العلاقات الشخصية لبول مكارتني

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

بول مكارتني يؤدي عرضاً عام 1976 مع زوجته الأولى ليندا

تشمل علاقات الموسيقي الإنجليزي بول مكارتني خطوبته من دوت رون والممثلة جين آشر ، وزواجه من ليندا إيستمان وهيذر ميلز ونانسي شيفيل.

أقام مكارتني علاقة عاطفية مع دوت رون في ليفربول لمدة ثلاث سنوات، واشترى لها خاتمًا ذهبيًا في هامبورغ بعد حملها عام 1960، وكانا يخططان للزواج. إلا أنها أجهضت ولم يتزوجا، لكنهما بقيا معًا حتى خريف عام 1962. وفي لندن، أقام مكارتني علاقة عاطفية مع جين آشر لمدة خمس سنوات بعد لقائهما في أبريل 1963، وعاشا في منزل والديها لمدة ثلاث سنوات. كتب مكارتني العديد من الأغاني في منزل عائلة آشر، بما في ذلك أغنية " Yesterday ". كما ألهمته آشر لكتابة أغاني أخرى، مثل " And I Love Her " و" You Won't See Me " و" I'm Looking Through You ". وفي 25 ديسمبر 1967، أعلنا خطوبتهما، لكنهما انفصلا في يوليو 1968. [ 1 ]

التقى مكارتني بالمصورة الأمريكية ليندا إيستمان في نادي "ذا باغ أو نيلز" بلندن في 15 مايو 1967، بينما كان لا يزال على علاقة مع آشر. ثم التقيا مجددًا في حفل إطلاق ألبوم فرقة البيتلز " سيرجنت بيبرز لونلي هارتس كلوب باند" في 19 مايو 1967. وفي مايو 1968، التقى مكارتني بإيستمان مرة أخرى في نيويورك، وتزوجا في 12 مارس 1969. أنجبا ثلاثة أطفال، وبقيا متزوجين حتى وفاتها بمرض سرطان الثدي عام 1998.

ظهر مكارتني علنًا بجانب هيذر ميلز في حفل أقيم في يناير 2000 احتفالًا بعيد ميلادها الثاني والثلاثين. وفي 11 يونيو 2002، تزوجا في قلعة ليزلي بمدينة غلاسلو ، أيرلندا. رُزقا بطفلة واحدة، بياتريس، عام 2003، لكنهما انفصلا بحلول مايو 2006. وفي يوليو 2006، أعلنت الصحف البريطانية أن مكارتني قدّم طلبًا للطلاق. وفي 17 مارس 2008، تمّت تسوية الشروط المالية للطلاق، والتي منحت ميلز 24.3 مليون جنيه إسترليني (38.5 مليون دولار أمريكي). وفي نوفمبر 2007، بدأ مكارتني بمواعدة نانسي شيفيل، التي كانت عضوًا في مجلس إدارة هيئة النقل الحضري في نيويورك ونائبة رئيس شركة نيو إنجلاند موتور فريت المملوكة للعائلة . وفي 6 مايو 2011، أُعلن عن خطوبتهما، وتزوجا في لندن في 9 أكتوبر 2011.

جيم مكارتني

شجع جيم مكارتني ابنه بول على العزف على بيانو العائلة، الذي ألف عليه الصبي أغنية " عندما أبلغ الرابعة والستين ". [ 2 ] نصح جيم بول بأخذ دروس في الموسيقى، وهو ما فعله، لكنه سرعان ما أدرك أنه يفضل التعلم "بالسمع" (كما فعل والده) ولأنه لم يكن ينتبه أبدًا في دروس الموسيقى. [ 2 ] بعد أن أبدى بول وشقيقه مايكل (الاسم الفني مايك ماكجير ) اهتمامًا بالموسيقى، قام جيم بتوصيل الراديو في غرفة المعيشة بأسلاك تمديد موصولة بزوجين من سماعات الرأس المصنوعة من الباكليت حتى يتمكنا من الاستماع إلى راديو لوكسمبورغ ليلًا وهما في السرير. [ 3 ]

بعد لقائه الأول بجون لينون، حذّر جيم ابنه بول من أن جون سيورّطه في مشاكل، مع أنه سمح لاحقًا لفرقة " كواريمن " بالتدرب في غرفة الطعام في فورثلين رود مساءً. [ 4 ] كان جيم مترددًا في السماح لابنه المراهق بول بالذهاب إلى هامبورغ مع فرقة البيتلز حتى أخبره بول أن كل فرد من الفرقة سيتقاضى 15 جنيهًا إسترلينيًا أسبوعيًا ( ما يعادل 300 جنيه إسترليني في عام 2025 [ 5 ] ). ولأن هذا المبلغ كان يفوق ما يتقاضاه هو شخصيًا، وافق جيم أخيرًا، ولكن بعد زيارة من مدير الفرقة آنذاك، آلان ويليامز ، الذي طمأن جيم قائلًا إنه لا داعي للقلق. [ 6 ] [ 7 ] يتذكر بيل هاري أن جيم كان على الأرجح "أكبر معجب بفرقة البيتلز"، وكان فخورًا للغاية بنجاح بول. وقالت شيلاغ جونسون - التي أصبحت فيما بعد مديرة متحف البيتلز في ليفربول - إن إظهار جيم لفخره كان يُحرج ابنه. [ ٨ ] استعان جيم بمايكل لفرز كميات متزايدة من رسائل المعجبين التي كانت تصل إلى شارع فورثلين، حيث قام كلاهما بكتابة ردود "شخصية" زُعم أنها من بول. [ ٩ ] نجح مايكل لاحقًا بمفرده مع فرقة ذا سكافولد . [ ١٠ ]

جيم، أنجي، وروث مكارتني

في عام ١٩٦٣، عرّف صديق للعائلة جيم على أرملة شابة تُدعى أنجي وابنتها الرضيعة روث. وسرعان ما تقدم جيم لخطبتها، فوافقت أنجي على الفور. أُبلغ بول، الذي كان في لندن آنذاك، بموافقتها عبر الهاتف، وبعد ساعات قليلة وصل إلى منزل تشيشاير الذي كان قد وهبه لوالده. وقد أعجب هو وشقيقه مايكل بزوجة أبيهما المستقبلية، وسرعان ما تزوجا في ويلز عام ١٩٦٤. ثم تبنى جيم روث.

بعد اثنتي عشرة سنة، وتحديدًا في 18 مارس 1976، توفي جيم (الذي تدهورت صحته مؤخرًا) بينما كان بول وليندا يؤديان عرضًا في الخارج مع فرقة وينجز ؛ فقررا عدم حضور جنازة العائلة، مما حال دون تغطية وسائل الإعلام لوفاة جيم وجنازته. [ 11 ] انتقلت أنجي إلى لندن، وبعد محاولة تجارية فاشلة، انتقلت مع روث إلى بلايا ديل ري، لوس أنجلوس عام 1990، حيث أسستا مشروعًا ناجحًا لتصميم المواقع الإلكترونية وشركات للشاي والنبيذ. [ 12 ] [ 13 ]

الأغاني

كتب بول أغنية " فقدت ابنتي الصغيرة " بعد وفاة ماري مباشرةً، وأوضح أنها إشارة لا شعورية إلى والدته الراحلة. [ 14 ] وقد تكهن بأنه كتب أغنية " أمس " لا شعوريًا عن والدته أيضًا. [ 15 ] كما كتب أغنية " غفوة ذهبية " في منزل والده في هيسوال ، وقال إن كلماتها مأخوذة من نسخة النوتة الموسيقية الخاصة بروث مكارتني لأغنية توماس ديكر الهادئة - والتي تحمل أيضًا اسم " غفوة ذهبية " - والتي تركتها روث على البيانو في منزل رامبرانت. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] ويتذكر هانتر ديفيز ، الذي كان في منزل جيم في ذلك الوقت لإجراء مقابلة من أجل سيرته الذاتية عن فرقة البيتلز، أن جيم كان يستمع إلى قرص أسيتات لأغنية " عندما أبلغ الرابعة والستين ". [ 19 ] كتب ديفيز أن بول كتب الأغنية في الأصل خصيصًا لوالده الأصغر سنًا، ثم سجلها، إذ كان جيم يبلغ من العمر آنذاك 64 عامًا وكان قد تزوج مرة أخرى قبل عامين. [ 11 ] [ 20 ] كتب بول أغنية " Let It Be " بعد حلم رآه عام 1968. قال إنه حلم بوالدته، وأن عبارة "Mother Mary" في الأغنية كانت عنها. [ 21 ] قال لاحقًا: "كان من الرائع رؤيتها مجددًا. شعرتُ بنعمة كبيرة لرؤية ذلك الحلم. لذلك ألهمني ذلك لكتابة أغنية "Let It Be"." [ 22 ] [ 23 ]

في عام ١٩٧٤، سجّل بول أغنية كان والده قد كتبها سابقًا، بعنوان "المشي في الحديقة مع إيلويز"، والتي أصدرتها فرقة وينغز تحت اسم مستعار هو "ذا كانتري هامز". أُصدرت الأغنية المنفردة لفرقة ذا كانتري هامز مصحوبةً بأغنية أخرى بعنوان "مقطوعة جسر على النهر". يمكن الاستماع إلى كلتا الأغنيتين على ألبوم " فينوس ومارس " من مجموعة بول مكارتني .

العلاقات المبكرة

كانت إحدى أولى صديقات مكارتني، عام ١٩٥٧، تُدعى ليلى، وهو اسمٌ كان غريباً في ليفربول آنذاك. [ ٢٤ ] كانت ليلى أكبر منه سناً بقليل، وكانت تطلب منه أن يجلس معها لرعاية أطفالها . أما جولي آرثر، وهي صديقة أخرى له، فكانت ابنة أخت تيد راي . [ ٢٤ ]

كانت دوروثي "دوت" رون، البالغة من العمر سبعة عشر عامًا (والتي كانت تعمل موظفة بنك أو صرافة في صيدلية، وفقًا لروايات مختلفة)، أول حبيبة جدية لماكارتني في ليفربول، [ 25 ] وقد التقى بها في نادي كاسبا عام 1959. [ 26 ] [ 27 ] كان ماكارتني يختار الملابس التي يحب أن ترتديها رون، ويخبرها بنوع المكياج الذي تستخدمه، كما أنه تكفل بتكاليف تصفيف شعرها الأشقر على غرار بريجيت باردو ، التي كان هو وجون لينون يعشقانها. [ 28 ] لم يكن ماكارتني يحب أن ترى رون صديقاتها، ومنعها من التدخين، على الرغم من أنه كان مدخنًا بنفسه. [ 29 ] عندما ذهب مكارتني إلى هامبورغ لأول مرة مع فرقة البيتلز، كان يكتب رسائل منتظمة إلى رون، ورافقت صديقة لينون، سينثيا باول ، إلى هامبورغ عندما عزفت الفرقة هناك مرة أخرى عام 1962. [ 30 ] ووفقًا لرون، اشترى لها مكارتني خاتمًا ذهبيًا في هامبورغ، وتنورة جلدية، واصطحبها في جولات سياحية، وكان شديد الاهتمام والرعاية. [ 31 ] [ 32 ] وخلال فترة إقامة رون هناك، سكن الزوجان في منزل صغير بجوار أرصفة هامبورغ، كان ملكًا لروزا، وهي عاملة نظافة سابقة في نادي إندرا. [ 33 ] اعترف مكارتني بأنه كانت لديه صديقات أخريات في هامبورغ عندما كانت رون في ليفربول، [ 29 ] معترفًا بأنهن كنّ في الغالب راقصات تعرٍّ ، يعرفن الكثير عن الجنس أكثر من فتيات ليفربول. [ 34 ]

استأجر رون لاحقًا غرفة في نفس المنزل الذي كانت تقيم فيه سينثيا لينون، [ 35 ] وساهم مكارتني في دفع الإيجار. [ 36 ] ووفقًا لسيرة مارك لويسون " Tune In" ، حملت دوت عام 1960، وكان والد بول، جيم، مصدومًا ولكنه سعيدٌ باحتمالية أن يصبح جدًا. أصر جيم على بقاء حفيده مع العائلة وعدم التخلي عنه للتبني. [ 37 ] كان من المقرر أن يتزوجا قريبًا، لكن دوت أجهضت. ظلت ترتدي الخاتم الذي أهداها إياه، وبقيا معًا حتى خريف عام 1962 عندما انفصل عنها بول، لعلمه أنها سترغب في الزواج في النهاية (كان جون وسينثيا قد تزوجا مؤخرًا في أغسطس 1962 بسبب حمل سينثيا)، ولم يكن يرغب في الزواج في ذلك الوقت لأنه كان لا يزال في العشرين من عمره.

ثمّ ارتبط لفترة وجيزة بثيلما بيكلز، التي كانت على علاقة سابقة مع لينون. تزوجت لاحقًا من الشاعر روجر ماكغوف من ليفربول ، لكنها تذكرت مكارتني خلال فترة علاقتهما بأنه تحوّل من "فتى ممتلئ الجسم إلى شخص مستقل تمامًا". [ 38 ] كما كانت لمكارتني علاقة متقطعة مع إيريس كالدويل، الشقيقة الصغرى للمغني روري ستورم ، التي رفضت الخضوع لمطالبه. [ 29 ] بعد مشادة كلامية، سكبت كالدويل وعاءً من السكر على رأسه، ولكن عندما حضر مكارتني في اليوم التالي، اضطرت للاتصال بصديقها الجديد، جورج هاريسون ، لإلغاء موعدهما. [ 39 ]

هاجرت رون لاحقًا إلى تورنتو ، كندا، [ 40 ] والتقى بها مكارتني مجددًا عندما عزفت فرقة البيتلز هناك، ثم مرة أخرى مع فرقة وينغز . [ 41 ] صرّحت رون لاحقًا أن أغنيتي " Love of the Loved " و" PS I Love You " كُتبتا عنها. [ 42 ] بعد سنوات، أهدت سينثيا لينون رون خاتم الذهب الذي اشتراه لها مكارتني، بعد أن جرّبه ذات مرة بينما كانت رون تغسل الأطباق، ونسيت أن تخلعه. كانت رون، في عام 2011، جدة وتعيش في ميسيسوجا، أونتاريو . [ 41 ]

آشر وإيستمان

آشر أثناء تصوير مسلسل مايسترو التلفزيوني عام 2008

التقى مكارتني بالممثلة البريطانية جين آشر لأول مرة في 18 أبريل 1963، عندما أحيا فريق البيتلز حفلاً في قاعة ألبرت الملكية بلندن، بعد أن طلب منهم مصورٌ التقاط صورةٍ معها. [ 43 ] ثم أجرت آشر مقابلةً معهم لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، حيث التُقطت لها صورٌ وهي تصرخ في وجوههم كأحد المعجبين. [ 44 ] وسرعان ما تعرف مكارتني على عائلة آشر: والدتها مارغريت ، مُدرسة موسيقى، ووالدها ريتشارد ، طبيب. [ 45 ] وكان شقيقها بيتر عضوًا في ثنائي البوب ​​بيتر وغوردون ، وشقيقتها الصغرى كلير، ممثلةً أيضًا. [ 46 ] وقدّم مكارتني لاحقًا أغنية " عالم بلا حب " لبيتر وغوردون، بالإضافة إلى أغنية "لا أحد أعرفه". وحققت كلتا الأغنيتين نجاحًا كبيرًا للثنائي. [ 47 ] واستقر مكارتني في منزل عائلة آشر في 57 شارع ويمبول بلندن، وعاش هناك لمدة ثلاث سنوات تقريبًا. [ 48 ] ​​خلال فترة إقامته هناك، التقى مكارتني بكتاب مثل برتراند راسل ، وهارولد بينتر ، ولين دايتون . [ 49 ] كتب العديد من الأغاني في منزل عائلة آشر، بما في ذلك أغنية "Yesterday"، وعمل على أغاني مع لينون في غرفة الموسيقى بالطابق السفلي. ألهم آشر العديد من الأغاني، مثل "And I Love Her" و"You Won't See Me" و"I'm Looking Through You". [ 50 ] 

في 13 أبريل 1965، اشترى مكارتني منزلًا من ثلاثة طوابق على طراز ريجنسي بقيمة 40 ألف جنيه إسترليني في 7 شارع كافنديش ، سانت جونز وود ، لندن، وأنفق 20 ألف جنيه إسترليني إضافية على تجديده. [ 51 ] وشكر عائلة آشر بدفع تكاليف تزيين واجهة منزلهم. [ 52 ] في 15 مايو 1967، التقى مكارتني بالمصورة الأمريكية ليندا إيستمان في حفل موسيقي لجورجي فيم في ذا باغ أو نيلز بلندن. [ 53 ] [ 54 ] كانت إيستمان في المملكة المتحدة في مهمة لتصوير موسيقيي الستينيات في لندن. [ 55 ] التقيا مجددًا بعد أربعة أيام في حفل إطلاق ألبوم Sgt. Pepper في منزل مدير أعمال البيتلز، برايان إبستين، في بلغرافيا ، ولكن بعد انتهاء مهمتها، عادت إلى نيويورك. [ 56 ] في 25 ديسمبر 1967، أعلن مكارتني وآشر خطوبتهما، ورافقت آشر مكارتني إلى الهند في فبراير ومارس 1968. [ 57 ] 

فسخت آشر خطوبتها في صيف عام 1968، على ما يبدو بسبب علاقة مزعومة كان بول على علاقة بها مع الفنانة فرانسي شوارتز. [ 58 ] حاول مكارتني وآشر لاحقًا إصلاح علاقتهما، لكنهما انفصلا نهائيًا في يوليو 1968. وقد رفضت آشر باستمرار مناقشة هذا الجزء من حياتها علنًا.

الزواج من ليندا إيستمان

انظر إلى التعليق
بول وليندا مكارتني عام 1972، وليندا تحمل ابنتهما ستيلا

كانت ليندا إيستمان من عشاق الموسيقى، وقد علّقت ذات مرة قائلةً: "قضيتُ سنوات مراهقتي كلها وأنا أستمع إلى الراديو". [ 59 ] في بعض الأحيان، كانت تتغيب عن المدرسة لحضور حفلات فنانين مثل فابيان ، وبوبي دارين، وتشاك بيري . [ 59 ] أصبحت مصورةً مشهورةً للعديد من فرق الروك، بما في ذلك فرقة جيمي هندريكس إكسبيرينس ، وفرقة غريتفول ديد، وفرقة ذا دورز، وفرقة البيتلز، الذين التقت بهم لأول مرة في ملعب شيا عام 1966. وعلّقت قائلةً: "كان جون هو من أثار اهتمامي في البداية. لقد كان بطلي في فرقة البيتلز. ولكن عندما قابلته، تلاشى هذا الإعجاب سريعًا، واكتشفت أنني معجبة ببول". [ 60 ] تعرّف الاثنان رسميًا لأول مرة في 15 مايو 1967 في حفل موسيقي لجورجي فيم في نادي ذا باغ أو نيلز ، خلال مهمتها في المملكة المتحدة لتصوير موسيقيي الروك في لندن. [ 61 ] كما يتذكر بول، "في الليلة التي التقيت فيها أنا وليندا، لمحتها عبر نادٍ مزدحم، وعلى الرغم من أنني كنت سأكون متوترًا عادةً من التحدث معها، إلا أنني أدركت أنه كان عليّ فعل ذلك  ... لقد نجحت الإلحاح معي في تلك الليلة!" [ 62 ]

قالت ليندا عن لقائهما: "كنتُ جريئةً للغاية. كنتُ مع شخص آخر [تلك الليلة]  ... ورأيتُ بول في الجانب الآخر من الغرفة. كان وسيماً جداً لدرجة أنني قررتُ أن أُعرّفه على بعضنا." [ 60 ] تزوجا في مارس 1969، عندما كانت إيستمان حاملاً في شهرها الرابع بطفلتهما ماري مكارتني ، في قاعة بلدية مارليبون في 12 مارس 1969. [ 63 ] تبنّت مكارتني ابنتها من زواجها الأول، هيذر ، وأنجبا ثلاثة أطفال آخرين: ماري، ستيلا ، وجيمس . [ 64 ]

قال بول عن علاقتهما: "لقد استمتعنا كثيرًا معًا  ... بطبيعتنا، أفضل ما نحبه هو قضاء الوقت معًا والاستمتاع. وليندا تحب الاستمتاع باللحظة." [ 65 ] وأضاف: "كنا مجنونين. تشاجرنا بشدة في الليلة التي سبقت زفافنا، وكاد الزفاف أن يُلغى  ... إنه لأمرٌ أشبه بالمعجزة أننا نجحنا. لكننا فعلنا." [ 66 ] قال لاحقًا إن زوجته هي المرأة التي "منحتني القوة والشجاعة للعمل مجددًا" بعد انفصال فرقة البيتلز. [ 67 ] علّم مكارتني ليندا العزف على الكيبورد، وأشركها بشكل دائم في فرقة وينجز . [ 68 ] واجهوا سخرية بعض المعجبين والنقاد الذين شككوا في انضمامها. كانت متوترة بشأن الأداء مع بول، الذي قال: "تغلبت على توترها، وأبدعت، وكانت شجاعة حقًا." [ 69 ] دافع بول عن موهبتها الموسيقية قائلاً: "علّمتُ ليندا أساسيات العزف على الكيبورد  ... أخذت بعض الدروس وتعلّمت بعض مقطوعات البلوز  ... لقد أبدعت وجعلت الأمر يبدو أسهل مما هو عليه  ... كان النقاد يقولون: "إنها لا تعزف حقًا" أو "انظروا إليها - إنها تعزف بإصبع واحد". لكن ما لم يعرفوه هو أنها كانت تعزف أحيانًا على آلة تُسمى مينيموج ، والتي لا يمكن العزف عليها إلا بإصبع واحد. كانت أحادية الصوت ." [ 69 ]

توفيت ليندا بسرطان الثدي عن عمر يناهز 56 عامًا في توكسون، أريزونا، في 17 أبريل 1998؛ [ 70 ] ونفى مكارتني الشائعات التي زعمت أن وفاتها كانت انتحارًا بمساعدة طبية . [ 70 ] [ 71 ] وساهم، إلى جانب ثمانية ملحنين بريطانيين آخرين، في ألبوم الكورال " A Garland for Linda" ، وأهدى ألبومه الكلاسيكي "Ecce Cor Meum" إلى زوجته الراحلة. [ 72 ] وصرح مكارتني بأنه وليندا لم يفترقا إلا أقل من أسبوع طوال فترة زواجهما، باستثناء فترة سجنه في طوكيو بتهمة حيازة المخدرات في يناير 1980. [ 73 ]

الزواج من هيذر ميلز

فلاديمير بوتين، وبول مكارتني، وهيذر ميلز محاطون بالصحفيين والمصورين.
فلاديمير بوتين ، مكارتني، وهيذر ميلز في موسكو، 2003

بعد أن أثار اهتمام الصحف الشعبية بظهوره في مناسبات مع عارضة الأزياء السابقة، مبتورة الساق، والناشطة المناهضة للألغام الأرضية، هيذر ميلز ، ظهر مكارتني علنًا بجانبها في حفل أقيم في يناير 2000 احتفالًا بعيد ميلادها الثاني والثلاثين. [ 74 ] وفي 11 يونيو 2002، تزوج مكارتني من ميلز في حفل زفاف فخم في قلعة ليزلي في غلاسلو، مقاطعة موناغان ، أيرلندا، حيث دُعي أكثر من 300 ضيف؛ وتضمن حفل الاستقبال مأدبة نباتية. [ 75 ] أنجبت ميلز ابنتها بياتريس ميلي مكارتني. ويُقال إنها سُميت على اسم والدة ميلز، بياتريس، وعمة مكارتني، ميلي. [ 76 ]

في 29 يوليو/تموز 2006، أعلنت الصحف البريطانية أن مكارتني قدّم طلبًا للطلاق، مما أثار ضجة إعلامية واسعة. [ 77 ] [ 78 ] وفي 17 مارس/آذار 2008، تمّت الموافقة النهائية على الشروط المالية للطلاق، [ 79 ] حيث نصّت التسوية على حصول ميلز على 24.3 مليون جنيه إسترليني. [ 80 ] ونصّت التسوية على أن يدفع مكارتني نفقة مربية ابنتهما بياتريس البالغة من العمر أربع سنوات ورسوم مدرستها، بالإضافة إلى دفع 35 ألف جنيه إسترليني سنويًا لبياتريس حتى تبلغ 17 عامًا، أو حتى تُنهي تعليمها الثانوي. [ 79 ] وبعد صدور حكم الطلاق، قال القاضي هيو بينيت إن ميلز كانت طوال فترة القضية "متناقضة وغير دقيقة وغير صريحة"، بينما كان مكارتني "صادقًا". [ 81 ] [ 82 ] في 12 مايو 2008، أصدر القاضي بينيت حكماً مؤقتاً ، والذي سيصبح نهائياً بعد فترة ستة أسابيع. [ 83 ]

الزواج من نانسي شيفيل

بدأ مكارتني بمواعدة نانسي شيفيل في نوفمبر 2007. شيفيل هي ابنة عم الصحفية الأمريكية باربرا والترز . [ 84 ] ولدت في إديسون، نيو جيرسي ، في 20 نوفمبر 1959، ونشأت هناك مع عائلتها. [ 85 ]

هي خريجة مدرسة جيه بي ستيفنز الثانوية [ 86 ] وجامعة ولاية أريزونا ، [ 87 ] وكانت عضوة في مجلس إدارة هيئة النقل الحضري في نيويورك ، بالإضافة إلى منصب نائبة رئيس مجموعة شركات نقل عائلية تضم شركة نيو إنجلاند موتور فريت . [ 88 ] استقالت من مجلس إدارة هيئة النقل الحضري في يناير 2012. [ 89 ] أُعلن في 6 مايو 2011 عن خطوبتهما. [ 90 ] في 9 أكتوبر 2011، تزوج مكارتني وشيفيل في قاعة بلدية مارليبون ، حيث أُقيم حفل زفافه الأول عام 1969. [ 63 ] حضر الزوجان صلاة يوم الغفران في الكنيس قبل الزفاف، احترامًا لديانة شيفيل اليهودية ، [ 91 ] لكنهما لم يطلبا مباركة دينية لزواجهما. [ 92 ] بعد زواجهما، أصبحت شيفيل تُعرف باسم ليدي مكارتني. [ 93 ] كتب مكارتني أغنية " My Valentine " من ألبومه Kisses on the Bottom الصادر عام 2012 ، عن شيفيل. [ 94 ]

العلاقات مع أعضاء فرقة البيتلز الآخرين

جون لينون

مكارتني مع جون لينون عام 1964

رغم توتر علاقة مكارتني بلينون بعد انفصال البيتلز، إلا أنهما عادا لبعض الوقت في أوائل عام ١٩٧٤، وعزفا الموسيقى معًا في إحدى المرات. [ ٩٥ ] وفي السنوات اللاحقة، تباعدت علاقتهما. [ ٩٦ ] كان مكارتني يتصل بلينون كثيرًا، لكنه كان قلقًا بشأن ردة فعله. خلال إحدى المكالمات، قال له لينون: "أنت لا تتحدث إلا عن البيتزا والقصص الخيالية!" [ ٩٧ ] وفي محاولة لتجنب الحديث عن العمل فقط، كانا يتحدثان غالبًا عن القطط والأطفال وخبز الخبز. [ ٩٨ ]

في 24 أبريل 1976، كان مكارتني ولينون يشاهدان حلقة من برنامج " ساترداي نايت لايف" في منزل لينون في داكوتا، عندما عرض لورن مايكلز مبلغ 3000 دولار نقدًا على فرقة البيتلز للعودة إلى الساحة الفنية. وبينما فكرا جديًا في الذهاب إلى استوديو البرنامج الذي يقع على بُعد بضعة مبانٍ، قررا أن الوقت قد فات. كانت هذه آخر مرة يجتمعان فيها. [ 99 ] وقد جسدت قناة VH1 هذا الحدث في فيلمها التلفزيوني " اثنان منا" عام 2000. [ 100 ] كانت آخر مكالمة هاتفية أجراها مكارتني مع لينون، قبل أيام من إصدار لينون وأونو ألبوم "دابل فانتسي "، ودية: "[إنها] عامل مُريح بالنسبة لي، لأنني أشعر بالحزن لأننا لم نجلس أبدًا ونُسوّي خلافاتنا. ولكن لحسن حظي، كانت آخر مكالمة هاتفية أجريتها معه رائعة حقًا، ولم يحدث بيننا أي خلاف حاد"، كما قال. [ 101 ]

ردود الفعل على مقتل لينون

جون أشبه بشخص ثابت  ... موجود دائماً في كياني  ... في روحي، لذلك أفكر فيه دائماً. [ 102 ]

— مكارتني، عالم الغيتار ، يناير 2000

في التاسع من ديسمبر عام ١٩٨٠، تابع مكارتني نبأ مقتل لينون في الليلة السابقة؛ وقد أثار موت لينون ضجة إعلامية كبيرة حول الأعضاء الباقين على قيد الحياة من الفرقة. [ ١٠٣ ] كان مكارتني يغادر استوديو تسجيل في شارع أكسفورد في ذلك المساء عندما أحاط به الصحفيون الذين سألوه عن ردة فعله؛ فأجاب: "إنه لأمر محزن". وسرعان ما انتقدته الصحافة لما بدا أنه رد فعل سطحي. [ ١٠٤ ] أوضح لاحقًا: "عندما قُتل جون، وجه أحدهم ميكروفونًا نحوي وسألني: 'ما رأيك في ذلك؟' قلت: 'إنه لأمر محزن'، وكنت أعنيها بكل ما أوتيت من حزن. عندما تنشرون ذلك، سيقولون: 'مكارتني في لندن اليوم، عندما طُلب منه التعليق على صديقه الراحل، قال: 'إنه لأمر محزن'. بدا لي تعليقًا مستهترًا للغاية." [ 104 ] وصف أول حوار له مع أونو بعد جريمة القتل، وآخر محادثة له مع لينون:

تحدثتُ إلى يوكو في اليوم التالي لمقتله، وكان أول ما قالته: "كان جون معجبًا بكِ جدًا". في آخر مكالمة هاتفية جمعتني به، كنا لا نزال صديقين حميمين. كان جون دائمًا شخصًا ودودًا للغاية. لم يكن يخفي مشاعره الحقيقية. كان يخلع نظارته، تلك النظارة القديمة، ويقول: "أنا فقط". كانت بمثابة جدار، كما تعلمين؟ درع. تلك هي اللحظات التي أعتز بها. [ 104 ]

في عام ١٩٨٣، قال مكارتني: "لم أكن لأتصرف بتلك العفوية والبرود لو كنت أعلم أن جون سيموت. لكنت بذلت جهدًا أكبر لمحاولة فهم شخصيته الحقيقية وبناء علاقة أفضل معه." [ ١٠٤ ] وقال إنه عاد إلى منزله تلك الليلة، وشاهد الأخبار على التلفزيون مع أطفاله، وبكى معظم المساء. وفي عام ١٩٩٧، قال إن وفاة لينون جعلت أعضاء فرقة البيتلز السابقين الباقين قلقين من احتمال تعرضهم للقتل أيضًا. [ ١٠٥ ] وصرح لمجلة موجو عام ٢٠٠٢ أن لينون كان بطله الأعظم. [ ١٠٦ ] وفي عام ١٩٨١، غنى مكارتني كصوت مساند في أغنية هاريسون " All Those Years Ago " التي أهداها إلى لينون، والتي شارك فيها ستار بالعزف على الطبول. [ 107 ] أصدر مكارتني أغنية " هنا اليوم " عام 1982، وهي أغنية وصفها إيفريت بأنها "تكريم مؤثر" لصداقة مكارتني مع لينون. [ 108 ]

جورج هاريسون

مكارتني وهاريسون في عام 1964

في حديثه عن علاقته مع مكارتني، قال هاريسون: "كان بول دائمًا يساعدني بعد الانتهاء من عشر أغنيات له، ثم عندما يحين دوره في إحدى أغنياتي، كان يساعدني أيضًا. كان ذلك سخيفًا، بل أنانيًا جدًا في الواقع  ... مع ذلك، كانت هناك العديد من الأغاني التي عزفت فيها على آلة الباس  ... لأن ما كان يفعله بول - إذا كتب أغنية، كان يتعلم جميع أجزائها من أجل بول، ثم يأتي إلى الاستوديو ويقول (كان صعب المراس أحيانًا): 'افعل هذا'. لم يكن يمنحك أبدًا فرصة لتقديم شيء مميز." [ 109 ]

بعد وفاة هاريسون في نوفمبر 2001، قال مكارتني إنه كان "شخصًا رائعًا وشجاعًا جدًا، يتمتع بروح دعابة رائعة". وأضاف: "نشأنا معًا، وقضينا أوقاتًا جميلة لا تُنسى، وهذا ما سأتذكره دائمًا. سأحبه دائمًا، فهو أخي الأصغر". [ 110 ] في الذكرى السنوية الأولى لوفاته، عزف مكارتني أغنية هاريسون "Something" على آلة الأوكوليلي في حفل "Concert for George "، وقد قدم هذه النسخة من الأغنية في العديد من جولاته الفردية اللاحقة. [ 111 ] كما عزف أغنيتي " For You Blue " و" All Things Must Pass "، وعزف على البيانو في نسخة إريك كلابتون من أغنية " While My Guitar Gently Weeps ". [ 112 ]

رينغو ستار

خلال جلسة تسجيل لفرقة البيتلز عام ١٩٦٨، نشب خلاف بينهما بسبب انتقاد مكارتني لعزف ستار على الطبول في أغنية " باك إن ذا يو إس إس آر "، مما ساهم في مغادرة ستار للفرقة مؤقتًا. [ ١١٣ ] وعلّق ستار لاحقًا على العمل مع مكارتني قائلًا: "بول هو أعظم عازف غيتار باس في العالم. لكنه أيضًا مصمم جدًا  ... على فرض رأيه  ... [لذا] نشأت خلافات موسيقية حتمًا من حين لآخر." [ ١١٤ ]

مكارتني وستار في عام 1965

تعاون مكارتني وستار في العديد من المشاريع بعد انفصال البيتلز، بدءًا من عام 1973 عندما ساهم مكارتني بالعزف والغناء المساند في أغنية " Six O'Clock "، التي كتبها لألبوم ستار " Ringo" . [ 115 ] عزف مكارتني منفردًا على آلة الكازو في أغنية " You're Sixteen " من الألبوم نفسه. [ 116 ] ظهر ستار بشخصية خيالية مستوحاة من نفسه في فيلم مكارتني " Give My Regards to Broad Street" عام 1984 ، وعزف على الطبول في معظم أغاني ألبوم الموسيقى التصويرية ، الذي تضمن تسجيلات جديدة لعدد من أغاني البيتلز التي كتبها مكارتني. عزف ستار على الطبول وغنى غناءً مساندًا في أغنية " Beautiful Night " من ألبوم مكارتني " Flaming Pie " عام 1997. تعاون الثنائي مجددًا عام 1998 في ألبوم ستار " Vertical Man "، الذي تضمن غناء مكارتني المساند في ثلاث أغنيات، وعزفه على آلة موسيقية في أغنية واحدة. [ 117 ]

في عام ٢٠٠٩، قدّم الثنائي أغنية " With a Little Help from My Friends " في حفل خيري لصالح مؤسسة ديفيد لينش . [ ١١٨ ] وتعاونا في ألبوم ستار "Y Not" عام ٢٠١٠. عزف مكارتني على آلة الباس في أغنية "Peace Dream"، وغنّى دويتو مع ستار في أغنية " Walk with You ". [ ١١٩ ] في ٧ يوليو ٢٠١٠، أحيا ستار حفلاً موسيقيًا في قاعة راديو سيتي ميوزيك هول في نيويورك مع فرقته "All-Starr Band" احتفالاً بعيد ميلاده السبعين. بعد فقرات الإعادة، فاجأ مكارتني الحضور بظهوره، حيث قدّم أغنية البيتلز " Birthday " مع فرقة ستار. [ ١٢٠ ] في ٢٦ يناير ٢٠١٤، قدّم مكارتني وستار أغنية " Queenie Eye " من ألبوم مكارتني الجديد "New " في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والخمسين . [ 121 ] أدخل مكارتني ستار إلى قاعة مشاهير الروك أند رول في أبريل 2015، وعزف ستار على غيتار البيس في ألبومه Give More Love عام 2017. وفي 16 ديسمبر 2018، انضم ستار وروني وود إلى مكارتني على المسرح لأداء أغنية " Get Back " في حفله الموسيقي في ساحة O2 بلندن . كما ظهر ستار في اليوم الأخير من جولة مكارتني Freshen Up في يوليو 2019، حيث قدّم أغنيتي " Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise) " و" Helter Skelter ". [ 122 ] انضم وود وستار إلى مكارتني مجددًا في ساحة O2 بلندن في 19 ديسمبر 2014، حيث أدّيا نفس الأغاني الثلاث التي قدّماها في عامي 2018 و2019 على التوالي. وقد عزف مكارتني أغنية "Get Back" على غيتار البيس الأصلي من نوع هوفنر 500/1 الذي سُرق عام 1972 واستُعيد مؤخرًا. [ 123 ]

ملحوظات

  1. ↑ بيندر، آبي (1 يوليو 2024). "جين آشر: حقائق عن صاحبة الشعر الأحمر الساحرة التي كانت ملهمة الستينيات - وأكثر من ذلك بكثير" . فيرست فور وومن .
  2. 1 2 مايلز 1997 ، ص 22-23.
  3. ↑ مايلز 1997 ، ص 24.
  4. ↑ مايلز 1997 ، ص 32-38.
  5. ↑ بيانات التضخم لمؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدةللفترة من 1209 إلى 2024، استنادًا إلى بيانات من "حاسبة التضخم" . بنك إنجلترا . لندن. 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026 .
  6. ↑ مايلز 1997 ، ص 57.
  7. ↑ سبيتز 2005 ، ص 205.
  8. ↑ سبيتز 2005 ، ص 392.
  9. ↑ سبيتز 2005 ، ص 410.
  10. ↑ سيرة السقالات مؤرشفة في 7 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine biguntidy.com – تم الاطلاع عليها في 8 أكتوبر 2007
  11. ١ ٢ "لقد حفظن أنفسهن من أجله - البيت، العائلة، الحب - بول مكارتني: الحياة - فيليب نورمان" . publicism.info . مؤرشف من الأصل في ٥ فبراير ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ٥ فبراير ٢٠٢٣ .
  12. ↑ "شاي السيدة مكارتني العضوي" . شاي السيدة مكارتني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2023 .
  13. ↑ كريبتيك روك (17 مارس 2020). "مقابلة مع أنجي مكارتني" . كريبتيك روك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2023 .
  14. ↑ مايلز (1997) ص 21
  15. ↑ "ربما نحن مندهشون" . مشروع بول مكارتني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2022 .
  16. ↑ مايلز 1997 ، ص 210.
  17. ↑ مايلز 1997 ، ص 557.
  18. ↑ "مجموعة أغاني البيتلز" DVD 2003 (ميزات خاصة - العودة إلى آبي رود مايو 1995 - 0:00:16) مكارتني يتحدث عن كتابة "Golden Slumbers".
  19. ↑ مايلز 1997 ، ص 319.
  20. ↑ لينسكي، دوريان (18 يونيو 2022). "بول مكارتني، في الثمانين من عمره، لا يزال يُظهر العبقرية وكأنها أمرٌ يسير" . صحيفة الأوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2023 . 
  21. ↑ السير بول مكارتني – مغني/كاتب أغاني – 19 يناير 2007 bbc.co.uk – تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2007
  22. ↑ هاري 2002 .
  23. ↑ مايلز 1997 ، ص 20.
  24. 1 2 مايلز 1997 ، ص 29.
  25. ↑ فليبو 1988 ، ص 72.
  26. ↑ كارلين 2009 ، ص 65.
  27. ↑ سبيتز 2005 ، ص 163.
  28. ↑ سبيتز 2005 ، ص 171.
  29. 1 2 3 كارلين 2009 ، ص. 66.
  30. ↑ سبيتز 2005 ، ص 239-240.
  31. ↑ هاري 2002 ، ص 54.
  32. ↑ سبيتز 2005 ، ص 246.
  33. ↑ كروس 2004 ، ص 33.
  34. ↑The Beatles Anthology DVD 2003 (Episode 1: 43:51) McCartney talking about sex and strippers in Hamburg.
  35. ↑Flippo 1988, p. 166.
  36. ↑Spitz 2005, p. 311.
  37. ↑Peter, Ames Carlin (2009). Paul McCartney: A Life. Touchstone Books. p. 66. ISBN 9781416562238.
  38. ↑Bowen 2008, p. 54.
  39. ↑Carlin 2009, p. 67.
  40. ↑Kingsbury, Alex (12 December 2005). "Everybody's got something to hide, even the Beatles". U.S. News & World Report. Retrieved 5 July 2011.
  41. 12"Dorothy Rhone". Sentstarr Tripod. Retrieved 14 May 2011.
  42. ↑Cross 2004, p. 423.
  43. ↑Miles 1997, p. 101.
  44. ↑Miles 1997, p. 102.
  45. ↑Carlin 2009, p. 112.
  46. ↑Miles 1997, p. 104.
  47. ↑Miles 1997, p. 112.
  48. ↑Miles 1997, p. 106.
  49. ↑Miles 1997, pp. 125–126.
  50. ↑Miles 1997, p. 108.
  51. ↑Carlin 2009, p. 126.
  52. ↑Miles 1997, p. 254.
  53. ↑WingspanDVD 2001.
  54. ↑Newman, Raymond (20 August 2006). "The Beatles' London, 1965–66 Abracadabra!". revolverbook. Retrieved 20 January 2013.
  55. ↑"Deep Purple Atlas". The Deep Purple Appreciation Society, deep-purple.net. Retrieved 11 June 2006.
  56. ↑Miles 1997, p. 117.
  57. ↑Carlin 2009, p. 154.
  58. ↑"Jane Asher announces her split from Paul McCartney". The Beatles Bible. 20 July 1968. Retrieved 15 August 2024.
  59. 12Harry 2002, p. 585.
  60. 12Harry 2002, p. 587.
  61. ↑Miles 1997, p. 432.
  62. ↑ هاري 2002 ، ص 45 : أول لقاء بين بول وليندا، هاري 2002 ، ص 587 : "لقد نجحت الإلحاح معي في تلك الليلة!"؛ مايلز 1997 ، ص 432-434 : مهمة ليندا في المملكة المتحدة لتصوير موسيقيي الروك في لندن.   
  63. ١ ٢ "إعادة افتتاح قاعة حفلات زفاف شهيرة، تحظى بشعبية لدى السير بول مكارتني وليام غالاغر، بعد تجديدات بلغت تكلفتها ٦٠ مليون جنيه إسترليني" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . ٩ أكتوبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٦ مايو ٢٠٢٠ .
  64. ↑ "ستيلا تتألق في نيويورك" . بي بي سي نيوز أونلاين . 21 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2007 .
  65. ↑ مايلز 1997 ، ص 514-515.
  66. ↑ مايلز 1997 ، ص 525.
  67. ↑ "الجزء الثاني: جميعاً معاً الآن. بعد ثلاثين عاماً، يعود أعضاء فرقة البيتلز الباقون على قيد الحياة إلى المكان الذي كانوا ينتمون إليه في السابق". مجلة بيبول . 14 فبراير 1994.
  68. ↑ بونيتشي، راي (1982). "بول مكارتني يعزف منفرداً" . مجلة "ميوزيك إكسبريس" (كندا)، العدد 56 (GG70470) . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2011 .
  69. 1 2 لويسون 2002 ، ص. 45.
  70. 1 2 "وفاة ليندا" . بي بي سي نيوز أونلاين. 23 أبريل 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2007 .
  71. ↑ "نعي ليندا مكارتني" . بي بي سي نيوز . 19 مايو 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2007 .
  72. ↑ "إكليل من الزهور لليندا" . بي بي سي نيوز . 17 مايو 1999. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
  73. ↑ غراف، غاري (5 يوليو 2001). "ما زال هارباً" . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  74. ↑ "صفحة ويب هيذر ميلز" . مؤرشفة من الأصل في 12 يونيو 2004. تم الاطلاع عليها في 2 نوفمبر 2006 .
  75. ↑ أوبيلهير، جان (21 أغسطس 2006). "لا يستطيعون حلّ مشاكلهم؛ بالنسبة لهؤلاء الأزواج، لم يكن الصيف كله مشرقاً". ميلووكي جورنال سنتينل .
  76. ↑ كينغ، لاري (30 أكتوبر 2003). "تحليل قانوني لليوم الثاني من جلسة الاستماع التمهيدية لسكوت بيترسون؛ مقابلة مع بول بوريل". برنامج لاري كينغ المباشر على شبكة سي إن إن (نص مكتوب) .
  77. ↑ ويتال، سوزان (24 مايو 2006). "النساء يذبن عشقاً لعودة بول مكارتني إلى العزوبية" . صحيفة ديترويت نيوز . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2007 .
  78. ↑ ستو، مارلين (18 أكتوبر 2006). "نصيحتي للسير بول؟ ادفع الآن – واحصل على أمر منع نشر" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2011 .
  79. 1 2 "الحكم: مكارتني وميلز مكارتني" (ملف PDF) . 17 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2008 .
  80. ↑ «ميلز قدّم أدلة "غير دقيقة"» . بي بي سي نيوز . ١٨ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠١١ .
  81. ↑ "قاضي الطلاق: 'بول مكارتني كان صادقاً، أما هيذر ميلز فلم تكن كذلك'"" . NME . 18 مارس 2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2011 .
  82. ↑ غاميل، كارولين؛ مور، ماثيو (18 مارس 2008). "هيذر ميلز 'شاهدة متضاربة وغير دقيقة' في قضية طلاق بول مكارتني" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  83. ↑ بار، روبرت (12 مايو 2008). "قرار طلاق مبدئي لماكارتني" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2023 .
  84. ↑ "باربرا والترز: حبيبة مكارتني هي ابنة عمي" . مجلة بيبول . 12 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2017 .
  85. ↑ ووماك، كينيث (21 نوفمبر 2016). موسوعة البيتلز: كل شيء عن الفرقة الرائعة . ABC-CLIO. ISBN 9781440844270– عبر كتب جوجل.
  86. ↑ مالويتز، ريك. "يقال إن أحد أبناء إديسون يواعد أحد أعضاء فرقة البيتلز" ، كوريير نيوز ، 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2011. "تخرج كل من جون ونانسي من مدرسة جيه بي ستيفنز الثانوية وأصبحا أول شقيقين يتم إدخالهما في قاعة الشرف بالمدرسة."
  87. ↑ "كيف أصبحت نانسي شيفيل، سائقة الشاحنة، ليدي مكارتني" . صحيفة أوبزرفر . 9 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2019 .
  88. ↑ "نانسي شيفيل: نائبة الرئيس للشؤون الإدارية" . شركة نيو إنجلاند للشحن البري . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2011 .
  89. ↑ «زوجة بول مكارتني، نانسي شيفيل، تستقيل من مجلس إدارة هيئة النقل الحضري» . WNYC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2017 .
  90. ↑ "أسطورة البيتلز بول مكارتني يخطب نانسي شيفيل" . نيويورك بوست . 6 مايو 2011. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2011 .
  91. ↑ هارتمان، دانا ورويترز (9 أكتوبر 2011). "عروس بول مكارتني الجديدة تحصل على مباركة الكنيس قبل الزفاف" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
  92. ↑ روكر، سيمون (11 أكتوبر 2011). "ذهب بول مكارتني إلى الكنيس أمس" . صحيفة ذا جويش كرونيكل . لندن: مؤسسة كيسلر. ISSN 0021-633X . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 . 
  93. ↑ والترز، جودي (10 أكتوبر 2011). "نانسي شيفيل تصبح ليدي مكارتني" . بيل نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2011 .
  94. ↑ مور، ريك (20 سبتمبر 2018). "بول مكارتني، "حبيبي"" . American Songwriter . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2024 .
  95. ↑ بادمان 1999 ، الصفحات 122-123 ؛ دوجيت 2009 ، الصفحات 218-219 ؛ ساندفورد 2006 ، الصفحات 227-229   
  96. ↑ مايلز 1997 ، ص 587.
  97. ↑ مايلز 1997 ، ص 588.
  98. ↑ مايلز 1997 ، ص 590.
  99. ↑ هاري 2002 ، الصفحات 504-505 : في 24 أبريل 1976، كان الاثنان يشاهدان برنامج Saturday Night Live ، وهي آخر مرة قضى فيها لينون ومكارتني وقتًا معًا؛ مايلز 1997 ، الصفحة 592 : لينون: "كنا على وشك استقلال سيارة أجرة، لكننا كنا متعبين للغاية".  
  100. ↑ هاري 2002 ، الصفحات 869-870.
  101. ↑ غودمان، جوان. "مقابلة بلاي بوي: بول وليندا مكارتني". بلاي بوي . 31، العدد 12 (ديسمبر 1984): 82.
  102. ↑ جراف 2000 ، ص 40: "جون هو نوع من الثابت ... موجود دائمًا في كياني، جراف 2000 ، ص 96: "في روحي، لذلك أفكر فيه دائمًا".
  103. ↑ كارلين 2009 ، ص 255-257.
  104. 1 2 3 4 هاري 2002 ، ص 505.
  105. ↑ مايلز 1997 ، ص 594.
  106. ↑ هاري 2002 ، ص 506.
  107. ↑ هاري 2002 ، ص 20.
  108. ↑ إيفريت 1999 ، ص 10.
  109. ↑ جليزر، ميتشل. "النشأة في سن 33⅓: مقابلة جورج هاريسون". كرودادي (فبراير 1977): 35-36 .
  110. ↑ بول، أوليفر؛ ديفيز، هيو (1 ديسمبر 2001). "سأحبه دائمًا، إنه أخي الصغير"، يقول مكارتني والدموع تملأ عينيه . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  111. ↑ دوجيت 2009 ، ص 332-333.
  112. ↑ هاري 2003 ، ص 138-139.
  113. ↑ هاري 2002 ، ص 816 ؛ مايلز 1997 ، ص 495 : "أغضب بول رينغو بسبب عزفه غير المتقن على طبلة التوم توم. كانا قد تجادلا بالفعل حول كيفية عزف جزء الطبول... وأدت انتقادات بول في النهاية إلى تفاقم الأمور"؛ ماكدونالد 2005 ، ص 310 : " انفجرتالمشاعر السلبية... بعد جدال مع مكارتني حول جزء الطبول".      
  114. ↑ هاري 2002 ، ص 816.
  115. ↑ «أغنية اليوم: "الساعة السادسة"، رينغو ستار» . صحيفة ذا ستار ليدجر . ١٦ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشفة من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليها في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٤ .
  116. ↑ ستيوارت، باربرا (2006). الدليل الكامل لعزف الكازو . وركمان. ISBN 978-0-7611-4221-8أُرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  117. ↑ بلاني 2007 ، ص 279-281.
  118. ↑ غاردنر، إليسا (6 أبريل 2009). "مكارتني وستار يجتمعان مجدداً في حفل خيري لمؤسسة لينش" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
  119. ↑ كريبس، دانيال (19 نوفمبر 2009). "رينغو ستار يستعين ببول مكارتني لألبومه الجديد "Y Not""" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012. "
  120. ↑ غرين، آندي (7 يوليو 2012). "بول مكارتني يفاجئ المعجبين في حفل عيد ميلاد رينغو" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 .
  121. ↑ "بول مكارتني ورينغو ستار في حفل جوائز غرامي: فرقة البيتلز تجتمع مجدداً لأداء أغنية 'Queenie Eye'"" هاف بوست . 22 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014. "
  122. ↑ اجتمع بول مكارتني ورينغو ستار مجددًا لأداء أغاني البيتلز الكلاسيكية في ملعب دودجر. مؤرشف في ١٨ يوليو ٢٠١٩ على موقع Wayback Machine ، CNN.com ١٤ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠١٩.
  123. ↑ ويلر، فيل (27 ديسمبر 2024). "«ها هي آلة الباس الأصلية الخاصة بي تعود إلى المسرح لأول مرة منذ 50 عامًا». تعود آلة الباس الأيقونية من نوع هوفنر الخاصة ببول مكارتني إلى المسرح بعد أن فُقدت لأكثر من 50 عامًا، وذلك في ختام جولة «Got Back» التي حصدت نخبة من النجوم . (مجلة Guitar Player ، تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2025 ).

مصادر

  • بادمان، كيث (1999). البيتلز بعد الانفصال 1970-2000: يوميات يومية (  طبعة 2001). مجموعة. ISBN 978-0-7119-8307-6.
  • بلاني، جون (2007). لينون ومكارتني: معًا بمفردنا (  الطبعة الأولى). دار نشر جوبون. رقم ISBN 978-1-906002-02-2.
  • بوين، فيل (2008). معرضٌ للعزف فيه: قصة شعراء ميرسي (  الطبعة الثانية). ليفربول: مطبعة جامعة ليفربول. ISBN 978-1-84631-125-3.
  • كارلين، بيتر أميس (2009). بول مكارتني: سيرة حياة (  الطبعة الأولى). مدينة نيويورك، نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 978-1-84631-125-3.
  • كروس، كريغ (2004). Beatles-discography.Com: يومًا بيوم أغنية بأغنية، تسجيلًا بتسجيل . مدينة نيويورك، نيويورك: iUniverse. ISBN 978-0-595-31487-4.
  • دوجيت، بيتر (2009). أنت لا تعطيني مالك أبدًا: البيتلز بعد الانفصال (الطبعة الأمريكية الأولى بغلاف مقوى  ). هاربر. ISBN 978-0-06-177446-1.
  • إيفريت، والتر (1999). البيتلز كموسيقيين: من ريفولفر إلى المختارات . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-512941-0.
  • فليبو، تشيت (1988). الأمس: السيرة الذاتية غير المصرح بها لبول مكارتني . مدينة نيويورك، نيويورك: دابلداي. ISBN 978-0-385-23482-5.
  • غراف، غاري (يناير 2000). "الأمس واليوم". عالم الغيتار . 20 (1).
  • هاري، بيل (2002). موسوعة بول مكارتني . لندن: فيرجن. ISBN 978-0-7535-0716-2.
  • هاري، بيل (2003). موسوعة جورج هاريسون . فيرجن. ISBN 978-0-7535-0822-0.
  • لويسون، مارك، محرر. (2002). وينغسبان: فرقة بول مكارتني الهاربة . ليتل، براون. ISBN 978-0-316-86032-1.
  • ماكدونالد، إيان (2005). ثورة في العقل: تسجيلات البيتلز والستينيات (  الطبعة الثالثة (2007)). دار نشر شيكاغو ريفيو. رقم ISBN 978-1-55652-733-3.
  • مايلز، باري (1997). سنوات عديدة قادمة . مدينة نيويورك، نيويورك: إتش. هولت. رقم ISBN 978-0-8050-5249-7.
  • ساندفورد، كريستوفر (2006). مكارتني . كارول وغراف. ISBN 978-0-7867-1614-2.
  • سبيتز، بوب (2005). البيتلز: السيرة الذاتية . مدينة نيويورك، نيويورك: باك باي بوكس. رقم ISBN 978-0-316-01331-4.
  • مجموعة أغاني البيتلز على قرص DVD. من إخراج جيف وونفور. جميع المناطق: شركة آبل كوربس. B00006GEMA.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  • قرص DVD لفيلم Wingspan . أليستير دونالد. أوروبا: مستورد. B00005NYA3.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )