جزر سينكاكو

تاريخياً، استخدم الصينيون الجزر غير المأهولة كعلامات ملاحية في رحلتهم إلى مملكة ريوكيو عند بدء البعثات الدبلوماسية إلى المملكة، "إعادة ضبط البوصلة عند جزيرة معينة من أجل الوصول إلى الجزيرة التالية". ^{[ 44 ]}

أول وصف منشور للجزر في أوروبا يظهر في كتاب استورده إسحاق تيتسينغ عام ١٧٩٦. تضمنت مكتبته الصغيرة من الكتب اليابانية كتاب "سانغوكو تسوران زوسيتسو" (三國通覧圖說، وصف مصور لثلاث دول ) لهاياشي شيهي . ^{[ ٤٥ ]} وصف هذا النص، الذي نُشر في اليابان عام ١٧٨٥، مملكة ريوكيو . ^{[ ٤٦ ]} اتبع هاياشي العرف في تسمية الجزر بأسمائها الصينية في خريطته ضمن النص، حيث لونها بنفس اللون الوردي المستخدم في الصين القارية. ^{[ ٤٧ ]}

في عام 1832، دعم صندوق الترجمة الشرقية لبريطانيا العظمى وأيرلندا النشر المختصر لترجمة تيتسينغ الفرنسية بعد وفاته. ^{[ 48 ]}

استُخدم اسم "جزر القمة" لأول مرة من قِبل جيمس كولنيت ، الذي رسم خرائطها خلال رحلته على متن سفينة أرغونوت بين عامي 1789 و1791 . ^{[ 49 ]} أبحر ويليام روبرت بروتون بالقرب منها في نوفمبر 1797 خلال رحلته الاستكشافية إلى شمال المحيط الهادئ على متن سفينة إتش إم إس بروفيدنس ، وأشار إلى جزيرة دياويو/جزيرة أوتسوري باسم "جزيرة القمم". ^{[ 50 ]} ذُكرت الجزر في رواية إدوارد بيلشر عام 1848 عن رحلات سفينة إتش إم إس سامارانغ . ^{[ 51 ]} لاحظ الكابتن بيلشر أن "الأسماء المُخصصة لهذه المنطقة قد اعتُمدت على عجل". ^{[ 52 ]} أفاد بيلشر بأنه رست سفينته قبالة جزيرة القمة في مارس 1845. ^{[ 53 ]}

في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، استخدمت البحرية البريطانية الاسم الإنجليزي Pinnacle Islands للصخور المجاورة لأكبر جزيرة، وهي Uotsuri-shima / Diaoyu Dao (التي كانت تسمى آنذاك和平嶼؛ hô-pîng-sū ؛ " جزيرة السلام " بلغة هوكين )؛ و Kuba-shima / Huangwei Yu (التي كانت تسمى آنذاك Ti-a-usu )؛ و Taishō-tō / Chiwei Yu . ^{[ 54 ]}

بدأ سجلٌّ للبحرية اليابانية صدر عام ١٨٨٦ في تحديد الجزر الصغيرة باستخدام مصطلحاتٍ صينية وإنجليزية مُكافئة لتلك التي استخدمها البريطانيون. لم يُذكر اسم "سينكاكو ريتو" في أي وثيقة تاريخية يابانية قبل عام ١٩٠٠ (بدأ استخدام مصطلح "سينكاكو غونتو" في أواخر القرن التاسع عشر)، وظهر لأول مرة مطبوعًا في مجلة جغرافية نُشرت عام ١٩٠٠. وقد اشتُقّ من ترجمة الاسم الإنجليزي "جزر القمة" إلى مصطلح ياباني مُصَوَّر "سينتو شوتو" (على عكس "سينكاكو ريتو"، أي المصطلح الذي يستخدمه اليابانيون اليوم)، والذي يحمل المعنى نفسه. ^{[ ٥٥ ]}

بدأ الاستخدام الجماعي لاسم "دياويوتاي" للدلالة على مجموعة الجزر بأكملها مع ظهور الجدل في سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 56 ]}

وبما أن الجزر غير المأهولة كانت تستخدم تاريخياً كعلامات ملاحية بحرية، فإنها لم تخضع أبداً للسيطرة الإدارية بخلاف تسجيل المواقع الجغرافية على الخرائط، والأوصاف في السجلات الرسمية للبعثات الصينية إلى مملكة ريوكيو، وما إلى ذلك. ^{[ 44 ]}

ضمت الحكومة المركزية اليابانية الجزر إلى محافظة أوكيناوا في يناير 1895، بينما كانت لا تزال تخوض الحرب الصينية اليابانية الأولى ضد الصين . ^{[ 47 ]} حوالي عام 1900، أنشأ رجل الأعمال الياباني كوجا تاتسوشيرو (古賀 辰四郎) مصنعًا لتجهيز أسماك البونيتو ​​على الجزر، ووظف أكثر من 200 عامل. فشل المشروع حوالي عام 1940، وبقيت الجزر مهجورة منذ ذلك الحين. ^{[ 57 ]} في سبعينيات القرن العشرين، باع زينجي كوجا، نجل كوجا تاتسوشيرو، وزوجته هاناكو أربع جزر صغيرة لعائلة كوريهارا من محافظة سايتاما. كان كونيوكي كوريهارا ^{[ 58 ]} يمتلك جزر أوتسوري، وكيتا-كوجيما، ومينامي-كوجيما. أما كوبا فكانت ملكًا لشقيقته. ^{[ 59 ]}

خضعت الجزر للاحتلال الأمريكي عام 1945 بعد استسلام اليابان في نهاية الحرب العالمية الثانية. ^{[ 57 ]} وفي عام 1969، حددت لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لآسيا والشرق الأقصى (ECAFE) احتياطيات محتملة من النفط والغاز في محيط جزر سينكاكو. ^{[ 17 ]} وفي عام 1971، أقر مجلس الشيوخ الأمريكي معاهدة إعادة أوكيناوا، التي أعادت الجزر إلى السيطرة اليابانية عام 1972. ^{[ 60 ]} وفي عام 1972 أيضاً، أعلنت حكومتا جمهورية الصين (تايوان) وجمهورية الصين الشعبية رسمياً سيادتهما على الجزر. ^{[ 61 ]}

منذ عام 1972، عندما عادت الجزر إلى سيطرة الحكومة اليابانية، مُنحت حكومة إيشيغاكي سلطة مدنية على الإقليم. ومع ذلك، منعت الحكومة المركزية اليابانية إيشيغاكي من مسح الجزر أو تطويرها. ^{[ 57 ] [ 62 ]}

في عام 1978، قامت جماعة سياسية يابانية ببناء أول منارة على جزيرة أوتسوري ورعت فيها عنزتين. ومنذ ذلك الحين، تكاثرت الماعز بشكل كبير، مما أثر على الغطاء النباتي للجزيرة. ^{[ 63 ]}

في عام 1979، زار وفد رسمي من الحكومة اليابانية، مؤلف من 50 أكاديمياً ومسؤولين حكوميين من وزارتي الخارجية والنقل، ومسؤولين من وكالة تنمية أوكيناوا (التي لم تعد موجودة الآن)، بالإضافة إلى هيرويوكي كوريهارا، الجزر وأقاموا مخيماً في أوتسوري لمدة أربعة أسابيع تقريباً. أجرى الوفد مسحاً للنظام البيئي المحلي، حيث عثر على حيوانات الخلد والأغنام، ودرس الحياة البحرية المحلية، وبحث مدى ملاءمة الجزر للاستيطان البشري. ^{[ 59 ]}

في عام 1988، قامت جماعة سياسية يابانية بإعادة بناء منارة في جزيرة أوتسوري. ^{[ 64 ]}

في عام ٢٠٠٥، أعرب صياد ياباني يملك منارة في جزيرة أوتسوري عن نيته التنازل عن ملكيتها، فأصبحت المنارة ملكية وطنية بموجب أحكام القانون المدني الياباني. ومنذ ذلك الحين، يتولى خفر السواحل الياباني صيانة وإدارة منارة أوتسوري. ^{[ ٦٤ ]}

من عام ٢٠٠٢ إلى عام ٢٠١٢، دفعت وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات لعائلة كوريهارا ٢٥  مليون ين ياباني سنويًا لاستئجار جزر أوتسوري، ومينامي-كوجيما، وكيتا-كوجيما. وتستأجر وزارة الدفاع اليابانية جزيرة كوبا مقابل مبلغ لم يُفصح عنه. وتستخدم القوات الأمريكية كوبا كمنطقة تدريب على قصف الطائرات. وتمتلك الحكومة المركزية اليابانية جزيرة تايشو بالكامل. ^{[ ٥٩ ] [ ٦٥ ]}

في 7 سبتمبر/أيلول 2010، اصطدمت سفينة صيد صينية بعدة زوارق دورية تابعة لخفر السواحل الياباني ، فيما عُرف بحادثة اصطدام زوارق سينكاكو 2010. واعتُبر رد فعل حكومة كان اللاحق على الحادث (الإفراج عن أفراد الطاقم الصيني المحتجزين دون توجيه أي تهم) انتصارًا دبلوماسيًا للصين على نطاق واسع. في المقابل، كان الرأي العام الياباني سلبيًا للغاية، إذ اعتبروا استسلام الحكومة اليابانية للضغوط الصينية مظهرًا مخزيًا للضعف والجبن والسذاجة في الاسترضاء ، حيث انتقد رئيس الوزراء الياباني السابق ، شينزو آبي ، بشدة رد حكومة كان، واصفًا إياه بأنه "خطوة حمقاء للغاية" و"ساذجة بشكل مخيف". ^{[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]}

في 17 ديسمبر 2010، أعلنت مدينة إيشيغاكي يوم 14 يناير "يوم الريادة" إحياءً لذكرى ضم اليابان لجزر سينكاكو عام 1895. وقد أدانت الصين تصرفات إيشيغاكي. ^{[ 71 ]}

في مايو/أيار 2012، أعلنت كل من حكومة طوكيو الكبرى والحكومة المركزية اليابانية عن خطط للتفاوض على شراء جزر أوتسوري، وكيتا-كوجيما، ومينامي-كوجيما من عائلة كوريهارا، ^{[ 59 ]} وفي 11 سبتمبر/أيلول 2012، أممت الحكومة اليابانية سيطرتها على جزر مينامي-كوجيما، وكيتا-كوجيما، وأوتسوري بشرائها من عائلة كوريهارا مقابل 2.05  مليار ين. ^{[ 72 ]} اعترضت وزارة الخارجية الصينية، قائلةً إن بكين لن "تقف مكتوفة الأيدي وتشاهد انتهاك سيادتها الإقليمية". ^{[ 73 ]}

في عام 2014، قامت اليابان ببناء منارة ورصيف يحملان شعار العلم الياباني على الجزر الصغيرة. ^{[ 74 ]}

تُعدّ جزر أوتسوري، وكيتاكوجيما، وميناميكوجيما، والجزر الصغيرة المحيطة بها، ذات أصل رسوبي ، وتتألف في الغالب من الحجر الرملي والكونغلوميرات الرملية التي يُرجّح أنها تعود إلى العصر الميوسيني ، مع وجود كميات أقل من الكونغلوميرات، وطبقات من الفحم يصل سمكها إلى 10 سنتيمترات (3.9 بوصة) ، وطبقات نادرة من الحجر الطيني . يبلغ سمك الطبقات الرسوبية المكشوفة حوالي 300 متر (980 قدمًا) في أوتسوري، وتمتد باتجاهات جنوب غرب-شمال شرق، وشرق غرب، وشمال غرب-جنوب شرق ، مع ميل عام أقل من 20 درجة باتجاه الشمال. ^{[ 98 ]} تخترق هذه الطبقات صفائح من ديوريت الهورنبلند البورفيري الذي يعود إلى العصرين الميوسيني والبليوسيني ، وتُحيط بها نتوءات مرجانية حديثة ورواسب ركامية سطحية . كوبا وتايشو بركانيان الأصل، حيث تتكون كوبا من " أنديزيت البيروكسين ، والحمم البركانية، والقذائف البركانية ، والخفاف ، والحجر الجيري، ومواد صخرية أخرى"، بينما يُعتقد أن تايشو تتكون من "الأنديزيت، والبريشيا البركانية ، والحجر الرملي البركاني". ^{[ 99 ]}  

تم تسجيل الإذن بجمع الأعشاب في ثلاث من الجزر في مرسوم إمبراطوري صيني صدر عام 1893. ^{[ 100 ]}

أُجريت العديد من الدراسات الاستقصائية النباتية في جزر سينكاكو، ^{[ 101 ] [ 102 ]} حيث كشفت دراسة أجريت عام 1980 أن جزيرة أوتسوري تضم 339 نوعًا من النباتات. تنوعت هذه المجتمعات البيئية تبعًا للارتفاع، حيث انقسمت إلى نباتات قمم الجبال المعرضة للرياح، والتي تضم أشجار بودوكاربوس ماكروفيلوس ، مع طبقة سفلية تشمل ليروب موسكاري ورافيوليبس أومبيلاتا ، وغابات عالية مائلة تضم أشجار النخيل ليفيستونا تشينينسيس وأرينغا إنجليري ، وغابات شجيرية منخفضة معرضة للرياح تضم فيكوس ميكروكاربا وبلانشونيلا أوبوفاتا ، بالإضافة إلى نباتات الشاطئ. كانت جزيرة ميناميكوجيما أقل تنوعًا بكثير، وتهيمن عليها الأعشاب، بينما لم تكن الحياة النباتية في جزيرة كيتاكوجيما إلا متفرقة. ^{[ 103 ]} توجد غابة بالقرب من فوهة بركان كوبا، تضم مجموعة متنوعة من النباتات تشمل Ceodes umbellifera و Macaranga tanarius و Ficus benjamina و Diospyros maritima و Trema orientalis و Machilus thunbergii وLivistona subglobosa، مع وجود نباتات أرضية الغابة بشكل متفرق. ^{[ 102 ]}

في تقرير لهيساشي كورويوا عام ١٩٠٠، لوحظ العدد الكبير من الطيور الموجودة على الجزر، حيث كانت عشرات الآلاف من طيور القطرس قصيرة الذيل وذات الأقدام السوداء تتجمع في جزيرة أوتسوري-شيما خلال الأشهر الباردة، بينما كانت مئات الآلاف من طيور الخرشنة السوداء وطيور الخرشنة البنية تهبط على جزيرتي كيتاكوجيما وميناميكوجيما خلال الأشهر الدافئة. ووصف أيضًا هواء أوتسوري بأنه يعجّ بالذباب الأزرق والبعوض . وفي العام نفسه، أشار تقرير لمياجيما ميكينوسوكي ، أثناء مسحه لجزيرة كوبا، إلى وجود طيور الكروان ، وطيور فون شرينك ، وطيور القطرس المخططة ، وطيور الأطيش البني . كما لاحظ ميكينوسوكي العدد الكبير من الدجاج والقطط البرية في الجزيرة، حيث كانت عشرات القطط تهاجم الطيور البحرية ليلًا. ^{[ 104 ]} تُعدّ كيتاكوجيما وميناميكوجيما من بين موقعين رئيسيين فقط لتكاثر طائر القطرس قصير الذيل النادر ( Phoebastria albatrus ). ^{[ 28 ]} وقد اعترفت منظمة بيردلايف إنترناشونال بالجزر كمنطقة مهمة للطيور (IBA) . ^{[ 105 ]}

تضم جزيرة أوتسوري-شيما، وهي أكبر الجزر، عددًا من الأنواع المستوطنة، مثل خلد سينكاكو ( Mogera uchidai ) ونملة أوكيناوا-كورو-أو-آري. وبسبب إدخال الماعز المستأنس إلى الجزيرة عام 1978، أصبح خلد سينكاكو الآن من الأنواع المهددة بالانقراض. ^{[ 106 ]} كما لوحظ وجود فأر الحقل المخطط (Apodemus agrarius) في أوتسوري. وقد أشارت الدراسات الاستقصائية التي أُجريت بين عامي 1900 و1953 إلى وجود الزبابة المنزلية الآسيوية والجرذان السوداء وخفافيش الفاكهة ، إلا أن هذه الأنواع لم تُلاحظ في الدراسات الاستقصائية الأحدث. ^{[ 101 ] [ 103 ]}

تم تسجيل ستة أنواع من الزواحف في الجزر، بما في ذلك Gekko hokouensis (Uotsuri، Minami) ، Eumeces elegans (Uotsuri، Minami)، وهو نوع غير محدد من Scincella (Uotsuri) ، Ramphotyphlops braminus (Uotsuri) ، Elaphe carinata (Uotsuri) و Lycodon rufozonatus (Uotsuri). ^{[ 97 ]}

تم التعرف على التنوع البيولوجي البحري الغني المجاور للجزر، ولكنه لم يحظَ بدراسة كافية. ويبدو أن أنواعًا مختلفة من الأسماك والحيوانات الكبيرة تسكن المنطقة أو تهاجر عبرها، بما في ذلك التونة، وأسماك القرش، والمارلين ، وسلاحف منقار الصقر المهددة بالانقراض بشدة ، والدلافين، والحيتان الطيارة ، وحيتان العنبر ، والحيتان الحدباء . ^{[ 107 ]}

لم يتخذ الموقف الأمريكي الرسمي والمتعاقب موقفًا بشأن السيادة النهائية. وكانت الولايات المتحدة قد اعترفت سابقًا بسيادة اليابان على جزر سينكاكو من عام 1895 إلى عام 1972. ^{[ 134 ] [ 135 ]} ومع ذلك، خلال نقاش إعادة الجزر في الفترة 1971-1972، تبنت الولايات المتحدة سياسة غامضة ، حيث صرحت بأنها لا تستطيع إعادة سوى ما حصلت عليه في الأصل إلى اليابان، أي الحقوق الإدارية، وليس السيادة. وبناءً على ذلك، صُممت اتفاقية إعادة أوكيناوا لنقل الحقوق الإدارية فقط، و"لا تؤثر على الوضع القانوني" لسيادة الجزر؛ ولم تتخذ الإدارات الأمريكية المتعاقبة أي موقف بشأن السيادة النهائية، معتبرةً الخلاف مسألةً تخص الأطراف لحلها. ^{[ 136 ]}

ترى الولايات المتحدة أن إعادة الحقوق الإدارية على تلك الجزر إلى اليابان، التي مُنحت منها هذه الحقوق، لا يمكن بأي حال من الأحوال أن يضر بأي مطالبات أساسية. لا يمكن للولايات المتحدة أن تضيف إلى الحقوق القانونية التي كانت تتمتع بها اليابان قبل أن تنقل إدارة الجزر إليها، كما لا يمكنها، بإعادة ما حصلت عليه، أن تنتقص من حقوق المطالبين الآخرين. لم تطالب الولايات المتحدة بأي جزر سينكاكو، وتعتبر أن أي مطالبات متضاربة بشأن هذه الجزر هي مسألة تُحل بين الأطراف المعنية. ^{[ 137 ]}

احتجت كل من جمهورية الصين (تايوان) وجمهورية الصين الشعبية على إدراج الجزر الصغيرة في ترتيبات إعادة الجزر، وأكدتا على مطالبهما الخاصة: ففي 15 مارس 1971، قدمت جمهورية الصين مذكرة شفهية إلى واشنطن تؤكد فيها أن جزر دياويوتاي تابعة لها، وردت الولايات المتحدة بأن إعادة الحقوق الإدارية إلى اليابان لن تؤثر على مطالبات جمهورية الصين بالسيادة؛ وبالمثل، رفضت بيانات جمهورية الصين الشعبية إعادة الجزر وأكدت أن جزر دياويوتاي تابعة للصين. ^{[ 138 ] [ 139 ]}

منذ تصاعد التوتر عام 2012، كثّفت الصين بشكل ملحوظ أنشطتها البحرية والجوية حول الجزر بهدف تقويض السيطرة الفعلية اليابانية القائمة منذ زمن طويل، ما دفع اليابان إلى الرد بالمثل. وقد دخلت السفن الصينية بشكل متزايد المنطقة المتاخمة للمياه الإقليمية المحيطة بجزر سينكاكو، بوتيرة شبه يومية، ما دفع خفر السواحل الياباني إلى الرد من خلال المراقبة المستمرة وإصدار التحذيرات. ^{[ 25 ]} وفي عام 2013، أنشأت الصين أيضاً منطقة دفاع جوي في بحر الصين الشرقي تشمل المجال الجوي فوق جزر سينكاكو، الأمر الذي أثار احتجاجات من اليابان وخضع لتحليلات واسعة من قبل مصادر الأمن الدولي. ^{[ 140 ]}

في أغسطس/آب 2016، صرّح وزير الخارجية الياباني فوميو كيشيدا لنظيره الصيني وانغ يي بأن "هذا النشاط يُمثّل تصعيدًا للتوترات". وكان هذا أول اجتماع بين كبار الدبلوماسيين منذ صدور حكم محكمة التحكيم الدائمة ضد مطالبات الصين في بحر الصين الجنوبي ^{[ 141 ] [ 142 ]} ، وتزامن مع اجتماع ثلاثي (يضم كوريا الجنوبية ) بشأن صاروخ أطلقته غواصة كورية شمالية في بحر اليابان . ^{[ 143 ]}

تصاعدت الحملة البحرية الصينية منذ عام 2019، حيث حاولت سفنها مضايقة قوارب الصيد اليابانية، في حين حصل خفر السواحل الصيني على سلطة قانونية في عام 2021 لإطلاق النار على السفن الأجنبية. ^{[ 25 ]}

في عام 2024، وصفت تقارير إعلامية، استنادًا إلى إحصاءات خفر السواحل الياباني، وجودًا شبه دائم لسفن الحكومة الصينية في المنطقة المتاخمة (355 يومًا) وعشرات حالات التوغل في المياه الإقليمية؛ إذ ذكرت مجلة "ذا ديبلومات" 42 يومًا من هذا القبيل، ^{[ 21 ]} بينما استشهدت صحيفة "ستارز آند سترايبس" بأرقام خفر السواحل الياباني التي أشارت إلى 39 توغلًا ضمن نطاق 12 ميلًا بحريًا في ذلك العام. ^{[ 144 ]} وفي الفترة من 21 إلى 24 مارس 2025، مكثت أربع سفن تابعة لخفر السواحل الصيني داخل المياه التي تطالب بها اليابان لمدة قياسية بلغت 92 ساعة و8 دقائق، وفقًا لتقارير معاصرة استندت إلى بيانات خفر السواحل الياباني. ^{[ 145 ] [ 146 ]} وفي مايو 2025، تبادلت اليابان والصين اتهامات بانتهاك المجال الجوي بالقرب من الجزر عقب تحليق مروحية تابعة لخفر السواحل الصيني؛ وقدّم كلا الجانبين احتجاجات. ^{[ 147 ]} واستمرت حالات التوغل لفترات قصيرة في المياه التي تطالب بها اليابان في وقت لاحق من عام 2025، وفقًا لنشرات وكالة جيجي برس . ^{[ 148 ] [ 149 ]} وبشكل عام، رصدت تقارير وكالات الأنباء حالات روتينية يعلن فيها خفر السواحل الصيني عن دوريات حول جزر دياويو، بينما يصدر خفر السواحل الياباني تحذيرات للسفن الصينية بمغادرة المياه التي تطالب بها اليابان. ^{[ 20 ]} وفي 27 يناير/كانون الثاني 2026، أفادت رويترز أن الحكومة اليابانية كانت تنصح الصيادين منذ أواخر عام 2025 بتجنب جزر سينكاكو حتى لا تتصاعد العلاقات مع الصين. ^{[ 150 ]}