مقاطعة سان جواكين، كاليفورنيا

مقاطعة سان جواكين ( / ˌsænhwɑːˈkiːn /سان خواكين ( بالإسبانية: San Joaquín، وتعني "القديس يواكيم")، واسمها الرسميمقاطعة سان خواكين،تقع فيولايةكاليفورنياالأمريكيةوبلغ عدد سكانها 779,233 نسمةوفقًالتعدادالولايات المتحدة لعام 2020. [ 8 ] وعاصمتهاستوكتون. [ 9 ]

تضم مقاطعة سان جواكين منطقة ستوكتون - لودي - تريسي الإحصائية الحضرية، الواقعة ضمن منطقة سان خوسيه - سان فرانسيسكو - أوكلاند الإحصائية المشتركة . تقع المقاطعة في الوادي الأوسط بشمال كاليفورنيا ، شرق منطقة خليج سان فرانسيسكو المكتظة بالسكان والتي تضم تسع مقاطعات . يفصلها عن منطقة إيست باي جزئيًا سلسلة جبال ديابلو ، التي تربطها طرق برية وسكك حديدية بمقاطعة ألاميدا عبر ممر ألتامونت ، وجزئيًا دلتا ساكرامنتو-سان جواكين ، التي تربطها طرق برية وسكك حديدية وبحرية بمقاطعة كونترا كوستا ، وبمقاطعة سولانو . تُعد سان جواكين من أصغر مقاطعات كاليفورنيا مساحةً ، إلا أنها تتميز بكثافة سكانية عالية ونمو سريع نتيجةً لزيادة عدد السكان القادمين من منطقة خليج سان فرانسيسكو.

تقع مدينة سان جواكين ، على الرغم من تشابه اسمها مع اسم المقاطعة، في مقاطعة فريسنو على بعد حوالي 100 ميل.

تاريخ

كانت مقاطعة سان جواكين واحدة من المقاطعات الأصلية في كاليفورنيا، والتي تم إنشاؤها عام 1850 وقت قيام الدولة.

سُميت المقاطعة نسبةً إلى نهر سان جواكين الذي يجري شمالًا عبرها. في أوائل القرن التاسع عشر، أطلق الملازم غابرييل موراغا ، قائد حملة استكشافية في وادي كاليفورنيا المركزي السفلي ، اسم سان جواكين (الذي يعني يواكيم ) على نهر سان جواكين ، الذي ينبع من جنوب سييرا نيفادا . وتُعد مقاطعة سان جواكين موقع أول مسكن دائم في وادي سان جواكين .

قبل تأسيس مقاطعة سان جواكين عام 1850، كانت المنطقة التي تضمها اليوم مأهولة بسكان اليوكوتس والميوك الأصليين . عاشت هذه المجتمعات في قرى منتشرة في أنحاء المنطقة، واعتمدت في غذائها على تنوع غذائي يعكس تنوع النباتات والحيوانات في دلتا كاليفورنيا. وكانت ثمار البلوط من أشجار البلوط الوادي ، وسمك السلمون من أنهار سان جواكين وموكيلومني وكالافيراس وستانيسلاوس ، ولحم الأيل تول ، من الأطعمة الأساسية في النظام الغذائي للسكان الأصليين، والذي كان يُكمّل بأنواع مختلفة من التوت والنباتات المحلية. انخفض عدد السكان الأصليين في مقاطعة سان جواكين بشكل كبير خلال وباء الملاريا الذي اجتاح الولاية عام 1828، وما تلاه من تمرد للسكان الأصليين في الوادي الأوسط بقيادة الزعيم إستانيسلاو .

بين عامي 1843 و1846، خلال الفترة التي كانت فيها كاليفورنيا مقاطعة تابعة للمكسيك المستقلة، مُنحت خمس أراضٍ مكسيكية في المنطقة التي ستُعرف لاحقًا بمقاطعة سان جواكين: رانشو كامبو دي لوس فرانسيسيس ، وبيسكاديرو (غرايمز) ، وبيسكاديرو (بيكو) ، وسانخون دي لوس موكيلومنيس ، وتومسون . وكانت أكبر هذه الأراضي هي رانشو كامبو دي لوس فرانسيسيس، التي حصل عليها تشارلز ويبر وغييرمو غولناك، والتي تطورت لاحقًا إلى مدينة ستوكتون .

مع اندفاع حمى الذهب نحو جبال سييرا نيفادا، نمت ستوكتون لتصبح مركزًا لوجستيًا وتجاريًا رئيسيًا لوادي سان جواكين ومنطقة التعدين الرئيسية ، مما سمح بارتفاع عدد سكان المدينة والمقاطعة بشكل ملحوظ بين عامي 1850 و1870. ومع تراجع اقتصاد الذهب في الولاية خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، تحولت مقاطعة سان جواكين إلى مركز زراعي وطني رئيسي، وهو ما لا تزال عليه حتى اليوم. وقد ساهم استصلاح دلتا كاليفورنيا، الذي بدأ عام 1869، بشكل كبير في هذا النمو الزراعي. وأدت أهمية الزراعة لاقتصاد المنطقة إلى إنشاء قطاع هندسي صناعي ديناميكي في ستوكتون ولودي وريو فيستا المجاورة خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر. ومن الجدير بالذكر أن شركة سبيري للدقيق، وشركة هولت للتصنيع ، وعمليات آر جي ليتورنو ، وسامسون للحديد، وإمبراطورية تعليب تيلي لويس، كانت شركات ذات أهمية وطنية ودولية. شركة هولت للتصنيع، بقيادة بنيامين هولت ، ستكون رائدة في التصنيع الصناعي وبيع الجرار، بينما حصل آر جي ليتورنو على براءة اختراع الجرافة في عام 1926.

أهمية ذلك بالنسبة للسكك الحديدية

استغلت شركة سكة حديد سنترال باسيفيك في ستينيات القرن التاسع عشر تضاريس مقاطعة سان جواكين المسطحة بشكل استثنائي لإنشاء خط سكة حديد من سكرامنتو إلى ستوكتون، ثم جنوب غربًا عبر ممر ألتامونت إلى خليج سان فرانسيسكو. والجدير بالذكر أن جسر موسديل الذي يعبر نهر سان جواكين كان آخر وصلة في أول خط سكة حديد عابر للقارات من نهر ميسوري إلى المحيط الهادئ . وفي عام 1909، استخدمت شركة سكة حديد ثانية، هي ويسترن باسيفيك ، المسار نفسه عبر ستوكتون للوصول إلى منطقة الخليج. وفي أوائل القرن العشرين، امتد خط سكة حديد سانتا فيه، الذي شُيّد من بيكرسفيلد وفريسنو ، عبر ستوكتون متجهًا شمالًا إلى أوكلاند . ومن بين الخطوط الأصغر التي شُيّدت في ستوكتون، خط تايدووتر ساوثرن إلى موديستو، وخط سنترال كاليفورنيا تراكتيون إلى سكرامنتو. وقد بدأ كلا الخطين بالعمل بالطاقة الكهربائية. وشجعت هذه السكك الحديدية على نمو المزارع والبساتين والمراعي في مقاطعة سان جواكين والمقاطعات المجاورة. [ 10 ] [ 11 ]

حريق إطارات تريسي

في 7 أغسطس/آب 1998، اندلع حريق في موقع دفن الإطارات التابع لشركة "إس إف روستر" جنوب مدينة تريسي مباشرةً على طريق ساوث ماك آرثر درايف، بالقرب من طريق لين. احتوى الموقع على أكثر من 7 ملايين إطار مُخزّن بشكل غير قانوني، وتُرك ليحترق لأكثر من عامين قبل إخماده. كان يُعتقد أن ترك الحريق يشتعل أفضل من إخماده لتجنب تلوث المياه الجوفية. [ 12 ] ومع ذلك، بلغت تكلفة التنظيف 19 مليون دولار، ولا تزال المياه الجوفية المحلية ملوثة. [ 13 ] [ 14 ]

حريق كورال

في الأول من يونيو/حزيران 2024، اندلع حريق كورال جنوب تريسي، وكان أول حريق غابات كبير في ذلك العام. بدأ الحريق في الموقع 300 التابع لمختبر لورانس ليفرمور الوطني . وانتشر الحريق بسرعة، ففي اليوم نفسه، امتد من 30 فدانًا في الساعة 4:44 مساءً [ 15 ] إلى 4940 فدانًا في حوالي الساعة 7:50 مساءً [ 16 ] . وبحلول نهاية اليوم، تم تكليف وحدة كال فاير سانتا كلارا بإخماد الحريق [ 17 ] .

في اليوم التالي، 2 يونيو/حزيران 2024، أُصيب اثنان من رجال الإطفاء بينما امتد الحريق إلى 12,500 فدان. [ 18 ] وبلغ ذروته في الساعة 6:52 مساءً، حيث وصل إلى 14,168 فدانًا. وتم إجلاء 200 أسرة. [ 19 ] وفي 3 يونيو/حزيران 2024، ومع استمرار الحريق في ذروته، خصصت إدارة مكافحة الحرائق في كاليفورنيا (CAL FIRE) 45 شاحنة إطفاء، و15 صهريج مياه، و16 جرافة، و14 فريق إطفاء يدوي، و40 مركبة أخرى، ليبلغ إجمالي عدد الأفراد 475 فردًا. [ 20 ] وبحلول مساء ذلك اليوم، دُمر منزل واحد. [ 21 ]

في 6 يونيو 2024، أُعلن عن السيطرة الكاملة على الحريق. [ 22 ] [ 23 ] وفي خضم الفوضى التي سادت الأيام الخمسة الأخيرة، أُصيب اثنان من رجال الإطفاء، ودُمر مبنى واحد، وبلغت تكلفة إخماد الحريق ما يُقدر بنحو 3.5 مليون دولار أمريكي (بقيمة عام 2024).

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 1426 ميلًا مربعًا (3690 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 1391 ميلًا مربعًا (3600 كيلومتر مربع ) يابسة، و 35 ميلًا مربعًا (91 كيلومترًا مربعًا ) تشكل 2.5% من المساحة، وهي مسطحات مائية. [ 24 ] تتميز المقاطعة بانخفاض منسوبها الداخلي، وحوض تصريف مسطح للغاية لنهر سان جواكين وروافده العديدة. ونتيجةً لذلك، يرتفع منسوب المياه الجوفية بشكل استثنائي، مما يجعل المقاطعة دلتا مستنقعية ذات ميل للفيضانات في فصل الربيع بسبب ذوبان الثلوج من جبال سييرا نيفادا . [ 25 ]   

يقع المركز الجغرافي لمقاطعة سان جواكين بالقرب من ستوكتون عند خط عرض 37°54' شمالاً وخط طول 121°12' غرباً (37.9، -121.2).

منطقة محمية وطنية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18503647
18609435158.7%
187021,050123.1%
188024,34915.7%
189028,62917.6%
190035,45223.8%
191050,73143.1%
192079,90557.5%
1930102,94028.8%
1940134,20730.4%
1950200,75049.6%
1960249,98924.5%
1970290,20816.1%
1980347,34219.7%
1990480,62838.4%
2000563,59817.3%
2010685,30621.6%
2020779,23313.7%
2025 (تقديري)823,815[ 26 ]يزيد5.7%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 27 ] 1790–1960 [ 28 ] 1900–1990 [ 29 ] 1990–2000 [ 30 ] 2010 [ 31 ] 2020 [ 32 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 779,233 نسمة. وكان متوسط ​​العمر 35.4 عامًا، وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 26.4% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 13.7%. وبلغ عدد الذكور 99.3 لكل 100 أنثى، و97.3 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 33 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 34.3% من البيض، 7.7% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.6% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 17.9% من الآسيويين ، 0.7% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 23.3% من أعراق أخرى، و14.5% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 41.8% من السكان. [ 34 ]

92.2% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 7.8% في المناطق الريفية. [ 35 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 241,119 أسرة، منها 41.7% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و25.1% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 19.0% من إجمالي الأسر، بينما شكّل كبار السن (65 عاماً فأكثر) الذين يعيشون بمفردهم 8.7% من الأسر. [ 33 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 251,453 وحدة، منها 4.1% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 59.3% مملوكة لأصحابها و40.7% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 3.6%. [ 33 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة سان جواكين، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 36 ]عدد السكان عام 1990 [ 37 ]عدد السكان 2000 [ 38 ]Pop 2010 [ 31 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 32 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)237,233282,766267,002245,919215,53068.30%58.83%47.37%35.88%27.66%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)18,44424,7913613948,54056,8985.31%5.16%6.41%7.08%7.30%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)345738073531317931351.00%0.79%0.63%0.46%0.40%
آسيويون فقط (NH)1988855,7746212694,547134,6845.73%11.60%11.02%13.80%17.28%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 39 ]x [ 40 ]1624324849770.29%0.47%0.29%0.47%0.64%
عرق آخر فقط (NH)17558171225138341920.51%0.17%0.22%0.20%0.54%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 41 ]x [ 42 ]198782214934,092xx3.53%3.23%4.38%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)66,565112,673172,073266,341325,72519.16%23.44%30.53%38.86%41.80%
المجموع347,342480,628563,598685,306779,233100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 أن عدد سكان مقاطعة سان جواكين بلغ 685,306 نسمة. وتوزعت التركيبة العرقية لسكان المقاطعة على النحو التالي: 349,287 (51.0%) من البيض ، و51,744 (7.6%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و7,196 (1.1%) من السكان الأصليين ، و98,472 (14.4%) من الآسيويين ، و3,758 (0.5%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و131,054 (19.1%) من أعراق أخرى ، و43,795 (6.4%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 266,341 نسمة (38.9%). [ 43 ] يشكل الأمريكيون الفلبينيون، البالغ عددهم 46,447 نسمة، 47% من إجمالي الأمريكيين الآسيويين في مقاطعة سان جواكين، [ 44 ] وكانوا ، اعتبارًا من عام 1990، أكبر تجمع للأمريكيين الآسيويين في المقاطعة. [ 45 ]

2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 46 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 563,598 نسمة، موزعين على 181,629 أسرة، و134,768 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 403 نسمة لكل ميل مربع (156 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 189,160 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 135 وحدة لكل ميل مربع (52 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 58.1% من البيض ، 6.7% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.1% من السكان الأصليين ، 11.4% من الآسيويين ، 0.4% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 16.3% من أعراق أخرى ، و6.1% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 30.5% من السكان . بحسب تعداد عام 2000 ، كان 9.3% من السكان من أصول ألمانية ، و5.3% من أصول أيرلندية ، و5.0% من أصول إنجليزية . وتحدث 66.4% منهم الإنجليزية ، و21.3% الإسبانية ، و2.2% التاغالوغية ، و1.8% المون-خمير أو الكمبودية ، و1.1% الفيتنامية ، و1.1% الهمونغ كلغة أولى.  

بلغ عدد الأسر 181,629 أسرة، منها 40.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و54.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و14% ترأسها امرأة بدون زوج، و25.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 20.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 8.4%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3 أفراد، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.48 فرد.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 31% دون سن 18 عامًا، و10% من 18 إلى 24 عامًا، و28.8% من 25 إلى 44 عامًا، و19.6% من 45 إلى 64 عامًا، و10.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 32 عامًا. وبلغ عدد الذكور 99.9 لكل 100 أنثى، و97.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 41,282 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 46,919 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 39,246 دولارًا مقابل 27,507 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 17,365 دولارًا. وكان حوالي 13.5% من الأسر و17.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 23.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

منطقة إحصائية حضرية

صنّف مكتب الإدارة والميزانية الأمريكي مقاطعة سان جواكين كمنطقة إحصائية حضرية لستوكتون-لودي، كاليفورنيا. [ 47 ] وصنّف مكتب الإحصاء الأمريكي منطقة ستوكتون-لودي الإحصائية الحضرية في المرتبة 77 من حيث عدد السكان بين المناطق الإحصائية الحضرية في الولايات المتحدة اعتبارًا من 1 يوليو 2012. [ 48 ]

وقد صنّف مكتب الإدارة والميزانية منطقة ستوكتون-لودي الإحصائية الحضرية في كاليفورنيا كجزء من منطقة سان خوسيه-سان فرانسيسكو-أوكلاند الإحصائية المدمجة الأكثر اتساعًا في كاليفورنيا ، [ 47 ] وهي خامس أكبر منطقة إحصائية مدمجة من حيث عدد السكان والمنطقة الإحصائية الرئيسية في الولايات المتحدة اعتبارًا من 1 يوليو 2012. [ 48 ] [ 49 ]

الحكومة والشرطة

معهد ديويل المهني

حكومة المقاطعة

تُعرَّف حكومة مقاطعة سان جواكين وتُخوَّل بموجب دستور ولاية كاليفورنيا وقانونها كمقاطعة ذات نظام قانوني عام. [ 50 ] وتقع معظم مهام حكومة كاليفورنيا عمليًا على عاتق حكومات المقاطعات، مثل حكومة مقاطعة سان جواكين. وتُقدِّم حكومة المقاطعة خدمات على مستوى المقاطعة، مثل الانتخابات وتسجيل الناخبين، وإنفاذ القانون، والسجون، والسجلات الحيوية، وسجلات الملكية، وتحصيل الضرائب، والصحة العامة، والخدمات الاجتماعية. إضافةً إلى ذلك، تُعدّ المقاطعة بمثابة الحكومة المحلية لجميع المناطق غير المُدمجة. [ 51 ] وتُقدِّم بعض المدن المُعتمدة، مثل ستوكتون وتريسي ، خدماتها البلدية الخاصة، مثل الشرطة، والسلامة العامة، والمكتبات، والحدائق العامة، والتخطيط العمراني. بينما تُبرم بعض المدن الأخرى عقودًا مع المقاطعة لتوفير بعض أو كل هذه الخدمات.

تتألف حكومة المقاطعة من مجلس المشرفين المنتخب المكون من خمسة أعضاء لمدة أربع سنوات ، والذي يعمل بصفة تشريعية وتنفيذية وشبه قضائية ؛ والعديد من المناصب المنتخبة الأخرى بما في ذلك منصب الشريف والمدعي العام ومقيم الضرائب ؛ والعديد من إدارات وهيئات المقاطعة الخاضعة لإشراف مدير المقاطعة . [ 52 ]

اعتبارًا من فبراير 2025، أصبح المشرفون هم:

  • ماريو غارديا (المنطقة 1)،
  • بول كانيبا (المنطقة 2 ورئيسها)،
  • سوني داليوال (المنطقة 3 ونائب الرئيس)،
  • ستيفن ج. دينغ (المنطقة الرابعة)، و
  • روبرت ريكمان (المنطقة 5). [ 53 ]

بالإضافة إلى ذلك، تتمتع العديد من هيئات حكومة كاليفورنيا بصلاحيات قضائية متداخلة مع مقاطعة سان جواكين، مثل المحكمة العليا لمقاطعة سان جواكين، وتدير إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا مؤسسة ديويل المهنية ، وهي سجن تابع للولاية يقع في مقاطعة سان جواكين غير المدمجة بالقرب من تريسي . [ 54 ] [ 55 ]

العمل الشرطي

يُقدّم مكتب شرطة مقاطعة سان جواكين خدمات الحماية القضائية وإدارة السجون في جميع أنحاء المقاطعة. كما يُقدّم خدمات الدوريات والتحقيقات للمناطق غير المدمجة في المقاطعة. وتضمّ البلديات الواقعة ضمن المقاطعة أقسام شرطة محلية، وهي: ستوكتون (310,000 نسمة)، تريسي (89,000 نسمة)، مانتيكا (77,000 نسمة)، لودي (65,000 نسمة)، لاثروب (23,000 نسمة بموجب عقد مع مكتب الشرطة)، ريبون (17,000 نسمة)، إسكالون (7,200 نسمة).

سياسة

تسجيل الناخبين

المدن حسب عدد السكان وتسجيل الناخبين

ملخص

في مجلس النواب الأمريكي ، تنقسم مقاطعة سان جواكين بين الدائرتين التاسعة والثالثة عشرة في ولاية كاليفورنيا، [ 61 ] ويمثلهما جوش هاردر ( ديمقراطي - تريسي ) وآدم غراي ( ديمقراطي - ميرسيد ) على التوالي. [ 62 ]

في مجلس ولاية كاليفورنيا ، تنقسم مقاطعة سان جواكين بين دائرتين تشريعيتين: [ 63 ]

في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، تقع مقاطعة سان جواكين في الدائرة الانتخابية الخامسة ، ويمثلها الديمقراطي جيري ماكنيرني . [ 64 ]

في 4 نوفمبر 2008، صوتت مقاطعة سان جواكين بنسبة 65.5% لصالح الاقتراح رقم 8 الذي عدل دستور كاليفورنيا لحظر زواج المثليين. [ 65 ]

لطالما كانت مقاطعة سان جواكين، على مدار تاريخها، مقاطعة متأرجحة تميل إلى الحزب الجمهوري، حيث صوتت للفائز على المستوى الوطني في جميع الانتخابات الرئاسية باستثناء أربع ( 1884 ، 1948 ، 1960 ، و 1976 ) بين عامي 1880 و 2012 . في عام 2016 ، أصبحت هيلاري كلينتون أول مرشحة ديمقراطية تخسر على المستوى الوطني وتفوز في المقاطعة، وقد فعلت ذلك بفارق كبير بلغ حوالي 14 نقطة. في المقابل، حقق دونالد ترامب أسوأ نتيجة في تاريخ المقاطعة لمرشح جمهوري فائز في المجمع الانتخابي على المستوى الوطني، حيث لم يحصل إلا على أقل من 40% من الأصوات. في عام 2020 ، حسّن ترامب وضعه مقارنةً بعام 2016، لكنه مع ذلك حصل على أصوات أقل من الفائز بالانتخابات، جو بايدن . ومع ذلك، في عام 2024، تمكن ترامب من قلب المقاطعة لصالح الحزب الجمهوري، مسجلاً بذلك المرة الأولى التي تصوت فيها المقاطعة لصالح الجمهوريين منذ 20 عامًا.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة سان جواكين، كاليفورنيا [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1880256851.51%240948.32%80.16%
1884307950.32%289847.36%1422.32%
1888282947.30%282247.18%3305.52%
1892295842.08%310644.19%96513.73%
1896350048.83%350048.83%1672.33%
1900331852.01%287345.04%1882.95%
1904449861.65%229331.43%5056.92%
1908447052.20%333138.90%7638.91%
1912350.25%796958.00%573541.74%
1916786138.05%1145455.44%13466.51%
19201200360.94%648732.93%12086.13%
192411,05648.91%239710.60%915440.49%
192816,69561.10%1034337.85%2881.05%
19321114532.19%21,92963.33%15524.48%
19361017225.61%29,07873.20%4731.19%
19402340346.34%26,53652.55%5591.11%
194424,35747.21%27,07452.48%1570.30%
19482913549.08%2790847.01%23183.90%
195245,51255.82%35,43243.46%5870.72%
195644,49154.52%36,94145.27%1680.21%
196048,44152.85%42,85546.76%3610.39%
196436,54638.13%59,21061.78%830.09%
19684729347.97%42,07342.68%92239.35%
197261,64655.30%44,06239.53%57615.17%
197650,27749.60%48,73348.08%23512.32%
198064,71855.38%41,55135.56%10,5949.07%
198481,79559.61%53,84639.24%15721.15%
19887530954.39%61,69944.56%14451.04%
199258,35537.84%63,65541.28%3220020.88%
19966513144.87%67,25346.34%127568.79%
200081,77348.90%79,77647.70%56903.40%
2004100,97853.18%87,01245.83%18740.99%
200891,60743.76%113,97454.44%37681.80%
201286,07142.05%114,12155.75%45052.20%
201688,93639.67%121,12454.03%141066.29%
2020121,09841.98%161,13755.85%62572.17%
2024128,99648.92%126,64748.03%80663.06%

جريمة

جرائم المقاطعة

عدد الحوادث المبلغ عنها ومعدل الجريمة لكل 1000 شخص لكل نوع:

الجريمة في المدن

اقتصاد

زراعة

بلغت القيمة الإجمالية للإنتاج الزراعي في المقاطعة 2.6 مليار دولار أمريكي في عام 2018. [ 76 ] وكان اللوز المنتج الرئيسي، يليه العنب والحليب والجوز. [ 76 ]

تضم مقاطعة سان جواكين أحد أكبر مصانع معالجة الجوز في العالم، وهو مصنع ديروسي نات. [ 77 ] كما يُعد ديروسي نات من كبار موردي جوز ليفرمور الأحمر، وهو صنف تم تطويره في وادي سان جواكين. [ 78 ] وكانت شركة كبيرة أخرى، هي باسيفيك ستيت بانكورب (PSBC)، تتخذ من المقاطعة مقرًا لها، إلا أن إدارة المؤسسات المالية في كاليفورنيا أغلقتها في 20 أغسطس 2010. [ 79 ]

الأعمال والصناعة

تضم مقاطعة سان جواكين العديد من الشركات الكبيرة في مجالات التصنيع والخدمات العامة والزراعة، بما في ذلك آرتشر دانيلز ميدلاند ، وبلو شيلد أوف كاليفورنيا ، ودارت كونتينر، وهولز رابر كومباني، وكوبوتا تراكتورز، ولودي آيرون ووركس، وميلر باكينج كومباني، وباسيفيك كوست بروديوسرز، وتايجر لاينز، وفالي إندستريز، وودبريدج-روبرت موندافي. [ 80 ]

اعتبارًا من عام 2019، كان يعمل في المقاطعة حوالي 260 ألف شخص، منهم ما يقرب من 200 ألف يعملون في القطاع الخاص وحوالي 44500 يعملون في القطاع الحكومي. [ 81 ]

اعتبارًا من عام 2013، أصبحت صناعة نقل البضائع جزءًا مهمًا من الاقتصاد المحلي، مع وجود مركز تلبية طلبات أمازون في تريسي وميناء ستوكتون . [ 82 ]

تعليم

تضم مقاطعة سان جواكين 18 منطقة تعليمية عامة، [ 83 ] والعديد من المدارس الخاصة.

من الروضة إلى الصف الثاني عشر:

ثانوي:

ابتدائي:

تشمل المناطق التعليمية ما يلي:

اسم المنطقةالتسجيلعرض لانغ آرتسالأداء الرياضي
منطقة إسكالون التعليمية الموحدة314049.4%46.0%
لينكولن الموحدة871250.9%51.3%
ليندن الموحدة275844.4%45.9%
منطقة لودي الموحدة31,26638.0%43.1%
مانتيكا الموحدة23,64342.7%42.4%
ريبون الموحدة301458.3%60.3%
منطقة ستوكتون التعليمية الموحدة38,61729.1%38.2%
منطقة تريسي التعليمية الموحدة1737544.3%41.2%
متوسطات جميع المناطق [ 84 ]45.5%48.5%

في 8 يونيو 2010، تمت الموافقة على إنشاء منطقة مدارس لامرسفيل الموحدة في ماونتن هاوس . [ 85 ]

تتألف منطقة كلية سان جواكين دلتا المجتمعية من كلية سان جواكين دلتا الواقعة في ستوكتون وتغطي مقاطعة سان جواكين بالإضافة إلى ريو فيستا في مقاطعة سولانو ، وجالت في مقاطعة ساكرامنتو ، وجزء كبير من مقاطعة كالافيراس .

جامعة المحيط الهادئ ، وهي جامعة خاصة ، يقع حرمها الجامعي الرئيسي في ستوكتون.

وسائط

تقع مقاطعة سان جواكين ضمن سوق ساكرامنتو التلفزيوني، وبالتالي تتلقى وسائل الإعلام في ساكرامنتو .

تُعدّ صحف "ذا ريكورد" و "ذا مانتيكا بوليتين" و "ذا لودي نيوز-سنتينل" صحفًا يومية. أما صحيفة "بيلينغوال ويكلي نيوز" فتصدر أسبوعيًا باللغتين الإسبانية والإنجليزية. كما تصدر صحيفة "تريسي برس " أسبوعيًا أيضًا.

تنشر مجموعة بيغ مونكي أربع مجلات في ستوكتون: مجلة ويستون رانش الشهرية ، ومجلة بروكسايد الشهرية ، ومجلة سبانوس بارك الشهرية، ومجلة أون ذا مايل . أما مجلة كارافان فهي مجلة شهرية محلية تُعنى بالفنون والفعاليات المجتمعية. ومجلة سنترال فالي بيزنس جورنال هي مجلة شهرية متخصصة في شؤون الأعمال. ومجلة كريمة هي مجلة شعبية/استهلاكية تغطي منطقة الوادي الأوسط بالإضافة إلى الأحداث البارزة في منطقة خليج سان فرانسيسكو. ومجلة سان جواكين هي مجلة إقليمية تُعنى بأسلوب الحياة وتغطي ستوكتون ولودي وتريسي ومانتيكا. أما مجلة داون تاونر فهي دليل شهري مجاني لفعاليات وسط مدينة ستوكتون، والتجارة، والعقارات، وغيرها من الأحداث الثقافية والمجتمعية.

مجلة "Poets' Espresso Review " دورية تصدر في ستوكتون، وتُوزع في الغالب عبر البريد، منذ صيف عام ٢٠٠٥. أما مجلة "Artifact" فهي دورية تابعة لكلية سان جواكين دلتا، وتصدر في ستوكتون منذ ديسمبر ٢٠٠٦، وتضم كتابات في جميع الأنواع الأدبية، وصورًا فوتوغرافية، ومحتوى مرئيًا من إبداع الطلاب والموظفين وأعضاء هيئة التدريس، بالإضافة إلى أفراد المجتمع. وتُعدّ صحيفة "The Pacifican " صحيفة جامعة المحيط الهادئ منذ عام ١٩٠٨، وتُغطي الأخبار والآراء وأخبار نمط الحياة والرياضة المتعلقة بحرم جامعة المحيط الهادئ ومجتمع ستوكتون المحيط به.

تدور أحداث المسلسل التلفزيوني " أبناء الفوضى" في مدينة تشارمينغ بولاية كاليفورنيا، وهي مدينة خيالية تقع في مقاطعة سان جواكين. [ 86 ]

مواصلات

الطرق السريعة الرئيسية

المواصلات العامة

توفر هيئة النقل الإقليمية في سان جواكين خدمة حافلات المدينة داخل ستوكتون. كما تُشغّل الهيئة خطوطًا بين المدن في جميع أنحاء المقاطعة، بالإضافة إلى خطوط نقل ركاب مدفوعة الأجر إلى ليفرمور ، وبليزانتون ، وساكرامنتو، ومقاطعة سانتا كلارا .

تدير مدن لودي، وإسكالون، ومانتيكا، وتريسي، وريپون أنظمة الحافلات الخاصة بها.

خدمة القطارات والحافلات

محطات السكك الحديدية في مقاطعة سان جواكين
لودي
لودي
(2027)
ستوكتون
شارع ستوكتون-سان جواكين
نورث لاثروب
(2027)
فالي لينك
(مخطط له)
مجمع ماونتن هاوس السكني
ممر ألتامونت
الرؤية (2026/2030)
لاثروب/مانتيكا
مركز مانتيكا للنقل
ريبون
تريسي

تتوقف حافلات غرايهاوند وقطارات أمتراك في ستوكتون. تتوقف قطارات غولد رنر التابعة لأمتراك، والتي تربط أوكلاند بستوكتون وفريسنو وبيكرسفيلد، في محطة شارع سان جواكين ، وهي المحطة السابقة لسكك حديد سانتا فيه في ستوكتون. كما تتوقف قطارات غولد رنر التابعة لأمتراك، والتي تربط سكرامنتو بستوكتون وفريسنو وبيكرسفيلد ، في محطة روبرت جيه كابرال ، التي تستخدمها أيضًا قطارات ألتامونت كوريدور إكسبريس المتجهة إلى سان خوسيه والتي تنطلق من ستوكتون. هذه المحطة هي المحطة السابقة لسكك حديد ساوثرن باسيفيك في ستوكتون. أما خدمة حافلات RTD Hopper فهي خدمة نقل عامة تديرها هيئة النقل الإقليمية في سان جواكين، وتربط ستوكتون بريبون ومانتيكا وتريسي ولودي ولاثروب.

المطارات

يُقدّم مطار ستوكتون متروبوليتان خدمات نقل الركاب عبر خطوط أليجانت الجوية إلى لاس فيغاس وفينيكس ودنفر . [ 87 ] [ 88 ] كما يُقدّم المطار خدمات الشحن الجوي والطيران العام. ومن بين مطارات الطيران العام الأخرى في المقاطعة: مطار لودي ، ومطار تريسي البلدي ، ومطار القدس الجديدة .

ميناء

يُعد ميناء ستوكتون ميناءً رئيسياً للمياه العميقة في ستوكتون، كاليفورنيا ، ويقع على نهر سان جواكين قبل أن يلتقي بنهر ساكرامنتو ليصب في خليج سويسون ، على بُعد 130 كيلومتراً (80 ميلاً) داخل اليابسة. يمتد الميناء على مساحة 17 كيلومتراً مربعاً (4200 فدان ) ، ويشغل جزيرة في دلتا نهري ساكرامنتو وسان جواكين .  

المجتمعات

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة سان جواكين لعام 2020. [ 89 ]

مقر المقاطعة

رتبةالمدينة/البلدة/إلخ.النوع البلديعدد السكان (إحصاء عام 2020)
1ستوكتونمدينة320,804
2تريسيمدينة93000
3مانتيكامدينة83,498
4لوديمدينة66,348
5لاثروبمدينة28701
6ماونتن هاوسمدينة24,499
7ريبونمدينة16,013
8جاردن إيكرزCDP11398
9نادي ريفيCDP10777
10أغسطسCDP8628
11إسكالونمدينة7472
12قرية لينكولنCDP4401
13موراداCDP4054
14وودبريدجCDP4031
15المخيم الفرنسيCDP3770
16لوكفوردCDP3521
17كينيديCDP3223
18دوغتاونCDP2516
19كوليرفيلCDP2094
20ليندنCDP1863
21تافت موسوودCDP1636
22ثورنتونCDP1004
23بيترزCDP708
24واترلوCDP534
25نهائيCDP429
26أكامبوCDP334
27فيكتورCDP313
28فارمنجتونCDP220

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ١ ٢ نسبة الناخبين المسجلين إلى إجمالي عدد السكان. تليها نسب أعضاء الأحزاب إلى الناخبين المسجلين.

مراجع

  1. زدينيك، شون (23 ديسمبر 2015). قراءة الأصوات: الوسائط المصحوبة بترجمة نصية والثقافة الشعبية . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 9780226312811 عبر كتب جوجل.
  2. "التسلسل الزمني" . رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
  3. "سوني داليوال" .
  4. "ستيفن ج. دينغ" .
  5. "مكتب مجلس المشرفين" .
  6. "بوردمان نورث" . Peakbagger.com . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2015 .
  7. "الناتج المحلي الإجمالي: جميع الصناعات في مقاطعة سان جواكين، كاليفورنيا" . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  8. "مقاطعة سان جواكين، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  9. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  10. ديفيس، أوليف (1991). من أوهايو إلى سان جواكين: سيرة الكابتن ويليام إس. موس 1796-1883 . ستوكتون، كاليفورنيا: دار هيريتج ويست للنشر. ص 209 (صورة لجسر موسديل). ISBN  0962304808كان جسر سكة حديد المحيط الهادئ المركزي الذي يعبر نهر سان جواكين في موسديل، والذي تم الانتهاء منه في 6 سبتمبر 1869 ، أول وصلة سكك حديدية تربط المحيط الأطلسي بالمحيط الهادئ.
  11. مارتن، فان كوفرت (1890). "جسور السكك الحديدية - مقاطعة سان جواكين: أول جسر عبر نهر سان جواكين. سكة حديد سنترال باسيفيك، بُني عام 1869. استُبدل بجسر ستيل عام 1895. معبر موسديل" . صور ستوكتون التاريخية، مجموعات هولت-أثيرتون الخاصة، مكتبات جامعة المحيط الهادئ .
  12. خطر المطاط: حريق إطارات تريسي يُسلط الضوء على مشكلة قديمة. صحيفة لودي نيوز سنتينل. 18 أغسطس 1998.
  13. بريتلر، أليكس. عُثر على مخلفات حريق إطارات عام 1998 في الماء ، صحيفة ريكورد. 20 ديسمبر 2005.
  14. سومرز، جانيت (12 ديسمبر 2006). "زوجان غامضان يشتريان أرضًا متضررة من حريق إطارات مقابل بضعة سنتات" . تريسي برس . تانك تاون ميديا . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  15. "حريق كورال: تحديث الحادث بتاريخ 01/06/2024 الساعة 4:44 مساءً | إدارة كال فاير" . www.fire.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .
  16. "حريق كورال: تحديث الحادث بتاريخ 01/06/2024 الساعة 7:50 مساءً | إدارة كال فاير" . www.fire.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .
  17. "حريق كورال: تحديث الحادث بتاريخ 01/06/2024 الساعة 10:47 مساءً | إدارة كال فاير" . www.fire.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .
  18. "حريق كورال: تحديث الحادث بتاريخ 06/02/2024 الساعة 7:50 صباحًا | إدارة كال فاير" . www.fire.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .
  19. سبيك، إميلي (2 يونيو 2024). "رجال الإطفاء في كاليفورنيا الذين يكافحون حريق كورال يواجهون الآن حرارة تتجاوز 100 درجة فهرنهايت" . فوكس ويذر . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  20. "Corral Fire: Incident Update on 06/03/2024 at 7:23 AM | CAL FIRE". www.fire.ca.gov. Retrieved June 20, 2025.
  21. "Corral Fire: Incident Update on 06/04/2024 at 9:06 PM | CAL FIRE". www.fire.ca.gov. Retrieved June 20, 2025.
  22. "Corral Fire: Incident Update on 06/06/2024 at 6:02 PM | CAL FIRE". www.fire.ca.gov. Retrieved June 20, 2025.
  23. "Corral Fire 100% contained after burning more than 14K acres in Livermore-Tracy area: CAL FIRE". ABC7 San Francisco. June 7, 2024. Retrieved June 20, 2025.
  24. "2010 Census Gazetteer Files". United States Census Bureau. August 22, 2012. Retrieved October 4, 2015.
  25. "California's Wetlands: A Briefing"(PDF). Water Education Foundation. 2000. Archived from the original(PDF) on August 7, 2011. Retrieved March 25, 2011.
  26. "Annual Estimates of the Resident Population for Counties: April 1, 2020 to July 1, 2025". United States Census Bureau. Retrieved April 10, 2026.
  27. "Census of Population and Housing from 1790-2000". US Census Bureau. Retrieved January 24, 2022.
  28. "Historical Census Browser". University of Virginia Library. Retrieved October 4, 2015.
  29. Forstall, Richard L., ed. (March 27, 1995). "Population of Counties by Decennial Census: 1900 to 1990". United States Census Bureau. Retrieved October 4, 2015.
  30. "Census 2000 PHC-T-4. Ranking Tables for Counties: 1990 and 2000"(PDF). United States Census Bureau. April 2, 2001. Retrieved October 4, 2015.
  31. 12"P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – San Joaquin County, California". United States Census Bureau.
  32. 12"P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – San Joaquin County, California". United States Census Bureau.
  33. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  34. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  35. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  36. "كاليفورنيا: 1980، الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة، الجزء 1 - الجدول 59: الأشخاص حسب العرق والأصل الإسباني والجنس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. "كاليفورنيا: 1990، الجزء 1 - الجدول 5: العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  38. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة سان جواكين، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  39. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  40. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  41. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  42. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  43. "بيانات ملف ملخص تعداد 2010 PL 94-171" . مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  44. "لمحة عن خصائص السكان العامة والإسكان: 2010" . ملف ملخص تعداد 2010، الملف 2. مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. ^ داون ب. مابالون، دكتوراه؛ ريكو رييس؛ الجمعية التاريخية الوطنية الأمريكية الفلبينية (2008). الفلبينيين في ستوكتون . أركاديا للنشر. ص. 8. رقم ISBN  978-0-7385-5624-6.
  46. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  47. 1 2 "نشرة مكتب الإدارة والميزانية رقم 13-01: التقسيمات المنقحة للمناطق الإحصائية الحضرية، والمناطق الإحصائية شبه الحضرية، والمناطق الإحصائية المدمجة، وإرشادات حول استخدامات تقسيمات هذه المناطق" (ملف PDF) . مكتب الإدارة والميزانية . 28 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 - عبر الأرشيف الوطني .
  48. 1 2 "الجدول 1. التقديرات السنوية لسكان المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2012" . تقديرات السكان لعام 2012. مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. مارس 2013. مؤرشف من الأصل ( CSV ) في 1 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  49. "الجدول 2. التقديرات السنوية لسكان المناطق الإحصائية المجمعة: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2012" . تقديرات السكان لعام 2012. مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. مارس 2013. مؤرشف من الأصل ( CSV ) في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  50. "مقاطعات كاليفورنيا" . موقع مقاطعة سان جواكين الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2012 .
  51. "نبذة عن حكومة المقاطعة" . دليل الحكومة . رابطة الناخبات في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2012 .
  52. "مقاطعة سان جواكين" . مقاطعة سان جواكين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .
  53. "مكتب مجلس المشرفين" . مقاطعة سان جواكين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2025 .
  54. " مؤسسة ديويل المهنية ". إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2011. "23500 طريق كاسون، تريسي، كاليفورنيا 95376"
  55. " مدينة تريسي، كاليفورنيا. مؤرشفة في 3 فبراير 2008، في أرشيف الإنترنت ." مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2011.
  56. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة سان جواكين، كاليفورنيا" . Census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2024 .
  57. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤ - تقرير التسجيل مؤرشف في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٤، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٤.
  58. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة ستوكتون، كاليفورنيا؛ مدينة ريبون، كاليفورنيا؛ مدينة مانتيكا، كاليفورنيا؛ مدينة لودي، كاليفورنيا؛ مدينة لاثروب، كاليفورنيا؛ مدينة إسكالون، كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
  59. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: منطقة ماونتن هاوس، كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
  60. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة تريسي، كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
  61. "المقاطعات حسب المقاطعة وحسب الدائرة" . لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2014 .
  62. "الدائرة التاسعة في كاليفورنيا - ممثلو الدائرة وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  63. "مجتمعات المصالح - المقاطعات" . لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2014 .
  64. "مجتمعات المصالح - المقاطعات" . لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2014 .
  65. "نتائج المقاطعات - مركز الانتخابات 2008 - الانتخابات والسياسة من CNN.com " . www.cnn.com
  66. لايب، ديفيد. “أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية” . uselectionatlas.org .
  67. بوين، ديبرا (13 ديسمبر 2008). "رئيس الولايات المتحدة حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  68. بوين، ديبرا (14 ديسمبر 2012). "رئيس الولاية حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  69. باديلا، أليكس (16 ديسمبر 2016). "رئيس الولاية حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  70. باديلا، أليكس (11 ديسمبر 2020). "رئيس الولاية حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  71. ويبر، شيرلي (13 ديسمبر 2024). "رئيس الولاية حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
  72. مكتب الإحصاء الأمريكي. المسح المجتمعي الأمريكي، تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2011، الجدول B02001. موقع مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2013.
  73. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ مكتب المدعي العام، وزارة العدل، ولاية كاليفورنيا. الجدول ١١: الجرائم - ٢٠٠٩. مؤرشف في ٢ ديسمبر ٢٠١٣، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  74. يتم الإبلاغ فقط عن حالات السرقة التي تشمل ممتلكات تزيد قيمتها عن 400 دولار كجرائم ضد الممتلكات.
  75. ١ ٢ ٣ وزارة العدل الأمريكية، مكتب التحقيقات الفيدرالي. الجريمة في الولايات المتحدة، ٢٠١٢، الجدول ٨ (كاليفورنيا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  76. 1 2 غولدين، جو. "اللوز يتفوق على العنب ليصبح أكبر محصول في سان خوسيه" . recordnet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019 .
  77. "نبذة عنا" . www.deruosinut.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  78. «الجوز الأحمر يُثبت أنه مصدر ربحٍ مُشرق للمزارعين» . صحيفة ديلي ديموكرات . كاليفورنيا، الولايات المتحدة. 20 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2026 .
  79. DRR. "مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية: معلومات عن البنوك المتعثرة - معلومات إغلاق بنك باسيفيك ستيت، ستوكتون، كاليفورنيا" . www.fdic.gov .
  80. موقع مدينة لودي الإلكتروني
  81. "العمالة حسب القطاع (غير معدلة موسمياً) في مقاطعة سان جواكين" . www.labormarketinfo.edd.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019 .
  82. "نظام نقل البضائع في مقاطعة سان جواكين" (ملف PDF) . جامعة المحيط الهادئ. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019 .
  83. قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة سان جواكين، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .- قائمة نصية
  84. لا يتم حساب متوسط ​​على مستوى الولاية لهذه القيمة من قبل وزارة التعليم في كاليفورنيا.
  85. «الناخبون يوافقون على توحيد مدارس لامرسفيل» . صحيفة تريسي برس . 8 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2010 .
  86. "اكتشاف سحر مسلسل Son of Anarchy قبل العرض الأول المثير للموسم" . TravelPulse . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
  87. "رحلات مباشرة (بدون توقف) من مطار ستوكتون متروبوليتان (SCK) - FlightsFrom.com" . www.flightsfrom.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
  88. "الصفحة الرئيسية" . flystockton . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
  89. "موقع تعداد الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .