خطة شليفن
خطة شليفن ( بالألمانية : Schlieffen-Plan ، تُنطق [ ʃliːfən plaːn ] ) هو اسم أُطلق بعد الحرب العالمية الأولى على الخطط الحربية الألمانية، وذلك لتأثير المشير ألفريد فون شليفن وفكرته حول غزو فرنسا وبلجيكا، الذي بدأ في 7 أغسطس 1914. شغل شليفن منصب رئيس الأركان العامة للجيش الألماني من عام 1891 إلى عام 1906. وفي عامي 1905 و1906، وضع شليفن خطة لنشر الجيش لشن هجوم حاسم (يحقق النصر) على فرنسا . وكان من المقرر أن تغزو القوات الألمانية فرنسا عبر هولندا ولوكسمبورغ وبلجيكا بدلاً من عبور الحدود المشتركة.
بعد هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى، وصف المؤرخون الرسميون الألمان في أرشيف الرايخ وغيرهم من الكتّاب الخطة بأنها خارطة طريق للنصر. كان الجنرال هيلموت فون مولتكه الأصغر قد خلف شليفن في منصب رئيس الأركان العامة الألمانية عام ١٩٠٦، وأُقيل بعد معركة المارن الأولى (٥-١٢ سبتمبر ١٩١٤). زعم المؤرخون الألمان أن مولتكه قد أفسد الخطة بتدخله فيها بدافع الخوف. ونجحوا في ترسيخ رواية مفادها أن مولتكه فشل في اتباع الخطة التي وضعها شليفن، مما أدى إلى خوض المتحاربين أربع سنوات من حرب الاستنزاف .
في عام ١٩٥٦، نشر غيرهارد ريتر كتابه " خطة شليفن: نقد أسطورة "، الذي دشّن فترة مراجعةٍ خضعت فيها تفاصيل خطة شليفن المزعومة للتدقيق. رُفض التعامل مع الخطة كنموذجٍ مُعدّ مسبقًا، لأن ذلك يتعارض مع تقليد التخطيط الحربي البروسي الذي أرساها هيلموت فون مولتكه الأكبر ، والذي كان يعتبر العمليات العسكرية غير قابلة للتنبؤ بطبيعتها. كانت خطط التعبئة والانتشار ضرورية، بينما كانت خطط الحملات عديمة الجدوى ؛ فبدلًا من محاولة إملاء الأوامر على القادة المرؤوسين، كان القائد يُحدد نواياه، ويُنفذها المرؤوسون من خلال تكتيكات المهمة .
في كتابات من سبعينيات القرن العشرين، درس مارتن فان كريفيلد ، وجون كيغان ، وهيو ستراشان ، وآخرون الجوانب العملية لغزو فرنسا عبر بلجيكا ولوكسمبورغ. وخلصوا إلى أن القيود المادية لخطوط السكك الحديدية الألمانية والبلجيكية والفرنسية، وشبكات الطرق البلجيكية وشمال الفرنسية، حالت دون نقل عدد كافٍ من القوات بسرعة كافية لخوض معركة حاسمة في حال انسحاب الفرنسيين من الحدود. كانت معظم خطط هيئة الأركان العامة الألمانية قبل عام ١٩١٤ سرية، وقد دُمرت الوثائق عند استبدال خطط الانتشار في شهر أبريل من كل عام. أدى قصف بوتسدام في أبريل ١٩٤٥ إلى تدمير جزء كبير من أرشيف الجيش البروسي، ولم ينجُ سوى سجلات غير مكتملة ووثائق أخرى. ظهرت بعض السجلات بعد سقوط جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، مما أتاح لأول مرة وضع مخطط عام للتخطيط الحربي الألماني، مُفندًا بذلك الكثير من الكتابات التي نُشرت بعد عام ١٩١٨.
في العقد الأول من الألفية الثانية، عُثر على وثيقة، RH61/v.96 ، ضمن مجموعة الوثائق الموروثة من ألمانيا الشرقية، والتي استُخدمت في دراسة أُجريت في ثلاثينيات القرن العشرين حول تخطيط هيئة الأركان العامة الألمانية قبل الحرب. وتبين أن الاستنتاجات التي مفادها أن تخطيط شليفن للحرب كان هجوميًا بحتًا قد بُنيت على استقراء كتاباته وخطاباته حول التكتيكات إلى استراتيجية كبرى . ومنذ مقال نُشر عام 1999 في مجلة "الحرب في التاريخ" وكتاب "اختراع خطة شليفن " (2002) وصولًا إلى كتاب "خطة الحرب الألمانية الحقيقية، 1906-1914" (2011)، انخرط تيرينس زوبر في نقاش مع تيرينس هولمز، وأنيكا مومباور ، وروبرت فولي، وجيرهارد غروس، وهولغر هيرفيغ ، وآخرين. واقترح زوبر أن خطة شليفن كانت أسطورة مُختلقة في عشرينيات القرن العشرين من قِبل كُتّاب متحيزين، سعوا إلى تبرئة أنفسهم وإثبات أن التخطيط الحربي الألماني لم يكن سببًا في اندلاع الحرب العالمية الأولى. لم تدعم الدراسات اللاحقة أطروحة زوبر إلا كحافز للبحث الذي كشف أن شليفن كان أقل تعصبًا بكثير مما كان يُفترض.
خلفية
حرب الخزائن

بعد انتهاء الحروب الثورية الفرنسية والحروب النابليونية عام 1815، اتجه العدوان الأوروبي نحو الخارج، وأصبحت الحروب القليلة التي خيضت داخل القارة عبارة عن صراعات محلية تُعرف باسم "حروب المجالس" ( Kabinettskriege )، تُحسم بين جيوش نظامية موالية لحكام سلالات حاكمة. وقد تكيّف الاستراتيجيون العسكريون مع هذا الواقع، فابتكروا خططًا تتناسب مع خصائص المشهد ما بعد النابليوني. وفي أواخر القرن التاسع عشر، ظل الفكر العسكري مُهيمنًا عليه من خلال حروب التوحيد الألمانية (1864-1871)، التي اتسمت بقصر مدتها وحسمها معارك إبادة كبرى. وفي كتابه "عن الحرب" ( Vom Kriege ، 1832)، عرّف كارل فون كلاوزفيتز (1780-1831) المعركة الحاسمة بأنها النصر الذي يُسفر عن نتائج سياسية.
... الهدف هو الإطاحة بالعدو، وجعله عاجزاً سياسياً أو عسكرياً، وبالتالي إجباره على توقيع أي سلام نريده...
— كلاوزفيتز [ 1 ]
حلت استراتيجية الإرهاق ( Niederwerfungsstrategie ، والتي سُميت لاحقًا استراتيجية التدمير ( Vernichtungsstrategie )، وهي سياسة تسعى إلى تحقيق نصر حاسم) محل النهج البطيء والحذر في الحرب الذي قلبه نابليون رأسًا على عقب . واعتبر الاستراتيجيون الألمان هزيمة النمساويين في الحرب النمساوية البروسية (14 يونيو - 23 أغسطس 1866) والجيوش الإمبراطورية الفرنسية عام 1870 دليلًا على أن استراتيجية النصر الحاسم لا تزال قادرة على النجاح. [ 1 ]
الحرب الفرنسية البروسية
قاد المشير هيلموت فون مولتكه الأكبر (1800-1891) جيوش الاتحاد الألماني الشمالي التي حققت نصرًا سريعًا وحاسمًا على جيوش الإمبراطورية الفرنسية الثانية (1852-1870) بقيادة نابليون الثالث (1808-1873). في 4 سبتمبر، عقب معركة سيدان (1 سبتمبر 1870)، وقع انقلاب جمهوري وتولت حكومة الدفاع الوطني (4 سبتمبر 1870 - 13 فبراير 1871) التي أعلنت الحرب الشاملة . [ 2 ] من سبتمبر 1870 إلى مايو 1871، واجه الجيش الفرنسي مولتكه الأكبر بجيوش جديدة مرتجلة. دمر الفرنسيون الجسور والسكك الحديدية وأجهزة التلغراف وغيرها من البنى التحتية؛ وتم إجلاء الغذاء والماشية وغيرها من المواد لمنع وقوعها في أيدي الألمان. صدر أمر بالتجنيد الجماعي في 2 نوفمبر، وبحلول فبراير 1871، ازداد قوام الجيش الجمهوري إلى 950,200 رجل. ورغم قلة الخبرة، ونقص التدريب، ونقص الضباط والمدفعية، أجبر حجم الجيوش الجديدة مولتكه على تحويل قوات كبيرة لمواجهتها، مع استمرار حصار باريس ، وعزل الحاميات الفرنسية في الخلف، وحماية خطوط الإمداد من القوات الفرنسية غير النظامية . [ 2 ]
الحرب الشعبية

هزم الألمان قوات الإمبراطورية الثانية بتفوقهم العددي، ثم انقلبت عليهم الموازين؛ إذ لم يمكّنهم من الاستيلاء على باريس وفرض شروط السلام إلا تفوقهم في التدريب والتنظيم. [ 2 ] أجبرت هجمات الفرنك-تيرور على تحويل 110,000 رجل لحراسة السكك الحديدية والجسور، مما وضع ضغطًا كبيرًا على القوى العاملة البروسية. كتب مولتكه لاحقًا،
انقضت الأيام التي كانت فيها جيوش صغيرة من الجنود المحترفين تخوض الحروب لأغراض عائلية، فتغزو مدينة أو إقليماً، ثم تبحث عن ملاذ شتوي أو تعقد صلحاً. أما اليوم، فتستدعي حروب العصر أمماً بأكملها إلى حمل السلاح... وتُخصص جميع موارد الدولة المالية للأغراض العسكرية...
— مولتكه الأكبر [ 3 ]
كان قد كتب بالفعل عام 1867 أن الوطنية الفرنسية ستدفعهم لبذل أقصى جهد واستخدام جميع مواردهم الوطنية. دفعت الانتصارات السريعة عام 1870 مولتكه إلى الأمل في أنه كان مخطئًا، لكن بحلول ديسمبر، خطط لحرب إبادة ضد الشعب الفرنسي بنقل الحرب إلى الجنوب، بمجرد زيادة حجم الجيش البروسي بمئة كتيبة إضافية من جنود الاحتياط. كان مولتكه ينوي تدمير أو الاستيلاء على الموارد المتبقية التي يمتلكها الفرنسيون، على الرغم من احتجاجات السلطات المدنية الألمانية، التي تفاوضت بعد سقوط باريس على إنهاء سريع للحرب. [ 4 ]
كولمار فون دير غولتز (1843–1916) ومفكرين عسكريين آخرين، مثل فريتز هونيغ في Der Volkskrieg an der Loire im Herbst 1870 (حرب الشعب في وادي اللوار في خريف 1870، 1893–1899) وجورج فون فيدرن في Der Kleine Krieg und der Etappendienst ( تافه) . الحرب وخدمة الإمداد، 1892-1907)، وصف معتقدات الحرب القصيرة للكتاب السائدين مثل فريدريش فون بيرنهاردي (1849-1930) وهوغو فون فريتاغ-لورينجهوفن (1855-1924) بالوهم. رأوا في الحرب الطويلة ضد الجيوش المرتجلة للجمهورية الفرنسية، والمعارك غير الحاسمة في شتاء 1870-1871، وحرب الكلاينكريغ ضد الفرنسيين المقاتلين على خطوط الإمداد، أمثلةً أفضل على طبيعة الحرب الحديثة. خلط هونيغ وويدرن بين المفهوم القديم لحرب الشعب (Volkskrieg) باعتبارها حربًا فدائية ، وبين المفهوم الأحدث للحرب بين الدول الصناعية، التي تخوضها دول مسلحة، وميلوا إلى تفسير النجاح الفرنسي بالرجوع إلى إخفاقات ألمانيا، مما يعني ضمناً أن الإصلاحات الجذرية لم تكن ضرورية. [ 5 ]
في كتابيه " ليون غامبيتا وجيش اللوار" (1874) و " ليون غامبيتا وجيوشه " (1877)، كتب غولتز أن على ألمانيا تبني أفكار ليون غامبيتا، من خلال تحسين تدريب ضباط الاحتياط واللاندوير ، لزيادة فعالية قوات الإمداد ( إيتابندينست ). ودعا غولتز إلى تجنيد كل رجل قادر على الخدمة العسكرية وتقليص مدة الخدمة إلى سنتين (وهو اقتراح أدى إلى إقالته من هيئة الأركان العامة، ولكنه طُبِّق لاحقًا عام 1893) في دولة مسلحة. وكان من شأن هذا الجيش الجماهيري أن يكون قادرًا على منافسة الجيوش المُشكَّلة على غرار الجيوش الفرنسية المُرتجلة، وأن يخضع لسيطرة مركزية، لتجنب ظهور جيش شعبي ديمقراطي راديكالي. استمر غولتز في طرح هذا الموضوع في منشورات أخرى حتى عام 1914، ولا سيما في كتابه "الشعب في السلاح" ( Das Volk in Waffen ، 1883)، واستغل منصبه كقائد فيلق من عام 1902 إلى عام 1907 لتطبيق أفكاره، وخاصة في تحسين تدريب ضباط الاحتياط وإنشاء منظمة شبابية موحدة، هي " رابطة ألمانيا الشابة" ( Jungdeutschlandbund )، لإعداد المراهقين للخدمة العسكرية. [ 6 ]
استراتيجية التوريد

كانت Strategiestreit ( مناقشة الإستراتيجية) حجة عامة وحادة في بعض الأحيان بعد أن تحدى هانز ديلبروك (1848-1929) وجهة نظر الجيش الأرثوذكسية ومنتقديها. كان ديلبروك محررًا لمجلة Preußische Jahrbücher (الحوليات البروسية)، ومؤلف كتاب Die Geschichte der Kriegskunst im Rahmen der politischen Geschichte (تاريخ فن الحرب في إطار التاريخ السياسي؛ أربعة مجلدات 1900-1920) وأستاذ التاريخ الحديث في جامعة هومبولت في برلين منذ عام 1895. مؤرخو هيئة الأركان العامة ومعلقون مثل فريدريش فون يعتقد برنهاردي ورودولف فون كيميرير وماكس جانس ورينهولد كوسر أن ديلبروك كان يتحدى الحكمة الإستراتيجية للجيش. [ 7 ] أدخل ديلبروك منهج نقد المصادر (Quellenkritik/Sachkritik ) الذي طوره ليوبولد فون رانكه ، في دراسة التاريخ العسكري، وحاول إعادة تفسير كتاب " عن الحرب" ( Vom Kriege ). وكتب ديلبروك أن كلاوزفيتز كان ينوي تقسيم الاستراتيجية إلى استراتيجية التدمير ( Vernichtungsstrategie ) أو استراتيجية الإنهاك ( Ermattungsstrategie )، لكنه توفي عام 1830 قبل أن يتمكن من مراجعة الكتاب. [ 8 ]
كتب ديلبروك أن فريدريك العظيم استخدم استراتيجية الإبادة خلال حرب السنوات السبع (1754/56-1763) لأن جيوش القرن الثامن عشر كانت صغيرة وتتألف من محترفين ومجندين قسراً. كان من الصعب استبدال المحترفين، وكان المجندون يفرون إذا حاول الجيش الاعتماد على موارد الأرض، أو العمل في مناطق وعرة، أو مطاردة عدو مهزوم، على غرار جيوش حروب التحالف اللاحقة. كانت الجيوش الحاكمة مرتبطة بمخازن الإمداد، مما جعلها عاجزة عن تنفيذ استراتيجية الإبادة. [ 7 ] حلل ديلبروك نظام التحالفات الأوروبية الذي تطور منذ تسعينيات القرن التاسع عشر، وحرب البوير (11 أكتوبر 1899 - 31 مايو 1902) ، والحرب الروسية اليابانية (8 فبراير 1904 - 5 سبتمبر 1905) ، وخلص إلى أن القوى المتنافسة كانت متوازنة للغاية بحيث لا تسمح بحرب سريعة. أدى تزايد حجم الجيوش إلى جعل تحقيق نصر سريع أمرًا مستبعدًا، كما أن التدخل البريطاني كان سيضيف حصارًا بحريًا إلى صعوبات حرب برية غير حاسمة. كانت ألمانيا ستواجه حرب استنزاف ، على غرار الرؤية التي تبناها ديلبروك لحرب السنوات السبع. وبحلول تسعينيات القرن التاسع عشر، دخل جدل الاستراتيجية حيز النقاش العام، حيث شكك جنود مثل مولتكه ومولتكه في إمكانية تحقيق نصر سريع في حرب أوروبية. اضطر الجيش الألماني إلى إعادة النظر في افتراضاته حول الحرب بسبب هذا الرأي المخالف، واقترب بعض الكتاب من موقف ديلبروك. وقد وفر هذا النقاش للجيش الإمبراطوري الألماني بديلاً مألوفًا إلى حد ما لاستراتيجية الإبادة ، بعد الحملات الافتتاحية لعام 1914. [ 9 ]
مولتك الأكبر
خطط الانتشار، من 1871-1872 إلى 1890-1891

انطلاقًا من افتراض العداء الفرنسي ورغبة ألمانيا في استعادة الألزاس واللورين ، وضع مولتكه الأكبر خطة انتشار للجيوش للفترة 1871-1872، متوقعًا تحقيق نصر سريع آخر، إلا أن الفرنسيين فرضوا التجنيد الإجباري عام 1872. وبحلول عام 1873، رأى مولتكه أن الجيش الفرنسي أقوى من أن يُهزم بسرعة، وفي عام 1875، فكّر في شنّ حرب وقائية، لكنه لم يتوقع نصرًا سهلًا. وقد دفعت أحداث المرحلة الثانية من الحرب الفرنسية البروسية ، وتجربة حروب التوحيد، النمسا-المجر إلى بدء التجنيد الإجباري عام 1868، وروسيا عام 1874. افترض مولتكه أنه في حرب أخرى، ستضطر ألمانيا لمواجهة تحالف من فرنسا والنمسا أو فرنسا وروسيا. وحتى لو هُزم أحد الخصمين سريعًا، فلن يُستغل هذا النصر قبل أن يُعيد الألمان نشر جيوشهم لمواجهة العدو الثاني. بحلول عام 1877، كان مولتكه يكتب خططًا حربية تتضمن بندًا يسمح بتحقيق نصر غير كامل، حيث تفاوض الدبلوماسيون على السلام، حتى لو كان ذلك يعني العودة إلى الوضع الراهن قبل الحرب، وفي عام 1879، عكست خطة الانتشار التشاؤم بشأن إمكانية قيام تحالف فرنسي روسي والتقدم الذي أحرزه برنامج التحصين الفرنسي. [ 10 ]
على الرغم من التطورات الدولية وشكوكه حول استراتيجية التدمير ، تمسك مولتكه بالالتزام التقليدي بحرب المناورة ، وجيش مُدرَّب على خوض معارك أكبر فأكبر. ربما لم يعد النصر الحاسم ممكنًا، لكن النجاح كان سيسهل التوصل إلى تسوية دبلوماسية. زاد تزايد حجم وقوة الجيوش الأوروبية المنافسة من تشاؤم مولتكه حيال حرب أخرى، وفي 14 مايو 1890 ألقى خطابًا أمام الرايخستاغ ، قائلاً إن عصر الحرب الشعبية قد عاد. ووفقًا لريتر (1969)، كانت خطط الطوارئ من عام 1872 إلى 1890 محاولاته لحل المشاكل الناجمة عن التطورات الدولية، وذلك من خلال تبني استراتيجية دفاعية، بعد هجوم تكتيكي افتتاحي، لإضعاف الخصم، وهو تحول من استراتيجية التدمير إلى استراتيجية الإضعاف . كتب فورستر (1987) أن مولتكه كان يرغب في ردع الحرب تمامًا، وأن دعواته إلى حرب وقائية قد تراجعت، وأن السلام سيُحفظ بالحفاظ على جيش ألماني قوي. وفي عام 2005، كتب فولي أن فورستر بالغ في رأيه، وأن مولتكه ما زال يعتقد أن النجاح في الحرب ممكن، حتى وإن كان غير مكتمل، وأن ذلك سيُسهّل التفاوض على السلام. إلا أن احتمال عدم تفاوض العدو المهزوم هو أمر لم يتطرق إليه مولتكه. [ 11 ]
شليفن
في فبراير 1891، عُيّن شليفن رئيسًا لهيئة الأركان العامة الكبرى ، وهي الهيئة الإدارية العليا للجيش الألماني ( القيصرية ). كان هذا المنصب قد فقد نفوذه لصالح مؤسسات منافسة في الإمبراطورية الألمانية بسبب مكائد ألفريد فون فالديرسي ( 1832-1904)، الذي شغل المنصب من 1888 إلى 1891 وحاول استغلاله للترقي السياسي. [ 12 ] [ أ ] كان يُنظر إلى شليفن كخيار آمن، كونه ضابطًا مبتدئًا، غير معروف خارج هيئة الأركان العامة، وقليل الاهتمامات خارج الجيش. اكتسبت مؤسسات الحكم الأخرى السلطة على حساب هيئة الأركان العامة، ولم يكن لشليفن أي تأييد في الجيش أو الدولة. وقد جعل الطابع المتشرذم والمتنازع لمؤسسات الدولة الألمانية وضع استراتيجية شاملة أمرًا بالغ الصعوبة، لعدم وجود هيئة مؤسسية تُنسق السياسات الخارجية والداخلية والحربية. خططت هيئة الأركان العامة في فراغ سياسي، وتفاقم موقف شليفن الضعيف بسبب نظرته العسكرية الضيقة. [ 13 ]
في الجيش، لم يكن للتنظيم والنظرية صلة واضحة بالتخطيط للحرب، وتداخلت المسؤوليات المؤسسية. وضعت هيئة الأركان العامة خطط الانتشار، وأصبح رئيسها القائد الأعلى الفعلي في الحرب، أما في السلم، فكانت القيادة منوطة بقادة فيالق الجيش العشرين. وكان قادة الفيلق مستقلين عن رئيس الأركان العامة، ويدربون الجنود وفقًا لأساليبهم الخاصة. شمل النظام الفيدرالي للحكم في الإمبراطورية الألمانية وزارات حرب في الولايات المكونة لها، والتي سيطرت على تشكيل وتجهيز الوحدات والقيادة والترقيات. كان النظام تنافسيًا بطبيعته، وازدادت حدةً بعد فترة فالديرسي، مع احتمال نشوب حرب شعبية أخرى ، حرب الأمة المسلحة، بدلًا من الحروب الأوروبية القليلة التي خاضتها جيوش محترفة صغيرة بعد عام 1815. [ 14 ] ركز شليفن على الأمور التي يستطيع التأثير فيها، وضغط من أجل زيادة حجم الجيش واعتماد أسلحة جديدة. فالجيش الكبير من شأنه أن يوفر خيارات أكثر حول كيفية خوض الحرب، والأسلحة الأفضل من شأنها أن تجعل الجيش أكثر قوة. كان بإمكان المدفعية الثقيلة المتنقلة تعويض النقص العددي أمام التحالف الفرنسي الروسي وتدمير العديد من المواقع المحصنة بسرعة. سعى شليفن إلى جعل الجيش أكثر قدرة عملياتية، ليكون متفوقًا على أعدائه المحتملين ويحقق نصرًا حاسمًا. [ 15 ]
واصل شليفن ممارسة جولات الأركان ( رحلات الاستطلاع ) في المناطق التي قد تجري فيها العمليات العسكرية، بالإضافة إلى مناورات الحرب ، لتعليم أساليب قيادة جيش كبير من المجندين. كانت الجيوش الوطنية الجديدة ضخمة للغاية لدرجة أن المعارك ستمتد على مساحة أكبر بكثير من ذي قبل، وتوقع شليفن أن تخوض فيالق الجيش معارك جزئية (Teilschlachten ) تُعادل الاشتباكات التكتيكية للجيوش السلالية الأصغر. يمكن أن تحدث المعارك الجزئية في أي مكان، حيث تتقارب الفيالق والجيوش مع الجيش المعادي لتشكل معركة شاملة ( Gesamtschlacht )، حيث تُحدد أهمية كل جزء من أجزاء المعركة وفقًا لخطة القائد العام، الذي يُصدر الأوامر العملياتية للفيلق.
يعتمد نجاح المعارك اليوم على التماسك المفاهيمي أكثر من اعتماده على التقارب الجغرافي. ولذلك، قد تُخاض معركة ما لضمان النصر في ساحة معركة أخرى.
— شليفن، 1909 [ 16 ]
على غرار ما كان عليه الحال سابقًا بالنسبة للكتائب والأفواج. كانت الحرب ضد فرنسا (1905)، وهي المذكرة التي عُرفت لاحقًا باسم "خطة شليفن"، استراتيجية لحربٍ ذات معارك ضخمة للغاية، حيث يتمتع قادة الفيالق باستقلالية في كيفية خوضهم للحرب، شريطة أن يكون ذلك وفقًا لنية القائد العام. قاد القائد المعركة بأكملها، كما كان الحال مع القادة في الحروب النابليونية. كانت خطط الحرب التي وضعها القائد العام تهدف إلى تنظيم معارك مواجهات عشوائية لجعل "مجموع هذه المعارك أكبر من مجموع أجزائها". [ 16 ]
خطط الانتشار، من 1892-1893 إلى 1905-1906
في خططه للطوارئ الحربية بين عامي 1892 و1906، واجه شليفن صعوبةً تتمثل في عدم إمكانية إجبار الفرنسيين على خوض معركة حاسمة بالسرعة الكافية لنقل القوات الألمانية شرقًا لمواجهة الجيش الإمبراطوري الروسي، وخوض حرب على جبهتين ، واحدة تلو الأخرى. كان طرد الفرنسيين من تحصيناتهم الحدودية عمليةً بطيئة ومكلفة، فضّل شليفن تجنبها عبر مناورة التفافية عبر الأراضي المنخفضة . في عام 1893، اعتُبرت هذه المناورة غير عملية بسبب نقص القوى البشرية والمدفعية الثقيلة المتنقلة . في عام 1899، أضاف شليفن هذه المناورة إلى الخطط الحربية الألمانية، كاحتمالٍ في حال انتهج الفرنسيون استراتيجية دفاعية. كان الجيش الألماني أقوى، وبحلول عام 1905، بعد معركة موكدين ، والهزيمة الروسية في منشوريا، رأى شليفن أن الجيش الألماني قوي بما يكفي لجعل المناورة الالتفافية الشمالية أساسًا لخطة حرب ضد فرنسا وحدها. [ 17 ]
في عام ١٩٠٥، كتب شليفن أن الحرب الروسية اليابانية (٨ فبراير ١٩٠٤ - ٥ سبتمبر ١٩٠٥) أظهرت أن قوة الجيش الروسي قد تم المبالغة في تقديرها، وأنه لن يتعافى سريعًا من هزيمته في منشوريا . كان بإمكان شليفن التفكير في إبقاء قوة صغيرة فقط في الشرق، وفي عام ١٩٠٥، كتب " الحرب ضد فرنسا" ، التي تبناها خليفته، مولتكه الأصغر، وأصبحت أساس خطة الانتشار الألمانية الرئيسية من عام ١٩٠٦ إلى عام ١٩١٤. كان من المقرر أن يتجمع معظم الجيش الألماني في الغرب، وأن تتمركز القوة الرئيسية على الجناح الأيمن (الشمالي). وكان من شأن الهجوم في الشمال عبر بلجيكا وهولندا أن يؤدي إلى غزو فرنسا وتحقيق نصر حاسم. مع ذلك، ورغم المكاسب غير المتوقعة من هزيمة روسيا في الشرق الأقصى عام ١٩٠٥، وإيمانه بتفوق الفكر العسكري الألماني، فقد أبدى شليفن تحفظات على هذه الاستراتيجية. أظهرت الأبحاث التي نشرها غيرهارد ريتر (1956، والنسخة الإنجليزية عام 1958) أن المذكرة مرت بست مسودات. وقد نظر شليفن في احتمالات أخرى عام 1905، مستخدماً ألعاب الحرب لمحاكاة غزو روسي لشرق ألمانيا ضد جيش ألماني أصغر حجماً. [ 18 ]
خلال جولة ميدانية صيفية، اختبر شليفن سيناريو غزو افتراضي لفرنسا من قبل معظم الجيش الألماني، وثلاثة ردود فرنسية محتملة؛ هُزم الفرنسيون في كل منها، لكن شليفن اقترح بعد ذلك قيام فرنسا بتطويق الجناح الأيمن الألماني بجيش جديد. وفي نهاية العام، أجرى شليفن محاكاة حرب على جبهتين، حيث قُسّم الجيش الألماني بالتساوي ودافع ضد غزوات الفرنسيين والروس، وتحقق النصر أولاً في الشرق. كان شليفن منفتحًا على استراتيجية دفاعية، وعلى المزايا السياسية للوفاق بوصفه المعتدي، وليس مجرد "فني عسكري" كما وصفه ريتر. يُظهر تنوع مناورات عام 1905 أن شليفن أخذ الظروف بعين الاعتبار؛ فلو هاجم الفرنسيون ميتز وستراسبورغ ، لكانت المعركة الحاسمة ستُخاض في لورين . كتب ريتر أن الغزو وسيلة لتحقيق غاية، وليس غاية في حد ذاته، كما فعل تيرينس زوبر في عام 1999 وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. في ظل الظروف الاستراتيجية لعام 1905، ومع اضطراب الجيش الروسي والدولة القيصرية بعد الهزيمة في منشوريا، لم يكن الفرنسيون ليخاطروا بخوض حرب مفتوحة؛ إذ كان على الألمان إجبارهم على الخروج من نظام سيريه دو ريفيير ، منطقة الحصون الحدودية. وأظهرت الدراسات التي أُجريت عام 1905 أن أفضل طريقة لتحقيق ذلك هي مناورة التفاف واسعة النطاق عبر هولندا وبلجيكا. [ 19 ]
تم تبني فكر شليفن في خطة الانتشار الأولى ( Aufmarsch I ) عام 1905 (والتي عُرفت لاحقًا باسم Aufmarsch I West ) لحرب فرنسية ألمانية، حيث افترض حياد روسيا وتحالف إيطاليا والنمسا-المجر مع ألمانيا. لم يعتقد شليفن أن الفرنسيين سيتبنون بالضرورة استراتيجية دفاعية في مثل هذه الحرب، حتى مع تفوق العدو عدديًا، لكن هذا كان خيارهم الأمثل، وأصبح هذا الافتراض محور تحليله. في خطة الانتشار الأولى ، كان على ألمانيا الهجوم لتحقيق النصر، وهو ما استلزم نشر الجيش الألماني بأكمله على الحدود الألمانية البلجيكية لغزو فرنسا عبر مقاطعة ليمبورغ الهولندية الجنوبية ، وبلجيكا ، ولوكسمبورغ . وافترضت خطة الانتشار أن تتولى قوات الجيش الملكي الإيطالي والجيش النمساوي المجري الدفاع عن الألزاس واللورين . [ 20 ]
مقدمة
مولتكه الأصغر

تولى هيلموت فون مولتكه الأصغر منصب رئيس الأركان العامة الألمانية خلفًا لشليفن في الأول من يناير عام 1906، وسط شكوكٍ تُساور الفرنسيين حول إمكانية تحقيق ألمانيا نصرًا في حرب أوروبية كبرى. فقد كان يُعتقد أن معرفة الفرنسيين بنوايا ألمانيا قد تدفعها إلى التراجع لتجنب تطويقها، وهو ما قد يُفضي إلى حرب استنزاف تُنهك ألمانيا، حتى وإن انتصرت في نهاية المطاف. وخلص تقريرٌ حول ردود الفعل الفرنسية المُحتملة ضد الغزو إلى أنه نظرًا لأن الجيش الفرنسي كان أكبر بست مرات مما كان عليه في عام 1870، فإن القوات الفرنسية الناجية من الهزيمة على الحدود يُمكنها شنّ مناورات التفاف مضادة من باريس وليون ضد مطاردة الجيوش الألمانية. وعلى الرغم من شكوكه، فقد تمسك مولتكه بمفهوم المناورة التطويقية الكبيرة، نظرًا للتغيرات التي طرأت على موازين القوى الدولية . أدى انتصار اليابان في الحرب الروسية اليابانية (1904-1905) إلى إضعاف الجيش الروسي والدولة القيصرية، وجعل استراتيجية الهجوم ضد فرنسا أكثر واقعية لفترة من الزمن. [ 21 ]
بحلول عام 1910، أدى إعادة تسليح الجيش الروسي وإصلاحاته وإعادة تنظيمه، بما في ذلك إنشاء احتياطي استراتيجي، إلى جعله أكثر قوة مما كان عليه قبل عام 1905. وقد ساهم بناء السكك الحديدية في بولندا الكونغرسية في تقليل الوقت اللازم للتعبئة، كما استحدث الروس "فترة تحضير للحرب" لتوفير إمكانية بدء التعبئة بأمر سري، مما قلل وقت التعبئة بشكل أكبر. وخفضت الإصلاحات الروسية وقت التعبئة إلى النصف مقارنة بعام 1906، وأنفقَت قروض فرنسية على بناء السكك الحديدية؛ وتوقعت المخابرات العسكرية الألمانية أن برنامجًا كان من المقرر أن يبدأ في عام 1912 سيؤدي إلى إنشاء 10000 كيلومتر من السكك الحديدية الجديدة بحلول عام 1922. وقد حسّنت المدفعية الحديثة المتنقلة، وتطهير الجيش من الضباط القدامى غير الأكفاء، ومراجعة لوائح الجيش، القدرة التكتيكية للجيش الروسي، ومن شأن بناء السكك الحديدية أن يجعله أكثر مرونة استراتيجية، من خلال إبقاء القوات بعيدة عن المناطق الحدودية، مما يجعل الجيش أقل عرضة للهجوم المفاجئ، وينقل الجنود بشكل أسرع، مع توفر التعزيزات من الاحتياطي الاستراتيجي. أتاحت الإمكانيات الجديدة للروس زيادة عدد خطط الانتشار، مما زاد من صعوبة تحقيق ألمانيا نصرًا سريعًا في حملة شرقية. وقد جعل احتمال نشوب حرب طويلة وغير حاسمة ضد روسيا تحقيق نصر سريع على فرنسا أكثر أهمية، وذلك لتوفير القوات اللازمة للانتشار شرقًا. [ 21 ]

أدخل مولتكه الأصغر تعديلات جوهرية على الخطة الهجومية التي وضعها شليفن في مذكرة الحرب ضد فرنسا 1905-1906. كان من المقرر أن يتجمع الجيش السادس والجيش السابع مع الفيلق الثامن على طول الحدود المشتركة للدفاع ضد غزو فرنسي محتمل لمنطقة الألزاس واللورين. كما عدّل مولتكه مسار تقدم الجيوش على الجناح الأيمن (الشمالي) لتجنب هولندا، مما أبقى على البلاد كطريق حيوي للواردات والصادرات، وحرم البريطانيين من اتخاذها قاعدة عمليات. كان التقدم عبر بلجيكا فقط يعني أن الجيوش الألمانية ستفقد خطوط السكك الحديدية حول ماستريخت، وستضطر إلى حشر 600 ألف جندي من الجيشين الأول والثاني عبر ممر ضيق عرضه 19 كيلومترًا ، مما جعل الاستيلاء على خطوط السكك الحديدية البلجيكية بسرعة ودون عوائق أمرًا بالغ الأهمية. في عام 1908، وضعت هيئة الأركان العامة خطة للاستيلاء على موقع لييج المحصن ومحطة السكك الحديدية التابعة له بهجوم خاطف في اليوم الحادي عشر من التعبئة. وقد قلصت تعديلات لاحقة المدة المسموحة إلى اليوم الخامس، مما يعني أن القوات المهاجمة ستحتاج إلى التحرك بعد ساعات فقط من صدور أمر التعبئة. [ 22 ]
خطط الانتشار، من 1906-1907 إلى 1914-1915
تُعدّ السجلات المتوفرة لأفكار مولتكه حتى عامي 1911-1912 متفرقة، وتكاد تكون معدومة تمامًا قبل اندلاع الحرب. ففي جولة استطلاعية عام 1906، أرسل مولتكه جيشًا افتراضيًا عبر بلجيكا، لكنه خلص إلى أن الفرنسيين سيهاجمون عبر لورين، حيث ستُخاض المعركة الحاسمة قبل أن يبدأ هجوم التطويق من الشمال. وكان من المقرر أن تشنّ جيوش الجناح الأيمن هجومًا مضادًا عبر ميتز، مستغلةً الفرصة التي أتاحها تقدم الفرنسيين إلى ما وراء تحصيناتهم الحدودية. وفي عام 1908، توقع مولتكه انضمام البريطانيين إلى الفرنسيين، لكنه توقع ألا ينتهك أيٌّ منهما الحياد البلجيكي، مما سيدفع الفرنسيين إلى الهجوم باتجاه الأردين. واستمر مولتكه في التخطيط لتطويق الفرنسيين قرب فردان ونهر الميز ، بدلًا من التقدم نحو باريس. وفي عام 1909، تم تجهيز جيش سابع جديد بثماني فرق للدفاع عن أعالي الألزاس والتعاون مع الجيش السادس في لورين. دُرست إمكانية نقل الجيش السابع إلى الجناح الأيمن، لكن احتمال خوض معركة حاسمة في لورين أصبح أكثر جاذبية. في عام ١٩١٢، وضع مولتكه خطة بديلة تتمثل في هجوم فرنسي من ميتز إلى جبال الفوج ، بينما يدافع الألمان على الجناح الأيسر (الجنوبي)، إلى أن تتمكن جميع القوات غير المطلوبة على الجناح الأيمن (الشمالي) من التحرك جنوب غربًا عبر ميتز لمواجهة الجناح الفرنسي. تطور التفكير الهجومي الألماني إلى هجوم محتمل من الشمال، أو من خلال الوسط، أو من خلال تطويق من كلا الجناحين. [ ٢٣ ]
مسيرة 1 غرب
توقعت عملية التجنيد الأولى غربًا حربًا فرنسية ألمانية معزولة، قد تتلقى فيها ألمانيا دعمًا من هجوم إيطالي على الحدود الفرنسية الإيطالية، ومن القوات الإيطالية والنمساوية المجرية المتمركزة في ألمانيا. كان من المفترض أن تكون فرنسا في موقف دفاعي نظرًا لتفوق القوات الألمانية عليها عددًا بشكل كبير. وللفوز بالحرب، كان على ألمانيا وحلفائها مهاجمة فرنسا. وبعد نشر الجيش الألماني بأكمله في الغرب، كان من المقرر أن يهاجموا عبر بلجيكا ولوكسمبورغ، مستخدمين كامل القوة الألمانية تقريبًا. وكان الألمان سيعتمدون على وحدات نمساوية مجرية وإيطالية، مُشكّلة حول نواة من القوات الألمانية، لحماية الحصون على طول الحدود الفرنسية الألمانية. إلا أن عملية التجنيد الأولى غربًا أصبحت أقل جدوى، مع ازدياد القوة العسكرية للتحالف الفرنسي الروسي، وتحالف بريطانيا مع فرنسا في الوفاق الودي ، مما جعل إيطاليا غير راغبة في دعم ألمانيا. تم التخلي عن عملية التجنيد الأولى غربًا عندما اتضح استحالة نشوب حرب فرنسية ألمانية معزولة، وأن الحلفاء الألمان لن يتدخلوا. [ 24 ]
المسيرة الثانية الغربية
توقعت عملية "أوفمارش 2 غرب" نشوب حرب بين الوفاق الفرنسي الروسي وألمانيا، مع دعم النمسا-المجر لألمانيا، واحتمال انضمام بريطانيا إلى الوفاق. وكان من المتوقع انضمام إيطاليا إلى ألمانيا فقط في حال التزام بريطانيا الحياد. وكان من المقرر أن يتمركز 80% من الجيش الألماني في الغرب و 20% في الشرق. وكان من المتوقع أن تشن فرنسا وروسيا هجومًا متزامنًا نظرًا لتفوقهما العددي. وكانت ألمانيا ستنفذ "دفاعًا نشطًا"، على الأقل في العملية/الحملة الأولى من الحرب. وستحشد القوات الألمانية قواتها لمواجهة القوات الفرنسية الغازية وهزيمتها في هجوم مضاد، مع القيام في الوقت نفسه بدفاع تقليدي ضد الروس. وبدلًا من ملاحقة الجيوش الفرنسية المنسحبة عبر الحدود، سيتم نقل 25% من القوات الألمانية في الغرب ( 20% من الجيش الألماني) إلى الشرق، لشن هجوم مضاد ضد الجيش الروسي. أصبحت عملية "أوفمارش 2 غرب" خطة الانتشار الألمانية الرئيسية، حيث قام الفرنسيون والروس بتوسيع جيوشهم وتدهور الوضع الاستراتيجي الألماني، ولم تتمكن ألمانيا والنمسا-المجر من زيادة إنفاقهما العسكري لمجاراة منافسيهما. [ 25 ]
مسيرة شرقًا
كانت عملية "الزحف شرقًا" تهدف إلى نشوب حرب بين الوفاق الفرنسي الروسي وألمانيا، مع دعم النمسا-المجر لألمانيا واحتمال انضمام الإمبراطورية البريطانية إلى الوفاق.وكان من المتوقع انضمام مملكة إيطاليا إلى ألمانيا فقط في حال بقاء بريطانيا على الحياد. وكان من المقرر نشر 60% من الجيش الألماني في الغرب و 40% في الشرق. وكان من المقرر أن تشن فرنسا وروسيا هجومًا متزامنًا نظرًا لتفوقهما العددي، بينما كانت ألمانيا ستنفذ "دفاعًا نشطًا" في العملية/الحملة الأولى على الأقل من الحرب. وكان من المقرر أن تحشد القوات الألمانية قواتها لمواجهة قوة الغزو الروسية وهزيمتها في هجوم مضاد، مع القيام في الوقت نفسه بدفاع تقليدي ضد القوات الفرنسية. وبدلًا من ملاحقة الروس عبر الحدود، كان من المقرر نقل 50% من القوات الألمانية في الشرق (حوالي 20% من الجيش الألماني) إلى الغرب لشن هجوم مضاد ضد القوات الفرنسية. أصبحت عملية "التجنيد الشرقي" خطة انتشار ثانوية، إذ كان يُخشى أن تكون قوة الغزو الفرنسية راسخة لدرجة يصعب معها طردها من ألمانيا، أو على الأقل إلحاق خسائر أكبر بالألمان، إن لم تُهزم في وقت أقرب. كما اعتُبر الهجوم المضاد على فرنسا العملية الأهم، لأن الفرنسيين كانوا أقل قدرة على تعويض خسائرهم مقارنةً بالروس، ولأنه كان سيؤدي إلى أسر عدد أكبر من الأسرى. [ 24 ]
موسيقى تصويرية للمسيرة الثانية

كانت عملية "التجنيد الروسي الألماني الثاني شرقًا" (Aufmarsch II Ost) مُخصصة لاحتمالية نشوب حرب روسية ألمانية معزولة، قد تدعم فيها النمسا-المجر ألمانيا. افترضت الخطة أن فرنسا ستكون محايدة في البداية، وربما تهاجم ألمانيا لاحقًا. إذا ساعدت فرنسا روسيا، فقد تنضم بريطانيا، وإذا فعلت، كان من المتوقع أن تبقى إيطاليا محايدة. كان من المقرر أن يعمل حوالي 60% من الجيش الألماني في الغرب و 40% في الشرق. كانت روسيا ستشن هجومًا نظرًا لكبر حجم جيشها وتوقعًا لتدخل فرنسا، ولكن في حال عدم تدخل فرنسا، كان الجيش الألماني سيهاجم. بعد هزيمة الجيش الروسي، كان الجيش الألماني في الشرق سيلاحق فلوله. أما الجيش الألماني في الغرب فكان سيبقى في وضع دفاعي، وربما يشن هجومًا مضادًا دون تعزيزات من الشرق. [ 26 ] أصبحت عملية "التجنيد الروسي الألماني الثاني شرقًا" خطة انتشار ثانوية عندما جعل الوضع الدولي نشوب حرب روسية ألمانية معزولة أمرًا مستحيلًا. كانت عملية المسير الثاني الشرقي تعاني من نفس العيب الذي عانت منه عملية المسير الأول الشرقي ، وهو أنه كان يُخشى أن يكون الهجوم الفرنسي أكثر صعوبة في الهزيمة، إن لم يتم التصدي له بقوة أكبر، إما بشكل أبطأ كما في عملية المسير الأول الشرقي أو بقوة أكبر وأسرع كما في عملية المسير الثاني الغربي . [ 27 ]
الخطة السابعة عشرة

بعد تعديل الخطة السادسة عشرة في سبتمبر 1911، استغرق جوفر وهيئة الأركان ثمانية عشر شهرًا لمراجعة خطة التمركز الفرنسية، والتي قُبل مفهومها في 18 أبريل 1913. وُزعت نسخ من الخطة السابعة عشرة على قادة الجيش في 7 فبراير 1914، وأصبح المسودة النهائية جاهزة في 1 مايو. لم تكن الوثيقة خطة حملة عسكرية، لكنها تضمنت بيانًا مفاده أنه من المتوقع أن يُركز الألمان الجزء الأكبر من جيشهم على الحدود الفرنسية الألمانية ، وقد يعبرونها قبل أن تتمكن العمليات الفرنسية من البدء. وكانت تعليمات القائد العام هي...
مهما كانت الظروف، فإن القائد العام يعتزم التقدم بكل القوات الموحدة لمهاجمة الجيوش الألمانية. ستُنفذ العمليات العسكرية الفرنسية على مرحلتين رئيسيتين: الأولى على الجناح الأيمن في المنطقة الواقعة بين منطقة فوج المشجرة ونهر موزيل أسفل تول؛ والثانية على الجناح الأيسر، شمال خط فردان-ميتز. وستكون هاتان العمليتان مرتبطتين ارتباطًا وثيقًا بالقوات العاملة في هوت دو موز وفي ويفر .
— جوفري [ 28 ]
ولتحقيق ذلك، كان على الجيوش الفرنسية أن تتمركز، مستعدة للهجوم على جانبي ميتز-تيونفيل أو شمالًا نحو بلجيكا، باتجاه آرلون ونوفشاتو . [ 29 ] وتم تحديد منطقة تمركز بديلة للجيشين الرابع والخامس، في حال تقدم الألمان عبر لوكسمبورغ وبلجيكا ، ولكن لم يكن متوقعًا شن هجوم التفافي غرب نهر الميز. وتم تغطية الفجوة بين الجيش الخامس وبحر الشمال بوحدات احتياطية وحصون قديمة. [ 30 ]
معركة الحدود
| معركة | تاريخ |
|---|---|
| معركة مولهاوس | 7-10 أغسطس |
| معركة لورين | 14-25 أغسطس |
| معركة آردين | 21-23 أغسطس |
| معركة شارلوروا | 21-23 أغسطس |
| معركة مونس | 23-24 أغسطس |
عندما أعلنت ألمانيا الحرب، نفّذت فرنسا الخطة السابعة عشرة بخمس هجمات، عُرفت لاحقًا باسم معركة الحدود . ركّزت خطة الانتشار الألمانية، المسماة المسير الثاني، القوات الألمانية (مع تقليصها بنسبة 20% للدفاع عن بروسيا والساحل الألماني) على الحدود الألمانية البلجيكية. كان من المفترض أن تتقدم القوات الألمانية إلى بلجيكا، وتفرض معركة حاسمة على الجيش الفرنسي شمال التحصينات على الحدود الفرنسية الألمانية. [ 32 ] كانت الخطة السابعة عشرة هجومًا على الألزاس واللورين وجنوب بلجيكا. أسفر الهجوم الفرنسي على الألزاس واللورين عن خسائر أكبر من المتوقع، لأن التعاون بين المدفعية والمشاة، الذي اشترطته النظرية العسكرية الفرنسية رغم تبنيها "روح الهجوم"، أثبت عدم كفايته. نُفّذت هجمات القوات الفرنسية في جنوب بلجيكا ولوكسمبورغ باستطلاع أو دعم مدفعي ضئيل، وصُدّت بضراوة، دون أن تمنع المناورة غربًا للجيوش الألمانية الشمالية. [ 33 ]
في غضون أيام قليلة، تكبّد الفرنسيون هزائم فادحة، وعاد الناجون إلى نقطة البداية. [ 34 ] تقدّم الألمان عبر بلجيكا وشمال فرنسا، مطاردين الجيوش البلجيكية والبريطانية والفرنسية. وصلت الجيوش الألمانية المهاجمة في الشمال إلى منطقة تبعد 30 كيلومترًا (19 ميلًا) شمال شرق باريس، لكنها فشلت في محاصرة جيوش الحلفاء وإجبارها على خوض معركة حاسمة. تجاوزت الإمدادات الألمانية قدرة الألمان على التقدّم؛ فاستخدم جوفر خطوط السكك الحديدية الفرنسية لنقل الجيوش المنسحبة، وإعادة التجمّع خلف نهر المارن والمنطقة المحصّنة في باريس، بسرعة تفوق قدرة الألمان على اللحاق بها. هزم الفرنسيون التقدّم الألماني المتعثر بهجوم مضاد في معركة المارن الأولى ، بمساعدة من البريطانيين. [ 35 ] حاول مولتكه الأصغر تطبيق الاستراتيجية الهجومية لعملية أوفمارش الأولى (خطة لحرب فرنسية ألمانية معزولة، مع نشر جميع القوات الألمانية ضد فرنسا) على الانتشار الغربي غير الكافي لعملية أوفمارش الثانية (حيث تم تجميع 80% فقط من الجيش في الغرب) لمواجهة الخطة السابعة عشرة. في عام 2014، كتب تيرينس هولمز،
اتبع مولتكه مسار خطة شليفن، لكن فقط حتى النقطة التي أصبح من الواضح فيها أنه كان سيحتاج إلى جيش خطة شليفن للمضي قدمًا على هذا المنوال. وبسبب افتقاره للقوة والدعم اللازمين للتقدم عبر نهر السين السفلي، أصبح جناحه الأيمن نقطة ضعف حقيقية، إذ وقع في موقع مكشوف شرق قلعة باريس. [ 36 ]
تاريخ
فترة ما بين الحربين
الحرب العالمية
بدأ العمل على كتاب "الحرب العالمية 1914 إلى 1918: العمليات العسكرية البرية" (Der Weltkrieg 1914 bis 1918: Militärischen Operationen zu Lande) عام 1919 في قسم تاريخ الحرب التابع لهيئة الأركان العامة الكبرى. وعندما أُلغيت الهيئة بموجب معاهدة فرساي ، نُقل نحو ثمانين مؤرخًا إلى أرشيف الرايخ الجديد في بوتسدام . وبصفته رئيسًا لأرشيف الرايخ ، قاد الجنرال هانز فون هافتن المشروع، الذي أشرفت عليه لجنة تاريخية مدنية منذ عام 1920. وكتب ثيودور يوشيم ، أول رئيس لقسم جمع الوثائق في أرشيف الرايخ ، أن
... لا يمكن النظر إلى أحداث الحرب واستراتيجيتها وتكتيكاتها إلا من منظور محايد وموضوعي بحت، يزن الأمور بموضوعية تامة وباستقلالية عن أي أيديولوجية. [ 37 ]
أنتج مؤرخو الأرشيف الوطني الألماني كتاب "الحرب العالمية" (المعروف أيضًا باسم " Weltkriegwerk ") ، وهو تاريخ سردي نُشر في أربعة عشر مجلدًا بين عامي 1925 و1944، والذي أصبح المصدر الوحيد المكتوب مع إمكانية الوصول الحر إلى السجلات الوثائقية الألمانية للحرب. [ 38 ]
منذ عام 1920، كتب هيرمان فون كول ، رئيس أركان الجيش الأول في عام 1914، تواريخ شبه رسمية، و Der Deutsche Generalstab in Vorbereitung und Durchführung des Weltkrieges (هيئة الأركان العامة الألمانية في التحضير للحرب العالمية وإدارتها، 1920) و Der Marnefeldzug (حملة مارن) في عام 1921. اللفتنانت كولونيل فولفغانغ فورستر ، مؤلف كتاب Graf Schlieffen und der Weltkrieg (الكونت شليفن والحرب العالمية، 1925)، فيلهلم جرونر ، رئيس قسم السكك الحديدية Oberste Heeresleitung (OHL، هيئة الأركان العامة الألمانية في زمن الحرب) في عام 1914، نشر Das Covenant des Grafen Schlieffen: Operativ Studien über den Weltkrieg (شهادة الكونت شليفن: الدراسات التشغيلية لل في عام 1929، نشر جيرهارد تابن ، رئيس قسم العمليات في قيادة العمليات البحرية (OHL) عام 1914، كتابه " حتى معركة المارن 1914: مساهمات في تقييم سير الحرب حتى ختام معركة المارن" (Bis zur Marne 1914: Beiträge zur Beurteilung der Kriegführen bis zum Abschluss der Marne-Schlacht) عام 1920. [ 39 ] وصف الكاتبان مذكرة شليفن لعامي 1905-1906 بأنها خطة محكمة، وأن كل ما كان على مولتكه الأصغر فعله لضمان النصر في الحرب على الجبهة الغربية في أغسطس 1914 هو تطبيقها. وحمّل الكاتبان مولتكه مسؤولية تغيير الخطة لزيادة قوة الجناح الأيسر على حساب الجناح الأيمن، مما أدى إلى فشل هزيمة الجيوش الفرنسية هزيمة ساحقة. [ 40 ] بحلول عام 1945، كان المؤرخون الرسميون قد نشروا أيضًا سلسلتين من الكتب التاريخية الشعبية، ولكن في أبريل، تعرض مبنى مدرسة رايخ سكريغس في بوتسدام للقصف، ودُمرت جميع مذكرات الحرب والأوامر والخطط والخرائط وتقارير الوضع والبرقيات التي عادة ما تكون متاحة للمؤرخين الذين يدرسون حروب الدول البيروقراطية. [ 41 ]
هانز ديلبروك
في كتاباته التي أعقبت الحرب، رأى ديلبروك أن هيئة الأركان العامة الألمانية استخدمت خطة حرب خاطئة، بدلاً من فشلها في اتباع الخطة الصحيحة. كان على الألمان الدفاع في الغرب والهجوم في الشرق، وفقًا للخطط التي وضعها مولتكه الأكبر في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر. لم يكن من الضروري انتهاك حياد بلجيكا، وكان من الممكن التوصل إلى سلام تفاوضي، إذ كان تحقيق نصر حاسم في الغرب مستحيلاً وغير مجدٍ. وكما حدث في جدل الاستراتيجية قبل الحرب، أدى هذا إلى نقاش مطول بين ديلبروك والمؤرخين الرسميين وشبه الرسميين لهيئة الأركان العامة الكبرى السابقة، الذين رأوا أن اتباع استراتيجية هجومية في الشرق كان سيؤدي إلى حرب أخرى على غرار حرب 1812. لم يكن من الممكن كسب الحرب إلا ضد أقوى أعداء ألمانيا، فرنسا وبريطانيا. واستمر الجدل بين مدرستي ديلبروك وشليفن طوال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. [ 42 ]
الأربعينيات - التسعينيات
جيرهارد ريتر
في كتاب "السيف والصولجان: مشكلة النزعة العسكرية في ألمانيا " (1969)، كتب غيرهارد ريتر أن مولتكه الأكبر غيّر تفكيره ليتناسب مع التغيير في أساليب الحرب الواضحة منذ عام 1871، وذلك من خلال خوض الحرب التالية بشكل دفاعي بشكل عام.
لم يتبقَّ لألمانيا سوى الدفاع الاستراتيجي، وهو دفاعٌ يُشبه دفاع فريدريك العظيم في حرب السنوات السبع. وكان لا بد من إقرانه بهجومٍ تكتيكيٍّ ذي تأثيرٍ بالغٍ حتى يُشلَّ العدو ويُستنزف إلى الحد الذي يُتيح للدبلوماسية فرصة التوصل إلى تسويةٍ مُرضية. [ 43 ]
حاول مولتكه حلّ المعضلة الاستراتيجية المتمثلة في الحاجة إلى نصر سريع والتشاؤم بشأن انتصار ألمانيا في حرب الشعب (Volkskrieg) باللجوء إلى استراتيجية الإرماتونغ ، التي تبدأ بهجوم يهدف إلى إضعاف الخصم، وصولاً إلى دفع عدو منهك إلى التفاوض، وإنهاء الحرب بشروط تحقق بعض المكاسب لألمانيا، بدلاً من تحقيق نصر حاسم باستراتيجية هجومية. [ 44 ] في كتابه "خطة شليفن" (1956، ترجمة 1958)، نشر ريتر مذكرة شليفن ووصف المسودات الست التي كانت ضرورية قبل أن يقتنع بها شليفن، موضحاً صعوبة إيجاد طريقة للفوز في الحرب المتوقعة على جبهتين، وأنه حتى وقت متأخر من العملية، كان لدى شليفن شكوك حول كيفية نشر الجيوش. كانت حركة تطويق الجيوش وسيلة لتحقيق غاية، وهي تدمير الجيوش الفرنسية، وأنه ينبغي النظر إلى الخطة في سياق الحقائق العسكرية في ذلك الوقت. [ 45 ]
مارتن فان كريفيلد
في عام ١٩٨٠، خلص مارتن فان كريفيلد إلى أن دراسة الجوانب العملية لخطة شليفن كانت صعبة بسبب نقص المعلومات. فاستهلاك الغذاء والذخيرة في أوقات وأماكن غير معروفة، وكذلك كمية وحمولة القطارات التي تمر عبر بلجيكا، وحالة صيانة محطات السكك الحديدية، والبيانات المتعلقة بالإمدادات التي وصلت إلى قوات الخطوط الأمامية. ورأى كريفيلد أن شليفن لم يولِ اهتمامًا كبيرًا لأمور الإمداد، مدركًا للصعوبات لكنه اعتمد على الحظ، بدلًا من استنتاج أن مثل هذه العملية غير عملية. وقد تمكن شليفن من التنبؤ بعمليات هدم السكك الحديدية التي نُفذت في بلجيكا، وذكر بعضًا منها التي تسببت في أسوأ التأخيرات عام ١٩١٤. وقد ثبتت صحة افتراض شليفن بأن الجيوش يمكنها الاعتماد على موارد الأرض. وفي عهد مولتكه الأصغر، بُذلت جهود كبيرة لمعالجة أوجه القصور في الإمداد في التخطيط الحربي الألماني، حيث كُتبت دراسات وأُجري تدريبات على "تقنيات" الحرب غير الرائجة آنذاك. أدخل مولتكه شركات النقل الآلية، التي كانت لا تقدر بثمن في حملة عام 1914؛ وفيما يتعلق بمسائل الإمداد، كانت التغييرات التي أدخلها مولتكه على المفاهيم التي وضعها شليفن للأفضل. [ 46 ]
كتب كريفيلد أن الغزو الألماني عام 1914 نجح متجاوزًا الصعوبات الكامنة في أي محاولة غزو من الشمال؛ فقد تبددت افتراضات زمن السلم بشأن المسافة التي يمكن أن تقطعها جيوش المشاة سيرًا على الأقدام. كانت الأرض خصبة، وكان هناك وفرة من المحاصيل، ورغم أن تدمير خطوط السكك الحديدية كان أسوأ من المتوقع، إلا أنه كان أقل وضوحًا في مناطق الجيشين الأول والثاني. ورغم أنه لا يمكن تحديد كمية الإمدادات المنقولة بالسكك الحديدية بدقة، إلا أن ما يكفي منها وصل إلى خط الجبهة لإطعام الجيوش. حتى عندما اضطرت ثلاثة جيوش إلى مشاركة خط سكة حديد واحد، وصلت القطارات الستة التي يحتاجها كل جيش يوميًا لتلبية الحد الأدنى من احتياجاته. تمثلت المشكلة الأصعب في تطوير محطات السكك الحديدية بسرعة كافية للبقاء على مقربة من الجيوش. وبحلول وقت معركة المارن، كان جميع الجيوش الألمانية، باستثناء جيش واحد، قد تقدمت بعيدًا جدًا عن محطات السكك الحديدية. لو انتصر الألمان في المعركة، لكان من الممكن إصلاح خطوط السكك الحديدية بسرعة في منطقة الجيش الأول فقط؛ أما الجيوش الواقعة شرقًا فلم يكن من الممكن إمدادها. [ 47 ]
أُعيد تنظيم النقل في الجيش الألماني عام ١٩٠٨، لكن في عام ١٩١٤، فشلت وحدات النقل العاملة في المناطق خلف أعمدة الإمداد على خط الجبهة، نتيجةً لعدم تنظيمها منذ البداية بسبب تكدس مولتكه لأكثر من فيلق واحد على كل طريق، وهي مشكلة لم تُحل قط. مع ذلك، كتب كريفيلد أنه حتى مع ذلك، لكانت سرعة المشاة السائرين ستتجاوز سرعة عربات الإمداد التي تجرها الخيول لو توفرت مساحة أكبر على الطرق؛ إذ لم تُحافظ على استمرار التقدم إلا وحدات النقل الآلية. وخلص كريفيلد إلى أنه على الرغم من النقص و"أيام الجوع"، فإن إخفاقات الإمداد لم تكن سببًا في هزيمة الألمان على نهر المارن. فقد صودرت المؤن، وأُرهقت الخيول حتى الموت، ووُفرت ذخيرة كافية بكميات وافرة بحيث لم تخسر أي وحدة معركة بسبب نقص الإمدادات. وكتب كريفيلد أيضًا أنه لو هُزم الفرنسيون على نهر المارن، لكان تأخر محطات السكك الحديدية ونقص العلف والإرهاق الشديد قد حال دون مطاردة تُذكر. لقد تصرف شليفن "كالنعامة" في مسائل الإمداد التي كانت مشاكل واضحة، وعلى الرغم من أن مولتكه عالج العديد من أوجه القصور في نظام الإمداد (نظام إمداد الجيش الألماني)، إلا أن الارتجال وحده هو ما أوصل الألمان إلى نهر المارن؛ وكتب كريفيلد أن ذلك كان إنجازًا كبيرًا في حد ذاته. [ 48 ]
جون كيغان
في عام ١٩٩٨، كتب جون كيغان أن شليفن كان يطمح إلى تكرار انتصارات الحرب الفرنسية البروسية على الحدود في داخل فرنسا، لكن بناء الحصون منذ تلك الحرب جعل مهاجمة فرنسا أكثر صعوبة؛ وظل الالتفاف عبر بلجيكا ممكنًا، لكن هذا "أطال جبهة التقدم وضيّقها". كان الفيلق يشغل ١٨ ميلًا (٢٩ كيلومترًا) من الطرق، وكان ٢٠ ميلًا (٣٢ كيلومترًا) هو الحد الأقصى لمسيرة اليوم؛ وكانت نهاية الرتل لا تزال قريبة من بداية المسيرة، عندما يصل رأس الرتل إلى وجهته. وجود المزيد من الطرق يعني أرتالًا أصغر، لكن المسافة بين الطرق المتوازية كانت تتراوح بين ٠.٦٢ و١.٢٤ ميلًا (١-٢ كيلومترًا) فقط ، ومع تقدم ثلاثين فيلقًا على جبهة طولها ١٩٠ ميلًا (٣٠٠ كيلومتر) ، كان عرض كل فيلق حوالي ٦.٢ ميلًا (١٠ كيلومترات) ، والذي قد يحتوي على سبعة طرق. لم يكن هذا العدد من الطرق كافيًا لوصول نهايات الأرتال السائرة إلى رؤوسها بحلول نهاية اليوم؛ هذا القيد المادي يعني أنه سيكون من غير المجدي إضافة قوات إلى الجناح الأيمن. [ 49 ]
كان شليفن واقعيًا، وعكست خطته الواقع الرياضي والجغرافي؛ إذ تبين أن توقع امتناع الفرنسيين عن التقدم من الحدود، وخوض الجيوش الألمانية معارك ضارية في المناطق الداخلية ، مجرد أمنيات . درس شليفن خرائط فلاندرز وشمال فرنسا بدقة، بحثًا عن مسار يسمح للجناح الأيمن من الجيوش الألمانية بالتحرك بسرعة كافية للوصول في غضون ستة أسابيع، وبعدها يكون الروس قد اجتاحوا القوة الصغيرة التي تحرس المداخل الشرقية لبرلين. كتب شليفن أن على القادة الإسراع في إرسال قواتهم، وعدم السماح لأي شيء بإيقاف التقدم، وعدم فصل القوات لحراسة الحصون التي تم تجاوزها أو خطوط الإمداد، ومع ذلك، كان عليهم حراسة السكك الحديدية، واحتلال المدن، والاستعداد لأي طارئ، مثل التدخل البريطاني أو الهجمات الفرنسية المضادة. إذا تراجع الفرنسيون إلى "الحصن العظيم" الذي أصبحت عليه فرنسا، عائدين إلى أواز، أو أيسن، أو مارن، أو سين، فقد تصبح الحرب بلا نهاية. [ 50 ]
دعا شليفن أيضًا إلى جيش (يتقدم مع الجناح الأيمن أو خلفه)، أكبر بنسبة 25%، باستخدام جنود احتياط غير مدربين وكبيري السن. كان من المفترض أن ينتقل الفيلق الإضافي بالسكك الحديدية إلى الجناح الأيمن، لكن هذا كان محدودًا بسعة السكك الحديدية، ولن يصل النقل بالسكك الحديدية إلا إلى الحدود الألمانية مع فرنسا وبلجيكا، وبعد ذلك سيتعين على القوات التقدم سيرًا على الأقدام. ظهر الفيلق الإضافي في باريس، بعد أن تحرك لمسافة أبعد وبسرعة أكبر من الفيلق الموجود، على طول طرق مكتظة بالجنود. كتب كيغان أن هذا يشبه خطة تنهار، بعد أن وصلت إلى طريق مسدود منطقيًا. ستنقل السكك الحديدية الجيوش إلى الجناح الأيمن، وستكون شبكة الطرق الفرنسية البلجيكية كافية لوصولهم إلى باريس في الأسبوع السادس، لكن بأعداد قليلة جدًا لهزيمة الفرنسيين هزيمة حاسمة. كان من الضروري وجود 200 ألف رجل إضافي لم يكن هناك مجال لهم؛ كانت خطة شليفن لتحقيق نصر سريع معيبة بشكل أساسي. [ 51 ]
من التسعينيات وحتى الآن
إعادة توحيد ألمانيا
في تسعينيات القرن العشرين، وبعد تفكك جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، اكتُشف أن بعض سجلات هيئة الأركان العامة الكبرى نجت من قصف بوتسدام عام 1945، وصادرتها سلطات الإدارة العسكرية السوفيتية في ألمانيا . سُلّمت نحو 3000 ملف و 50 صندوقًا من الوثائق إلى الأرشيف الاتحادي الألماني ( Bundesarchiv )، والتي احتوت على مذكرات عمل مؤرخي الأرشيف ، ووثائق تجارية، وملاحظات بحثية، ودراسات، وتقارير ميدانية، ومسودات مخطوطات، ومسودات طباعة، ونسخ من الوثائق، وقصاصات صحفية، وغيرها من الأوراق. تُظهر هذه المجموعة أن كتاب " الحرب العالمية" (Der Weltkrieg) يُعدّ "سردًا دقيقًا ومنهجيًا ومباشرًا للعمليات العسكرية"، مقارنةً بالروايات الرسمية المعاصرة الأخرى. [ 41 ] تغطي ستة مجلدات الأيام الـ 151 الأولى من الحرب في 3255 صفحة (40% من السلسلة). حاولت المجلدات الأولى تفسير أسباب فشل الخطط الحربية الألمانية وتحديد المسؤول عنها. [ 52 ]
في عام ٢٠٠٢، تم اكتشاف المخطوطة RH 61/v.96 ، وهي ملخص لتخطيط الحرب الألماني للفترة من ١٨٩٣ إلى ١٩١٤، ضمن سجلات كُتبت في أواخر الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات. كان هذا الملخص مُعدًا لطبعة مُنقحة من مجلدات كتاب " الحرب العالمية" (Der Weltkrieg ) حول حملة المارن، وقد أُتيح للجمهور. [ ٥٣ ] أتاحت دراسة تخطيط الحرب لهيئة الأركان العامة الألمانية قبل الحرب، بالإضافة إلى السجلات الأخرى، رسمَ مخططٍ عام لتخطيط الحرب الألماني لأول مرة، مُثبتةً خطأ العديد من التخمينات. [ ٥٤ ] استُنتج أن جميع خطط شليفن الحربية كانت هجومية، من خلال استقراء كتاباته وخطاباته حول المسائل التكتيكية إلى مجال الاستراتيجية . [ ٥٥ ] في عام ٢٠١٤، كتب تيرينس هولمز
لا يوجد هنا [في أفكار شليفن حول مناورة الحرب الشرقية عام 1901] - أو في أي مكان آخر - دليل على وجود مبدأ لدى شليفن يُملي شنّ هجوم استراتيجي عبر بلجيكا في حالة حرب على جبهتين. قد يبدو هذا تصريحًا جريئًا، إذ يُعرف شليفن برغبته الشديدة في الهجوم. فكرة مهاجمة جناح العدو ومؤخرته فكرة متكررة في كتاباته العسكرية. لكن يجب أن ندرك أنه غالبًا ما يتحدث عن هجوم عندما يقصد هجومًا مضادًا . عند مناقشة الرد الألماني الأمثل على هجوم فرنسي بين ميتز وستراسبورغ [كما في خطة الانتشار الفرنسية اللاحقة عام 1913، الخطة السابعة عشرة، ومعركة الحدود الفعلية عام 1914]، يُصرّ على أنه لا يجب إجبار الجيش الغازي على التراجع إلى موقعه الحدودي، بل إبادته على الأراضي الألمانية، و"لا يمكن تحقيق ذلك إلا من خلال الهجوم على جناح العدو ومؤخرته". كلما صادفنا هذه الصيغة، علينا أن ننتبه إلى السياق، الذي يكشف في كثير من الأحيان أن شليفن يتحدث عن هجوم مضاد في إطار استراتيجية دفاعية. [ 56 ]
وكان أبرز هذه الأخطاء افتراض أن نموذج حرب على جبهتين ضد فرنسا وروسيا هو خطة الانتشار الألمانية الوحيدة . فقد صاغت التجربة الفكرية وخطة الانتشار اللاحقة نموذجًا لحرب فرنسية ألمانية معزولة (وإن كانت بمساعدة من الحلفاء الألمان)، وكانت خطة عام 1905 واحدة من ثلاث ثم أربع خطط متاحة لهيئة الأركان العامة. ومن الأخطاء الأقل أهمية أن الخطة صاغت نموذجًا للهزيمة الحاسمة لفرنسا في حملة واحدة تقل مدتها عن أربعين يومًا، وأن مولتكه الأصغر أضعف الهجوم بتهور، من خلال الحذر المفرط وتعزيز القوات الدفاعية في الألزاس واللورين. أما المسير الأول غربًا فكان له هدف أكثر تواضعًا، وهو إجبار الفرنسيين على الاختيار بين خسارة الأراضي أو إقحام الجيش الفرنسي في معركة حاسمة ، يمكن فيها إضعافه بشكل نهائي ثم القضاء عليه لاحقًا.
استندت الخطة إلى وضع لا يكون فيه عدو في الشرق [...] لم يكن هناك مهلة ستة أسابيع لإكمال الهجوم الغربي: لم تكن سرعة التقدم الروسي ذات صلة بخطة تم وضعها لسيناريو حرب يستبعد روسيا.
— هولمز [ 57 ]
ولم يُجرِ مولتكه أي تعديلات أخرى على عملية التجنيد الأولى الغربية، بل فضّل عملية التجنيد الثانية الغربية وحاول تطبيق الاستراتيجية الهجومية للأولى على الثانية. [ 58 ]
روبرت فولي
في عام ٢٠٠٥، كتب روبرت فولي أن مارتن كيتشن انتقد بشدة شليفن ومولتكه الأصغر مؤخرًا ، واصفًا شليفن بأنه تكنوقراطي ضيق الأفق ، مهووس بالتفاصيل الدقيقة . ووصف آردن بوتشولز مولتكه بأنه غير مدرب وغير خبير بما يكفي لفهم تخطيط الحرب، مما حال دون امتلاكه سياسة حربية من عام ١٩٠٦ إلى عام ١٩١١؛ وكانت إخفاقات الرجلين هي التي دفعتهما إلى التمسك باستراتيجية محكوم عليها بالفشل. وكتب فولي أن شليفن ومولتكه كان لديهما سبب وجيه للاحتفاظ باستراتيجية التدمير كأساس لتخطيطهما، على الرغم من شكوكهما في صحتها. كان شليفن مقتنعًا بأنه لا يمكن تحقيق النصر إلا في حرب قصيرة، وأنه من خلال جعل الجيش متفوقًا عمليًا على أعدائه المحتملين، يمكن جعل استراتيجية التدمير فعالة. أدى الضعف غير المتوقع للجيش الروسي في الفترة 1904-1905، وانكشاف عجزه عن خوض حرب حديثة كان من المتوقع أن تستمر لفترة طويلة، إلى إمكانية نشوب حرب خاطفة مرة أخرى. ولأن الفرنسيين كانوا يعتمدون استراتيجية دفاعية، كان على الألمان المبادرة بغزو فرنسا، وهو ما أثبتته مناورات حربية تم فيها الالتفاف على التحصينات الحدودية الفرنسية. [ 59 ]
واصل مولتكه خطته الهجومية، بعد أن تبين أن ضعف القوة العسكرية الروسية كان أقصر بكثير مما توقعه شليفن. كان من المؤكد أن الانتعاش الكبير في القوة العسكرية الروسية الذي بدأ عام 1910 سيبلغ ذروته بحلول عام 1922، مما يجعل الجيش القيصري لا يُقهر. ومع تلاشي إمكانية خوض حرب قصيرة في الشرق، وتأكد تزايد القوة العسكرية الروسية، كان على مولتكه التوجه غربًا لتحقيق نصر سريع، قبل اكتمال التعبئة الروسية. السرعة تعني اتباع استراتيجية هجومية، مما جعل الشكوك حول إمكانية إلحاق الهزيمة بالجيش الفرنسي غير ذات صلة. كانت الطريقة الوحيدة لتجنب الوقوع في مأزق في مناطق الحصون الفرنسية هي القيام بمناورة التفافية إلى أرض تسمح بخوض حرب مفتوحة، حيث يمكن للجيش الألماني خوض حرب مناورة . استغل مولتكه اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند في 28 يونيو 1914 كذريعة لمحاولة تطبيق استراتيجية الإبادة ضد فرنسا، قبل أن يؤدي إعادة تسليح روسيا إلى حرمان ألمانيا من أي أمل في النصر. [ 60 ]
تيرينس هولمز
في عام ٢٠١٣، نشر هولمز ملخصًا لأفكاره حول خطة شليفن والنقاشات الدائرة حولها في كتابه " ليست خطة شليفن" . وكتب أن الناس كانوا يعتقدون أن خطة شليفن كانت تهدف إلى شن هجوم واسع النطاق على فرنسا لتحقيق نصر حاسم في غضون ستة أسابيع. وكان من المفترض أن يتم صد الروس ثم هزيمتهم بتعزيزات تُنقل بالسكك الحديدية من الغرب. وذكر هولمز أنه لم يُقدم أحد أي مصدر يُثبت أن شليفن كان ينوي شن مناورة التفافية واسعة النطاق من الجناح الأيمن إلى فرنسا، في حرب على جبهتين . وكانت مذكرة عام ١٩٠٥ تنص على الحرب ضد فرنسا ، والتي لن تتمكن روسيا من المشاركة فيها. وكان شليفن قد فكر في مثل هذا الهجوم خلال رحلتين لهيئة الأركان العامة ( Generalstabsreisen ) في عام ١٩٠٤، ورحلة هيئة الأركان العامة في عام ١٩٠٥، وفي خطة الانتشار "المسيرة الغربية الأولى" (Aufmarsch West I) للفترة ١٩٠٥-١٩٠٦ و١٩٠٦-١٩٠٧، والتي خاض فيها الجيش الألماني بأكمله معركة ضد الفرنسيين. لم تتضمن أي من هذه الخطط حربًا على جبهتين؛ وكان الرأي السائد بأن شليفن اعتقد أن مثل هذا الهجوم سيضمن النصر في حرب على جبهتين خاطئًا. في نقده الأخير للتمرين في ديسمبر 1905، كتب شليفن أن الألمان سيكونون أقل عددًا بكثير من فرنسا وروسيا، لدرجة أن الألمان سيضطرون إلى الاعتماد على استراتيجية هجوم مضاد ضد كلا العدوين، للقضاء على أحدهما بأسرع وقت ممكن. [ 61 ]
في عام ١٩١٤، هاجم مولتكه الأصغر بلجيكا وفرنسا بـ ٣٤ فيلقًا، بدلًا من ٤٨ فيلقًا ونصفًا كما هو منصوص عليه في مذكرة شليفن. لم يكن لدى مولتكه قوات كافية للتقدم حول الجانب الغربي من باريس، وبعد ستة أسابيع، كان الألمان قد تحصنوا على نهر أيسن . انبثقت فكرة الجدول الزمني الذي يمتد لستة أسابيع، والذي طُرح بعد الحرب، من مناقشات جرت في مايو ١٩١٤، عندما صرّح مولتكه برغبته في هزيمة الفرنسيين "في غضون ستة أسابيع من بدء العمليات". لم يظهر هذا الموعد النهائي في مذكرة شليفن، وكتب هولمز أن شليفن كان سيعتبر ستة أسابيع مدة طويلة جدًا للانتظار في حرب ضد فرنسا وروسيا . كتب شليفن أن على الألمان "انتظار خروج العدو من خلف أسواره الدفاعية"، وأنهم يعتزمون هزيمة الجيش الفرنسي بهجوم مضاد، تم اختباره في جولة هيئة الأركان العامة غربًا عام 1901. ركز الألمان قواتهم في الغرب، وتقدمت القوة الرئيسية للجيش الفرنسي عبر بلجيكا إلى ألمانيا. ثم شن الألمان هجومًا مضادًا ساحقًا على الضفة اليسرى لنهر الراين قرب الحدود البلجيكية. تحقق النصر المفترض بحلول اليوم الثالث والعشرين من التعبئة؛ إذ تم حشد تسعة فيالق نشطة على عجل إلى الجبهة الشرقية بحلول اليوم الثالث والثلاثين لشن هجوم مضاد على الجيوش الروسية. حتى في عام 1905، اعتقد شليفن أن الروس قادرون على التعبئة في غضون 28 يومًا ، وأن أمام الألمان ثلاثة أسابيع فقط لهزيمة الفرنسيين، وهو ما لا يمكن تحقيقه بتقدم سريع عبر فرنسا. [ 62 ]
كان على الفرنسيين، بموجب المعاهدة مع روسيا، مهاجمة ألمانيا بأسرع ما يمكن، لكن لم يكن بإمكانهم التقدم إلى بلجيكا إلا بعد أن تنتهك القوات الألمانية السيادة البلجيكية. كان على جوفر وضع خطة هجومية تتجنب الأراضي البلجيكية، وهي خطة كان من المقرر تنفيذها عام ١٩١٤ لولا غزو الألمان لبلجيكا أولًا. لهذا الاحتمال، خطط جوفر لغزو لورين في ١٤ أغسطس بثلاثة من الجيوش الفرنسية الخمسة (حوالي ٦٠٪ من قوات الخط الأمامي الفرنسية)، للوصول إلى نهر سار من ساربورغ إلى ساربروكن، مع محاصرة المناطق الحصينة الألمانية حول ميتز وستراسبورغ. كان الألمان سيدافعون ضد الفرنسيين، الذين سيُحاصرون من ثلاث جهات، ثم سيحاول الألمان القيام بمناورة تطويق من المناطق الحصينة لإبادة القوات الفرنسية. أدرك جوفر المخاطر، لكن لم يكن أمامه خيار آخر لو اعتمد الألمان استراتيجية دفاعية. كان على جوفر أن يخاطر بمعركة تطويق ضد الجيوش الفرنسية الأولى والثانية والرابعة. في عام 1904، أكد شليفن أن المناطق الحصينة الألمانية لم تكن ملاذات آمنة، بل نقاط انطلاق لهجوم مضاد مفاجئ. وفي عام 1914، شن الفرنسيون هجومًا مفاجئًا من منطقة باريس المحصنة ضد جيش ألماني منهك. [ 63 ]
كتب هولمز أن شليفن لم يكن ينوي أبداً غزو فرنسا عبر بلجيكا، في حرب ضد فرنسا وروسيا .
إذا أردنا أن نتخيل تطبيق مبادئ شليفن المعلنة لإدارة حرب على جبهتين في ظروف عام 1914، فإن أول ما يتبادر إلى أذهاننا هو صورة معركة عسكرية ضخمة لسحق الجيش الفرنسي على الأراضي الألمانية، وهو النقيض التام لهجوم مولتكه الكارثي في عمق فرنسا. وقد أدى هذا القطيعة الجذرية مع فكر شليفن الاستراتيجي إلى ضياع فرصة تحقيق نصر مبكر في الغرب، وهي الفرصة التي علق عليها الألمان كل آمالهم في الانتصار في حرب على جبهتين. [ 64 ]
مناظرة هولمز-زوبر

كتب زوبر أن مذكرة شليفن كانت "مسودة أولية" لخطة مهاجمة فرنسا في حرب على جبهة واحدة، ولا يمكن اعتبارها خطة عملياتية، إذ لم تُطبع المذكرة قط، بل حُفظت لدى عائلة شليفن، وتضمنت تصور استخدام وحدات غير موجودة. لم تُنشر "الخطة" بعد الحرب، حين وُصفت بأنها وصفة مضمونة للنصر، أُفسدت بسبب فشل مولتكه في اختيار هدف الهجوم والحفاظ عليه بشكل مناسب. كتب زوبر أنه إذا واجهت ألمانيا حربًا مع فرنسا وروسيا، فإن خطة شليفن الحقيقية كانت لشن هجمات مضادة دفاعية. [ 66 ] [ ب ] أيّد هولمز تحليل زوبر بأن شليفن قد أثبت في تجربته الفكرية وفي عملية "أوفمارش 1 ويست" أن 48 فيلقًا ونصف ( 1.36 مليون جندي على خط المواجهة) هي الحد الأدنى من القوة اللازمة لكسب معركة حاسمة ضد فرنسا أو للاستيلاء على أراضٍ ذات أهمية استراتيجية. تساءل هولمز عن سبب محاولة مولتكه تحقيق أي من الهدفين باستخدام 34 فيلقًا (970,000 جندي من الخطوط الأمامية) أي 70% فقط من الحد الأدنى المطلوب. [ 36 ]
في حملة عام 1914، حرم انسحاب الجيش الفرنسي الألمان من معركة حاسمة، مما أتاح لهم اختراق "المنطقة المحصنة الثانوية" الممتدة من منطقة فردان المحصنة ، على طول نهر المارن وصولاً إلى منطقة باريس المحصنة . [ 36 ] إذا لم يتمكن الألمان من اجتياح هذه "المنطقة المحصنة الثانوية" في بداية الحملة، فسيكون بإمكانهم تعزيزها بتحصينات ميدانية. وسيتعين على الألمان حينها اختراق الخط المعزز في المراحل الأولى من الحملة التالية، وهو ما سيكون أكثر تكلفة بكثير. كتب هولمز أن
توقع شليفن أن يتمكن الفرنسيون من صدّ التقدم الألماني بتشكيل جبهة متصلة بين باريس وفردان. وكانت حجته في مذكرة عام 1905 أن الألمان لن يحققوا نتيجة حاسمة إلا إذا كانوا أقوياء بما يكفي للالتفاف حول هذا الموقع بالزحف حول الجانب الغربي من باريس مع تثبيت العدو في الوقت نفسه على طول الجبهة. وقدّم أرقامًا دقيقة للقوة المطلوبة في تلك العملية: 33 فيلقًا ونصف ( 940,000 جندي)، بما في ذلك 25 فيلقًا نشطًا ( الفيلق النشط هو جزء من الجيش النظامي القادر على الهجوم، أما فيالق الاحتياط فهي وحدات احتياطية يتم تعبئتها عند إعلان الحرب، وتتميز بمعدات أقل وتدريب ولياقة بدنية أدنى). أما جيش مولتكه ، على طول الجبهة من باريس إلى فردان، فكان يتألف من 22 فيلقًا (620,000 جندي مقاتل)، 15 منها فقط كانت تشكيلات نشطة. [ 36 ]
أدى نقص القوات إلى "فراغٍ في المكان الذي تتطلبه خطة شليفن لتواجد الجناح الأيمن (للقوة الألمانية)". في المرحلة الأخيرة من الحملة الأولى، كان من المفترض أن يقوم الجناح الأيمن الألماني "بالالتفاف حول ذلك الموقع (خط غرب فردان، على طول نهر المارن إلى باريس) بالتقدم غرب باريس عبر نهر السين السفلي"، ولكن في عام 1914 "كان الجناح الأيمن لمولتكه يعمل شرق باريس ضد موقع للعدو متصل بالعاصمة... لم يكن لديه جناح أيمن على الإطلاق مقارنةً بخطة شليفن". كان اختراق خط دفاعي من فردان، غربًا على طول نهر المارن إلى باريس، مستحيلاً بالقوات المتاحة، وهو أمر كان ينبغي على مولتكه أن يدركه. [ 68 ]
لم يستطع هولمز تفسير هذا القصور بشكل كافٍ، لكنه كتب أن تفضيل مولتكه للتكتيكات الهجومية كان معروفًا جيدًا، ورأى أنه على عكس شليفن، كان مولتكه من دعاة الهجوم الاستراتيجي .
كان مولتكه يؤمن بمعتقد شائع آنذاك مفاده أن الميزة المعنوية للهجوم يمكن أن تعوض عن نقص العدد، وذلك على أساس أن "أقوى أشكال القتال يكمن في الهجوم" لأنه يعني "السعي وراء أهداف إيجابية". [ 69 ]
فشلت الهجمة الألمانية عام 1914 لأن الفرنسيين رفضوا خوض معركة حاسمة وتراجعوا إلى "المنطقة المحصنة الثانوية". وقد تم عكس بعض المكاسب الإقليمية الألمانية بفعل الهجوم المضاد الفرنسي البريطاني ضد الجيش الأول ( بقيادة الجنرال ألكسندر فون كلوك ) والجيش الثاني ( بقيادة الجنرال كارل فون بولو )، على الجناح الأيمن (الغربي) الألماني، خلال معركة المارن الأولى (5-12 سبتمبر). [ 70 ]
همفريز وماكر
في عام ٢٠١٣، نشر مارك همفريز وجون ميكر كتاب " الجبهة الغربية لألمانيا ١٩١٤" ، وهو ترجمة منقحة لمجلدات "الحرب العالمية" لعام ١٩١٤، والتي غطت الاستراتيجية الألمانية الكبرى في ذلك العام والعمليات العسكرية على الجبهة الغربية حتى أوائل سبتمبر. وكتب همفريز وميكر أن تفسير ديلبروك للاستراتيجية كان له تداعيات على التخطيط للحرب، وأثار نقاشًا عامًا دافعت فيه المؤسسة العسكرية الألمانية عن التزامها باستراتيجية "التدمير الشامل" . وأوضح المحرران أن الفكر الاستراتيجي الألماني كان مهتمًا بتهيئة الظروف لمعركة حاسمة (مُحددة للحرب) في الغرب، حيث يؤدي تطويق الجيش الفرنسي من الشمال إلى إلحاق هزيمة ساحقة بالفرنسيين تُنهي قدرتهم على مواصلة الحرب في غضون أربعين يومًا. ووصف همفريز وميكر هذه الاستراتيجية بأنها حيلة بسيطة لمحاربة فرنسا وروسيا في آن واحد، وهزيمة إحداهما بسرعة، بما يتماشى مع ١٥٠ عامًا من التقاليد العسكرية الألمانية. ربما يكون شليفن قد كتب مذكرة عام 1905 كخطة عمليات، وربما لا، لكن الأفكار الواردة فيها كانت الأساس لخطة العمليات التي وضعها مولتكه الأصغر في عام 1914. وكان فشل حملة عام 1914 كارثة للإمبراطورية الألمانية وهيئة الأركان العامة الكبرى، التي تم حلها بموجب معاهدة فرساي في عام 1919. [ 71 ]
كان بعض كتّاب كتاب "معارك الحدود في الغرب " (1925)، وهو المجلد الأول من "الحرب العالمية" ، قد نشروا بالفعل مذكرات وتحليلات عن الحرب، حاولوا فيها تفسير أسباب فشل الخطة بعبارات تؤكد صحتها. وكان فورستر، رئيس أرشيف الرايخ منذ عام 1920، ومراجعو مسودات الفصول مثل غرونر، أعضاءً في هيئة الأركان العامة الكبرى، وجزءًا من "مدرسة الإبادة" التي ظهرت بعد الحرب. [ 39 ] في ظل هذه الظروف، يمكن التشكيك في موضوعية المجلد باعتباره حلقة من "معركة المذكرات"، على الرغم من ادعاء فورستر في مقدمته بأن أرشيف الرايخ سيعرض الحرب كما حدثت بالفعل ( wie es eigentlich gewesen )، على غرار ليوبولد فون رانكه. كان على القارئ استخلاص النتائج، وقد ذكر المحررون أنه على الرغم من أن الكتاب قد لا يكون موضوعيًا تمامًا، إلا أن السرد مستمد من وثائق فُقدت عام 1945. عُرضت مذكرة شليفن لعام 1905 كفكرة عملية، كانت في مجملها الفكرة الوحيدة القادرة على حل المعضلة الاستراتيجية الألمانية وتبرير زيادة حجم الجيش. تناول كتاب "المعارك الحدودية في الغرب" التعديلات التي أدخلها مولتكه ، باعتبارها امتدادات ضرورية ومدروسة للمبدأ الذي طرحه شليفن عام 1905، وأن مولتكه حاول تطبيق خطة تستند إلى مذكرة 1905 عام 1914. وأظهرت رواية مؤرخي الأرشيف الوطني أن مولتكه قد غيّر الخطة وعدّل تركيزها نظرًا لضرورة ذلك في ظروف عام 1914. [ 72 ]
تم تفسير فشل الخطة في كتاب "الحرب العالمية" (Der Weltkrieg) من خلال إظهار أن القيادة في الجيوش الألمانية كانت تُدار غالبًا بمعرفة غامضة بظروف الفرنسيين، ونوايا القادة الآخرين، ومواقع الوحدات الألمانية الأخرى. كان التواصل معيبًا منذ البداية، وقد تستغرق الأوامر ساعات أو أيامًا للوصول إلى الوحدات، أو قد لا تصل أبدًا. نظام "أوفتراغستاكتيك" (Auftragstaktik )، وهو نظام قيادة لا مركزي يمنح القادة المحليين حرية التصرف ضمن حدود نواياهم، كان يعمل على حساب التنسيق. كان للاستطلاع الجوي تأثير أكبر على القرارات مما كان واضحًا أحيانًا في الكتابات عن الحرب، ولكنه كان تقنية جديدة، وقد تتعارض نتائجه مع تقارير الاستطلاع الأرضي، مما يصعب على القادة حله. بدا دائمًا أن الجيوش الألمانية على وشك النصر، ومع ذلك استمر الفرنسيون في التراجع بسرعة كبيرة جدًا بحيث لم يتمكن التقدم الألماني من محاصرتهم أو قطع خطوط اتصالهم. اتُخذت قرارات تغيير المسار أو محاولة تحويل نجاح محلي إلى نصر استراتيجي من قبل قادة جيوش يجهلون دورهم في خطة القيادة العليا للجيش، التي كانت تتغير باستمرار. يصور كتاب "الحرب العالمية " مولتكه وهو يقود آلة حرب "تعمل آلياً"، دون أي آلية للتحكم المركزي. [ 73 ]
التداعيات
تحليل
في عام ٢٠٠١، كتب هيو ستراشان أن القول بأن الجيوش سارت عام ١٩١٤ متوقعةً حربًا قصيرة هو قول مأثور ، لأن العديد من الجنود المحترفين توقعوا حربًا طويلة. التفاؤل شرط أساسي للقيادة، والتعبير عن الإيمان بإمكانية حسم الحروب بسرعة وتحقيق نصر ساحق، قد يكون جانبًا جوهريًا من مسيرة الجندي في زمن السلم. كان مولتكه الأصغر واقعيًا بشأن طبيعة الحرب الأوروبية الكبرى، لكن هذا يتوافق مع الحكمة المهنية. وقد ثبتت صحة تنبؤات مولتكه الأكبر عام ١٨٩٠ أمام الرايخستاغ ، بأن التحالفات الأوروبية تجعل تكرار نجاحات عامي ١٨٦٦ و١٨٧١ مستحيلاً، وتوقعت حربًا تمتد لسبع أو ثلاثين عامًا. مكّنت الخدمة العسكرية الإلزامية الدولة من استغلال مواردها البشرية والإنتاجية إلى أقصى حد، لكنها حدّت أيضًا من الأسباب التي يمكن خوض الحرب من أجلها؛ وجعلت الخطابات الداروينية الاجتماعية احتمال الاستسلام ضئيلاً. بعد تعبئة الأمة وتحفيزها، ستقاتل الدول حتى تستنفد جميع وسائلها للاستمرار. [ 74 ]
شهدت القوة النارية ثورةً منذ عام 1871، مع إدخال الأسلحة ذاتية التلقيم ، والمدفعية سريعة الإطلاق، والتهرب من آثار زيادة القوة النارية باستخدام الأسلاك الشائكة والتحصينات الميدانية . كان احتمال التقدم السريع عبر الهجوم المباشر ضئيلاً؛ فالمعارك ستكون غير حاسمة، والنصر الحاسم مستبعد. كتب اللواء إرنست كوبكه ، قائد التموين العام للجيش الألماني عام 1895، أن غزو فرنسا متجاوزًا نانسي سيتحول إلى حرب حصار دون نصر سريع وحاسم. وجاء التركيز على التطويق العملياتي من إدراك احتمالية الوصول إلى طريق مسدود تكتيكيًا. تمثلت مشكلة الجيش الألماني في أن الحرب الطويلة تعني الهزيمة، لأن فرنسا وروسيا وبريطانيا، التحالف المحتمل للأعداء، كانت أقوى بكثير. إن الدور الذي ادعاه الجيش الألماني، باعتباره الأساس المناهض للاشتراكية الذي يقوم عليه النظام الاجتماعي، جعل الجيش متخوفاً أيضاً من التوترات الداخلية التي ستولدها حرب طويلة. [ 75 ]
واجه شليفن تناقضًا بين الاستراتيجية والسياسة الوطنية، ودعا إلى حرب قصيرة قائمة على استراتيجية التدمير ، نظرًا لاحتمالية نشوب حرب طويلة. وبالنظر إلى التجربة العسكرية الأخيرة في الحرب الروسية اليابانية، افترض شليفن أن التجارة الدولية والائتمان المحلي لا يتحملان حربًا طويلة، وبررت هذه البديهية استراتيجية التدمير . كانت الاستراتيجية الكبرى ، وهي نهج شامل للحرب يأخذ في الاعتبار الجوانب الاقتصادية والسياسية إلى جانب الاعتبارات العسكرية، خارج نطاق قدرة هيئة الأركان العامة الكبرى (كما كان الحال بين هيئات الأركان العامة للقوى المتنافسة). وجد مولتكه الأصغر أنه لا يستطيع الاستغناء عن مفهوم شليفن الهجومي، بسبب القيود الموضوعية التي أدت إليه. كان مولتكه أقل يقينًا، واستمر في التخطيط لحرب قصيرة، بينما حث الإدارة المدنية على الاستعداد لحرب طويلة، الأمر الذي لم يُسفر إلا عن إقناع الناس بتردده. [ 76 ]
بحلول عام 1913، كان لدى مولتكه طاقم قوامه 650 رجلاً، لقيادة جيش يفوق جيش عام 1870 بخمسة أضعاف، وكان سيتحرك على ضعف مسافة السكك الحديدية [ 90,000 كيلومتر (56,000 ميل) ]، معتمدًا على تفويض القيادة للتعامل مع الزيادة في الأعداد والمساحة، وانخفاض الوقت المتاح لتحقيق النتائج. أدى نظام تفويض القيادة إلى نمطية في اتخاذ القرارات على حساب المرونة في الاستجابة للمفاجآت، وهو أمر يزداد احتمال حدوثه بعد أول احتكاك مع الخصم. شكّك مولتكه في أن الفرنسيين سيوافقون على افتراضات شليفن الأكثر تفاؤلاً. في مايو 1914، قال: "سأفعل ما بوسعي. لسنا متفوقين على الفرنسيين". وفي ليلة 30/31 يوليو 1914، أشار إلى أنه إذا انضمت بريطانيا إلى التحالف المناهض لألمانيا، فلن يستطيع أحد التنبؤ بمدة الحرب أو نتيجتها. [ 77 ]
في عام 2006، نشر مركز التاريخ العسكري والعلوم الاجتماعية التابع للجيش الألماني مجموعة مقالات مستقاة من مؤتمر عُقد في بوتسدام عام 2004 لمناقشة استنتاج تيرينس زوبر بعدم وجود خطة شليفن. هل فسّر زوبر مصادره بدقة، وهل كانت كافية لاستنتاجاته؟ قدّم المشاركون تحليلًا مقارنًا لخطط الحرب للدول المتحاربة عام 1914 وسويسرا. في مقدمة الكتاب، كتب هانز إهلرت ومايكل إبكينهاينز وجيرهارد غروس أن استنتاج زوبر بأن الخطة مجرد أسطورة كان مفاجئًا، لأن العديد من الجنرالات الألمان كانوا قد سجلوا في ذلك الوقت أن حملة أغسطس وسبتمبر كانت مبنية على خطة شليفن. وكان فالكنهاين قد دوّن في مذكراته بتاريخ 10 سبتمبر 1914 ما يلي:
يُصاب المرء بالذهول عند سماع تلك التعليمات. إنها لا تُثبت إلا شيئًا واحدًا على وجه اليقين، وهو أن هيئة الأركان العامة لدينا قد فقدت صوابها تمامًا. لقد انتهت مذكرات شليفن، وكذلك نفدت حيل مولتكه. [ 78 ]
كتب ممثل بافاريا في هيئة الأركان العامة الكبرى، الجنرال كارل فون فينينجر، إلى ميونيخ، أن
كما سمعت، تم تنفيذ خطة شليفن العملياتية لعام 1909 دون تغييرات كبيرة، حتى بعد المواجهة الأولية مع العدو. [ 78 ]
وتابع فينينجر في كتاباته أن الحصار النهائي من قبل الجناحين الشمالي والجنوبي للقوات الألمانية هو ما لم يتحقق بعد. وكتب فينينجر في 16 فبراير، بعد معركة المارن، أن
لا شك أن فالكنهاين كان لديه أفكاره الخاصة، بينما كان مولتكه ومرؤوسوه عاجزين تمامًا عن التفكير. لم يكن بوسعهم سوى تدوير المقبض وتشغيل فيلم شليفن، وكانوا في حيرة من أمرهم ومرتبكين للغاية عندما علق الفيلم. [ 79 ]
أصرّ زوبر على فرضيته القائلة بأن الخطة كانت من اختلاق ما بعد الحرب، من قِبل ضباط سابقين في هيئة الأركان العامة، للتنصل من مسؤولية الحرب الخاسرة. وكتبت أنيكا مومباور أن زوبر أغفل الصلة الوثيقة بين العالمين العسكري والسياسي، وأن محاولة تفسير الحرب كنتيجة لرغبة شليفن ومولتكه في الحرب تنطوي على خطر الوقوع في فخّ تبريرات هيئة الأركان العامة لما بعد الحرب، والتي مفادها أن شليفن وضع خطة ستؤدي حتمًا إلى النصر. ووصف روبرت فولي التغيرات الجوهرية في الظروف الاستراتيجية لألمانيا بين عامي 1905 و1914، والتي أجبرت المخططين الألمان على الاستعداد لحرب سريعة على جبهة واحدة، لا يمكن خوضها إلا ضد فرنسا، والدليل على ذلك يكمن في جولات هيئة أركان شليفن، التي لم يُعرها زوبر اهتمامًا كافيًا. [ 80 ]
كتب غيرهارد غروس أن المصادر التي استخدمها زوبر لم تكن كافية للوصول إلى استنتاجاته. لم يطلع زوبر على المقتطفات المنشورة من أوامر الانتشار ( Aufmarschanweisungen ) الصادرة قبل الحرب، ولا على أوراق الجنرال فريدريش فون بوتيشر، قائد المدفعية.تضمنت هذه الوثائق نسخًا من أوراق شليفن ومراسلاته مع أصدقائه وزملائه. وأظهرت أن زوبر أساء فهم فكر شليفن العملياتي، الذي كان يقوم على تحقيق نصر حاسم على الفرنسيين من خلال تطويقهم على أراضيهم، ولكن بطريقة أقل تشددًا مما كان يُعتقد. واتفق غروس مع زوبر على أن " دينكشريفت" لعام 1905 لم يكن خطة عملياتية لحرب ضد فرنسا، ولا خطة تفصيلية لحرب على جبهتين. [ 80 ] وكتب ديتر ستورز أن الخطط والواقع نادرًا ما يتطابقان، وأن السجلات البافارية الموجودة تؤكد أساس فكر شليفن، وهو أن الجيوش الفرنسية ستُطوّق من الجناح الأيمن. وحلل غونتر كروننبيتر خطط انتشار النمسا-المجر، وخلص إلى أنه على الرغم من التحالف والعلاقة بين هيئتي الأركان العامة الألمانية والنمساوية، لم تكن هناك خطة عملياتية موحدة. [ 81 ]
كانت أطروحة زوبر بمثابة حافز لنقاش أثار أسئلة وأجوبة جديدة، وكشف عن مصادر جديدة. ربما لم يُقنع زوبر الباحثين، لكنه كان حافزًا كبيرًا للبحث. وقد رفض زوبر السماح بإدراج فصله في الترجمة الإنجليزية. يتضمن الكتاب خطط الانتشار الألمانية، التي كان يُعتقد أنها مفقودة لفترة طويلة، والتي تُظهر افتراضات شليفن العملياتية، وأن مولتكه استمر في التركيز على التطويق، على الرغم من تغييراته في جوانب أخرى من خطط الانتشار. [ 82 ]
في عام 2009، كتب ديفيد ستاهل أن نقطة الذروة الكلاوزفيتزية (وهي نقطة تحول نظرية تتجاوز فيها قوة المدافع قوة المهاجم) للهجوم الألماني حدثت قبل معركة المارن، لأن جيوش الجناح الأيمن (الغربي) الألماني شرق باريس كانت تعمل على بعد 62 ميلاً (100 كيلومتر) من أقرب محطة سكة حديد، مما يتطلب رحلات ذهابًا وإيابًا تستغرق أسبوعًا بواسطة خيول العربات المنهكة والجائعة، الأمر الذي أدى إلى نقص كارثي في الذخيرة لدى جيوش الجناح الأيمن. كتب ستاهل أن التقييمات الألمانية المعاصرة واللاحقة لتنفيذ مولتكه لعملية المسير الثاني غربًا عام 1914 لم تنتقد تخطيط الحملة وإمداداتها، على الرغم من أن هذين العاملين كانا حاسمين في فشلها، وأن هذا القصور في التحليل كانت له عواقب وخيمة، حيث تم دفع الجيوش الألمانية إلى ما وراء حدودها في عملية بارباروسا عام 1941. [ 83 ] وفي عام 2015، كتب هولجر هيرفيج أن خطط نشر الجيش لم تُشارك مع البحرية الإمبراطورية الألمانية ، أو وزارة الخارجية، أو المستشار، أو الإمبراطورية النمساوية المجرية، أو قيادات الجيش في بروسيا وبافاريا والولايات الألمانية الأخرى. لم يستطع أحد خارج هيئة الأركان العامة الكبرى الإشارة إلى مشاكل خطة النشر أو اتخاذ الترتيبات اللازمة. "كان الجنرالات الذين كانوا على علم بها يعوّلون على تحقيق نصر سريع في غضون أسابيع - وإذا لم يحدث ذلك، لم تكن هناك خطة بديلة". [ 84 ]
انظر أيضاً
- خطة مانشتاين (خطة الحرب العالمية الثانية ذات أوجه تشابه)
ملحوظات
- ↑ عند توليه المنصب، أُجبر شليفن على توبيخ مرؤوسي والدرسي علنًا. [ 12 ]
- كتب زوبر أن الخريطة رقم 2 "الجبهة الغربية 1914. خطة شليفن لعام 1905، الخطة الفرنسية السابعة عشرة" في أطلس ويست بوينت للحروب الأمريكية 1900-1953 (المجلد الثاني، 1959) كانت مزيجًا غير متجانس من خريطة خطة شليفن الحقيقية، والخطة الألمانية لعام 1914، وحملة عام 1914. لم تُصوّر الخريطة بدقة خطة شليفن، أو الخطة الألمانية لعام 1914، أو سير حملة عام 1914 ("...محاولة لاستبدال "خريطة صغيرة، أسهم كبيرة" بالدراسة المنهجية للثلاثة"). [ 67 ]
مراجع
- 1 2 فولي 2007 ، ص. 41.
- 1 2 3 فولي 2007 ، ص 14-16.
- ↑ فولي 2007 ، ص 16-18.
- ↑ فولي 2007 ، ص 18-20.
- ↑ فولي 2007 ، ص 16-18، 30-34.
- ↑ فولي 2007 ، ص 25-30.
- 1 2 زوبر 2002 ، ص. 9.
- ↑ زوبر 2002 ، ص 8.
- ↑ فولي 2007 ، ص 53-55.
- ↑ فولي 2007 ، ص 20-22.
- ↑ فولي 2007 ، ص 22-24.
- 1 2 فولي 2007 ، ص. 63.
- ↑ فولي 2007 ، ص 63-64.
- ↑ فولي 2007 ، ص 15.
- ↑ فولي 2007 ، ص 64-65.
- 1 2 فولي 2007 ، ص. 66.
- ↑ Foley 2007 ، ص 66-67؛ Holmes 2014a ، ص 62.
- ↑ ريتر 1958 ، ص 1-194؛ فولي 2007 ، ص 67-70.
- ↑ فولي 2007 ، ص 70-72.
- ↑ زوبر 2011 ، ص 46-49.
- 1 2 فولي 2007 ، ص 72-76.
- ↑ فولي 2007 ، ص 77-78.
- ↑ ستراشان 2003 ، ص 177.
- 1 2 زوبر 2010 ، ص 116 – 131.
- ^ زوبر 2010 ، ص 95-97 ، 132-133.
- ↑ زوبر 2010 ، ص 54-55.
- ↑ زوبر 2010 ، ص 52-60.
- ↑ إدموندز 1926 ، ص 446.
- ↑ Doughty 2005 ، ص 37.
- ↑ إدموندز 1926 ، ص 17.
- ↑ Doughty 2005 ، ص 55-63، 57-58، 63-68.
- ↑ زوبر 2010 ، ص 14.
- ^ زوبر 2010 ، ص 154-157.
- ^ زوبر 2010 ، ص 159 – 167.
- ^ زوبر 2010 ، ص 169 – 173.
- 1 2 3 4 هولمز 2014 ، ص 211.
- ↑ ستراشان 2010 ، ص. xv.
- ↑ همفريز وماكر 2010 ، ص. xxvi–xxviii.
- 1 2 همفريز وماكر 2013 ، ص 11-12.
- ↑ زوبر 2002 ، ص. 1.
- 1 2 همفريز وماكر 2013 ، ص 2-3.
- ↑ زوبر 2002 ، ص 2-4.
- ↑ فولي 2007 ، ص 24.
- ↑ فولي 2007 ، ص 23-24.
- ↑ فولي 2007 ، ص 69، 72.
- ↑ كريفيلد 1980 ، ص 138-139.
- ↑ كريفيلد 1980 ، ص 139.
- ↑ كريفيلد 1980 ، ص 139-140.
- ↑ كيغان 1998 ، ص 36-37.
- ↑ كيغان 1998 ، ص 36-39.
- ↑ كيغان 1998 ، ص 38-39.
- ↑ همفريز وماكر 2013 ، ص 7-8.
- ↑ زوبر 2011 ، ص 17.
- ↑ زوبر 2002 ، ص 7-9؛ زوبر 2011 ، ص 174.
- ^ زوبر 2002 ، ص 291 ، 303-304 ؛ زوبر 2011 ، ص 8-9.
- ↑ هولمز 2014 ، ص 206.
- ↑ هولمز 2003 ، ص 513-516.
- ↑ زوبر 2010 ، ص 133.
- ↑ فولي 2007 ، ص 79-80.
- ↑ فولي 2007 ، ص 80-81.
- ↑ هولمز 2014أ ، ص 55-57.
- ↑ هولمز 2014أ ، ص 57-58.
- ↑ هولمز 2014أ ، ص 59.
- ↑ هولمز 2014 أ ، ص 60-61.
- ↑ زوبر 2011 ، ص 54-57؛ شويت 2014 ، ص 38؛ ستونمان 2006 ، ص 142-143.
- ↑ زوبر 2011 ، ص 176.
- ↑ زوبر 2011 ، ص 54-57.
- ↑ هولمز 2014 ، ص 197.
- ↑ هولمز 2014 ، ص 213.
- ↑ ستراشان 2003 ، ص 242-262.
- ↑ همفريز وماكر 2013 ، ص 10.
- ↑ همفريز وماكر 2013 ، ص 12-13.
- ↑ همفريز وماكر 2013 ، ص 13-14.
- ↑ ستراشان 2003 ، ص. 1007.
- ↑ ستراشان 2003 ، ص 1008.
- ↑ ستراشان 2003 ، ص 1008-1009.
- ↑ ستراشان 2003 ، ص 173، 1008-1009.
- 1 2 اهليرت، إبكينهانز وجروس 2014 ، ص. 8.
- ^ اهليرت، إبكنهانس وجروس 2014 ، ص. 9.
- 1 2 إهلرت، إبكنهانس وجروس 2014 ، ص 9-11.
- ^ اهلرت، إبكنهانس وجروس 2014 ، ص 11-12.
- ^ اهلرت، إبكنهانس وجروس 2014 ، ص 13-14.
- ↑ Stahel 2010 ، ص 445-446.
- ^ هيرويج 2015 ، ص 290-314.
فهرس
الكتب
- كريفيلد، م. فان (1980) [1977]. إمداد الحرب: اللوجستيات من والنشتاين إلى باتون (طبعة مُعاد طباعتها ). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-29793-6.
- دوتي، ر. أ. (2005). نصر باهظ الثمن: الاستراتيجية والعمليات الفرنسية في الحرب العالمية الأولى . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب. رقم ISBN 978-0-674-01880-8.
- إدموندز، جيه إي (1926). العمليات العسكرية في فرنسا وبلجيكا، 1914: مونس، الانسحاب إلى نهر السين، والمارن، والآيسن، أغسطس - أكتوبر 1914. تاريخ الحرب العالمية الأولى استنادًا إلى وثائق رسمية، بتوجيه من القسم التاريخي للجنة الدفاع الإمبراطوري. المجلد الأول (الطبعة الثانية ). لندن: ماكميلان. OCLC 58962523 .
- فولي، آر تي (2007) [2005]. الاستراتيجية الألمانية والطريق إلى فردان: إريك فون فالكنهاين وتطوير استراتيجية الاستنزاف، 1870-1916 (طبعة غلاف ورقي ). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-04436-3.
- إهلرت، إتش جي؛ إبكينهانز، إم ؛ غروس، جي بي، محرران. (2014). "مقدمة". خطة شليفن: منظورات دولية حول الاستراتيجية الألمانية للحرب العالمية الأولى . ترجمة زابيكي، دي تي. ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. الصفحات 1-16 . ISBN 978-0-8131-4746-8.نُشرت في الأصل باسم Der Schlieffenplan: Analysen und Dokumente (2006) Schöningh، Paderborn.
- همفريز، م.و.؛ ماكر، ج. (2013). الحرب العالمية: 1914 معركة الحدود والمطاردة إلى المارن، الجزء الأول . الجبهة الغربية لألمانيا: ترجمات من التاريخ الرسمي الألماني للحرب العالمية الأولى. المجلد الأول (الطبعة الثانية، غلاف ورقي). واترلو، كندا: مطبعة جامعة ويلفريد لورييه. ISBN 978-1-55458-373-7.
- همفريز، م.و.؛ ماكر، ج. (2010). الجبهة الغربية لألمانيا، 1915: ترجمات من التاريخ الرسمي الألماني للحرب العالمية الأولى . المجلد الثاني ( الطبعة الأولى). واترلو، أونتاريو: مطبعة جامعة ويلفريد لورييه. ISBN 978-1-55458-259-4.
- ستراشان، هـ. مقدمة. في همفريز وماكر (2010) .
- كيغان، ج. (1998). الحرب العالمية الأولى . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 978-0-09-180178-6.
- ريتر، ج. (1958). خطة شليفن: نقد أسطورة (ملف PDF) . لندن: أو. وولف. OCLC 435190. تاريخ الاسترجاع: 1 نوفمبر 2015 .
- ستاهل، د. (2010) [2009]. "الاستنتاجات". عملية بارباروسا وهزيمة ألمانيا في الشرق (طبعة مُعاد طباعتها بغلاف ورقي). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-17015-4.
- ستراشان، هـ. (2003) [2001]. الحرب العالمية الأولى: إلى السلاح . المجلد الأول (طبعة غلاف ورقي ). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-926191-8.
- زوبر، ت. (2002). ابتكار خطة شليفن . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-925016-5.
- زوبر، ت. (2010). خطة الحرب الألمانية الحقيقية 1904-1914 (نسخة إلكترونية ). نيويورك: دار التاريخ للنشر. ISBN 978-0-7524-7290-4.
- زوبر، ت. (2011). خطة الحرب الألمانية الحقيقية 1904-1914 . ستراود: دار التاريخ للنشر. ISBN 978-0-7524-5664-5.
المجلات
- هيرويغ، هـ. هـ. (2015). "عبر المرآة: التخطيط الاستراتيجي الألماني قبل عام 1914". المؤرخ . 77 (2): 290-314 . doi : 10.1111/hisn.12066 . ISSN 1540-6563 . S2CID 143020516 .
- هولمز، تي إم (2003). ""رمية واحدة من نرد المقامر: تعليق على وجهة نظر هولجر هيرفيج حول خطة شليفن". مجلة التاريخ العسكري . 67 (2): 513-516 . doi : 10.1353/jmh.2003.0125 . ISSN 0899-3718 . S2CID 15999905 .
- هولمز، تي إم (أبريل 2014). "الأرقام المطلقة: خطة شليفن كنقد للاستراتيجية الألمانية عام 1914". الحرب في التاريخ . 21 (2): 193-213 . doi : 10.1177/0968344513505499 . ISSN 0968-3445 . S2CID 159518049 .
أطروحات
- شوته، آر سي (2014). آثار التنفيذ اللامركزي على الجيش الألماني خلال حملة المارن عام 1914 (رسالة ماجستير). فورت ليفنوورث، كانساس: كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي. OCLC 913595153. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2018 .
- ستونمان، إم آر (2006). فيلهلم غرونر، الضباطية وخطة شليفن (أطروحة دكتوراه). جامعة جورجتاون. OCLC 173237457. تاريخ الاسترجاع: 23 نوفمبر 2018 - عبر مؤسسة الأرشيف.
المواقع الإلكترونية
- هولمز، تي إم (2014أ). "ليس خطة شليفن" (ملف PDF) . جامعة كوين ماري بلندن . وجهات نظر حول الحرب العالمية الأولى: أوراق مختارة من المؤتمر الدولي للحرب العالمية الأولى الذي عُقد في جامعة كوين ماري بلندن في الفترة من 1 إلى 4 أغسطس 2014. بدون رقم ISBN. الصفحات 55-63 . تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2015 .
للمزيد من القراءة
الكتب
- كلاوزفيتز، كارل فون (1993) [1976]. هوارد، مايكل ؛ باريت، بيتر (محرران). في الحرب ( طبعة مكتبة إيفريمان ). لندن: ديفيد كامبل (ترتيب مطبعة جامعة برينستون). ISBN 978-1-85715-121-3.
- ديلبروك، هانز (1990) [1920]. تاريخ فن الحرب (في 4 مجلدات) . ترجمة رينفرو ، والتر جيه. (Eng. trans. ed.). لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. رقم ISBN 978-0-8032-6584-4.
- إتشيفاريا الثاني، أنتوليو ج. (2000). ما بعد كلاوزفيتز: المفكرون العسكريون الألمان قبل الحرب العالمية الأولى . دراسات الحرب الحديثة. لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1071-6.
- فولي، آر تي (2006) [2003]. كتابات ألفريد فون شليفن العسكرية . لندن: فرانك كاس. ISBN 978-0-7146-4999-3.
- فرومكين، د. (2004). صيف أوروبا الأخير: من أشعل فتيل الحرب العالمية الأولى عام 1914؟ نيويورك: دار فينتج للنشر. رقم ISBN 978-0-375-72575-3.
- غرينفيل، جيه إيه إس (2000). تاريخ العالم في القرن العشرين . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 978-0-674-00280-7.
- غروس، ج. (2016). زابيكي، د. ت. (محرر). أسطورة وحقيقة الحرب الألمانية: التفكير العملياتي من مولتكه الأكبر إلى هويزينغر . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-0-8131-6837-1.
- هيوزر، ب. (2002). قراءة كلاوزفيتز . لندن: بيمليكو. ISBN 978-0-7126-6484-4.
- هول، الرابع (2005). الدمار المطلق: الثقافة العسكرية وممارسات الحرب في ألمانيا الإمبراطورية . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0-8014-4258-2.
- دي لاندا، م. (1992). الحرب في عصر الآلات الذكية ( تحرير سويرف). كامبريدج، م.س.: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 978-0-942299-76-2.
- كينيدي، بي إم (1979). خطط الحرب للقوى العظمى، 1880-1914 . لندن: ألين وأونوين. ISBN 978-0-04-940056-6.
- نيبرغ، م.س.، محرر. (2007). قارئ الحرب العالمية الأولى: مصادر أولية وثانوية . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-0-8147-5833-5.
- أونيل، دبليو دي (2014). الخطة التي حطمت العالم: "خطة شليفن" والحرب العالمية الأولى ( الطبعة الثانية). منشور ذاتيًا: منصة النشر المستقلة كريت سبيس. رقم ISBN 978-1-48195-585-0.
- بورش، د. (1981). المسيرة إلى المارن: الجيش الفرنسي 1871-1914 . لندن: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-54592-1– عبر مؤسسة الأرشيف.
- روسينسكي، هـ. (1939). الجيش الألماني . لندن: دار هوغارث للنشر. OCLC 612973306 .
- شليفن، أ. فون (1931). كانا (محرر مترجم معتمد ). فورت ليفنوورث، كانساس: مطبعة مدرسة القيادة والأركان العامة. OCLC 435941505. تاريخ الاسترجاع: 5 أغسطس 2018 .
- سينيور، آي. (2012). العودة إلى الوطن قبل تساقط الأوراق: تاريخ جديد للغزو الألماني عام 1914. أكسفورد: أوسبري. ISBN 978-1-84908-843-5.
- ستيفنسون، د. (2004). الكارثة: الحرب العالمية الأولى كمأساة سياسية . نيويورك: بيسيك بوكس. ISBN 978-0-465-08184-4.
المجلات
- بليث الابن، ويلسون سي. (يناير 2019). "الاستعداد للحرب؟ التخطيط العسكري الألماني قبل الحرب العالمية الأولى" . مجلة التاريخ العسكري (أكتوبر 2019): 49-53 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 2631-990X . تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2022 .
- فلامر، ب.م. (1966-1967). "خطة شليفن والخطة السابعة عشرة: نقد موجز". الشؤون العسكرية . 30 (4): 207-212 . doi : 10.2307/1985401 . ISSN 2325-6990 . JSTOR 1985401 .
- فولي، آر تي (2006). "خطة شليفن الحقيقية". الحرب في التاريخ . 13 (1): 91-115 . doi : 10.1191/0968344506wh323xx . ISSN 0968-3445 . S2CID 145584062 .
- غروس، جي بي (نوفمبر 2008). "كانت هناك خطة شليفن: مصادر جديدة حول تاريخ التخطيط العسكري الألماني". الحرب في التاريخ . 15 (4): 389. doi : 10.1177/0968344508095447 . ISSN 0968-3445 . S2CID 159528779 .
- زوبر، ت. (1999). "إعادة النظر في خطة شليفن". الحرب في التاريخ . 6 (3): 262-306 . doi : 10.1177/096834459900600302 . ISSN 0968-3445 . S2CID 159595202 .
أطروحات
- فولي، آر تي (1999). الاستنزاف: نظريته وتطبيقه في الاستراتيجية الألمانية، 1880-1916 (أطروحة دكتوراه). جامعة لندن. OCLC 53555612. تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2015 .
- هاوس، إس. جيه. (2012). معركة الأردين، 22 أغسطس 1914 (أطروحة دكتوراه). لندن: كلية كينجز لندن، قسم الدراسات الحربية. OCLC 855693494. تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2015 .
- مومباور، أ. (1997). هيلموت فون مولتكه وأصول الحرب العالمية الأولى: صنع القرار العسكري والسياسي في ألمانيا الإمبراطورية، 1906-1916 (أطروحة دكتوراه) (جامعة ساسكس ). مطبعة جامعة كامبريدج. OCLC 53691100. تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2014 .
روابط خارجية
- زوبر، ت. ابتكار خطة شليفن، 2013
- النص المترجم لمذكرة الحرب ضد فرنسا ، ديسمبر 1905 (خطة شليفن)
- الخطة التي حطمت العالم: "خطة شليفن" والحرب العالمية الأولى
- الحرب الأخيرة بين النمسا والمجر (ترجمة: هانا، س.)، الصفحات ٨-١٥. مؤرشف في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٢ على موقع Wayback Machine.
- " خطة شليفن وحرب على جبهتين "، التاريخ العسكري على الإنترنت
- صراعات عام 1914
- العمليات العسكرية التي شاركت فيها ألمانيا في الحرب العالمية الأولى
- العمليات العسكرية التي شاركت فيها فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى
- العمليات العسكرية في الحرب العالمية الأولى التي شاركت فيها بلجيكا
- الاستراتيجية العسكرية
- النظرية العسكرية
- الخطط العسكرية
- العلاقات العسكرية بين فرنسا وألمانيا
- العلاقات الألمانية الروسية
- العلاقات العسكرية بين بلجيكا وألمانيا
- أزمة يوليو
- التأريخ العسكري لفرنسا
- التأريخ العسكري لألمانيا
- مصطلحات الحرب العالمية الأولى
- العلوم والتكنولوجيا خلال الحرب العالمية الأولى
