تشياو شي

تشياو شي
ملاك
تشياو شي في عام 1994
الرئيس السادس للجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب
تولى منصبه
من 27 مارس 1993 إلى 16 مارس 1998
سبقهوان لي
نجح من قبللي بينغ
أمين اللجنة المركزية لفحص الانضباط
تولى منصبه
من 1 نوفمبر 1987 إلى 18 أكتوبر 1992
سبقهتشين يون
(السكرتير الأول)
نجح من قبلوي جيانشينغ
مدير المكتب العام للحزب الشيوعي الصيني
تولى منصبه
من يونيو 1983 إلى أبريل 1984
الأمين العامهو ياوبانج
سبقههو تشيلي
نجح من قبلوانغ تشاوجو
أمين اللجنة المركزية للشؤون السياسية والقانونية
في منصبه
1985-1992
سبقهتشين بيكسيان
نجح من قبلرين جيان شين
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ( 1924-12-24 )24 ديسمبر 1924
شنغهاي ، جمهورية الصين
مات14 يونيو 2015 (2015-06-14)(90 عامًا)
بكين ، الصين
حزب سياسيالحزب الشيوعي الصيني (1940–1998)
زوج
يو وين
( مواليد  1952؛ توفي 2013 )
أطفال2 ابناء و 2 بنات
تشياو شي
الصينية التقليديةملاك
الصينية المبسطةملاك
النسخ
اللغة الصينية القياسية
هانيو بينيينتشياو شي
وايد-جايلزتشياو 2 شيه 2
آي بي أيه[تيجيا]
يوي: الكانتونية
رومنة ييلكيوه سيك
جيوتبينغكيو 4 سيك 6
آي بي أيه[كيويو]

كان تشياو شي (24 ديسمبر 1924 - 14 يونيو 2015) سياسيًا صينيًا وأحد كبار قادة الحزب الشيوعي الصيني . كان عضوًا في أعلى هيئة لصنع القرار في الحزب، اللجنة الدائمة للمكتب السياسي ، من عام 1987 إلى عام 1997. كان منافسًا على القيادة العليا للصين، لكنه خسر أمام منافسه السياسي جيانغ تسه مين ، الذي تولى منصب الأمين العام للحزب في عام 1989. وبدلًا من ذلك، شغل تشياو شي منصب رئيس المؤتمر الشعبي الوطني ، وهو المنصب السياسي الثالث آنذاك، من عام 1993 حتى تقاعده في عام 1998. [1] وبالمقارنة مع أقرانه، بما في ذلك جيانغ تسه مين، تبنى تشياو شي موقفًا أكثر ليبرالية في السياسة السياسية والاقتصادية، وعزز سيادة القانون والإصلاح الموجه نحو السوق للمؤسسات المملوكة للدولة . [2]

وقت مبكر من الحياة

ولد تشياو شي باسم جيانغ تشيتونغ (蔣志彤؛ جيانج تشيتونج ) في ديسمبر 1924 في شنغهاي . كان والده من دينغهاي بمقاطعة تشجيانغ وعمل محاسبًا في شنغهاي. كانت والدته عاملة في مصنع النسيج رقم 1 في شنغهاي. [3] درس الأدب في جامعة شرق الصين، لكنه لم يتخرج. تبنى الاسم الحربي جيانغ تشياوشي بعد انخراطه في أنشطة ثورية سرية عندما كان في السادسة عشرة من عمره، كما كانت الممارسة الشائعة في ذلك الوقت للشباب الطموحين الشيوعيين. في النهاية تخلى عن لقب جيانغ تمامًا وأطلق ببساطة على نفسه "تشياو شي". انضم إلى الحزب الشيوعي الصيني في أغسطس 1940، وانخرط في حركة الطلاب المناهضة للكومينتانغ في شبابه. كان تخصصه الاستخبارات والأمن. [4] [5]

عصر ماو

بعد تأسيس جمهورية الصين الشعبية عام 1949، شغل تشياو شي منصب زعيم عصبة الشبيبة الشيوعية في هانغتشو بمقاطعة تشجيانغ حتى عام 1954. ومن عام 1954 إلى عام 1962، عمل في شركة آنشان للحديد والصلب في مقاطعة لياونينغ ، ثم شركة جيوكوان للحديد والصلب في مقاطعة قانسو . [6] في عام 1963، تم نقل تشياو شي إلى إدارة الاتصال الدولي (ILD) التابعة للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني . وقد تم الاعتراف به كخبير في الدراسات الدولية، وسافر على نطاق واسع إلى دول شيوعية أخرى. [4] ومع ذلك، فقد تعرض لاضطهاد شديد عندما بدأت الثورة الثقافية عام 1966، لأن زوجته يو وين كانت ابنة أخت تشين بولي، المستشار الرئيسي لزعيم الكومينتانغ تشيانج كاي شيك . وقد خضع لجلسات نضال عديدة ، مما تسبب في دخوله المستشفى بسبب قرحة الاثني عشر وفقدان الدم. في عام 1969، تم إرسال تشياو شي وزوجته للعمل في معسكرات العمل الريفية ، أولاً في هيلونغجيانغ ، ثم في مقاطعة خنان . تمكن من العودة إلى معهد الحرية والديمقراطية في عام 1971، عندما أصبح جينج بياو مديرًا للقسم. [3]

الصعود إلى السلطة

بعد نهاية الثورة الثقافية، أصبح تشياو شي نائب مدير معهد الحرية والديمقراطية في عام 1978، ومديرًا في عام 1982، مسؤولاً عن إدارة العلاقات مع الأحزاب الشيوعية الأجنبية. كما أصبح عضوًا بديلًا في الأمانة المركزية ، وهي الذراع التنفيذية اليومية لمنظمة الحزب. بعد ذلك، شغل أيضًا مناصب رئيس المكتب العام للحزب الشيوعي الصيني ، المسؤول عن الإدارة الروتينية للحزب، ورئيس قسم التنظيم ، المسؤول عن الموارد البشرية. [4] تحت إدارته، غير المكتب العام تركيزه من الصراع الطبقي إلى التنمية الاقتصادية، كجزء من سياسة الإصلاح والانفتاح. في عام 1985، انشق رئيس المخابرات الصيني يو تشيانغ شنغ إلى الولايات المتحدة، مما تسبب في خفض رتبة عضو المكتب السياسي وأمين لجنة الشؤون السياسية والقانونية تشين بيكسيان . ثم تم اختيار تشياو شي لملء الفراغ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى قربه من الأمين العام هو ياوبانج وكسب موافقة الزعيم الأعلى دنغ شياو بينج . [7] في ذلك العام، انتُخب تشياو شي لعضوية المكتب السياسي للحزب الشيوعي ، وهو ثاني أعلى مرتبة في السلطة. وفي عام 1986، أصبح نائبًا لرئيس مجلس الدولة . [2] [5] ومن عام 1987 إلى عام 1997، كان تشياو شي عضوًا في اللجنة الدائمة للمكتب السياسي ، وهي أعلى هيئة لصنع القرار في الصين، حيث أشرف على المحافظ الواسعة للأمن الداخلي والاستخبارات والعدالة والانضباط الحزبي. [7] ومن عام 1987 إلى عام 1992، شغل أيضًا منصب أمين اللجنة المركزية لفحص الانضباط ، وهي وكالة الحزب المسؤولة عن جهود مكافحة الفساد. [5]

ميدان السلام السماوي وما بعده

كان من المعتقد أن تشياو شي لعب دورًا رئيسيًا خلال احتجاجات ميدان السلام السماوي عام 1989 ، ولكن من غير المؤكد ما إذا كان يؤيد أو يعارض حملة القمع ضد المتظاهرين الطلاب. [1] ذكرت معظم المصادر، بما في ذلك السيرة الذاتية للأمين العام تشاو زيانج ، أن تشياو شي كان لديه موقف متناقض بشأن كيفية التعامل مع الاحتجاجات. قيل إنه كان متسامحًا مع الحركة الطلابية، وامتنع عن التصويت في مايو 1989 للمكتب السياسي بشأن إرسال الجيش إلى ميدان السلام السماوي . [2]

تمكن تشياو شي من الاحتفاظ بمنصبه القيادي عندما تم تطهير زملائه في المكتب السياسي تشاو زيانج وهو تشي لي ، الذين عارضوا الحملة القمعية. في أعقاب الأحداث السياسية في ميدان السلام السماوي، تم الترويج لكياو شي ورئيس الوزراء لي بينج باعتبارهما اثنين من أفضل المرشحين لقيادة الحزب. ومع ذلك، شعر دينج والعديد من شيوخ الحزب أن لي بينج كان متطرفًا جدًا في اليسار وغير راغب في تحويل الصين بعيدًا عن الاقتصاد المخطط لتولي المنصب الأعلى. لذلك بدا تشياو شي خيارًا "افتراضيًا" بناءً على خبرته وأقدميته في ذلك الوقت. [4] رتب دينج شخصيًا اجتماعًا مع تشياو شي لمناقشة مسألة القيادة. [7] ومع ذلك، خسر تشياو شي في النهاية أمام منافسه، أمين لجنة الحزب في شنغهاي جيانغ تسه مين ، الذي تولى المنصب القيادي للحزب في عام 1989 والرئاسة في عام 1993. [4]

لم يتضح قط سبب عدم حصول تشياو شي على الموافقة ليصبح زعيمًا للحزب. تكهن المراقبون بأن تشياو شي كان لديه خبرة سابقة كبيرة في إنفاذ القانون وبالتالي كان أكثر ميلاً إلى التكتيكات المتشددة والعدوانية للتعامل مع القضايا، أو أن تشياو شي فقد حظوة "شيوخ الحزب" المهمين - القادة المتقاعدين الذين احتفظوا بنفوذ كبير في عملية خلافة القيادة. أصبح تشياو شي بدلاً من ذلك رئيسًا للجنة الدائمة للمؤتمر الشعبي الوطني في مارس 1993، واحتل المرتبة الثالثة رسميًا في المناصب السياسية في جمهورية الصين الشعبية، بعد الأمين العام ورئيس الوزراء. بصفته رئيسًا للهيئة التشريعية الوطنية، حاول تعزيز النظام القانوني في الصين وتحويل المؤتمر الوطني من هيئة ختم مطاطية إلى مؤسسة ذات سلطة حقيقية في إرساء سيادة القانون . [1] علق زعيم المعارضة وزعيم طلاب تيانانمين وانج دان ذات مرة، "على الرغم من أن تشياو شي سيد الأوهام، فمن الممكن أن يقود الصين نحو حكم أكثر استنارة". [4]

العلاقة مع جيانغ تسه مين

بعد عام 1989، عُرف عن تشياو شي علاقة متوترة بالأمين العام المعين حديثًا جيانغ تسه مين. كان جيانغ، الذي ارتقى بين عشية وضحاها من زعيم بلدي إلى زعيم الحزب الشيوعي الصيني ، مجرد عضو في المكتب السياسي في الوقت الذي تم استدعاؤه فيه إلى بكين لتولي زمام الأمور (كان تشياو عضوًا في اللجنة الدائمة، مرتبة واحدة أعلى من جيانغ). كان تشياو من قدامى المحاربين في الحزب الذي خدم المنظمة المركزية لأكثر من عقد من الزمان، في حين لم يكن لدى جيانغ أي خبرة في المركز. كان لدى تشياو أيضًا سيرة ذاتية متوهجة بأوراق اعتماد ثورية خلال أيامه كمحرض طلابي في شنغهاي؛ بدت خبرة جيانغ الثورية غير جوهرية بالمقارنة. [7] ونتيجة لذلك، لم يختف المراقبون السياسيون وأولئك في أعلى مستويات السلطة أن جيانغ قد "تجاوز" تشياو، الذي بدا بكل المقاييس أكثر تأهيلاً، ولديه أوراق اعتماد أفضل، ولديه شبكة سياسية أوسع مقارنة بجيانغ. [7] علاوة على ذلك، فإن فترة تشياو شي كرئيس لإنفاذ القانون في الصين تعني أنه كان لديه مساعدين موثوق بهم يعملون في مناصب رئيسية في جميع أنحاء البلاد، وهو ما كان يُنظر إليه على أنه تهديد كامن إن لم يكن تحديًا صريحًا لقيادة جيانغ. [7] بعد جولة دينج شياو بينج الجنوبية في عام 1992، يعتقد الكثيرون أن دينج سيزيل جيانغ تسه مين من منصب الأمين العام مع تشياو شي كبديل واستبدال رئيس الوزراء لي بنغ بنائب رئيس الوزراء المصلح تشو رونغ جي بسبب نهج جيانغ ولي المحافظ نسبيًا تجاه الإصلاح الاقتصادي والذي أدى إلى توقف سياسة الإصلاح والانفتاح وتباطؤ النمو الاقتصادي بين عامي 1989 و 1991. لم يحدث هذا بسبب التحول السريع لجانب جيانغ تسه مين ولي بنغ من الجانب الأكثر تحفظًا بقيادة تشين يون إلى الجانب الأكثر إصلاحًا بقيادة دينج شياو بينج في أبريل 1992.

التقاعد

بعد وفاة الزعيم الصيني الأعظم دنج شياو بينج في عام 1997، نجح جيانغ تسه مين في استبعاد تشياو شي من اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني والمكتب السياسي في المؤتمر الوطني الخامس عشر للحزب الشيوعي الصيني من خلال خفض سن التقاعد لمسؤولي الحزب إلى 70 عامًا، مما عزز سلطته. [8] في عام 1998، تقاعد تشياو شي، الذي كان يبلغ من العمر 73 عامًا آنذاك، من السياسة، وظل بعيدًا عن أعين الجمهور إلى حد كبير بعد ذلك. [1]

ورغم أن تشياو شي ترك السياسة النشطة في عام 1998، فإن فترة عمله في أعلى مستويات الحزب والحكومة أكسبته التميز المتمثل في تولي أكبر عدد من المناصب الرئيسية مقارنة بأي من معاصريه أو أي زعيم في الأجيال اللاحقة. ومن بين أمور أخرى، كان تشياو شي في وقت ما المسؤول الأعلى المسؤول عن إدارة الحزب والتنظيم والموارد البشرية والتلقين الإيديولوجي والانضباط الداخلي والاستخبارات والأمن الداخلي والتشريع وإنفاذ القانون ونظام العدالة. [أ] وبحكم عضويته في اللجنة الدائمة، ظل تشياو شي المسؤول الأعلى المسؤول عن إنفاذ القانون حتى أثناء فترة ولايته كرئيس للمجلس الوطني لنواب الشعب. [7]

على عكس نظرائه، وأبرزهم جيانغ تسه مين ولي بينج، لم يحضر تشياو شي حتى أهم الأحداث في التقويم السياسي الصيني بعد تقاعده، بما في ذلك مؤتمرات الحزب المتعاقبة، ومؤتمرات الشعب الوطني، وحفلات افتتاح أولمبياد بكين، أو الذكرى السنوية المختلفة للأحداث التاريخية. [9] في عام 2012، نشر كتاب تشياو شي عن الديمقراطية وسيادة القانون ، والذي حظي باهتمام كبير من وسائل الإعلام المحلية والدولية. [4] أدى نشر تشياو شي، وهو شخصية منخفضة المستوى عادةً راضية بالتقاعد، لمثل هذا العمل في شيخوخته إلى تكهنات بأن الكتاب كان انتقادًا مبطنًا للتدهور الملحوظ للمحفظة القانونية والأمنية في عهد رئيس الأمن تشو يونج كانج . في عام 2014، تبرع تشياو شي بمبلغ 11 مليون يوان لمؤسسة التبادل القانوني الصينية، التي كان هدفها تعزيز العدالة وسيادة القانون. [10]

الانحدار والموت

توفي تشياو شي في 14 يونيو 2015 في بكين عن عمر يناهز 90 عامًا. في نعيه الرسمي، أشاد الناس بتشياو شي باعتباره "عضوًا ممتازًا في الحزب، ومقاتلًا مجربًا للقضية الشيوعية، وثوريًا بروليتاريًا بارزًا، ورجل دولة وزعيمًا للحزب والدولة". [ بحاجة لمصدر ] كان تشياو شي أول زعيم كبير من الجيل الثالث من القيادة يموت. بلغ عدد كلمات نعيه أكثر من 2000 حرف صيني، أي نصف طول نعي الجيل الثاني من القادة دينج شياو بينج وتشن يون، ولكنه أعلى بكثير من عدد كلمات نعي هوا جوفينج وليو هواكينج وهوانج جو ، الذين أعطي لكل منهم بضع مئات من الكلمات فقط. [11] كان إعلان وفاته هو البند الثالث في برنامج شين وين ليانبو المسائي . تم الإعلان عن ذلك في شكل "بيان مشترك" من قبل الأجهزة العليا للحزب والدولة، والذي عادة ما يكون محجوزًا فقط لأعلى القادة مرتبة. [12]

تم تنكيس الأعلام حدادًا على وفاة تشياو شي. [13] أقيمت مراسم توديع تشياو في مقبرة باباوشان الثورية في 19 يونيو 2015. وحضرها الرئيس والأمين العام للحزب الشيوعي شي جين بينج ورئيس الوزراء لي كه تشيانغ وجميع الأعضاء الآخرين في اللجنة الدائمة للمكتب السياسي باستثناء تشانغ جاولي ، الذي كان في ذلك الوقت بعيدًا في زيارة إلى أوروبا. كما حضر الأمين العام السابق هو جين تاو . لم يحضر جيانغ تسه مين مراسم الجنازة، لكن وكالات الأنباء الحكومية ذكرت بشكل خاص جيانغ معربًا عن تعازيه؛ أرسل جيانغ وعائلته إكليلًا من الزهور إلى الحفل. توفي تشياو قبل شهر واحد فقط من وفاة سلفه، الرئيس السابق وان لي في 15 يوليو 2015 [11]

عائلة

تزوجت تشياو شي من يو وين (郁文؛ 1926-2013) في أوائل عام 1952. التقيا عندما كانا يعملان في الحزب الشيوعي السري في شنغهاي في الأربعينيات. كان لديهما ابنتان وولدان. ​​حصل ابنهما الأكبر، جيانغ شياو مينغ (蒋小明؛ من مواليد 1953)، على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة كامبريدج في المملكة المتحدة. درست ابنتهما الأصغر، تشياو شياوشي (乔晓溪)، الطب في جامعة بايلور وعملت في الولايات المتحدة. [3] [14] كان لديهما طفلان آخران، الابن جيانغ شياودونغ (蒋小东) والابنة تشياو لينغ (乔凌). عائلة تشياو خالية إلى حد كبير من الفضائح ولم تكن أبدًا هدفًا للتكهنات أو الانتقادات الإعلامية الخارجية، على عكس عائلات كبار المسؤولين الشيوعيين الآخرين. [1]

الأوسمة

في أبريل 1996، حصل تشياو شي على الجنسية الفخرية من العاصمة الكوبية هافانا ، ودكتوراه فخرية في القانون من جامعة ريجينا في كندا. [6]

ملحوظات

  1. ^ وبالمقارنة، كان "قيصر الأمن" تشو يونج كانج (فترة اللجنة الدائمة 2007-2012) مسؤولاً عن الاستخبارات والأمن وإنفاذ القانون، لكنه لم يكن قط جزءًا من أنظمة الإدارة والتنظيم في الحزب.

مراجع

  1. ^ abcde Gan, Nectar (14 يونيو 2015). "وفاة المسؤول الكبير السابق في الحزب الشيوعي الصيني تشياو شي عن عمر يناهز 91 عامًا". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تم الاسترجاع في 8 يناير 2023 .
  2. ^ abc Mackerras, Colin; McMillen, Donald H.; Watson, Andrew (2003). قاموس سياسات جمهورية الصين الشعبية. روتليدج. ص. 185. ISBN 978-1-134-53175-2.
  3. ^ اي بي سي لو مينججون (14 يونيو 2015). 乔石往事: 妻子是陈布雷外甥女، "文革"期间被贴了大字报 [ماضي تشياو شي: الزوجة كانت ابنة أخت تشين بولي]. يوم الشرق (بالصينية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 15 يونيو 2015 .
  4. ^ أغنية abcdefg ، يوو (2013). قاموس السيرة الذاتية لجمهورية الصين الشعبية. ماكفارلاند. ص. 258. ردمك 978-0-7864-3582-1.
  5. ^ abc "Qiao Shi". Encyclopædia Britannica . تم الاسترجاع في 23 يناير 2010 .
  6. ^ أ ب 乔石同志简历. Eastday (باللغة الصينية (الصين)). 14 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  7. ^ abcdefg نيو لي (14 يونيو 2015). 牛泪: 乔石与江泽民交往秘史. Duowei (قناة التاريخ) .
  8. ^ سيث فايسون (10 سبتمبر 1997). "رئيس الصين يطيح بمنافسه من المناصب العليا في الحزب". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  9. ^ لا داعي للقلق بشأن ما حدث. أخبار دووي . 14 يونيو 2015.
  10. ^ جيس مايسي يو (23 فبراير 2015). "رئيس الوزراء الصيني السابق يحظى بالثناء على أعماله الخيرية". نيويورك تايمز .
  11. ^ أب مو ، ياو (19 يونيو 2015). كل ما تحتاجه هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك.
  12. ^ 新闻联播 24 يونيو 2015. CCTV . أرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016.
  13. ^ 揭秘中共曾为哪些元老降半旗. 17 يونيو 2015.
  14. ^ 乔石女儿乔晓溪: لا يوجد شيء أفضل من ذلك. شباب بكين . 1 أبريل 2015.
مقاعد الجمعية
سبقه رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الشعبي الوطني
1993-1998
نجح من قبل
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه رئيس قسم التنظيم المركزي للحزب الشيوعي الصيني
1984-1985
نجح من قبل
سبقه رئيس إدارة العلاقات الدولية للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني
1982-1983
نجح من قبل
سبقه أمين اللجنة المركزية للشؤون السياسية والقانونية
1985-1992
نجح من قبل
سبقه
تشين يون
(السكرتير الأول)
أمين اللجنة المركزية لفحص الانضباط
1987-1992
نجح من قبل
سبقه مدير المكتب العام للحزب الشيوعي الصيني
1984-1986
نجح من قبل
سبقه رئيس المدرسة المركزية للحزب
1989-1993
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تشياو_شي&oldid=1236874708"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate