في اليوم التالي على دراجات هوائية في رحلة شاقة لمسافة 330 ميلاً إلى وايت هورس. في البداية، أحرز الفريق تقدماً جيداً، لكن الطقس أصبح دافئاً بما يكفي لإذابة الجليد عن الطرق، مما أجبر اللاعبين على السير لمئات الأميال. قضى الفريق لياليه في أكواخ الشرطة على طول الطريق. في وايت هورس، ساءت الأحوال الجوية، مما أدى إلى توقف القطارات لمدة ثلاثة أيام، وفات فريق ناغتس موعد باخرة سكاجواي. ولم تتمكن الباخرة التالية من الرسو لمدة ثلاثة أيام بسبب تراكم الجليد. وجد النادي أن الرحلة البحرية محفوفة بالمخاطر، مما تسبب في إصابة بعض أعضاء الفريق بدوار البحر . عندما وصلت الباخرة إلى فانكوفر، كان الضباب كثيفًا جدًا بحيث تعذر الرسو، فرست الباخرة في سياتل . ثم استقل الفريق قطارًا إلى فانكوفر. غادر الفريق فانكوفر في 6 يناير 1905، ووصل إلى أوتاوا في 11 يناير. [ 56 ]
رغم صعوبة الرحلة، رفض فريق أوتاوا تغيير موعد المباراة الأولى، التي لم يتبق عليها سوى يومين. وقد وفرت أوتاوا إقامة مريحة لفريق مدينة داوسون. حظي فريق يوكون باستقبال حافل في محطة القطار، وتناولوا عشاءً ترحيبياً، واستخدموا غرف جمعية أوتاوا الرياضية للهواة طوال فترة إقامتهم. لم يصل يونغ في الوقت المناسب للعب مع فريق داوسون. [ 57 ]
كانت المباراة الأولى متقاربة في منتصفها، حيث تقدم أوتاوا على داوسون بثلاثة أهداف مقابل هدف واحد. وفي الشوط الثاني، اشتدّت حدة اللعب. عرقل نورمان وات، لاعب داوسون، آرت مور ، لاعب أوتاوا ، الذي ردّ بضربة عصا على فم وات. وعلى الفور، أسقط وات مور أرضًا بضربة على رأسه بعصاه. وانتهت المباراة بفوز أوتاوا بنتيجة 9-2. تركت هذه المباراة مرارة في نفوس لاعبي يوكون، الذين اشتكوا من احتساب عدة أهداف بداعي التسلل . [ 58 ]
بعد المباراة، نُقل عن وات قوله: "لا يبدو [فرانك] ماكجي مميزًا للغاية"، إذ لم يُسجل سوى هدف واحد في المباراة الأولى. [ 59 ] [ 60 ] سجل ماكجي أربعة أهداف في الشوط الأول من المباراة الثانية، وعشرة أهداف في الشوط الثاني، ليقود أوتاوا إلى فوز ساحق بنتيجة 23-2؛ ولا يزال رصيده البالغ 14 هدفًا رقمًا قياسيًا لمباراة واحدة في دوري الهوكي الرئيسي للكبار. [ 60 ] سُجلت ثمانية من هذه الأهداف الأربعة عشر على التوالي في غضون أقل من تسع دقائق. [ 61 ] على الرغم من هذه النتيجة العالية، زعمت الصحف أن ألبرت فورست، حارس مرمى مدينة داوسون، قدّم "مباراة رائعة حقًا"، وإلا "لربما تضاعفت النتيجة". احتفلت أوتاوا باستضافة داوسون في مأدبة. بعد ذلك، أخذ اللاعبون الكأس وحاولوا ركلها بقوة فوق قناة ريدو . باءت المحاولة بالفشل، إذ سقطت الكأس على الجليد المتجمد، واضطروا إلى استعادتها في اليوم التالي. [ 58 ]
بالنظر إلى النتيجة غير المتكافئة في السلسلة، يتساءل مؤرخون مثل بول كيتشن عن سبب منح داوسون سيتي فرصة الفوز بالكأس. لم يسبق لداوسون سيتي الفوز بأي بطولة، ولم يكن ينتمي إلى أي دوري معترف به. وبينما كان مسؤول الفريق ويلدي يونغ يعرف أمين صندوق كأس ستانلي، بي دي روس، شخصيًا من خلال ارتباطهما المشترك بالنادي، فربما كانت العلاقات السياسية التي تربط جو بويل بوزير الداخلية آنذاك، كليفورد سيفتون ، هي التي منحت داوسون سيتي فرصة الفوز بالسلسلة. [ 62 ]
صرح فرانك أهيرن، مالك فريق أوتاوا سيناتورز المستقبلي، لاحقًا أن ويلدي يونغ طلب من أهيرن أن يطلب من لاعبي أوتاوا "عدم التذكير بالهزيمة" لأن فريق داوسون سيتي لم يكن يتوقع الفوز. وقد ذكر أهيرن هذا الأمر لماكجي، الذي كان قد دخل في خلاف مع بويل عندما كانا عضوين في نادي أوتاوا للتجديف، ولم ينسَ ذلك. [ 63 ]
سلسلة انتصارات تحدي كأس ستانلي
كان فريق أوتاوا الفريق المهيمن لمدة ثلاث سنوات:
- تغلب على فريق مونتريال فيكتوريا في سلسلة من مباراتين بمجموع الأهداف 1-1 و8-0 في 7 و10 مارس 1903، ليفوز ببطولة CAHL وكأس ستانلي.
- هزم فريق رات بورتاج ثيستلز في سلسلة من مباراتين بإجمالي الأهداف 6-2، 4-2 (10-4) في الفترة من 12 إلى 14 مارس 1903.
- هزم نادي وينيبيغ للتجديف في سلسلة من ثلاث مباريات بنتيجة 9-1، 2-6، 2-0 في 30 ديسمبر 1903، و1-4 يناير 1904.
- هزم فريق تورنتو مارلبورو في سلسلة من مباراتين بمجموع الأهداف 6-3، 11-2 (17-5) في الفترة من 23 إلى 25 فبراير 1904.
- هزم فريق مونتريال واندررز بالانسحاب ، بعد تعادله مع مونتريال 5-5 في 2 مارس 1904. ورفض فريق واندررز مواصلة السلسلة ما لم يتم إعادة التعادل، وانسحب نتيجة لذلك.
- هزم براندون، مانيتوبا في سلسلة من مباراتين بإجمالي الأهداف 6-3، 9-3 (15-6) في الفترة من 9 إلى 11 مارس 1904.
- هزم فريق داوسون سيتي في سلسلة من ثلاث مباريات بنتيجة 9-2، 23-2 (2-0) في الفترة من 13 إلى 16 يناير 1905.
- فاز ببطولة FAHL عام 1905 بسجل 7 انتصارات وخسارة واحدة.
- هزم فريق رات بورتاج ثيستلز في سلسلة من ثلاث مباريات بنتيجة 3-9، 4-2، 5-4 في 7 و9 و11 مارس 1905.
- هزم جامعة كوينز في سلسلة من مباراتين بإجمالي الأهداف 16-7، 12-7 (28-14) في 27-28 فبراير 1906.
- هزم سميث فولز، أونتاريو في سلسلة من مباراتين بمجموع الأهداف 6-5، 8-2 (14-7) في 6-8 مارس 1906.
انتهت سلسلة الانتصارات في مارس 1906. تعادل فريقا أوتاوا ومونتريال واندررز في صدارة دوري ECAHA عام 1906، مما استدعى سلسلة مباريات فاصلة لتحديد بطل الدوري والكأس. فاز مونتريال بالمباراة الأولى في مونتريال بنتيجة 9-1. في مباراة الإياب، استبدل أوتاوا حارس مرماه بيلي هاغ بحارس المرمى بيرسي ليسوير ، لاعب سميث فولز السابق. في مباراة الإياب في أوتاوا، قلب أوتاوا تأخره بثمانية أهداف، متقدمًا بنتيجة 9-1 ليتعادل في السلسلة بحلول منتصف الشوط الثاني. ثم سجل هاري سميث هدفًا ليمنح أوتاوا التقدم، لكن تم إلغاؤه بداعي التسلل. [ 64 ] عندها تولى ليستر باتريك من فريق واندررز زمام المبادرة، مسجلًا هدفين ليفوز بالسلسلة بنتيجة 12-10. كانت هذه آخر مباراة لفرانك ماكجي، وقد سجل فيها هدفين. [ 65 ]
- اللاعبون
إلى جانب ماكجي، لعب في فريق أوتاوا كل من بيلي جيلمور ، وبيرسي ليسوير، وهارفي بولفورد، وألف سميث، وبوس هوتون، وهاري ويستويك، وهم لاعبون سيُخلّدون لاحقًا في قاعة مشاهير الهوكي. وكان ألف سميث أيضًا مدربًا للفريق. ومن بين لاعبي "السبعة" الآخرين: أنجوس "بونز" ألين ، [ 66 ] ديف فيني ، [ 66 ] آرثر فريزر، [ 67 ] هوراس غول ، ديف جيلمور ، سادي جيلمور ، جيم ماكجي ، آرت مور، [ 66 ] بيرسي سيمز، [ 67 ] هامبي شور ، تشارلز سبيتال ، فريد وايت، [ 67 ] وفرانك وود. [ 67 ]
استطاع النادي مواصلة سلسلة انتصاراته رغم وفاة أحد أعضائه. توفي جيم ماكجي، شقيق فرانك ماكجي، بعد موسم 1904 في حادث سقوط من على ظهر حصان. [ 68 ] وكان أيضًا قائد فريق أوتاوا لكرة القدم آنذاك. [ 69 ] وقُدِّر طول موكب الجنازة بنصف ميل، وكان من بين المشاركين رئيس الوزراء الكندي ويلفريد لورييه . [ 70 ]
العصر المهني المبكر (1907-1917)
الانتقال إلى الاحتراف (1907-1910)
حتى موسم 1906-1907، لم يكن اللاعبون يتقاضون أجورًا مقابل لعب الهوكي، إذ كان الفريق ملتزمًا بمبادئ الرياضات للهواة. تمتع نادي أوتاوا للهوكي بميزة جذب أفضل اللاعبين إلى صفوفه، حيث كان بإمكانهم العمل لدى الحكومة، مما أتاح لهم فرصة اللعب مع الفريق. في المقابل، في الولايات المتحدة، كانت رابطة الهوكي الدولية للمحترفين (IPHL) تدفع رواتب للاعبين. ردًا على ذلك، بدأت رابطة هوكي شرق كندا (ECAHA)، رغم احتفاظها بعدة فرق للهواة، بالسماح للاعبين المحترفين بالانضمام إليها. وبذلك، تمكنت الفرق الكبرى من التنافس على أفضل اللاعبين وجذب الجماهير. وكان الشرط الوحيد هو الإعلان عن وضع كل لاعب. [ 71 ]
شهدت تلك الفترة استمرار التنافس بين فريقي سيناتورز وواندررز، والذي اتسم أحيانًا بالعنف الشديد. ففي 12 يناير 1907، اندلع شجار عنيف بين الفريقين خلال مباراة في مونتريال. ووُصف تشارلز سبيتال من أوتاوا بأنه "حاول شق جمجمة بلاشفورد"، وضرب ألف سميث هود ستيوارت "على صدغه بعصاه، فأسقطه أرضًا كالجثة"، وضرب هاري سميث إرني جونسون بعصاه على وجهه، فكسر أنفه. [ 72 ] [ 73 ] حاولت الرابطة فرض عقوبة تأديبية في اجتماع عُقد في 18 يناير، حيث اقترح فريق فيكتوريا إيقاف سبيتال وألف سميث عن اللعب طوال الموسم، إلا أن الاقتراح رُفض، فاستقال رئيس الرابطة. [ 73 ] ألقت الشرطة القبض على سبيتال وألف وهاري سميث في زيارتهم التالية إلى مونتريال، [ 74 ] مما أدى إلى تغريم سبيتال وألف سميث 20 دولارًا، وتبرئة هاري سميث. [ 73 ] لم تنجح هذه التكتيكات مع فريق وانديررز؛ فقد فازوا في مباراة الإياب في أوتاوا في مارس، وحافظوا على سجلهم خالياً من الهزائم طوال الموسم، تاركين أوتاوا في المركز الثاني. [ 71 ] ومع ذلك، ربما أثر ذلك على فريق وانديررز بطريقة أخرى: فقد خسروا كأس ستانلي بعد أسبوع من المشادة الكلامية في سلسلة تحدي كأس ستانلي أمام فريق كينورا ثيستلز . [ 75 ]

كان موسم 1907-1908 موسمًا حافلًا بالتغييرات لأوتاوا. فقد غادر هاري سميث وهامبي شور للانضمام إلى وينيبيغ. وتعاقدت أوتاوا مع العديد من اللاعبين الأحرار، من بينهم مارتي والش ، وتومي فيليبس ، وفريد "إعصار ليستويل" تايلور . [ 76 ] انضم تايلور إلى أوتاوا قادمًا من دوري هوكي المحترفين الأيرلندي (IPHL) لموسم 1907-1908 براتب قدره 1000 دولار كندي (ما يعادل 29780 دولارًا في عام 2025) ووظيفة مضمونة في الخدمة المدنية الفيدرالية. وقد حقق تايلور نجاحًا فوريًا، وحصل على لقب "الإعصار" نظرًا لسرعته في التزلج وانطلاقاته السريعة من طرف الملعب إلى الطرف الآخر، [ 77 ] وهو اللقب الذي يُنسب إلى الحاكم العام الكندي إيرل غراي . [ 78 ] أما فيليبس، فقد انضم إلى أوتاوا قادمًا من كينورا براتب أعلى بلغ 1500 دولار للموسم، ساهم رياضيو أوتاوا في دفع جزء منه. [ 79 ]
انتقل فريق أوتاوا إلى ملعبه الجديد، الذي أُطلق عليه ببساطة اسم "ذا أرينا" ، ويتسع لـ 4500 متفرج جلوسًا و2500 متفرج وقوفًا. [ 80 ] مع التعاقدات مع اللاعبين الأحرار وافتتاح الملعب الجديد، بدأ أوتاوا ببيع تذاكر الموسم، وهي الأولى من نوعها، بسعر 3.75 دولارًا لخمس مباريات، وبيع منها في النهاية 2400 تذكرة. [ 79 ] وبلغت سعة الملعب ذروتها بحضور جماهيري بلغ 7100 متفرج في المباراة الافتتاحية على أرضه، والتي أقيمت ضد فريق وانديررز في 11 يناير، وفاز فيها أوتاوا بنتيجة 12-2. ومع ذلك، بدأ أوتاوا الموسم بخسارتين من أصل ثلاث مباريات، واحتل المركز الثاني خلف وانديررز مرة أخرى. [ 81 ] وتعادل والش في صدارة هدافي الدوري برصيد 28 هدفًا في 9 مباريات (بما في ذلك سبعة أهداف في مباراة واحدة)، بينما كان فيليبس قريبًا منه برصيد 26 هدفًا في 10 مباريات. [ 81 ]
في موسم 1908-1909، تحولت رابطة هوكي شرق كندا للهواة إلى الاحتراف الكامل وغيرت اسمها إلى رابطة هوكي شرق كندا (ECHA). أدى ذلك إلى اعتزال العديد من النجوم، بمن فيهم هارفي بولفورد من أوتاوا وراسل بوي من مونتريال، اللذان أصرّا على الاحتفاظ بوضعهما كهواة. [ 82 ] أسس فريقا مونتريال فيكتورياز ومونتريال إتش سي اتحاد هوكي الهواة بين المقاطعات ، ليتبقى فقط أوتاوا وكيبيك ومونتريال واندررز ومونتريال شامروكس في رابطة هوكي شرق كندا. كان ذلك موسمًا آخر شهد تغييرات في صفوف لاعبي أوتاوا. فإلى جانب بولفورد، خسرت أوتاوا ألف سميث، الذي أسس فريق أوتاوا سيناتورز المحترف المنافس في الدوري الفيدرالي، وتومي فيليبس، الذي انضم إلى إدمونتون. ضم النادي بروس ستيوارت من واندررز، وفريد ليك من وينيبيغ، ودوبي كير من تورنتو. حقق هذا التشكيل موسمًا ناجحًا، حيث فاز في 10 من أصل 12 مباراة. تصدر والش قائمة الهدافين برصيد 38 هدفًا في 12 مباراة، بينما سجل ستيوارت 22 هدفًا وكير 20 هدفًا. وحُسم الموسم بفوز أوتاوا على فريق وانديررز بنتيجة 8-3 في 3 مارس في أوتاوا، حيث فاز الفريق بالدوري وكأس ستانلي. [ 83 ]
ومن أبرز لاعبي هذه الفترة الزمنية، الذين انضموا لاحقاً إلى قاعة المشاهير، بيرسي ليسوير في مركز حراسة المرمى، ودوبي كير، وتومي فيليبس، وهارفي بولفورد، وألف سميث، وبروس ستيوارت، وفريد "سايكلون" تايلور، ومارتي والش. [ 84 ]
الرابطة الوطنية للهوكي (1910-1917)
شهد موسم الهوكي 1909-1910 تغييرات جذرية في عالم الهوكي، حيث انقسمت منظمة ECHA لتُنشئ منظمتين: رابطة الهوكي الكندية (CHA) ورابطة الهوكي الوطنية (NHA). تأسست رابطة الهوكي الكندية (CHA) بهدف إقصاء فريق واندررز، الذي أدى تغيير ملكيته إلى انتقاله إلى ملعب أصغر. في الوقت نفسه، رُفض طلب رجل الأعمال المليونير ج. أمبروز أوبراين، الذي كان يطمح إلى أن ينافس فريقه رينفرو كريمري كينغز على كأس ستانلي، للانضمام إلى رابطة الهوكي الكندية (CHA). قرر أوبراين، بالتعاون مع فريق واندررز، تأسيس رابطة الهوكي الوطنية (NHA)، وأنشأ فريق مونتريال كانيديينز . [ 85 ] في عام 1917، علّقت رابطة الهوكي الوطنية (NHA) أنشطتها، وشكّلت فرقها دوري الهوكي الوطني (NHL ). [ 86 ]
كانت أوتاوا من مؤسسي دوري الهوكي الكندي (CHA) وأحد الفرق التي رفضت رينفرو. إلا أنه بعد بضع مباريات شهدت حضورًا ضعيفًا، مما أظهر عدم اهتمام الجماهير بالدوري، انسحبت أوتاوا ومونتريال شامروكس من دوري الهوكي الكندي وانضمتا إلى دوري الهوكي الوطني (NHA). [ 87 ] وقد قُبلت أوتاوا، حاملة لقب كأس ستانلي ومنافسة واندررز، بسهولة في دوري الهوكي الوطني. مكّن هذا أوتاوا من مواصلة التنافس مع واندررز والاستفادة من عائدات بيع التذاكر التي كانت تدرها تلك المباريات. فاز واندررز بالبطولة عام 1910، وفازت أوتاوا عامي 1911 و1915. [ 88 ]
خلال فترة اتحاد هوكي أوتاوا الوطني (NHA)، شاع استخدام لقب "سيناتورز أوتاوا". مع أن نادي سيناتورز كان منافسًا في عام 1909، وذُكر لقب سيناتورز في وقت مبكر من عام 1901، إلا أن النادي لم يتبنَّ هذا اللقب. [ هـ ] كان الاسم الرسمي للنادي "نادي هوكي أوتاوا"، المملوك لـ"اتحاد هوكي أوتاوا". [ 89 ]
انضم النجم سايكلون تايلور إلى رينفرو، وعلى الرغم من حرب الرواتب مع رينفرو، تمكن أوتاوا من تجديد عقود لاعبيه البارزين الآخرين، دوبي كير وفريد ليك ومارتي والش، لموسم 1909-1910 . [ 87 ] عند عودة تايلور الأولى في فبراير 1910، وعد بتسجيل هدف أثناء اندفاعه للخلف ضد أوتاوا. أثار هذا الأمر اهتمامًا كبيرًا، حيث حضر المباراة أكثر من 7000 متفرج . [ 90 ] وُضع رهان بقيمة 100 دولار كندي في فندق الملك إدوارد ضد تسجيله أي هدف. [ 91 ] فاز أوتاوا بنتيجة 8-5 (بتسجيل 3 أهداف في الوقت الإضافي) ومنع تايلور من التسجيل. لاحقًا في الموسم، في مباراة الإياب في رينفرو، وفى تايلور بوعده بتسجيل هدف بالرجوع للخلف، وإن كان هدفًا بسيطًا بتسديدة خلفية . [ 92 ] كانت هذه المباراة الأخيرة في الموسم، ولم يكن لدى أوتاوا أي فرصة للفوز بلقب الدوري، ولم يبدُ أنهم بذلوا أي جهد في خسارتهم 17-2، والتي تُعتبر "أسوأ هزيمة مُني بها فريق يرتدي ألوان أوتاوا على الإطلاق". [ 93 ]

في موسم 1910-1911 ، تعاقدت رابطة هوكي الجليد الوطنية (NHA) وفرضت سقفًا للرواتب، مما دفع العديد من لاعبي أوتاوا إلى التهديد بتشكيل دوري منافس. ومع ذلك، كان ملاك الفرق يسيطرون على حلبات التزلج، وقبل اللاعبون بالشروط الجديدة. بالنسبة للاعبي أوتاوا، لم تتدهور الأوضاع كثيرًا، حيث قدم النادي مكافآت بعد انتهاء الموسم. [ 94 ] ثأرت أوتاوا لهزيمتها السابقة أمام رينفرو بفوزها عليها بنتيجة 19-5. حقق الفريق 13 فوزًا مقابل 3 هزائم، ليفوز ببطولة NHA ويتوج بكأس ستانلي؛ وتصدر مارتي والش ودوبي كير قائمة هدافي الفريق برصيد 37 و32 هدفًا على التوالي في 16 مباراة. بعد انتهاء الموسم، خاضت أوتاوا مباراتين وديتين، الأولى ضد غالت ، وفازت بنتيجة 7-4، والثانية ضد بورت آرثر ، وفازت بنتيجة 13-4. في مباراة بورت آرثر، اقترب مارتي والش من معادلة رقم فرانك ماكجي القياسي، حيث سجل عشرة أهداف. [ 95 ] كان موسم 1910-1911 هو الموسم الأول للجناح الأيمن جاك داراغ الذي سجل 18 هدفًا في 16 مباراة. [ 96 ]
شهدت مواسم 1911-1912 إلى 1913-1914 تراجعًا لكل من أوتاوا وواندررز. بعد انسحاب فريق رينفرو بقيادة أوبراين عام 1911، تنازع الناديان على حقوق اللاعب سايكلون تايلور، الذي رغب بالعودة إلى أوتاوا حيث تقيم خطيبته ولا يزال يشغل وظيفة حكومية. كانت رابطة هوكي الجليد الوطنية قد منحت واندررز حقوق تايلور ضمن صفقة توزيع لاعبي رينفرو. لم تُثمر مفاوضات التبادل. أصرّ أوتاوا على حقه في تايلور، فأشركه في مباراة واحدة ضد واندررز. فاز السيناتورز بالمباراة، إلا أن تايلور لم يكن مؤثرًا. [ 97 ] انقلبت هذه الخطوة ضد السيناتورز، إذ قررت الرابطة عدم صحة المباراة وضرورة إعادتها. خسر السيناتورز مباراة الإعادة، وكان ذلك الفارق في بطولة الدوري، حيث حلّ حامل اللقب في المركز الثاني بفارق مباراة واحدة خلف كيبيك. [ 98 ] فاز فريق كيبيك بولدوغز ببطولتي كأس ستانلي الوحيدتين في تاريخ النادي في ذلك الموسم والموسم الذي يليه، وفاز فريق تورنتو بلوزشيرتس بالبطولة عام 1914. لم يلعب تايلور في دوري الهوكي الوطني (NHA) مرة أخرى، حيث انضم إلى فانكوفر في فترة ما بين المواسم. [ 99 ] أنهى فريق سيناتورز الموسم في المركز الخامس عام 1912-1913 والرابع عام 1913-1914. شهد موسم 1912-1913 الظهور الأول للجناح الأيمن بانش برودبنت ، الذي سجل 20 هدفًا في 20 مباراة. [ 100 ]

في موسم 1914-1915 ، عاد كل من أوتاوا وواندررز إلى صدارة الدوري، متعادلين على لقب دوري NHA. وشهد هذا الموسم أيضًا تألق كلينت بنديكت، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير الهوكي، ليصبح حارس المرمى الأساسي لفريق سيناتورز، خلفًا لبيرسي ليسوير. وانضم آرت روس، لاعب واندررز السابق ، إلى سيناتورز وساهم في فوز أوتاوا في مباراتين فاصلتين بنتيجة 4-1. ثم خاض سيناتورز أول سلسلة نهائية لكأس ستانلي بين الدوريين مع فريق فانكوفر مليونيرز من دوري ساحل المحيط الهادئ (PCHA). وتألق سايكلون تايلور، لاعب مليونيرز آنذاك، مسجلًا ستة أهداف في ثلاث مباريات، ليُلحق الهزيمة بأوتاوا في ثلاث مباريات متتالية في فانكوفر. وشارك فرانك نايتبور، لاعب سيناتورز المستقبلي، في هذه السلسلة مع فانكوفر وسجل خمسة أهداف. [ 101 ]
في موسم 1915-1916 ، حلّ فريق سيناتورز في المركز الثاني بعد فريق مونتريال كانيديينز، الذي فاز لاحقًا بكأس ستانلي. غادر بانش برودبنت الفريق للقتال في الحرب العالمية الأولى، وانضم فرانك نايتبور إلى سيناتورز مكانه، ليصبح هداف الفريق. كان نايتبور قد انضم للفريق قادمًا من فانكوفر مقابل 1500 دولار، مما جعله اللاعب الأعلى أجرًا في النادي، متفوقًا على آرت روس وإيدي جيرارد. [ 102 ] تصدّر بينيديكت قائمة أفضل حراس المرمى في الدوري لأول مرة. [ 103 ] مع النقص الحاد في اللاعبين خلال الحرب، حاول رات ويستويك وبيلي جيلمور، من فريق "سيلفر سيفن"، العودة إلى النادي، لكنهما لعبا مباراتين فقط قبل اعتزالهما نهائيًا. [ 104 ]
خلال فترة توقف الموسم، اقترح رئيس نادي أوتاوا، ليويلين بيت، تعليق أنشطة الفريق حتى نهاية الحرب. وقد انخفضت إيرادات التذاكر بنسبة 17%. ورفض ملاك فرق دوري الهوكي الوطني الآخرون تعليق الدوري. وبدلاً من التوقف عن العمل ببساطة، قام بيت وبقية أعضاء مجلس إدارة الفريق بتسليمه إلى تيد داي ، مالك الصالة الرياضية. وقام داي بتخفيض رواتب اللاعبين وتسريح بعضهم، بمن فيهم آرت روس الذي انتقل إلى فريق وانديررز. كما قام داي بفصل المدرب ألف سميث، موفراً بذلك راتبه البالغ 750 دولاراً. [ 105 ]
في موسم 1916-1917 ، وهو الموسم الأخير لدوري الهوكي الوطني (NHA)، فاز فريق أوتاوا بالنصف الثاني من الموسم. انضم فريق الجيش، كتيبة تورنتو 228 ، المؤلف من لاعبين محترفين مجندين، إلى الدوري قبل أن يغادر للحرب بعد النصف الأول من الموسم. عند مغادرة الكتيبة، تم إيقاف فريق تورنتو الآخر، فريق القمصان الزرقاء، من قبل الدوري وتفريق لاعبيه، بمن فيهم كورب دينيني ، شقيق ساي دينيني ، الذي انضم إلى فريق السيناتورز. كان ساي، الذي سيُخلد اسمه لاحقًا في قاعة مشاهير الهوكي، قد انضم إلى السيناتورز في صفقة تبادل مع تورنتو في وقت سابق من ذلك الموسم، وظل عضوًا في الفريق حتى عام 1928. كان بينيديكت حارس المرمى الأفضل في الدوري مرة أخرى، وتعادل نايتبور في صدارة الهدافين برصيد 41 هدفًا في 19 مباراة. [ 106 ] وبصفتهم الفائزين في النصف الثاني، لعب السيناتورز سلسلة مباريات مع فريق مونتريال كانيديينز، الفائزين في النصف الأول. أنهى فريق السيناتورز مشواره في دوري الهوكي الوطني (NHA) بخسارته سلسلة مباريات فاصلة من مباراتين أمام فريق مونتريال كانيديينز، الذي خسر بدوره أمام سياتل في نهائي كأس ستانلي. وشهد هذا الموسم النهاية الحتمية لمنافسي أوتاوا القدامى، فريق وانديررز، الذي أنهى الموسم في قاع الترتيب. وفي العام التالي، لعب فريق وانديررز أربع مباريات فقط في دوري الهوكي الوطني (NHL)، فاز في واحدة منها فقط قبل أن يُحلّ الفريق نهائيًا بعد احتراق ملعبه. [ 107 ]
رغم أن الحرب العالمية الأولى أثرت على جميع فرق دوري الهوكي الوطني، إلا أن أوتاوا تمكنت من الاحتفاظ بلاعبيها والحفاظ على قدرتها التنافسية. ولم ينهِ النادي أي موسم في مركز أدنى من الثاني خلال مواسم الحرب من 1914-1915 إلى 1917-1918. [ 108 ]
أبطال كأس ستانلي في عامي 1906 و1910: نقاش المؤرخين
بسبب نظام "التحدي" الذي كان سائداً في بطولة كأس ستانلي قبل عام 1915، غالباً ما يكتنف الغموض عدد بطولات كأس ستانلي التي يُنسب الفضل فيها إلى فريق أوتاوا سيناتورز: تسع، عشر، أم إحدى عشرة بطولة؟ تُوّج السيناتورز أبطالاً لكأس ستانلي في نهاية تسعة مواسم هوكي دون منازع. وفي موسمين آخرين، 1905-1906 و1909-1910، فاز السيناتورز بتحديات كأس ستانلي، لكنهم لم يُتوّجوا أبطالاً في نهاية الموسم. يتفق كل من قاعة مشاهير الهوكي ورابطة الهوكي الوطنية على أن السيناتورز كانوا أبطالاً عام 1906، لكنهما يختلفان حول ما إذا كانوا أبطالاً عام 1910. في كلا الموسمين، كان السيناتورز حامل اللقب بلا منازع، وخلال موسم الهوكي في ذلك العام، فاز السيناتورز بتحديات كأس ستانلي. ومع ذلك، بنهاية كلا الموسمين، لم يعودوا حاملين لكأس ستانلي. [ 109 ] [ 110 ]
في عام ١٩٠٦، فاز فريق أوتاوا على فريق جامعة كوينز، بطل دوري هوكي أونتاريو (OHA)، وفريق سميثز فولز، بطل دوري هوكي أمريكا (FAHL)، في منافسات كأس ستانلي. مع ذلك، تعادل أوتاوا مع فريق مونتريال واندررز على لقب بطولة الموسم العادي لدوري هوكي شرق كندا (ECAHA). ولحسم لقب بطولة ECAHA وكأس ستانلي، خاض فريق السيناتورز مباراتين ضد فريق واندررز في مارس ١٩٠٦، وخسر. وانتهى موسم الهوكي لعام ١٩٠٦ بتتويج فريق واندررز بطلاً لكأس ستانلي. ويُقرّ كل من قاعة مشاهير الهوكي بفوز أوتاوا وواندررز بلقب البطولة في ذلك العام، [ ١١١ ] وكذلك فعل دوري الهوكي الوطني (NHL). [ ١١٢ ]
في يناير 1910، هزم فريق أوتاوا فريق غالت، بطل دوري هوكي المحيط الهادئ (OPHL )، خلال الموسم العادي لدوري هوكي كندا (CHA )، كما هزم فريق إدمونتون من دوري هوكي أمريكا ( AAHA) خلال الموسم العادي لدوري هوكي الولايات المتحدة (NHA) (انتقل فريق السيناتورز بين الدوريين). في نهاية الموسم، تنازل فريق أوتاوا عن الكأس لفريق مونتريال واندررز، بطل الموسم العادي لدوري هوكي الولايات المتحدة الجديد. على عكس حالة عام 1906، لا يعترف قاعة مشاهير الهوكي بفريق السيناتورز كبطل لشهر يناير 1910، [ 111 ] على الرغم من أن دوري الهوكي الوطني (NHL) يعترف بذلك. [ 112 ]
في أكتوبر 1992، وخلال المباراة الأولى لفريق أوتاوا سيناتورز الحالي في دوري الهوكي الوطني، رُفعت لافتاتٌ تخليدًا لذكرى فوز الفريق بكأس ستانلي في تسعة مواسم، باستثناء عامي 1906 و1910. وفي الأدلة الإعلامية التي نشرها النادي، ذُكر أن فريق سيناتورز الأصلي فاز بالكأس تسع مرات. [ 113 ] تغير هذا في مارس 2003، عندما رفع الفريق لافتات عامي 1906 و1910 لتنضم إلى اللافتات التسع الأخرى المعلقة في مركز كوريل . ويُدرج النادي ودوري الهوكي الوطني الآن فريق سيناتورز الأصلي على أنه فاز بالكأس 11 مرة. [ 112 ]
سنوات دوري الهوكي الوطني (1917-1934)

بعد سنوات الحرب الصعبة، عرضت جمعية أوتاوا للهوكي النادي للبيع مقابل 5000 دولار كندي (ما يعادل 103924 دولارًا في عام 2025) في خريف عام 1917. كان جورج كينيدي، مالك فريق مونتريال كانيديينز، يقود حملة للتخلص من إيدي ليفينغستون ، مالك فريق تورنتو بلوشيرتس ، وكان بحاجة إلى دعم فريق أوتاوا سيناتورز. أقرض كينيدي تومي غورمان ، محرر القسم الرياضي في صحيفة أوتاوا سيتيزن (والذي كان أيضًا ممثلًا صحفيًا لفريق كانيديينز)، مبلغ 2500 دولار للمساعدة في شراء حصة في فريق سيناتورز. اشترى غورمان النادي مع مارتن روزنتال وتيد داي (مالك ذا أرينا). في اجتماع عُقد في فندق وندسور في مونتريال ، شكّلت فرق سيناتورز وكانيديينز وواندررز وبولدوغز دوريًا جديدًا - دوري الهوكي الوطني - تاركةً ليفينغستون وحيدًا في دوري الهوكي الوطني. مثّل غورمان فريق سيناتورز في الاجتماع. ونُقل عنه قوله: "يوم عظيم للهوكي، فبدون [ليفينغستون] يمكننا التركيز على جني المال." [ 114 ] وفي غضون عام، جمع جورمان وشريكه تيد داي ما يكفي من المال لسداد دين كينيدي. كما حضر جورمان اجتماع ملاك الرابطة الوطنية للهوكي في العام التالي، والذي شهد التصويت النهائي على تعليق نشاط الرابطة. [ 115 ]
لم يكن موسم سيناتورز الأول في دوري الهوكي الوطني (NHL)، 1917-1918 ، موفقًا. فقد تسببت الخلافات حول الرواتب في تأخير المباراة الافتتاحية على أرضهم (في الليلة الأولى من الدوري، 19 ديسمبر 1917 [ 116 ] ) حيث احتج اللاعبون على أن عقودهم تنص على 20 مباراة، بينما كان جدول الموسم 24 مباراة. تم تهدئة عدد كافٍ من اللاعبين، فبدأت المباراة متأخرة 15 دقيقة، بينما بقي اللاعبان هامبي شور وجاك داراغ في غرفة الملابس أثناء المفاوضات. [ 117 ] خسر سيناتورز مباراتهم الافتتاحية على أرضهم بنتيجة 7-4. كما خسروا منافسهم اللدود السابق، وانديررز، بعد خمس مباريات. عانى الفريق واحتل المركز الثالث بعد النصف الأول من الموسم. أجرى النادي تغييرات في تشكيلته خلال النصف الثاني، حيث أعاد هوراس ميريل من الاعتزال واستغنى عن ديف ريتشي . كان هذا الموسم الأخير لشور، إذ توفي بمرض الالتهاب الرئوي في أكتوبر 1918. وكانت آخر مباراة له في مسيرته هي المباراة قبل الأخيرة من الموسم، وغاب عن المباراتين الأخيرتين. [ 118 ] في النهاية، احتل الفريق المركز الثاني في النصف الثاني من الموسم، ولم يتأهل للأدوار الإقصائية. وكان ساي دينيني أفضل هدافي الفريق، حيث حلّ ثانياً في ترتيب هدافي الدوري برصيد 36 هدفاً في 20 مباراة. [ 119 ]
قبل موسم 1918-1919، تغيرت ملكية فريق السيناتورز. فبينما كان تيد داي يتفاوض مع بيرسي كوين على عقد إيجار لملعب "ذا أرينا"، كان داي يتفاوض أيضًا مع روزنتال بشأن العقد نفسه، مما دفع روزنتال إلى التفكير جديًا في نقل الفريق من "ذا أرينا" إلى " أبردين بافيليون" . إلا أنه اتضح أن داي كان يُدبّر عملية استحواذ على النادي، وانتهى الأمر بروزنتال ببيع حصته فيه لداي، ليصبح داي بذلك المالك الأكبر في كل من "ذا أرينا" ونادي الهوكي. وكان روزنتال، وهو صائغ مجوهرات محلي بارز، مرتبطًا بالنادي منذ عام 1903. كما ساعدت مناورات داي رابطة الهوكي الوطنية (NHL) في صراعها المستمر ضد مالك فريق "بلوشيرتس"، ليفينغستون. وبادر فريق السيناتورز إلى إبرام اتفاقية مع أندية NHL الأخرى، تُلزمها بالبقاء في NHL للسنوات الخمس التالية، وتمنع أي دوري منافس من استخدام ملاعبها. [ 120 ]
في موسم 1918-1919 ، فاز فريق السيناتورز بالنصف الثاني من الموسم المنقسم. حقق كلينت بينيديكت أعلى معدل تصديات لحراس المرمى، بينما احتل ساي دينيني وفرانك نايتبور المركزين الثالث والرابع في قائمة الهدافين برصيد 18 و17 هدفًا على التوالي في 18 مباراة. تم اختصار الموسم بسبب تعليق نادي تورنتو أريناس لأنشطته، ما أدى إلى خوض السيناتورز والكانيديينز أول سلسلة من سبع مباريات. وبسبب وفاة أحد أفراد عائلته، غاب نجم أوتاوا، فرانك نايتبور، عن المباريات الثلاث الأولى وخسرها جميعًا. [ 121 ] طلب أوتاوا الاستعانة بكورب دينيني من تورنتو، لكن الكانيديينز رفضوا الطلب. [ 122 ] عاد نايتبور للمشاركة في المباراة الرابعة في أوتاوا، والتي فاز بها أوتاوا بنتيجة 6-3. انتهت السلسلة في خمس مباريات، حيث فاز الكانيديينز بالمباراة الأخيرة بنتيجة 4-2 ليحسم السلسلة لصالحه. [ 123 ] لم تُحسم نتيجة نهائي كأس ستانلي بين مونتريال وسياتل، بسبب تفشي الإنفلونزا الذي أدى إلى تعليق المباراة النهائية. [ 124 ]
"الستة الخارقون" (1920-1927)
يُعتبر فريق "سوبر سيكس" [ 125 ] سيناتورز في عشرينيات القرن الماضي، بحسب تصنيف دوري الهوكي الوطني، أول سلالة مهيمنة في تاريخه . [ 126 ] فاز النادي بكأس ستانلي أربع مرات، وتصدر الموسم العادي سبع مرات. [ 126 ] استند نجاح الفريق إلى تسجيل العديد من المهاجمين، بمن فيهم فرانك نايبر وساي دينيني، للأهداف في الوقت المناسب، بالإضافة إلى سياسة الدفاع التي تُعطي الأولوية، مما دفع دوري الهوكي الوطني إلى تغيير القواعد عام 1924 لإلزام المدافعين بمغادرة منطقة الدفاع بمجرد خروج القرص منها. [ 127 ] كان مخزون المواهب في أوتاوا ووادي أوتاوا غنيًا؛ فقام السيناتورز ببيع اثنين من أساطير قاعة المشاهير (كلينت بينيديكت وبانش برودبنت) عام 1924 لإفساح المجال أمام لاعبين واعدين ( أليكس كونيل وهولي سميث )، واللذين أصبحا أيضًا من أساطير قاعة المشاهير. [ 128 ] قاد بينيديكت وبرودبنت فريق مونتريال مارونز إلى هزيمة فريق سيناتورز في مباراة فاصلة في طريقهم للفوز بكأس ستانلي عام 1926. [ 129 ]
في موسم 1919-1920 ، أعادت رابطة الهوكي الوطنية (NHL) تفعيل فريق كيبيك بولدوغز التابع لها؛ وبهذا، أصبح عدد فرق الرابطة أربعة. لم تُجرَ مباريات فاصلة، إذ فاز فريق أوتاوا بشوطي الموسم، وحصد لقب بطولة الرابطة بلا منازع، وكأس أوبراين . تصدّر كلينت بنديكت الدوري مجدداً في معدل الأهداف المُستقبلة من قِبَل حراس المرمى، وجاء فرانك نايتبور ثالثاً في قائمة هدافي الدوري برصيد 25 هدفاً في 23 مباراة. [ 130 ]
ثم لعب فريق سيناتورز ضد فريق سياتل ميتروبوليتانز التابع لرابطة هوكي المحيط الهادئ (PCHA) على كأس ستانلي. ولأن زي سياتل المخطط بالأحمر والأبيض والأخضر كان مطابقًا تقريبًا لزي أوتاوا المخطط بالأحمر والأبيض والأسود، فقد ارتدى السيناتورز سترات بيضاء بسيطة مزينة بحرف "O" أحمر كبير في هذه السلسلة. [ 131 ] أُقيمت المباريات الثلاث الأولى في أوتاوا (وهي أولى مباريات كأس ستانلي التي تُقام في أوتاوا منذ عام 1911) وانتهت بفوز أوتاوا بنتيجة 3-2 و3-0، وفوز سياتل بنتيجة 3-1. لُعبت المباريات الثلاث الأولى على جليد مغطى بالماء والوحل بسبب الطقس الدافئ في أوتاوا. عند هذه النقطة، نقل رئيس دوري الهوكي الوطني (NHL)، كالدير، السلسلة إلى أرينا جاردنز في تورنتو، والتي كانت تضم حلبة تزلج اصطناعية ، وهي الوحيدة من نوعها في شرق كندا آنذاك. [ 132 ] فاز سياتل بنتيجة 5-2 ليتعادل في السلسلة، وسط تشجيع حار من جماهير تورنتو. في المباراة الخامسة والحاسمة، فاز أوتاوا بنتيجة 6-1 بفضل تألق جاك داراغ الذي سجل ثلاثة أهداف، وحقق أول لقب له في كأس ستانلي كعضو في دوري الهوكي الوطني. [ 133 ] بعد هذا الفوز، أطلق تي بي جورمان على الفريق لقب "الستة الخارقين". [ 134 ]
في موسم 1920-1921 ، نقل الدوري لاعبين اثنين من فريق أوتاوا سيناتورز لتعزيز توازنه التنافسي. انتقل بانش برودبنت إلى هاميلتون، بينما انتقل سبراغ كليغورن إلى تورنتو. [ 134 ] حتى بدون هذين اللاعبين، فاز السيناتورز بالنصف الأول من الموسم وتأهلوا للأدوار الإقصائية. وبحلول نهاية الأدوار الإقصائية، عاد كلا اللاعبين إلى أوتاوا. تصدّر بينيديكت الدوري مجددًا في متوسط أهداف حراس المرمى، وجاء ساي دينيني في المركز الثاني في قائمة الهدافين برصيد 34 هدفًا في 24 مباراة. حقق السيناتورز فوزًا ساحقًا على تورنتو بنتيجة 7-0 في مباراتين إقصائيتين، وتوجهوا غربًا لمواجهة فانكوفر على كأس ستانلي. كان فانكوفر لا يزال يضم سايكلون تايلور، على الرغم من اقتراب نهاية مسيرته ولم يسجل أي هدف. شهدت سلسلة المباريات الخمس حضورًا جماهيريًا غفيرًا، حيث بلغ عدد الحضور في المباراة الأولى 11,000 مشجع، وهو أكبر حشد جماهيري في تاريخ مباريات الهوكي حتى ذلك الحين [ 135 ] ، وبلغ إجمالي الحضور في سلسلة المباريات الخمس أكثر من 51,000 مشجع . [ 136 ] فاز فريق أوتاوا بالسلسلة بنتيجة 1-2، 4-3، 3-2، 2-3، و2-1، وسجل جاك داراغ هدف الفوز. [ 137 ]
شهد موسم 1921-1922 رحيل سبراغ كليغورن واعتزال جاك داراغ، مما أتاح الفرصة للمدافعين الجديدين فرانك بوشيه وفرانك "كينغ" كلانسي . [ 136 ] سجل كلانسي هدفه الأول من أول تسديدة له، ضد هاميلتون في الوقت الإضافي في 7 فبراير، واشتهر بدخوله المرمى (بطريقة غير قانونية) من جانب الشباك. [ 138 ] احتل برودبنت وساي دينيني، الملقبان بـ" توأم الغبار الذهبي "، المركزين الأول والثاني في قائمة هدافي الدوري، حيث سجلا معًا 59 هدفًا من أصل 106 أهداف لأوتاوا. [ 136 ] سجل برودبنت في 16 مباراة متتالية، وهو رقم قياسي في دوري الهوكي الوطني، لا يزال قائمًا حتى عام 2020. [ 139 ] فاز فريق السيناتورز بلقب الموسم العادي، لكنه خسر أمام فريق تورنتو سانت باتريكس، الفائز بكأس ستانلي ، بنتيجة 5-4 في مباراتين. لعب الأخوان بوشيه في فريق أوتاوا، بينما لعب ساي دينيني في فريق أوتاوا ولعب شقيقه كوربيت في فريق تورنتو. [ 140 ]
في موسم 1922-1923 ، قاد فريق السيناتورز حارس المرمى الأفضل في الدوري، كلينت بينيديكت، وهداف الفريق، ساي دينيني، وعودة جاك داراغ من الاعتزال. [ 141 ] شهد الموسم أيضًا الظهور الأول للمدافع ليونيل هيتشمان . وسُجّل رقم قياسي غير مسبوق في عدد المباريات المتتالية التي لعبها فرانك نايتبور دون استبدال، مسجلاً هدفًا في كل مباراة خلال تلك الفترة. [ 142 ] فاز السيناتورز بالموسم المنتظم، وتأهل إلى الأدوار الإقصائية ضد فريق كانيديينز بنتيجة 3-2 في مباراة فاصلة من مباراتين حُسمت بفارق الأهداف. [ 143 ]
تغير نظام التصفيات النهائية لكأس الاتحاد الإنجليزي. أُقيمت مباريات نصف النهائي ضد بطل دوري هوكي المحيط الهادئ (PCHA)، تلتها المباراة النهائية ضد بطل دوري هوكي الساحل الغربي (WCHL). في نصف نهائي الكأس، واجه أوتاوا مجددًا فانكوفر (المعروفة الآن باسم مارونز) في فانكوفر. سُجلت أرقام حضور جماهيري قياسية جديدة خلال هذه السلسلة، حيث بلغ 9000 متفرج في المباراة الأولى و 10000 في الثانية. فاز أوتاوا بالسلسلة بنتيجة 1-0، 1-4، 3-2، و4-1، حيث حافظ بينيديكت على نظافة شباكه وسجل هاري برودبنت خمسة أهداف. بعد ذلك، واجه السيناتورز إدمونتون في سلسلة من ثلاث مباريات، وفازوا بها في مباراتين بنتيجة 2-1 و1-0، وسجل برودبنت هدف الفوز. [ 144 ] تشتهر المباراة الثانية من نهائي الكأس بأنها المباراة التي لعب فيها كينغ كلانسي (الذي كان حينها لاعبًا احتياطيًا فقط) جميع المراكز، بما في ذلك حراسة المرمى. [ 145 ]
في ذلك العام، دخل مالكا النادي، داي وجورمان، في شراكة مع فرانك أهيرن . كانت عائلة أهيرن ميسورة الحال، إذ كانت تمتلك شركة أوتاوا للكهرباء وشركة أوتاوا للسكك الحديدية. ثم باع تيد داي حصته في النادي وتقاعد. [ 146 ] كان أول مشروع للشراكة هو بناء ساحة جديدة، هي قاعة أوتاوا ، التي تتسع لـ 7500 مقعد ( 10000 مقعد مع أماكن الوقوف) ومجهزة بجليد صناعي. أقيمت أول مباراة رسمية في قاعة أوتاوا الجديدة في 26 ديسمبر 1923. حضر المباراة 8300 مشجع ضد فريق مونتريال كانيديينز، حيث سجل اللاعب الصاعد هاوي مورينز هدفه الأول في دوري الهوكي الوطني. [ 147 ]
شهد موسم 1923-1924 فوز فريق السيناتورز بالموسم، لكنه خسر في الأدوار الإقصائية أمام فريق كانيديينز بنتيجة 0-1 و2-4، حيث حافظ جورج فيزينا على نظافة شباكه، بينما سجل مورينز ثلاثة أهداف. وكان فرانك نايتبور أول من فاز بجائزة هارت كأفضل لاعب في الموسم العادي. [ 148 ] بعد الخسارة المخيبة للآمال في سلسلة الأدوار الإقصائية، تورط حارس المرمى كلينت بنديكت في جدل مع النادي بسبب سهراته وشربه الكحول. وتمت مقايضته، إلى جانب هاري برودبنت، إلى فريق مونتريال مارونز الجديد قبل الموسم التالي، مقابل مبلغ نقدي. [ 149 ] حظي مشجعو هوكي أوتاوا بفرصة مشاهدة مباراة نهائي كأس ستانلي التي أقيمت في أوتاوا، حيث استضافت قاعة أوديتوريوم المباراة النهائية لكأس ستانلي بين فريق كانيديينز وفريق كالجاري تايجرز ، والتي نُقلت بسبب سوء حالة الجليد الطبيعي في ملعب كانيديينز. [ 150 ]

شهد موسم 1924-1925 ، وهو العام الأول لتوسع دوري الهوكي الوطني (NHL) ليشمل الولايات المتحدة، تغييرات جذرية في تشكيلة فريق أوتاوا. اعتزل جاك داراغ وتوفي إثر إصابته بالتهاب الزائدة الدودية بعد أشهر من مباراته الأخيرة. [ 151 ] وشهد الموسم الظهور الأول لأليكس كونيل حارس مرمى أوتاوا، ليحل محل بينيديكت. وحلّ هولي سميث، الذي سبق له تمثيل كندا في أولمبياد 1924، محل برودبنت. وبيع ليونيل هيتشمان إلى فريق بوسطن بروينز المنضم حديثًا ، ليحل محله إد جورمان . كما شهد هذا الموسم الظهور الأول لفرانك فينيغان . [ 148 ] خارج الملعب، نشب خلاف بين جورمان وأهيرن حول ملكية الفريق. وفي يناير 1925، خلال الموسم، باع جورمان حصته في فريق سيناتورز لأهيرن، وغادر الفريق، لينضم لاحقًا إلى فريق نيويورك أمريكانز المنضم حديثًا . [ 148 ]
مع كل هذه التغييرات، تراجع فريق السيناتورز إلى المركز الرابع في الترتيب. وواصل ساي دينيني تألقه التهديفي، محتلاً المركز الرابع في قائمة هدافي الدوري برصيد 28 هدفًا في 28 مباراة. [ 152 ] أصبح فرانك نايتبور أول فائز بكأس ليدي بينغ للروح الرياضية، والذي تبرعت به ماري إيفلين مورتون (ليدي بينغ)، زوجة جوليان بينغ، الفيكونت الأول لبينغ من فيمي ، الذي شغل منصب الحاكم العام لكندا من عام 1921 إلى عام 1926. تسلّم نايتبور الكأس شخصيًا من ليدي بينغ خلال حفل تقديم في ريدو هول . [ 148 ] فاز نايتبور بالكأس أيضًا في موسمي 1925-1926 و1926-1927. [ 153 ]
توسّع دوري الهوكي الوطني (NHL) في الولايات المتحدة خلال موسم 1925-1926 بانضمام فريقي نيويورك أمريكانز وبيتسبرغ بايرتس . فاز أوتاوا بلقب الدوري، بقيادة الحارس أليكس كونيل الذي حافظ على نظافة شباكه في 15 مباراة من أصل 36، وساي دينيني الذي سجّل 24 هدفًا. تأهل الفريق مباشرةً إلى نهائيات التصفيات. [ 129 ] مع ذلك، فاز مونتريال مارونز بسلسلة المباراتين بنتيجة 1-1 و1-0؛ وحافظ السيناتور السابق كلينت بنديكت على نظافة شباكه. فاز مارونز لاحقًا بكأس ستانلي على حساب فيكتوريا. [ 154 ] شهد هذا الموسم أيضًا الظهور الأول لهيك كيلريا في دوري الهوكي الوطني . [ 155 ]
شهد موسم 1926-1927 تقسيم دوري الهوكي الوطني (NHL) لأول مرة إلى قسمين، وتأهل الفريقان إلى الأدوار الإقصائية، وفازا بلقب القسم الكندي. وصلا إلى الدور نصف النهائي وتغلبا على فريق مونتريال كانيديينز بنتيجة 4-0 و1-1، في طريقهما لمواجهة فريق بوسطن بروينز على كأس ستانلي. في أول سلسلة مباريات على كأس ستانلي تضم فرقًا من دوري الهوكي الوطني فقط، فاز فريق أوتاوا على بوسطن بنتيجة 0-0، 3-1، 1-1، و3-1، وأقيمت المباراة النهائية في أوتاوا؛ وكانت هذه آخر بطولة كأس ستانلي يحرزها فريق أوتاوا سيناتورز. [ 156 ] تألق أليكس كونيل في حراسة المرمى، حيث لم يستقبل سوى ثلاثة أهداف في المباريات الأربع. وتصدر ساي دينيني قائمة الهدافين بأربعة أهداف، من بينها هدف الفوز بالكأس. فاز فريق السيناتورز بثلاثة ألقاب كأبطال لدوري الهوكي الوطني، إلى جانب كأس ستانلي، كما فاز النادي بكأسين آخرين، هما كأس أوبراين وكأس أمير ويلز ، وكانت هذه آخر مرة تُمنح فيها هذه الكؤوس للفائزين ببطولة دوري الهوكي الوطني. وكان من المقرر منحها للفائزين في كل قسم في الموسم التالي. بعد انتهاء السلسلة، استُقبل لاعبو السيناتورز بموكب في أوتاوا، ومأدبة رسمية، وخاتم من الذهب عيار 18 قيراطًا مرصع بـ 14 ماسة صغيرة على شكل حرف "O". [ 157 ]
الانحدار (1927-1934)
على الرغم من أن الأمر لم يكن واضحًا في حينه، إلا أن فريق سيناتورز كان قد بلغ ذروته. كانت أوتاوا أصغر سوق في دوري الهوكي الوطني (NHL) حتى قبل أن تبدأ الفرق الأمريكية اللعب عام 1924. أظهر تعداد عام 1931 أن عدد سكان مدينة أوتاوا لم يتجاوز 110,000 نسمة، أي ما يقارب خُمس سكان تورنتو ، التي كانت ثاني أصغر سوق في الدوري. ورغم فوزهم بكأس ستانلي، كان فريق سيناتورز يعاني من ضائقة مالية شديدة دفعته لطلب المساعدة المالية من الدوري، بعد أن خسر 50,000 دولار كندي (ما يعادل 902,198 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) خلال الموسم. [ 158 ] لم يُفِد توسع الدوري ليشمل الولايات المتحدة فريق سيناتورز. كان الحضور ضعيفًا في المباريات ضد الفرق الأمريكية، مما أدى إلى ضعف الإيرادات على أرضهم. كما ارتفعت تكاليف السفر للمباريات خارج أرضهم، على الرغم من أن الملاعب الأمريكية كانت أكبر. شكلت هذه الحقيقة أساساً لمحاولات زيادة الإيرادات، حيث لعب الفريق مباريات "على أرضه" في مدن أخرى. [ 159 ]
في موسم 1927-1928 ، لعب فريق السيناتورز مباراتين "على أرضه" في ديترويت، وحصل على الجزء الأكبر من إيرادات التذاكر (مما سمح له بتحقيق ربح فعلي في ذلك الموسم)، بينما تقاعد جاك آدامز ليصبح مدربًا ومديرًا عامًا لفريق ديترويت كوغارز . [ 156 ] وكان أبرز ما في ذلك الموسم هو أداء حارس المرمى أليكس كونيل، الذي حقق رقمًا قياسيًا في دوري الهوكي الوطني (لم يُحطم حتى عام 2021) بست مباريات متتالية دون أن تهتز شباكه، بإجمالي 460 دقيقة و49 ثانية. [ 160 ]
استغلّ فريق سيناتورز موجة الإنفاق التي قام بها فريق مونتريال مارونز في بداية موسم 1928-1929 ، [ 160 ] فباع نجمه الجناح الأيمن هولي سميث إلى مارونز مقابل 22,500 دولار، مع عودة نجمه السابق بانش برودبنت. [ 161 ] كما أرسل الفريق، مقابل مبلغ نقدي، لاعبه المخضرم ساي دينيني إلى بروينز. وكرر النادي خطة لعب مباراتين "على أرضه" في ديترويت، ليختتم موسمًا متواضعًا غاب فيه عن الأدوار الإقصائية للمرة الثالثة فقط كفريق في دوري الهوكي الوطني. [ 161 ] [ 162 ]
بِيعَ الفريق في فبراير 1929 إلى قاعة أوتاوا مقابل 125,000 دولار كندي (ما يعادل 2,230,978 دولارًا في عام 2025) . وكانت هناك عروضٌ يُشاع أنها وصلت إلى 250,000 دولار ، لكن أهيرن اختار الإبقاء على ملكية الفريق محليًا وفي أوتاوا. كما كان أهيرن مساهمًا في القاعة التي كانت مُعرَّضة لخسارة مستأجرها الرئيسي. [ 163 ] موّل مساهمو القاعة عملية الشراء بأسهم ممتازة بقيمة 125,000 دولار. [ 163 ] وفي اجتماعٍ لنادي روتاري أوتاوا في فبراير من ذلك العام، ألقى فرانك كالدر، رئيس دوري الهوكي الوطني ، كلمةً قال فيها للحضور: "لا يمكن للفريق أن يعيش على التقاليد والعواطف. في نهاية المطاف، يعتمد بقاء الفريق من عدمه على سكان أوتاوا." [ 163 ]
في موسم 1929-1930 ، ومع استمرار معاناة فريق سيناتورز من خسائر مالية فادحة، نقل الفريق مباراتين من مبارياته المقررة على أرضه إلى أتلانتيك سيتي (مباراة ضد كل من نيويورك رينجرز ونيويورك أمريكانز)، ومباراتين إلى ديترويت، ومباراة واحدة إلى بوسطن. [ 164 ] إلا أن سيناتورز انتفضوا وتأهلوا إلى الأدوار الإقصائية للمرة الأخيرة، محققين المركز الثالث في القسم الكندي. وواجه سيناتورز فريق نيويورك رينجرز في سلسلة من مباراتين بنظام مجموع الأهداف. وفي آخر مباراة إقصائية في دوري الهوكي الوطني (NHL) أقيمت في أوتاوا حتى عام 1996، تعادل سيناتورز مع رينجرز بنتيجة 1-1 في 28 مارس 1930، لكنهم خسروا المباراة الثانية في نيويورك بنتيجة 5-1، ليخسروا السلسلة بنتيجة 6-2. [ 165 ] وشهد هذا الموسم أيضًا الظهور الأول للنجم الصاعد سيد هاو مع سيناتورز، بينما تم بيع النجم المخضرم فرانك نايبر إلى تورنتو. [ 166 ]
بحلول موسم 1930-1931 ، كان الفريق يبيع لاعبيه علنًا لتغطية نفقاته. في 11 أكتوبر 1930، بيع المدافع النجم كينغ كلانسي إلى تورنتو مقابل مبلغ غير مسبوق قدره 35,000 دولار كندي (ما يعادل 631,538 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) بالإضافة إلى لاعبين آخرين. وهبط الفريق إلى المركز الأخير لأول مرة منذ احترافه، ولأول مرة منذ عام 1898. [ 167 ] في عام 1931، ظهرت صفقة محتملة مع مالكي ملعب شيكاغو ، بمن فيهم قطب الحبوب جيمس إي. نوريس ، الذي كان يرغب في نقل الفريق إلى شيكاغو. إلا أن فريدريك ماكلولين، مالك فريق شيكاغو بلاك هوكس، لم يرغب في وجود فريق آخر في منطقته، ورفض الصفقة. [ 168 ]
طلب فريقا أوتاوا سيناتورز وفيلادلفيا كويكرز ، اللذان كانا يعانيان من ضائقة مالية مماثلة ، من دوري الهوكي الوطني (NHL) الإذن بتعليق أنشطتهما لموسم 1931-1932 بهدف تحسين أوضاعهما المالية. وافق الدوري على كلا الطلبين في 26 سبتمبر 1931. حصل أوتاوا على 25,000 دولار كندي (ما يعادل 500,610 دولار أمريكي في عام 2025) مقابل استخدام لاعبيه، وشارك دوري الهوكي الوطني في توقيع قرض من بنك مونتريال بقيمة 28,000 دولار كندي للنادي. [ 168 ] فكّر فريق سيناتورز جدياً في الانتقال إلى تورنتو، حيث كان كون سميث يرغب في مستأجر ثانٍ لملعب مابل ليف غاردنز الجديد . إلا أنهم رفضوا ذلك عندما طلب سميث ضماناً سنوياً قدره 100,000 دولار ، مع تقسيم الإيرادات بنسبة 40%/60%. [ 168 ]
بينما لم يعد فريق الكويكرز إلى الملاعب، استأنف فريق السيناتورز اللعب بعد توقف دام عامًا واحدًا. وعلى الرغم من عودة لاعبين مثل كوني ويلاند ، وفينيغان، وهاو، وكيلريا، إلا أن السيناتورز أنهوا الموسمين التاليين بأسوأ سجل في الدوري. كان الحضور ضعيفًا، ولم يجذب النادي جمهورًا كبيرًا إلا عندما كانت الفرق الكندية الثلاثة الأخرى في الدوري تزور المدينة. [ 158 ] يتذكر فرانك فينيغان أنهم كانوا يلعبون مبارياتهم على أرضهم في كثير من الأحيان أمام جماهير صغيرة تتراوح بين 3500 و 4000 متفرج . [ 158 ] شهد موسم 1932-1933 عودة ساي دينيني إلى أوتاوا كمدرب، لكنه لم يستمر سوى موسم واحد. في يونيو 1933، مُنح القائد السابق هارفي بولفورد خيار شراء الفريق ونقله إلى بالتيمور ، لكن هذا الخيار لم يُفعّل. [ 169 ] في أكتوبر 1933، بيعت كيلريا إلى تورنتو مقابل 10,000 دولار كندي (ما يعادل 231,268 دولارًا في عام 2025) . [ 170 ] [ 171 ]
في ديسمبر 1933، انتشرت شائعات عن اندماج فريق سيناتورز مع فريق نيويورك أميريكانز الذي كان يعاني من ضائقة مالية مماثلة؛ إلا أن رئيس نادي أوتاوا، فرانك أهيرن، نفى ذلك، وكان قد طلب مساعدة مالية من الرابطة. [ 172 ] لعب الفريق موسم 1933-1934 كاملاً ، ونقل مباراة واحدة على أرضه إلى ديترويت. وقرب نهاية الموسم، ظهرت تقارير تفيد بأن النادي قد أبرم صفقة مع جهات في سانت لويس لنقل النادي. [ 173 ] خسر الفريق مباراته الأخيرة على أرضه بنتيجة 3-2 أمام فريق أميريكانز في 15 مارس 1934، أمام حشد جماهيري بلغ 6500 متفرج. وكان فريق سيناتورز قد أعار أليكس كونيل إلى فريق أميريكانز عندما أصيب حارس مرمى الفريق، وورتيرز، وقدّم كونيل أداءً مذهلاً مع الفريق الضيف. [ 174 ] كان جمهور الفريق المضيف في حالة هياج، حيث "أُلقيت الجزر والجزر الأبيض والليمون والبرتقال والعديد من الأشياء الأخرى غير المعروفة على الجليد بشكل متواصل دون أي سبب على الإطلاق". [ 175 ] انتهت المباراة الأخيرة من الموسم بالتعادل 2-2 مع فريق مارونز في منتدى مونتريال في 18 مارس 1934. [ 176 ]
1934: نهاية حقبة دوري الهوكي الوطني الأولى في أوتاوا

على الرغم من احتلالهم المركز الأخير للعام الثاني على التوالي، إلا أن فريق السيناتورز شهد تحسناً في الحضور الجماهيري مقارنةً بالموسم السابق. ومع ذلك، ورغم زيادة الإيرادات، بالكاد استطاعوا الصمود طوال الموسم. بعد انتهاء الموسم، أعلن رئيس قاعة أوديتوريوم، إف دي بوربي، أن الفريق لن يعود إلى أوتاوا لموسم 1934-1935 بسبب خسائر بلغت 60,000 دولار كندي (ما يعادل 1,368,333 دولار أمريكي في عام 2025) خلال الموسمين السابقين. كانت الخسائر فادحة لدرجة استحالة تعويضها ببيع عقود اللاعبين. صرّح بوربي بأن أوتاوا مدينة صغيرة جداً لاستيعاب فريق في دوري الهوكي الوطني، وأن السبيل الوحيد أمام السيناتورز لتعويض هذه الخسائر الفادحة هو الانتقال إلى "مدينة كبيرة جداً تضم حلبة تزلج واسعة، وذلك لحماية مساهمي قاعة أوديتوريوم وسداد ديوننا". [ 177 ] نُقل فريق دوري الهوكي الوطني إلى سانت لويس، ميزوري ، حيث لعب تحت اسم سانت لويس إيجلز . لعب الإيجلز موسماً واحداً فقط، واحتل المركز الأخير مجدداً. رفضت رابطة الهوكي الوطنية (NHL) عودة فريق أوتاوا، واشترت امتياز الفريق مرة أخرى، ثم أوقفت عملياته نهائيًا. وتم توزيع اللاعبين على فرق NHL الأخرى. [ 178 ] وكان فلاش هوليت آخر لاعب من فريق سيناتورز الأصلي يلعب في NHL، حيث اعتزل مع فريق ديترويت ريد وينغز عام 1946. [ 179 ]
لم تحظَ مدينة أوتاوا بفريق في دوري الهوكي الوطني (NHL) حتى مُنح فريق أوتاوا سيناتورز الجديد حق المشاركة في موسم 1992-1993 . وقدّم دوري الهوكي الوطني "شهادة إعادة انضمام" لفريق سيناتورز احتفاءً بعودة أوتاوا إلى الدوري، ويُكرّم فريق سيناتورز الحالي إنجازات الفريق الأصلي المتمثلة في 11 فوزًا بكأس ستانلي. مع ذلك، تُحفظ سجلات الفريقين بشكل منفصل. لعب فرانك فينيغان، العضو الوحيد الباقي على قيد الحياة من آخر فريق سيناتورز الأصلي الفائز بكأس ستانلي، دورًا محوريًا في مساعي أوتاوا للفوز بحق المشاركة في الدوري. وكان من المقرر أن يُلقي القرص في رمية البداية الاحتفالية لأول مباراة للفريق الجديد، لكنه توفي قبل عام من موعد المباراة. وكرّم فريق سيناتورز الجديد فينيغان بسحب قميصه رقم 8. [ 180 ]
بعد انتقال فريق دوري الهوكي الوطني (NHL)، استمر فريق السيناتورز كفريق هواة كبير في مجموعة مونتريال التابعة لرابطة كيبيك لهوكي الهواة (QAHA)، بدءًا من موسم 1934-1935. [ 181 ] لعب إيدي فينيغان (شقيق فرانك) مع كلٍ من السيناتورز والإيجلز في موسم 1934-1935. جدد "السيناتورز الكبار" التنافس مع فرق الهواة الكبار في منطقة مونتريال، مثل مونتريال فيكتورياز، التي واجهها السيناتورز القدامى في السنوات التي سبقت احترافهم رسميًا. لاحقًا، اشترى تومي غورمان الفريق وساعد في تأسيس دوري كيبيك لهوكي الكبار. فاز السيناتورز الكبار بكأس آلان عام 1949، واستمروا حتى ديسمبر 1954، منهين بذلك تاريخ السيناتورز العريق الذي امتد 71 عامًا. [ 182 ]
معلومات الفريق

ألقاب
تأسس النادي عام 1883 باسم نادي أوتاوا للهوكي ، وظل يُعرف بهذا الاسم رسميًا حتى بعد انضمامه إلى رابطة أوتاوا الرياضية للهواة (OAAA). تشير بعض التقارير عن النادي في بداياته خلال تسعينيات القرن التاسع عشر إلى النادي باسم "الجنرالات" . كما يُعرف النادي باسم " العاصمة" ، على الرغم من وجود فريق هوكي منافس تابع لرابطة العاصمة الرياضية يحمل نفس الاسم. ومن بين الألقاب الأخرى " السبعة الفضيون " ، وهو لقب أطلقه اللاعبون على أنفسهم بعد حصولهم على قطع فضية من المدرب بوب شيلينغتون عقب فوزهم بكأس ستانلي عام 1903. [ 46 ] أما لقب " السوبر 6" فقد أُطلق عليهم في عشرينيات القرن العشرين. [ 125 ]
ورد أول ذكر للقب " سيناتورز" في تقرير مباراة بعنوان "أوتاواس يحققون بداية جيدة" في صحيفة "أوتاوا جورنال" بتاريخ 7 يناير 1901، [ 183 ] [ 184 ] واستُخدم في صحف أخرى في ذلك الوقت تقريبًا. [ 185 ] ورغم استخدام اللقب أحيانًا، ظل النادي يُعرف باسم "نادي أوتاوا للهوكي". في عام 1909، كان هناك فريق محترف منفصل باسم "أوتاوا سيناتورز" في الدوري الفيدرالي. أشارت صحف أوتاوا إلى ذلك النادي باسم "سيناتورز"، وإلى نادي أوتاوا للهوكي باسم "أوتاوا" أو "أوتاواس" أو "نادي أوتاوا للهوكي للمحترفين". أشارت صحيفة "ذا غلوب" في تورنتو لأول مرة إلى نادي أوتاوا للهوكي باسم "سيناتورز" في مقال بعنوان "كيبيك تهزم أوتاوا" بتاريخ 30 ديسمبر 1912. [ 186 ]
الشعارات والسترات

في أول عامين من تأسيسه، ارتدى فريق أوتاوا سترات مخططة أفقياً باللونين الأحمر والأسود. [ 187 ] ثم غيّر النادي ألوانه إلى سترات ذهبية وزرقاء [ 13 ] إلى أن انضم لاحقاً إلى رابطة أوتاوا الرياضية للهواة عام 1889. حينها، اعتمد الفريق ألوان الرابطة: الأحمر والأبيض والأسود. كان شعار الفريق نسخة مبسطة من شعار " التريسكيليون " أو "الأرجل المجنحة" الخاص بالرابطة، والذي يمكن وصفه بأنه "عجلة دوارة". كانت السترات بيضاء سادة مع شعار النادي باللون الأحمر. ارتدى اللاعبون سراويل بيضاء تصل إلى الركبة مع جوارب سوداء. [ 19 ]
في عام ١٨٩٦، اعتمد النادي لأول مرة تصميم "عمود الحلاقة"، الذي أصبح مرادفًا للفريق. كان التصميم بسيطًا: خطوط أفقية قوية باللون الأحمر والأسود والأبيض. ارتدى اللاعبون سراويل بيضاء وجوارب مخططة بالأحمر والأبيض والأسود. استُخدم التصميم الأساسي طوال فترة وجود النادي، باستثناء موسم واحد، ١٩٠٩-١٩١٠، حيث كانت الخطوط عمودية وأطلق مشجعو مونتريال على الفريق لقبًا ساخرًا هو "السويسريون"، وهو مصطلح عامي يُطلق على السنجاب . [ ١١٠ ] لاحقًا، اعتمد فريق أوتاوا ٦٧ للهوكي على الجليد للناشئين زي "عمود الحلاقة". [ ١٨٨ ]
لم يكن هناك شعار على السترة في البداية، وحتى عام 1930 لم تُستخدم الشعارات لأكثر من عام في المرة الواحدة. خلال الحرب العالمية الأولى، اعتمد النادي شعارًا من الأعلام لإظهار الولاء للمجهود الحربي، كما هو موضح في صورة عام 1915. بعد كل فوز بكأس ستانلي، كان النادي يضع شارة أو شعارًا مكتوبًا عليه "أبطال العالم". في موسم 1929-1930، أضاف النادي شعار "O" إلى صدر السترة. [ 189 ]

ملكية
منذ البداية، كان النادي مملوكًا ومدارًا من قبل أعضائه، وكان يُعرف باسم نادي أوتاوا للهوكي، وانضم إلى رابطة أوتاوا الرياضية للهواة عام 1889. وفي عام 1907، وفقًا لمؤرخ الهوكي تشارلز ل. كولمان، نُقلت بعض ملكية النادي إلى خمسة من اللاعبين: سميث، وبولفورد، ومور، وويستويك، وليسوير. [ 76 ] وفي عام 1911، تم تأسيس النادي رسميًا، واتخذ اسم "رابطة أوتاوا للهوكي". [ 190 ] وفي عام 1917، انفصل النادي عن الرابطة، وبِيعَ إلى تومي جورمان، وتيد داي، ومارتن روزنتال مقابل 5000 دولار كندي (ما يعادل 103924 دولارًا في عام 2025)، لينضم في الوقت المناسب إلى دوري الهوكي الوطني. [ 115 ]
في عام ١٩١٨، أُجبر روزنتال على الاستقالة من قبل داي في مخطط معقد. كان داي، بصفته مالكًا لملعب "ذا أرينا"، يتفاوض مع روزنتال نيابةً عن فريق "سيناتورز" ومع بيرسي كوين (الذي كان يملك خيار شراء نادي كيبيك التابع لرابطة الهوكي الوطنية) نيابةً عن دوري محترفين جديد مقترح، وذلك للحصول على الحقوق الحصرية للملعب لمباريات الهوكي الاحترافية. وفي خطة لعرقلة الدوري الجديد المقترح، ادعى داي علنًا أنه حجز الملعب لدوري كوين المقترح، بينما في الواقع لم يكن قد صرف شيكًا تلقاه من كوين لحجز خيار الملعب. اعتقد روزنتال أن النادي لم يعد بإمكانه اللعب في الملعب، فحاول إيجاد ترتيبات بديلة للنادي، بما في ذلك تجديد جناح أبردين، لكنه لم ينجح. اشترى داي حصة روزنتال في النادي في ٢٨ أكتوبر ١٩١٨، واستقال روزنتال من النادي. [ ١٩١ ] رفع كوين دعوى قضائية ضد داي بتهمة الخداع، لكن الدعوى رُفضت. [ 192 ] سيواجه كوين إجراءات أخرى من قبل دوري الهوكي الوطني، حيث قام الدوري بتعليق امتياز كوين والاستحواذ على عقود لاعبيه. [ 193 ]
في عام ١٩٢٣، تقاعد داي بعد بيع حصته في الملكية إلى جورمان والمستثمر الجديد فرانك أهيرن. [ ١٤٦ ] كانت الشراكة بين أهيرن وجورمان متوترة، وفي مرحلة ما، كان جورمان على وشك شراء حصة أهيرن. وبحلول يناير ١٩٢٥، كانت الصفقة على وشك الانتهاء عندما تراجع جورمان عنها. [ ١٩٤ ] بدلاً من ذلك، اشترى أهيرن حصة جورمان في النادي مقابل ٣٥,٠٠٠ دولار كندي (ما يعادل ٦٣١,٥٣٨ دولارًا في عام ٢٠٢٥) وحصة في مضمار سباق كونوت بارك [ ١٤٨ ] ، وانتقل جورمان إلى نيويورك لإدارة فريق نيويورك أميريكانز. في عام ١٩٢٩، باع أهيرن النادي إلى مؤسسة قاعة أوتاوا مقابل ١٥٠,٠٠٠ دولار كندي (ما يعادل ٢,٦٧٧,١٧٤ دولارًا في عام ٢٠٢٥) ، ممولًا ذلك بإصدار أسهم. أصبح ويليام فوران ، أمين كأس ستانلي، رئيسًا للنادي. ولأن قاعة المحاضرات لم تسدد مدفوعاتها، استعاد أهيرن حصة في النادي عام 1931. [ 195 ]

في عام ١٩٣١، نشب خلاف بين فوران، بصفته أمينًا على كأس ستانلي، ودوري الهوكي الوطني (NHL). إذ طلب دوري الهوكي الأمريكي (AHL) تحديًا على كأس ستانلي ضد أبطال دوري الهوكي الوطني. وافق فوران على التحدي وأمر دوري الهوكي الوطني بالامتثال، لكن الدوري رفض خوض التحدي. فُصل فوران من منصبه كرئيس لفريق سيناتورز، وحلّ محله ريدموند كوين. [ ١٩٦ ]
خلال فترة ملكية قاعة أوتاوا لنادي الهوكي، كانت القاعة مثقلة بديون فرانك أهيرن ووالده، وسعت جاهدة لسدادها. في ديسمبر 1930، عُرض النادي للبيع مقابل 200,000 دولار كندي (ما يعادل 3,608,791 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) بشرط بقائه في أوتاوا. [ 197 ] وكان أعلى عرض محلي 100,000 دولار كندي ، [ 198 ] بينما قُدِّم عرض لنقل النادي إلى شيكاغو مقابل 300,000 دولار أمريكي (ما يعادل 5,781,873 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) ، إلا أن مالكي فريق شيكاغو بلاك هوكس رفضوا هذا العرض في نهاية المطاف. [ 199 ] لاحقًا، حاولت القاعة نقل الفريق إلى بالتيمور تحت ملكية اللاعب السابق هارفي بولفورد. [ 197 ] كما تم استكشاف إمكانية الانتقال إلى تورنتو، لكنها فشلت بسبب الرسوم السنوية البالغة 100,000 دولار كندي التي طلبها كون سميث. [ 200 ]
في عام ١٩٣٤، نُقل امتياز النادي في دوري الهوكي الوطني إلى سانت لويس، مع احتفاظ الرابطة بملكية الامتياز وعقود اللاعبين، بالإضافة إلى النادي الرئيسي. في ١٥ أكتوبر ١٩٣٥، استعاد دوري الهوكي الوطني الامتياز وعقود اللاعبين مقابل ٤٠,٠٠٠ دولار كندي (ما يعادل ٨٩٩,٧٢٦ دولارًا في عام ٢٠٢٥) وعلق عملياته مجددًا. [ ٢٠١ ] بموجب الاتفاقية، دفع دوري الهوكي الوطني مستحقات اللاعبين واستعاد ملكية الامتياز. وفي حال بيع الامتياز مجددًا، تذهب العائدات إلى رابطة هوكي أوتاوا. [ ٢٠٢ ]
في يوليو 1936، قام حاملو سندات قاعة أوديتوريوم بالحجز على القاعة، ووضعت تحت إدارة شركة رويال سيكيوريتيز. بيع النادي الرئيسي في عام 1937 إلى جيمس ماكافري، مالك فريق أوتاوا راف رايدرز لكرة القدم. عاد المالك السابق تومي جورمان إلى أوتاوا في عام 1944، حيث اشترى النادي وقاعة أوديتوريوم. [ 203 ] أدار الفريق الرئيسي حتى ديسمبر 1954، عندما أغلقه بسبب انخفاض الحضور، عازيًا ذلك إلى "صعود رياضة الهوكي على التلفزيون". [ 182 ] [ 204 ]
الجماهير
عندما بدأ نادي أوتاوا للهوكي اللعب، لم يكن هناك فاصل بين سطح الجليد والمدرجات كما هو الحال اليوم. وكان المشجعون يتبللون بشدة في الأوقات الدافئة. في نهائي كأس ستانلي عام 1903 ضد فريق مونتريال فيكتورياز، سُجّل أن الحاكم العام (الذي كان يجلس في مقصورة خاصة على حافة الجليد) قد تبلل أثناء اللعب. [ 205 ] وفي مناسبة أخرى، في نهائي كأس ستانلي عام 1906 ضد فريق وانديررز، سقطت قبعة الحاكم العام من يده بسبب عصا إرني "موس" جونسون . [ 65 ] أخذ أحد المشجعين القبعة وأهداها لجونسون. [ 206 ]
كان من عادات مشجعي أوتاوا تجاه الفرق المنافسة رمي الليمون. وقد تعرض سايكلون تايلور، في أول زيارة له إلى أوتاوا بعد انضمامه إلى رينفرو، للرشق بالليمون بالإضافة إلى زجاجة. [ 207 ]
سجل الفريق
قائمة المشاركات في نهائي كأس ستانلي
| تاريخ | الخصم | نتيجة |
|---|---|---|
| 22 مارس 1894 | نادي مونتريال للهوكي | مونتريال تهزم أوتاوا 3-1 |
| 7-8 مارس 1903 | مونتريال فيكتوريا | أوتاوا تفوز بالسلسلة (1-1، 8-0) |
| 12-14 مارس 1903 | أشواك ممر الفئران | أوتاوا تفوز بالسلسلة (6-2، 4-2) |
| 30 ديسمبر 1903 – 4 يناير 1904 | نادي وينيبيغ للتجديف | أوتاوا تفوز بالسلسلة (9-1، 2-6، 2-0) |
| 23-25 فبراير 1904 | تورنتو مارلبورو | أوتاوا تفوز بالسلسلة (6-3، 11-2) |
| 2 مارس 1904 | مونتريال واندررز | أوتاوا تتعادل مع مونتريال (5-5) [أ] |
| 9-11 مارس 1904 | براندون ويت سيتي | أوتاوا تفوز بالسلسلة (6-3، 9-3) |
| 13-16 يناير 1905 | فريق داوسون سيتي ناجتس | أوتاوا تفوز بالسلسلة (9-2، 23-2) |
| 7-11 مارس 1905 | أشواك ممر الفئران | أوتاوا تفوز بالسلسلة (3-9، 4-2، 5-4) |
| 27-28 فبراير 1906 | جامعة كوينز | أوتاوا تفوز بالسلسلة (16-7، 12-7) |
| 6-8 مارس 1906 | سميث فولز | أوتاوا تفوز بالسلسلة (6-5، 8-2) |
| 14-17 مارس 1906 | مونتريال واندررز | مونتريال تفوز بالسلسلة (9-1، 3-9) |
| 1909 | أوتاوا تفوز دون منازع (أبطال بطولة الاتحاد الأوروبي للهوكي) | |
| 5-7 يناير 1910 | جالت | أوتاوا تفوز بالسلسلة (12-3، 3-1) |
| 18-20 يناير 1910 | إدمونتون | أوتاوا تفوز بالسلسلة (8-4، 13-7) |
| 13 مارس 1911 | جالت | فاز أوتاوا بنتيجة 7-4 |
| 16 مارس 1911 | بورت آرثر | فاز أوتاوا بنتيجة 13-4 |
| 22-26 مارس 1915 | مليونيرات فانكوفر | فاز فريق فانكوفر بالسلسلة (6-2، 8-3، 12-3) |
| 22 مارس - 1 أبريل 1920 | سياتل متروبوليتانز | فاز فريق أوتاوا بالسلسلة (3-2، 3-0، 1-3، 2-5، 6-1) |
| 21 مارس - 4 أبريل 1921 | مليونيرات فانكوفر | فاز فريق أوتاوا بالسلسلة (1-2، 4-3، 3-2، 2-3، 2-1) |
| 16-26 مارس 1923 | فانكوفر مارونز | فاز فريق أوتاوا في السلسلة (1-0، 1-4، 3-2، 5-1) |
| 29 و31 مارس 1923 | إدمونتون إسكيموس | أوتاوا تفوز بالسلسلة (2-1، 1-0) |
| 7-13 أبريل 1927 | بوسطن بروينز | أوتاوا تفوز بالسلسلة (0-0، 3-1، 1-1، 3-1) |
- أ. ^ رفضت مونتريال استكمال السلسلة في أوتاوا، وبالتالي خسرت بالانسحاب.
اللاعبون
أعضاء قاعة المشاهير
- جاك آدامز
- توماس فرانكلين أهيرن (مقاول بناء)
- كلينت بنديكت
- فرانك بوشيه
- جورج بوشيه
- بانش برودبنت
- هاري كاميرون
- كينغ كلانسي
- سبريج كليغورن
- أليس كونيل
- بيل كولي
- راستي كروفورد
- جاك داراغ
- ساي دينيني
- إيدي جيرارد
- بيلي جيلمور
- تومي جورمان (مقاول بناء)
- سيد هاو
- بوس هاتون
- بيرسي ليسوير
- فرانك ماكجي
- فرانك نيبور
- تومي فيليبس
- هارفي بولفورد
- غوردون روبرتس
- آرت روس
- بي دي روس (مقاول بناء)
- ألف سميث
- هولي سميث
- تومي سميث
- بروس ستيوارت
- هود ستيوارت
- فريد "سايكلون" تايلور
- كارل فوس
- مارتي والش
- كوني ويلاند
- هاري ويستويك
المصدر: أوتاوا سيناتورز [ 208 ]
قادة الفرق
- فرانك جينكينز 1883-1886، 1889-1890 [ 10 ]
- توماس د. غرين ، 1886-1887 [ 209 ]
- PD Ross ، 1890-91 [ 210 ]
- بيرت راسل 1891-1893 [ 31 ] [ 211 ]
- ويلدي يونغ ، 1893-1894 [ 212 ]
- تشونسي كيربي ، 1895-1896 [ 213 ]
- فريد تشيتيك ، 1896-1897 [ 214 ]
- هارفي بولفورد ، 1897-1898 [ 215 ]
- تشونسي كيربي ، 1898-1899 [ 216 ]
- هود ستيوارت ، 1899-1900 [ 217 ]
- هارفي بولفورد ، 1900-1901
- ويليام دوفال ، 1902 [ 218 ]
- هارفي بولفورد ، 1902-1906
- بروس ستيوارت ، 1908-1911
- مارتي والش ، 1911-1912
- بيرسي ليسوير ، 1912–13 [ 219 ]
- جاك داراغ ، 1914-1915 [ 220 ]
- هوراس ميريل ، 1915-1916 [ 221 ]
- إيدي جيرارد ، 1916-1923
- ساي دينيني ، 1923-1926
- جورج بوشيه ، 1926-1928
- كينغ كلانسي ، 1928-1930
- فرانك فينيغان ، 1930-1931، 1932-1933
- سيد هاو ، أليكس كونيل ، 1933-1934
مصادر:
قادة تسجيل النقاط في الفرق (دوري الهوكي الوطني)
ملاحظة: Pos = المركز؛ GP = عدد المباريات التي لعبها؛ G = الأهداف؛ A = التمريرات الحاسمة؛ Pts = النقاط
| اللاعب | الوضع | طبيب عام | جي | أ | نقاط |
|---|---|---|---|---|---|
| ساي دينيني | LW | 302 | 245 | 67 | 312 |
| فرانك نيبور | ج | 326 | 134 | 60 | 194 |
| جورج بوشيه | قرص مضغوط | 332 | 118 | 50 | 168 |
| هيك كيلريا | RW | 293 | 104 | 56 | 160 |
| فرانك فينيجان | RW | 366 | 96 | 57 | 153 |
| كينغ كلانسي | د | 305 | 85 | 65 | 150 |
| بانش برودبنت | RW | 150 | 85 | 27 | 112 |
| بيل توهي | LW | 225 | 58 | 36 | 94 |
| جاك داراغ | LW | 120 | 68 | 21 | 89 |
| إيدي جيرارد | LW | 128 | 50 | 30 | 80 |
المصدر: توتال هوكي ، [ 224 ] كوانت هوكي [ 225 ]
- المباريات : فرانك فينيجان ، 366 [ 225 ]
- دقائق الجزاء : جورج بوشيه ، 708 [ 225 ]
- مباريات حراسة المرمى : أليكس كونيل ، 293 [ 226 ]
- فوز حراس المرمى : كونيل، 158 [ 226 ]
- المباريات التي لم يسجل فيها أي هدف : كونيل، 70 [ 226 ]
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- ↑ قاعة مشاهير الهوكي. فاز فريق السيناتورز بالتحديات في عام 1906، وتعادل على لقب الموسم، وخسر في التصفيات.
- ↑ دوري الهوكي الوطني. فاز فريق السيناتورز بالتحديات في عام 1910، وخسر لقب الموسم.
- فاز فريق سيناتورز بلقب دوري الهوكي الوطني، وحصل على الكأس بموجب قواعد التحدي، لكنه خسر أمام فانكوفر، ولا يُعتبر بطل العام، حيث اتفقت الدوريات على سلسلة نهائية. ومع ذلك، نُقش اسم أوتاوا عام 1915 على الكأس.
- ↑ انظر فاريل (1899). يذكر السيد فاريل أن "هذا النادي هو الأقدم في أونتاريو، وكان موجودًا في أيام نظام التحدي، حيث لعب في مونتريال خلال الكرنفالات". ويشير هذا إلى بطولات هوكي الجليد في كرنفال مونتريال الشتوي لعامي 1883 و1884. [ 3 ]
- ذُكر لقب "سيناتورز" لأول مرة عام 1901 في صحيفة " أوتاوا جورنال" . واستمر النادي يُعرف باسم "نادي أوتاوا للهوكي". وفي عام 1909، ظهر فريق أوتاوا سيناتورز المحترف في الدوري الفيدرالي. أشارت صحف أوتاوا إلى هذا النادي باسم "سيناتورز"، وإلى نادي أوتاوا للهوكي باسم "أوتاوا" أو "نادي أوتاوا للهوكي المحترف". وذكرت صحيفة "ذا غلوب " فريق "سيناتورز" لأول مرة في مقال بعنوان "كيبيك تهزم أوتاوا" بتاريخ 30 ديسمبر 1912. [ 4 ]
الاقتباسات
- ١ ٢ ٣ فيشر، دوغ (٢ مارس ٢٠٠٨). "عندما وصلت رياضة الهوكي إلى العاصمة، قبل ١٢٥ عامًا هذا الأسبوع، خاض نادي أوتاوا للهوكي - الفريق الذي أصبح فيما بعد فريق سيناتورز الأصلي - أولى مبارياته على الجليد. كتاب جديد يروي قصتهم الرائعة". أوتاوا سيتيزن . الصفحات د٤- د٥.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 110.
- ↑ فاريل 1899 ، ص 84.
- ↑ «كيبيك تهزم أوتاوا». صحيفة ذا غلوب . 30 ديسمبر 1912. ص 9.
- ↑ ماكينلي 1998 ، ص 11.
- ↑ هيوستن، ويليام (28 أكتوبر 1992). "كان فرانك ماكجي يتمتع بحس تهديفي مميز". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. C8.
- ↑ "الكوماندوز يفوزون بسلسلة كأس آلان: يهزمون جيش فيكتوريا 2-0". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 28 أبريل 1943. ص 15.
- ↑ "أوتاوا سيناتورز يهزمون كابس 5-3، ويفوزون بكأس آلان". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 9 مايو 1949.
- ↑ "أوتاوا سيناتورز" . encycolorpedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024 .
- ١ ٢ ٣ كيتشن، بول (١٣ أبريل ١٩٩٨). "صحيح: يمكن للاعبي الهوكي أن يكونوا فنانين: فقد تبرع أليكسي ياشين مؤخرًا بمليون دولار للفنون، بينما قبل أكثر من ١٠٠ عام، حقق أحد عظماء أوتاوا الآخرين نجاحًا باهرًا في مجال الفنون". أوتاوا سيتيزن . ص. ج٣.
- ↑ "أخبار محلية: نادي الهوكي". صحيفة أوتاوا ديلي سيتيزن . 6 مارس 1883. ص 4.
- ↑ ماكفارلين 2000 ، ص 254.
- 1 2 مطبخ 2008 ، ص. 28.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 30-31.
- ١ ٢ "الرياضة والهوايات، الهوكي، تأسيس رابطة دومينيون للهوكي" . جريدة مونتريال غازيت . مكتبة وأرشيف كندا. ٩ ديسمبر ١٨٨٦. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٠ .
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 35.
- ↑ مطبخ 2006 ، ص 4.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 40.
- 1 2 مطبخ 2008 ، ص 44.
- 1 2 فينيجان 1992 ، ص. 76.
- ↑ فينيجان 1992 ، ص 131.
- ↑ "سجل جيد في العاصمة". صحيفة ذا غلوب . 23 مارس 1891. ص 3.
- ↑ يونغ 1989 ، ص 22-23.
- 1 2 دايموند 1992 ، ص. 14.
- ↑ "الرياضة والهوايات". صحيفة تورنتو ستار . 21 فبراير 1894. ص 2.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 108.
- ↑ "نبذة عنا" . hockeyeasternontario.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2024 .
- ↑ "نجوم على الجليد: عشاء فريق أوتاوا للهوكي" . صحيفة أوتاوا جورنال . مكتبة وأرشيف كندا. 19 مارس 1892. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2008 .
- ↑ "أسماء عظيمة من أوتاوا تتألق في تاريخ طويل من الهوكي". أوتاوا سيتيزن . 28 أبريل 1953. ص. E02.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 68.
- ١ ٢ " مقال من صحيفة أوتاوا جورنال عن عشاء في موقع باك تشيك الإلكتروني" . مكتبة وأرشيف كندا . مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٠٧ .
- ↑ كولمان 1966 ، ص 8.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 16-18.
- ↑ "أبطال مونتريال". صحيفة ذا غلوب . 23 مارس 1894. ص 6.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 351-352.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 97.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 45.
- ↑ "أوتاوا لن تتحدى". صحيفة أوتاوا جورنال . 27 فبراير 1901. ص 9.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 62.
- ↑ "لقد أحسن الأوتاوا التصرف". صحيفة أوتاوا جورنال . 28 فبراير 1901. ص 12.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 118.
- ↑ بولتون 2007 ، ص 11.
- ↑ ماكينلي 2006 ، ص 31.
- ↑ "بطولة الهوكي من نصيب أوتاوا" . مكتبة وأرشيف كندا. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2008 .
- ↑ Kitchen 2008 ، ص 119، 148.
- 1 2 مطبخ 2008 ، ص. 117.
- ↑ كامبل، سكوت (20 ديسمبر 2017). "كان روفر جزءًا من لعبة الهوكي" . thehockeywriters.com . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2024 .
- ↑ كولمان 1966 ، ص 88-89.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 117.
- 1 2 3 دايموند 1992 ، ص 31.
- ^ هولزمان ونيفورث 2002 ، ص. 54.
- ↑ ( "كأس ستانلي: أحداث شهيرة" . NHL.com. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2008 .
- ↑ كوزنتينو 1990 ، ص 143.
- ↑ فراين 1999 ، ص 11.
- ↑ ماكينلي 2002 ، ص 48-49.
- ↑ ماكينلي 2002 ، ص 50-51.
- ↑ ماكينلي 2002 ، ص 51.
- 1 2 ماكينلي 2002 ، ص 52.
- ↑ فيشلر 1990 ، ص 261.
- 1 2 ماكفارلين 1969 ، ص. 11.
- ↑ "تاريخ نُزُل ماكجي: فرانك ماكجي، أسطورة الهوكي" . نُزُل ماكجي للمبيت والإفطار - أوتاوا، أونتاريو، كندا، الموقع الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 141-142.
- ↑ "كانت أسعد أيامه في رياضة الهوكي". صحيفة أوتاوا جورنال . 8 نوفمبر 1962. ص 21.
- ↑ بولتون 2007 ، ص 35.
- 1 2 كولمان 1966 ، ص. 129.
- 1 2 3 "الهوكي". صحيفة أوتاوا سيتيزن . 17 مايو 1905. ص 8.
- 1 2 3 4 مطبخ 2008 ، ص 343.
- ↑ "وفاة جيمس ماكجي". صحيفة أوتاوا سيتيزن . 16 مايو 1904. ص 4.
- ↑ "أرغوس تعزي أوتاوا". صحيفة ذا غلوب . 21 مايو 1904. ص 24.
- ↑ "دفن جيمس ماكجي". صحيفة ذا غلوب . 17 مايو 1904. ص 2.
- 1 2 كولمان 1966 ، ص 137.
- ↑ "مباراة رائعة بين واندررز وأوتاوا". أوتاوا سيتيزن . 14 يناير 2017. ص 8.
- 1 2 3 كولمان 1966 ، ص 135.
- ↑ "اعتقال لاعبي أوتاوا". صحيفة أوتاوا جورنال . 28 يناير 1907. ص 2.
- ↑ "كينورا ثيستلز تهزم واندررز وكأس ستانلي تذهب غرباً مرة أخرى" . أوتاوا سيتيزن . 22 يناير 1907. ص 8.
- 1 2 كولمان 1966 ، ص. 152.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 166.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 160.
- 1 2 مطبخ 2008 ، ص. 159.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 151.
- 1 2 كولمان 1966 ، ص 156.
- ↑ ماكفارلين 1969 ، ص 14.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 168.
- ↑ "اللاعبون المُنضمّون" . hhof.com . قاعة مشاهير الهوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2024 .
- ↑ كولمان 1966 ، ص 1178-179.
- ↑ "الهيئة الوطنية للإسكان تقرر البقاء عاطلة عن العمل". صحيفة ذا غلوب . 12 نوفمبر 1917. ص 14.
- 1 2 مطبخ 2008 ، ص. 166.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 178-285.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 202.
- ↑ ""لا يوجد مكان للجلوس الآن". صحيفة أوتاوا سيتيزن . 11 فبراير 1910. ص 8.
- ↑ "هل سيسجل فريد تايلور هدفاً؟". أوتاوا سيتيزن . 11 فبراير 1910. ص 8.
- ↑ ماكفارلين 1969 ، ص 15.
- ↑ "فريق أوتاوا يواجه واترلو: رينفرو يتفوق عليه بنتيجة 17 مقابل 2" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . 9 مارس 1910. ص 8.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 168.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 1216.
- ↑ "جاك داراغ" . hhof.com . قاعة مشاهير الهوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2024 .
- ↑ كولمان 1966 ، ص 222.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 225.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 222، 234.
- ↑ "إحصائيات" . hhof.com . قاعة مشاهير الهوكي.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 284.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 190.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 293.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 345.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 192-193.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 316.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 322-323.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 273-316.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 148.
- 1 2 مطبخ 2008 ، ص. 167.
- 1 2 "الفائزون بكأس ستانلي" . قاعة مشاهير الهوكي. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2008 .
- 1 2 3 "كأس ستانلي" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2008 .
- ↑ كتاب نادي أوتاوا سيناتورز للهوكي السنوي 1992-1993 . أوتاوا سيناتورز. 1992. ص 78.
- ↑ ماكفارلين 1969 ، ص 21.
- 1 2 Hunter 1997 ، ص. 20.
- ↑ بوسويل، راندي (16 أبريل 2017). "حل لغز المباراة الأولى في دوري الهوكي الوطني" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2017 .
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 208.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 209-210.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 336.
- ^ هولزمان ونيفورث 2002 ، ص 178-85.
- ↑ ماكفارلين 1969 ، ص 23.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 359.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 358-360.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 363.
- 1 2 كولمان 1966 ، ص. 628.
- 1 2 "سلالات كأس ستانلي" . NHL.Com. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2008 .
- ↑ كولمان 1966 ، ص 487.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 466-467.
- 1 2 كولمان 1966 ، ص. 504–505.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 369.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 259.
- ↑ ماكفارلين 1969 ، ص 24.
- ↑ Kitchen 2008 ، ص 259–262.
- 1 2 مطبخ 2008 ، ص. 262.
- ↑ ماكفارلين 1969 ، ص 25.
- 1 2 3 Hunter 1997 ، ص 24.
- ↑ هانتر 1997 ، ص 23-24.
- ↑ ماكفارلين 1969 ، ص 26.
- ↑ دينجر 2009 ، ص 180.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 410-411.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 420-421.
- ↑ ماكفارلين 1969 ، ص 27.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 430-432.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 437.
- ^ فيشلر وفيشلر 2003 ، ص. 68.
- 1 2 هانتر 1997 ، ص. 26.
- ↑ روبنسون 1982 ، ص 52.
- 1 2 3 4 5 Hunter 1997 ، ص 27.
- ↑ فيشر، دوغ (23 يونيو 2008). "محن وانتصارات كلينت بنديكت". صحيفة أوتاوا سيتيزن . ص. أ1.
- ↑ ماكفارلين 1969 ، ص 29.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 238.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 472.
- ↑ "كأس ليدي بينغ التذكاري" . hhof.com . قاعة مشاهير الهوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2024 .
- ↑ كولمان 1966 ، ص 505-506.
- ↑ "Hec Kilrea" . hockeydb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2024 .
- 1 2 ماكفارلين 1969 ، ص. 33.
- ↑ بودنيكس 2004 ، ص 59.
- 1 2 3 ماكينون، جون (24 ديسمبر 1989). "في قديم الزمان... عندما سيطرت أوتاوا على عالم الهوكي". صحيفة أوتاوا سيتيزن . ص. ب1.
- ↑ مطبخ 2008 ، الصفحات 289-330.
- 1 2 ماكفارلين 1969 ، ص 35.
- 1 2 وونغ 2005 ، ص. 123.
- ↑ ماكفارلين 1969 ، ص 36.
- 1 2 3 روس 2015 ، ص 179.
- ↑ وونغ 2005 ، ص 126.
- ↑ كولمان 1967 ، ص 102.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 302.
- ↑ كولمان 1967 ، ص 119.
- 1 2 3 وونغ 2005 ، ص 130.
- ↑ وونغ 2005 ، ص 132.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 317.
- ↑ دايموند 1998 ، ص 739.
- ↑ «أعضاء مجلس الشيوخ في أوتاوا سيبقون هنا». صحيفة ذا إيفنينج سيتيزن . 13 ديسمبر 1933. ص 10.
- ↑ "أوتاوا ستكون بدون فريق عند انطلاق موسم 1934-1935". صحيفة "ذا إيفنينج سيتيزن " . 9 أبريل 1934. ص 11.
- ↑ كولمان 1967 ، ص 211.
- ↑ بويد، إتش إم (16 مارس 1934). "خسارة فريق سيناتورز في آخر مباراة له في موسم دوري الهوكي الوطني". صحيفة ذا إيفنينج سيتيزن . ص 6.
- ↑ كولمان 1967 ، ص 213.
- ↑ "لا يوجد فريق هوكي تابع لدوري الهوكي الوطني في أوتاوا الشتاء المقبل" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . أوتاوا، أونتاريو. 7 أبريل 1934. ص 1.
- ↑ NHL (2001). الدليل الرسمي وكتاب سجلات NHL لعام 2002. دان دايموند وشركاؤه. ص 9. ISBN 978-1-57243-500-1.
- ↑ «بيل (فلاش) هوليت يقول إنه سيعتزل رياضة الهوكي الاحترافية». صحيفة ذا غلوب آند ميل . 10 سبتمبر 1946. ص 16.
- ↑ غاريوش، بروس (28 ديسمبر 2016). "لن يكون اختيار قميص السيناتورز التالي الذي سيتم سحبه من التداول قرارًا بسيطًا". أوتاوا سيتيزن .
- ↑ «من المتوقع انضمام فريق أوتاوا إلى دوري هوكي الهواة في كيبيك». صحيفة أوتاوا سيتيزن . 26 يوليو 1934. ص 12.
- 1 2 فينيجان 1992 ، ص 157-189.
- ↑ دليل أوتاوا سيناتورز الإعلامي 2007-2008 . نادي أوتاوا سيناتورز للهوكي. 2007. ص 196.
- ↑ "بدأ الأوتاوا بداية جيدة". صحيفة أوتاوا جورنال . 7 يناير 1901. ص 5.
- ↑ "هزيمة نبات النفل". صحيفة وينيبيغ تريبيون . 14 يناير 1901. ص 3.
- ↑ «كيبيك تهزم أوتاوا». صحيفة ذا غلوب . 30 ديسمبر 1912. ص 9.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 24.
- ↑ "تم استقبال 67's استقبالاً حافلاً". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 18 ديسمبر 1998. ص. S4.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 303.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 169.
- ^ هولزمان ونيفورث 2002 ، ص 178-182.
- ^ هولزمان ونيفورث 2002 ، ص. 186.
- ^ هولزمان ونيفورث 2002 ، ص. 185.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 231.
- ↑ وونغ 2005 ، ص 128.
- ^ هولزمان ونيفورث 2002 ، ص. 316.
- 1 2 مطبخ 2008 ، ص. 307.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 308.
- ↑ "عرض كبير يُقدّم لفريق أوتاوا". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 28 سبتمبر 1931. ص 6.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 311.
- ↑ "مصالح أوتاوا من خلال؛ دوري الهوكي الوطني يشتري امتيازًا". صحيفة تورنتو ستار . 16 أكتوبر 1935.
- ↑ كولمان 1967 ، ص 257.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 332.
- ↑ "غورمان يُقصي أعضاء مجلس الشيوخ من أوتاوا من مجلس النواب في كيبيك". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 21 ديسمبر 1954. ص 16.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 84.
- ↑ وايتهيد 1980 ، ص 34.
- ↑ كولمان 1966 ، ص 187.
- ↑ دليل أوتاوا سيناتورز الإعلامي 2007-2008 . ص 196.
- ^ “نادي أوتاوا للهوكي”. أوتاوا سيتيزن . 7 ديسمبر 1886. ص. 6.
- ^ “نادي أوتاوا للهوكي”. أوتاوا سيتيزن . 20 نوفمبر 1890.
- ↑ فينيجان 1992 ، ص 73.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 98.
- ↑ "الرياضات بجميع أنواعها". صحيفة ذا غلوب . 25 نوفمبر 1895. ص 6.
- ↑ "الرياضات بجميع أنواعها". صحيفة ذا غلوب . 14 نوفمبر 1896. ص 26.
- ↑ "مسؤولو نادي أوتاوا". صحيفة ذا غلوب . 13 نوفمبر 1897. ص 22.
- ↑ "بعد القرص". صحيفة ذا غلوب . 7 ديسمبر 1899. ص 10.
- ↑ "بعد القرص". صحيفة ذا غلوب . 25 ديسمبر 1899. ص 8.
- ↑ مطبخ 2008 ، ص 100.
- ↑ «شاهدوا تيكومسيه يقول بي. ليسوير». تورنتو وورلد . 10 يناير 1913. ص 4.
- ↑ "المتجولون يتصدرون المشهد مجدداً" صحيفة أوتاوا سيتيزن ، 23 ديسمبر 1915 (صفحة 8). تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2021.
- ↑ "شارك هوراس ميريل مع فريق أوتاوا يوم السبت؛ اكتمل الفريق المحلي الآن". صحيفة أوتاوا سيتيزن . 25 ديسمبر 1916 (صفحة 6).
- ↑ مطبخ 2008 .
- ↑ "أوتاوا سيناتورز" . Sportsecyclopedia.com . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2008 .
- ↑ دايموند 1998 ، ص 647-831.
- 1 2 3 "قادة فريق أوتاوا سيناتورز (1917-1934) عبر التاريخ" . quanthockey.com . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
- 1 2 3 "أوتاوا سيناتورز (1917-1934) - حراس المرمى: أفضل قادة دوري الهوكي الوطني على مر العصور" . quanthockey.com . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
فهرس
- كولمان، تشارلز ل. (1966). مسار كأس ستانلي، المجلد 1، 1893-1926 . مونتريال، كيبيك: دوري الهوكي الوطني.
- كولمان، تشارلز ل. (1967). مسار كأس ستانلي، المجلد 2، 1927-1946 . مونتريال، كيبيك: دوري الهوكي الوطني.
- كوزنتينو، فرانك (1990). ليس سيئًا، أليس كذلك ؟ بيرنستاون، أونتاريو: دار نشر جنرال ستور. رقم ISBN 978-0-919431-29-4.
- دايموند، دان (1992). الكتاب الرسمي للاحتفال بمرور مئة عام على كأس ستانلي لدوري الهوكي الوطني . تورنتو، أونتاريو: دوري الهوكي الوطني. رقم ISBN 978-0-7710-2803-8.
- دايموند، دان، محرر. (1998). هوكي شامل : الموسوعة الرسمية لدوري الهوكي الوطني . نيويورك: توتال سبورتس. ISBN 978-0-8362-7114-0.
- دينجر، رالف، محرر. (2009). الدليل الرسمي لدوري الهوكي الوطني وكتاب الأرقام القياسية 2010. تورنتو، أونتاريو: دان دايموند وشركاؤه. ISBN 978-1-894801-16-4.
- فاريل، آرثر (1899). الهوكي: لعبة الشتاء الملكية الكندية . مونتريال، كيبيك: سي آر كورنيل.
- فراين، ترينت (1999). "السنوات الأولى". 100 عام من الهوكي . تورنتو، أونتاريو: دار كي بورتر للنشر. ISBN 978-1-55263-055-6.
- فينيغان، جوان (1992). نتائج قديمة، أهداف جديدة: قصة فريق أوتاوا سيناتورز . كينغستون، أونتاريو: دار نشر كواري. رقم ISBN 978-1-55082-041-6.
- فيشلر، ستان (1990). الجليد الذهبي : أعظم الفرق في تاريخ الهوكي . تورنتو، أونتاريو: ماكجرو هيل رايرسون. ISBN 978-0-07-549963-3.
- فيشلر، ستان؛ فيشلر، شيرلي (2003). موسوعة الشخصيات البارزة في رياضة الهوكي . كانساس سيتي، ميزوري: دار نشر أندروز مكميل. رقم ISBN 978-0-7407-1904-2.
- هولزمان، موري؛ نيفورث، جوزيف (2002). الخداع والخيانة: كيف سيطرت دوري الهوكي الوطني على لعبة الهوكي . تورنتو، أونتاريو: دار دوندورن للنشر. ISBN 978-1-55002-413-5.
- هنتر، دوغلاس (1997). الأبطال: التاريخ المصور لأعظم سلالات الهوكي . تورنتو، أونتاريو: دار بنغوين للنشر. ISBN 978-0-670-86894-0.
- كيتشن، بول (2006). "بي دي روس: كيف أصبح أمينًا لكأس ستانلي". مجلة أبحاث الهوكي (2006): 4-6 .
- مطبخ بول (2008). فوز أو تعادل أو مشاجرة . مانوتيك، أونتاريو: مطبعة بينومبرا. رقم ISBN 978-1-897323-46-5.
- مكفارلين، برايان (1969). 50 عامًا من الهوكي . وينيبيغ، مانيتوبا: دار نشر غريوود المحدودة.
- مكفارلين، برايان (2000). "أوتاوا سيناتورز 1917-1918 إلى 1933-1934". في: دايموند، دان (محرر). هوكي شامل ( الطبعة الثانية). كينغستون، نيويورك: دار توتال سبورتس للنشر. الصفحات 254-255 . ISBN 978-1-892129-85-7.
- ماكينلي، مايكل (1998). محفور في الجليد . فانكوفر، كولومبيا البريطانية: دار غريستون للنشر. رقم ISBN 978-1-55054-654-5.
- ماكينلي، مايكل (2002). وضع سقف على الشتاء : صعود الهوكي من رياضة إلى عرض . فانكوفر، كولومبيا البريطانية: دار غريستون للنشر. ISBN 978-1-55054-798-6.
- ماكينلي، مايكل (2006). الهوكي: تاريخ شعبي . تورنتو، أونتاريو: ماكليلاند آند ستيوارت المحدودة. ISBN 978-0-7710-5769-4.
- بودنيكس، أندرو (2004). كأس اللورد ستانلي . بولتون، أونتاريو: دار فين للنشر. رقم ISBN 978-1-55168-261-7.
- بولتون، ج. ألكسندر (2007). فريق أوتاوا سيناتورز . مونتريال، كيبيك: دار أوفرتايم للنشر. رقم ISBN 978-1-897277-17-1.
- روبنسون، دين (1982). هاوي مورينز: أول نجم في لعبة الهوكي . إيرين، أونتاريو: مطبعة بوسطن ميلز. ISBN 978-0-919822-69-6.
- روس، ج. أندرو (2015)، الانضمام إلى الأندية: أعمال دوري الهوكي الوطني حتى عام 1945 ، سيراكيوز، نيويورك: مطبعة جامعة سيراكيوز، ISBN 978-0-8156-3383-9
- وايت هيد، إريك (1980). عائلة باتريك: العائلة المالكة للهوكي . تورنتو، أونتاريو: دابلداي كندا. ISBN 978-0-385-15662-2.
- وونغ، جون تشي-كيت (2005). أسياد حلبات التزلج: نشأة دوري الهوكي الوطني، 1875-1936 . تورنتو، أونتاريو: مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 978-0-8020-8520-7.
- يونغ، سكوت (1989). مئة عام من إسقاط القرص: تاريخ رابطة هوكي أونتاريو . تورنتو، أونتاريو: ماكليلاند وستيوارت. ISBN 978-0-7710-9093-6.
للمزيد من القراءة
- دايموند، دان (2000). كأس ستانلي الشامل . كينغستون، نيويورك: شركة توتال سبورتس للنشر. رقم ISBN 978-1-892129-07-9.
- فينيغان، جوان (1988). أخبرني قصة أخرى . تورنتو، أونتاريو: ماكجرو هيل رايرسون. ISBN 978-0-07-549682-3.
- روبنسون، كريس (2004). أوتاوا سيناتورز، قصص عظيمة من أول سلالة في دوري الهوكي الوطني . كانمور، ألبرتا: دار نشر ألتيتيود. رقم ISBN 978-1-55153-790-0.
- وير، جلين (1991). هوكي النخبة . تورنتو، أونتاريو: دار ستودارت للنشر. رقم ISBN 978-0-7737-6057-8.
روابط خارجية
- أوتاوا سيناتورز (الأصل)
- دوري الهوكي الوطني في أونتاريو
- فرق دوري الهوكي الوطني الكندية
- فرق الرابطة الوطنية للهوكي
- فرق رابطة الهوكي للهواة في كندا
- فرق دوري الهوكي الكندي للهواة
- فرق هوكي الجليد المنحلة في أوتاوا
- تاريخ فريق أوتاوا سيناتورز
- تأسست نوادي هوكي الجليد عام 1883
- تم حل نوادي هوكي الجليد في عام 1954
- 1883 منشأة في أونتاريو
- فرق دوري الهوكي الوطني المنحلة
- إلغاء المؤسسات الدينية في أونتاريو عام 1954
