سلاح الجو الروماني
كان سلاح الجو الروماني ( بالرومانية : Corpul de Aviație ) الذراع الجوي للجيش الروماني حتى تشكيل القوات الجوية الرومانية . تأسس في 1 أبريل 1913 باسم دائرة الطيران العسكري (بالرومانية: Serviciul de Aeronautică Militară ) [ 2 ] وكان تابعًا لهيئة التفتيش الهندسي، ومنظمًا في فرعين: فرع الطيران وفرع المناطيد . في 23 أغسطس 1915، شُكِّل سلاح الجو الروماني كقوة عسكرية مستقلة، واستمر في العمل حتى 1 يناير 1924 ، حين أصبح مساويًا للجيش والبحرية، وأُعيد تسميته إلى القوات الجوية الملكية الرومانية (بالرومانية: Aeronautica Regală Română ). [ 3 ] [ 4 ]
في عام 1913، شاركت خدمة الطيران العسكري المنشأة حديثًا في حرب البلقان الثانية . وقد تم تنظيمها في قسمين، وقامت خدمة الطيران بمهام الاستطلاع والاتصال وإسقاط المنشورات فوق بلغاريا .
في عام ١٩١٥، نال سلاح الجو الروماني استقلاله عن مفتشية المهندسين. وعندما دخلت رومانيا الحرب العالمية الأولى إلى جانب الحلفاء عام ١٩١٦، كان سلاح الجو الروماني مُنظَّمًا في أربع مجموعات أسراب، كلٌّ منها مُخصَّصة لجيش، وأربعة أقسام مناطيد. ونظرًا لمحدودية الطائرات المتاحة للسلاح، اقتصرت مهام الطيارين الرومانيين بشكل رئيسي على الاستطلاع الجوي والتصوير ، مع تنفيذ بعض مهام القصف بقنابل رومانية الصنع. وفي نهاية عام ١٩١٦، أُعيد تنظيم سلاح الجو الروماني بمساعدة البعثة العسكرية الفرنسية . وبعد إعادة التنظيم، ضمَّ ثلاث مجموعات طيران، كلٌّ منها مُخصَّصة لجيش روماني أو روسي، وخمس سرايا مناطيد.
البدايات

جرت أول رحلة جوية لأفراد عسكريين رومانيين في 2 يوليو [ 20 يونيو حسب التقويم القديم ] 1874 ، عندما اصطحب ماريوس ويليموت، وهو مهندس فرنسي من بوخارست ، الرائد ياكوب لاهوفاري ، والرقيب كونستانتين بوينارو، والرائد دوميتريسكو في رحلة جوية فوق المدينة على متن منطاده الهيدروجيني المسمى ميهاي برافول ( ميشيل الشجاع ). وكانت آخر رحلة لهذا المنطاد في 19 يوليو [ 7 يوليو حسب التقويم القديم ] 1874 ، حيث حلق ويليموت برفقة العقيد نيكولاي هارالامبي ، وإيون غيكا ، وشخص ثالث. [ 5 ]
بعد استخدام المنطاد في التدريبات العسكرية عامي 1891 و1892، أُنشئت أول وحدة مناطيد في الجيش الروماني عام 1893 كجزء من سرية التلغراف الأولى في فوج المهندسين الأول ، بقيادة الملازم يوجينيو أساتشي. كانت وحدة المناطيد، التي سُميت قسم المحطة الجوية ، مُجهزة بمنطاد كروي فرنسي ، استُبدل بمنطاد ألماني على شكل طائرة ورقية عام 1903. تم شراء الهيدروجين اللازم من النمسا-المجر حتى عام 1905، حين تم شراء المعدات اللازمة لإنتاجه وتخزينه. [ 6 ] في البداية، استُخدم المنطاد للمراقبة الجوية لدعم المدفعية التي دافعت عن تحصينات بوخارست . ثم استُخدم المنطاد في التدريبات الميدانية من عام 1907 إلى عام 1911. شجعت النتائج الإيجابية المسؤولين على اقتناء 3 بالونات ورقية إضافية والأجهزة المحمولة اللازمة لإنتاج وتخزين الهيدروجين، الذي استُخدم لنفخ البالونات، ونقل المعدات إلى ساحات العمليات. [ 3 ] [ 7 ]
في 20 نوفمبر 1909، تأسست شركة سيرشيز وشركاه ، أول شركة طائرات وأول مطار وأول مدرسة طيران في رومانيا، في مدينة تشيتيلا . كانت المدرسة، التي يديرها مدربو طيران فرنسيون، تضم خمسة حظائر طائرات ومدرجات للمشاهدين وورش عمل حيث تم بناء طائرات فارمان بموجب ترخيص. [ 8 ]
في نوفمبر 1909، كلف وزير الحرب الروماني أوريل فلايكو ببناء طائرة "إيه فلايكو 1" في ترسانة الجيش في بوخارست . حلقت الطائرة لأول مرة في 17 يونيو 1910. وفي سبتمبر، خلال المناورات العسكرية الخريفية ، حلق فلايكو بطائرته من سلاتينا إلى بياترا أولت حاملاً رسالة، لتصبح رومانيا بذلك من أوائل الدول التي استخدمت الطائرات لأغراض عسكرية. [ 9 ] ويشير المؤرخ الإنجليزي مايكل جيه إتش تايلور إلى أنه: "في عام 1910، تأسس سلاح الطيران العسكري الروماني، وكان من بين الدول التي اعتمدت الطيران لأغراض عسكرية. وقد شارك سلاح الطيران الروماني بنجاح كبير في حملات الحرب العالمية الأولى." [ 10 ]
في أبريل 1911، طلبت وزارة الحرب أربع طائرات من طراز فارمان ، تبع ذلك طلبية أخرى لطائرتين من الطراز نفسه. وبدأ تسليم هذه الطائرات المرخصة اعتبارًا من 30 أغسطس. وفي العام نفسه، بدأ أول ضباط التدريب في مدرسة الطيران، حيث حصل الملازم الثاني ستيفان بروتوبوبيسكو على أول رخصة طيار في رومانيا، ليصبح أول طيار في الجيش الروماني . [ 8 ] وفي 1 أبريل 1912، أُنشئت أول مدرسة تدريب طيران عسكرية في كوتروسيني . [ 3 ] وفي 5 مايو 1912، بادر الأمير جورج فالنتين بيبيسكو بتأسيس الرابطة الوطنية للطيران ( Liga Națională Aeriană ) في بانياسا . شُكّلت الرابطة بهدف دعم الطيران الوطني بالمال والطائرات، ما أتاح للمجتمع المدني المشاركة المباشرة في تدريب الطيارين وشراء الطائرات من خلال التبرعات العامة. كما تم توقيع عقد بين رابطة الطيران ووزارة الحرب، سمح بتدريب الطيارين العسكريين في مدرسة الطيران في بانياسا . وكان جميع مدربي مدرسة الطيران من الطيارين العسكريين. [ 10 ]
نتيجةً للتطور السريع للطيران، كان من الضروري تنظيم وضعه داخل الجيش. صدر قانون تنظيم الطيران العسكري في 1 أبريل 1913، والذي قسّم الطيران العسكري إلى فرعين: الطيران والبالونات. [ 3 ] وُضعت دائرة الطيران العسكري تحت قيادة المفتشية العامة للهندسة والطيران، برئاسة الفريق أول ميخائيل بوتيانو. كما أنشأ القانون فيلق الطيارين الدائمين ، الذي يتألف من طيارين ومراقبين جويين وفنيين . وحدد القانون شروط الالتحاق بمدارس الطيران، ونظام ترخيص الطيارين ، ومكافآت رواتب الطيران، والتدريب المستمر لأطقم الطائرات، واستحداث رخصة طيار عليا. مُنحت هذه الرخصة للطيارين ذوي الخبرة الذين نفذوا مهامًا في ظروف صعبة، وتم تعيين حامليها بشكل دائم في فيلق الطيارين الدائمين. كان يُشترط على الطيارين الطيران لمدة لا تقل عن 120 ساعة سنوياً، وإلا سيتم استبعادهم من الطيران العسكري. [ 10 ]
حرب البلقان الثانية (1913)
في الخامس من يوليو /تموز ( الموافق 22 يونيو/ حزيران حسب التقويم الروماني ) عام 1913 ، حشدت رومانيا جيشها لمواجهة بلغاريا. كما تم حشد سلاح الطيران العسكري وشارك في الحملة التي بدأت في العاشر من يوليو/تموز. حشدت المدرسة العسكرية وقاعدة الطيران خمس طائرات من طراز "فارمان"، والتي شكلت القسم الأول من سلاح الطيران ( Secția I de Aviație )، بقيادة الملازم ستيفان باراشيفيسكو. كما تم تعيين أوريل فلايكو في هذا القسم بطائرته "A Vlaicu II" . وتحولت رابطة الطيران الوطنية (Liga Națională Aeriană) إلى القسم الثاني من سلاح الطيران، مساهمةً بثلاث عشرة طائرة: ثماني طائرات أحادية السطح من طراز "بليريو" ذات مقعدين بمحركات 80 حصانًا، وطائرتان من طراز "بليريو" بمقعد واحد بمحركات 50 حصانًا، وطائرتان من طراز "فارمان MF.7" [ 10 ] ، وطائرة واحدة من طراز "بليريو XXI" بمحرك 70 حصانًا. [ 11 ]

في 24 يوليو، نفّذ النقيب كونستانتين فوتيسكو والنقيب المراقب إيوان هـ. أريون أول مهمة قتالية، حيث قاما برحلة استطلاعية على طول طريق فيدين - فرديناندوفو . ثم اتجهت طائرة بليريو شمال غربًا محلقةً فوق قرية رابيشا حيث كانت القوات البلغارية متمركزة. أُطلقت قذيفتان مدفعية على الطائرة دون جدوى. في 30 يوليو، أقلعت طائرتان من طراز بليريو من السرب رقم 1، القسم الثاني. كان يقود الطائرتين كل من: الملازم نيكولاي كابسا مع النقيب المراقب إيوان هـ. أريون، والجندي بولي فاكاس مع النقيب المراقب إيوان فييشان. نفّذ الطياران مهمة استطلاعية في شمال بلغاريا، ثم هبطا في سيغارسيا . [ 10 ]
دفع تكثيف مهام الاستطلاع التي نفذها القسم الثاني قائد القسم، النقيب جورج فالنتين بيبيسكو، إلى إعادة تنظيم أنشطته. ولتحقيق هذه الغاية، شُكِّلت أربع طائرات من طراز بليريو بمحركات 80 حصانًا وطائرتان من طراز بليريو بمحركات 50 حصانًا، السربين الاحتياطيين رقم 2 ورقم 3. [ 10 ]
أقلع الكابتن نيكولاي كابسا وإيوان هـ. أريون في 8 أغسطس 1913، الساعة 6:05 صباحًا، بأوامر لإسقاط منشورات فوق صوفيا . وقد دوّن الطيار ما يلي:
...صعدت الطائرة ببطء إلى ارتفاع 1200 متر (3900 قدم)... اتجهنا شرقًا، وصعدنا على طول الطريق المؤدي إلى صوفيا وقرية زيلجافا، حيث شاهدنا قواتٍ مُعسكرة في 140 حصنًا صغيرًا. في الساعة 7:30 صباحًا، كنا فوق صوفيا على ارتفاع 1200 متر (3900 قدم)، وعبرنا القصر الملكي ، حيث أصدر أريون المزيد من البيانات. مررنا فوق كاتدرائية متروبوليتان ، وعلى بُعد حوالي 5 كيلومترات (3.1 ميل) من المدينة، رأينا حصنًا ذا قبتين بالقرب من الطريق المؤدي إلى فيليبوبول . عند العودة، التقط الكابتن أريون المزيد من الصور المجسمة . في الساعة 8:10، هبطنا في أورهاني . بلغ إجمالي المسافة المقطوعة 150 كيلومترًا (93 ميلًا) في ساعتين و5 دقائق من وقت الطيران. [ 10 ]
واصل الطيارون الرومانيون تنفيذ مهام الاستطلاع خلال الحرب. وفي 14 أغسطس، تم استدعاء سلاح الجو إلى بوخارست. ومنذ بداية الحرب، بدأ القادة الميدانيون يدركون مزايا الطيران، مما أدى إلى إمكانية استخدام الطائرات بكفاءة عالية في مهام بعيدة المدى تزيد عن 200 كيلومتر (120 ميلًا) فوق خطوط العدو، وفي مهام الاتصال مع المشاة والفرسان. وقد لوحظت بعض أوجه القصور أيضًا. فعلى سبيل المثال، لم تحلق سوى طائرة واحدة من طائرات فارمان الخمس التابعة للقسم الأول، بقيادة الملازم جورج نيغريسكو ، نظرًا لنقص قطع الغيار في الطائرات الأخرى. [ 10 ]

شهد عام 1913 نقطة تحول هامة في تاريخ الطيران الروماني، حيث تم شراء طائرات جديدة من فرنسا وبريطانيا العظمى وألمانيا. وبحلول نهاية العام، كان لدى الطيران 20 طيارًا مرخصًا، وكان مجهزًا بـ 34 طائرة، على النحو التالي: [ 10 ]
- الطائرات العسكرية: 3 طائرات أحادية السطح من طراز بريستول-كواندا بمحركات 50 حصانًا؛ 7 طائرات من طراز بريستول TB8 بمحركات 80 حصانًا؛ [ ب ] 4 طائرات من طراز فارمان HF.20 ؛ طائرة واحدة من طراز رومبلر تاوب بمحرك مرسيدس بقوة 100 حصان ؛ طائرة واحدة ثنائية المقعد من طراز "نيوبورت" بمحرك 80 حصانًا؛ طائرة واحدة من طراز ألباتروس BI بمحرك 100 حصان؛ 8 طائرات ثنائية المقعد من طراز بليريو XI بمحركات 80 حصانًا مملوكة لرابطة الطيران الوطني ، والتي يمكن تعبئتها أثناء الحرب.
- طائرات المدرسة والتدريب: طائرتان من طراز بريستول-كواندا " coté a coté " بمحركات 50 حصانًا؛ طائرتان من طراز بريستول-كواندا بدون محرك؛ طائرة واحدة من طراز بريستول BR7 بمحرك 70 حصانًا؛ طائرة واحدة من طراز فارمان 1912 ؛ طائرتان من طراز بليريو XI بمحركات أنزاني 25 حصانًا (مملوكة للرابطة الوطنية للطيران )؛ طائرة واحدة من طراز نيوبورت IV بمحرك 50 حصانًا، يقودها ميرسيا زوريلانو .
الحرب العالمية الأولى
سنوات الحياد (1914-1916)

في عام ١٩١٤، التحق ١٨ طالبًا بتدريب الطيارين (ثمانية ضباط متدربين وثمانية ضباط صف). كما ضمت مدرسة بانياسا للطيران ١٠ طلاب آخرين (خمسة ضباط وخمسة ضباط مبتدئين). [ ١٠ ] ومع ازدياد توتر الأوضاع الدولية، أصدرت وزارة الحرب الأمر رقم ٤٢١/١٩١٤، الذي كلف قيادة الطيران بمهام مسح في البلاد، لا سيما حول كرايوفا ، وتورنو ماغوريل ، وماراشيشتي ، وباشكاني ، وميدجيديا ، بهدف إنشاء مستودعات وقود تحسبًا للتعبئة العامة، فضلًا عن تحديد المواقع المناسبة لإنشاء مطارات احتياطية. وبفضل الدعاية المستمرة لدعم تزويد الطيران بالطائرات، جمع سكان تورنو سيفيرين التبرعات واشتروا طائرة بريستول تي بي ٨، وكذلك فعل سكان سيليسترا وياش . [ ١٠ ]
حظي القيصر نيكولاس الثاني، قيصر روسيا، باستقبالٍ خاص خلال زيارته لرومانيا في الصيف . وبينما كانت السفينة الإمبراطورية على بُعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) من الساحل الروماني، حلّقت طائرتان، إحداهما من طراز بريستول-كواندا والأخرى من طراز بليريو، فوق السفينة الإمبراطورية باتجاه البحر الأسود . وقام الطياران الرومانيان بمحاكاة معركة جوية على ارتفاع 1500 متر (4900 قدم) ، حيث نفّذا غطسات ودورات جوية ، مما أثار إعجاب القيصر. [ 10 ]
بعد اندلاع الحرب، اختار مجلس التاج، بتكليف من الملك كارول الأول، حياد رومانيا. وبعد هذا القرار بفترة وجيزة، توفي الملك كارول الأول وخلفه فرديناند الأول على العرش. خلال فترة الحياد، استثمرت رومانيا في إعادة تنظيم قواتها المسلحة وتجهيزها وتدريبها، وخصصت ما بين 17 و22% من ميزانية الدولة للدفاع. ومع ذلك، لم تكن الأموال التي أُنفقت على الدفاع كافية لشراء جميع المعدات اللازمة لتحديث الجيش بأكمله. على الرغم من امتلاك رومانيا مرافق لتصنيع طائرات فارمان وبريستول-كواندا بموجب ترخيص فرنسي وبريطاني، إلا أن وزارة الحرب فضّلت استيراد الطائرات. [ 3 ]
واصل الطيارون العسكريون تدريباتهم للمشاركة في حملة عسكرية محتملة. كان الطيارون الرومانيون يعتقدون أن السياسيين لا يدركون دور الطيران العسكري في وضع السياسات. لذلك، بين عامي 1914 و1916، قرر بعض الطيارين المتحمسين، بالتعاون مع خبراء من ترسانة الجيش، تجربة إسقاط قنابل رومانية الصنع، وتدربوا على مهاجمة أهداف أرضية من الجو. [ 3 ] في 12 يناير 1915، أُطلقت أول قنبلة رومانية الصنع من ارتفاع 800 متر (2600 قدم) . جُرِّب نوعان من القنابل: أحدهما يزن 10 كيلوغرامات (22 رطلاً) والآخر 5.5 كيلوغرامات (12 رطلاً) ، وقد صُنِّف الأخير على أنه الأفضل للإطلاق اليدوي. في نهاية يوليو 1915، كان لدى سلاح الجو 34 طائرة. [ 10 ]

ظهرت شارات طيارين رومانية جديدة للطيارين والمراقبين في عام 1915. بالنسبة للضباط، كانت الشارة مصنوعة من معدن فضي وتُلبس على الجانب الأيسر من الصدر، أما بالنسبة لضباط الصف، فكانت مصنوعة من الحرير بنفس اللون وتُلبس على الكم الأيسر. [ 4 ] كانت مرحلة مهمة في تطور الطيران العسكري الروماني هي تأسيس سلاح الجو الروماني في 23 أغسطس، والذي وُضع تحت قيادة المقدم كونستانتين غافانيسكو. بعد إعادة تنظيم الطيران، تم حل مدرسة كوتروسيني للطيران، وتولت مدرسة بانياسا التابعة لرابطة الطيران تدريب الطيارين والمراقبين. ولضمان حسن سير العمل، تم إرسال 78 متخصصًا عسكريًا إلى المطار. في نهاية عام 1915، كان سلاح الجو الملكي البريطاني المستقل حديثًا مجهزًا بشكل أفضل إلى حد ما بفضل الطائرات التي تم طلبها والتي وصلت من فرنسا، كما تم ترخيص 37 طيارًا و25 مراقبًا في هذا العام. [ 10 ]
واصل الطيارون الرومانيون مهامهم التدريبية، وكانوا على أتم الاستعداد للصراع المرتقب. وعند وصوله إلى بوخارست في 4 أغسطس 1916، لاحظ الطيار الفرنسي جول دي لارينثي دي ثولوزان ما يلي:
أجرى الطيارون عدة طلعات جوية بحضوري، مما أقنعني بتلقيهم تدريبًا ممتازًا. يوجد عدد قليل من الفنيين، إلا أنهم مدربون تدريبًا عاليًا. ثمة حاجة ماسة إلى المزيد منهم؛ فالطيارون الرومانيون يمتلكون معرفة تقنية واسعة، ويعرفون الطائرات التي يقودونها معرفة دقيقة... يفتقر الرومانيون إلى الطائرات الحديثة وقطع الغيار. بمجرد استلامهم أول ست طائرات مقاتلة من طراز نيوبورت 11 واثنتي عشرة طائرة من طراز فارمان إف.40، ستزداد قوة سلاح الجو الملكي الروماني، وأنا على يقين تام بأن الطيارين الرومانيين، المدربين تدريبًا عاليًا، سيشكلون خصمًا عنيدًا لأعدائهم. [ 10 ]
حملة عام 1916
في 28 أغسطس 1916، دخلت رومانيا الحرب إلى جانب دول الوفاق . عند صدور مرسوم التعبئة، كان لدى سلاح الجو الملكي الروماني 44 طائرة جاهزة. من بين الطائرات الـ 44 المطلوبة من فرنسا، كانت 23 طائرة متوفرة: 8 طائرات من طراز فارمان MF.7/ MF.11 ، و5 طائرات من طراز بليريو XI، وطائرة واحدة من طراز فارمان HF.20، و 4 طائرات من طراز فوازان III / V ، و4 طائرات أحادية السطح من طراز موران-سولنييه ، وطائرة واحدة من طراز كودرون G.3 ؛ كما تم تسليم طائرة من طراز أفياتيك CI من ألمانيا ، بالإضافة إلى 20 طائرة أخرى متوفرة من مدارس الطيران: 10 طائرات من طراز بريستول TB8، و7 طائرات أحادية السطح من طراز بريستول كواندا ، و3 طائرات من طراز فارمان HF.20. [ 12 ] [ 13 ] كانت جميع الطائرات في البداية غير مسلحة، ولم تبدأ المدافع الرشاشة للطائرات بالوصول إلا ابتداءً من سبتمبر 1916. [ 14 ]
في بداية الحملة، تم تنظيم RAC على النحو التالي: [ 15 ]
- Grupul 1 Escadrile (مجموعة السرب الأول) - كان لدى المجموعة سربان.
- Grupul 2 Escadrile - مخصصة للجيش الروماني الثاني .
- Grupul 3 Escadrile - مخصص للجيش الروماني الثالث . كانت المجموعة مكونة من 3 أسراب: إسكادريلا "بوكوريتي" وإسكادريلا "الإسكندرية" وإسكادريلا "بوديتي" .
- Grupul 4 Escadrile - مخصصة للجيش الشمالي .
- كما احتوى مركز الأبحاث الجوية على 4 أقسام للبالونات، كل منها مزود ببالون دراكن واحد مقيد.

نشرت دول المحور 22 سربًا ألمانيًا ونمساويًا مجريًا على الجبهة الرومانية، بإجمالي يزيد عن 250 طائرة. كما نشرت 20 سرية مناطيد (10 نمساوية مجرية، و8 ألمانية، و2 بلغارية)، [ 15 ] بالإضافة إلى 4 مناطيد زبلين ( LZ 81 ، و LZ 86 ، و LZ 97 ، وLZ 101). [ 16 ] وفي 15 أغسطس، تأسس فيلق الدفاع الجوي الروماني، بمهمة حماية الأهداف المدنية والعسكرية الهامة من الهجمات الجوية المعادية. امتلك الفيلق 113 مدفعًا مضادًا للطائرات، بما في ذلك أنظمة مدافع "نيغري" و" بوريلانو "، وبعض المدافع الرشاشة والكشافات. كانت بوخارست محمية من قبل فرع الدفاع الجوي للعاصمة، والذي كان مجهزاً بعشرين مدفعاً عيار 75 ملم معدلة للاستخدام المضاد للطائرات، ومدفعين من طراز "نيغري" عيار 57 ملم، و16 مدفع رشاش مضاد للطائرات، و8 أقسام من كشافات ضوئية عيار 60 و90 سم. [ 3 ]
في بداية الحملة، نفّذ سلاح الجو الروماني طلعات استطلاعية وتصويرية لدعم القوات البرية. في مسرح العمليات الجنوبي، رصدت الطائرات الرومانية تحركات القوات الألمانية والتركية والبلغارية، وأبلغت قادة الجيش الثالث عبر رسائل مُلقاة. ساهم ذلك في منع تطويق القوات المتمركزة في دوبروجا والقوات المنتشرة جنوب نهر الدانوب. [ 3 ] على جبهة ترانسيلفانيا ، نفّذت المجموعة الأولى من السرب أولى طلعات الاستطلاع. [ 17 ] في 16 سبتمبر، اعترضت طائرة فارمان إف.40 بقيادة الملازم بانايت شوليت والمراقب إيوان غرويا طائرة ألمانية كانت تحلق فوق كالاراشي . باستخدام مدفع هوتشكيس الرشاش عيار 8 ملم ، ألحق غرويا أضرارًا بالطائرة المعادية التي هبطت اضطراريًا بالقرب من سيليسترا. كان هذا أول انتصار جوي روماني في الحرب. [ 17 ]
بهدف تحسين الدعم للقوات البرية، قرر الطيارون توسيع نطاق مهامهم بإسقاط القنابل يدويًا على أهداف العدو لعدم توفر معدات إسقاط القنابل المناسبة. وألقوا قنابل "دروسيسكو" الرومانية الصنع، زنة 10 كيلوغرامات (22 رطلاً) و 12 كيلوغرامًا (26 رطلاً)، على تجمعات قوات العدو في ليبنيك وغوغوليا، وعلى محطة سكة حديد سفيشتوف ومستودع الوقود في روسيوك ، على الجبهة الجنوبية. كما استُهدفت القوات ومراكز القيادة على مستوى الجيوش الميدانية والفيلق ، على طول الجبهة الشمالية. [ 3 ]

في مطلع أكتوبر، وصلت البعثة العسكرية الفرنسية ، بقيادة الجنرال هنري ماتياس بيرتيلو ، إلى رومانيا. تألفت البعثة من 500 ضابط و1150 من ضباط الصف والعريف والجنود والمدنيين ذوي التخصصات المختلفة. ضمّ المكون الجوي 42 ضابطًا و45 ضابط صف و36 عريفًا و162 جنديًا ومدنيًا (طيارين، ومراقبين جويين، ومتخصصين في المناطيد والاتصالات والتلغراف اللاسلكي، وغيرهم). كان الهدف الرئيسي للبعثة نقل المعرفة والخبرة الفرنسية إلى حلفائها الرومانيين. عمل الفرنسيون على تحسين القيادة والهيكل التنظيمي والمعدات ومستوى تدريب القادة والأفراد المقاتلين على حد سواء. ولتحقيق هذا الهدف، انخرط أعضاء البعثة بشكل مباشر وتولوا مناصب قيادية. وفي هذا السياق، عُيّن الرائد دي مالهيرب قائدًا للطيران العسكري بموجب الأمر رقم... في الفترة من 11 إلى 17 أكتوبر 1916، أصبح الرائد جورج روجينسكي، قائد سلاح الجو الملكي، نائبه. [ 3 ]
بين 1 أغسطس 1916 و1 يناير 1917، تسلّمت شركة الطيران الرومانية (RAC)، بموجب بعض عقود التوريد، 152 طائرة: 11 طائرة من طراز بريغيه 5 و12 طائرة من طراز بريغيه-ميشلان مزودة بمدافع عيار 37 ملم، و10 طائرات من طراز كودرون جي.4 ، و18 طائرة من طراز نيوبورت 11 ، و10 طائرات من طراز نيوبورت 21، و91 طائرة من طراز فارمان إف.40. وإلى جانب الطائرات، اشترت رومانيا أيضاً معدات متنوعة لطائرات الاستطلاع والقاذفات، فضلاً عن بضعة آلاف من قنابل "غرو" و"ميشلان" وصواريخ لو بريور . [ 19 ]
في 25 أكتوبر 1916، وصلت ست طائرات (منها طائرات فارمان إتش إف 27 ونيوبورت 12 ) تابعة للجناح الثاني من سلاح الجو الملكي البريطاني إلى رومانيا قادمة من إمبروس ، وذلك ضمن مهمة الطيران الروماني . ووصلت ثلاث طائرات أخرى في 21 نوفمبر. وكانت هذه الطائرات جزءًا من العقد الذي وقعه الممثلون الرومانيون مع نظرائهم البريطانيين. وقام البريطانيون بتدريب الطيارين الرومانيين حتى يناير 1917، حين غادروا البلاد. [ 3 ] [ 20 ]
غارات القصف

بعد ساعات قليلة من إعلان رومانيا الحرب، تلقى الكابتن جيسيرت (قائد المنطاد LZ 101، المتمركز في يامبول ، بلغاريا) الأمر بقصف بوخارست. [ 16 ] نفذت المناطيد غارات على بوخارست، بالإضافة إلى مصافي النفط في بلويشتي . في 4/5 سبتمبر، وأثناء غارة جوية على بلويشتي، أصيب المنطاد LZ 86 بنيران المدفعية الرومانية، مما أدى إلى تلف إحدى عرباته . حاول المنطاد العودة إلى قاعدته في تيميشوارا ، ولكن أثناء الطريق، انفصلت العربة المتضررة، مما أدى إلى اختلال توازن المنطاد. تحطم المنطاد بالقرب من أوتفين ، مما أسفر عن مقتل تسعة من أفراد طاقمه، بمن فيهم القائد. كما تعرض منطاد آخر، LZ 81، لأضرار جراء نيران المضادات الأرضية أثناء تحليقه فوق بوخارست في 26/27 سبتمبر. هبطت المنطاد اضطرارياً بالقرب من تارنوفو أثناء محاولتها العودة إلى قاعدتها. [ 21 ] [ 22 ]

شنت القاذفات الألمانية المتمركزة في شمال بلغاريا غارات جوية على رومانيا أيضًا. وكان ميناء كونستانتا هدفًا رئيسيًا لها. كما كان جسر السكة الحديد في تشيرنافودا هدفًا ذا أولوية . لم تكن الغارات الأولية على تشيرنافودا فعالة بسبب خفة وزن القنابل المستخدمة. وتحسنت النتائج بعد أن بدأت القاذفات بتلقي قنابل زنة 45 كيلوغرامًا . واستُخدمت الطائرات لمهاجمة مناطق تجمع العدو ومعسكراته، بالإضافة إلى مستودعات الذخيرة. [ 23 ]
في الثاني من ديسمبر، نفّذت طائرة رومانية يقودها الملازم الفرنسي دي ماي والملازم يوجينيو يورغوليسكو غارة جوية على صوفيا. كانت الغارة ردًا على قصف بوخارست. أسقط الطاقم الروماني ثلاث قنابل "دروسيسكو" زنة كل منها 16 كيلوغرامًا (35 رطلاً) على القصر الملكي ، فأصابته وأشعلت فيه النيران. تمكنت المدفعية المضادة للطائرات المنتشرة حول المدينة من إصابة الطائرة التي أُجبرت على الهبوط، وأُسر طاقمها. [ 20 ]
في نهاية العام، قرر الجنرال قسطنطين بريزان ، القائد الجديد لهيئة الطيران المدني ، بناءً على نصيحة رئيس البعثة العسكرية الفرنسية، إعادة تنظيم سلاح الجو. وتم إنشاء مديرية طيران جديدة بقيادة المقدم فرانسوا دي فيرنيت دي لاموت من البعثة الفرنسية. وكانت مهمة مدير الطيران ضمان التعاون بين مكاتب العمليات والمعلومات، وتوحيد المعلومات التي يتم الحصول عليها خلال مختلف المهام. وتألف سلاح الجو الملكي الروماني من فروع الطيران، والمناطيد، والتصوير، والأرصاد الجوية، والتدريب. وكان قائد فرع الطيران الرائد قسطنطين فوتيسكو، بينما كان الرائد إيون ياركا قائد فرع المناطيد. [ 3 ] ومع التنظيم الجديد، تم إنشاء ثلاث مجموعات طيران بقيادة ضباط رومانيين. إلا أن بعض أسراب هذه المجموعات كانت بقيادة ضباط فرنسيين. وتم تخصيص كل مجموعة لجيش، وكانت تضم عادةً ثلاثة أسراب (سربان للاستطلاع وسر واحد للمقاتلات). [ 24 ]
بعد التقدم السريع لدول المحور، تقرر نقل مدرسة الطيران إلى بارلاد في 27 سبتمبر. وفي 15 ديسمبر، صدر أمر بنقلها إلى بوتوشاني . وفي يونيو 1917، نُقلت المدرسة مرة أخرى، حيث نُقلت مدرسة الطيارين إلى أوديسا ومدرسة المراقبين إلى فاسلوي . [ 25 ]
مع نهاية الحملة، خسرت القوات الجوية الرومانية 12 طائرة و12 طيارًا في المعارك، بالإضافة إلى طيارين اثنين قُتلا في طلعات تدريبية. ولا يُعرف عدد أفراد الطاقم الجوي الآخرين الذين فقدوا. [ 3 ] أسقط الرومانيون 5 طائرات في معارك جوية، وأسقط الطيارون الفرنسيون 3 طائرات، بينما أسقطت المدفعية المضادة للطائرات 23 طائرة أخرى . [ 26 ]
حملة عام 1917

في الأول من يناير عام 1917، كان لدى سلاح الجو الروماني 58 طيارًا و12 مراقبًا، بالإضافة إلى 20 طيارًا و18 مراقبًا آخرين كانوا يخضعون للتدريب. كان هناك 53 طائرة متاحة، بينما كانت طائرات أخرى قيد التجميع أو الإصلاح في ورش " ريزيرفا جنرالا أ أفياتسي " ( RGA )، وهي الورش السابقة في كوتروسيني وبانياسا التي نُقلت إلى ياش عام 1916. وخلال شتاء وربيع عام 1917، كانت وحدات الطيران نشطة للغاية، على الرغم من سوء الأحوال الجوية حتى شهر أبريل. [ 27 ]
تم تنظيم المجموعات الجوية الثلاث على النحو التالي: [ 3 ] [ 28 ] [ 29 ]
- المجموعة الأولى للطيران باكاو ، التابعة للجيشالروماني الثاني:
- إسكادريلا إف.2
- السرب F.6
- السرب رقم 1
- المجموعة الثانية للطائرات المقاتلة ، التابعةللجيش الروسي الرابع(سيتم إعادة تعيينها للجيشالروماني الأول):
- السرب F.4
- إسكادريلا إف.7
- السرب رقم 3
- ابتداءً من بداية صيف عام 1917، تم إنشاء سربين جديدين للمجموعة:
- إسكادريلا إف 9
- السرب رقم 11
- تم أيضاً تعيين السرب C.12 لهذه المجموعة
- المجموعة الثالثة للطيران غالاتي ، التابعة للجيش الروماني الأول (سيتم إعادة تعيينها للجيش الروسي السادس ):
- إسكادريلا إف.5
- السرب رقم 10
- إسكادريلا بي إم 8
- كما كان لدى نادي السيارات الملكي 5 شركات منطاد مجهزة بمناطيد دراكن وكاكوت الورقية .

ابتداءً من فبراير، تمكن المتخصصون الرومانيون والفرنسيون في المجموعة الجوية الثانية من اعتراض وفك تشفير الرسائل اللاسلكية الألمانية، مما ساهم في استكمال الصورة الشاملة للقادة حول قوة العدو وانتشاره ونواياه، والتي تم الحصول عليها من خلال المراقبة والتصوير. بالتوازي مع مهام الاستطلاع والقتال، قصفت الطائرات منشآت عسكرية ومواصلات معادية. وكانت إحدى أهم مهام القصف تلك التي نفذتها المجموعة الجوية الثالثة في 31 مارس، بمشاركة 19 طائرة. دمرت الأطقم الرومانية والفرنسية خط السكة الحديد والأرصفة والمنشآت في ميناء برايلا ، وأغرقت سفينتين حربيتين ألمانيتين. ابتداءً من مايو، بدأت الطائرات عمليات قصف ليلي باستخدام قاذفات فارمان إف.40 وبريجيه ضد أهداف معادية هامة: ميناء برايلا، ومصانع براشوف ، والمطارات في فوكشاني ، وكوفاسنا ، وميركوريا-تشيوك ، وتارغو سيكويسك . خطوط السكك الحديدية ومحطات السكك الحديدية Buzău - Râmnicu Sărat -Focşani وBuzău- Făurei - Ianca -Brăila. [ 3 ]
في 25 مايو، انطلقت قاذفتان من طراز بريغيه، برفقة قاذفة ثالثة من نفس الطراز ومجهزة بمدفع عيار 37 ملم (1.5 بوصة) ، في مهمة لقصف محطة قطار ترايان . بعد إلقاء قنابلهما، تعرضت القاذفات لهجوم من مقاتلات معادية. فتحت الطائرة المرافقة نيران مدفعها، فأصابت إحدى الطائرات المعادية بشظايا . بالكاد تمكن الطيار المعادي من استعادة السيطرة وتجنب الاصطدام بالأرض. عند سماع ضجيج المعركة، انضم الملازم فاسيل كرايو والرقيب أول مارين بوبيسكو ، اللذان كانا يقومان بدورية في المنطقة، إلى القتال وتمكنا من دحر المقاتلات المعادية، حيث تمكن كرايو من إلحاق الضرر بإحداها. [ 30 ]
استمرت طلعات الاستطلاع والقصف طوال شهر يونيو. وشكّلت أولى قذائف المدفعية التي أطلقها الفيلق الرابع الروماني صباح يوم 22 يوليو بداية الهجوم الصيفي . وبحلول ذلك الوقت، كان لدى سلاح الجو الروماني ما بين 80 و90 طائرة جاهزة، ونحو 150 طيارًا (من بينهم 42 فرنسيًا) و84 مراقبًا. وخلال الأيام الثلاثة الأولى من المعركة، نفّذ الطيارون الرومانيون والفرنسيون نحو 130 مهمة، بما في ذلك توجيه نيران المدفعية الصديقة، حيث قام طيارو السرب F.5 بتوجيه نيران المدفعية الروسية الثقيلة. وشاركت جميع أسراب المجموعات الجوية الاثني عشر في الهجوم على ماراشتي. [ 31 ]
في السادس من أغسطس، بدأت دول المحور هجومها، إيذانًا ببدء معركة ماراشيشتي . قُسِّمَت جبهة الجيش الروماني الأول إلى ثلاثة قطاعات، نسبةً إلى عدد أسراب الاستطلاع. من الصباح الباكر وحتى حلول الظلام، راقبت ثلاث طائرات من طراز فارمان إف.40، واحدة لكل قطاع، أي تحركات لقوات العدو. لم تغادر أي طائرة منطقة الجبهة حتى وصول بديلتها بعد ثلاث ساعات. حُميت الجبهة بمقاتلات أسراب نيوبورت، بحيث دُوفِعَ عن خط الجبهة بأكمله للجيش الأول بواسطة الطيران. [ 32 ]
قام طيارو السربين F.7 و F.9 برحلات جوية فوق مواقع العدو، وقد لاحظ المراقب كونستانتين نيكولاو من السرب F.7 ما يلي:
بدءًا من الخطوط الأولى للخنادق وصولًا إلى أسفل حيث كان من المفترض أن يكون خط المقاومة الثالث للعدو، والذي اختفى تحت أعمدة الدخان، كان كل ما يمكن أن يشكل منطقة هدف معروف يُدمر بفعل انفجارات قذائف مدفعيتنا، الخفيفة والثقيلة. وبالمثل، كانت مواقعنا، بدءًا من الخطوط الأولى للخنادق ومواقع البطاريات التي حددها العدو، تتعرض لقصف مدفعي من العدو بكثافة تكاد تضاهي كثافة قصفنا. [ 33 ]

في القطاعات التي لم يكتمل فيها الضرر الذي ألحقته المدفعية الرومانية، تولى طيارو السرب F.4 مهام القصف. أما طيارو السربين N.11 وN.3، فقد ضمنوا حماية خط الجبهة من خلال الاشتباك مع طائرات العدو، حيث كانت المعارك الجوية شبه يومية، وحقق طيارو السرب N.11 انتصارات مهمة، فعلى سبيل المثال، أسقط إيغون ناستا منطادًا باستخدام صواريخ لو بريور . دفعت المعارك الجوية العديدة والخسائر القيادة العليا النمساوية المجرية إلى إنشاء وحدات مقاتلة متخصصة جديدة على الجبهة الرومانية. ولهذا الغرض، تم إنشاء فرقة نيكيتش الجوية (التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى سرب القتال أو سرب هارجا الجوي ) وإلحاقها بسرية الطيران 31 . [ 34 ] طلب قائد الوحدة، النقيب كارل نيكيتش ، طائرات مقاتلة أكثر حداثة، حيث "تُشنّ العديد من المعارك الجوية على الجبهة الرومانية، والخسائر في الأرواح والمعدات فادحة". [ 32 ]
في صباح يوم 19 أغسطس، شنّت قوات العدو هجومًا مدعومًا بقصف مدفعي استمر ثلاث ساعات، شمل استخدام قذائف الغاز على الفرق الرومانية الثلاث. تمكنت المشاة الألمانية من احتلال الجزء الجنوبي الغربي من ماراشيشتي. هاجمت طائرات السربين F.7 وF.9 قوات العدو، ونفذت 14 طلعة جوية في ذلك اليوم. في الوقت نفسه، وجّه المراقبون نيران بطاريات المدفعية الثقيلة الرومانية والروسية، مشيرين إلى أن: "القذائف أصابت خنادق العدو في الخط الأول بدقة متناهية. دُمّر خط العدو الأول في غافانول تدميرًا كاملًا، وشوهدت أعمدة كثيفة من الدخان الأخضر في كوتا 114 ". في ذلك اليوم، نفّذت أطقم المجموعة الجوية الثانية 35 طلعة جوية، بلغ مجموع ساعات طيرانها 88 ساعة. [ 35 ]

ساهم استخدام أسراب سلاح الجو الملكي في معركتي ماراشتي وماراشيشتي في دعم الجيشين الرومانيين الأول والثاني، ومكّن قادتهما من اتخاذ قرارات مدروسة خلال المعارك. كما أشار الجنرال كورت فون مورغن إلى مساهمات سلاح الجو الملكي خلال حملة صيف عام 1917. وخلال شهر أغسطس، حققت القوات الرومانية 32 انتصارًا، بما في ذلك انتصارات المدفعية المضادة للطائرات، بينما حقق الطيارون الفرنسيون 6 انتصارات إضافية. [ 35 ]
بعد انتهاء العمليات العسكرية الصيفية، استأنفت القوات الجوية مهامها بنفس الكثافة. في 22 سبتمبر، نُقلت المجموعة الجوية الثالثة، التي تضم السربين F.7 و N.10، إلى بوتوشاني. [ 36 ] في بداية أكتوبر، أُرسلت طائرتان من السرب F.5 إلى إسماعيل بناءً على طلب الجنرال ديمتري شيرباتشوف . وكُلّفت الطائرتان بالدفاع عن جنوب بيسارابيا، ونجحتا في إسقاط طائرة ألمانية في منطقة بولغراد . في 7 نوفمبر 1917، حقق الطيارون الرومانيون 5 انتصارات جوية بفضل إيغون ناستا، وبول ماغاليا، وإيون مونتينيسكو، جميعهم طيارون من السرب N.11 ، وطاقم دوميترو كراسنارو وألكسندرو فاسيلسكو من السرب F.9 . [ 37 ]
واصل الطيارون الرومانيون والفرنسيون مهامهم حتى 9 ديسمبر، حين اضطرت الحكومة الرومانية إلى توقيع هدنة مع دول المحور ، عقب اتفاقيات وقف إطلاق النار الروسية . وفي نهاية المطاف، أُجبرت رومانيا على توقيع معاهدة سلام في 7 مايو 1918. [ 37 ]
حملة عام 1918
ابتداءً من يناير 1918، تم تنظيم المجموعات الجوية على النحو التالي: [ 38 ]
- Grupul 1 Aeronautic Bacău :
- Escadrila F.6 - تمت إعادة تسميتها إلى Escadrila S.6 بعد حصولها على Sopwith 1½ Strutters
- إسكادريلا إف.2
- السرب رقم 1
- كانت جميع أسراب هذه المجموعة متمركزة في باكاو.
- Grupul 2 Aeronautic Tecuci :
- إسكادريلا إف.5
- إسكادريلا إس.8 - إكس-بي إم 8
- السرب رقم 11
- السرب رقم 3
- Grupul 3 Aeronautic Roman :
- إسكادريلا إف 9
- إسكادريلا إس.12 - إكس-سي.12
- السرب رقم 10

في 11 فبراير، كان لدى نادي الطيران الملكي 78 طائرة متاحة، على النحو التالي: 18 طائرة من طراز نيوبورت ، و16 طائرة من طراز نيوبورت 11، و14 طائرة من طراز سوبويث ، و26 طائرة من طراز فارمان ، وطائرة واحدة من طراز موريس فارمان، وطائرتان من طراز كودرون جي 4، وطائرة واحدة من طراز مورين-سولنييه . [ 38 ] [ 39 ]
دفع دخول القوات الرومانية إلى بيسارابيا لطرد القوات البلشفية ، مجموعة القوات البحرية الرومانية إلى إرسال سربين، السرب F.4 والسرب N.3bis ، إلى مسرح العمليات. شكل هذان السربان مجموعة بيسارابيا الجوية ، وقدما الدعم للقوات الرومانية التابعة للفيلق السادس في حملة بيسارابيا . [ 38 ] نُفذت أولى الطلعات الجوية في 18 يناير، عندما حلقت ثلاث طائرات روسية من طراز سباد 7 فوق غالاتي، ووصلت إلى بارلاد. انطلقت طائرتان من طراز نيوبورت تابعتان للسرب N.11 لاعتراض الطائرات الروسية، لكنهما لم تتمكنا من اللحاق بها. [ 39 ]
في السادس من فبراير، طلبت حكومة بيسارابيا من رومانيا تقديم مساعدات عسكرية لشن هجمات على عصابات الجنود الناهبة وحماية خطوط السكك الحديدية ومستودعات الإمداد. أُرسل الطلب إلى الجنرال شيرباتشوف في ياش، الذي بدوره أحاله إلى الحكومة الرومانية. في الخامس والعشرين من يناير، دخلت أولى الوحدات العسكرية الرومانية، المؤلفة من متطوعين من ترانسيلفانيا، مدينة كيشيناو . وفي السابع من فبراير، أرسلت مجموعة القتال البحرية الرومانية أربع فرق إلى بيسارابيا، مدعومة بطياري مجموعة بيسارابيا الجوية . [ 38 ]
بناءً على طلب الفيلق الثالث، انتقلت السرب إس.6 إلى تشيليا لتنفيذ مهام في المنطقة. وبذلك، أثبت الاستطلاع الجوي عند مصبات نهر الدانوب وجود سفن البلاشفة في قناة أوتشاكوف شرق فالكوف . وفي بيسارابيا، استهدفت الطلعات الجوية التي نفذها السرب إف.4، بحماية مقاتلات نيوبورت التابعة للسرب إن.3، قطاع الجبهة الممتد من تيراسبول إلى غريغوريوبول وصولاً إلى نهر دنيستر . وفي 29 فبراير، غادرت البعثة العسكرية الفرنسية البلاد. [ 39 ] وفي 3 مارس، وأثناء مهمة في قطاع تيراسبول-غلينايا، تعرضت طائرة استطلاع رومانية لأضرار أجبرها جنود البلاشفة على الهبوط فوق سلوبوزيا. [ 38 ]

حتى بعد معاهدة بوخارست، استمرت العلاقات مع فرنسا طوال فترة الحرب. ولهذا الغرض، في 22 أكتوبر، قاد الطيار الفرنسي لويس نويل طائرة بريغيه 14 من سالونيك إلى ياش، ناقلاً الوزير الروماني فيكتور أنتونيسكو ، الذي أطلع الحكومة على تطورات الحرب ونية إعادة تعبئة الجيش الروماني. تقديراً لهذا العمل، مُنح نويل وسام فارس نجمة رومانيا ووسام الفضيلة العسكرية . في 10 نوفمبر، بدأت التعبئة الثانية للجيش الروماني. وفي 23 نوفمبر، سافر الملازم فاسيل نيكوليسكو والنقيب فيكتور بريكوب من باكاو إلى بلاج على متن طائرة فارمان إف.40 لتسليم ثلاث وثائق هامة، إحداها رسالة من إيون آي سي براتيانو إلى المجلس الوطني الروماني. بعد عبور الجبال، والتحليق على ارتفاع 2500 متر (8200 قدم) وفي درجة حرارة تصل إلى -30 درجة مئوية (-22 درجة فهرنهايت) ، هبطت الطائرة في كامبيا ليبرتاتي حيث استقبلها سكان بلاج المتحمسون. [ 41 ] [ 42 ]
حرب 1919

في عام 1919، كان الجيش الروماني يقاتل على جبهتين: في بيسارابيا حيث كانت القوات البلشفية تعبر نهر دنيستر وتهاجم المستوطنات القريبة من الحدود، وفي المجر حيث أُقيم نظام شيوعي في 21 مارس. [ 43 ] وأظهر تقرير صادر في 25 مارس أن رومانيا كانت تمتلك 51 طائرة في الخدمة، بالإضافة إلى طائرة سباد 7 أخرى أُهديت من فرنسا في بداية العام. [ 44 ]
في ديسمبر 1918، تم تشكيل المجموعة الجوية الخامسة ( Grupul 5 Aviație ) الملقبة بـ Grupul ardelean . [ 45 ] في مارس 1919، كانت تتألف من 3 أسراب: [ 46 ]
- Escadrila S.2 - تمت إعادة تسميتها إلى Escadrila B.2 بعد استلام طائرة Bréguet 14
- السرب رقم 7
- إسكادريلا إس.12
شاركت هذه الأسراب في الحرب المجرية الرومانية . كما تم تعيين عدد من الطيارين الساكسونيين من ترانسيلفانيا الذين التحقوا بسلاح الجو الملكي البريطاني في أسراب المجموعة الجوية الخامسة. [ 47 ]
على جبهة بيسارابيا، وأثناء مهمة استطلاع في منطقة موغيليف في 9 أبريل، تعرضت طائرة نيوبورت 23 يقودها الملازم إيون دراغوميريسكو لهجوم من طائرة بلشفية. تمكن دراغوميريسكو، الذي حقق انتصارين آخرين أثناء خدمته في صفوف القوات الفرنسية، من إسقاط الطائرة المعادية بسرعة، فتحطمت مشتعلة بالقرب من موغيليف. [ 48 ] [ 49 ]
في صباح يوم 28 أبريل، تم اعتراض طائرة من طراز LVG C.VI وإجبارها على الهبوط خلف الخطوط الرومانية. كانت الطائرة تُستخدم في رحلات جوية من بودابست إلى كييف لإيصال رسائل إلى القادة الشيوعيين. عُثر في الوثائق التي تم الاستيلاء عليها على رسالة موجهة إلى بيلا كون ، زعيم جمهورية المجر السوفيتية، يطلب فيها تكثيف القتال في ترانسيلفانيا. [ 47 ]
في 19 أبريل، كُلِّف الملازم نيكولاي دروسو والمراقب الملازم أوريل كونستانتينسكو بتصوير مواقع البلاشفة على الضفة اليسرى لنهر دنيستر. خلال المهمة، هاجمت طائرة أناترا معادية الطيارين الرومانيين. أشعل كونستانتينسكو النار في طائرة الأناترا، مما أدى إلى تحطمها ومقتل كلا الطيارين. كان هذا هو الانتصار الجوي الثاني على جبهة بيسارابيا. [ 47 ] [ 49 ]

تقدم الجيش الروماني بسرعة، فاستولى على ديبريسين في 23 أبريل ووصل إلى نهر تيسا في 1 مايو. وفي 19 مايو، أسقط إيوان سافا والمراقب إيوان فلاد طائرة معادية ذات مقعدين بالقرب من قرية زاغيفاريكاس . ازداد نشاط الطائرات الرومانية منذ نهاية مايو، [ 47 ] وشملت مهامها قصفًا لمحطة سكة حديد ميسكولك في 1 يونيو، بتشكيل من سبع طائرات رومانية. وفي 12 يونيو، تعرضت طائرة استطلاع تابعة للقوات الجوية الرومانية (UFAG CI) كانت تحت سيطرة الملازم ستان بوكور والملازم ميخائيل هورموزيسكو لهجوم من طائرتين مجريتين من طراز فوكر دي.7 آي، يقودهما لازلو أوجفاري وجيزا كايز، وأُسقطت أثناء مهمة استطلاع، ما أسفر عن مقتل الطيارين الرومانيين. [ 47 ] [ 50 ]
في 25 يوليو، بدأ الهجوم المضاد للجيش الروماني. في ذلك الوقت، كان لدى المجموعة الخامسة للطيران 17 طائرة (بما في ذلك الطائرات المستولى عليها). بعد ثلاثة أيام، عبرت أولى الوحدات الرومانية نهر تيسا، تحت غطاء جوي من أطقم السربين N.7 وB.2. في 31 يوليو، هاجم تشكيل من الطائرات المجرية الجسر العائم فوق النهر، لكن طياري السرب N.7 اعترضوها ، وتمكن يوسيف راكاشانو من إسقاط إحداها. [ 47 ]
مع انتهاء الحرب، تم الاستيلاء على 150 طائرة من المجر، منها 107 طائرات كاملة. وشملت هذه الطائرات: 22 طائرة من طراز هانزا-براندنبورغ CI، و20 طائرة من طراز UFAG CI، و11 طائرة من طراز LVG C.VI، و 34 طائرة من طراز فوكر D.VII، و16 طائرة من طراز أفياتيك (بيرغ) DI ، وحوالي 12 طائرة من طراز هانزا-براندنبورغ W.29، و6 طائرات من طراز فوكر D.VI ، و 4 طائرات من طراز فينيكس CI ، و 4 طائرات من طراز هانزا - براندنبورغ FB . كما تم الاستيلاء على 260 محركًا .
في 19 سبتمبر، هبطت طائرة زبلين-ستاكن R.XIVa ، المسجلة لدى مركز الفضاء الألماني DLR R.70/18، والتي كانت تستخدمها الحكومة الأوكرانية للنقل، اضطرارياً بالقرب من كريستينشتي . كان على متن الطائرة وزير الدعاية لجمهورية أوكرانيا الشعبية ونائبه، الصحفي بيترو بنزيا . صادرت السلطات الرومانية الطائرة التي لحقت بها أضرار بالغة. ولأن الطاقم الألماني رفض تقديم أي مساعدة في إصلاح الطائرة، بدأ الملازم بيتري ماكافي، برفقة فريق من الميكانيكيين، أعمال الإصلاح بأنفسهم، وتمكنوا من جعل الطائرة جاهزة للطيران في 29 أكتوبر. انطلقت الطائرة متجهة إلى بوخارست بقيادة الرائد هارالامبي جيوسانو، والملاح الكابتن سيزار شتيوبي. بعد توقف قصير في أدجود للتزود بالوقود، هبطت القاذفة في بيبيرا بعد رحلة بلغت 545 كيلومتراً (339 ميلاً) استغرقت 4 ساعات و18 دقيقة. استخدم الرومانيون طائرة R.70 لعدة سنوات لتدريب طياري القاذفات. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
انتصارات وخسائر

خلال حملات 1916-1919، حقق الطيارون الرومانيون حوالي 10,000 ساعة طيران، وخاضوا حوالي 700 معركة جوية، وأسقطوا ما بين 51 و 91 طائرة معادية ، بالإضافة إلى 55 طائرة أخرى أسقطتها المدفعية المضادة للطائرات. قُتل 22 طيارًا رومانيًا وستة مراقبين جويين في المعارك الجوية، وأُسقط تسعة آخرون بنيران المدفعية المضادة للطائرات المعادية. كما توفي 20 طيارًا ومراقبًا جويًا وفنيًا في رحلات تدريبية. حصل أحد عشر طيارًا على وسام ميخائيل الشجاع : الملازم إيوان بينيش، والرقيب دوميترو داريان، والملازم بيتري إيوانين، والملازم إرميل جورجيو ، والنقيب فاسيل كرايو، والرقيب إيغون ناستا، والرقيب جورجي ستالبانو، والنقيب غريغوري غافينكو . مارسيل دراجوسانو ، SLT. بول ماجاليا، الرائد كونستانتين كريستيسكو، النقيب. ميهاي باديسكو، SLT. ميخائيل هورمزيسكو والمقدم جورجي روجينشي. [ 60 ]
إضافةً إلى ذلك، أسقط الطيارون الفرنسيون في البعثة العسكرية 28 طائرة، وحصل أربعة ضباط على وسام ميخائيل الشجاع: النقيب موريس غوند ، والنقيب شارل ماليه، والنقيب أوغستين دي مايي-نيسل، والملازم روجر لوسي. [ 61 ] [ 62 ] كما استشهد طياران من البعثة العسكرية أثناء تحليقهما لصالح رومانيا، وهما الملازم س. كوردونييه والمساعد جيمس تيكسييه. وقد نُقشت أسماؤهما على نصب أبطال الجو التذكاري في بوخارست. [ 63 ] [ 64 ]
فترة ما بين الحربين
في السنوات الأولى من فترة ما بين الحربين العالميتين، ضمّ سلاح الطيران العسكري سبع مجموعات (مجموعتان للاستطلاع، ومجموعة قاذفات، ومجموعة مقاتلات، ومجموعة مناطيد، بالإضافة إلى مجموعة عمليات فنية ومجموعة تدريب)، وسرب طائرات مائية ، ومستودع أسلحة، ومستودع مواد مركزي. وكانت المديرية العليا للطيران، برئاسة العقيد جورج روجينسكي، والرائد هارالامبي جيوسانو رئيسًا للأركان، هي الهيئة الإدارية داخل وزارة الحرب . أما "المديرية العاشرة للطيران" ( Direcția 10 aeronautică )، بقيادة المقدم أندريه بوبوفيتشي، فقد كانت تابعة لها خمس مجموعات طيران، وسرب الطيران البحري، ومجموعة المناطيد، ومجموعة العمليات الفنية. كانت ترسانة الطيران ، بقيادة الرائد ستيفان بروتوبوبيسكو، ومستودع المواد المركزي، والخدمة الفنية بقيادة الرائد جورج نيغريسكو، تابعة للمديرية الجوية العاشرة . [ 65 ]

على الرغم من أن رومانيا لم تكن تمتلك الموارد المالية والصناعية اللازمة لتشكيل وحدات طيران كبيرة والحفاظ عليها، إلا أن تطور الطيران العسكري الروماني استطاع مواكبة القوى الأوروبية الأخرى. فمنذ عام 1921، تم تنظيم الطيران للعمل في زمن السلم، حيث نُشرت وحدات في جميع مقاطعات البلاد تقريبًا. [ 65 ] ولمواصلة تجهيز أسراب سلاح الجو الملكي الروماني، أُرسل النقيب ميهاي سافو إلى باريس للتفاوض على شراء طائرات جديدة. ووُقّع عقد لشراء 101 طائرة مقاتلة من طراز سباد ، و5 طائرات من طراز كودرون جي 3، و15 طائرة من طراز نيوبورت 23. وسُلّمت هذه الطائرات بحلول 11 أغسطس 1920. [ 44 ] كما طُلب 150 طائرة أخرى من طراز بريغيه بين عامي 1921 و1922. وبلغ عدد الطائرات في الخدمة لدى سلاح الجو الملكي الروماني حوالي 240 طائرة، وسيصل هذا العدد إلى 560 طائرة بحلول عام 1924. [ 65 ]
بعد مناقشات لجنة شكلها العقيد روجينسكي، تقرر إنشاء حاميات للوحدات الجوية في المواقع التالية: ياش والمناطق المحيطة بها، بوخارست، غالاتي، كرايوفا، براشوف، وكونستانتا (حيث كانت قاعدة الطيران المائي ). كما تقرر إدخال المظلة ، على أن يُحدد نوعها بناءً على دراسة. تولى الرائد نيغريسكو مسؤولية هذا الأمر، وسيبدأ مفاوضات مع شركات أمريكية للحصول على المعدات اللازمة. [ 65 ]
للحفاظ على تدريب جميع أفراد الطيران، تعاونت وحدات الطيران مع وحدات المشاة الكبيرة صيف عام ١٩٢١ في مناطق سيبيو، وفاليني دي مونتي ، وفاجاراش ، وسفانتو جورجي . وفي العام نفسه، تأسست أول مدرسة لحرفيي الطيران في مطار بيبيرا . نُقلت المدرسة إلى ميدياش عام ١٩٢٤ وتحولت إلى المدرسة الفنية للطيران، حيث تراوحت مدة الدراسة فيها بين ست وثماني سنوات. واصل بعض خريجي هذه المدرسة دراساتهم، فأصبحوا ضباطًا ميكانيكيين، وآخرون مهندسين طيران. [ ٦٥ ]
تصميم الطائرات وتجميعها وإنتاجها


إلى جانب أوريل فلاكو، صمّم وبنى العديد من المخترعين الآخرين طائرات في رومانيا، مثل نيكولاي سارو-إيونيسكو، الذي حلّق بطائرة من تصميمه وبنائه في كوتروسيني عام 1911. إلا أنه تحطمت طائرته في 28 أغسطس أثناء رحلة تجريبية، ولم يكن يملك المال الكافي لإصلاحها. في العام نفسه، صمّم مخترع آخر، هو كورنيليو مارينسكو، قاذفة قنابل بثلاثة مقاعد. كانت الطائرة، الملقبة بـ" لاكوستا" ، تحتوي على مقعدين في جسم الطائرة للطيار والمراقب ، بينما كان المقعد الثالث لقاذف القنابل أسفل جسم الطائرة. على الرغم من أن أداء هذه الطائرة كان مشابهًا، بحسب التقارير، لطائرات أخرى مستخدمة في الجيش آنذاك، إلا أن السلطات لم توافق على إنتاجها بكميات كبيرة. [ 66 ]
كانت طائرة فارمان 3 أول طائرة تُصنع بترخيص في رومانيا، حيث طلبت وزارة الحرب ست طائرات منها من ورش سيرشيز وشركاه عام 1911. وتعود المبادرة التالية لإنشاء صناعة طيران في رومانيا إلى 30 مارس 1915، حيث تأسست جمعية بهدف تصميم وبناء الطائرات. وكان الموقعون الأربعة على وثيقة تأسيس الجمعية هم: إيون سترويسكو، وتاشي بروماريسكو، وكورنيليو مارينسكو، ونيكولاي تاناسي، إلا أن الجمعية فشلت لافتقارها إلى التمويل الكافي. [ 8 ]

في عام 1916، نُقلت ورش العمل من كوتروسيني وبانياسا إلى ياش، حيث أُنشئت شركة ريزيرفا جنرالا أ أفياتسي (RGA) في مسلخ سابق. [ 13 ] من بين 322 طائرة استلمتها رومانيا خلال الحرب، جُمعت في شركة RGA ما بين 242 [ 67 ] و292 [ 66 ] طائرة، بالإضافة إلى 545 محرك طائرة. [ 67 ] ونظرًا لوصول العديد من الطائرات متضررة بشدة جراء رحلتها عبر روسيا، اضطر مهندسو RGA إما إلى إصلاحها أو تصنيع قطع غيار بديلة. [ 68 ]
بعد الحرب، في عام 1919، نُقلت الأكاديمية الجوية الرومانية (RGA) إلى بوخارست حيث أُنشئت ترسانة الطيران . ومع ازدياد الحاجة إلى طائرات تدريب لمدرسة تيكوتشي لتعليم الطيران ، وافقت وزارة الحرب على بناء طائرة هانزا-براندنبورغ CI في الترسانة الجديدة. وكانت هذه أول طائرة تُنتج بكميات كبيرة في رومانيا، حيث صُنعت 120 طائرة مزودة بمحركات أوسترو-دايملر بقوة 160 حصانًا بين عامي 1922 و1923. [ 65 ] [ 69 ] [ 70 ]
كانت طائرة Proto 1 أول طائرة رومانية التصميم تُنتج بكميات كبيرة ، وقد صممها ستيفان بروتوبوبيسكو عام 1922. إلا أن هذا الإنتاج توقف إثر حادث أودى بحياة الطيار التجريبي إيوان سافا، فتم تحسين تصميم الطائرة. بعد الانتهاء من تعديلات التصميم، تم إنتاج 25 طائرة جديدة من طراز Proto 2 عام 1924 في مصنع أسترا للطائرات في أراد .
الزخارف الدائرية

أول شعار دائري لرومانيا، باللون الأزرق الداكن، شوهد قيد الاستخدام في عام 1912.
وبما أن شركة RAC تلقت معظم طائراتها من فرنسا، فقد تم طلاء العلامات الفرنسية باللون الأصفر لتتناسب مع الألوان الوطنية الرومانية.
تظهر هذه الشارة الدائرية في صور فوتوغرافية من عام 1916، على بعض الطائرات. [ 71 ]
كما تم الاحتفاظ بالشعار الفرنسي على بعض الطائرات. وبشكل رئيسي على الطائرات التي كان يقودها الطيارون الفرنسيون التابعون للبعثة العسكرية، ولكن بعض الطيارين الرومانيين كانوا يقودون طائرات تحمل علامات فرنسية أيضاً. [ 72 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ^ "جاليريا كوماندانتيلور" . RoAF (باللغة الرومانية).
- ↑ "Începuturi" . RoAF (بالرومانية). مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2009.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ميخائيل أورزياتا؛ فاليريو أفرام (2018). "الطيران الروماني في الحرب العالمية الأولى" (ملف PDF) . الفكر العسكري الروماني (3/2018): 206-231 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 أبريل 2023.
- 1 2 "تاريخي" . RoAF (باللغة الرومانية).
- ^ إيوان فاسيلي بويو (2007). “1874: Balonul “Mihai-Bravul” ti Ascensiunile Sale” (PDF) (بالرومانية).
- ^ قسطنطين ، يورداش (1998). "الصفحة الرئيسية في تاريخ الطيران | الطيران" . مجلة تاريخية (باللغة الرومانية). ص 45 – 48. مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2025 .
- ^ "أنول 1893" . RoAF (باللغة الرومانية).
- 1 2 3 دان أنطونيو؛ جورج سيكوش (27 أكتوبر 2006). "Primii paşi către o صناعة الطيران في رومانيا" (باللغة الرومانية).
- ^ جورجيو ، قسطنطين سي. (1960). أوريل فلايكو، مقدمة للطيران الروماني (باللغة الرومانية) ( الطبعة الأولى).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 فاليريو أفرام (2013). "دين إستوريا أريبيلور رومانيتي 1910-1916" (PDF) . Buletinul Arhivelor Militare Române (باللغة الرومانية). رقم 61/2013. ص 2 – 17. ISSN 1454-0924 .
- ↑ أنطونيو 2014 ، ص 27.
- ^ رونالد ل. تارنستروم (1998). معارك البلقان . كتب تروجن. ص. 326. ردمك 9780922037148.
- 1 2 افرام وارما 2018 ، ص. 5.
- ^ افرام وارما 2018 ، ص. 59.
- 1 2 افرام وارما 2018 ، ص 6-7.
- 1 2 دان يوجين سامبرا. "القصف الجوي الأولي لأسوبرا بوخارست: 28 أغسطس 1916" . هيستوريا (باللغة الرومانية).
- 1 2 افرام وارما 2018 ، ص. 9.
- ^ بيرت هول (1918). في الهواء! . ص. 124.
- ^ افرام وارما 2018 ، ص 11-12.
- 1 2 افرام وارما 2018 ، ص 13-15.
- ^ بيتر إيريمو (18 ديسمبر 2013). "Dosarele Secret! Zeppelinele ucigaşe de la Timişoara au lovit Bucureştiul، Ploieştiul، Chişinăul و Salonicul" (بالرومانية).
- ^ افرام وارما 2018 ، ص. 73.
- ↑ ريتشارد ل. ديناردو (17 ديسمبر 2007). من بوخارست إلى البلطيق: العمليات الجوية الألمانية على الجبهة الشرقية، 1916-1917 (ملف PDF) .
- ^ افرام وارما 2018 ، ص. 18.
- ^ ماريوس أدريان نيكارا (2012). القائد العسكري أربيلور الروماني (PDF) . Editura Centrul Tehnic-Editorial al Armatei. ص 14، 17. ردمك 978-606-524-114-5.
- ^ افرام وارما 2018 ، ص. 17.
- ^ افرام وارما 2018 ، ص. 19.
- ↑ جانيل تاناسي (2018). "مساهمة الطيران العسكري الروماني في تنفيذ والدفاع عن رومانيا الكبرى" .
- ^ افرام وارما 2018 ، ص 21-22.
- ^ فاليريو افرام (1997). "Misiunea Aeronautică Franceză in România (1916-1917)" (PDF) . Muzeul Naşional التاسع (باللغة الرومانية). ص. 172.
- ^ افرام وارما 2018 ، ص. 24.
- 1 2 افرام وارما 2018 ، ص 25-27.
- ^ قسطنطين نيكولاو (1983). بروبا دي فوك (باللغة الرومانية). إديتورا الباتروس. ص. 74. أو سي إل سي 223094304 .
- ^ باولو فاريالي (18 ديسمبر 2012). النمساوية المجرية الباتروس ارسالا ساحقا في الحرب العالمية الأولى . اوسبري للنشر. ص. 27. رقم ISBN 9781849087476.
- 1 2 افرام وارما 2018 ، ص 29-31.
- ^ فاليريو افرام. ماريوس أدريان نيكارا (9 أغسطس 2017). "أعمال الطيران العسكري الروماني في وقت مبكر من الحرب البحرية في عام 1917" . ريفيستا آرت إميس (باللغة الرومانية).
- 1 2 افرام وارما 2018 ، ص 35-36.
- 1 2 3 4 5 فاليريو أفرام (2008). "Campania din Basarabia (ianuarie – iulie 1918)" (PDF) . Buletinul Arhivelor Militare Române (باللغة الرومانية). رقم 40/2008. ص 47 – 50. ISSN 1454-0924 .
- 1 2 3 افرام وارما 2018 ، ص. 38-39.
- ^ "23 نوفمبر 1918 – 102 عامًا من لا زبورول ماري أونيري دي لا باكاو لا بلاج" . desteptarea.ro (باللغة الرومانية). 23 نوفمبر 2020.
- ^ افرام وارما 2018 ، ص. 40.
- ^ "Aviatorul militar Vasile Niculescu despre "Zborul Marii Uniri" (1979)" . راديو أرهيفا رومانيا (باللغة الرومانية).
- ^ افرام وارما 2018 ، ص 41-42.
- 1 2 كورنيليو ناستاسي (2001). "سباد السابع – سباد الثالث عشر". نموذجية ريفيستا (باللغة الرومانية). رقم 4/2001 (75). ص 41، 47.
- ^ باتراشو، غابرييل (2020). "وحدة حراسة الطيران والملاحة الملكية (1930-1947)". ريفيستا ميسيونيا (باللغة الرومانية). رقم 1/2020. ص. 235.
- 1 2 افرام وارما 2018 ، ص. 42-43.
- 1 2 3 4 5 6 7 افرام وارما 2018 ، ص. 44-50.
- ^ افرام وارما 2018 ، ص. 43.
- 1 2 فاليريو أفرام (2012). الطيران الروماني في Războiul de Întregire الوطنية: 1916-1919 (بالرومانية). التحرير العسكري. رقم ISBN 978-973-32-0900-3.
- ^ “100 éve légi ütközet zajlott Tiszaújváros határában. Tiszaújvárosi évfordulók” (باللغة المجرية). 18 يوليو 2019.
- ^ كورنيليو ناستاسي (2005). "LVG CVI في الألوان الرومانسية". نموذجية ريفيستا (باللغة الرومانية). رقم 91. ص. 6.
- ^ كورنيل ناستاسي (2004). "هانزا براندنبورغ دبليو.29". نموذجية ريفيستا (باللغة الرومانية). رقم 85. ص. 6.
- ↑ بيتر م. غروس (يناير 2000). ملف بيانات ويندساك رقم 84. إنتاج ألباتروس. ص 11. ISBN 9781902207261.
- ^ افرام وارما 2018 ، ص. 211.
- ↑ أنطونيو 2014 .
- ^ ياروسلاف تينشينكو (2010). البطل الأوكراني لا. Пилоти Визвольної Вийни 1917-1920 (باللغة الأوكرانية).
- ^ فاليريو افرام (1986). "Emblemele Avioanelor Româneşti Între Anii 1916-1921". نموذجية ريفيستا (باللغة الرومانية). المجلد. 1، لا. 10. ص. 26.
- ^ "Un preuve de la mauvaise foi Allemande" . لو ميروير (بالفرنسية). 14 ديسمبر 1919.
- ^ افرام وارما 2018 ، ص. 51.
- ^ افرام وارما 2018 ، ص 51-52.
- ^ افرام وارما 2018 ، ص. 38.
- ^ ايون باترويو. جورجي نيكولسكو (1999). "Români î Francezi pe cerul patriei 1916-1918" (PDF) . Buletinul Arhivelor Militare Române (باللغة الرومانية). رقم 7/1999. ص 21 – 25. ISSN 1454-0924 .
- ^ فاليريو افرام (1997). "Misiunea Aeronautică Franceză in România (1916-1917)" (PDF) . Muzeul Naşional التاسع (باللغة الرومانية). ص. 174.
- ↑ "أسماء محفورة على نصب تذكاري لأبطال الجو الروماني" (ملف PDF) . رواد الطيران الأوائل . 7 أكتوبر 2009.
- 1 2 3 4 5 6 أدريان ديهيليانو (2008). "تنظيم الطيران الروماني في أول شهر بين البلدان" (PDF) . أناليلي باناتولوي (بالرومانية). موزول باناتولوي . ص 301 – 307.
- 1 2 3 أيون جودجو؛ غيروغي إياكوبيسكو؛ أوفيديو إيونيسكو (1974). إنشاءات الطيران الرومانية 1905-1974 (PDF) .
- 1 2 أوكتافيان سيليفسترو (8 يناير 2021). "De la Arsenalul Armatei la IAR - أول مصنع للطيران (III)" . رادور (باللغة الرومانية).
- ^ افرام وارما 2018 ، ص 16-17.
- ↑ د. برنارد. "الخمسة والعشرون عامًا الأولى: إنتاج الطائرات الرومانية 1911-1935" . مجلة عشاق الطيران 1996-05 .
- ^ دان إيلويو. فاليريو أفرام (1991). "Avionul de Recunoaştere Hansa Brandenburg C1". نموذجية ريفيستا (باللغة الرومانية). رقم 2-1991 .
- ^ افرام وارما 2018 ، ص 58-60.
- ^ افرام وارما 2018 ، ص. 84.
فهرس
- سلاح الجو الروماني
- 1913 منشأة في رومانيا
- الوحدات والتشكيلات العسكرية التي تم إنشاؤها عام 1913
- تاريخ الطيران في رومانيا
- رومانيا في الحرب العالمية الأولى
