بيتر جريفز

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة
بيتر جريفز
القبور في عام 1967
وُلِدّ
بيتر دوسلر أورنيس

( 1926-03-18 )18 مارس 1926
مينابوليس ، مينيسوتا ، الولايات المتحدة
مات14 مارس 2010 (2010-03-14)(83 سنة)
لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
المدرسة الأمجامعة مينيسوتا
إشغالممثل
سنوات النشاط1951–2010
زوج
جوان إندريس
​
( ت.  1950 )
أطفال3
الأقاربجيمس أرنيس (الأخ)
المسيرة العسكرية
الولاء الولايات المتحدة
الخدمة/ الفرع القوات الجوية للجيش الأمريكي
سنوات الخدمة1944–1945 [1] [2]
رتبة عريف
المعارك/الحروبالحرب العالمية الثانية
الجوائز ميدالية الحملة الأمريكية
ميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية

بيتر جريفز (ولد باسم بيتر دوسلر أورنيس ؛ 18 مارس 1926 - 14 مارس 2010) كان ممثلًا أمريكيًا جسد شخصية جيم فيلبس في المسلسل التلفزيوني Mission: Impossible من عام 1967 إلى عام 1973 وفي إحيائه من عام 1988 إلى عام 1990. وكان شقيقه الأكبر هو الممثل جيمس أرنيس . كما لعب جريفز دور طيار الخطوط الجوية الكابتن كلارنس أوفور في الفيلم الكوميدي Airplane! عام 1980 وتكملته عام 1982 Airplane II: The Sequel .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد بيتر جريفز باسم بيتر دوسلر أورنيس في 18 مارس 1926، في مينيابوليس، مينيسوتا ، [3] [4] وهو الابن الأصغر لرولف سيركلر أورنيس (1894-1982)، رجل أعمال، وزوجته روث ( ني دوسلر، توفيت عام 1986)، صحفية .

كان أصل جريفز نرويجيًا وألمانيًا وإنجليزيًا . استخدم الاسم المسرحي جريفز، وهو اسم عائلة من جهة والدته، [ 5] لتكريم عائلة والدته ، وأيضًا حتى لا يتم الخلط بينه وبين الاسم المسرحي لأخيه الأكبر جيمس أرنيس ، نجم المسلسل التلفزيوني Gunsmoke .

تخرج جريفز من مدرسة ساوث ويست الثانوية عام 1944. وكان بطل ولاية مينيسوتا مرتين في سباقات الحواجز العالية لمسافة 120 ياردة في ساوث ويست. [6] خدم في القوات الجوية للجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية من عام 1944 إلى عام 1945، [1] ووصل إلى رتبة عريف ، وحصل على ميدالية الحملة الأمريكية وميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية . [2] بعد التسريح، التحق جريفز بجامعة مينيسوتا بموجب قانون جي آي ، وكان عضوًا في جمعية فاي كابا بساي .

حياة مهنية

جريفز على بطاقة لوبي لفيلم بداية النهاية عام 1957

ظهر جريفز في أكثر من 70 فيلمًا وعرضًا تلفزيونيًا وأفلامًا تلفزيونية خلال مسيرته المهنية. ظهر في دور رئيسي في فيلم الحرب العالمية الثانية عام 1953، Stalag 17. [ 7] في عام 1955، انضم جريفز إلى المسلسل التلفزيوني Fury على قناة NBC ، بدور مربي الماشية والأب الوحيد المتبني، جيم نيوتن. [8]

من عام 1960 إلى عام 1961، لعب جريفز دور كريستوفر كوب في 34 حلقة من المسلسل التلفزيوني البريطاني/الأسترالي Whiplash . [7] في القصة، كوب هو أمريكي يصل إلى أستراليا في خمسينيات القرن التاسع عشر لتأسيس أول خط لعربات البريد في البلاد، مستخدمًا سوطًا بدلًا من البندقية لمحاربة المحتالين الذين يواجههم. كما لعب أنتوني ويكرت دور البطولة في المسلسل. كما لعب جريفز دور البطولة في المسلسل البريطاني Court Martial ، حيث لعب دور محامي الجيش الأمريكي الرائد فرانك ويتاكر (أحد بطلي المسلسل الأمريكيين اللذين لعبا دور البطولة أمام الكابتن ديفيد يونج الذي لعب دوره برادفورد ديلمان)، بالإضافة إلى أدوار ضيف في مسلسلات مثل Alfred Hitchcock Presents ، [7] Cimarron City ، Route 66 ، و The Invaders (حلقة "Moonshot").

في عام 1967، تم تجنيد جريفز من قبل استوديوهات ديسيلو ليحل محل ستيفن هيل كممثل رئيسي في فيلم Mission: Impossible . قام جريفز بتصوير الشخصية الأيقونية لجيم فيلبس، المخرج الفظ أحيانًا لقوة المهام المستحيلة ، للمواسم الستة التالية من المسلسل. [8] بعد انتهاء المسلسل في عام 1973، لعب جريفز دورًا داعمًا من نوع الضيف في الفيلم الروائي Sidecar Racers in Australia الذي صدر عام 1975. كما ظهر جريفز كضيف في المسلسل التلفزيوني للمراهقين Class of 74 في منتصف عام 1974، حيث لعب دوره بنفسه. [7]

تم اختيار جريفز لدور بالمر كيربي في المسلسل القصير The Winds of War الذي عرض على قناة ABC عام 1983. [9] ولعب أمام روبرت ميتشوم وجان مايكل فينسينت وديبوراه وينترز وعلي ماكجرو في المسلسل القصير الثاني الأكثر مشاهدة على الإطلاق (بعد Roots ) في عام 1983. [8] [10] أعاد تمثيل الدور في المسلسل القصير التالي لعام 1988، War and Remembrance . خلال هذا الوقت، أصبح مضيف برنامج Discover: The World of Science على قناة PBS ، [11] استنادًا إلى مجلة Discover .

بعد أن لعب أدوارًا جادة بشكل أساسي في السبعينيات، ظهر بدور الكابتن كلارنس أوفور في الكوميديا ​​في أوائل الثمانينيات Airplane! و Airplane II: The Sequel . [8] [12]

في عام 1988، أدى إضراب كتاب هوليوود إلى تكليف سلسلة جديدة من سلسلة Mission: Impossible . كان جريفز هو العضو الوحيد في فريق التمثيل من السلسلة الأصلية الذي عاد كعضو منتظم، حيث أعاد تمثيل دور جيم فيلبس، على الرغم من ظهور آخرين (أبرزهم جريج موريس ، الذي كان ابنه فيل عضوًا منتظمًا في هذه النسخة) كضيوف. تم تصوير المسلسل في أستراليا، وقام جريفز برحلته الثالثة هناك للعمل التمثيلي. استمرت النسخة الجديدة من Mission: Impossible لمدة موسمين، وانتهت في عام 1990. في ختام عمله في Mission: Impossible ، لعب جريفز دور البطولة في فيلمين تجريبيين ، كلاهما يسمى Call to Danger ، وكانت محاولات لإنشاء سلسلة على غرار Mission: Impossible . في الأول (1968)، لعب جريفز دور وكيل حكومي (مكتب الموارد الوطنية) يجند مدنيين يتمتعون بمواهب خاصة لمهام سرية. [13] في Call To Danger الثاني ، صور محققًا في وزارة العدل. [14]

جريفز يحضر حفلًا لتلقي نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في أكتوبر 2009
جريفز مع زوجته جوان إندريس في أكتوبر 2009

وفقًا لباتريك وايت في The Complete Mission: Impossible Dossier (الذي أفاد وايت أنه كان في الواقع ثاني حلقة تجريبية من هذا النوع، لكن جريفز لم يشارك في الحلقة الأولى)، يُنسب إليه الفضل في فوز جريفز بدور فيلبس؛ بعد انتهاء Mission: Impossible في عام 1973، صور جريفز نسخة ثالثة من الحلقة التجريبية (تم هيكلتها كفيلم تلفزيوني )، لكنها لم تُبع كمسلسل. تم استخدام المفهوم لاحقًا في سلسلة المغامرات القصيرة في الثمانينيات Masquerade .

خلال التسعينيات، استضاف ورواي المسلسل الوثائقي Biography على A&E . كما عمل في عدد من الأفلام المعروضة على Mystery Science Theater 3000 ، والتي تضمنت لاحقًا نكاتًا جارية حول عمل Graves في Biography والتنافس المفترض بين الأشقاء مع Arness. تشمل الأفلام التي تم عرضها على Mystery Science Theater 3000 SST: Death Flight و It Conquered the World و Beginning of the End [ 15] و Parts: The Clonus Horror . ظهر فيلم Killers from Space في The Film Crew ، وهو متابعة مايكل جيه نيلسون لـ MST3K . سخر جريفز نفسه من عمله في Biography في فيلم Men in Black II ، واستضاف برنامجًا تلفزيونيًا مكشوفًا. كما لعب دور العقيد جون كامدن في المسلسل التلفزيوني 7th Heaven .

جريفز مع طاقم عمل فيلم Mission: Impossible في عام 1970

رفض جريفز إعادة تمثيل دور جيم فيلبس (الذي لعبه جون فويت ) في أول فيلم سينمائي عام 1996 من سلسلة Mission: Impossible ، بعد أن تم الكشف عن أن الشخصية خائنة وشرير الفيلم. في الفيلم، يقتل فيلبس ثلاثة من زملائه من عملاء صندوق النقد الدولي، ويقتل في حادث تحطم مروحية في النهاية، وهو القرار الذي خيب آمال جريفز وأعضاء فريق التمثيل الآخرين، وأزعج العديد من محبي المسلسل الأصلي. [12]

في 30 أكتوبر 2009، تم تكريم جريفز بنجمة في ممشى المشاهير في هوليوود الواقع في 6667 هوليوود بوليفارد. [12]

في عام 2009، قامت شركة طيران إير تران بعرض جريفز في سلسلة من مقاطع الفيديو التي تحمل عنوان "آداب التعامل على الإنترنت" على شبكة الإنترنت فقط، حيث ظهر جريفز مرتديًا زي الطيار ويشير إلى خطوط Airplane! الكلاسيكية . [16] كانت مقاطع الفيديو جزءًا من حملة شركة طيران إير تران للترويج لخدمة الإنترنت اللاسلكية أثناء الرحلة. [16]

في صيف عام 2009، وقع جريفز عقدًا كمتحدث باسم شركة إقراض الرهن العقاري العكسي American Advisors Group . [17] كان المشروع الأخير لجريفز هو سرد ملحمة لعبة الكمبيوتر Darkstar: The Interactive Movie ، [18] التي صدرت في 5 نوفمبر 2010.

الحياة الشخصية

بصمات يد بيتر جريفز أمام مسرح هوليوود هيلز في منتزه ديزني هوليوود ستوديوز الترفيهي

كان جريفز ميثوديًا متدينًا [19] من أصل مهاجر ألماني لوثري . [20] كان متزوجًا من جوان إندريس جريفز لمدة 60 عامًا من عام 1950 حتى وفاته. [4]

في 6 مارس 1984، تم نقل جريفز إلى مستشفى تاهو فورست بسبب كسر في الفك من بين إصابات أخرى تعرض لها نتيجة سقوطه على طريق جليدي في بحيرة تاهو في عطلة نهاية الأسبوع السابقة. وقد تلقى 100 غرزة في شفته السفلية أثناء إقامته. [21]

كان لدى جريفز وزوجته جوان ثلاث بنات: أماندا، كيلي، وكلاوديا.

كان جريفز جمهوريًا مسجلاً . [19]

ومن المثير للجدل أن جريفز ساعد في تنظيم حظر على منفاخات الأوراق التي تعمل بالغاز في مدينة لوس أنجلوس. [22]

موت

بعد عودته من وجبة الإفطار في 14 مارس 2010، مع زوجته وأطفاله، انهار جريفز وتوفي بنوبة قلبية خارج منزله مباشرة، قبل أربعة أيام من عيد ميلاده الرابع والثمانين. [23]

الجوائز

حصل جريفز على جائزة جولدن جلوب عام 1971 عن دوره كجيم فيلبس في مسلسل المهمة المستحيلة . [24] وفي عام 1972، حصل على جائزة Golden Plate من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . [25] كما حصل على ترشيحات لجائزة إيمي [26] وجوائز جولدن جلوب [27] في مواسم أخرى من ذلك العرض. كما فاز جريفز بجائزة Primetime Emmy Award لأفضل مسلسل إعلامي في عام 1997 كمضيف لمسلسل السيرة الذاتية . [24]

فيلموغرافيا

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظات
1951 نهر روج بيت داندريدج
1951 في المقدمة شرطي عسكري غير معتمد
1951 الملائكة في الملعب الخارجي مذيع راديو غير معتمد
1951 حصن ديفاينس نيد تالون
1952 الجماعة من إنتاج لجنة الفيلم البروتستانتية.
1952 الكوكب الأحمر المريخ كريس كرونين
1953 معسكر الاعتقال رقم 17 الرقيب فرانك برايس
1953 طلاء الحرب الجندي تولسون
1953 شرق سومطرة راعي البقر
1953 تحت الشعاب المرجانية التي يبلغ طولها 12 ميلاً أرنولد ديكس
1954 قتلة من الفضاء دوغ بول مارتن
1954 الفأس الأصفر والت سوير
1954 الغارة الكابتن فرانك دواير
1954 رجل ذو أفكار عديدة جون واناميكر فيلم تلفزيوني
1954 الثلاثاء الأسود بيتر مانينغ
1955 الخط الرمادي الطويل الرقيب رودولف هاينز
1955 الرجل الذي هدم الجدار جيمس إيوينج فيلم تلفزيوني
1955 ملجأ اللصوص هيسمان
1955 ويتشيتا مورجان إيرب
1955 ليلة الصياد بن هاربر
1955 الشارع العاري جو ماكفارلاند
1955 حصن يوما الملازم بن كيغان
1955 محاكمة بيلي ميتشل العسكرية الكابتن بوب إليوت
1956 لقد غزت العالم بول نيلسون
1956 امسك الليل الملازم لي كوزينز
1956 نهر كانيون بوب أندروز
1957 بايو مارتن ديفيس
1957 بداية النهاية إد واينرايت
1957 الموت بجرعات صغيرة الوكيل / توم كيلور
1958 وولف لارسن فان وايدن
1959 غريب بين ذراعي دونالد أشتون بيزلي
1961 لاس فيغاس بيت بيل بالين فيلم تلفزيوني
1964 السيد كينغستون فيلم تلفزيوني
1965 الغضب من أجل الحياة جاك هولستر
1965 هجوم مخلوقات العين راوي فيلم إحاطة القوات الجوية الأمريكية فيلم تلفزيوني، غير مذكور
1966 تكساس عبر النهر الكابتن ستيمبسون
1967 وادي الغموض بن بارستو فيلم تلفزيوني
1967 قصيدة جوسي جيسون ميريديث
1968 الرقيب رايكر الرائد وايتاكر يستخدم الفيلم لقطات أرشيفية. عُرض الفيلم لأول مرة كحلقة من جزأين في برنامج Kraft Suspense Theatre على قناة NBC ، والذي أدى إلى ظهور مسلسل Court Martial . ثم أعيد قصه وعرضه في دور السينما.
1968 نداء الخطر جيم كينغسلي فيلم تلفزيوني
1969 جيش الخمسة رجال الهولندي
1969 المهمة المستحيلة ضد المافيا جيم فيلبس تجميع للجزأين من الحلقة المكونة من جزأين من فيلم Mission: Impossible "The Council" والتي أعيد تحريرها وإصدارها في دور العرض الأوروبية
1973 نداء الخطر دوغ وارفيلد فيلم تلفزيوني
1973 طائرة الرئيس مفقودة مارك جونز فيلم تلفزيوني
1974 صرخة الذئب جون ويذربي فيلم تلفزيوني
1974 الرجل تحت الأرض لو آرتشر فيلم تلفزيوني
1974 أين ذهب كل هؤلاء الناس؟ ستيفن أندرس فيلم تلفزيوني
1975 متسابقو السيارات الجانبية كارسون
1975 الرجل الميت هارباً جيم جدعون فيلم تلفزيوني
1976 الوحوش الغامضة نفسه راوي وثائقي
1977 SST: رحلة الموت بول وايتلي فيلم تلفزيوني
1977 اختطاف في أعالي البحار إليوت رودس النسخة الانجليزية
1978 هدية المجوس أو. هنري فيلم تلفزيوني
1979 الصاروخ X – Geheimauftrag Neutronenbombe أليك فرانكلين وتعرف أيضًا باسم حادثة طهران وصاروخ كروز
1979 مرح الكندريس يُعرف أيضًا باسم Survival Run
1979 المتمردون جورج واشنطن
1979 الأجزاء: رعب كلونوس جيف نايت
1979 سيارة الموت على الطريق السريع الملازم هالر فيلم تلفزيوني
1980 ذكرى إيفا رايكر مايك روجرز
1980 طائرة! الكابتن كلارنس أوفور
1981 300 ميل لستيفاني الكابتن ماكنتاير فيلم تلفزيوني
1981 أفضل الأصدقاء نيك آدامز فيلم تلفزيوني
1981 البنادق والغضب مارك جانسر
1982 ابتسامات سافانا هارلاند دوبس
1982 الطائرة الجزء الثاني: التكملة الكابتن كلارنس أوفور
1984 الآسات تذهب إلى الأماكن 3 توم كولينز دور صغير في فيلم من هونج كونج
1987 رقم واحد مع رصاصة الكابتن فيريس
1987 إذا كان اليوم الثلاثاء، فلا بد أن يكون اليوم بلجيكا السيد واينرايت فيلم تلفزيوني
1993 قيم عائلة آدامز يستضيف
1999 منزل على تلة مسكونة نفسه
2001 هؤلاء النساء العجوزات فاتورة فيلم تلفزيوني
2002 رجال بالسواد الجزء الثاني نفسه
2003 لوني تونز: العودة إلى العمل مقدم برنامج فيلم الدفاع المدني غير معتمد
2003 معك في الروح هال ويتمان فيلم تلفزيوني
2010 مغامرة عائلة جاك العم جورج فيكري فيلم تلفزيوني

الاعتمادات التليفزيونية الجزئية

سنة عنوان دور ملحوظات
1955–60 الغضب نيوتن / سايروس
1959–60 إصابة في الرقبة كريستوفر كوب
1963 ساعة ألفريد هيتشكوك مارك نيدهام الموسم الأول الحلقة 21: "سأكون القاضي - سأكون هيئة المحلفين"
1964 الفرجينيا الممول الشرقي
1965-1966 محكمة عسكرية الرائد فرانك ويتاكر
1966 العلامة التجارية السيناتور كيث اشلي
1966 دانييل بون لوغان هاريس الحلقة "الركض لمسافة ميل ملتوية"
1967 مكتب التحقيقات الفيدرالي مانينغ فرايز الحلقة "حبل من ذهب"
1967 الغزاة جافين لويس حلقة واحدة
1967–73 المهمة المستحيلة جيم فيلبس
1978 قارب الحب القس جيرالد ويتني "رجل القماش" الموسم 2 الحلقة 9
1979 باك روجرز في القرن الخامس والعشرين الرائد نوح كوبر الحلقة "عودة القتال 69"
1983 رياح الحرب بالمر "فريد" كيربي مسلسل قصير
1984 بيت المطرقة للغموض والتشويق جون براي الحلقة "ملعب التنس"
1984 جريمة قتل، كتبتها إدموند جيرارد الحلقة "العشاق والقتلة الآخرون"
1988-90 المهمة المستحيلة جيم فيلبس إحياء السلسلة الأصلية
1988 الحرب والذكرى بالمر كيربي
1991 الفتيات الذهبيات جيري كينيدي
1995 قانون بيرك الجنرال الكسندر بريسكوت الحلقة "من قتل صانع الألعاب؟"
1996–2007 السماء السابعة جون "العقيد" كامدن
2005 منزل مايرون "الحب يؤلم" الموسم 1 الحلقة 20
2006 قضية باردة أنطون بيكر "بيت الدجاجة" الموسم 3 الحلقة 21
2007 أبي أمريكي! السيد بيب
2007 فتاة الكلمة السيد كالاهان صوت؛ الحلقة: "تشاك بائع القلم اللطيف"

ألعاب الفيديو

سنة عنوان دور ملحوظات
2009 فيلم Leisure Suit Larry: فشل في شباك التذاكر كلارك تاسليموف
2010 داركستار: الفيلم التفاعلي الراوي الإفراج بعد الوفاة

مراجع

  1. ^ توفي بيتر جريفز، نجم فيلم "المهمة المستحيلة"، عن عمر ناهز 83 عامًا. صحيفة نيويورك تايمز عبر أرشيف الإنترنت . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021.
  2. ^ ab "Graves, Peter, Cpl". www.airforce.togetherweserved.com . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2017 .
  3. ^ "بيتر جريفز: السيرة الذاتية". أفلام ياهو . تم الاسترجاع في 2008-02-06 .
  4. ^ "سيرة بيتر جريفز". مرجع الفيلم . تم الاسترجاع في 2008-02-06 .
  5. ^ جيمس أرنيس، جيمس إي. وايز الابن (2001) جيمس أرنيس: سيرة ذاتية، ISBN 0-7864-1221-6 ، McFarland & Company Inc.، تم الوصول إليه في 15 مارس 2010 
  6. ^ بودن، جيمس؛ ميلر، رون (13 أغسطس 2019). محادثات مع نجوم التلفزيون الأسطوريين: مقابلات من الخمسين عامًا الأولى. مطبعة جامعة كنتاكي. ص 179-. ISBN 978-0-8131-7766-3.
  7. ^ abcd Turner Classic Movies (بيتر جريفز) [1]
  8. ^ abcd "AmericaMovie Biographies (Peter Graves)". مؤرشف من الأصل في 2018-04-03 . تم الاسترجاع 2018-12-25 .
  9. ^ رياح الحرب في قاعدة بيانات الأفلام الكلاسيكية تيرنر [2]
  10. ^ "أفضل 15 مسلسل قصير على الإطلاق". Listverse . 28 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 3 مارس 2015 .
  11. ^ الملف الشخصي، Chedd-Angier.com. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2023.
  12. ^ abc "وفاة الممثل بيتر جريفز بطل فيلم Mission: Impossible عن عمر يناهز 83 عامًا". CNN . 15 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 2010-03-15 .
  13. ^ نداء الخطر (1968) (TV) على موقع IMDb
  14. ^ نداء الخطر (1973) (TV) على موقع IMDb
  15. ^ Beaulieu, Trace (1996) The Mystery Science Theater 3000 Amazing Colossal Episode Guide . ص 103
  16. ^ "آداب التعامل عبر الإنترنت" AirTran Airways . تم الاسترجاع في 2010-03-15.
  17. ^ "aargreverse.com". aargreverse.com. مؤرشف من الأصل في 2012-03-04 . تم الاسترجاع في 2012-08-03 .
  18. ^ "بيتر جريفز". FamousDEAD. مؤرشف من الأصل في 2012-09-08 . تم الاسترجاع في 2012-08-03 .
  19. ^ مقابلة مع بيتر جريفز، سكيب إي. لو، 1996
  20. ^ بيرغان، رونالد (15 مارس 2010). "نعي بيتر جريفز". الغارديان . تم الاسترجاع في 3 مارس 2015 .
  21. ^ "تم نقل الممثل بيتر جريفز إلى المستشفى يوم الثلاثاء في العناية المركزة..." UPI. 6 مارس 1984.
  22. ^ Purdum, Todd S. (7 January 1998). "Los Angeles Journal; Ban on Leaf Blowers Is Voted, and Noise Ensues..." The New York Times . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2023 .
  23. ^ ماي ثوان تران (15 مارس 2010). "وفاة بيتر جريفز عن عمر ناهز 83 عامًا؛ نجم مسلسل "مهمة مستحيلة" التلفزيوني". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 15 مارس 2010 .
  24. ^ ab Pollak, Michael (15 مارس 2010). "وفاة بيتر جريفز، نجم فيلم "المهمة المستحيلة"، عن عمر ناهز 83 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 مارس 2010 .
  25. ^ "الحائزون على جائزة الميدالية الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز". www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  26. ^ "جوائز إيمي 1969". IMDb . تم الاسترجاع في 2010-03-15 .
  27. ^ "Mission: Impossible". جوائز الغولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 2010-05-07 . استرجاع 2010-03-15 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ بيتر جريفز .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيتر_جريفز&oldid=1243169635"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate