مقتل كيث لامونت سكوت

📅 آخر تحديث: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

مقتل كيث لامونت سكوت
موقع شارلوت ضمن مقاطعة مكلنبورغ وكارولاينا الشمالية
تاريخ20 سبتمبر 2016 ( 2016-09-20 )
وقتقبل الساعة 4:00 مساءً ( حسب توقيت شرق الولايات المتحدة )
موقعطريق كونكورد القديم، شارلوت، كارولاينا الشمالية
الإحداثيات35°17′44″N 80°43′37″W / 35.29543°N 80.72708°W / 35.29543; -80.72708
تم تصويره بواسطةفيديو كاميرا لوحة القيادة الخاصة بالشرطة ، وفيديو كاميرا مثبتة على جسم الشرطة، وفيديو كاميرا الهاتف المحمول الخاص بزوجة سكوت
مشاركونبرينتلي فينسون (ضابط شرطة)
حالات الوفاةكيث لامونت سكوت
رسوملا أحد

قُتل كيث لامونت سكوت ، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي يبلغ من العمر 43 عامًا ، برصاصة في 20 سبتمبر 2016، في شارلوت بولاية نورث كارولينا ، على يد برينتلي فينسون، ضابط شرطة المدينة الأمريكي من أصل أفريقي. أشعلت هذه الحادثة احتجاجات سلمية وعنيفة بقيادة حركة Black Lives Matter في شارلوت.

دفع إطلاق النار إدارة شرطة شارلوت-ميكلينبورج ومكتب التحقيقات بولاية نورث كارولينا ووزارة العدل الأمريكية إلى إجراء تحقيقات . وكما هو معتاد في الإدارة، تم وضع فينسون في إجازة إدارية مدفوعة الأجر في انتظار التحقيق. في نوفمبر 2016، قرر المدعون العامون بالمقاطعة عدم توجيه اتهامات إلى فينسون، وخلصوا إلى أن إطلاق النار كان مبررًا.

الخلفيات

كيث لامونت سكوت

كان كيث لامونت سكوت (3 فبراير 1973 - 20 سبتمبر 2016) رجلًا أمريكيًا من أصل أفريقي . [1] كان متزوجًا ولديه سبعة أطفال. [2] ذكر جيرانه أنه عانى سابقًا من تلف في المخ في حادث وكان يعاني من صعوبة في التواصل. [3] غالبًا ما كان يركن شاحنته في جزء مظلل من موقف سيارات الشقة، ويقرأ أثناء انتظار حافلة المدرسة الخاصة بابنه في فترة ما بعد الظهر. [4] كان لدى سكوت سجل إجرامي واسع النطاق، بما في ذلك حالات متعددة من الاعتداء المشدد. [5]

برينتلي فينسون

برينتلي فينسون ، أمريكي من أصل أفريقي، كان ضابطًا في إدارة شرطة شارلوت-ميكلينبورج (CMPD) منذ 21 يوليو 2014. التحق بجامعة ليبرتي لدراسة العدالة الجنائية . [6] [7]

إطلاق نار

وقعت حادثة إطلاق النار قبل الساعة الرابعة عصرًا في موقف سيارات مجمع شقق فيليج آت كوليدج داونز، بالقرب من جامعة نورث كارولينا في شارلوت .

أطلق فينسون النار على سكوت مما أدى إلى وفاته بينما كان سكوت يواجهه ويداه إلى جانبيه. كان الضابط يرتدي ملابس مدنية، ويرتدي سترة شرطة ولكن ليس كاميرا مثبتة على الجسم . كان ثلاثة ضباط آخرين في مكان الحادث يرتدون الزي الرسمي ويرتدون كاميرات. [8] [9]

حساب الشرطة

وفقًا للشرطة، رأى ضباط إدارة شرطة شارلوت-ميكلينبورج (CMPD) سكوت يخرج من سيارة في موقف سيارات مجمع شققه وهو يحمل مسدسًا ، ورفضوا الامتثال لأوامرهم بإسقاطه. في مؤتمر صحفي في 22 سبتمبر ، وصف رئيس إدارة شرطة شارلوت-ميكلينبورج كير بوتني سكوت بأنه "تهديد مميت وشيك". [8] قال بوتني إن شائعات كاذبة انتشرت عبر وسائل التواصل الاجتماعي . [9] وقال للصحفيين إنه تم ضبط مسدس في مكان الحادث. [10]

بعد أربعة أيام من إطلاق النار، أصدرت إدارة شرطة مقاطعة ميتشغان بيانًا محدثًا لروايتها عن حادثة إطلاق النار، إلى جانب مقطع فيديو لكاميرا لوحة القيادة ومقطع فيديو لكاميرا الجسم. [11] قال البيان إن الحادث بدأ عندما كان فينسون وضابط آخر بملابس مدنية يجلسان في سيارة شرطة غير مميزة ، يستعدان لتقديم مذكرة اعتقال في قضية غير ذات صلة. توقفت سيارة دفع رباعي بيضاء وتوقفت بجانبهما، يقودها رجل تم تحديده لاحقًا باسم سكوت. لاحظ الضباط سكوت وهو يلف ما اعتقدوا أنه "سيجارة" ماريجوانا ، لكنهم قرروا أن عملية مذكرة التوقيف لها أولوية أعلى من نشاط المخدرات.

وبعد فترة وجيزة، زعم فينسون أنه رأى سكوت يحمل سلاحًا، مما أعطى الضباط سببًا محتملًا لاعتقاله بتهمة انتهاك المخدرات والتحقيق في حيازة السلاح. غادر الضباط المنطقة لاستعادة المعدات وارتدوا "سترات واجب مميزة" من شأنها أن تحدد هويتهم كضباط شرطة. وعندما عادوا، عرفوا أنفسهم كضباط شرطة و"أعطوا أوامر لفظية واضحة وصاخبة ومتكررة لإسقاط السلاح". وصل ضابط يرتدي زيًا رسميًا للمساعدة وحاول كسر نافذة الراكب الأمامية لسكوت بهراوة .

خرج سكوت من سيارته، وتراجع بعيدًا عن السيارة بينما فشل في الاستجابة لأوامر أخرى بإسقاط المسدس. وإدراكًا منه لأفعال سكوت وحركاته باعتبارها "تهديدًا جسديًا وشيكًا" للضباط، أطلق فينسون النار على سكوت، فأصابه. قدم الضباط "الإسعافات الأولية على الفور وطلبوا من المسعف الاستجابة لمكان الحادث". ووفقًا للبيان، وجد سكوت مرتديًا جراب كاحل ووجد أن المسدس محمل. وتقول الشرطة إنه لم يتم العثور على أي كتاب في مكان الحادث. [10]

وذكر البيان أن التحليلات المعملية أظهرت وجود الحمض النووي لسكوت وبصمات أصابعه على السلاح الذي عُثر عليه في مكان الحادث. كما نشرت الشرطة صورًا لسلاح وحافظة و"سيجارة" ماريجوانا زعمت أنها عُثر عليها في مكان الحادث. [11] وقالت مصادر لم تُذكر إن السلاح سُرق، وأن الشخص الذي سرقه قال إنه باعه لسكوت. [12]

روايات الشهود

كانت زوجة سكوت شاهدة وتشكك في رواية الضابط. تقول إن سكوت لم يكن عدوانيًا: "لم يكن يحمل سلاحًا. لم يكن يشكل تهديدًا. لم يكن يشكل تهديدًا، نقطة. لم يكن يحمل سلاحًا، لم يكن يشكل تهديدًا. ما هو هدفك؟ ما هو منطقك؟ لماذا؟" [13] تعتقد السيدة سكوت أيضًا أن فينسون، الضابط الأسود الوحيد في مكان الحادث، لم يكن مطلق النار. "بسبب الموقع، عندما حدث إطلاق النار بالفعل. كان الضابط فينسون على يساري، أبعد من ذلك ... إنه على مسافة. إنه ليس جزءًا من التفاعل". [13] تقول عائلة سكوت وجيرانه إنه كان في سيارته يقرأ كتابًا عندما بدأ الحادث، [14] وكان يحمل الكتاب، وليس مسدسًا. [15]

تسجيلات الفيديو

فيديوهات الشرطة

فيديوهات خارجية
ايقونة الفيديوكاميرا مراقبة الشرطة على اليوتيوب
ايقونة الفيديوكاميرا الشرطة على اليوتيوب
ايقونة الفيديوhttps://www.theatlantic.com/news/archive/2016/09/keith-scott-footage-charlotte/501545/

سجلت كاميرتان للشرطة الحادث - كاميرا لوحة القيادة وكاميرا الجسم . [16] يُظهر مقطع فيديو كاميرا لوحة القيادة أن سكوت خرج من سيارته بناءً على أوامر للقيام بذلك، وكان يسير للخلف ويداه إلى جانبيه عندما أطلق فينسون النار عليه أربع مرات. [17] [18] [16] قبل إطلاق النار، يمكن سماع صوت الشرطة وهي تقول "أسقط المسدس"، وزوجة سكوت وهي تقول "ليس لديه مسدس". يُظهر مقطع فيديو كاميرا الجسم الشرطة وهي تصوب بنادقها نحو سكوت، بالإضافة إلى سكوت واقفًا خارج سيارته ويديه إلى جانبه، لكنه لا يُظهر لحظة إطلاق النار. عندما خرج سكوت من السيارة وكان يتراجع للخلف، شوهدت الساق اليمنى من بنطاله مرفوعة، لتكشف عن شيء داكن فوق حذائه. لم يكن هناك صوت من كاميرا الجسم حتى بعد إطلاق النار على سكوت. [19] الصوت غير متاح في بداية التسجيل لأن الضابط فشل في تنشيط كاميرا جسمه حتى بعد 30 ثانية من وصوله إلى مكان الحادث. بينما يتم تسجيل الفيديو أثناء عدم نشاط الكاميرا، لا يتوفر الصوت. [20]

في البداية، رفضت إدارة الشرطة نشر مقطع فيديو إطلاق النار، على الرغم من الضغوط العامة الكبيرة للقيام بذلك من قبل النشطاء وقادة المجتمع والصحافة ورجال الدين المحليين والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) وويليام جيه باربر الثاني ، رئيس فرع NAACP في ولاية كارولينا الشمالية. [21] [22] [23] على الرغم من أن بوتني لم يجعل الفيديو علنيًا في البداية، إلا أنه سمح لعائلة سكوت ومستشارها القانوني بمشاهدة مقاطع فيديو لإطلاق النار بشكل خاص. [16] [21] بعد مشاهدة مقاطع الفيديو في 22 سبتمبر ، طلبت الأسرة نشر مقاطع الفيديو. [21] في 24 سبتمبر ، أعلن بوتني أن الإدارة ستصدر تسجيلات لوحة القيادة وكاميرا الجسم التي التقطتها الشرطة لإطلاق النار. كما أعلن أنهم سيصدرون أدلة الحمض النووي بالإضافة إلى اللقطات. [24] [25] دعا اتحاد الحريات المدنية الأمريكية إدارة شرطة شيكاغو إلى إصدار جميع لقطات الفيديو المتبقية المتعلقة بالحادث. وردت إدارة شرطة مقاطعة كولومبيا بأنه على الرغم من أنه قد تكون هناك لقطات إضافية من الضباط الذين وصلوا بعد إطلاق النار، إلا أنه لا توجد لقطات أخرى لإطلاق النار أو الأحداث التي سبقته. [20]

وفي البيان الذي أصدرته الأسرة من خلال محاميها، اتفقت الأسرة مع الشرطة على أنه "من المستحيل أن نستشف من الفيديوهات ما إذا كان السيد سكوت يحمل أي شيء بين يديه". [21] [26] ولكن تصورات الأسرة للفيديو تختلف. [26] قالت الأسرة إن سكوت لم يكن يشكل تهديدًا؛ وأنه أطاع الأمر عندما أُمر بالخروج من سيارته "بطريقة هادئة للغاية وغير عدوانية"؛ وأنه في الوقت الذي أطلق فيه الضابط النار، كانت يدا سكوت "بجانبه، وكان يسير ببطء إلى الخلف". [21] يزعم بوتني، رئيس الشرطة، أن الفيديو يدعم رواية الشرطة، لكنه يعترف بأن الفيديو "لا يُظهر سكوت وهو يوجه مسدسًا إلى الضباط بشكل قاطع". [22]

فيديو زوجة سكوت

فيديوهات خارجية
ايقونة الفيديوهاتف زوجتي على اليوتيوب

في 23 سبتمبر ، أصدرت عائلة سكوت تسجيلًا للحظات التي أدت إلى إطلاق النار للجمهور. تم تسجيل اللقطات بواسطة زوجة سكوت على كاميرا هاتفها المحمول. يمكن سماعها وهي تتوسل مرارًا وتكرارًا "لا تطلقوا النار عليه، ليس لديه سلاح". يُظهر اللقطات ضباط الشرطة يحيطون بسيارة في ساحة انتظار السيارات. يمكن سماع ضابط شرطة ذكر يقول "أسقط السلاح". تقول زوجة سكوت، "ليس لديه سلاح. لديه إصابة دماغية رضية . لن يفعل أي شيء لكم يا رفاق. لقد تناول دوائه للتو". ثم قالت، "كيث! لا تدعهم يحطمون النوافذ. اخرج من السيارة". ثم "كيث! كيث! ... لا تفعل ذلك" قبل لحظة من سماع أربع طلقات. كان تقارب البيانين الأخيرين موضوع تكهنات. في مقابلة على قناة سي بي إس هذا الصباح ، قالت زوجة سكوت إنها قالت "لا تفعل ذلك" للضباط الذين رأتهم يغيرون مواقفهم ويستعدون لإطلاق النار. [13] في حين أن اللقطات لا تظهر مقتل سكوت أو إطلاق الضباط النار من بنادقهم، إلا أنه يمكن سماع طلقات نارية. [27]

التحقيقات

وفقًا لسياسة إدارة الشرطة، [2] تم وضع فينسون في إجازة إدارية مدفوعة الأجر بعد إطلاق النار. [9] ذكرت صحيفة شارلوت أوبزرفر : "كما هو الإجراء القياسي مع أي إطلاق نار مميت من قبل الشرطة، سيجري مكتب الشؤون الداخلية التابع لشرطة شارلوت تحقيقًا منفصلًا ولكن موازيًا لتحديد ما إذا كانت سياسات وإجراءات شرطة شارلوت قد تم اتباعها." [2]

في 22 سبتمبر ، بناءً على طلب المدعي العام لمنطقة مكلنبورغ أندرو موراي، أطلق مكتب التحقيقات بولاية نورث كارولينا تحقيقًا مستقلاً في حادث إطلاق النار. كانت عائلة سكوت قد طلبت إجراء مثل هذا التحقيق؛ بموجب قانون ولاية نورث كارولينا، يجب على المدعين العامين تقديم طلب إلى مكتب التحقيقات بولاية نورث كارولينا بناءً على طلب عائلة شخص قُتل برصاصة قاتلة من قبل ضابط أثناء تأدية عمله. [26]

صرحت المدعية العامة الأمريكية لوريتا لينش أن وزارة العدل الأمريكية فتحت تحقيقًا في إطلاق النار على سكوت. [28] أرسلت وزارة العدل أربعة أعضاء من خدمة العلاقات المجتمعية إلى شارلوت، وعرضت أيضًا المساعدة من مكتب التحقيقات الفيدرالي ومكتب خدمات الشرطة الموجهة نحو المجتمع . [29]

تقرير المدعي العام

في 30 نوفمبر 2016، أعلن المدعي العام لمنطقة مكلنبورغ أندرو موراي أن مكتبه قرر عدم توجيه اتهامات إلى فينسون وأصدر تقريرًا بالتحقيق. [30] [31] قال موراي إن فينسون "تصرف بشكل قانوني" وأن "كل الأدلة الموثوقة والمتاحة تشير إلى أنه [سكوت] كان مسلحًا في الواقع". [32]

صرح موراي بالنتائج التالية فيما يتعلق بالمسدس والذخيرة وحافظة الكاحل . في وقت إطلاق النار، كان لدى سكوت مسدس نصف آلي عيار 380 مع طلقة ذخيرة في الحجرة وكان قد اشترى السلاح بشكل غير قانوني عبر الإنترنت. سقط المسدس على الأرض بعد إطلاق النار على سكوت وكان مسلحًا، مع إيقاف تشغيل الأمان، وكان الحمض النووي لسكوت عليه. تشير سجلات المتجر إلى أن سكوت قد اشترى ذخيرة عيار 380. تم العثور على الذخيرة في سيارة سكوت. أظهر مقطع فيديو مراقبة لسكوت، تم تسجيله في متجر صغير قبل وقت قصير من إطلاق النار، انتفاخ سرواله عند الكاحل، وهو ما يتفق مع حافظة الكاحل. [30]

قال موراي إن سكوت لم يرفع السلاح في وجه الضباط لكنه لم يمتثل لأوامر الشرطة بإسقاط السلاح. وأضاف أن سكوت كان يشكل تهديدًا مميتًا لأن دراسات وقت رد الفعل أظهرت أن الشخص قد يرفع سلاحًا ويصيب أو يقتل قبل أن يتاح للضباط الوقت للرد. [30]

وأشار موراي إلى أن زوجة سكوت قالت إنه لم يكن لديه أي أسلحة بعد يناير 2016. ومع ذلك، أضاف أنه قبل شهر من إطلاق النار، كانت زوجة سكوت تتشاجر مع زوجها عبر رسالة نصية حول وجود سلاح بحوزته. [30]

أعربت عائلة سكوت عن خيبة أملها في قرار عدم توجيه اتهامات إلى فينسون، لكنها ناشدت الهدوء. [30]

الاحتجاجات والشغب

احتجاجات وأعمال شغب شارلوت 2016
تاريخ20 سبتمبر 2016 – 23 سبتمبر 2016 ( 2016-09-20 ) ( 2016-09-23 )
موقع
شارلوت ، كارولاينا الشمالية ، الولايات المتحدة
سببهاإطلاق النار على كيث لامونت سكوت
حالةانتهت
الحفلات
"حياة السود مهمة"
المتظاهرون المحليون
الخسائر
حالات الوفاة)1
الإصابات23 ضابط شرطة [22]
9+ مدنيين [9]
تم القبض عليه45 [22]

ليلة 20-21 سبتمبر

اندلعت الاحتجاجات بعد أنباء عن إطلاق النار عندما تم التعرف على الضحية على أنه كيث لامونت سكوت. [9] ذكرت صحيفة شارلوت أوبزرفر "بدأ المحتجون في التجمع مع حلول الليل، بعد ساعات من إطلاق النار. حملوا لافتات كتب عليها "أوقفوا قتلنا" و" حياة السود مهمة "، وهتفوا " لا عدالة، لا سلام ". كان المشهد في بعض الأحيان فوضويًا ومتوترًا، مع إلقاء زجاجات المياه والحجارة على خطوط الشرطة، لكن العديد من المحتجين دعوا إلى السلام وتوسلوا إلى زملائهم المتظاهرين بعدم التصرف بعنف". [2]

تحولت المظاهرة في النهاية إلى العنف، حيث ألقى المتظاهرون زجاجات المياه والحجارة على الشرطة (أصيب ضابط واحد بحجر). [2] تم نشر الغاز المسيل للدموع من قبل الشرطة قبل الساعة 11:00 مساءً بقليل [2] [9] تم إتلاف سيارتين للشرطة - سيارة دورية وسيارة رياضية متعددة الاستخدامات. [2] تعرض ثلاثة مراسلين من WBTV للاعتداء، تم نقل أحدهم إلى المستشفى بعد إصابته في الرأس. [2] تم القبض على شخص واحد. [2] [22] ذكرت صحيفة Charlotte Observer أن "التدمير في وقت متأخر من يوم الثلاثاء وأوائل يوم الأربعاء شمل إغلاق جميع حارات الطريق السريع 85 ، واقتحام مقطورة نصف مقطورة وحرق المحتويات بداخلها، ونهب وول مارت في شارع نورث ترايون حوالي الساعة 3:30 صباحًا " [2]

ليلة 21-22 سبتمبر

خلال "ليلة فوضوية من إطلاق النار والغاز المسيل للدموع والاعتقالات في وسط مدينة شارلوت" في 21 و22 سبتمبر ، تم اعتقال 44 شخصًا؛ وأصيب تسعة مدنيين؛ وأصيب ضابطان بإصابات "طفيفة نسبيًا" في العين؛ وعولج ثلاثة ضباط من أمراض متعلقة بالحرارة. [21] [33]

صرح رئيس الشرطة كير بوتني أن الاحتجاجات كانت سلمية في البداية، [33] حيث تجمع المتظاهرون بشكل قانوني في مارشال بارك من الساعة 7:00 إلى 7:30 مساءً [34] اندلع العنف حوالي الساعة 8:00 مساءً [33] أو 8:30 مساءً ، [34] حيث شارك الناس في أعمال عنف وتخريب، بما في ذلك القفز على السيارات، وإتلاف الممتلكات في EpiCentre، وهو مجمع ترفيهي في الجزء العلوي من المدينة ، وإغلاق الطريق السريع 277. [33] أفاد WSOC أن الحشد الذي يسد الطريق السريع ألقى أشياء على المركبات. [35] تم إجراء اعتقالات بتهم متنوعة، بما في ذلك الفشل في التفريق والاعتداء والاقتحام والدخول ؛ قالت السلطات إنها كانت تراجع تسجيلات الفيديو ويمكنها إجراء اعتقالات أخرى بناءً على التحقيق. [33] استخدمت الشرطة الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي لتفريق الحشود. [34] وسط أعمال الشغب وطوال الليل، ظهر توسان رومان كحارس سلام، حيث عمل كحاجز مادي بين الشرطة والمحتجين في بعض الأحيان. [36] علق نظام السكك الحديدية الخفيفة في شارلوت الخدمة في حوالي منتصف الليل بسبب أعمال الشغب. [33] استمر العنف والتخريب حتى حوالي الساعة 3:00 صباحًا [33] على مدار الليل، نهب مثيرو الشغب المتاجر وأشعلوا النيران وألقوا الحجارة وسرقوا الأموال من ماكينة الصراف الآلي . [33]

وقعت معظم الأضرار في EpiCentre، "حيث شهدت الشركات تحطيم واجهاتها ونهب البضائع". [37] خارج فندق Omni، " تم نهب متجر فريق Charlotte Hornets NBA وCVS وEpiCentre Sundries في وقت لاحق". [34] وقعت أعمال تخريب في أماكن أخرى؛ حيث تم تحطيم النوافذ وتخريب عناصر أخرى في قاعة مشاهير ناسكار ومركز مؤتمرات شارلوت وهيلتون جاردن إن وهامبتون إن. [37] في فندق Hyatt House في وسط المدينة، تم إلقاء الطوب عبر النافذة، وتعرض أحد العاملين في خدمة صف السيارات وموظف الاستقبال للضرب في وجهه. [33] كان أحد قدامى المحاربين في الجيش الأمريكي الذي تقاعد مؤخرًا من الخدمة بعد نشره في أفغانستان يتناول العشاء مع عائلته وأصدقائه بالقرب من Charlotte EpiCentere وانفصل عن مجموعته، واقتربت منه مجموعة من 10 رجال واعتدوا على الرقيب المتقاعد، وتعرض الرقيب للضرب في وجهه مما تسبب في كسر العظام التي تتطلب عملية جراحية. وبينما كان الرقيب الأعزل يهرب من المهاجمين، كان من الممكن سماع أحدهم في مقطع فيديو على موقع يوتيوب تم حذفه الآن وهو يصرخ "أنت في منطقة الخطر، أيها الفتى الأبيض!" [38] [39]

في أعقاب أعمال العنف التي وقعت ليلًا، أعلن بات ماكروري ، حاكم ولاية كارولينا الشمالية ، حالة الطوارئ في شارلوت بناءً على طلب رئيس الشرطة بوتني. وأمر ماكروري بنشر الحرس الوطني لولاية كارولينا الشمالية ودورية الطرق السريعة لولاية كارولينا الشمالية في المنطقة. [35]

وفاة جوستين كار

أصيب شخص واحد برصاصة في الرأس أثناء الاحتجاجات الليلية. [40] وقع إطلاق النار في شارعي نورث كوليدج وإيست تريد وتم الإبلاغ عنه في حوالي الساعة 8:45 مساءً. وذكرت السلطات أن مطلق النار والضحية كانا مدنيين؛ وزعم تحالف رجال الدين في شارلوت من أجل العدالة أن الفرد أصيب برصاصة من قبل الشرطة. [34] قدم أعضاء وحدة شركة الإطفاء التكتيكية التابعة لقسم إطفاء شارلوت الرعاية على الفور لضحية إطلاق النار. تصدرت صورة أعضاء قسم إطفاء شارلوت التكتيكيين وهم يستخرجون الضحية فاقد الوعي عناوين الأخبار الدولية. تم نقل ضحية إطلاق النار، الذي تم تحديده لاحقًا باسم جوستين كار، البالغ من العمر 26 عامًا، إلى المركز الطبي في كاروليناس ، حيث توفي في اليوم التالي. [41]

في صباح يوم 23 سبتمبر ، تم القبض على رايكوان بوروم، البالغ من العمر 23 عامًا، ووجهت إليه تهمة قتل كار. [42] تم توجيه تهمة القتل العمد إلى بوروم في 5 أكتوبر. [43] ووفقًا للمدعين العامين، فقد اعترف بارتكاب الجريمة. [43] [44] وقد أدانته هيئة محلفين في 8 مارس 2019 وحُكم عليه بالسجن لمدة 30 عامًا تقريبًا. [45]

ليلة 22-23 سبتمبر

في ليلة الخميس 22 سبتمبر ، فرضت عمدة شارلوت جينيفر روبرتس حظر تجوال على مستوى المدينة من منتصف الليل حتى الساعة 6:00 صباحًا. في ليلة 22-23 سبتمبر ، على النقيض من الليلتين السابقتين، كانت الاحتجاجات سلمية ومنظمة في الغالب، باستثناء حدث حوالي الساعة 10:30 مساءً حيث قام المتظاهرون بإغلاق طريق جون بيلك السريع لفترة وجيزة (أي I-277)، مما أدى إلى مواجهة مع الشرطة تم تفريقهم فيها في النهاية. [46] [47] قام عدة مئات من ضباط دورية الطرق السريعة والحرس الوطني بدوريات في المدينة، وحماية الممتلكات. [46] [47]

بحلول صباح يوم الجمعة 23 سبتمبر ، استؤنفت الأنشطة التجارية المنتظمة إلى حد كبير في شارلوت. أعلن عمدة المدينة روبرتس أن حظر التجوال سيُطبق مرة أخرى في تلك الليلة، مما يعني أن الشوارع يجب أن تكون فارغة من منتصف الليل حتى الساعة 6:00 صباحًا [46]

ردود الفعل

شركات

في أعقاب أعمال العنف التي وقعت ليلة 21-22 سبتمبر ، أصدرت شركات كبرى في المنطقة تعليمات لموظفيها أو سمحت لهم بالعمل عن بُعد من أجل البقاء بعيدًا عن منطقة الاضطرابات. ومن بين الشركات التي اتخذت هذا الإجراء بنك أوف أميركا (15000 موظف)، وويلز فارجو (12000 موظف)، وآلي فاينانشال (900 موظف في مكتبين في شارلوت)؛ ودوك إنرجي (500 موظف ومتعاقد)؛ وبنك فيفث ثيرد . [21] [48]

المسئولين

في بيان صدر بعد ليلة 21-22 سبتمبر الفوضوية ، أيدت المدعية العامة الأمريكية لوريتا لينش حق الأشخاص في الاحتجاج السلمي وأدانت العنف. [29] صرحت لينش: "أحث المسؤولين عن جلب العنف إلى هذه المظاهرات على التوقف، لأنكم تغرقون أصوات الالتزام والتغيير، وتبشرون بمزيد من المأساة والحزن في مجتمعاتنا". [29]

وقال حاكم ولاية كارولينا الشمالية بات ماكروري في بيان: "لا ينبغي التسامح مع أي عنف موجه ضد مواطنينا أو ضباط الشرطة أو تدمير الممتلكات". [35]

وقال المدعي العام لولاية كارولينا الشمالية روي كوبر في بيان: "العنف لن يجلب العدالة ... يتعين علينا أن نجتمع معًا كمجتمع للحصول على إجابات وإيجاد مسار أفضل للمضي قدمًا". [35]

عائلة سكوت

في مقطع فيديو مباشر على فيسبوك بعد إطلاق النار، اتهمت ابنة سكوت ضباط الشرطة بإطلاق النار على والدها لأنه أسود وزرع الأدلة . [49] أصدرت زوجة سكوت بيانًا بعد ظهر يوم 21 سبتمبر قائلة: "كعائلة، نحن نحترم حقوق أولئك الذين يرغبون في الاحتجاج، لكننا نطلب من الناس الاحتجاج سلميًا. من فضلكم لا تؤذوا الناس أو أفراد إنفاذ القانون أو تلحقوا الضرر بالممتلكات أو تأخذوا أشياء لا تخصكم باسم الاحتجاج". [35]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "احتجاجات تندلع بعد مقتل رجل في إطلاق نار شارك فيه ضابط في شارلوت". WCCB-TV . شارلوت، نورث كارولينا. 21 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  2. ^ abcdefghij Marusak, Joe; Portillo, Ely; Price, Mark; Bell, Adam (20 سبتمبر 2016). "شارلوت تواجه عواقب الاحتجاجات التي أشعلتها عملية إطلاق نار قاتلة من قبل الشرطة؛ إصابة 16 ضابطًا". شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2016 .
  3. ^ بيل، آدم؛ برايس، مارك؛ بيرالتا، كاثرين (21 سبتمبر 2016). "احتجاجات شرطة شارلوت: الحاكم يعلن حالة الطوارئ مع اندلاع العنف لليلة الثانية". شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  4. ^ سميث، سيليست (21 سبتمبر 2016). "الأسرة والجيران يطلقون على سكوت لقب 'رجل العائلة' الهادئ". شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  5. ^ بارنز، جينا (27 سبتمبر 2016). "سجلات المحكمة توضح التاريخ الإجرامي لكيث سكوت". Spectrum News 1 .
  6. ^ Wertz, Langston Jr.; Rothacker, Rick; David, Maria (September 21, 2016). "ضابط شارلوت المتورط في إطلاق النار انضم إلى إدارة شرطة شارلوت مثل والده". The Charlotte Observer . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  7. ^ Shoichet, Catherine E.; Stapleton, Anne Claire (22 سبتمبر 2016). "Brentley Vinson: What we know about the Charlotte police Officer". CNN. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  8. ^ من قبل أورتيز، إريك (21 سبتمبر 2016). "كيث لامونت سكوت، الذي قُتل برصاصة قاتلة من قبل شرطة ولاية كارولينا الشمالية، حذره رئيس الشرطة مرارًا وتكرارًا من إسقاط السلاح". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  9. ^ abcdef Lavandera, Ed; Sanchez, Boris; Almasy, Steve (22 سبتمبر 2016). "إصابة شخص واحد برصاصة خلال احتجاج عنيف في شارلوت؛ إصابة ضابط". CNN. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2016 .
  10. ^ من موقع WBTV Web Staff (21 سبتمبر 2016). "المصدر: يبدو أن الصورة تظهر مسدسًا بجوار جثة كيث لامونت سكوت". WBTV-TV . شارلوت، نورث كارولينا. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  11. ^ ab Latimer, Sarah (24 سبتمبر 2016). "اقرأ ملخص التحقيق الذي أجرته إدارة شرطة شارلوت بشأن إطلاق النار على كيث لامونت سكوت". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2016 .
  12. ^ برايس، مارك (27 سبتمبر 2016). "السلاح الذي تم العثور عليه في حادث إطلاق نار قاتل في شارلوت تم الإبلاغ عن سرقته، كما تقول المصادر". شارلوت أوبزرفر. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2016. تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2016 .
  13. ^ abc "زوجة كيث لامونت سكوت تتحدث عن وفاة زوجها على يد شرطة شارلوت". CBS News . 13 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2016 .
  14. ^ هانا، جيسون (23 سبتمبر 2016). "فيديو يظهر مشهد إطلاق النار على كيث لامونت سكوت". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  15. ^ جلاوي، جوستين (23 سبتمبر 2016). "شرطة شارلوت لديها 7 أيام متبقية لإصدار مقاطع فيديو كيث سكوت". ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  16. ^ abc Fausset, Richard; Alcindor, Yamiche (23 سبتمبر 2016). "فيديو لزوجة كيث سكوت تظهر فيه مناشداتها للشرطة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 3 مارس 2017 .
  17. ^ "الشرطة تنشر لقطات من كاميرا جسد كيث سكوت وهو يطلق النار". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  18. ^ فالنسيا، نيك؛ هانا، جيسون؛ ألماسي، ستيف (24 سبتمبر 2016). "إطلاق النار في شارلوت: الشرطة تنشر أدلة بالفيديو والصور". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2016 .
  19. ^ "الأحدث: شكوك تلاحق نشر فيديو إطلاق النار من قبل الشرطة". أسوشيتد برس . 24 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  20. ^ ab Alexander, Ames (26 سبتمبر 2016). "ضابط شرطة شارلوت لم يقم بتفعيل الكاميرا المثبتة على جسده حتى بعد إطلاق النار المميت من قبل الشرطة". The Charlotte Observer . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2016 .
  21. ^ abcdefg بليندر، آلان؛ تشوكشي، نيراج؛ بيريز بينيا، ريتشارد (22 سبتمبر/أيلول 2016). "عائلة كيث سكوت ترى مقاطع فيديو لقتله، وتقول إن الجمهور يجب أن يراها أيضًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير/شباط 2017. تم الاسترجاع في 3 مارس/آذار 2017 .
  22. ^ abcde سوليفان، آندي؛ لاكور، جريج (22 سبتمبر/أيلول 2016). "الضغوط تتزايد على شرطة شارلوت لإصدار فيديو إطلاق نار وسط احتجاجات عنيفة". رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو/حزيران 2017. تم الاسترجاع في 2 يوليو/تموز 2017 .
  23. ^ "الأحدث: المحتجون يحاولون إيقاف السيارات على الطريق السريع". إيه بي سي نيوز . أسوشيتد برس. 22 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  24. ^ "الشرطة ستفرج عن لقطات كاميرا الجسم لإطلاق النار على كيث سكوت". بي بي سي نيوز . 24 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
  25. ^ بليندر، آلان (24 سبتمبر 2016). "استجابة للضغوط، ستنشر شارلوت مقاطع فيديو لإطلاق النار على كيث سكوت". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
  26. ^ abc Washburn, Mark; Morrill, Jim; Bell, Adam (22 سبتمبر 2016). "العائلة والشرطة يرون قصة مختلفة في نفس الفيديوهات". The Charlotte Observer . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  27. ^ هانا، جيسون (23 سبتمبر 2016). "فيديو يظهر لحظات قبل إطلاق النار على كيث لامونت سكوت". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  28. ^ هاريسون، ستيف (21 سبتمبر 2016). "وزارة العدل الأمريكية "تقيم" مقتل كيث لامونت سكوت برصاص الشرطة". شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  29. ^ abc Gordon, Greg (22 سبتمبر 2016). "إليكم ما قالته المدعية العامة لوريتا لينش للتو عن احتجاجات شارلوت". The Charlotte Observer . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  30. ^ abcde Fausset, Richard; Blinder, Alan (30 نوفمبر 2016). "ضابط شرطة شارلوت "تصرف بشكل قانوني" في إطلاق النار المميت على كيث سكوت". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016 .
  31. ^ "التحقيق في وفاة كيث لامونت سكوت" (PDF) . مكتب المدعي العام لمقاطعة مكلنبورج . 30 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016 .
  32. ^ Swaine, Jon (30 نوفمبر 2016). "إطلاق النار على كيث سكوت: لن يتم توجيه اتهامات ضد ضابط شرطة شارلوت". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
  33. ^ abcdefghi Lavandera, Ed; McLaughlin, Eliott C.; Yan, Holly (22 سبتمبر 2016). "إطلاق نار من قبل شرطة شارلوت: تقول الأسرة إن الفيديو غير واضح بشأن السلاح المبلغ عنه". CNN . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  34. ^ abcde Portillo, Ely; Marusak, Joe; Peralta, Katherine (21 سبتمبر 2016). "طلقة واحدة خلال احتجاجات في الجزء العلوي من المدينة على إطلاق النار من قبل الشرطة". The Charlotte Observer . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  35. ^ abcde كابلان، ديفيد (22 سبتمبر 2016). "الحاكم يعلن حالة الطوارئ وينشر الحرس الوطني". ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  36. ^ غرينبرغ، إيمانويلا (22 سبتمبر 2016). "هذا هو المدافع العام في شارلوت في وسط الاحتجاجات". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
  37. ^ ab Price, Mark (22 سبتمبر 2016). "مخربون يهاجمون قاعة مشاهير ناسكار في احتجاجات شارلوت، والمعارض لم تتضرر". The Charlotte Observer . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  38. ^ "جندي مخضرم يتعافى من إصابات تعرض لها بعد تعرضه للضرب خلال أعمال شغب في الجزء الشمالي من المدينة". 30 سبتمبر/أيلول 2016.
  39. ^ "محارب قديم في الجيش يتعافى من إصابات بعد تعرضه للضرب خلال أعمال شغب في الجزء العلوي من المدينة". www.wbtv.com . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 12 يناير 2022 .
  40. ^ برايس، مارك (18 نوفمبر 2016). "تشريح الجثة: الرجل الذي توفي أثناء احتجاجات شارلوت أصيب برصاصة في رأسه". شارلوت أوبزرفر . تم الاسترجاع في 19 مارس 2021 .
  41. ^ Marusak, Joe (22 سبتمبر 2016). "رجل أصيب برصاصة خلال احتجاج في الجزء العلوي من المدينة توفي". The Charlotte Observer . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
  42. ^ دوغلاس، آنا (23 سبتمبر 2016). "اعتقال مشتبه به في إطلاق نار مميت خلال احتجاج شارلوت". شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  43. ^ ab Gordon, Michael (October 5, 2016). "Rayquan Borum indicted in fatal shooting at uptown Protest". The Charlotte Observer . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2016 .
  44. ^ برايس، مارك (26 سبتمبر 2016). "رجل يعترف بإطلاق النار على أحد المارة في احتجاجات شارلوت، يقول المدعي العام". شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2016 .
  45. ^ ويستر، جين وجوزيف ماروساك (8 مارس 2019). "إدانة بوروم بإطلاق نار مميت خلال احتجاجات عام 2016 في الجزء العلوي من مدينة شارلوت". charlotteobserver.com . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .
  46. ^ abc Rothacker, Rick; Washburn, Mark; Bell, Adam (23 سبتمبر 2016). "Staggered by Protests, city restores its footing". The Charlotte Observer . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  47. ^ ab Off, Gavin; Helms, Ann Doss; Washburn, Mark (22 سبتمبر 2016). "الاشتباك مع الشرطة على الطريق السريع 277 هو المواجهة الوحيدة في الاحتجاجات الأخيرة". The Charlotte Observer . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  48. ^ روثاكر، ريك (22 سبتمبر 2016). "بنك أوف أميركا يغلق مكاتبه في الجزء العلوي من مدينة شارلوت يوم الجمعة بسبب الاضطرابات". شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  49. ^ Shoichet, Catherine E. (23 سبتمبر 2016). "Keith Lamont Scott: What we know about man shot by Charlotte police". CNN . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مقتل_كيث_لامونت_سكوت&oldid=1237060393"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate