مأساة شكسبير

يُطلق مصطلح "المأساة الشكسبيرية" على معظم مآسي ويليام شكسبير . تشترك العديد من مسرحياته التاريخية في سمات المأساة الشكسبيرية، ولكن نظرًا لاستنادها إلى شخصيات حقيقية من تاريخ إنجلترا ، فقد صُنفت ضمن "المسرحيات التاريخية" في الطبعة الأولى من أعماله الكاملة . أما المآسي الرومانية - يوليوس قيصر ، وأنطونيو وكليوباترا ، وكوريولانوس - فهي أيضًا مستوحاة من شخصيات تاريخية ، ولكن نظرًا لأن مصادرها أجنبية وقديمة، فإنها تُصنف دائمًا تقريبًا ضمن المآسي لا المسرحيات التاريخية. كُتبت مسرحيات شكسبير الرومانسية ( المسرحيات التراجيكوميدية ) في أواخر مسيرته الأدبية، ونُشرت في الأصل إما كمأساة أو كوميديا . تشترك هذه المسرحيات في بعض عناصر المأساة، من حيث وجود شخصية مركزية ذات مكانة رفيعة، لكنها تنتهي بنهاية سعيدة مثل الكوميديا ​​الشكسبيرية . بعد مرور ما يقارب ثلاثة قرون على وفاة شكسبير، صاغ الباحث الإنجليزي فريدريك س. بواس فئة خامسة، هي " المسرحية الإشكالية "، للمسرحيات التي لا تندرج بسهولة ضمن تصنيف واحد بسبب موضوعها أو مكانها أو نهايتها. ^{[ 1 ] [ 2 ]} ولا يزال الباحثون يختلفون حول كيفية تصنيف بعض مسرحيات شكسبير.

فيما يلي قائمة بمسرحيات شكسبير المصنفة كمآسي في الطبعة الأولى من أعماله الكاملة ، بالإضافة إلى النطاق الزمني الذي يُعتقد أن كل مسرحية كُتبت فيه. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

شهدت إنجلترا عصر النهضة ، الذي كتب فيه شكسبير، مدفوعًا باهتمام متجدد بالأدب الروماني واليوناني الكلاسيكي، وأدب عصر النهضة المجاور الذي كُتب قبل ذلك بسنوات في إيطاليا وفرنسا وإسبانيا. ^{[ 1 ]} كتب شكسبير معظم مآسيه في عهد الملك جيمس الأول ، وقد تعكس مضامينها الأكثر قتامة الحالة المزاجية العامة للبلاد بعد وفاة إليزابيث الأولى ، فضلًا عن ميول جيمس المسرحية. ^{[ 1 ]} وكما كان شائعًا بين كتّاب المسرح في عصره، استقى شكسبير من التاريخ والمسرحيات الأخرى والأدب غير الدرامي مصادر لأعماله. إضافةً إلى ذلك، كانت المأساة ظاهرة مسرحية جديدة ومثيرة في أواخر القرن السادس عشر، وليست شكلًا دراميًا راسخًا وبديهيًا؛ ولهذا السبب، لم تكن مسرحيات شكسبير ومعاصريه بالضرورة تنتمي إلى نوع أدبي واحد. ^{[ 4 ]} في إنجلترا الإليزابيثية، لم يكن هناك قانون لحقوق النشر أو حماية ضد الانتحال ، لذا اعتُبرت الشخصيات والحبكات، وحتى عبارات كاملة من الشعر، ملكية عامة. ^{[ 5 ]} تستند غالبية مآسي شكسبير إلى شخصيات تاريخية، باستثناء مسرحيتي "العين بالعين" و "عطيل" ، اللتين تستندان إلى روايات خيالية لجيرالدي سينتيو . ^{[ 1 ]} أما الأساس التاريخي لمسرحيات شكسبير الرومانية فيأتي من كتاب " حياة النبلاء اليونانيين والرومان" لبلوتارخ ، ^{[ 6 ]} بينما تستمد مسرحيات شكسبير التي تدور أحداثها في بريطانيا ومسرحية " هاملت" ( المستوحاة من الأمير الدنماركي أمليث) ^{[ 7 ]} من كتاب "وقائع هولينشيد" . ^{[ 1 ]} علاوة على ذلك، نشر الكاتب الفرنسي بيلفورست كتاب "قصة هامبلت، أمير الدنمارك" عام 1582، والذي يتضمن تفاصيل دقيقة بدءًا من تظاهر الأمير بالجنون، وصولًا إلى طعنه وقتله لمستشار الملك الذي كان يتنصت على هاملت ووالدته خلف الستار في حجرة الملكة. ^{[ 7 ]} تظهر قصة لير في كتاب " تاريخ ملوك بريطانيا " لجيفري مونماوث حوالي عام 1135 ، ثم في قصيدة جون هيغينز " مرآة القضاة " عام 1574، بالإضافة إلى ظهورها في كتاب هولينشيد.^{[ 8 ]} استُلهمت بعض الأحداث التي وقعت في مسرحية الملك لير لشكسبير من حلقات مختلفة من كتاب أركاديا لفيليب سيدني الصادر عام 1590 ، بينما تشير تأملات إدغار "توم المسكين" غير المنطقية بشكل كبير إلى كتاب صموئيل هارسنيت الصادر عام 1603 بعنوان " إعلان عن الخدع البابوية الفظيعة" . ^{[ 8 ]}

تستمد المآسي في هذه الحقب جوهرها الفلسفي من المأساة السنكية ، ^{[ 1 ]} التي تتمحور حول النبلاء الذين يعانون من عيب مأساوي أو يرتكبون خطأً جسيمًا ( هامارتيا ) يؤدي إلى انقلاب مصيرهم ( بيريبتيا ). (مع ذلك، يرى بعض النقاد أن مفهوم العيب المأساوي "شبه الأرسطي" لا ينطبق على شخصيات شكسبير المأساوية. ^{[ 9 ]} ) وكانت مأساة الانتقام نوعًا أدبيًا آخر يزداد رواجًا في هذا العصر؛ وتُعد مسرحية هاملت لشكسبير مثالًا على ذلك. ^{[ 2 ] [ 3 ]} كما اتسمت مسرحيات هذا العصر بطابعها العلماني الواضح، ^{[ 1 ]} على عكس مسرحيات الأخلاق الدينية التي حظرتها إليزابيث الأولى في ذلك الوقت . ومن أبرز الفروق بين مآسي عصر النهضة الإنجليزية والأعمال الكلاسيكية التي استلهمت منها استخدام العنف والقتل على خشبة المسرح وشعبيتهما. ^{[ 1 ]}

اختر مآسي نموذجية (غير شكسبيرية) من العصر الإليزابيثي واليعقوبي: ^{[ 7 ]}

• المأساة الإسبانية بقلم توماس كيد
• يهودي مالطا بقلم كريستوفر مارلو
• مسرحية تيمورلنك لكريستوفر مارلو
• دكتور فاوستوس بقلم كريستوفر مارلو
• انتقام أنطونيو بقلم جون مارستون
• مأساة المنتقم بقلم توماس ميدلتون
• فيلم "يا للأسف إنها عاهرة" للمخرج جون فورد

• بويس، تشارلز (1990). شكسبير من الألف إلى الياء . نيويورك: دار راوند تيبل للنشر. رقم ISBN 0-440-50429-5.
• برادلي، أ. س. (1904). المأساة الشكسبيرية . لندن: بنغوين. رقم ISBN 978-0140530193.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• غرينبلات، ستيفن ، محرر. (1997). أعمال نورتون شكسبير (  الطبعة الثانية). نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه . رقم ISBN 978-0-393-92991-1.
• جيمسون، لي (1 مايو 2015). "مآسي شكسبير" . About.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
• لويس، رودري (2024). فن شكسبير التراجيدي . نيويورك: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0691246697.
• ماك إيتشيرن، كلير، محررة. (2013). دليل كامبريدج للمأساة الشكسبيرية . سلسلة أدلة كامبريدج للأدب. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . doi : 10.1017/CCOL0521790093 . ISBN 978-0511999314.

• مآسي شكسبير ( مؤرشفة بتاريخ 22 يوليو 2020 في أرشيف الإنترنت التابع للمكتبة البريطانية)