اليونان في العصر الروماني

يشير مصطلح اليونان في العصر الروماني ( باليونانية : Έλλάς ، باللاتينية : Graecia ) إلى فترة اليونان القديمة (أي ما يُقارب أراضي دولة اليونان الحديثة ) وكذلك إلى فترة الشعب اليوناني والمناطق التي سكنها وحكمها تاريخيًا، بدءًا من غزو الجمهورية الرومانية لليونان القارية عام 146 قبل الميلاد وحتى انقسام الإمبراطورية الرومانية في أواخر العصور القديمة . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} ويشمل هذا المصطلح الفترات التي خضعت فيها اليونان أولًا لسيطرة الجمهورية الرومانية ثم للإمبراطورية الرومانية . ^{[ 4 ]}

كانت الجمهورية الرومانية تُحكم سيطرتها تدريجيًا على البر الرئيسي لليونان خلال الحروب المقدونية ، وانتهت الحرب المقدونية الرابعة عام 148 قبل الميلاد بالهزيمة النهائية لمقدونيا. وبعد ذلك بعامين، بدأ العصر الروماني بهزيمة الكورنثيين في معركة كورنث عام 146 قبل الميلاد.

استمر العصر الروماني في التاريخ اليوناني مع تبني الإمبراطور قسطنطين الكبير لبيزنطة لتصبح نوفا روما ، عاصمة الإمبراطورية الرومانية ؛ وفي عام 330 ميلادي، أُعيد تسمية المدينة إلى القسطنطينية . بعد وفاة ثيودوسيوس الأول عام 395 ميلادي، انقسمت الإمبراطورية الرومانية إلى الإمبراطورية الرومانية الغربية والإمبراطورية الرومانية الشرقية (المعروفة تاريخيًا بالإمبراطورية البيزنطية)، والتي تمتعت الأخيرة بثقافة يونانية رومانية مزدهرة .

بدأت علاقة روما بالثقافة السياسية اليونانية في ماجنا غراسيا ، وهي المستعمرات اليونانية في جنوب إيطاليا وصقلية ^{[ 5 ]} ، وبعد انتصار روما في الحرب البيرية عام 275 قبل الميلاد، أصبحت معظم مدن جنوب إيطاليا تحت سيطرة روما غير المباشرة. ^{[ 6 ]}

كانت الجمهورية الرومانية تُحكم سيطرتها تدريجيًا على البر الرئيسي لليونان من خلال هزيمتها المتكررة لمملكة مقدونيا في سلسلة من الصراعات عُرفت بالحروب المقدونية . في الحرب المقدونية الثانية، تحالفت الرابطة الأخائية مع روما ضد مقدونيا عام 197 قبل الميلاد. ^{[ 7 ]} خضعت مقدونيا للسيطرة الرومانية الكاملة عندما هُزم ملكها بيرسيوس في الحرب المقدونية الثالثة على يد الروماني إميليوس باولوس في بيدنا عام 168 قبل الميلاد، حيث قسّم الرومان المنطقة في البداية إلى أربع جمهوريات أصغر . ^{[ 8 ]}

انهارت الجمهوريات عندما استولى أندريسكوس ، وهو مدعٍ ملكي مقدوني ، على السلطة، وبدأت الحرب المقدونية الرابعة التي انتهت في معركة بيدنا عام 148 قبل الميلاد بانتصار روماني، استغلته روما لضم مقدونيا إلى ولايتها الرومانية ^{[ 9 ]} مع حامية رومانية دائمة . ^{[ 10 ]} وسقطت شبه الجزيرة اليونانية في يد الجمهورية الرومانية بعد سقوط كورنث . ^{[ 11 ]} وفي الوقت نفسه، خضعت جنوب اليونان أيضًا للهيمنة الرومانية .

بعد انهيار الرابطة الأخائية، أعادت لجنة من مجلس الشيوخ الروماني تنظيم اليونان لتصبح تابعةً لروما ^{[ 12 ]،} على الرغم من اختلاف المؤرخين حول ما إذا كانت أخائية قد ضُمت رسميًا إلى مقاطعة مقدونيا عقب هذه الهزيمة، ^{[ 13 ]} إلا أن التدخلات المتقطعة من قبل الحكام في شؤون أخائية موثقة. ^{[ 14 ]} بقيت بعض المدن اليونانية الرئيسية ، مثل أثينا وإسبرطة، مدنًا حرة ، تتمتع باستقلال ذاتي جزئي وتتجنب الضرائب الرومانية المباشرة، بينما تمتعت مدن أخرى بحكم ذاتي محلي. ^{[ 12 ]} نقلت روما الحكم من الأحزاب الديمقراطية إلى الطبقات الأكثر ثراءً، التي كانت لها مصلحة في إقامة علاقات مع روما. ^{[ 12 ]} أصرت روما على حل الروابط بين المدن وقيدت التجارة المباشرة بين المدن اليونانية. ^{[ 12 ]}

لم تُصادر سوى مساحات ضئيلة من الأراضي، رغم وجود ضريبة عليها. ^{[ 12 ]} ونشبت نزاعات حول حقوق الملكية بعد الغزو الروماني، مع أن مجلس الشيوخ الروماني كلف المؤرخ بوليبيوس بالتوسط في العديد منها. إلا أن اليونان كانت عمومًا مقاطعة هادئة لدرجة أن الرومان سمحوا للمدن بتشكيل تحالفات من جديد. ^{[ 12 ]}

تم بناء طريق إغناتيا في القرن الثاني قبل الميلاد للمساعدة في الحركة السريعة للقوات بين البحر الأدرياتيكي وبحر إيجة. ^{[ 15 ]}

في عام 88 قبل الميلاد، خلال الحرب الميثريداتية الأولى ، ثارت أثينا وغيرها من المدن اليونانية ضد روما. ^{[ 12 ]} ويعود جزء من الاستياء تجاه روما إلى قمع الديمقراطية. ^{[ 12 ]} وقد قمع الجنرال لوسيوس كورنيليوس سولا الثورة ، ^{[ 16 ]} على الرغم من أن الحملة العسكرية ألحقت ضرراً اقتصادياً كبيراً بوسط اليونان. ^{[ 12 ]}

كانت القرصنة مشكلة بالنسبة للجزر والمناطق الساحلية بسبب عدم وجود أسطول قوي في المياه اليونانية، وعلى الرغم من حملة بومبي ضد القراصنة، فإن حقيقة إعادة توطين العديد من القراصنة في أخايا تُظهر مدى انخفاض عدد السكان الذي تسببوا فيه. ^{[ 12 ]}

انحازت اليونان إلى حد كبير إلى جانب بومبي في الحرب الأهلية ضد يوليوس قيصر، وزودته بأسطوله. ^{[ 12 ]} وشهدت اليونان معركة فرسالوس الحاسمة في الحرب الأهلية التي خاضها قيصر عام 48 قبل الميلاد، والتي مثّلت هزيمة قيصر لبومبي ونهاية الجمهورية الرومانية . وفي الحرب التي أعقبت اغتيال قيصر، ساندت اليونان القتلة إلى حد كبير. ^{[ 12 ]} وبعد انتصار الحكم الثلاثي الثاني في معركة فيليبي عام 42 قبل الميلاد، قسّم أوكتافيوس ومارك أنطوني أراضي الجمهورية، حيث استولى أنطوني على الشرق، بما في ذلك اليونان، واتخذ من أثينا قاعدة له في بعض الأحيان. ^{[ 17 ]} وخلال الحروب الأهلية الرومانية، عانت اليونان من دمار مادي واقتصادي هائل بسبب الأعباء المالية لدعم مارك أنطوني ^{[ 12 ]} إلى أن قام أغسطس بتنظيم إمدادات الحبوب ^{[ 12 ]} وأنشأ مقاطعة أخايا عام 27 قبل الميلاد. ^{[ 11 ]}

تم تأسيس الاحتلال الروماني النهائي للعالم اليوناني بعد معركة أكتيوم (31 قبل الميلاد)، والتي هزم فيها أغسطس كليوباترا السابعة ، ملكة مصر البطلمية اليونانية ، والقائد الروماني مارك أنطوني ، ^{[ 5 ]} وبعد ذلك غزا الإسكندرية (30 قبل الميلاد)، آخر مدينة عظيمة في مصر الهلنستية .

مع إنشاء طرق تجارية مباشرة بين إيطاليا وبلاد الشام، تراجعت رخاء اليونان. ^{[ 12 ]} وإلى جانب الدمار الذي خلفته الحملات العسكرية، ألحق الغزو الروماني الأولي لليونان ضرراً بالاقتصاد ، إلا أنه سرعان ما تعافى تحت الإدارة الرومانية في فترة ما بعد الحرب. علاوة على ذلك، تعافت المدن اليونانية في آسيا الصغرى من الغزو الروماني بشكل أسرع من مدن شبه الجزيرة اليونانية، التي تضررت بشدة في الحرب مع سولا.

استمرت الحياة في اليونان تحت حكم الإمبراطورية الرومانية على نحو مماثل لما كانت عليه سابقًا. تأثرت الثقافة الرومانية بشدة باليونانيين؛ فكما قال هوراس : "اليونان الأسيرة أسرت غازيها الفظ". ^{[ 18 ]} بل إن المجتمع الروماني ادعى مشاركة اليونان في تراث ثقافي مشترك ، كما يتضح في ملحمة فرجيل ، الإنيادة ، التي تروي أسطورة تأسيسهم وكيف ينحدر الشعب الروماني من إينياس الطروادي في ملحمة هوميروس . كتب مؤلفون مثل سينيكا الأصغر وأوفيد بأسلوب يوناني. اعتبر بعض النبلاء الرومان اليونانيين متخلفين وضيقي الأفق، لكن كثيرين غيرهم احتضنوا الأدب والفلسفة اليونانية . أصبحت اللغة اليونانية مفضلة لدى المثقفين والنخبة في روما، مثل سكيبيو أفريكانوس ، الذي كان يميل إلى دراسة الفلسفة ويعتبر الثقافة والعلوم اليونانية مثالًا يُحتذى به.

استثمرت روما، كإمبراطورية، الموارد وأعادت بناء مدن اليونان الرومانية، وأسست كورنث عاصمة لمقاطعة أخايا، ^{[ 19 ]} وازدهرت أثينا كمركز ثقافي للفلسفة والتعليم والمعرفة.

زار الإمبراطور الروماني نيرون اليونان عام 66 ميلادي، وشارك في الألعاب الأولمبية القديمة ، على الرغم من القواعد التي كانت تمنع مشاركة غير اليونانيين. وقد حظي بتكريمٍ تمثل في فوزه في جميع المسابقات، وفي العام التالي، أعلن حرية اليونانيين في دورة الألعاب الإستثمية في كورنث، تمامًا كما فعل فلامينينوس قبل أكثر من 200 عام. ^{[ 20 ]}

شُيِّدت العديد من المعابد والمباني العامة في اليونان على يد الأباطرة والنبلاء الرومان الأثرياء، وخاصة في أثينا. بدأ يوليوس قيصر بناء الأغورا الرومانية في أثينا، والتي أكملها أغسطس . كُرِّست البوابة الرئيسية، بوابة أثينا أرخيجيتيس ، للإلهة أثينا، راعية أثينا . بُنيت الأغريبيا في وسط الأغورا القديمة في أثينا على يد ماركوس فيبسانيوس أغريبا . كان الإمبراطور هادريان مُحبًّا لليونان، وقبل أن يصبح إمبراطورًا، شغل منصب أركون أثينا الذي سُمِّيَ باسمه. كان يرى نفسه وريثًا لبريكليس ، وقدّم إسهاماتٍ جليلة لأثينا. بنى مكتبة هادريان في المدينة، وأكمل بناء معبد زيوس الأولمبي ، بعد حوالي 638 عامًا من بدء بنائه على يد طغاة أثينا، لكن توقف البناء لاعتقادهم أن البناء على هذا النطاق سيؤدي إلى الغرور . بنى الأثينيون قوس هادريان تكريمًا للإمبراطور هادريان.

كانت فترة السلام الروماني أطول فترة سلام في التاريخ اليوناني، وأصبحت اليونان ملتقى طرق رئيسيًا للتجارة البحرية بين روما والنصف الشرقي الناطق باليونانية من الإمبراطورية. وكانت اللغة اليونانية لغة مشتركة في المقاطعات الشرقية وفي إيطاليا ، وقد أنجز العديد من المفكرين اليونانيين، مثل جالينوس، أعمالهم في روما .

خلال هذه الفترة، خضعت اليونان ومعظم أنحاء الشرق الروماني لتأثير المسيحية المبكرة . وقد بشّر الرسول بولس الطرسوسي في فيلبي وكورنثوس وأثينا، وسرعان ما أصبحت تسالونيكي واحدة من أكثر المناطق انتشاراً للمسيحية في الإمبراطورية.

خلال القرنين الثاني والثالث الميلاديين، قُسّمت اليونان إلى مقاطعات شملت أخايا ومقدونيا وإبيروس وتراقيا . وفي عهد دقلديانوس في أواخر القرن الثالث، نُظّمت مويسيا كأبرشية ، وحكمها غاليريوس . وفي عهد قسطنطين (الذي اعتنق المسيحية)، كانت اليونان جزءًا من ولايتي مقدونيا وتراقيا . وقسّم ثيودوسيوس ولاية مقدونيا إلى مقاطعات كريت وأخايا وثيساليا وإبيروس القديمة وإبيروس الجديدة ومقدونيا. وشكّلت جزر بحر إيجة مقاطعة إنسولاي في أبرشية آسيا .

واجهت اليونان غزوات من الهيروليين والقوط والوندال خلال عهد ثيودوسيوس الأول . قام ستيليكو ، الذي ادعى أنه وصي على أركاديوس ، بإخلاء ثيساليا عندما غزا القوط الغربيون في أواخر القرن الرابع قبل الميلاد. سمح يوتروبيوس ، كبير مستشاري أركاديوس، لألاريك بدخول اليونان، فنهب أثينا وكورنث وشبه جزيرة البيلوبونيز . تمكن ستيليكو في النهاية من طرده حوالي عام 397 ميلادي، وعُيّن ألاريك قائدًا عسكريًا في إيليريا . لاحقًا، هاجر ألاريك والقوط إلى إيطاليا، ونهبوا روما عام 410 ميلادي، وأسسوا مملكة القوط الغربيين في شبه الجزيرة الأيبيرية ، التي استمرت حتى عام 711 ميلادي مع قدوم العرب .

ظلت اليونان جزءًا من النصف الشرقي المتبقي من الإمبراطورية الرومانية، والذي كان متماسكًا وقويًا نسبيًا، وأصبحت مركزًا له، وهو ما يُعرف الآن بالإمبراطورية الرومانية الشرقية (التي يُشار إليها تاريخيًا باسم الإمبراطورية البيزنطية )، وذلك لما يقرب من ألف عام أخرى بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية .

خلافًا للتصورات القديمة عن أواخر العصور القديمة ، يُرجّح أن شبه الجزيرة اليونانية كانت من أكثر مناطق الإمبراطورية الرومانية ازدهارًا. وقد تمّت مراجعة السيناريوهات القديمة التي تصوّرت الفقر، وتناقص السكان، والدمار الذي لحق بالبرابرة، والانهيار المدني، في ضوء الاكتشافات الأثرية الحديثة. ^{[ 21 ]} في الواقع، يبدو أن المدينة ، كمؤسسة، قد حافظت على ازدهارها حتى القرن السادس الميلادي على الأقل، على الرغم مما يُسمى بـ"الانحدار والسقوط" في الغرب. وتؤكد نصوص معاصرة، مثل كتاب " سينديكموس " لهيروكليس ، أن اليونان في أواخر العصور القديمة كانت مدينة متحضرة للغاية، وتضمّ ما يقارب ثمانين مدينة. ^{[ 21 ]} هذه النظرة إلى الازدهار الواسع مقبولة على نطاق واسع اليوم، ويُفترض أنه بين القرنين الرابع والسابع الميلاديين، استمرت اليونان كواحدة من أكثر المناطق نشاطًا اقتصاديًا في شرق البحر الأبيض المتوسط . ^{[ 21 ]}

في أوائل القرن السابع الميلادي، غيّر الإمبراطور الروماني هرقل اللغة الرسمية للإمبراطورية من اللاتينية إلى اليونانية. ولأن النصف الشرقي من البحر الأبيض المتوسط ​​كان دائمًا ذا أغلبية يونانية، فقد تأثر الجزء الشرقي (وبالتالي الجزء المتبقي) من الإمبراطورية الرومانية تدريجيًا بالثقافة اليونانية بعد سقوط الإمبراطورية اللاتينية الغربية . وعلى مدار القرون اللاحقة، كانت اليونان القارية محل نزاع رئيسي بين الإمبراطوريتين الرومانية والبلغارية، وعانت من غزوات القبائل السلافية والنورمان. أما كريت وقبرص، فقد كانتا محل نزاع بين الرومان والعرب، ثم استولى عليهما الصليبيون الذين أسسوا الإمبراطورية اللاتينية في اليونان بعد سقوط القسطنطينية عام ١٢٠٤. استعاد الرومان القسطنطينية وأعادوا بسط سيطرتهم على معظم شبه الجزيرة اليونانية، على الرغم من أن إبيروس ظلت دولة مستقلة منشقة حتى أوائل القرن الرابع عشر الميلادي، حين استعادت الإمبراطورية الرومانية سيطرتها عليها. مع استمرار الصراعات الداخلية التي عصفت بالإمبراطورية البيزنطية المتأخرة، انتهزت الإمبراطورية الصربية الفرصة لغزو معظم البر الرئيسي لليونان، بينما غزت الإمبراطورية البلغارية الصاعدة من الشمال. وفي القرن التالي، رسّخت الإمبراطورية العثمانية سيطرتها على المنطقة، فضمّت الإمبراطوريات الثلاث جميعها، وأنهت غزوها لليونان بسقوط المورة عام 1460.

لا يزال اليونانيون المعاصرون ينظرون إلى فترة الاحتلال الروماني على أنها فترة سلبية بين فترة دولة المدينة والإمبراطورية الرومانية الشرقية . ^{[ 22 ]}

• برنهاردت، راينر (1977). "Der Status des 146 v. Chr. unterworfenen Teils Griechenlands bis zur Einrichtung der Provinz Achaia" [ حالة الجزء من اليونان الخاضع في عام 146 قبل الميلاد حتى إنشاء مقاطعة أخائية ] . التاريخ: Zeitschrift für Alte Geschichte (بالألمانية). 26 (1): 62- 73. جستور 4435542 . 
• بوردمان، جون. تاريخ أكسفورد لليونان والعالم الهلنستي. الطبعة الثانية. مطبعة جامعة أكسفورد ، 1988. ISBN 0-19-280137-6
• بورشير، جيمس ديفيد (1911). "اليونان"  . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.{{cite encyclopedia}}: صيانة CS1: التاريخ والسنة ( رابط )
• فيرغسون، جون (2013). "العصر الهلنستي: مجيء روما 225-133" . الموسوعة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 .
• فيرغسون، جون (2013أ). "العصر الهلنستي: العالم اليوناني في ظل الإمبراطورية الرومانية" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 .
• فرانسيس، جين إي. وآنا كوريمينوس. كريت الرومانية: منظورات جديدة . أكسفورد: أوكس بو، 2016. ISBN 978-1-78570-095-8
• كوريمينوس، آنا (أبريل 2019). "بومايوكراتيا ≠ الاحتلال الروماني: (سوء) فهم العصر الروماني في اليونان" . اليونان وروما . السلسلة الثانية. 66 (1). مطبعة جامعة كامبريدج: 37-60 . JSTOR 26782314 . 
• هولاند، توم (2004). روبيكون: انتصار ومأساة الجمهورية الرومانية . لندن: أباكوس. ISBN 0-349-11563-X.
• آنا كورمينوس مقاطعة أخائية في القرن الثاني الميلادي: الماضي والحاضر . لندن ونيويورك: روتليدج، 2022. ISBN 1032014857
• لين فوكس، روبن (2005). العالم الكلاسيكي . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 0-14-102141-1.
• نيغديليس، بانديليس (2007). "ثالثًا: مقدونيا الرومانية (168 ق.م. - 284 م)". تاريخ مقدونيا (ملف PDF) . متحف النضال المقدوني (سالونيك) .
• بابازوغلو، ف. (1979). “Quelques الجوانب دي l’histoire de la Province de Macédoine”. أنرو . ii.7.1: 302-369 .
• روثاوس، ريتشارد م. كورينث: أول مدينة في اليونان . بريل، 2000. ISBN 90-04-10922-6
• أورسين ، فرانك (2019). فريهايت، هيرشافت، ويديرستاند. Griechische Erinnerungskultur in der Hohen Kaiserzeit (1.-3. Jahrhundert n. Chr.) [ الحرية، الحكم، المقاومة. ثقافة التذكر اليونانية في العصر الإمبراطوري العالي (القرن الأول إلى الثالث الميلادي) ] . شتوتغارت: شتاينر. رقم ISBN 978-3-515-12163-7.
• فاندرزبول، جون (2010). " مقاطعة مقدونيا ". في: رويسمان، جوزيف؛ وورثينجتون، إيان (محرران). دليل مقدونيا القديمة . تشيتشستر، غرب ساسكس، المملكة المتحدة: دار بلاكويل للنشر. الصفحات 251-275 . ISBN  978-1-405-17936-2.

• اليونان الرومانية تولي اهتماماً كاملاً للأدلة الأثرية