تاريخ إدارة شرطة سان فرانسيسكو
بدأت إدارة شرطة سان فرانسيسكو عملياتها في 13 أغسطس 1849، خلال حمى الذهب في كاليفورنيا في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا ، تحت قيادة الكابتن مالاشي فالون.
تم إنشاء قسم الشرطة -بالتزامن مع القنصلية التشيلية في سان فرانسيسكو- عقب هجوم عصابة "ذا هاوندز" على حي "ليتل تشيلي" (بالإسبانية: Chilecito ). [ 1 ] [ 2 ]
تاريخ
عند تأسيسها في 13 أغسطس 1849، كان لدى الزعيم مالاشي فالون قوة مؤلفة من نائب قائد واحد، وثلاثة رقيب، وثلاثين ضابطًا. [ 3 ]
في عام 1851، كتب ألبرت برنارد دي روسيل عن قوة شرطة سان فرانسيسكو الناشئة:
أما بالنسبة للشرطة، فليس لديّ إلا كلمة واحدة أقولها. تتألف قوة الشرطة في معظمها من قطاع طرق سابقين، وبطبيعة الحال، فإنّ أهم ما يهمّ أفرادها هو إنقاذ أصدقائهم القدامى من العقاب. رجال الشرطة هنا لا يقلّون خطورة عن اللصوص؛ فإذا علموا أنك تملك مالاً، فسيكونون أول من يضربك. تدفع لهم بسخاء ليحرسوا منزلك، فيقومون بإحراقه. باختصار، أعتقد أن جميع المعنيين بالعدالة أو الشرطة متواطئون مع المجرمين. المدينة تعيش في فوضى عارمة، ولا بدّ من مرور سنوات عديدة قبل أن يعود النظام. في بلد تختلط فيه أعراق كثيرة، يُستحسن وجود عدالة صارمة لا هوادة فيها، تحكم بقبضة من حديد. [ 4 ]
في 28 أكتوبر 1853، أصدر مجلس الشيوخ المرسوم رقم 466، الذي نص على إعادة تنظيم إدارة الشرطة. [ 5 ] ونصت المادتان الأولى والثانية على ما يلي:
يُقرّ سكان مدينة سان فرانسيسكو ما يلي:
القسم 1. يتألف قسم شرطة مدينة سان فرانسيسكو من شرطة نهارية وليلية، تتكون من 56 رجلاً (بما في ذلك قائد ومساعد قائد)، ويتم ترشيح كل منهم من قبل عشرة مواطنين دافعي ضرائب على الأقل.
المادة 2. يُنتخب قائد شرطة واحد ومساعد قائد شرطة واحد في اجتماع مشترك لمجلس الشيوخ ومساعديهم. أما بقية أفراد القوة، وعددهم 54 رجلاً، فيُعيّنون على النحو التالي: اثنان من قبل رئيس البلدية، واثنان من قبل قائد شرطة المدينة، واثنان من قبل مسجل المدينة، وثلاثة من قبل كل من أعضاء مجلس الشيوخ ومساعديهم.
في يوليو 1856، دخل "قانون التوحيد" حيز التنفيذ. ألغى هذا القانون منصب قائد شرطة المدينة، وأنشأ بدلاً منه منصب رئيس الشرطة. وكان أول رئيس شرطة منتخب في عام 1856 هو جيمس ف. كورتيس، العضو السابق في لجنة اليقظة في سان فرانسيسكو . [ 6 ]
في أوائل أغسطس/آب 1975، أضربت شرطة سان فرانسيسكو بسبب نزاع على الأجور، منتهكةً بذلك قانونًا في كاليفورنيا يحظر على الشرطة الإضراب. [ 7 ] وسرعان ما حصلت المدينة على أمر قضائي يُعلن عدم قانونية الإضراب ويُلزم شرطة سان فرانسيسكو بالعودة إلى العمل. وقوبل مندوب المحكمة الذي سلّم الأمر بالعنف، واستمرت شرطة سان فرانسيسكو في الإضراب. [ 7 ] ولم يبقَ في الخدمة سوى المديرين والضباط الأمريكيين من أصل أفريقي، [ 8 ] حيث كان 45 ضابطًا وثلاث شاحنات إطفاء مسؤولين عن مدينة يبلغ عدد سكانها 700 ألف نسمة. [ 9 ] وناشدت المشرفة ديان فاينشتاين رئيس البلدية جوزيف أليوتو أن يطلب من الحاكم جيري براون استدعاء الحرس الوطني لتسيير دوريات في الشوارع، لكن أليوتو رفض. وعندما واجه مدنيون غاضبون ضباط شرطة سان فرانسيسكو عند خطوط الاعتصام، قام الضباط باعتقالهم. [ 7 ] وانضم رجال الإطفاء في المدينة إلى الإضراب. [ 10 ] وحصل الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية على أمر قضائي يمنع المضربين من حمل مسدساتهم. ومرة أخرى، تجاهلت شرطة سان فرانسيسكو الأمر القضائي. [ ٧ ] في ٢٠ أغسطس، انفجرت قنبلة في منزل رئيس البلدية، وُضعت لافتة كُتب عليها "لا تهددونا" على حديقته. [ ١١ ] في ٢١ أغسطس، نصح رئيس البلدية أليوتو مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو بالاستجابة لمطالب المضربين. [ ١١ ] رفض المشرفون بالإجماع. عندئذٍ، أعلن رئيس البلدية أليوتو حالة الطوارئ على الفور، وتولى صلاحياته التشريعية، واستجاب لمطالب المضربين. [ ١٢ ] رفع مشرفو المدينة ودافعو الضرائب دعوى قضائية، لكن المحكمة رأت أن العقد الذي تم الحصول عليه من خلال إضراب غير قانوني لا يزال ساري المفعول قانونًا. [ ١٢ ]
في عام 1997، اندمجت شرطة مطار سان فرانسيسكو الدولي مع شرطة سان فرانسيسكو، لتصبح مكتب مطار سان فرانسيسكو. [ 13 ]
في 8 سبتمبر 2011، وُضع حجر الأساس لمبنى السلامة العامة الجديد في سان فرانسيسكو (PSB) بمنطقة ميشن باي. يُعدّ هذا المبنى بديلاً عن مقر إدارة شرطة سان فرانسيسكو (SFPD) ومركز شرطة المنطقة الجنوبية الكائن في 850 شارع براينت، كما يضمّ محطة إطفاء لخدمة الحيّ المتنامي. اكتمل بناء المبنى في عام 2015. [ 14 ]
كان إدوارد دينيس، نجل جورج واشنطن دينيس ، أول ضابط شرطة أمريكي من أصل أفريقي في شرطة سان فرانسيسكو في القرن التاسع عشر . [ 15 ] [ 16 ] وفي عام 2014، تخرجت من أكاديمية شرطة سان فرانسيسكو أول ضابطة شرطة متحولة جنسيًا تم الإعلان عنها علنًا، وهي ميكايلا كونيل. [ 17 ]
قائمة بالأحداث الرئيسية في تاريخ شرطة سان فرانسيسكو
1850–1875
- 1851 و1856: استولت حركة اليقظة في سان فرانسيسكو على السلطة المحلية وسلطة الولاية خلال فترة ما بعد حمى الذهب. [ 18 ]
- 1861: تم الاستيلاء على سفينة القرصنة الكونفدرالية، وهي السفينة الشراعية J. M. Chapman، في خليج سان فرانسيسكو من قبل عملاء اتحاديين وشرطة سان فرانسيسكو [ 19 ] .
- يناير 1866: انتقد الكاتب مارك توين إدارة شرطة سان فرانسيسكو ورئيسها مارتن بيرك بشدة بسبب الفساد في سلسلة من الرسائل إلى المحرر ، بما في ذلك رسالة إلى صحيفة فيرجينيا سيتي تيريتوريال إنتربرايز ، والتي فُقدت الآن ولكن أعيد نشر أجزاء منها في مكان آخر، ونُشرت في 23 يناير 1866.
1875–1900
- من عام 1875 إلى عام 1888: مطاردة تشارلز بولز، المعروف باسم " بلاك بارت "، وهو سارق عربات بريد سيئ السمعة في ذلك الوقت. تم القبض عليه في النهاية على يد المحقق جيمس ب. هيوم من شركة ويلز فارجو . اختفى بعد فترة وجيزة من إطلاق سراحه من السجن عام 1888. [ 20 ]
- 26 أبريل 1877: مقتل الضابط البديل تشارلز جيه كوتس بنيران الأسلحة النارية.
- ١٨٧٧: اندلعت أعمال شغب "أيام يوليو" عام ١٨٧٧ كنتيجة غير مباشرة لمظاهرة سابقة تضامناً مع عمال المناجم المضربين في بيتسبرغ ، بنسلفانيا، حيث قُتل ما لا يقل عن أربعين مضرباً على يد ميليشيا الولاية. أنشأ مسؤولو المدينة لجنة أمن لدعم قوة الشرطة، وقاموا بتوزيع مقابض فؤوس، مما أكسب المجموعة لقب "كتيبة مقابض الفؤوس".
- أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر: تأسيس فرقة الحي الصيني. [ 3 ] [ 21 ] [ 22 ]
- في 16 فبراير 1884، قُتل الضابط جون نيكلسون طعناً.
- في عام ١٨٨٦، طلب سي دبليو أرمانجر تصميم نجمة سباعية الرؤوس لشارات الشرطة، لترمز إلى الأختام السبعة في سفر رؤيا يوحنا من العهد الجديد، والتي ترمز إلى الفضيلة، والألوهية، والحكمة، والشجاعة، والشرف، والمجد، وتسبيح الله. وكان أول شرطي من سان فرانسيسكو يرتدي هذه النجمة هو إشعيا دبليو ليز، حيث كان يرتديها على الجانب الأيسر من صدره.
- نوفمبر 1886: الشرطة تدافع عن السجن القديم في برودواي في نورث بيتش ضد المتطوعين الذين يعتزمون إعدام السجناء شنقاً.
- 17 ديسمبر 1886: مقتل الضابط إدوين ج. أوسجود طعناً.
- 11 سبتمبر 1891: مقتل الضابط ألكسندر ج. غرانت بنيران الأسلحة النارية.
- في 13 أبريل 1895: أُلقي القبض على ثيودور دورانت بتهمة قتل كل من ميني ويليامز وبلانش لامونت في كنيسة إيمانويل في وادي نوي بسان فرانسيسكو. أُعدم شنقاً عام 1898. [ 23 ]
- 15 سبتمبر 1895: انتحر المحقق دانيال كوفي بإطلاق النار على نفسه في منزله. [ 24 ]
- في التاسع من نوفمبر عام 1895، سارت فرقة من عشرين ضابطاً من المنطقة الجنوبية، بقيادة الكابتن جون سبيلان، في شارع السادس في وقت متأخر من الليل، وأحرقوا الأكواخ في دامبفيل ، وأخرجوا جامعي القمامة من الموقع الذي سرعان ما امتلأ ليُستخدم كجزء من ساحات سكة حديد المحيط الهادئ الجنوبية الضخمة على طول شارع القناة. [ 25 ]
- في 23 مارس 1896، قُتل الملازم ويليام إل. بيرك بنيران الأسلحة النارية.
1900–1925
- 3 مايو 1901: ذكرت صحيفة سان فرانسيسكو كول أن رئيس الشرطة ويليام ب. سوليفان أصدر أمراً ضد الضباط الذين يصبغون شعرهم وشواربهم، مدعياً أن هذا الجهد ينتقص من واجبات الضابط.
- ١٩٠١: إضرابات كارمان. استأجرت جمعية أصحاب العمل بلطجية، وهاجمت شرطة العمدة جيمس د. فيلان المضربين. رافقت شرطة المدينة المضربين غير المضربين . اعتدت الشرطة على المضربين بالضرب دون اعتقال أي منهم. كان لسلوك الشرطة خلال هذا الإضراب دورٌ حاسم في انتخابات رئاسة البلدية التي جرت في الخريف، والتي أوصلت يوجين شميتز ، وراعيه آبي روف ، وحزب العمل الاتحادي إلى السلطة. ٥ قتلى، ٣٠٠ جريح.
- في 21 يناير 1902، قُتل الضابط يوجين سي. روبنسون بنيران الأسلحة النارية.
- في 18 أبريل 1906، قُتل الضابط ماكس فينير بسبب كارثة طبيعية .
- 16 أبريل 1906؛ تضررت قاعة العدل الأولى في شارع كيرني مقابل ساحة بورتسموث في الزلزال والحريق.
- 1906: قاعة العدل ، المقابلة لساحة بورتسموث في شارع كيرني ، أعيد بناؤها بعد الزلزال.
- في السادس من سبتمبر عام 1906، قُتل الضابط جيمس إس. كوك بنيران الأسلحة النارية.
- في 16 نوفمبر 1906، قُتل الضابط جورج ب. أوكونيل بنيران الأسلحة النارية.
- في 3 سبتمبر 1907، قُتل الضابط إدوارد تي. مكارتني بنيران الأسلحة النارية.
- 1907: تدشين أول سيارة شرطة. من أوائل إدارات الشرطة التي استخدمت بصمات الأصابع كوسيلة للتعرف على الهوية.
- 1907: إضراب عمال الترام في سان فرانسيسكو : ساهمت الخلافات بين النقابة وإدارة شركة السكك الحديدية المتحدة بين عامي 1902 و1907 بشكل كبير في هذا الإضراب. وانتهى الإضراب بالفشل بعد أن تخلى العمال عنه. [ 26 ]
- في الأول من ديسمبر عام ١٩٠٨، سقط قائد شرطة سان فرانسيسكو، ويليام ج. بيغي، من قارب تابع للشرطة أثناء عبوره خليج سان فرانسيسكو ليلًا بعد لقاء مع قاضٍ في تيبورون، كاليفورنيا . كان بيغي قد اتُهم بالتقاعس عن منع قتل، أو انتحار، موريس هاس ، المدان السابق والمتهم بأنه أحد أعضاء عصابة روف ، والذي أطلق النار على المدعي الخاص فرانسيس ج. هيني . عُثر على جثة بيغي بعد أسبوعين. أصدرت هيئة المحلفين في قضية الوفاة حكمًا بأنها حادث عرضي، على الرغم من اعتقاد البعض أنها كانت انتحارًا. ولا تزال القضية دون حل. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]
- 1909: إنشاء فرقة الدراجات النارية التابعة لشرطة سان فرانسيسكو لإيقاف سائقي الدراجات الهوائية المتهورين وسائقي المركبات المتهورين، وأول مكتب للبصمات في البلاد. [ 29 ]
- 1912: بعد أن حذر القنصل الصيني العام لي يونغ يو من أن "الجهود المبذولة لإحلال هدنة بين فصائل هايبايندر المتحاربة" كانت عبثية، أصدر قائد الشرطة ديفيد أ. وايت أوامر بتوسيع فرقة الحي الصيني النظامية ... وإصدار تعليمات لجميع الضباط "بإطلاق النار بقصد القتل" عند أول إشارة إلى وجود مشكلة. [ 30 ]
- 1913: انضمت ثلاث ضابطات حماية إلى القوة. وكانت سان فرانسيسكو من أوائل الإدارات التي وظفت النساء.
- 4 مايو 1913: مقتل الضابط بايرون سي وود بنيران الأسلحة النارية.
- الحرب العالمية الأولى: انضمت ديزي سيمبسون، التي عُرفت لاحقًا باسم "صائدة الخمور"، إلى فرقة الأخلاق التابعة لشرطة سان فرانسيسكو. [ 31 ]
- 10 مارس 1914: مقتل الضابط هاري ل. ساوير بنيران الأسلحة النارية.
- 19 أبريل 1915: مقتل الضابط إدوارد مالوني بنيران الأسلحة النارية.
- 24 نوفمبر 1915: مقتل العريف فريدريك هولمز كوك بنيران الأسلحة النارية.
- 8 يناير 1916: مقتل الضابط توماس ديسي بنيران الأسلحة النارية.
- 12 مايو 1916: مقتل الضابط بيتر هاموند بنيران الأسلحة النارية.
- 26 مايو 1916: مقتل الرقيب جون جوزيف موريارتي بنيران الأسلحة النارية.
- 22 يوليو 1916: أسفر تفجيرٌ استهدف موكب يوم الاستعداد عن مقتل 10 أشخاص وإصابة 40 آخرين. أُلقي القبض على اثنين من قادة العمال الراديكاليين المعروفين، توماس موني ووارن ك. بيلينغز ، وحُكم عليهما بالإعدام في محاكمةٍ متسرعة. خُفِّف الحكم لاحقًا من قِبَل الرئيس وودرو ويلسون عام 1918، ثم صدر عفوٌ عنهما من قِبَل حاكم كاليفورنيا كولبرت أولسون عام 1939. [ 32 ] [ 33 ]
- 14 ديسمبر 1916: دهس الترام الضابط مارتن جادج وقتله
- فبراير 1917: داهمت الشرطة منطقة بارباري كوست سيئة السمعة، المعروفة بسمعتها السيئة في ممارسة الدعارة، وفرضت عليها حصارًا ، ومنعت دخول أي رجل لا يملك سببًا مشروعًا. ثم قامت الشرطة بطرد أكثر من 1073 مومسًا، ومنحتهم بضع ساعات لجمع أغراضهم، وبذلك أغلقت فعليًا 83 وكرًا للدعارة بعد ما يقرب من ثلاثة أرباع قرن من كونها مركزًا رئيسيًا للرذيلة على الساحل الغربي. [ 34 ]
- أغسطس 1917: بعد ثلاثة أسابيع من الإضرابات في شركة السكك الحديدية المتحدة، اتُهمت الشرطة برفض تفتيش جميع عمال الأرصفة الذين ما زالوا يمارسون عملهم، مما دفع رئيس لجنة القانون والنظام في سان فرانسيسكو، كوستر، إلى إخطار رئيس البلدية بأنه "ما لم يُصدر تعليماته للشرطة بالقيام بواجبها... فسيُطلب من حكومة الولاية والحكومة الفيدرالية التدخل" في إضراب عمال السكك الحديدية المتحدة. [ 35 ]
- 15 نوفمبر 1919: أمرت الشرطة جميع أعضاء منظمة عمال العالم الصناعيين (IWW) بمغادرة المدينة. [ 36 ]
- 1921: تعيين رئيس الشرطة دان أوبراين لجاك مانيون في فرقة الحي الصيني .
- 3 سبتمبر 1921: تورط ممثل الأفلام الصامتة الشهير روسكو أرباكل، المعروف أيضًا باسم فاتي أرباكل، في قضية اغتصاب مزعومة أثناء إقامته في سان فرانسيسكو. توفيت الضحية ، فيرجينيا راب، بعد ثلاثة أيام من حفلة أقيمت في جناح أرباكل بفندق سانت فرانسيس . اجتذبت الفضيحة اهتمام وسائل الإعلام ودمرت مسيرة أرباكل المهنية. [ 37 ]
- 1923: افتتاح أكاديمية الشرطة، الأولى في البلاد.
1925–1950
- مارس 1925. أضافت شرطة سان فرانسيسكو قدرات الحرب الكيميائية، باستخدام قنابل الغاز المسيل للدموع وعوامل الخردل.
- تم تعيين ويليام ج. كوين رئيسًا للشرطة في الفترة من 1929 إلى 1940. قام ببناء قوة آلية، بما في ذلك الدراجات النارية ذات العربات الجانبية، وأضاف أجهزة راديو إلى كل سيارة، وقام بتثبيت نظام التلكس، وأنشأ أكاديمية شرطة سان فرانسيسكو في 18 أكتوبر 1937.
- 1932: مقتل السيدة جيسي سكوت هيوز، ومحاكمة المحامي العام فرانك إيغان تنتهي بحكم بالسجن 25 عامًا بتهمة القتل من الدرجة الأولى.
- 1934: إضراب عمال الشحن والتفريغ على الساحل الغربي عام 1934، الخميس الدامي 5 يوليو 1934، أسفر عن إصابة جين أولسون وأكثر من مئة شخص، ومقتل المضربين نيكولاس بوردوا وهوارد سبيري. [ 38 ] [ 39 ]
- في 17 يوليو 1934، فرض الحرس الوطني لولاية كاليفورنيا حصارًا على طرفي شارع جاكسون من دروم إلى فرونت، مستخدمًا شاحنات مزودة برشاشات لدعم غارات الميليشيات، التي كانت تحت حماية شرطة سان فرانسيسكو ، على مقر نقابة عمال الصناعات البحرية (MWIU) ومطبخ حساء ILA في 84 إمباركاديرو. ثم داهمت الشرطة مقر رابطة قدامى المحاربين العماليين في شارع هوارد بين الشارعين الثالث والرابع، ما أسفر عن اعتقال 150 شخصًا وتدمير كامل للمنشآت. وكان لدى رابطة أصحاب العمل، وهي الرابطة الصناعية ، عملاء يرافقون الشرطة. ونُفذت مداهمات أخرى على منتدى العمال المفتوح في 1223 شارع فيلمور، ومبنى ويسترن ووركر المقابل لمبنى البلدية، والذي كان يضم مكتبة والمكاتب الرئيسية للحزب الشيوعي، والتي دُمرت بالكامل. كما نُفذت هجمات على مدرسة العمال في 121 شارع هايت، ودار حي عمال البعثة في 741 شارع فالنسيا . [ 40 ] وهذا يضع حداً لإضراب الواجهة البحرية للساحل الغربي عام 1934 .
- منتصف الثلاثينيات: تعيين المحامي جيك إيرليخ في منتصف الثلاثينيات من قبل جمعية ضباط الشرطة.
- 16 مارس 1937: الكشف عن فساد واسع النطاق تم الإبلاغ عنه في تحقيق عام 1937 الذي أجراه المدعي العام ماثيو برادي والذي استأجر المحقق الخاص إدوين أثيرتون . [ 41 ]
- الأحد، 2 مايو 1937: أطلق الشرطي جورج بوركهارد، وهو قناص ماهر، النار على زوجته وابنتيه البالغتين ثم انتحر في خضم محاكمته بتهمة تزوير وثائق تتعلق بمثوله أمام هيئة المحلفين الكبرى في جلسات الاستماع المتعلقة بالفساد .
- 29 مايو 1937: أعمال شغب في منطقة بولك غولش ليلة احتفالات جسر البوابة الذهبية. [ 42 ]
- سبتمبر 1938: مطاردة الشرطة الخيالة لعمال نقابة متاجر التجزئة المضربين في المنطقة التجارية حيث تأثرت خمسة وثلاثون متجراً بالإضراب العام.
- أكتوبر 1943: فضح عصابة الشرطة المعروفة باسم "الحلقة الحديدية". اتُهم بعض الضباط بالمشاركة في عمليات بيع المشروبات الكحولية خارج ساعات العمل الرسمية، وممارسة الرذيلة، والاتجار بالموسيقى، وعمليات القمار، والاستفادة منها. واعتُبرت المظاهر الباذخة للمجوهرات والسيارات والأموال الطائلة مكاسب غير مشروعة. [ 43 ]
- 1940: تم تعيين تشارلز دبليو دوليا رئيساً للشرطة من قبل العمدة أنجيلو جوزيف روسي .
- 1 مايو 1942: اجتماع لتأسيس جمعية ضباط شرطة سان فرانسيسكو بحضور أكثر من 100 عضو.
- أكتوبر ونوفمبر 1943: نشرت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل تقارير عن اتهامات بتسريب معلومات للشرطة في قضية الإجهاض السري في ينيز بيرنز-كالدول. وعقدت هيئة المحلفين الكبرى جلسات استماع.
- 1944: افتتاح ميدان الرماية في بحيرة ميرسيد.
- 1945: استمرت أعمال الشغب التي اندلعت في يوم النصر ثلاثة أيام، وانضم إليها في الغالب رجال يرتدون الزي العسكري.
- 6 مايو 1946: زوارق دورية تابعة لشرطة سان فرانسيسكو وخفر السواحل تحوم حول جزيرة ألكاتراز استجابةً لنداء من مدير السجن جيمس جونستون مع اندلاع أعمال الشغب. [ 44 ]
- 1946: تأسست جمعية ضباط شرطة سان فرانسيسكو .
- 1946: تقاعد المفتش جاك مانيون من فرقة الحي الصيني.
- 1947: جريمة قتل نيك دي جون على يد المافيا عام 1947.
- 1948: تعيين رئيس الشرطة مايكل ميتشل .
- 1949: تلفيق تهمة حيازة مخدرات لبيلي هوليداي واعتقالها .
- 13-15 سبتمبر 1949: نشرت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل تقريراً عن تحقيق في مخالفات مرورية مزورة، وادعى الطابع أنه صنعها لصالح رجل الشرطة ألبرت إي. بيردسال الأب.
1950–1975
- 1951: تعيين رئيس الشرطة مايكل غافي .
- 1955: أدى رئيس الشرطة جورج هيلي اليمين الدستورية.
- فبراير 1955: كتب الصحفي تشارلز روديبو سلسلة من 12 جزءًا بعنوان "القصة غير المروية لقسم شرطة سان فرانسيسكو" لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . وجاء في مقدمة المحرر: "يحق لسكان سان فرانسيسكو الحصول على تقرير كامل، وإن كان غير سار، عن نوعية الشرطة التي يحصلون عليها مقابل أموالهم. يجب أن يكون واضحًا تمامًا أن هذه القصص ليست هجومًا على مئات الضباط الشرفاء في القوة. بل هي كشفٌ لـ"النظام" نفسه - وهو تقليدٌ متوارثٌ من التراخي والفساد." - المحرر.
- 30 سبتمبر 1955: طلب رئيس الشرطة جورج هيلي حلّ فرقة الحي الصيني ، بناءً على طلب صحيفة "تشاينا تاون وورلد" المؤثرة ، التي ذكرت أن هذه الفرقة "إهانة للأمريكيين من أصل صيني". [ 45 ]
- مايو 1956: اقتراح إصدار سندات "أ" لبناء قاعة عدل جديدة مدعوم من قبل جمعية ضباط الشرطة. [ 46 ]
- 1956: عقدت اجتماعات منتظمة لجمعية مالكي العقارات في قاعة سكاي روم بمصنع هام للجعة. [ 46 ]
- 1956: تم تعيين الرئيس فرانسيس ج. أهيرن "فرانك".
- 1957: اعتقال ناشر مكتبة سيتي لايتس، لورانس فيرلينغيتي، عام 1957 بتهمة الفحش لنشره قصيدة ألين غينسبيرغ " العواء ".
- أكتوبر 1957: أدى هربرت ب. لي اليمين كأول عضو صيني أمريكي في شرطة سان فرانسيسكو، على الرغم من وجود إشارات إلى رجال صينيين آخرين خدموا في وحدة شرطة سان فرانسيسكو المساعدة في الأربعينيات.
- 1 سبتمبر 1958: توفي رئيس الشرطة فرانسيس ج. أهيرن إثر نوبة قلبية في مباراة بيسبول في ملعب سيل. [ 47 ]
- 1958: تم تعيين توماس ج. كاهيل ، الذي سُميت قاعة العدل الحالية باسمه، رئيساً.
- 13 مايو 1960: قامت مجموعة كبيرة من الطلاب والمواطنين بإلقاء خراطيم المياه على الدرج الرخامي داخل قاعة مجلس المدينة من قبل شرطة سان فرانسيسكو احتجاجًا على استبعادهم من جلسات استماع لجنة الأنشطة غير الأمريكية ، وتم اعتقال 52 شخصًا.
- في 14 سبتمبر 1961: داهمت فرقة مكافحة الرذيلة التابعة لشرطة سان فرانسيسكو فندق تاي-بوش وألقت القبض على 103 أشخاص. كان جميعهم رجالاً باستثناء 14، وقد اتُهموا بالرقص والتقبيل معاً. أُسقطت التهم عن 101 منهم. [ 48 ]
- أكتوبر 1961: تم القبض على الممثل الكوميدي ليني بروس بتهمة الفحش.
- 1962: تم اختيار إليوت بلاكستون كأول ضابط اتصال لشرطة سان فرانسيسكو مع " مجتمع المثليين ".
- أبريل 1962: يتضمن اجتماع مجلس الموحدين العالميين لساحل المحيط الهادئ الذي عُقد في سان فرانسيسكو في فبراير ما يلي: "لذلك، قررنا أن نحث على إنشاء محاكم مراجعة وتعويض على المستويات المناسبة من الحكومة، وذلك فيما يتعلق بسوء ممارسة الشرطة وسوء تصرفها، على أن يتم اختيار أعضائها من قبل عامة الناس، وأن تتمتع بكامل صلاحيات التأديب، وأن تسعى جاهدة لسن قوانين تلزم جميع الأشخاص الذين يتمتعون بصلاحيات ضباط الشرطة بتقديم ضمان مالي كافٍ لضمان سلامة أولئك الذين قد تكون لديهم دعاوى مدنية ضدهم بسبب سوء الممارسة وسوء التصرف."
- 1962: تم إنشاء وحدة دوريات الكلاب.
- 7 مارس 1964: ساعدت تريسي سيمز، وهي زعيمة بارزة في مجال الحقوق المدنية للشباب، في تنظيم التحرك بينما ألقت الشرطة القبض على 167 من بين ما يقرب من 1000 متظاهر اعتصموا في فندق شيراتون بالاس احتجاجًا على عدم توظيف الفندق للسود. [ 49 ]
- 14 أبريل 1964: ألقت الشرطة القبض على 180 متظاهراً من دعاة الحقوق المدنية، بتحريض من فرع الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين في سان فرانسيسكو ، في " صف السيارات " بشارع فان نيس ، بمن فيهم الممثل ستيرلينغ هايدن وستة رجال دين، الذين واصلوا اعتصاماتهم في معارض السيارات الكبرى مثل معرض ويسمان لينكولن-ميركوري ومعرض كاديلاك المجاور، احتجاجاً على ممارسات التوظيف التمييزية ومطالبةً بدمج القوى العاملة في المبيعات. [ 50 ]
- في الأول من يناير عام ١٩٦٥، داهمت الشرطة حفل رأس السنة في قاعة كاليفورنيا (شارع بولك)، واصطف ٦٠٠ شخص من الحضور والتقطت لهم صورٌ وهم يُظهرون ميولهم المثلية. رُفعت القضايا إلى المحكمة بدعم من الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، وبُرئ جميع المتهمين.
- عام 1965: وُجهت تهمة السطو على منزل سالي ستانفورد، صاحبة بيت دعارة سابق، في حي باسيفيك هايتس بمدينة سان فرانسيسكو، إلى ضابطي شرطة وثلاثة مدانين سابقين. أُدين جميع المتهمين باستثناء واحد. عُرفت القضية أيضاً باسم "عملية سطو سالي ستانفورد".
- أغسطس 1966: أعمال شغب كافيتيريا كومبتون . [ 51 ]
- أحداث شغب هانترز بوينت ، 27 سبتمبر 1966: اندلعت أعمال شغب استمرت ثلاثة أيام عندما أطلق شرطي أبيض النار على فتى يبلغ من العمر ستة عشر عامًا وقتله أثناء فراره من مكان سرقة سيارة. وقامت قوات الحرس الوطني بتغطية المدينة لمدة يومين.
- عام ١٩٦٦: صادرت الشرطة نسخًا من كتاب لينور كاندل الشعري، "كتاب الحب" ، مما أدى إلى محاكمة طويلة أخرى بتهمة الفحش. شكرت كاندل الشرطة على الدعاية التي حظيت بها من خلال التبرع بنسبة واحد بالمائة من جميع الأرباح لجمعية تقاعد الشرطة.
- 1966 إلى 1967: قام الهيبيون بتنظيم مسيرات في تقاطعات شارع هايت مما أدى إلى مسيرات متكررة للشرطة على غرار المسيرات العسكرية في الشارع. [ 52 ]
- 1967: ألقت الشرطة القبض على الراقصين رودولف نورييف ودام مارغوت فونتين على سطح منزل بالقرب من منطقة بانهاندل لتواجدهما في مكان قريب من تدخين الحشيش .
- من ديسمبر 1968 إلى يناير 1969: استدعى المستشار إس آي هاياكاوا الشرطة مرارًا وتكرارًا لتفريق الطلاب المتظاهرين . [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
- 1 مايو 1969: اعتقال سبعة شبان لاتينيين من عصابة لوس سيتي دي لا رازا بتهمة قتل الضابط المتخفي جو برودنيك وإصابة شريكه بول ماكجوران في 1 مايو 1969.
- الستينيات: استهداف ضباط شرطة سان فرانسيسكو بالاغتيال من قبل مسلحين يُزعم ارتباطهم بحزب الفهود السود . [ 55 ] [ 56 ]
- في أواخر الستينيات، اقترح الفيلسوف آلان واتس، أحد رواد حركة العصر الجديد ، طلاء سيارات الشرطة باللونين الأزرق الفاتح والأبيض بدلاً من الأسود والأبيض. وقد طُبّق هذا الاقتراح في سان فرانسيسكو على يد رئيس الشرطة تشارلز غين في أواخر السبعينيات. إلى جانب نظام الألوان الجديد، استبدل غين شعار المدينة (الذي كان يظهر على جميع المركبات البلدية الأخرى تقريبًا التابعة لسان فرانسيسكو) بعبارة "خدمات الشرطة" بدلاً من شعار القسم التقليدي ذي النجمة الزرقاء ذات الرؤوس السبعة. [ 57 ] اقترح واتس أن يرتدي رجال الشرطة زيًا أزرق فاتحًا، لكن هذا الاقتراح لم يُطبّق. لاحقًا، أُعيد طلاء سيارات الشرطة بألوانها السابقة من الأسود والأبيض مع النجمة الزرقاء.
- من الستينيات إلى السبعينيات: قضية القاتل المتسلسل زودياك التي هزت منطقة خليج سان فرانسيسكو .
- في 16 فبراير 1970: انفجرت قنبلة محلية الصنع خارج مركز الشرطة في شارع والر. توفي الرقيب برايان ماكدونيل (44 عامًا) بعد يومين، وأصيب 8 ضباط آخرون. ويُشتبه في أن جماعة الفهود السوداء أو جماعة ويذر أندرغراوند وراء الانفجار .
- 1970: تعيين الرئيس ألفريد ج. نيلدر .
- سبعينيات القرن العشرين: جرائم قتل الحمار الوحشي ذات الدوافع العنصرية التي ارتكبتها جماعة منشقة عنيفة من أمة الإسلام . [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
- 11 فبراير 1971: غرق الضابط تشارلز لوغاسا عندما تحطمت مروحية من طراز UH-1 هيوي في بحيرة ميرسيد. حاول الطيار ستان أودمان إنقاذه.
- ١٩٧٣: رفعت منظمة "ضباط من أجل العدالة" دعوى قضائية ضد شرطة سان فرانسيسكو. زعمت الدعوى أن الشرطة مارست نمطًا من التمييز في التوظيف على أساس العرق والجنس والأصل القومي. تمت تسوية الدعوى بموجب مرسوم رضائي عام ١٩٧٩. ونتيجةً لهذه الدعوى، أُعلن عدم قانونية العديد من القواعد ومعايير الاختيار للتوظيف في شرطة سان فرانسيسكو، بما في ذلك الاختبارات الكتابية، والحد الأدنى للطول المطلوب، واختبار القوة.
1975–2000
- 1975: تعيين الرئيس تشارلز غين .
- 1975: موجة جرائم جيش التحرير السيمبيوني واعتقال باتي هيرست وويليام وإميلي هاريس وويندي يوشيمورا في منزل في بيرنال هايتس عام 1975. [ 62 ]
- في 18 أغسطس 1975: أضرب أكثر من 90% من رجال الشرطة البالغ عددهم 1935 شرطيًا لمدة أربعة أيام احتجاجًا على الأجور، وأطلقوا النار على أعمدة الإنارة واعتقلوا كل من شكك بهم. [ 63 ] [ 64 ] وهدد رئيس البلدية جو أليوتو بإيقاف الضباط المضربين عن العمل فورًا دون أجر.
- ٢٢ سبتمبر ١٩٧٥: نجا الرئيس جيرالد فورد من محاولة اغتيال ثانية في أقل من ثلاثة أسابيع. حاولت سارة جين مور، وهي مخبرة لمكتب التحقيقات الفيدرالي وناشطة ثورية، إطلاق النار على الرئيس خارج فندق في سان فرانسيسكو، لكنها أخطأت الهدف. [ ٦٥ ] [ ٦٦ ] [ ٦٧ ] [ ٦٨ ] [ ٦٩ ]
- 4 أغسطس 1977: أكثر من 400 شرطي مجهزين بمعدات مكافحة الشغب (بعضهم على ظهور الخيل)، ونواب الشريف يستولون على فندق إنترناشونال ، المعروف باسم فندق I، من 2000 متظاهر.
- 25 أغسطس 1977: وافقت لجنة الشرطة على خطة تكافؤ الفرص التي تشمل توظيف المثليين. [ 70 ]
- سبتمبر 1977: مذبحة التنين الذهبي . [ 71 ] [ 72 ]
- في 27 نوفمبر 1978، أُلقي القبض على دان وايت ، الضابط السابق في شرطة سان فرانسيسكو ورجل الإطفاء والمشرف، بتهمة اغتيال رئيس البلدية جورج موسكوني والمشرف هارفي ميلك . [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
- في 21 مايو 1979، اندلعت أعمال شغب "الليلة البيضاء" عقب تبرئة دان وايت من تهمة القتل العمد من الدرجة الأولى وإدانته بتهم أقل خطورة هي القتل غير العمد ، حيث سار المئات إلى مبنى البلدية وانخرطوا في أعمال شغب، وحطموا النوافذ وأحرقوا سيارات الشرطة. أدت هذه الأحداث العفوية إلى مداهمة الشرطة غير المبررة لحانة للمثليين في شارع كاسترو تُدعى "إيليفانت ووك"، والتي تقع على بُعد ميلين، وذلك بعد ساعات من أحداث الشغب في مبنى البلدية.
- 27 يناير 1979: قسم الشرطة يتوصل إلى تسوية في دعوى التمييز العنصري التي رفعتها جمعية ضباط الشرطة السود . [ 76 ]
- 1980: تعيين الرئيس كورنيليوس ب. مورفي .
- 1981: اعتقال ديفيد كاربنتر ، "قاتل الطريق الجانبي"، عام 1981.
- مايو 1984: حفلة جنسية سيئة السمعة في حانة راثسكيلر في قاعة كاليفورنيا ، احتفالاً بتخرج طلاب جدد من قسم شرطة سان فرانسيسكو.
- سبتمبر 1984: الشرطة تحاصر حانة لورد جيم بحثاً عن المخدرات.
- 1984: لا يزال اختفاء كيفن أندرو كولينز لغزاً لم يتم حله .
- 1984: المؤتمر الوطني الديمقراطي .
- ثمانينيات القرن العشرين: القضية المرفوعة ضد القاتلين المتسلسلين ليونارد ليك وتشارلز نج .
- ثمانينيات القرن العشرين: القضية المرفوعة ضد ريتشارد راميريز ، المطارد الليلي.
- 1986: تعيين رئيس الشرطة فرانك جوردان .
- 15 أغسطس 1988: الكابتن ريتشارد هولدر يقود عملية اعتقال أول تسعة متطوعين من منظمة "الطعام لا القنابل" في حديقة غولدن غيت.
- 22 أغسطس 1988: ألقت الشرطة القبض على 29 متطوعًا من حركة "الطعام لا القنابل" بسبب الإدلاء ببيان سياسي في حديقة غولدن غيت.
- 5 سبتمبر 1988: اعتقال 54 متطوعاً من منظمة "الطعام لا القنابل" أثناء مشاركتهم الطعام النباتي في حديقة غولدن غيت.
- 1988: قام ضابط شرطة سان فرانسيسكو بكسر ضلعين وتمزق طحال دولوريس هويرتا، زعيمة اتحاد عمال المزارع ، خلال مظاهرة في ميدان الاتحاد ضد جورج بوش الأب ، مما أدى إلى فصل الضباط الذين تم تقديم شكاوى بشأن استخدام القوة المفرطة وتسوية مع المدينة مقابل 825 ألف دولار.
- 6 أكتوبر/تشرين الأول 1989: حملة كاسترو : ردًا على احتجاج سلمي صغير نظمته مجموعة "أكت أب سان فرانسيسكو" الناشطة في مجال مكافحة الإيدز، انتشر أكثر من 200 ضابط من شرطة سان فرانسيسكو في حي كاسترو ، الحي الرئيسي للمثليين في المدينة، مساء يوم جمعة مزدحم. وأعلن الضباط المنطقة التجارية بأكملها منطقة محظورة للتجمعات، وقاموا بإخلاء جميع المارة من الشوارع والأرصفة في منطقة تمتد على سبعة مبانٍ، ومنعوا رواد المحلات التجارية من الخروج، ومنعوا السكان من مغادرة منازلهم لمدة ساعة أو أكثر. وأُلقي القبض على أكثر من 50 شخصًا، وتعرض عدد من المتظاهرين والمارة للضرب والإصابة على أيدي ضباط الشرطة. وعقب الحادث، قرر مكتب شكاوى المواطنين، وهو مجلس مراجعة الشرطة المستقل في المدينة، أن الحملة القمعية كانت بأمر من نائب رئيس الشرطة فرانك ريد، وأن نصف الضباط المناوبين شاركوا فيها. وفي نهاية المطاف، عاقبت لجنة شرطة سان فرانسيسكو عددًا من الضباط، ودفعت المدينة 250 ألف دولار لتسوية دعويين مدنيتين رفعهما ضحايا سوء سلوك الشرطة. أصبحت عملية الشرطة تُعرف باسم أعمال شغب الشرطة في كاسترو. [ 77 ]
- 17 أكتوبر 1989: زلزال لوما بريتا .
- 1990: تعيين رئيس الشرطة ويليس كيسي .
- 1992: تعيين رئيس الشرطة أنتوني ريبيرا .
- 1993: صوت 68000 مواطن على الإجراء BB للسماح للضابط بوب جيري بحمل دميته، بريندن أوسمارتي، في الدوريات.
- 1993: مذبحة في شارع كاليفورنيا رقم 101 .
- 1993: فضيحة التجسس التي تورطت فيها رابطة مكافحة التشهير عام 1993 والتي شملت الباحث روي بولوك والضابط توم جيرارد .
- يوم رأس السنة الجديدة، 1995: تم توجيه اتهامات لأربعة ضباط باستخدام القوة غير الضرورية والإدلاء بتعليقات معادية للمثليين للحاضرين في حفل لجمع التبرعات لمرضى الإيدز في 938 شارع هاريسون.
- في الرابع من يونيو/حزيران عام ١٩٩٥، توفي آرون ويليامز، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي يُشتبه في تورطه في سرقة متجر للحيوانات الأليفة، أثناء احتجازه لدى الشرطة. ووفقًا لشهود عيان ومصادر شرطية، قام فريق من الشرطة بقيادة الضابط مارك أندايا بركل ويليامز مرارًا وتكرارًا في رأسه، وأفرغوا ثلاث عبوات من رذاذ الفلفل في وجهه. وعلى الرغم من معاناة ويليامز من صعوبة في التنفس، قام رجال الشرطة بتقييد يديه وقدميه، وكمم فمه، وتركوه دون رعاية في الجزء الخلفي من سيارة الشرطة، حيث فارق الحياة.
- 1996: تعيين الرئيس فريد لاو .
- في السادس من أبريل عام ١٩٩٦، قُتل مارك غارسيا ، سائق شاحنة مخضرم خدم لمدة ١٥ عامًا، على يد شرطة سان فرانسيسكو. تعرض غارسيا للسرقة وتجريده جزئيًا من ملابسه. استُدعيت شرطة سان فرانسيسكو، ولكن بدلًا من مساعدته، اعتدى عليه رجال الشرطة بالضرب، ورشوه برذاذ الفلفل، وقيدوا يديه، ووقفوا على ظهره لأكثر من خمس دقائق، ثم ربطوه بإحكام، وألقوا به في مؤخرة سيارة الشرطة. ورغم نقله إلى المستشفى، إلا أن غارسيا فارق الحياة. [ ٧٨ ]
- مايو 1997: انتهت محاكمة فساد استمرت عامين، تتعلق بسرقة مزعومة من تجار مخدرات قام بها غاري فاغوندس وضابطان آخران بين عامي 1993 و1995، دون أن يحقق الادعاء أي إدانات. أيدت هيئة محلفين المحكمة العليا الضباط في جميع الأحكام الصادرة حتى الآن - وعددها 17 حكماً - مع بقاء ثلاث تهم ضد فاغوندس وتهمة واحدة ضد الضابط ستيفن لاندي قيد البت. بُرئ الضابط جيمس أسيفيدو، وحصل على ثلاث أحكام بالبراءة.
- يوليو 1997: مسيرة الدراجات "الكتلة الحرجة" التي أدت إلى أكثر من مائة عملية اعتقال وتوجيه اتهامات برد فعل مفرط من جانب الشرطة.
- في 13 مايو 1998: أُطلقت رصاصة واحدة على رأس شيلا باتريشيا ديتوي ، التي كانت تجلس في المقعد الأمامي لسيارة فورد موستانج ، على يد ضباط شرطة بملابس مدنية بينما كانت السيارة تنطلق مسرعة من مدخل مجمع شقق أوكوود. رفعت والدة الفتاة المقتولة دعوى قضائية للمطالبة بتعويض عن الوفاة غير المشروعة .
- ديسمبر 1998: بدأ تحقيق في شيكات مصرفية صادرة خصيصًا لقسم جرائم الرذيلة، ومُسلّمة مباشرةً إلى رقيب في فرقة مكافحة الرذيلة. جُمعت الأموال من عاملات في صالونات تدليك ألقت فرقة مكافحة الرذيلة القبض عليهن. [ 79 ]
2000–حتى الآن
- في 11 أكتوبر 2001، استُدعيت شرطة سان فرانسيسكو للتحقيق في حادثة شغب في مدرسة ثورغود مارشال الثانوية . [ 80 ]
- 12 يونيو 2001: أُطلق النار على إدريس ستيلي أكثر من 20 مرة وقُتل على يد ثمانية من ضباط شرطة سان فرانسيسكو في سوني ميتريون . [ 81 ] (انظر مؤسسة إدريس ستيلي ) [ 82 ] [ 83 ]
- 2001: القضية المرفوعة ضد روبرت نويل ومارجوري نولر بتهمة قتل ديان ويبل بواسطة كلب . [ 84 ]
- فبراير 2002: دخل الضابط ستيف لي، الذي كان خارج الخدمة، في عراك بالأيدي مع غريغوري هوبر ، وهو بائع متجول. أفاد شهود عيان أنه بعد انتهاء العراك، أطلق لي النار على هوبر الأعزل أربع مرات في صدره من مسافة قريبة جدًا. [ 85 ]
- مارس 2002: أطلق خمسة ضباط النار على رجل من ذوي الاحتياجات الخاصة يُدعى ريتشارد تيمز كان يحمل سكينًا، ما أدى إلى مقتله. ودمر وابل من الرصاص موقفًا للحافلات، وانتشر في أرجاء الحي، وأصاب فيلدا كاري، وهي أم تبلغ من العمر 39 عامًا، مما تسبب لها في أضرار تناسلية لا يمكن إصلاحها، وفقدان القدرة على استخدام ساقها. [ 86 ]
- يونيو 2002: أعلن رئيس الشرطة فريد لاو، الذي شغل المنصب لمدة ست سنوات ، تقاعده من الخدمة لتولي وظيفة أمنية في المطار مع وزارة النقل الأمريكية.
- يوليو 2002: قام العمدة ويلي براون بتعيين مساعد قائد الشرطة إيرل ساندرز قائداً لشرطة سان فرانسيسكو.
- في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2002، وقعت فضيحة " فاهيتاغيت " عندما اعتدى ثلاثة ضباط شرطة خارج الخدمة - ماثيو تونزينغ، وديفيد لي، وأليكس فاغان الابن - على اثنين من سكان سان فرانسيسكو، آدم سنايدر وجيد سانتورو، بسبب كيس من الفاهيتا . [ 87 ] أليكس فاغان الابن هو ابن مساعد رئيس شرطة سان فرانسيسكو، أليكس فاغان ، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا للشرطة. تورط تسعة ضباط ورئيس الشرطة إيرل ساندرز في التستر على الحادث. أدى الحادث إلى توجيه لائحة اتهام من هيئة محلفين كبرى للأطراف المتورطة. [ 88 ] ومع ذلك، ولعدم تمكن المدعي العام من إثبات وجود أي تستر، أسقط التهم الموجهة ضد رئيس الشرطة السابق إيرل ساندرز. استقال القائم بأعمال رئيس الشرطة، أليكس فاغان . في عام 2006، وجدت هيئة محلفين مدنية أن الضابطين السابقين فاغان وتونزينغ مسؤولان عن الأضرار التي لحقت بهما جراء الاعتداء، ومنحت المدعيين سنايدر وسانتورو تعويضًا قدره 41,000 دولار. [ 89 ]
- 19 فبراير 2003: مقتل مايكل مول . أطلق الضباط ثماني رصاصات، أصابت خمس منها مول. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]
- 2003: أُلغي حكم إدانة بالقتل تورط فيه ضابطا الشرطة إيرل ساندرز وشريكه نابليون هندريكس بتهمة إخفاء أدلة. وفي عام 2003، أُطلق سراح جون تينيسون وأنطوان جوف بعد أن وجدت محكمة اتحادية أن ساندرز وهندريكس أخفيا أدلة. وفي عام 2009، دفعت المدينة تسوية بقيمة 7.5 مليون دولار أمريكي عن إدانات خاطئة. [ 93 ]
- في 18 يناير 2004، استبدل رئيس بلدية سان فرانسيسكو، جافين نيوسوم، رئيس الشرطة أليكس فاجان بهيذر فونغ ، البالغة من العمر 47 عامًا، والتي تتمتع بخبرة 26 عامًا في هذا المجال، لتكون بذلك أول امرأة تتولى إدارة شرطة سان فرانسيسكو. وقد أعلن نيوسوم عن هذا التعيين خلال احتفالات رأس السنة الفيتنامية، حيث ظهر برفقة مساعدته فونغ.
- 2004: نشر جون غارفي كتيبًا بعنوان "قسم شرطة سان فرانسيسكو" عن دار نشر أركاديا ، مُهدىً إلى الضباط الذين استشهدوا أثناء تأدية واجبهم، وخاصةً إلى عمه الأكبر إدوارد مالوني، الذي استشهد أثناء تأدية واجبه عام 1915. ISBN 0-7385-2898-6
- 8 يوليو/تموز 2005: خلال مظاهرة مناهضة لمجموعة الثماني ، تعرض الضابط بيتر شيلدز لكسر في الجمجمة. وتعاونت شرطة سان فرانسيسكو مع وزارة الأمن الداخلي الفيدرالية ومكتب التحقيقات الفيدرالي في التحقيق مع الصحفي جوش وولف ، أحد رواد الإعلام الجديد . استُدعي وولف للإدلاء بشهادته أمام هيئة المحلفين الكبرى، وسُجن لمدة 226 يومًا لرفضه الإدلاء بأي تصريح. [ 94 ]
- ديسمبر 2005: تم تسريب شريط فيديو مُفبرك لضباط شرطة وهم يُقلّدون عبارات عنصرية وجنسية. تم إيقاف عشرين ضابطًا عن العمل. [ 95 ] مقاطع فيديو منزلية الصنع لحفل عيد الميلاد تُحاكي إدارة الشرطة. صرّح رئيس جمعية ضباط شرطة سان فرانسيسكو (SFPOA) بأن مقاطع الفيديو كانت تهدف إلى "التخفيف من حدة التوتر"، لكنه أقرّ بأنها كانت مسيئة وقدّم اعتذارًا علنيًا.
- ديسمبر 2005: نشرت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ملخصًا لفضائح فساد الشرطة في إدارة شرطة سان فرانسيسكو. [ 96 ]
- من ديسمبر 2006 إلى فبراير 2007: نشرت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل تقريراً خاصاً بعنوان " استخدام القوة: عندما يلجأ ضباط شرطة سان فرانسيسكو إلى العنف" ، يفصّل الحوادث ويقدم سياقاً لاستخدام ضباط شرطة سان فرانسيسكو للقوة المفرطة ضد المشتبه بهم والمواطنين، وعواقب ذلك. [ 97 ]
- يناير 2007: أُلقي القبض على ثمانية أعضاء سابقين في حزب الفهود السود بتهمة التورط في جريمة قتل الرقيب جون ف. يونغ عام 1971 في مركز شرطة إنجلسايد [ 55 ] ، وجرائم خطيرة أخرى تعود إلى ثلاثين عامًا مضت. أُلقي القبض على ريتشارد براون، وريتشارد أونيل، وراي بودرو، وهانك جونز في كاليفورنيا. وأُلقي القبض على فرانسيسكو توريس في كوينز، نيويورك. وأُلقي القبض على هارولد تايلور في فلوريدا. اثنان من المتهمين، وهما هيرمان بيل وجليل منتقم، يقضيان عقوبة السجن منذ أكثر من 30 عامًا. وتتراوح قيمة الكفالة لكل منهما بين ثلاثة وخمسة ملايين دولار. ويُطلق أنصارهم على هؤلاء الرجال اسم " ثمانية سان فرانسيسكو" . [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]
- يونيو 2007: تم نقل الضابط جيسي سيرنا، المتورط في خمس حوادث خلال الأشهر التسعة السابقة والتي اتهمه فيها المواطنون باستخدام القوة المفرطة دون استفزاز، من الخدمة الميدانية.
- مايو 2008: دفعت المدينة 235 ألف دولار أمريكي كأكبر تسوية في قضية استخدام مفرط للقوة لا تتضمن سلاحًا. وتزعم الدعوى القضائية أن ضابط شرطة سان فرانسيسكو، كريستوفر دامونتي، استخدم قوة مفرطة ضد المعلمة كيلي ميدورا. [ 101 ]
- 20 ديسمبر 2008: تقاعدت رئيسة الشرطة هيذر فونغ .
- أبريل 2009: اتهمت ضابطات وضباط من الأقليات إدارة شرطة سان فرانسيسكو بانتهاك أوامر المحكمة في دعوى تمييز عمرها 36 عامًا، وذلك بتعيين 31 رقيبًا في وظائف مفتشين عام 2007. وتزعم الدعوى أن التعيينات التي قامت بها رئيسة الشرطة هيذر فونغ تجاوزت بشكل غير قانوني الضباط المدرجين على قائمة الانتظار لوظيفة مساعد مفتش، وهي وظيفة محقق مبتدئ، بعد اجتيازهم امتحانًا تم تعديله استجابةً للدعوى، وفقًا لما ذكرته منظمة "ضباط من أجل العدالة"، وهي المجموعة التي رفعت الدعوى ضد الإدارة عام 1973.
- 2009: تم تعيين الرئيس الجديد والمدعي العام السابق جورج جاسكون ، [ 102 ]
- 9 مارس 2010: أغلق قائد الشرطة جورج جاسكون وحدة فحص المخدرات في مختبر الأدلة الجنائية التابع لشرطة سان فرانسيسكو بعد اعتراف الفنية ديبورا مادن باختلاس الكوكايين. وتم إسقاط أو تسوية مئات القضايا الجنائية. [ 103 ]
- مارس 2011: مع وجود مجموعة من ضباط الشرطة السريين المشتبه بهم في شهادة الزور وإجراء عمليات تفتيش غير قانونية، أسقط المدعي العام لمنطقة سان فرانسيسكو جورج جاسكون ما لا يقل عن 57 قضية مخدرات وسرقة، واستمر في التحقيق في عشرات القضايا الأخرى لإمكانية إسقاطها.
- أبريل 2011: أدى جريج سور اليمين الدستورية كرئيس للشرطة. [ 104 ]
- 29 يونيو 2012: قامت شرطة سان فرانسيسكو بإجلاء العمدة إد لي من مبنى البلدية بسبب تهديد بوجود قنبلة، وتركت جميع الأشخاص الآخرين في المبنى. [ 105 ]
- في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، منحت هيئة محلفين تعويضًا قدره 575 ألف دولار أمريكي لضابط شرطة سان فرانسيسكو السابق، بريت كورنيل، الذي رفع دعوى قضائية ضد المدينة، مدعيًا أن زميلين له اعتقلاه ظلمًا أثناء ممارسته رياضة الجري في حديقة غولدن غيت ، مما أدى إلى فصله من الخدمة. وذكر كورنيل أنه كان يمارس رياضة الجري صباح يوم 10 يوليو/تموز 2010، عندما سمع رجلاً يقول: "سأطلق عليك النار!"، فالتفت فرأى شخصًا غامضًا يصوّب مسدسًا نحوه. وذكرت الدعوى أن الرجل كان الضابط ديفيد براندت، فواصل كورنيل الجري حتى تعثر وتدحرج أسفل التل، فرأى الرقيب والاس جين يرتدي زيه الرسمي، فطلب منه المساعدة. وقام جين وبراندت باعتقاله بتهمة "عرقلة عمل ضابط شرطة" بدلًا من الاعتراف بخطئهما. وخلصت هيئة المحلفين إلى أن الضابطين لم يكن لديهما أي اشتباه معقول تجاه كورنيل رغم رؤيتهما "نظرة قلق" على وجهه، وبالتالي لم يكن هناك أي مبرر لإيقافه (ناهيك عن إيقافه تحت تهديد السلاح). [ 106 ]
- في الخامس من ديسمبر/كانون الأول 2014، أدين الرقيب إيان فورمينجر بأربع من أصل سبع تهم، وأدين الضابط إدموند روبلز بخمس تهم تتعلق بالتآمر لبيع المخدرات والابتزاز والسرقة. وقد بُرئا من تهمة التآمر ضد الحقوق المدنية وتهمة سرقة واحدة.
- 21 مارس 2014: مقتل أليكس نيتو على يد شرطة سان فرانسيسكو في بيرنال هيل.
- 27 يناير 2015: ألقت شرطة سان فرانسيسكو القبض على نائبة المدافع العام جيمي تيلوتسون بعد أن شككت في استجوابهم لموكلها. [ 107 ]
- في 26 فبراير 2015، أطلقت شرطة سان فرانسيسكو النار على الغواتيمالي أميلكار بيريز لوبيز وقتلته. [ 108 ]
- ١٤ مارس ٢٠١٥. نشرت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل تقريرًا عن رسائل بريد إلكتروني عنصرية من الضابط المطرود إيان فورمينجر وأصدقائه. [ ١٠٩ ] [ ١١٠ ] أوصى رئيس الشرطة بفصل ثمانية ضباط على الأقل بسبب رسائل نصية عنصرية. [ ١١١ ] [ ١١٢ ] [ ١١٣ ] [ ١١٤ ]
- يونيو 2015: خسرت النيابة العامة مليوني دولار من أموال المنح المخصصة لمعالجة تراكم أدوات فحص الاغتصاب عندما رفضت شرطة سان فرانسيسكو الموافقة. [ 115 ]
- 15 يونيو 2015: شرطي من سان فرانسيسكو يطلق النار على كلب. [ 116 ]
- أكتوبر 2015: مزاعم بمحاباة رئيس الشرطة لابن صديقه في المدرسة الثانوية الذي فشل في التدريب. [ 117 ]
- 29 نوفمبر 2015: إلقاء القبض على "الشرطي الوسيم في كاسترو" في حادث دهس وفرار في سان فرانسيسكو تسبب في إصابة. [ 118 ] [ 119 ]
- في الثاني من ديسمبر/كانون الأول 2015، أطلق خمسة ضباط من شرطة سان فرانسيسكو النار على ماريو وودز، البالغ من العمر 26 عامًا، وأردوه قتيلًا في شارع كيث بحي باي فيو . كان وودز مشتبهًا به في قضية طعن رجل وإصابته بجروح، وقد واجهه الضباط على الرصيف وكان مسلحًا بسكين مطبخ. يُظهر مقطع فيديو، صوّره اثنان على الأقل من المارة، وودز وهو يُصاب بأربع رصاصات من بندقية مطاطية في صدره ووركه، ثم يقترب ببطء من أحد الضباط الذي اعترض طريقه قبل أن يُطلق عليه النار. أدى الحادث إلى اندلاع احتجاجات في المدينة. [ 120 ] وأظهر تشريح الجثة أن وودز أصيب بعشرين طلقة نارية في رأسه وظهره وبطنه وأردافه وساقيه ويديه، وكان تحت تأثير الميثامفيتامين والماريجوانا . [ 121 ]
- 30 ديسمبر 2015: تم الكشف عن أسماء الضباط المتورطين في حادثة إطلاق النار على ماريو وودز. [ 122 ]
- 31 ديسمبر 2015: رئيس الشرطة سوهر يطلب من وزارة العدل الفيدرالية مراجعة سياسات وإجراءات وتدريب إدارة شرطة سان فرانسيسكو. [ 123 ]
- 5 يناير 2016: يعتزم المدعي العام لمدينة سان فرانسيسكو الطعن في قرار المحكمة بشأن الرسائل النصية العنصرية للشرطة. [ 124 ] [ 125 ]
- 1 فبراير 2016: وزارة العدل ستجري تحقيقاً مع إدارة شرطة سان فرانسيسكو. [ 126 ] [ 127 ]
- فبراير 2016: أُبلغ قائد الشرطة غريغ سور بأن شرطة سان فرانسيسكو تتستر على قضايا الاغتصاب ولا تأخذها على محمل الجد. وقد رفض القائد سور هذه المخاوف.
- ١ فبراير ٢٠١٦: نقابة الشرطة تستهدف ضابطًا أسود البشرة لانتقاده الصريح للعنصرية في الإدارة. [ ١٢٨ ] رئيس الشرطة يقول إنه يتابع الوضع. [ ١٢٩ ]
- أبريل 2016: أطلقت الشرطة النار على لويس غونغورا بات وقتلته. بعد امتثاله الفوري لأوامر الشرطة بالاستلقاء على الأرض، أطلقت الشرطة عليه عدة رصاصات وأنهت حياته. [ 130 ]
- 19 مايو 2016: أطلقت الشرطة النار على جيسيكا ويليامز، وهي امرأة غير مسلحة تبلغ من العمر 29 عامًا، وقتلتها في منطقة باي فيو. طلب عمدة سان فرانسيسكو، لي، استقالة قائد الشرطة جريج سور، وحصل عليها. [ 131 ]
- 11 يونيو 2016: أصدر حزب التحالف الديمقراطي تقريراً يوصي بإجراء إصلاحات. [ 132 ]
- أبريل 2019: تلقى قائد الشرطة بيل سكوت سردًا مفصلاً عن العنصرية الشديدة ضد السود وكراهية النساء من دانتي كينغ، الذي حاول لمدة ثلاث سنوات تدريب شرطة سان فرانسيسكو. [ 133 ] [ 134 ]
- يوليو 2020: وسط احتجاجات وأعمال شغب واسعة النطاق للمطالبة بإلغاء إدارة شرطة سان فرانسيسكو، كشف قائد الشرطة بيل سكوت أن القليل جدًا من الإصلاحات التي فرضتها وزارة العدل عام 2016 قد أُنجزت. وقد استعانت إدارة شرطة سان فرانسيسكو بخبير استشاري بملايين الدولارات للمساعدة في إحراز تقدم.
- ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٠: لأول مرة في تاريخ سان فرانسيسكو، وُجهت تهمة القتل أثناء الخدمة إلى ضابط شرطة. أطلق كريس سامايوا، الذي كان يعمل في الشرطة لأربعة أيام فقط وقت وقوع الحادث، النار على كيتا أونيل، ٤٢ عامًا، المشتبه به في قضية اعتداء وسرقة سيارة، في منطقة باي فيو-هانترز بوينت، في ١ ديسمبر ٢٠١٧، ما أدى إلى مقتله. وُجهت إلى سامايوا، الذي كان قد أنهى عمله في الشرطة، تهمة القتل غير العمد والاعتداء في هذه القضية. يُزعم أن أونيل كان أعزلًا أثناء الحادث، وكان يحاول الفرار من سامايوا. [ ١٣٥ ]
- 2 نوفمبر 2021: وُجهت إلى الضابط كينيث تشا تهمة القتل غير العمد على خلفية إطلاق النار عام 2017 على شون مور، الذي توفي متأثراً بجراحه عام 2020. أطلق تشا النار على مور بعد أن زُعم أنه اعتدى على ضابط آخر. [ 136 ]
- 3 فبراير 2023: سان فرانسيسكو تُبرم تسوية بشأن التمييز مع دانتي كينغ، الذي حاول مساعدة شرطة سان فرانسيسكو في التغلب على ثقافة التحيز والتمييز المتفشية فيها. [ 137 ]
مراجع
- ^ برانشي ، كاميلو (1955). “تشيلينوس في كاليفورنيا”. أتينيا (بالإسبانية). 32 : 177 – 190.
- ↑ بورسيل، فرناندو (2009). "التحول إلى الظلام: التجربة التشيلية في كاليفورنيا، 1848-1870". في كوباس، خوسيه أ.؛ دواني، خورخي؛ فيجين، جو ر. (محررون). كيف تُصنِّف الولايات المتحدة اللاتينيين عرقياً: الهيمنة البيضاء وعواقبها . doi : 10.4324/9781315634104-4 (غير نشط في 22 ديسمبر 2025).
{{cite book}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من ديسمبر 2025 ( رابط ) - 1 2 أكيرسون، شيرمان وتولي، ديوين. "تاريخ شرطة سان فرانسيسكو" . إدارة شرطة سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2007.
- ↑ بينارد دي روسيل، ألبرت (1931). المغامرة الأخيرة: سان فرانسيسكو عام 1851. ترجمة كرين، كلاركسون؛ بينارد دي روسيل، ألبرت. سان فرانسيسكو: مطبعة ويستجيت.
- ↑ ديوك، توماس صموئيل (1910). قضايا جنائية شهيرة في أمريكا . شركة جيمس إتش. باري. ص 7.
- ↑ ويليامز، ماري فلويد (1921). تاريخ لجنة اليقظة في سان فرانسيسكو لعام 1851: دراسة عن الرقابة الاجتماعية على حدود كاليفورنيا في أيام حمى الذهب . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 442.
- 1 2 3 4 أبيل، برنت (مايو 1977). "سلطة رئيس البلدية في حالات الطوارئ: دراسة في تفسير الميثاق" . مجلة كاليفورنيا للقانون . 65 (3): 686-719 . doi : 10.2307/3480028 . JSTOR 3480028. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015 .
- ↑ كراوتش، وينستون و. (1978). موظفو الخدمة المدنية المنظمون: علاقات أصحاب العمل والموظفين في القطاع العام في كاليفورنيا . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2015 .
- ↑ أبيل (1977)، نقلاً عن صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 20 أغسطس 1875، في الصفحة 1، العمود 2.
- ↑ نولتي، كارل (23 أكتوبر 2014). "وفاة جيرالد أ. كراولي، الذي قاد الإضراب الوحيد للشرطة في سان فرانسيسكو" . SFGate .
- 1 2 كراوتش، وينستون و. (1978). موظفو الخدمة المدنية المنظمون: علاقات أصحاب العمل والموظفين في القطاع العام في كاليفورنيا . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 288. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2015 .
- 1 2 "قضية فيريوس ضد مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو ومجلس المشرفين" . جوجل سكولار . 27 أكتوبر 1976. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
- ↑ "مكتب مطار شرطة سان فرانسيسكو" . مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ كينغ، جون (25 مايو 2015). "مقر شرطة سان فرانسيسكو الجديد يحظى بالاحترام، إن لم يكن بالحب" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
- ↑ يوهانسن، هاري (26 يوليو 1968). "جورج دينيس - نال الحرية والثروة" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . ص 14. ISSN 2574-593X . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ بيزلي، ديليلا ل. ( 1919). "جورج واشنطن دينيس". رواد السود في كاليفورنيا . لوس أنجلوس. ص 119-121 – عبر أرشيف الإنترنت .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ ووكر، نويل (15 أغسطس/آب 2014). "أكاديمية شرطة سان فرانسيسكو تُخرّج أول ضابط متحول جنسيًا" . KTVU . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2014 .
- ↑ "لجنة اليقظة لعام 1856" . متحف مدينة سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2006.
- ↑ جيلبرت، بنجامين فرانكلين (يوليو 1940). "قراصنة كنتاكي في كاليفورنيا" . سجل الجمعية التاريخية لولاية كنتاكي . 38 (124): 256-266 . JSTOR 23371672 .
- ↑ جيبسون، بيث (أبريل 2000). "بلاك بارت" . موقع AOL Hometown . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2007.
- ↑ «العصابات الصينية توقع معاهدة؛ شرطة سان فرانسيسكو تصادرها» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أغسطس 1922. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
- ↑ "خوف من حرب تونغ جديدة؛ شرطة سان فرانسيسكو تحذر الصينيين من أي اندلاع" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 فبراير 1922. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
- ↑ ماكونيل، فيرجينيا أ. (2001). التعاطف مع الشيطان: جرائم قتل كنيسة إيمانويل المعمدانية في سان فرانسيسكو القديمة . ويستبورت، كونيتيكت: براغر. ISBN 0-275-97054-X.
- ↑ "انتحار محقق" . مجلة "بيبولز أدفوكيت " . المجلد 3، العدد 51. 20 سبتمبر 1895. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2015 - عبر صحف القرن التاسع عشر الأمريكية.
- ↑ "لم تعد دامبفيل موجودة" . صحيفة سان فرانسيسكو كول . 11 نوفمبر 1895. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم استرجاعها في 12 فبراير 2016 - عبر مجموعة الصحف الرقمية في كاليفورنيا.
- ↑ بيوناز، روبرت إيمري. "موت نقابة: إضراب عمال الترام في سان فرانسيسكو عام 1907" . جامعة ولاية سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011.
- ↑ "الوفاة الغامضة لرئيس الشرطة ويليام بيغي" . متحف مدينة سان فرانسيسكو .
- ↑ "بيغي يائس قبيل وفاته - غرق رئيس شرطة سان فرانسيسكو في ظروف غامضة، واشتكي من تعرضه للملاحقة. كانت الآنسة إليسور، المسؤولة عن قضية روف، شخصية بارزة فيها، وقد اتُهمت بالتسبب في انتحار هاس، مهاجم هيني" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 ديسمبر 1908. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر ، 13 يونيو 1977.
- ↑ لوس أنجلوس تايمز ، 14 مارس 1912، ص 12.
- ↑ كراتز، جيسي (7 أبريل 2015). "معروض: سيدة صائدة المشروبات الكحولية" . الأرشيف الوطني الأمريكي - قطع من التاريخ . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2015 .
- ↑ «اعتقال ستة أشخاص بتهمة التخطيط لتفجير. - شرطة سان فرانسيسكو تعتقد أنها ألقت القبض على قتلة يوم الدفاع» . صحيفة نيويورك تايمز . 28 يوليو 1916. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ «حديث عن إعادة فتح قضية موني - قائد شرطة سان فرانسيسكو سيتخذ إجراءً إذا كانت اعترافات مواطن أوهايو مدعومة بأدلة قوية. القاضي المُشرف يُغيّر موقفه: يُقرّ بأنه يعتقد الآن أن شهادة الزور هي التي أودت بموني إلى السجن» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ نوفمبر ١٩٢٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑ أسبري، هربرت (1933). ساحل البربر، تاريخ غير رسمي لعالم سان فرانسيسكو السفلي . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف، إنك.
- ↑ لوس أنجلوس تايمز ، 1 سبتمبر 1917، ص. II4.
- ↑ «شرطة سان فرانسيسكو تأمر أعضاء منظمة عمال العالم الصناعيين (IWW) بالمغادرة - اعتقال 18 شخصًا يُزعم انتماؤهم للتطرف في مداهمات استمرت يومين - متهم بتدريس الأطفال» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 نوفمبر 1919. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ «سجن أرباكل بتهمة قتل امرأة - شرطة سان فرانسيسكو تعلن كفاية الأدلة في قضية الآنسة راب، ممثلة الأفلام. لكنها ترفض الكشف عنها: الممثل السينمائي، بعد تحذيره من قبل محاميه، يرفض الإدلاء بأي تصريح حول القضية. وهو محتجز في زنزانة خالية: من المفهوم أن الشرطة تعتمد على شهادة الآنسة بريفون، ضيفة الحفل» . صحيفة نيويورك تايمز . 12 سبتمبر 1921. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ «إضراب عمال الموانئ بالأسلحة والغاز المسيل للدموع - اشتباكات بين شرطة سان فرانسيسكو وعمال الشحن والتفريغ أثناء نقل الشاحنات لأولى الشحنات. جرحى يملؤون المستشفيات: أصحاب العمل يخططون لاستئناف نقل البضائع من الأرصفة غدًا. إضراب عمال الموانئ بالأسلحة والغاز المسيل للدموع» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يوليو 1934. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ «إحباط إضراب عام في سان فرانسيسكو، 165 صوتًا مقابل 8 - رجال النقابات المحافظون يهزمون التحرك تضامنًا مع عمال الموانئ المضربين. مع توقف شاحنات الطعام احتجاجًا على إطلاق النار، انتهت أعمال الشغب وعادت حركة الشحن. حثّ روزفلت على اتخاذ إجراء. مجلس العمل يدعو لجلسة استماع بشأن الإضراب - النقابات تدرس الانضمام إلى بورتلاند. شرطة سان فرانسيسكو في مواجهة مع عمال الموانئ. إحباط إضراب عام، 165 صوتًا مقابل 8» . صحيفة نيويورك تايمز . 7 يوليو 1934. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ "حملة اعتقال الشيوعيين في سان فرانسيسكو خلال الإضراب العام - 1934" . متحف مدينة سان فرانسيسكو . 17 يوليو 1934. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ شابوت، هانك (11 فبراير 2012). "Smashwords – تقرير فساد شرطة سان فرانسيسكو لعام 1937 بقلم إدوين أثيرتون – كتاب من تأليف هانك شابوت" . Smashwords.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
- ↑ "أعمال شغب جسر البوابة الذهبية - 50 شرطيًا من سان فرانسيسكو يصدون حشدًا من "بولك غالتش" في مهرجان" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 مايو 1937. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 25 أكتوبر 1943.
- ↑ "استدعاء سفن لمساعدة سجن الجزيرة" . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2017 .
- ↑ «حي تشاينا تاون الساحلي يفقد صلته بالماضي - فرقة شرطة سان فرانسيسكو، التي تأسست في أيام عصابة تونغ، ترحل غدًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 7 أغسطس 1955. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ١ ٢ "ماذا عن قاعة جديدة؟" (ملف PDF) . مجلة شرطة سان فرانسيسكو . المجلد ١، العدد ٧. ١٤ مايو ١٩٥٦. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ١٧ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٦ - عبر جمعية ضباط شرطة سان فرانسيسكو.
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 2 سبتمبر 1958، ص 25.
- ↑ كاميا، غاري (22 يونيو 2013). "مداهمة الشرطة عام 1961 كانت محورية لحقوق المثليين في سان فرانسيسكو" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
- ↑ فينسنت، "تريسي سيمز واحتجاجات الحقوق المدنية عام 1964"، بدون تاريخ، تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026
- ↑ شيكاغو ديلي ديفندر ، 15 أبريل 1964، ص 8.
- ↑ "تاريخ فخر سان فرانسيسكو" . شغب كافيتيريا كومبتون . 10 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2006.
- 1 2 بونزل، جون هـ. (9 نوفمبر 1969). "«حرب البراغيث» في جامعة ولاية سان فرانسيسكو . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ «الشرطة تُشدد الرقابة في كلية كوست» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ ديسمبر ١٩٦٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑ تيرنر، والاس (5 ديسمبر 1968). "الشرطة تفرق حشدًا في الحرم الجامعي - الطلاب في سان فرانسيسكو ينسحبون سلميًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- 1 2 نيلاند، دوغلاس إي. (31 أغسطس 1971). "مقتل الشرطي يُعتبر انتقامًا لمقتل جاكسون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ جوردان، فيرنون إي. (1 مايو 1974). "فقدان الحقوق في سان فرانسيسكو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ "صورة: طابور عرض لشرطة نوفا، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا" . Fotki.com . ١٦ يوليو ٢٠٠٢. مؤرشفة من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليها في ٧ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑ «القبض على سبعة سود في جرائم قتل تُعرف باسم "جرائم الحمار الوحشي"» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 مايو 1974. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ «حُكم على أربعة متهمين في قضية قتل حمار وحشي بالسجن المؤبد» . صحيفة نيويورك تايمز . 30 مارس 1976. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ تيرنر، والاس (23 أبريل 1974). "الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية يقاضي لمنع تفتيش السود في حملة للعثور على القاتل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ «محاكمة الساحل تتحدث عن "ملائكة الموت" - شاهد في قضية زيبرا يقول إن الغرض من عمليات القتل كان إشعال حرب عرقية» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أبريل 1975. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ^ نيلاند ، دوغلاس إي. (20 سبتمبر 1975). ""الخيط البارد" قاد إلى الهاربين - "الخيط البارد" قاد إلى اعتقال الآنسة هيرست وعائلة هاريس . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ «الشرطة تدعو إلى إضراب في سان فرانسيسكو للمطالبة بزيادة قدرها 13%» . صحيفة نيويورك تايمز . 19 أغسطس 1975. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ مالكولم، أندرو هـ. (20 أغسطس 1975). "غياب الشرطة، سان فرانسيسكو تواجه إضرابات في قطاعي الإطفاء والنقل - تحالفات جديدة تلوح في الأفق في سان فرانسيسكو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ شابيكوف، فيليب (23 سبتمبر 1975). "فورد ينجو من الأذى بعد انحراف الرصاصة - حلقة من مسلسل تو دي كوست: تم استجواب المشتبه به لكن أطلق سراحه جهاز الخدمة السرية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ كرويدسون، جون م. (27 سبتمبر 1975). "عدم تقييد الآنسة مور مرتبط بدورها كمخبرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ باكلي، توم (17 ديسمبر 1975). "قبول اعتراف الآنسة مور بالذنب في قضية هجوم فورد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ ليونز، ريتشارد د. (2 أكتوبر 1975). "اختلاف بين جهاز الخدمة السرية وشرطة خليج سان فرانسيسكو حول ما إذا كانت سارة مور تُعتبر تهديدًا للرئيس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ كرويدسون، جون م. (24 سبتمبر 1975). "جهاز الخدمة السرية يتلقى تهديدًا قبل يومين من زيارة الرئيس - تم إبلاغ جهاز الخدمة السرية بالتهديد قبل زيارة فورد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ «شرطة سان فرانسيسكو ستوظف مثليين جنسياً» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 أغسطس 1977. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ تيرنر، والاس (5 سبتمبر 1977). "هجوم الحي الصيني يسفر عن مقتل 5 أشخاص وإصابة 10 آخرين في سان فرانسيسكو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ "كمين سان فرانسيسكو يُوصف بأنه انتقام عصابة صينية" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ سبتمبر ١٩٧٧. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑ كارلسن، ويليام (29 نوفمبر 1978). "مساعد سابق محتجز في قضية مقتل موسكوني، كان يتظاهر بأنه محارب للجريمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ تيرنر، والاس (24 أبريل 1979). "بدء محاكمة في قضية مقتل رئيس بلدية ومشرف في سان فرانسيسكو - الجنون سيكون الدفع" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ ليدبيتر، ليس (29 نوفمبر 1978). "سكان سان فرانسيسكو ينعون اثنين من الضحايا - 25 ألف شخص يقدمون التعازي في قاعة المدينة لرئيس البلدية والمشرف المغدور" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ تيرنر، والاس (28 يناير 1979). "تسوية دعوى قضائية تتعلق بالتحيز الوظيفي من قبل شرطة سان فرانسيسكو - بدعم من مجلس الإدارة ورئيس البلدية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ كوسكوفيتش، جيرارد (2002). "استذكار أعمال شغب الشرطة: حملة كاسترو في 6 أكتوبر 1989". في: ليلاند، وينستون (محرر). في كاسترو: الرغبة، والوعد، والنشاط . سان فرانسيسكو: منشورات ليلاند. ص 189-198 . ISBN 0-943595-88-6.
- ↑ مارتن، جلين (17 أبريل 1996). "قاضٍ يرفض أكثر من 39000 تهمة تتعلق بشبكة المصفوفة / سان فرانسيسكو تسعى إلى اتخاذ إجراءات "أكثر إنسانية" تجاه المشردين" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ هوانغ، ريناتا (16 ديسمبر 1998). "مراقبة فرقة مكافحة الرذيلة: تحقيقات جارية بشأن الأموال التي جُمعت من العاملين في صالونات التدليك" (ملف PDF) . صحيفة سان فرانسيسكو ويكلي . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2024 .
- ↑ فان ديربيكن، جاكسون وأسيموف، نانيت (12 أكتوبر 2002). "شجار يُغلق مدرسة ثانوية في سان فرانسيسكو" . SFGate .
- ↑ تومسون، أ.س. (2 أبريل 2002). "مأساة إدريس ستيلي" . صحيفة سان فرانسيسكو باي جارديان . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
- ↑ روبيك، جايد (5 أكتوبر 2004). "قائمة الموارد: مؤسسة إدريس ستيلي" . منظمة وقف الإساءة للجميع (SAFE) . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
- ↑ لي، كاري (5 سبتمبر 2008). "مؤسسة إدريس ستيلي" . مدونة هير . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
- ↑ "وفاة ديان ويبل" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 28 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ دويل، جيم (13 مارس 2002). "تتباين روايات شهود العيان حول إطلاق النار / خلاف حول توقيت إطلاق شرطي من سان فرانسيسكو النار على الرجل الذي اعتدى عليه" . بوابة سان فرانسيسكو . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2026 .
- ↑ لي، هنري (26 أبريل 2002). "حياة انقلبت رأسًا على عقب / امرأة ترقد في المستشفى منذ 6 أسابيع تتهم الشرطة بالإهمال" . إس إف غيت . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2026 .
- ↑ فان ديربيكن، جاكسون (21 نوفمبر 2002). "التحقيق مع ثلاثة من ضباط شرطة سان فرانسيسكو خارج أوقات دوامهم في قضية اعتداء" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012.
- ↑ فان ديربيكن، جاكسون؛ فينز، ستايسي؛ غوردون، راشيل؛ ولي، هنري ك. (28 فبراير 2003). "توجيه الاتهام إلى رئيس شرطة سان فرانسيسكو ساندرز ومساعده فاغان" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011.
- ↑ "قاضٍ يحكم بتعويض قدره 41 ألف دولار في قضية 'فاهيتاغيت'" . قناة KGO-TV . 12 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2007.
- ↑ فان ديربيكن، جاكسون (21 فبراير 2003). "الشرطة تدافع عن مقتل شاب - والداه يطالبان بتحقيق / ضباط سريون في سان فرانسيسكو يقولون إن المشتبه به في سرقة سيارة قد حاصر شرطيًا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ شيانغ، هارييت (28 يناير 2004). "سان فرانسيسكو / والدا مراهق قُتل يقاضيان الشرطة بشأن القضية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ فان ديربيكن، جاكسون (4 ديسمبر/كانون الأول 2004). "سان فرانسيسكو / والدا رجل قُتل برصاص الشرطة يسحبان دعوى الإهمال" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2011 .
- ↑ بيغن، برنت (15 ديسمبر 2010). "المدعية العامة كامالا هاريس تقرر إعادة محاكمة قضية قتل تعود لعام 1989" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
- ↑ إيجلكو، بوب (2 أغسطس/آب 2006). "سجن مصور لرفضه تسليم شريط التسجيل / حقوق الصحفيين؟ قاضٍ يقول لصحفي مستقل في سان فرانسيسكو: 'على كل شخص... تقديم معلومات إلى هيئة المحلفين الكبرى إذا أرادت ذلك'" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2011 .
- ↑ فان ديربيكن، جاكسون وبيرن، ترابر (8 ديسمبر 2005). "فضيحة فيديو تهز شرطة سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012.
- ↑ سوارد، سوزان ووالاس، بيل (11 ديسمبر 2005). "فضائح تتخلل تاريخ شرطة سان فرانسيسكو / مقاطع الفيديو ليست سوى أحدث مؤشر على المشاكل في القسم" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015.
- ↑ سوارد، سوزان؛ والاس، بيل؛ فرنانديز، إليزابيث (5 فبراير 2006). "استخدام القوة / عندما يلجأ ضباط شرطة سان فرانسيسكو إلى العنف" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007.
- ↑ فان ديربيكن، جاكسون؛ لاغوس، ماريسا (23 يناير/كانون الثاني 2007). "اتهام مسلحين سابقين في قضية مقتل ضابط شرطة في سان فرانسيسكو عام 1971 في مركز الشرطة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2011 .
- ↑ فان ديربيكن، جاكسون (26 يناير 2007). "مقتل الرقيب جون يونغ / الكشف عن أدلة في جريمة قتل عام 1971 / إفادة خطية تتحدث عن شاهد سري، وبصمة إصبع مطابقة حديثًا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ بولوا، ديميان (29 يناير/كانون الثاني 2007). "مقتل الرقيب جون يونغ / ادعاءات التعذيب أساسية للدفاع في قضية مقتل الضابط / الدولة تنفي أن تكون الادعاءات التي تم الحصول عليها في جريمة القتل عام 1971 غير مشروعة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2011 .
- ↑ ماتير، فيليب وروس، أندرو (18 مارس 2009). "ضباط الشرطة يُطلب منهم التزام الصمت بشأن التفجير" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ غوبل، برايان (8 سبتمبر 2009). "ستريتسكاست: مقابلة مع قائد شرطة سان فرانسيسكو، غريغ سور" . مدونة ستريتس بلوج سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ «حُكم على فني مختبر جنائي سابق في سان فرانسيسكو بتهمة حيازة الكوكايين - سي بي إس سان فرانسيسكو» . www.cbsnews.com . ١٩ يوليو ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١٤ يناير ٢٠٢٦ .
- ↑ "أداء اليمين الدستورية لغريغ سور كرئيس للشرطة (نص مكتوب)" . مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو . 27 أبريل 2011.
- ↑ ساباتيني، جوشوا (20 يوليو/تموز 2012). "مُطلق تهديد تفجير مبنى البلدية يُعلّم الشرطة كيفية التعرّف على شريكه" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 21 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يناير/كانون الثاني 2016 .
- ↑ «حكم هيئة محلفين بتعويض قدره 575 ألف دولار أمريكي لشرطي من سان فرانسيسكو تم اعتقاله ظلماً» . هاداد وشيروين للمحاماة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2017 .
- ↑ لوكاس، سكوت (28 يناير 2015). "محامٍ عام يدّعي أن شرطة سان فرانسيسكو احتجزت محامياً بشكل غير قانوني" . سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2016 .
- ↑ وينوس، لورا (26 فبراير/شباط 2016). "مدافعون عن عائلة مهاجر غواتيمالي قُتل برصاص الشرطة يواصلون الضغط من أجل توجيه الاتهامات" . صحيفة محلية: إن ذا ميشن . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل/نيسان 2021 .
- ↑ فان ديربيكن، جاكسون (16 مارس 2015). "رسائل نصية متعصبة 'أساءت' لشرطة سان فرانسيسكو، حسب قول رئيس الشرطة، متعهدًا باتخاذ إجراءات سريعة" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2015 .
- ↑ ماتير، فيل وروس، آندي (17 مارس 2015). "شرطة سان فرانسيسكو تنظر في أمر 10 ضباط آخرين في تحقيق بشأن رسائل نصية مسيئة" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2015 .
- ↑ فان ديربيكن، جاكسون؛ هو، فيفيان (3 أبريل 2015). "رئيس شرطة سان فرانسيسكو: 8 ضباط يستحقون الفصل بسبب الرسائل النصية" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
- ↑ إيجلكو، بوب (24 أبريل 2015). "سان فرانسيسكو تُسوّي دعوى قضائية ضد قائد الشرطة جريج سور مقابل 725 ألف دولار" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2015 .
- ↑ أوين لامب، جوناه (31 أغسطس/آب 2015). "المدينة تنفق ما يقرب من 1.5 مليون دولار للدفاع عن قائد الشرطة سوهر في قضية المبلغ عن المخالفات" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يناير/كانون الثاني 2016 .
- ↑ سافاج، ديفيد ج. (18 مايو 2015). "المحكمة العليا ترفض دعوى قضائية ضد شرطة سان فرانسيسكو التي أطلقت النار على امرأة من ذوي الاحتياجات الخاصة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
- ↑ أوين لامب، جوناه (4 يونيو 2015). "تحديث: المدعي العام يخسر مليوني دولار من أموال المنح المخصصة لمعالجة تراكم أدوات فحص الاغتصاب عندما ترفض شرطة سان فرانسيسكو الموافقة" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
- ↑ كيم، ليليان (15 يونيو 2015). "ضابط شرطة في سان فرانسيسكو يقتل كلب عائلة بعد أن عضه" . ABC7 . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
- ↑ أوين لامب، جوناه (1 أكتوبر 2015). "سوهير يُعامل صديق العائلة معاملة خاصة" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
- ↑ سيرنوفسكي، إيفان (30 نوفمبر 2015). ""الشرطي الوسيم في كاسترو يُلقى القبض عليه في حادث دهس وفرار في سان فرانسيسكو" . SFSGate . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
- ↑ أوين لامب، يونان (30 نوفمبر 2015). ""الشرطي الوسيم في كاسترو يُقبض عليه بعد وقت طويل من حادثة دهس وفرار مزعومة بسبب خضوعه لاختبار القيادة تحت تأثير الكحول" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2016 .
- ↑ ليونز، جينا وهو، فيفيان (4 ديسمبر 2015). "الشرطة تقول إن ضابطًا من سان فرانسيسكو أطلق النار على مشتبه به في بافيو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2015.
- ↑ هو، فيفيان (11 فبراير 2016). "ماريو وودز أصيب بعشرين رصاصة، ووجود مخدرات في جسده، وفقًا لتشريح الجثة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
- ↑ "سان فرانسيسكو: الشرطة تكشف أسماء خمسة ضباط أطلقوا النار على رجل وأردوه قتيلاً" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . 14 ديسمبر/كانون الأول 2015. مؤرشف من الأصل في 21 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2016 .
- ↑ باربا، مايكل (31 ديسمبر/كانون الأول 2015). "رئيس الشرطة سوهر يسعى إلى مراجعة وزارة العدل الفيدرالية لقسم الشرطة" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 21 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2016 .
- ↑ باربا، مايكل (5 يناير 2016). "رسائل نصية عنصرية من شرطة سان فرانسيسكو: محامي المدينة يطعن في قرار المحكمة" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2016 .
- ↑ هو، فيفيان (5 يناير 2016). "سان فرانسيسكو تطعن في الحكم الذي أبطل الإجراءات التأديبية في قضية الرسائل النصية للشرطة" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
- ↑ كارلامانجلا، سوميا (1 فبراير 2016). "وزارة العدل تحقق مع شرطة سان فرانسيسكو وسط الاضطرابات" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
- ↑ ويليامز، تيموثي (2 فبراير 2016). "سان فرانسيسكو ستطلب من الولايات المتحدة مراجعة تكتيكات الشرطة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
- ↑ لامب، جوناه أوين (1 فبراير 2016). "نقابة الشرطة تستهدف ضابطًا أسودًا لانتقاده الصريح للعنصرية في الإدارة" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
- ↑ لامب، جوناه أوين (4 فبراير 2016). "ضابط شرطة أسود في سان فرانسيسكو مستهدف من قبل نقابة الشرطة، ورئيس الشرطة سوهير يطمئنه" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
- ↑ مارك، جوليان (2 أكتوبر 2019). "تقرير داخلي لشرطة سان فرانسيسكو يكشف أن الضابط الذي أطلق النار على لويس غونغورا بات تصرف "خارج نطاق السياسة" في مواجهة متصاعدة" . ميشن لوكال .
- ↑ «رئيس البلدية لي يعلن استقالة رئيس الشرطة سوهر» . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . ١٩ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ «مراجعة أجرتها النيابة العامة لقسم شرطة سان فرانسيسكو توصي بإجراء إصلاحات، بعضها قيد التنفيذ بالفعل» . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . ١١ يوليو ٢٠١٦. مؤرشفة من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ كينغ، دانتي د. (4 أبريل 2019). "ملاحظات: العنصرية ضد السود في شرطة سان فرانسيسكو (مُنقّح)" (ملف PDF) . رسالة إلى رئيس الشرطة ويليام سكوت. DocumentCloud .
- ↑ باربا، مايكل (17 ديسمبر 2020). "مدرب شرطة سابق يتحدث عن التحيز ضد السود" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر .
- ↑ دي ليون، كونسبسيون (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "توجيه تهمة القتل غير العمد لضابط شرطة سابق في قضية مقتل مشتبه به عام 2017" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- ^ فرنانديز، ليزا (3 نوفمبر 2021). "يتهم DA ضابط شرطة سان فرانسيسكو بالقتل غير العمد بسبب إطلاق النار عام 2017" . فوكس 2 كيه تي في يو . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
- ↑ بالاكريشنان، إيليني (3 فبراير 2023). "دانتي كينغ، عامل سابق أسود البشرة في منظمة المساواة في سان فرانسيسكو، سيحصل على تعويض كبير في دعوى تمييز" . ميشن لوكال . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
- تاريخ سان فرانسيسكو
- حكومة سان فرانسيسكو
- الجريمة في سان فرانسيسكو
- إنفاذ القانون في كاليفورنيا
- إدارة شرطة سان فرانسيسكو
- تاريخ إنفاذ القانون في الولايات المتحدة
- قوائم متعلقة بسان فرانسيسكو
- قوائم متعلقة بتاريخ كاليفورنيا
- التاريخ القانوني لسان فرانسيسكو
- قوائم متعلقة بقوانين ولاية كاليفورنيا
- إنفاذ القانون في منطقة خليج سان فرانسيسكو
- تاريخ المنظمات التي تتخذ من الولايات المتحدة مقراً لها
