أشياء غريبة الموسم الأول
| أشياء غريبة | |
|---|---|
| الموسم الأول | |
ملصق ترويجي | |
| المنتجون التنفيذيون | |
| بطولة | |
| عدد الحلقات | 8 |
| يطلق | |
| الشبكة الأصلية | نيتفليكس |
| الإصدار الأصلي | 15 يوليو 2016 |
| التسلسل الزمني للموسم | |
تم عرض الموسم الأول من المسلسل التلفزيوني الأمريكي الخيال العلمي والرعب والدراما Stranger Things لأول مرة في جميع أنحاء العالم على خدمة البث Netflix في 15 يوليو 2016. [1] تم إنشاء المسلسل من قبل الأخوين دافر ، الذين يعملون أيضًا كمنتجين تنفيذيين إلى جانب شون ليفي ودان كوهين.
يشارك في بطولة هذا الموسم كل من وينونا رايدر ، وديفيد هاربور ، وفين وولفهارد ، وميلي بوبي براون ، وجاتن ماتارازو ، وكاليب ماكلولين ، وناتاليا داير ، وتشارلي هيتون ، وكارا بونو ، وماثيو مودين ، مع نوح شناب ، وجو كيري ، وشانون بورسر في أدوار متكررة. حظي الموسم الأول من Stranger Things بإشادة واسعة النطاق، وخاصة لأصالته، وتكريمه لثمانينيات القرن العشرين، وتوصيف الشخصية، والنغمة، والمرئيات، والتمثيل (خاصة تلك الخاصة بـ رايدر، وهاربور، وولفهارد، وبراون، ومودين).
المقدمة
يبدأ الموسم الأول في 6 نوفمبر 1983، في بلدة صغيرة تسمى هوكينز. يفتح الباحثون في مختبر هوكينز الوطني صدعًا إلى "المقلوب"، وهو بُعد بديل يعكس العالم الحقيقي. يهرب مخلوق بشري وحشي ويختطف صبيًا يُدعى ويل بايرز وفتاة مراهقة. والدة ويل، جويس، ورئيس شرطة البلدة، جيم هوبر ، يبحثان عن ويل. في الوقت نفسه، تهرب فتاة صغيرة ذات قدرات نفسية حركية تُدعى "إليفن"، يلقبها مايك باسم "إل"، من المختبر وتساعد أصدقاء ويل، مايك ويلر، وداستن هندرسون، ولوكاس سينكلير، في جهودهم للعثور على ويل. [2]
الممثلين والشخصيات
الطاقم الرئيسي
- وينونا رايدر في دور جويس بايرز [3]
- ديفيد هاربور في دور جيم هوبر [3]
- فين وولفارد في دور مايك ويلر [4]
- ميلي بوبي براون [4] بدور إليفن ("إل")
- جاتن ماتاراتزو في دور داستن هندرسون [4]
- كالب ماكلولين في دور لوكاس سينكلير [4]
- ناتاليا داير بدور نانسي ويلر [4]
- تشارلي هيتون في دور جوناثان بايرز [4] [5] [6]
- كارا بونو في دور كارين ويلر [7]
- ماثيو مودين في دور مارتن برينر [8]
يتكرر
- نوح شناب في دور ويل بايرز
- جو كيري في دور ستيف هارينجتون
- شانون بورسر بدور باربرا "بارب" هولاند [9]
- جو كريست في دور تيد ويلر
- روس بارتريدج في دور لوني بايرز [10]
- روب مورجان في دور الضابط باول
- جون بول رينولدز في دور الضابط كالاهان
- راندي هافينز في دور سكوت كلارك
- كاثرين داير في دور كوني فريزر
- إيمي مولينز في دور تيري إيفز [11]
- إيمي سيميتز في دور بيكي إيفز
- بيتون ويتش في دور تروي [12]
- توني فون في دور مدير المدرسة كولمان
- تشارلز لولور في دور السيد ميلفالد
- تينسلي وأنيستون برايس في دور هولي ويلر
- كيد جونز في دور جيمس
- تشيستر راشينج في دور تومي إتش.
- تشيلسي تالمادج في دور كارول
- جلينلين أندرسون في دور نيكول
- سينثيا باريت في دور مارشا هولاند
- جيري توبس في دور ديان هوبر
- إيل جراهام في دور سارة هوبر
- كريس سوليفان في دور بيني هاموند
- توبياس جيلينك كوكيل رئيسي
- روبرت ووكر برانشود في دور وكيل الإصلاح
- سوزان شلهوب لاركن في دور فلورنس ("فلو")
الحلقات
| رقم بشكل عام | لا. في الموسم | عنوان | إخراج | كتبه | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " الفصل الأول: اختفاء ويل بايرز " | الأخوة دافر | الأخوة دافر | 15 يوليو 2016 | |
|
في السادس من نوفمبر 1983، في هوكينز بولاية إنديانا ، يتعرض عالم لهجوم من قبل مخلوق غير مرئي في مختبر حكومي أمريكي . يواجه ويل بايرز البالغ من العمر 12 عامًا المخلوق ويختفي بشكل غامض أثناء ركوب الدراجة إلى المنزل من جلسة Dungeons & Dragons مع أصدقائه مايك ويلر ودوستين هندرسون ولوكاس سينكلير . في اليوم التالي، تبلغ والدة ويل الوحيدة جويس بايرز عن اختفائه إلى رئيس الشرطة جيم هوبر ، الذي يبدأ البحث ولكنه يؤكد لجويس أنه يتم العثور على جميع الأطفال المفقودين تقريبًا بسرعة. يحقق مدير المختبر، الدكتور مارتن برينر، في مادة عضوية تتسرب من قبو المختبر، مدعيًا أن "الفتاة" لا يمكن أن تكون قد ذهبت بعيدًا. تتجول فتاة صغيرة متوترة ترتدي ثوب المستشفى في مطعم محلي. يجد المالك، بيني، وشمًا "011" على ذراعها ويعلم أن اسمها إيليفن . يرسل برينر، الذي يراقب خطوط الهاتف، عملاء إلى المطعم بعد أن يتصل بيني بالخدمات الاجتماعية. يقتل العملاء بيني، لكن إيليفن تتمكن من الهرب باستخدام قدرات التحريك الذهني . يتعرض هاتف جويس لمشكلة ماس كهربائي بعد تلقي مكالمة هاتفية غامضة تعتقد أنها من ويل. أثناء البحث عن ويل في الغابة، يصادف مايك وداستن ولوكاس إيليفن. | ||||||
| 2 | 2 | "الفصل الثاني: الغريب في شارع مابل" | الأخوة دافر | الأخوة دافر | 15 يوليو 2016 | |
|
يأخذ الأولاد إليفن إلى منزل مايك، حيث يختلفون حول ما يجب فعله. يضع مايك خطة لإليفن للتظاهر بأنها هاربة وطلب المساعدة من والدته كارين. ومع ذلك، ترفض إليفن، وتكشف أن "رجالاً أشرارًا" يلاحقونها. يزور شقيق ويل جوناثان والده المنفصل لوني في إنديانابوليس للبحث عن ويل، لكن لوني يرفضه. يكتشف فريق البحث التابع لهوبر قطعة من ثوب المستشفى بالقرب من المختبر. بعد التعرف على ويل في صورة وإظهار قدرتها على التحريك الذهني، تقنع إليفن الأولاد بالثقة بها، لأنهم يعتقدون أنها تستطيع العثور على ويل. باستخدام لوحة Dungeons & Dragons ، تشير إليفن إلى أن ويل موجود على الجانب "المقلوب" من اللوحة ويطارده " Demogorgon " (المخلوق). تذهب شقيقة مايك نانسي وصديقتها باربرا "بارب" هولاند إلى حفلة مع صديق نانسي ستيف هارينجتون . أثناء بحثه عن ويل بالقرب من منزل ستيف، يلتقط جوناثان صورًا للحفلة سرًا. تتلقى جويس مكالمة أخرى من ويل، وتسمع موسيقى تُعزف من جهاز الاستريو الخاص به، وترى مخلوقًا قادمًا عبر الحائط. تُترك بارب بمفردها بجوار حمام السباحة، وتتعرض لهجوم من قبل ديموجورجون وتختفي. | ||||||
| 3 | 3 | "الفصل الثالث: هولي، جولي" | شون ليفي | جيسيكا ميكلينبورج | 15 يوليو 2016 | |
|
تستيقظ بارب في عالم Upside Down: عالم بديل متحلل مليء بالنباتات. تحاول الهرب لكنها تتعرض للهجوم من قبل ديموجورجون. تعتقد جويس أن ويل يتواصل من خلال نبضات في المصابيح الكهربائية . يزور هوبر مختبر هوكينز، ويسمح له الموظفون بمشاهدة لقطات أمنية معدلة من الليلة التي اختفى فيها ويل، مما دفع هوبر إلى التحقيق في برينر واكتشاف تورطه في مشروع MKUltra وأن امرأة تدعى تيري إيفز زعمت قبل سنوات أن برينر أخذ ابنتها. تتذكر إليفن برينر، الذي تسميه "بابا"، يعاقبها لرفضها إيذاء قطة عن بعد. يدمر ستيف كاميرا جوناثان بعد اكتشاف الصور من الحفلة. تستعيد نانسي لاحقًا صورة لبارب، وتدرك في نفس الوقت أن بارب مفقودة. تعود نانسي إلى منزل ستيف للتحقيق، وتجد سيارة فولكس فاجن الخاصة ببارب سليمة وتواجه ديموجورجون لكنها تمكنت من الفرار. ترسم جويس لوحة أبجدية على حائطها بأضواء عيد الميلاد ، مما يسمح لويل بالإشارة إليها بأنه "هنا تمامًا" وأنها بحاجة إلى "الركض" عندما يأتي ديموجورجون عبر الحائط. معتقدين أن إيليفن تعرف مكان ويل، يطلب الأولاد منها أن تقودهم إليه. تقودهم إيليفن، لإحباطهم، إلى منزل ويل. من هناك يتبعون مركبات الطوارئ إلى مقلع قريب تمامًا كما يتم انتشال جثة ويل من الماء. | ||||||
| 4 | 4 | "الفصل الرابع: الجسد" | شون ليفي | جوستين دوبل | 15 يوليو 2016 | |
|
ترفض جويس تصديق أن الجثة التي عُثر عليها في المحجر هي جثة ويل. يشعر مايك بالخيانة من قبل إليفن حتى تثبت أن ويل لا يزال على قيد الحياة، فتقوم بتوجيه صوته عبر جهاز اللاسلكي الخاص بمايك . يفترض الأولاد أن إليفن قد تستخدم راديو هواة في مدرستهم للتواصل مع ويل. تلاحظ نانسي شخصية خلف بارب في صورة جوناثان، والتي يدرك جوناثان أنها تتطابق مع وصف والدته للديموجورجون. تخبر نانسي الشرطة باختفاء بارب. تتشاجر لاحقًا مع ستيف، الذي لا يهتم إلا بعدم الوقوع في مشاكل مع والده. يشك هوبر في صحة الجثة التي عُثر عليها في المحجر عندما يعلم أن الطبيب الشرعي المعتاد قد أُرسل إلى المنزل. يواجه هوبر شرطي الولاية الذي وجدها ويضربه حتى يعترف بأنه أُمر بالكذب. يتسلل الأولاد مع إليفن إلى مدرستهم لاستخدام الراديو، بينما تسمع جويس صوت ويل من خلال جدار غرفة المعيشة الخاصة بها. تمزيق ورق الحائط، وتراه. يستخدم إيليفن الراديو لتوجيه ويل وهو يتحدث إلى والدته. يذهب هوبر إلى المشرحة ويكتشف أن الجثة مزيفة، ويشتبه في أن برينر هو المسؤول، فيقتحم المختبر. | ||||||
| 5 | 5 | "الفصل الخامس: البراغيث والبهلوان" | الأخوة دافر | اليسون تاتلوك | 15 يوليو 2016 | |
|
يقوم هوبر بتفتيش المختبر قبل أن يضربه حراس المختبر. يسأل الأولاد مدرس العلوم السيد كلارك عما إذا كان من الممكن السفر بين أبعاد بديلة، فيجيبهم أنه قد تكون هناك "بوابة" نظرية بين الأبعاد. يستيقظ هوبر في منزله ويجد ميكروفونًا مخفيًا، مدركًا أن جويس كانت على حق طوال الوقت. يتبع الأولاد بوصلاتهم، بحثًا عن بوابة يمكن أن تعطل المجال الكهرومغناطيسي للأرض . تتذكر إليفين ذكريات وضعها في خزان حرمان حسي للتنصت عن بعد على رجل يتحدث الروسية؛ أثناء الاستماع، صادفت ديموجورجون. خوفًا من مواجهة أخرى مع ديموجورجون، تعيد إليفين توجيه البوصلات. يسيء لوكاس تفسير هذا على أنه عمل من أعمال الخيانة، مما دفع مايك ولوكاس إلى القتال وإيليفين لرمي لوكاس بعيدًا عن مايك. بينما يعتني داستن ومايك بلوكاس فاقد الوعي، تهرب إليفين. تضع نانسي وجوناثان خطة لقتل ديموجورجون. أثناء البحث في الغابة، يصادفان بوابة صغيرة تؤدي إلى Upside Down. تزحف نانسي عبرها ولكنها تلفت انتباه ديموجورجون عن غير قصد. يحاول جوناثان دون جدوى البحث عن نانسي، حيث تبدأ بوابة Upside Down في الانغلاق. | ||||||
| 6 | 6 | "الفصل السادس: الوحش" | الأخوة دافر | جيسي نيكسون لوبيز | 15 يوليو 2016 | |
|
يسحب جوناثان نانسي عبر البوابة. في تلك الليلة، تخشى نانسي أن تكون بمفردها وتطلب من جوناثان البقاء في غرفة نومها. يحاول ستيف التصالح مع نانسي، ويرى أنهما معًا من خلال نافذة غرفة نومها ويفترض أنهما يتواعدان. تتعقب جويس وهوبر تيري إيفز، التي تعاني من ذهول وتعتني بها أختها بيكي. تشرح بيكي أن تيري كانت مشاركة في مشروع إم كي ألترا أثناء حملها دون علمها وأن تيري تعتقد أن برينر اختطف ابنتها جين عند الولادة بسبب قدراتها التخاطرية والتخاطرية المفترضة . يخزن نانسي وجوناثان الأسلحة لقتل ديموجورجون، وينظران في أنه ينجذب إلى الدم. يدخل ستيف في قتال بالأيدي مع جوناثان بعد أن أهان ويل ووصف نانسي بالعاهرة. تدخل إليفن إلى متجر بقالة وتسرق عدة صناديق من فطائر إيجو . أثناء بحثهما عن إيليفن، يتعرض مايك وداستن لكمين من قبل مجموعة من المتنمرين، لكن إيليفن تنقذهما، حيث تستخدم قواها لكسر ذراع أحد المتنمرين بعد محاولته قتل مايك. تنهار إيليفن وتتذكر أن برينر طلب منها الاتصال بديموجورجون، وفي رعبها، فتحت البوابة عن غير قصد. تعترف لمايك وهي تبكي بأنها مسؤولة عن السماح لديموجورجون بدخول هذا البعد. يرى لوكاس العملاء، الذين تعقبوا إيليفن، يستعدون لشن كمين على منزل مايك. | ||||||
| 7 | 7 | "الفصل السابع: حوض الاستحمام" | الأخوة دافر | جوستين دوبل | 15 يوليو 2016 | |
|
يحذر لوكاس مايك من أن العملاء يبحثون عن إليفن. يهرب مايك ودوستن وإيليفن من المنزل. تقلب إليفن عن بعد إحدى الشاحنات التي تسد طريقهم بينما يهرب الأطفال. يتصالح لوكاس مع مايك وإيليفن، ويختبئ الأطفال في ساحة الخردة. تكشف نانسي وجوناثان عن معرفتهما بالديموجورجون لجوي وهوبر. يعلم هوبر أيضًا أن إليفن مع الأطفال. تتواصل المجموعة مع الأطفال، ويلتقي الجميع في منزل بايرز. يدرك جويس وهوبر أن إليفن هي جين إيفز. تطلب المجموعة من إليفن البحث عن ويل وبارب عن بعد، لكن مآثرها السابقة أضعفتها. اقتحموا المدرسة الإعدادية وبنوا خزان حرمان حسي مؤقت لتضخيم قوى إليفن. بعد الدخول عن بعد إلى Upside Down مرة أخرى، وجدت إليفن بارب ميتة وويل على قيد الحياة، مختبئين في نسخة Upside Down من حصنه في الفناء الخلفي. بعد أن أدركا أن البوابة تقع في قبو المختبر، اقتحم هوبر وجويس المختبر وألقى حراس الأمن القبض عليهما. تسللت نانسي وجوناثان إلى مركز الشرطة لاستعادة الأسلحة التي اشترياها سابقًا، وخططوا لإغراء وقتل ديموجورجون. في الجزء العلوي، اقتحم ديموجورجون حصن ويل. | ||||||
| 8 | 8 | "الفصل الثامن: المقلوب" | الأخوة دافر | قصة من تأليف : بول ديختر سيناريو : الأخوين دافر | 15 يوليو 2016 | |
|
يتخلى هوبر، الذي يطارده موت ابنته سارة بالسرطان قبل سنوات، عن مكان إيليفن لبرينر، الذي يسمح في المقابل لهوبر وجويس بدخول أبسايد داون لإنقاذ ويل. تقطع نانسي وجوناثان أيديهما لجذب ديموجورجون في منزل بايرز. يصل ستيف، الذي ينوي الاعتذار لجوناثان عن قتالهما، في نفس الوقت الذي يظهر فيه ديموجورجون. يقاتل ستيف ونانسي وجوناثان ديموجورجون ويشعلون فيه النار، مما يجبره على التراجع إلى أبسايد داون. في هذه الأثناء، يختبئ إيليفن والأولاد في المدرسة المتوسطة عندما يصل برينر وعملاؤه لاختطاف إيليفن؛ تقتل معظمهم قبل أن تنهار من الإرهاق. بينما يثبت برينر وعملاؤه المتبقون إيليفن والأولاد، يظهر ديموجورجون، منجذبًا بدماء العملاء القتلى، ويهاجم برينر والعملاء المتبقين بينما يهرب الأولاد مع إيليفن. يدخل هوبر وجويس نسخة Upside Down من مكتبة هوكينز، حيث يواجهان العديد من جثث ضحايا ديموجورجون، بما في ذلك بارب، ويجدان ويل فاقدًا للوعي مع وجود خيط رفيع في حلقه. يعيد هوبر إحيائه باستخدام الإنعاش القلبي الرئوي بعد إزالة الخيط الرفيع. يحاصر ديموجورجون الأطفال، لكن إليفن تتعافى من إرهاقها وتفككه، مما يتسبب في اختفائهما. يتعافى ويل في المستشفى، ويلتقي بعائلته وأصدقائه. بعد شهر واحد، يأتي عيد الميلاد وتعود نانسي مع ستيف، وكلاهما صديق لجوناثان. يسعل ويل مخلوقًا يشبه الحلزون ويرى رؤية لـ Upside Down، لكنه يخفي ذلك عن عائلته. | ||||||
إنتاج
تطوير
تم إنشاء Stranger Things بواسطة Matt وRoss Duffer، والمعروفين مهنيًا باسم Duffer Brothers . [13] أكمل الاثنان كتابة وإنتاج فيلمهما Hidden لعام 2015 ، والذي حاولا تقليد أسلوب M. Night Shyamalan ، ومع ذلك، بسبب التغييرات في Warner Bros. ، موزعه، لم يشهد الفيلم إصدارًا واسع النطاق وكان Duffers غير متأكدين من مستقبلهم. [14] لدهشتهم، اقترب منهم المنتج التلفزيوني دونالد دي لاين ، وأعجب بنص Hidden ، وعرض عليهما فرصة العمل على حلقات Wayward Pines جنبًا إلى جنب مع Shyamalan. تم توجيه الأخوين من قبل Shyamalan أثناء إنتاج الحلقة حتى عندما انتهيا، شعروا أنهم مستعدون لإنتاج مسلسل تلفزيوني خاص بهم. [15]
أعد الأخوان دافر نصًا مشابهًا بشكل أساسي للحلقة التجريبية الفعلية للمسلسل، إلى جانب كتاب عرض مكون من 20 صفحة للمساعدة في تسويق المسلسل لشبكة. [16] لقد طرحوا القصة على عدد من شبكات الكابل ، والتي رفضت جميعها النص على أساس أنهم شعروا أن الحبكة التي تركز على الأطفال كشخصيات رئيسية لن تنجح، وطلبوا منهم جعلها عرضًا للأطفال أو إسقاط الأطفال والتركيز على تحقيق هوبر في ما وراء الطبيعة. [15] في أوائل عام 2015، أحضر دان كوهين، نائب رئيس شركة 21 لابس إنترتينمنت ، النص إلى زميله شون ليفي . ثم دعوا الأخوين دافر إلى مكتبهم واشتروا حقوق المسلسل، ومنحوا التأليف الكامل له للأخوة. بعد قراءة الحلقة التجريبية، اشترت خدمة البث نيتفليكس الموسم بأكمله مقابل مبلغ لم يكشف عنه؛ [17] تم الإعلان لاحقًا عن العرض لإصدار مخطط له في عام 2016 بواسطة Netflix في أوائل أبريل 2015. [18] صرح الأخوان دافر أنه في الوقت الذي عرضوا فيه على Netflix، كانت الخدمة قد تم الاعتراف بها بالفعل لبرمجتها الأصلية، مثل House of Cards و Orange Is the New Black ، مع وجود منتجين معروفين خلفهم، وكانوا مستعدين لبدء منح المنتجين القادمين مثلهم فرصة. [16] بدأ الأخوان في كتابة المسلسل وجلبوا ليفي وكوهين كمنتجين تنفيذيين لبدء اختيار الممثلين والتصوير. [19]
عُرف المسلسل في الأصل باسم مونتوك ، حيث كان مكان السيناريو في مونتوك، نيويورك والمواقع القريبة من لونغ بيتش . [18] [20] اختار الأخوان مونتوك لأنها كانت لها علاقات أخرى بين سبيلبرغ وفيلم الفك المفترس ، حيث تم استخدام مونتوك لإعداد جزيرة أميتي الخيالية. [21] بعد أن قررا تغيير سرد المسلسل ليدور في مدينة هوكينز الخيالية بدلاً من ذلك، شعر الأخوان أنهما يستطيعان الآن فعل أشياء بالمدينة، مثل وضعها تحت الحجر الصحي، والتي لم يتمكنوا حقًا من تصورها بموقع حقيقي. [21] مع تغيير الموقع، كان عليهما التوصل إلى عنوان جديد للمسلسل تحت إشراف تيد ساراندوس من نيتفليكس حتى يتمكنوا من البدء في تسويقه للجمهور. بدأ الأخوان باستخدام نسخة من رواية فايرستارتر لستيفن كينج للنظر في خط العنوان ومظهره وتوصلوا إلى قائمة طويلة من البدائل المحتملة. نشأت Stranger Things لأنها بدت مشابهة لرواية أخرى للملك، Needful Things ، على الرغم من أن مات أشار إلى أنهما ما زالا لديهما "الكثير من الجدل الساخن" حول هذا العنوان النهائي. [22]
كتابة
بدأت فكرة Stranger Things عندما شعر الأخوان أنهما يمكنهما أخذ مفهوم فيلم Prisoners لعام 2013 ، الذي يصف الصراعات الأخلاقية التي يمر بها الأب عندما يتم اختطاف ابنته، وتوسيعه على مدار ثماني ساعات أو نحو ذلك في نهج تلفزيوني متسلسل. وبينما ركزوا على جانب الطفل المفقود من القصة، أرادوا تقديم فكرة "الحساسيات الطفولية" التي يمكنهم تقديمها ولعبوا بفكرة الوحش الذي يمكن أن يلتهم البشر. اعتقد الأخوان أن الجمع بين هذه الأشياء "كان أفضل شيء على الإطلاق". لتقديم هذا الوحش في السرد، فكروا في "التجارب الغريبة التي قرأنا عنها والتي حدثت في الحرب الباردة" مثل مشروع MKUltra ، والذي أعطى طريقة لتأسيس وجود الوحش على العلم بدلاً من شيء روحي. ساعدهم هذا أيضًا في اتخاذ قرار باستخدام عام 1983 كفترة زمنية، حيث كان ذلك قبل عام من صدور فيلم Red Dawn ، والذي ركز على جنون الحرب الباردة. [15] بعد ذلك، تمكنوا من استخدام جميع مصادر إلهامهم الشخصية من الثمانينيات، العقد الذي ولدوا فيه، كعناصر للمسلسل، [15] [23] وصياغة المسلسل في عالم الخيال العلمي والرعب . [24] استشهد الأخوان دافر بمصادر إلهامهم للمسلسل (من بين أمور أخرى): روايات ستيفن كينج ؛ الأفلام التي أنتجها ستيفن سبيلبرغ وجون كاربنتر ووس كرافن وروبرت زيميكس وجورج لوكاس وجييرمو ديل تورو ؛ أفلام مثل Alien و Stand by Me ؛ الرسوم المتحركة اليابانية مثل Akira و Elfen Lied ؛ وألعاب الفيديو مثل Silent Hill و The Last of Us . [22] [25] [26] [ 27] [28] [29] [30] [31] [32]
مع نتفليكس كمنصة، لم يقتصر الأخوان دافر على تنسيق نموذجي من 22 حلقة، واختاروا نهج الثماني حلقات. كانوا قلقين من أن موسمًا من 22 حلقة على التلفزيون سيكون من الصعب "سرد قصة سينمائية" مع هذا العدد من الحلقات. سمحت لهم ثماني حلقات بإعطاء الوقت لتوصيف الشخصية بالإضافة إلى تطوير السرد؛ إذا كان لديهم وقت أقل متاح، فكان عليهم أن يظلوا ملتزمين بسرد فيلم رعب بمجرد تقديم الوحش والتخلي عن توصيف الشخصية. [16] في غضون الحلقات الثماني، كان الأخوان يهدفون إلى جعل الموسم الأول "يبدو وكأنه فيلم كبير" مع اكتمال جميع خطوط الحبكة الرئيسية حتى "يشعر الجمهور بالرضا"، لكنهم تركوا ما يكفي من الأمور غير المحلولة للإشارة إلى "وجود أسطورة أكبر، وهناك الكثير من الخيوط المتدلية في النهاية"، وهو أمر يمكن استكشافه في مواسم أخرى إذا اختارت نتفليكس إنشاء المزيد. [33]
فيما يتعلق بالكتابة لشخصيات الأطفال في المسلسل، اعتبر الأخوان دافر أنفسهم منبوذين من الطلاب الآخرين أثناء وجودهم في المدرسة الثانوية وبالتالي وجدوا أنه من السهل الكتابة لمايك وأصدقائه، وخاصة لبارب. [22] تم تصميم جويس على غرار شخصية ريتشارد درايفوس روي نيري في لقاءات قريبة من النوع الثالث ، حيث تبدو "مجنونة تمامًا" للجميع أثناء محاولتها العثور على ويل. [34] تتمتع شخصيات أخرى، مثل بيلي في الموسم الثاني، بصفات أكثر شرًا ليست واضحة بالضرورة منذ البداية؛ أوضح مات أنهم استلهموا المزيد من ستيفن كينج لهذه الشخصيات، حيث أن كينج "لديه دائمًا أشرار بشر عظماء حقًا" قد يكونون أكثر خبثًا من الشر الخارق للطبيعة. [35]
صب

في يونيو 2015، أُعلن عن انضمام وينونا رايدر وديفيد هاربور إلى المسلسل بدور جويس ورئيس الشرطة الذي لم يُذكر اسمه على التوالي. [3] اقترحت مديرة اختيار الأخوين كارمن كوبا رايدر لدور جويس، والذي انجذب إليه الاثنان على الفور بسبب شهرتها في فيلم الثمانينيات . [15] اعتقد ليفي أن رايدر يمكنها "إثارة الإلحاح العاطفي ومع ذلك تجد طبقات وفروق دقيقة وجوانب مختلفة من [جويس]". أشادت رايدر بأن قصص العرض المتعددة تتطلب منها التمثيل لصالح جويس لأنها "خرجت عن عقلها، لكنها في الواقع على شيء ما"، وأن المنتجين لديهم ثقة في أنها تستطيع القيام بالدور الصعب. [36] كان الأخوان دافر مهتمين بهاربور من قبل، والذي كان حتى مسلسل Stranger Things يلعب في الأساس أدوارًا أصغر حجمًا كشخصيات شريرة، وشعروا أنه كان "ينتظر لفترة طويلة جدًا للحصول على هذه الفرصة" للعب دور البطولة، بينما كان هاربور نفسه سعيدًا بالنص وفرصة لعب "شخصية مكسورة ومعيبة ومضادة للبطل". [22] [37]
تبع ذلك بعد شهرين انضمام طاقم إضافي مع فين ولفهارد في دور مايك، وميلي بوبي براون في دور غير معلن، وجاتن ماتارازو في دور داستن، وكاليب ماكلولين في دور لوكاس، وناتاليا داير في دور نانسي، وتشارلي هيتون في دور جوناثان. [4] في سبتمبر 2015، انضمت كارا بونو إلى فريق التمثيل بدور كارين، [7] تلاها ماثيو مودين في دور مارتن برينر بعد شهر. [8] يشمل طاقم الممثلين الإضافيين الذين يعودون للموسم الأول نوح شناب في دور ويل، [4] [6] وشانون بورسر في دور باربرا "بارب" هولاند، [9] وجو كيري في دور ستيف هارينجتون، [38] [6] وروس بارتريدج في دور لوني، [10] من بين آخرين.
قرأ الممثلون الذين يجرون اختبارات أداء لأدوار الأطفال سطورًا من Stand By Me . [15] قدر الأخوان دافر أنهم مروا بحوالي ألف ممثل طفل مختلف للأدوار. وأشاروا إلى أن ولفهارد كان بالفعل "مهووسًا بالأفلام" من فترة الثمانينيات وشغل الدور بسهولة، بينما وجدوا أن اختبار ماتارازو كان أكثر أصالة من معظم أشرطة الاختبار الأخرى، واختاروه بعد مشاهدة واحدة لشريط الاختبار الخاص به. [16] نظرًا لأن اختيار الممثلين بدأ فورًا بعد إعطاء Netflix الضوء الأخضر للعرض، وقبل اكتمال النصوص بالكامل، فقد سمح هذا لبعض الممثلين بأخذ الأدوار لتنعكس في النص. تم اختيار الممثلين الشباب لـ Will وأصدقائه بعد اكتمال النص الأول مباشرة، وتضمنت النصوص اللاحقة جوانب من هؤلاء الممثلين. [33] قال الأخوان إن مودين قدم مدخلات مهمة لشخصية الدكتور برينر، الذي لم يبرزوه حقًا من قبل لأنهم اعتبروه أصعب شخصية للكتابة لها نظرًا لظهوره المحدود داخل السرد. [34]
التصوير
كان الأخوان يرغبان في تصوير المسلسل حول منطقة لونغ آيلاند لتتناسب مع مفهوم مونتوك الأولي. ومع ذلك، نظرًا لأن التصوير كان مقررًا في نوفمبر 2015، كان من الصعب التصوير في لونغ آيلاند في الطقس البارد، وبدأ الإنتاج في استكشاف المواقع في وحول منطقة أتلانتا بولاية جورجيا. وجد الأخوان، اللذان نشأا في ولاية كارولينا الشمالية، العديد من الأماكن التي ذكّرتهما بطفولتهما في تلك المنطقة، وشعرا أن المنطقة ستعمل بشكل جيد مع التحول السردي إلى مدينة هوكينز الخيالية بولاية إنديانا. [21]
بدأ تصوير الموسم الأول في 25 سبتمبر 2015، وتم على نطاق واسع في أتلانتا، جورجيا، مع الأخوين دافر وليفي الذين تولوا توجيه الحلقات الفردية. [39] كان جاكسون بمثابة الأساس لمدينة هوكينز الخيالية، إنديانا. [40] [41] وشملت مواقع التصوير الأخرى معهد جورجيا للصحة العقلية كموقع لمختبر هوكينز الوطني، ومحجر بيلوود ، ومدرسة باتريك هنري الثانوية في ستوكبريدج، جورجيا ، لمشاهد المدرسة المتوسطة والثانوية، [42] قسم التعليم المستمر بجامعة إيموري، وقاعة المدينة السابقة في دوغلاسفيل، جورجيا ، وحديقة جورجيا الدولية للخيول ، ومحكمة الوصايا في مقاطعة بوتس، جورجيا ، ومكتبة أولد إيست بوينت وكنيسة إيست بوينت المعمدانية الأولى في إيست بوينت، جورجيا ، وفاييتفيل، جورجيا ، وستون ماونتن بارك، بالميتو، جورجيا ، ووينستون ، جورجيا . [43] تم تنفيذ العمل في استوديوهات سكرين جيم في أتلانتا. [43] تم تصوير المسلسل بكاميرا رقمية من نوع ريد دراجون. [34] انتهى تصوير الموسم الأول في أوائل عام 2016. [40]
أثناء التصوير، حاول الأخوان التقاط لقطات يمكن اعتبارها تكريمًا للعديد من مراجع الثمانينيات التي تذكروها. لم يكن هدفهم بالضرورة ملء العمل بهذه المراجع، بل جعل المسلسل يبدو للمشاهد وكأنه فيلم من الثمانينيات. [22] لقد أمضوا وقتًا قصيرًا في مراجعة تلك الأعمال وبدلاً من ذلك ذهبوا بالذاكرة. أدرك مات أيضًا أن بعض تكريماتهم التصويرية لم تكن متعمدة ولكن وجد أنها قابلة للمقارنة للغاية، كما أبرز مقطع فيديو من صنع المعجبين يقارن العرض بالعديد من أعمال الثمانينيات جنبًا إلى جنب. [ 15] [44] علق مات على الفيديو قائلاً "كان بعضها متعمدًا وبعضها كان بغير وعي". [15] أدرك الإخوة أن العديد من المشاهد الأيقونية من أفلام الثمانينيات، مثل بولترجيست ، كانت تدور حول "أخذ شيء عادي للغاية يتعامل معه الناس كل يوم، جهاز التلفزيون الخاص بهم، وإضفاء شيء من عالم آخر عليه"، مما أدى إلى فكرة استخدام خيوط أضواء عيد الميلاد ليتمكن ويل من التواصل مع جويس. [22]
عزا الأخوان الكثير من طابع الثمانينيات إلى مصممي الديكور والأزياء وملحني الموسيقى التصويرية الذين ساعدوا في إعادة خلق العصر لهم. [15] كان لدى ليندا رايس، رئيسة قسم الدعائم، ميزانية تبلغ حوالي 220 ألف دولار، على غرار معظم الأفلام، للحصول على قطع أثرية من الثمانينيات، باستخدام موقع eBay والبحث في أسواق السلع المستعملة ومبيعات العقارات في جميع أنحاء منطقة أتلانتا. كانت غالبية الدعائم عبارة عن عناصر أصلية من الثمانينيات مع قطع قليلة فقط، مثل كتب Dungeons & Dragons المصنوعة كنسخ طبق الأصل. [45]
المؤثرات البصرية
لإنشاء التأثير القديم للمسلسل، تمت إضافة حبيبات فيلم فوق اللقطات، والتي تم التقاطها عن طريق المسح الضوئي في مخزون الفيلم من الثمانينيات. [34] أراد آل دافر تخويف الجمهور، ولكن ليس بالضرورة جعل العرض عنيفًا أو دمويًا، بما يتماشى مع الطريقة التي دفعت بها أفلام أمبلين إنترتينمنت في الثمانينيات إلى إنشاء تصنيف الفيلم PG-13 . كان الأمر "يتعلق بالمزاج والأجواء والتشويق والرعب أكثر من كونه يتعلق بالدماء"، على الرغم من أنهم لم يخشوا الدفع إلى عناصر أكثر رعبًا، خاصة نحو نهاية الموسم الأول. [34] أراد الأخوان تجنب أي تأثيرات تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر للوحش وأجزاء أخرى من المسلسل والبقاء مع التأثيرات العملية . ومع ذلك، فإن وقت التصوير الذي استغرق ستة أشهر لم يترك لهم سوى القليل من الوقت للتخطيط واختبار أدوات التأثيرات العملية لبعض اللقطات. لقد اختاروا حلاً وسطًا باستخدام الدعائم المصنعة بما في ذلك واحدة للوحش كلما أمكنهم ذلك، ولكن بالنسبة للقطات الأخرى، مثل عندما يندفع الوحش عبر الحائط، فقد اختاروا استخدام المؤثرات الرقمية. تم الانتهاء من مرحلة ما بعد الإنتاج للموسم الأول في الأسبوع السابق لإصداره على Netflix. [15]
يستخدم تسلسل العنوان لقطات مقربة للأحرف في عنوان Stranger Things مع صبغة حمراء على خلفية سوداء أثناء انزلاقها إلى مكانها داخل العنوان. تم إنشاء التسلسل بواسطة استوديو Imaginary Forces، الذي كان سابقًا جزءًا من R / GA ، بقيادة المديرة الإبداعية ميشيل دوغيتي. [46] قدم ليفي الاستوديو إلى The Duffer Brothers، الذين أوضحوا رؤيتهم للعرض المستوحى من الثمانينيات، مما ساعد الاستوديو على إصلاح المفهوم الذي أراده المنتجون. لاحقًا، ولكن قبل التصوير، أرسل المنتجون إلى Imaginary Forces نص الطيار والموسيقى الخلفية الثقيلة للألقاب، بالإضافة إلى أغلفة الكتب المختلفة من King ومؤلفين آخرين استخدموها لتأسيس العنوان والصور، وكانوا يبحثون عن نهج مماثل لعناوين العرض، باستخدام تسلسل طباعي في المقام الأول. لقد استوحوا الإلهام من العديد من تسلسلات عناوين الأعمال من الثمانينيات التي صممها سابقًا ريتشارد جرينبيرج تحت R / GA، مثل Altered States و The Dead Zone . كما حصلوا على مدخلات من دان بيري، الذي عمل على عناوين العديد من أفلام الثمانينيات. تضمنت التكرارات المختلفة اختفاء الحروف، لتعكس الموضوع "المفقود" للعرض، وجعل الحروف تلقي بظلالها على الآخرين، في إشارة إلى الألغاز، قبل الاستقرار في الحروف المنزلقة. بدأ الاستوديو العمل على تسلسل العنوان قبل التصوير وأخذ حوالي شهر إجازة أثناء عملية التصوير للسماح للمنتجين بالانغماس في العرض والعودة بمزيد من المدخلات. في البداية، كانوا يعملون بخطوط مختلفة للعنوان واستخدموا لقطات مقربة لأفضل ميزات هذه الخطوط، ولكن قرب النهاية أراد المنتجون العمل مع ITC Benguiat ، مما يتطلب منهم إعادة صياغة تلك اللقطات. التسلسل النهائي تم إنشاؤه بالكامل بواسطة الكمبيوتر، لكنهم استلهموا من اختبار بعض التأثيرات العملية، مثل استخدام أقنعة Kodalith كما كان ليحدث في الثمانينيات، لتطوير المرشحات المناسبة لبرنامج العرض. استخدمت بطاقات عناوين الحلقات الفردية أسلوب "التحليق المباشر"، على غرار فيلم Bullitt ، الذي اقترحه المنتجون على الاستوديو. [47]
موسيقى
تم تأليف الموسيقى التصويرية الأصلية لمسلسل Stranger Things بواسطة مايكل شتاين وكايل ديكسون من فرقة Survive الإلكترونية . [48] ويستخدم على نطاق واسع أجهزة التوليف تكريمًا لفنانين الثمانينيات وملحني الأفلام بما في ذلك جان ميشيل جار ، وتانجرين دريم ، وفانجيليس ، وجوبلين ، وجون كاربنتر ، وجورجيو مورودر ، وفابيو فريزي . [49]
وفقًا لشتاين وديكسون، كان الأخوان دافر من المعجبين بموسيقى Survive، واستخدموا أغنيتهم "Dirge" للمقطع الدعائي الوهمي الذي تم استخدامه لبيع العرض إلى Netflix. [48] [50] بمجرد إعطاء الضوء الأخضر للعرض، اتصل الأخوان دافر بـ Survive حوالي يوليو 2015 للسؤال عما إذا كانوا لا يزالون يقومون بالموسيقى؛ قدم الاثنان لفريق الإنتاج عشرات الأغاني من ماضي فرقتهم لكسب اهتمامهم، مما ساعد في حصولهم على الدور. [48] بمجرد صعودهما على متن الطائرة، عمل الاثنان مع المنتجين لاختيار بعض موسيقاهم القديمة لإعادة صياغتها للعرض، مع تطوير موسيقى جديدة، بشكل أساسي مع أنماط الشخصية. [50] تم تعيين الاثنين قبل عملية اختيار الممثلين، لذلك تم استخدام عروض الزخارف الخاصة بهم وتشغيلها على أشرطة اختبار الممثلين، مما ساعد في اختيار الممثلين. [50] [51] يعتمد موضوع العرض على عمل غير مستخدم قام شتاين بتأليفه في وقت سابق بكثير وانتهى به الأمر في مكتبة العمل التي شاركوها مع طاقم الإنتاج، الذين اعتقدوا أنه مع بعض إعادة العمل سيكون جيدًا للاعتمادات الافتتاحية. [48]
تم إصدار الموسيقى التصويرية الأصلية للموسم الأول، والتي تتكون من 75 أغنية من ديكسون وستين مقسمة على مجلدين، بواسطة Lakeshore Records . تم إصدار خيارات الإصدار الرقمي والبث المباشر في 10 و 19 أغسطس 2016 للمجلدين على التوالي، بينما كانت الإصدارات المتاحة للبيع بالتجزئة متاحة في 16 و 23 سبتمبر 2016. [52] [53]
بالإضافة إلى الموسيقى الأصلية، يضم مسلسل Stranger Things موسيقى الفترة من فنانين بما في ذلك The Clash و Toto و New Order و The Bangles و Foreigner و Echo and the Bunnymen و Peter Gabriel و Corey Hart ، بالإضافة إلى مقتطفات من Tangerine Dream وJohn Carpenter وVangelis. [53] [54] على وجه الخصوص، تم اختيار أغنية The Clash " Should I Stay or Should I Go " خصيصًا للعب في لحظات محورية من القصة، مثل عندما يحاول Will التواصل مع Joyce من Upside Down. [53] شعرت المشرفة الموسيقية نورا فيلدر أن الأغنية "عززت القصة" ووصفتها بأنها شخصية رئيسية إضافية غير مرئية للموسم. [55]
يطلق
يتكون الموسم الأول من حلقات مدتها ساعة واحدة تم إصدارها عالميًا على Netflix في 15 يوليو 2016، [56] بتقنية Ultra HD 4K وHDR. [57]
وسائل الاعلام المنزلية
تم إصدار الموسم الأول من Stranger Things على حزمة كومبو Blu-ray/DVD حصريًا لتجار التجزئة Target في 17 أكتوبر 2017، [58] ونفس الشيء بالنسبة لحزمة كومبو 4K/Blu-ray في 15 نوفمبر 2017، وكلاهما يتضمن عبوة مستوحاة من VHS من CBS-FOX . [59]
| أشياء غريبة | |||||
| تفاصيل المجموعة | مميزات خاصة | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| تواريخ إصدار أقراص DVD | |||||
| المنطقة 1 | المنطقة 2 | المنطقة 4 | |||
| 17 أكتوبر 2017 (Blu-ray/DVD) 15 نوفمبر 2017 (4K/Blu-ray) |
سيتم الإعلان عنها لاحقا | سيتم الإعلان عنها لاحقا | |||
استقبال
عدد المشاهدين
نظرًا لأن Netflix لا تكشف عن أرقام مشاهدة المشتركين لأي من مسلسلاتها الأصلية، فقد جمعت Symphony Technology Group بيانات الموسم بناءً على الأشخاص الذين يستخدمون برنامجًا على هواتفهم يقيس مشاهدة التلفزيون من خلال اكتشاف صوت البرنامج. وفقًا لـ Symphony، في غضون أول 35 يومًا من الإصدار، بلغ متوسط تقييمات Stranger Things حوالي 14.07 مليون بالغ تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا في الولايات المتحدة. هذا جعله ثالث أكثر موسم مشاهدة من محتوى Netflix الأصلي في الولايات المتحدة في ذلك الوقت خلف الموسم الأول من Fuller House والموسم الرابع من Orange Is the New Black . [60] في تحليل أجري في سبتمبر 2016، وجدت Netflix أن Stranger Things "جذب" المشاهدين بحلول الحلقة الثانية من الموسم الأول، مما يشير إلى أن الحلقة الثانية كانت "الجزء الأول الذي قاد ما لا يقل عن 70 في المائة من المشاهدين الذين شاهدوا تلك الحلقة لإكمال الموسم الأول بالكامل من العرض". [61]
في أغسطس 2017، حددت شركة تحليلات التسويق Jumpshot أن الموسم كان سابع أكثر مواسم Netflix مشاهدة في أول 30 يومًا بعد عرضه، حيث حصد ما يزيد قليلاً عن 20٪ من المشاهدين الذين تلقاهم الموسم الثاني من Daredevil ، والذي كان الموسم الأكثر مشاهدة وفقًا لـ Jumpstart. نظرت Jumpshot، التي "تحلل بيانات تدفق النقرات من لوحة عبر الإنترنت تضم أكثر من 100 مليون مستهلك"، في سلوك المشاهدة ونشاط أعضاء الشركة في الولايات المتحدة، مع مراعاة العدد النسبي لمشاهدي Netflix في الولايات المتحدة الذين شاهدوا حلقة واحدة على الأقل من الموسم. [62]
الاستجابة الحرجة
أعطى مجمع المراجعات Rotten Tomatoes للموسم الأول تصنيف موافقة بنسبة 97٪ بناءً على 92 مراجعة ومتوسط درجة مرجح 8.2 / 10. ينص الإجماع النقدي للموقع على أن " Stranger Things مثير ومحزن ومخيف في بعض الأحيان، ويعمل بمثابة تكريم إدماني لأفلام سبيلبيرج والتلفزيون القديم في الثمانينيات ". [63] أعطى مجمع المراجعات Metacritic للموسم الأول درجة طبيعية 76 من أصل 100 بناءً على 34 مراجعة، مما يشير إلى "المراجعات الإيجابية بشكل عام". [64]
أعطت IGN درجة 8 من 10 ووصفت المسلسل بأنه "رائع" قائلة، " Stranger Things هو توصية سهلة، حيث يقدم للمشاهدين سلسلة جوية ومحببة تعود بالحنين إلى الماضي دون الشعور بأنها نسخة بسيطة." [65] في مراجعة لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل، كتب ديف ويجاند: " يذكرنا Stranger Things بوقت تميز بنوع من الهروب من الواقع بدون قيود. وبينما يفعل ذلك، نجد أنفسنا نتوق إليه لأن عائلة دافر جعلته جذابًا بشكل لا يقاوم. قد تكون هناك عروض أخرى رائعة بنفس القدر لمشاهدتها هذا الصيف، لكنني أضمن أنك لن تستمتع بمشاهدة أي منها أكثر من مشاهدة Stranger Things ." [66] كما استعرض جوشوا ألستون من The AV Club المسلسل بشكل إيجابي قائلًا: "إن تحقيق التوازن بين الأسلوب والمضمون دائمًا ما يكون تحديًا لسلسلة مثل Stranger Things ، لكن المسلسل مُعاير تمامًا. يبدو الأمر وكأنك تشاهد عرضًا تم إنتاجه خلال العصر الذي تدور فيه أحداثه، ولكن بمهارة التلفزيون المرموق اليوم." [67] في مراجعة لـ HitFix ، قال آلان سيبينوال : "على مدار الثماني ساعات، تكتسب القصة والشخصيات حياة كافية خاصة بهم بحيث لا تبدو الإشارات مفرطة في الذات، وبحيث يمكن تقدير المسلسل حتى لو كنت لا تعرف حبكة ET أو الخط الرئيسي لروايات ستيفن كينج المبكرة (تأثير كبير على شارة البداية الخاصة بالمسلسل) عن ظهر قلب." [68]
كما أشادت إميلي نوسباوم من مجلة نيويوركر بالمسلسل وكتبت، "هذه قصة فعالة بشكل مذهل، ثماني ساعات تمر في غمضة عين، حتى الشخصيات الثانوية تحصل على حوار حاد، أو فكاهة سوداء، أو لحظات من الشفقة". [69] قالت الناقدة التلفزيونية ماري ماكنمارا من لوس أنجلوس تايمز ، "في الغالب، وفي تحدٍ مطلق للصعاب، يكرم مسلسل Stranger Things المادة المصدرية بأفضل طريقة ممكنة: من خلال سرد قصة حلوة ومخيفة تكون فيها الوحوش حقيقية ولكن كذلك القوى التحويلية للحب والولاء". [70] قال برايان كيلي من صحيفة وول ستريت جورنال ، "مات دافر وروس دافر، الأخوان ومبدعو العرض، قاموا بأداء واجباتهم المدرسية عندما يتعلق الأمر بسينما الثمانينيات. سواء كنت من محبي فيلم The Thing لجون كاربنتر أو The Goonies ، فهناك الكثير مما يعجبك في Stranger Things ". [71] قارن أنجوس ماكفادزيان من مطبعة جامعة كولومبيا بين Stranger Things و The Goonies و Stand By Me و Russkies و ET the Extra-Terrestrial . [72]
التأثير الثقافي

بعد فترة وجيزة من إصداره، اكتسب Stranger Things قاعدة جماهيرية مخلصة. كانت إحدى مجالات التركيز من هؤلاء المعجبين هي شخصية بارب، صديقة نانسي المهووسة وزميلتها في الدراسة والتي أخذها الوحش وقتلها في وقت مبكر من الموسم. [73] وفقًا للممثلة شانون بورسر ، فإن بارب "لم يكن من المفترض أن تكون أمرًا مهمًا"، ولم يدخل الأخوان دافر في تفاصيل كبيرة حول الشخصية لأن التركيز كان على العثور على ويل. ومع ذلك، تعاطف العديد من المعجبين مع الشخصية، حيث اقترحت لورا برادلي من فانيتي فير أن هؤلاء الأشخاص وجدوا أن بارب ستكون منبوذة مماثلة في المجتمع، و"تبدو أكثر مثل شخص قد تقابله بالفعل في الحياة الواقعية" مقارنة بالشخصيات الأخرى، وخاصة نانسي، في المسلسل. اكتسب هاشتاج "#ImWithBarb" شعبية بعد إصدار المسلسل، وتم إنشاء العديد من مواقع المعجبين والمنتديات لدعمها. [74] في حين أن بورسر لن تعود للموسم الثاني، استخدم الأخوان دافر حركة "العدالة لبارب" الحقيقية كمصدر إلهام للسرد في بداية الموسم الثاني، حيث تناولت نانسي حقيقة "أن لا أحد يهتم أبدًا" ببارب. [75] اعتبرت بورسر والعديد من وسائل الإعلام ترشيحها لجائزة أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل درامي في حفل توزيع جوائز إيمي الـ 69 تحقيقًا "للعدالة لبارب"، مما يسلط الضوء على مدى نجاح شخصيتها. [76] [77] [78]
كان التأثير الآخر للمسلسل هو زيادة الطلب على فطائر Eggo ، حيث تم عرضها على أنها الطعام المفضل لدى Eleven في العديد من الحلقات ويتم اعتبارها تمثيلًا للعرض. [79] لم تكن شركة Kellogg ، التي تصنع Eggo، جزءًا من الإنتاج قبل إصدار الموسم الأول ولكنها أدركت تأثير المسلسل في السوق. قدمت إعلانًا تلفزيونيًا قديمًا من الثمانينيات لـ Eggo لاستخدامه في إعلان Super Bowl LI الخاص بها ، وتتطلع إلى أن تصبح أكثر مشاركة في الترويج المتبادل. [80]
كجزء من إصداره على Netflix في 14 أبريل 2017، قام فريق عمل النسخة المعاد إنتاجها من Mystery Science Theater 3000 بالارتجال على الجزء الأول من "الفصل الأول" من Stranger Things . [81]
الأوسمة
| منظمة | فئة | المرشحون / العمل | نتيجة | المرجع |
|---|---|---|---|---|
| جوائز ACE Eddie | أفضل مسلسل تم تحريره لمدة ساعة واحدة للتلفزيون غير التجاري | دين زيمرمان "الفصل الأول: اختفاء ويل بايرز" |
مُرشح | [82] |
| كيفن د. روس "الفصل السابع: حوض الاستحمام" |
مُرشح | |||
| معهد الفيلم الأمريكي | أفضل 10 برامج تلفزيونية لهذا العام | أشياء غريبة | فاز | [83] |
| نقابة مديري الفن | مسلسل تلفزيوني مدته ساعة واحدة أو مسلسل خيالي بكاميرا واحدة | كريس تروجيلو "الفصل الأول: اختفاء ويل بايرز"، "الفصل الثالث: هولي، جولي" و"الفصل الثامن: الوضع المقلوب" |
مُرشح | [84] |
| جوائز برام ستوكر | إنجاز متفوق في السيناريو | الأخوة دافر "الفصل الأول: اختفاء ويل بايرز" |
مُرشح | [85] |
| الأخوة دافر "الفصل الثامن: الوضع المقلوب" |
مُرشح | |||
| الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون | أفضل برنامج دولي | مات دافر، روس دافر، شون ليفي، دان كوهين | مُرشح | [86] |
| جمعية السينما والصوت | إنجاز بارز في مجال خلط الصوت للمسلسلات التلفزيونية – ساعة واحدة | كريس دورفي، جو بارنيت، آدم جينكينز، جوداه جيتز وجون جينتنر "الفصل السابع: حوض الاستحمام" |
مُرشح | [87] |
| نقابة مصممي الأزياء | أفضل مسلسل تلفزيوني في الفترة الزمنية المحددة | كيمبرلي آدامز، مالجوسيا تورزانسكا | مُرشح | [88] |
| جوائز اختيار النقاد للتلفزيون | أفضل مسلسل درامي | أشياء غريبة | مُرشح | [89] |
| العرض الأكثر مشاهدة | أشياء غريبة | مُرشح | ||
| جوائز نقابة المخرجين الأمريكية | إنجاز إخراجي متميز لمسلسل درامي | الأخوة دافر "الفصل الأول: اختفاء ويل بايرز" |
مُرشح | [90] |
| جوائز التنين | أفضل مسلسلات الخيال العلمي أو الخيال التلفزيوني | أشياء غريبة | فاز | [91] |
| جوائز إيمي برايم تايم | أفضل مسلسل درامي | أشياء غريبة | مُرشح | [92] [93] [94] |
| أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي | ديفيد هاربور في دور جيم هوبر "الفصل الثامن: الوضع المقلوب" |
مُرشح | ||
| أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي | ميلي بوبي براون في دور إيليفن / جين إيفز "الفصل السابع: حوض الاستحمام" |
مُرشح | ||
| أفضل إخراج لمسلسل درامي | الأخوة دافر "الفصل الأول: اختفاء ويل بايرز" |
مُرشح | ||
| أفضل كتابة لمسلسل درامي | مُرشح | |||
| أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل درامي | شانون بورسر بدور بارب هولاند "الفصل الثالث: هولي، جولي" |
مُرشح | ||
| تصميم إنتاجي متميز لبرنامج فترة سردية (ساعة واحدة أو أكثر) | كريس تروجيلو، ويليام ديفيس، جيس رويال "الفصل الأول: اختفاء ويل بايرز" |
مُرشح | ||
| أفضل طاقم عمل لمسلسل درامي | كارمن كوبا، تارا فيلدشتاين، تشيس باريس | فاز | ||
| تصوير سينمائي رائع لمسلسل بكاميرا واحدة (ساعة واحدة) | تيم إيفز "الفصل الثامن: الجانب المقلوب" |
مُرشح | ||
| أفضل تحرير للصور بكاميرا واحدة لمسلسل درامي | دين زيمرمان "الفصل الأول: اختفاء ويل بايرز" |
فاز | ||
| كيفن د. روس "الفصل السابع: حوض الاستحمام" |
مُرشح | |||
| تصفيف شعر رائع لسلسلة بكاميرا واحدة | سارة هندسجول، إيفلين روتش "الفصل الثاني: الغريب في شارع مابل" |
مُرشح | ||
| مكياج رائع لمسلسل بكاميرا واحدة (غير اصطناعي) | مايك مايكلز، تيريزا فيست "الفصل السادس: الوحش" |
مُرشح | ||
| إشراف موسيقي متميز | نورا فيلدر "الفصل الثاني: الغريب في شارع مابل" |
مُرشح | ||
| أفضل تحرير صوتي لمسلسل | برادلي نورث، كريج هينيجان، جوردان ويلبي، جوناثان جولودنر، تيفاني س. جريفث، سام مونوز، ديفيد كلوتز، نويل فوجت، جينجر جيري "الفصل الثامن: الجانب المقلوب" |
فاز | ||
| أفضل مكساج صوتي لمسلسل كوميدي أو درامي (ساعة واحدة) | جو بارنيت، آدم جينكينز، كريس دورفي، بيل هيجلي "الفصل الثامن: الجانب المقلوب" |
مُرشح | ||
| تصميم رائع للعنوان الرئيسي | ميشيل دوجيرتي، بيتر فرانكفورت، أريسو كاشيواجي، إريك ديموسي | فاز | ||
| موسيقى رئيسية أصلية رائعة | مايكل شتاين، كايل ديكسون | فاز | ||
| إنجاز إبداعي متميز في الوسائط التفاعلية ضمن برنامج مكتوب | تجربة الواقع الافتراضي لـ Netflix وCBS Digital Stranger Things |
مُرشح | ||
| جوائز منشار فانجوريا | افضل مسلسل تلفزيوني | أشياء غريبة | فاز | [95] |
| أفضل ممثلة تلفزيونية | ميلي بوبي براون | فاز | ||
| أفضل ممثل مساعد في التلفزيون | ديفيد هاربور | مُرشح | ||
| أفضل ممثلة مساعدة في التلفزيون | وينونا رايدر | فاز | ||
| جوائز جولد ديربي التلفزيونية | مسلسلات درامية | أشياء غريبة | فاز | [96] |
| ممثلة مساعدة في الدراما | ميلي بوبي براون | مُرشح | ||
| ممثلة مساعدة في الدراما | وينونا رايدر | مُرشح | ||
| ممثل مساعد في الدراما | ديفيد هاربور | مُرشح | ||
| حلقة درامية | جوستين دوبل، الأخوة دافر "الفصل السابع: حوض الاستحمام" |
مُرشح | ||
| حلقة درامية | بول ديتشر، الأخوة دافر "الفصل الثامن: الوضع المقلوب" |
مُرشح | ||
| فرقة العام | طاقم مسلسل Stranger Things | مُرشح | ||
| أفضل أداء لهذا العام | ميلي بوبي براون | فاز | ||
| جوائز الغولدن غلوب | أفضل مسلسل تلفزيوني – دراما | أشياء غريبة | مُرشح | [97] |
| أفضل ممثلة في مسلسل درامي تلفزيوني | وينونا رايدر | مُرشح | ||
| جوائز جولدن ريل | أفضل مونتاج صوتي: فيلم قصير تلفزيوني – موسيقى | ديفيد كلوتز "الفصل الثالث: هولي جولي" |
فاز | [98] |
| أفضل مونتاج صوتي: فيلم قصير تلفزيوني - FX/Foley | جاكوب ماكنوتون "الفصل الثامن: الجانب المقلوب" |
مُرشح | [99] | |
| جوائز جرامي | أفضل موسيقى تصويرية لوسائل الإعلام المرئية | أشياء غريبة المجلد 1 | مُرشح | [100] |
| أشياء غريبة المجلد 2 | مُرشح | |||
| جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام | أفضل عنوان رئيسي – برنامج تلفزيوني/مسلسل بث رقمي | كايل ديكسون ومايكل شتاين | مُرشح | [101] [102] |
| أفضل موسيقى تصويرية أصلية – برنامج تلفزيوني/مسلسل قصير | مُرشح | |||
| الإشراف الموسيقي المتميز – التلفزيون | نورا فيلدر | فاز | ||
| جوائز هوغو | أفضل عرض درامي طويل | الأخوة دافر | مُرشح | [103] |
| جوائز نقابة مديري المواقع | مواقع بارزة في تاريخ التلفزيون | توني هولي | مُرشح | [104] |
| نقابة خبراء المكياج وتصفيف الشعر | أفضل مكياج الفترة و/أو الشخصية – التلفزيون | إيمي إل فورسيث، سامانثا سميث | مُرشح | [105] |
| أفضل تصفيف شعر الفترة و/أو الشخصية – التلفزيون | سارة هندسجول، إيفلين روتش | مُرشح | ||
| جوائز MTV للأفلام والتلفزيون | برنامج تلفزيوني لهذا العام | فاز | [106] | |
| أفضل ممثل في برنامج تلفزيوني | ميلي بوبي براون | فاز | ||
| أفضل الشرير | الديموجورجون | مُرشح | ||
| افضل بطل | ميلي بوبي براون | مُرشح | ||
| جوائز التلفزيون الوطني | أفضل دراما تاريخية | أشياء غريبة | مُرشح | [107] |
| جوائز اختيار الجمهور | برنامج التلفزيون المفضل | أشياء غريبة | مُرشح | [108] |
| مسلسلات الخيال العلمي/الخيال المتميزة المفضلة | أشياء غريبة | مُرشح | ||
| ممثلة الخيال العلمي/الخيال التلفزيوني المفضلة | ميلي بوبي براون | مُرشح | ||
| جوائز بيبودي | أفضل برنامج ترفيهي | أشياء غريبة | مُرشح | [109] |
| نقابة المنتجين الأمريكية | مسلسلات تلفزيونية درامية | الأخوة دافر، شون ليفي، دان كوهين، إيان باترسون | فاز | [110] |
| جوائز الأقمار الصناعية | أفضل المسلسلات التلفزيونية – النوع | أشياء غريبة | مُرشح | [111] |
| أفضل ممثلة في مسلسل درامي تلفزيوني | وينونا رايدر | مُرشح | ||
| جوائز زحل | أفضل المسلسلات التليفزيونية الجديدة | أشياء غريبة | فاز | [112] |
| أفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني | وينونا رايدر | مُرشح | ||
| أفضل ممثل أصغر سناً في مسلسل تلفزيوني | ميلي بوبي براون | فاز | ||
| جوائز نقابة ممثلي الشاشة | أفضل أداء لممثلة في مسلسل درامي | ميلي بوبي براون | مُرشح | [113] |
| وينونا رايدر | مُرشح | |||
| أفضل أداء لفرقة في مسلسل درامي | الطاقم الرئيسي | فاز | ||
| جمعية مشغلي الكاميرات | مشغل الكاميرا لهذا العام – التلفزيون | بوب جورليك | مُرشح | [114] |
| رابطة نقاد التلفزيون | برنامج العام | أشياء غريبة | مُرشح | [115] [116] |
| إنجاز بارز في الدراما | مُرشح | |||
| برنامج جديد رائع | مُرشح | |||
| جوائز اختيار المراهقين | اختيار برنامج تلفزيوني خيال علمي/خيال | مُرشح | [117] | |
| اختيار أفضل برنامج تلفزيوني | مُرشح | [118] | ||
| اختيار نجم تلفزيوني بارز | فين وولفهارد | مُرشح | ||
| اختيار نجم تلفزيوني بارز | ميلي بوبي براون | مُرشح | ||
| جمعية المؤثرات البصرية | تأثيرات بصرية رائعة في حلقة مصورة واقعية | مارك كولبي، آرون سيمز، أولكون تان | مُرشح | [119] |
| نقابة الكتاب الأمريكية | مسلسلات درامية | أشياء غريبة | مُرشح | [120] |
| سلسلة جديدة | أشياء غريبة | مُرشح |
مراجع
- ^ ريان، مورين (22 يناير 2013). ""House of Cards"" على Netflix: Inside Intel on Kevin Spacey's Dark Drama". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2013. تم الاسترجاع في 25 يناير 2013 .
- ^ غالاغر، كيتلين (15 يوليو 2016). "هل هاوكينز مدينة حقيقية؟ مسلسل "Stranger Things" سيجعلك تشعر بالحنين إلى هذه الكلاسيكيات الأخرى من الثمانينيات". Bustle . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2016 .
- ^ abc Ausiello, Michael (15 يونيو 2015). "Scoop: Winona Ryder to Headline Untitled Netflix Supernatural Thriller". TVLine . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
- ^ abcdefgh Andreeva, Nellie (20 أغسطس 2015). "Duffer Will Byers played by Noah Schnapp Bros. Netflix Supernatural Drama Series Sets Young Cast, Gets Title". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
- ^ |first=Ashley |date=31 أغسطس 2016 |title=حصري: ممثل "Stranger Things" جو كيري يتحدث عن الموسم الثاني وشعر ستيف والعدالة لبارب |url=http://www.etonline.com/news/196986_exclusive_stranger_things_actor_joe_keery_on_season_2/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170103094218/http://www.etonline.com/news/196986_exclusive_stranger_things_actor_joe_keery_on_season_2/ |archive-date=3 يناير 2017 |access-date=2 يناير 2017 |work=Entertainment Tonight}}
- ^ abc Petski, Denise (14 أكتوبر 2016). "مسلسل "Stranger Things" على Netflix يضيف اثنين من الممثلين الجدد، ويروج لاثنين للموسم الثاني". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2016 .
- ^ بواسطة Petski, Denise (1 سبتمبر 2015). "Cara Buono Joins Netflix's 'Stranger Things'; Dean Cain In 'Lady Dynamite'". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ "Netflix's 'Stranger Things' Adds Matthew Modine to Cast (Exclusive)". TheWrap . 27 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 17 يوليو 2016 .
- ^ ab Coates, Tyler (1 أغسطس 2016). "هذه الممثلة المجهولة البالغة من العمر 19 عامًا أصبحت رمزًا للعبادة في الثمانينيات". Esquire . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2016 .
- ^ ab Petski, Denise (1 سبتمبر 2015). "Ross Patridge Joins cast of Stranger Things". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2016 .
- ^ كوباي، آندي (19 أغسطس 2016). "مؤامرة الحياة الواقعية والعلاقات الخفية في مسلسل "أشياء غريبة". Screenrant.com . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2016 .
- ^ راندال، كايلا (نوفمبر 2016). "ممثلان شابان من لويزيانا يظهران في عرضين مثيرين للجدل على Netflix". 225 باتون روج . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 5 مارس 2017 .
- ^ ميلور، لويزا (15 يوليو 2016). "مراجعة خالية من المفسدين لمسلسل Stranger Things على Netflix". دن أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ Sternbergh, Adam (20 أغسطس 2017). "Turned Upside Down". Vulture . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2017 .
- ^ abcdefghij Grow, Kory (3 أغسطس 2016). "'Stranger Things': How Two Brothers Created Summer's Biggest TV Hit". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2017 .
- ^ abcd Cohen, Finn (14 أغسطس 2016). "مات وروس دافر يناقشان "أشياء غريبة"، كابوس في شارع الثمانينيات". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2017. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2017 .
- ^ بيركشاير، جيف (22 يوليو 2016). "'Stranger Things': Shawn Levy on Directing Winona Ryder, Netflix's Viral Model". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ ab Spangler, Todd (2 أبريل 2015). "Netflix Orders 'Montauk' Supernatural Drama Series from 'Wayward Pines' Duffer Twins". Variety . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .
- ^ أندريفا، نيللي (2 أبريل 2015). "Netflix تطلب مسلسل دراما خارق للطبيعة من مات وروس دافر وشون ليفي". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2015 .
- ^ أندريفا، نيللي (2 أبريل 2015). "Netflix تطلب مسلسل دراما خارق للطبيعة من مات وروس دافر وشون ليفي". Deadline . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ abc Fienberg, Daniel (1 أغسطس 2016). "الأخوان دافر يتحدثان عن تأثيرات مسلسل Stranger Things ومسلسل It Dreams وNetflix Phase 2". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2017 .
- ^ abcdef Leon, Melissa (6 أغسطس 2016). "Inside 'Stranger Things': The Duffer Bros. on How They Made the TV Hit of the Summer". The Daily Beast . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2017 .
- ^ "Stranger Things is an Homage to the Greats". FrightFind . 26 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2016 .
- ^ ناسباوم، إميلي (22 أغسطس 2016). "على شاشة التلفزيون: "Stranger Things" و"The Get Down"". النيويوركر . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2017 .
- ^ "Stranger Things: all the hidden (and not-so-hidden) movie, tv and book references". The Telegraph . 6 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2017 .
- ^ ليدز، سارين (13 يوليو 2016). "كيف يجسد مسلسل Stranger Things على Netflix شخصيات ستيفن سبيلبرغ وجون كاربنتر وستيفن كينج". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2016 .
- ^ Doty, Meriah (21 يوليو 2016). "Stranger Things: 21 '80s Relics We've Spotted So Far". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2016 .
- ^ توبياس، سكوت (18 يوليو 2016). "A Stranger Things Glossary: Every Major Film Reference in the Show, From A–Z". Vulture.com . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2016 .
- ^ كيمبر، تايري (26 يوليو 2016). "تأثيرات غريبة: إشاراتنا السينمائية المفضلة من Stranger Things". Boomhowdy.com . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2016 .
- ^ هاتشينسون، شون (19 يوليو 2016). "كل إشارات الثقافة الشعبية في الثمانينيات في Stranger Things". معكوس . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2016 .
- ^ "الأخوان دافر يتحدثان عن تأثيرات مسلسل Stranger Things ومسلسل It Dreams والمرحلة الثانية من Netflix". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
- ^ "التأثيرات السينمائية وراء مسلسل Stranger Things على Netflix". ScreenerTV . 18 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2017 .
- ^ ab Brinbaum, Debra (27 يوليو 2016). "أقراص EP الخاصة بمسلسل Stranger Things للموسم الثاني: "يمكننا استكشافها إذا أرادت Netflix ذلك". Variety . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2017 .
- ^ abcde Thrower, Emma (27 يوليو 2017). "Stranger Things: the Duffer brothers share the secrets of their hit show". Empire . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2017 .
- ^ ستاك، تيم (9 فبراير 2017). "Stranger Things الموسم 2: من هو في خطر؟ من الجديد؟ كشف المؤامرة!". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2017 .
- ^ ماكليندون، لاماركو (26 يوليو 2016). "'Stranger Things': Winona Ryder Discusses First Major TV Role in Netflix Featurette". Variety . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2017 .
- ^ ويلستين، مات (9 أغسطس 2016). "الطريق الطويل المظلم لنجم مسلسل "Stranger Things" ديفيد هاربور نحو الرجل الرائد". ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2017 .
- ^ كروسان، آشلي (31 أغسطس 2016). "حصريًا: الممثل جو كيري من مسلسل "Stranger Things" يتحدث عن الموسم الثاني وشعر ستيف والعدالة لبارب". إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاسترجاع 2 يناير 2017 .
- ^ أ.، جوناثان (19 يوليو 2016). "Netflix's Atlanta Filmed 'Stranger Things' Looks Amazing". projectcasting . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ ab Gross, Dough (19 يوليو 2016). "أفلام جديدة من مسلسل "Stranger Things" على Netflix في جورجيا". The Wrap . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ ""Stranger Things"" يصور في ساحة جاكسون". Jackson Progress-Argus . 24 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2017 .
- ^ Stamp, –Elizabeth (4 أغسطس 2015). "مواقع تصوير مسلسل Stranger Things مخيفة كما هي في الحياة الواقعية". ArchitecturalDigest . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ "مواقع تصوير مسلسل Stranger Things على Netflix في جورجيا". مجلة Deep South . 28 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 1 يناير 2017 .
- ^ Thevenon, Ulysse (أغسطس 2016). إشارات إلى أفلام السبعينيات والثمانينيات في Stranger Things. Vimeo . تم الاسترجاع في 1 مارس 2017 .
- ^ موينيا، تيم (27 يوليو 2016). "القصص وراء الدعائم الرجعية لمسلسل Stranger Things من الثمانينيات". Wired . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2017 .
- ^ فيريل، شون باتريك (11 أغسطس 2016). "كيف أصبحت عناوين Stranger Things مثالية تمامًا". Wired . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2017 .
- ^ بيركنز، ويل (9 أغسطس 2016). "Stranger Things (2016)". فن العنوان . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2017 .
- ^ abcd Kaufman, Gil (29 أغسطس 2016). "Stranger Things Co-Composer Shares the Story Behind 2016's Most Unlikely Musical Sensation". Billboard . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2016 .
- ^ "Stranger Things: 10 eerie electronic gems to hear if you loved the Netflix show". مجلة FACT: أخبار الموسيقى، الموسيقى الجديدة . 6 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2016 .
- ^ abc Weingarten, Christopher (1 أغسطس 2016). "'Stranger Things': Meet the Band Behind Show's Creepy, Nostalgic Score". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2017 .
- ^ توماس، هيلين. "مقابلة مع SURVIVE: الفرقة الغامضة وراء الموسيقى التصويرية الملحمية لمسلسل "Stranger Things". NME . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2016 .
- ^ يو، نوح (16 أغسطس 2016). "داخل الصوت الساحر لمسلسل "أشياء غريبة"". بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2017 .
- ^ abc Minsker, Evan (10 أغسطس 2016). "تفاصيل الموسيقى التصويرية لمسلسل Stranger Things على Netflix". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
- ^ Mylnar, Phillip (25 يوليو 2016). "Unpacking the '80s nostalgia of the 'Stranger Things' soundtrack". Mashable . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2017 .
- ^ Deaville, James (2019). "دراسة الموسيقى والصوت التلفزيوني". American Music . 37 (4): 401. doi :10.5406/americanmusic.37.4.0400. S2CID 208625598 – عبر JSTOR.
- ^ دي مورايس، ليزا (17 يناير 2016). "Netflix تكشف عن مواعيد العرض الأول لـ 'Orange Is The New Black' و'The Get Down' و'Flaked' وغيرها". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 2 يناير 2017 .
- ^ "Stranger Things". Netflix . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاسترجاع 2 يناير 2017 .
- ^ Squires, John (12 أكتوبر 2017). ""Stranger Things" الموسم الأول يحصل على إصدار Blu-ray على طراز VHS في Target". Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2017 .
- ^ هانت، بيل (18 نوفمبر 2017). "Stranger Things: Season 1 (4K UHD Review)". The Digital Bits . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023 . تم الاسترجاع 19 يناير 2023 .
- ^ هولوواي، دانييل (25 أغسطس 2016). "تصنيفات مسلسل "Stranger Things": حيث تصنف المسلسلات بين الأكثر مشاهدة على Netflix". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2016 .
- ^ بتلر، بيثوين (23 سبتمبر 2016). "مسلسل Stranger Things حاز على إعجاب معظم المشاهدين في حلقتين فقط، وفقًا لـ Netflix". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2017 .
- ^ Spangler, Todd (18 أغسطس 2017). "Netflix's 'Marvel's The Defenders' Poised for Binge-Viewing Pop, Data Indicates". Variety . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2017 .
- ^ "Stranger Things: Season 1". Rotten Tomatoes . Fandango . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2023 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2023 .
- ^ "Stranger Things: Season 1". Metacritic . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2023 .
- ^ جولدمان، إيريك (9 يوليو 2016). "Stranger Things: Review". IGN . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2016 .
- ^ Wiegand, Dave (12 يوليو 2016). "صدى مثير لفيلم الخيال العلمي في الثمانينيات في "Stranger Things". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ ألستون، جوشوا (13 يوليو 2016). "مسلسل الخيال العلمي Stranger Things من Netflix أصبح من أفضل المسلسلات الصيفية التي حققت نجاحًا كبيرًا في الأمس". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ Sepinwall, Alan (13 يوليو 2016). "مراجعة: مسلسل 'Stranger Things' على Netflix يستمتع بحنين الثمانينيات، لكنه لا يغرق فيه". HitFix . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2016 .
- ^ Nussbaum, Emily (22 أغسطس 2016). ""STRANGER THINGS" AND "THE GET DOWN"". The New Yorker . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ ماكنمارا، ماري (22 أغسطس 2016). "نغمات الأرض والهواتف الدوارة ووينونا رايدر: مسلسل "Stranger Things" على Netflix يعود إلى الثمانينيات تمامًا". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ P. Kelly, Brian (14 يوليو 2016). "مراجعة مسلسل Stranger Things: تكريم خارق للطبيعة لعصر الثمانينيات". صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
- ^ ماكفادزيان، أنجوس (2019). إنتاجات هوليوود، 1999-2019 . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، مطبعة وول فلاور. ص 112-113. رقم ISBN 978-0-231-54863-2.
- ^ هوجان، مايكل (17 ديسمبر 2016). "شانون بورسر: "الناس لديهم بالفعل وشم وجه بارب على أجسادهم". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
- ^ برادلي، لورا (24 أغسطس 2016). "كيف جعلت شبكة الإنترنت شخصية بارب من مسلسل Stranger Things تحدث". مجلة فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2017 .
- ^ لونغيريتا، إميلي (21 يناير 2017). "أخبار الموسم الثاني من مسلسل "Stranger Things": شون أستين يلعب دور صديق وينونا رايدر والمزيد". هوليوود لايف . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2017. تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
- ^ درايسديل، جينيفر (13 يوليو 2017). "حصريًا: نجمة مسلسل "Stranger Things" شانون بورسر ترد على ترشيحها الأول لجائزة إيمي وتحصل أخيرًا على العدالة لبارب". إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2017 .
- ^ برادلي، لورا (13 يوليو 2017). "ترشيح إيمي هو حقًا عدالة لبارب". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2017 .
- ^ جينسن، إيرين (13 يوليو 2017). "#JusticeForBarb: 'Stranger Things'' Shannon Purser يتلقى ترشيح Emmy". USA Today . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2017 .
- ^ هوفمان، أشلي (24 أغسطس 2016). "لماذا يعتبر Eleven من Stranger Things هو التميمة المثالية ليوم الوافل الوطني". تايم . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2017. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2017 .
- ^ سلون، جاريت (6 فبراير 2017). "دور إيجو في مسلسل "Stranger Things" يتحول إلى ذكر مجاني في بطولة السوبر بول مع المزيد من الأحداث القادمة". عصر الإعلان . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2017 .
- ^ Farokhmanesh, Megan (15 أبريل 2017). "Mystery Science Theater 3000 perfectly dunks on Stranger Things". The Verge . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2017 .
- ^ Sheehan, Paul (3 يناير 2017). "جوائز ACE Eddie لعام 2017: القائمة الكاملة للترشيحات تشمل الفيلم المرشح لجائزة الأوسكار "La La Land". Gold Derby . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017 . تم الاسترجاع 3 يناير 2017 .
- ^ بيدرسن، إريك (8 ديسمبر 2016). "جوائز المعهد الأمريكي للأفلام: تكريم تلفزيوني كبير للطلاب الجدد؛ برنامج "This Is Us" الوحيد على الشبكة". مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
- ^ هيبس، باتريك (5 يناير 2017). "ترشيحات جوائز نقابة المخرجين الفنيين: "Rogue One"، "Game Of Thrones" والمزيد". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2017 .
- ^ "2016 Bram Stoker Awards Final Ballot". Horror World . 23 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2017. تم الاسترجاع 26 فبراير 2017 .
- ^ ميتشل، روبرت (11 أبريل 2017). "مسلسل "التاج" يتصدر ترشيحات جوائز البافتا التلفزيونية". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2017 .
- ^ جياردينا، كارولين (18 فبراير 2017). "فيلم "لا لا لاند" يفوز بجائزة جمعية الصوت السينمائي لأفضل مزج صوتي". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2017 .
- ^ "مسلسل تلفزيوني متميز في فترة معينة". موقع CostumeDesignersGuild.com . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2017 .
- ^ "HBO تتصدر ترشيحات التلفزيون لجوائز اختيار النقاد السنوية الثانية والعشرين بـ 22 ترشيحًا". 14 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 19 يونيو 2018 .
- ^ هيبس، باتريك (11 يناير 2017). "ترشيحات جوائز رابطة المخرجين الأميركيين للتلفزيون: "Stranger Things"، و"Westworld"، و"Atlanta" على القائمة؛ وثائقي يتضمن "OJ: Made In America". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017. تم الاسترجاع في 11 يناير 2017 .
- ^ ليبتاك، أندرو (4 أغسطس 2017). "جوائز التنين 2017 هي قائمة قراءة واسعة النطاق للخيال العلمي والخيال العلمي". ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2017 .
- ^ دورنبوش، جوناثان (13 يوليو 2017). "إعلان ترشيحات إيمي 2017". IGN . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2017 .
- ^ "ترشيحات جوائز إيمي 2017 للبرامج التي ستُعرض في الفترة من 1 يونيو 2016 إلى 31 مايو 2017" (PDF) . أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية . 13 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2017 .
- ^ ليتلتون، سينثيا (10 سبتمبر 2017). "الفائزون بجوائز إيمي للفنون الإبداعية: "Stranger Things" و"Westworld" و"Big Little Lies" يفوزون بجوائز كبيرة — القائمة الكاملة". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017 .
- ^ "لا داعي لجائزة الأوسكار، إليكم قائمة المرشحين لجوائز FANGORIA Chainsaw لعام 2017!". FANGORIA® . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2017 .
- ^ ديكسون، كريس بيتشوم، دانيال مونتغمري، ماركوس جيمس (27 يوليو 2017). "ترشيحات جوائز جولد ديربي التلفزيونية لعام 2017: "هذا هو نحن"، "فيب"، "البقايا"، "أشياء غريبة" من بين أفضل المتنافسين". جولد ديربي . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2017 .
{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ "الفائزون والمرشحون 2017". جوائز الغولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2017. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2016 .
- ^ Slack, Anne. "2017: Winners". mpse.memberclicks.net . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2017 .
- ^ Slack, Anne. "2017: Television Short Form Nominees". www.mpse.org . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2017 .
- ^ "ترشيحات جرامي 2017: بيونسيه وفنانين الـR&B يتألقون بينما يعاني الروك". الغارديان . 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2017. تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2016 .
- ^ "2016 Music In Visual Media Nominees – Hollywood Music In Media Awards - HMMA". Hollywood Music in Media Awards. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2018 .
- ^ "الفائزون بجوائز هوليود للموسيقى في الإعلام - جوائز هوليود للموسيقى في الإعلام - HMMA". جوائز هوليود للموسيقى في الإعلام. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2018 .
- ^ "جوائز هوغو 2017". جوائز هوغو . 31 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 9 أبريل 2017 .
- ^ ""Hidden Figures" و"La La Land" من بين المرشحين لجائزة نقابة مديري المواقع". هوليوود ريبورتر . 22 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ^ جياردينا، كارولين (19 فبراير 2017). ""Suicide Squad،"" ""Star Trek Beyond"" من بين الفائزين في جوائز نقابة فناني المكياج ومصففي الشعر". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2017 .
- ^ "إليك ترشيحاتك لجوائز MTV للأفلام والتلفزيون لعام 2017: شاهد القائمة الكاملة". أخبار MTV . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاسترجاع 7 أبريل 2017 .
- ^ "جوائز التلفزيون الوطني 2017 – الفائزون بالكامل". راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017. تم الاسترجاع 16 فبراير 2017 .
- ^ "مرشحو جوائز اختيار الجمهور 2017 - القائمة الكاملة". Deadline Hollywood . 15 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2016 .
- ^ "الترفيه - جوائز بيبودي: 'أتلانتا'، 'ليمونيد'، 'أشياء غريبة' من بين المتأهلين للنهائيات". هوليوود ريبورتر . 5 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2017 .
- ^ McNary, Dave (5 يناير 2017). "Producers Guild TV Awards: 'Westworld', 'Stranger Things', 'Atlanta' Grab Nominations". Variety . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 5 يناير 2017 .
- ^ "الفائزون والمرشحون لعام 2016". الأكاديمية الدولية للصحافة. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .
- ^ McNary, Dave (2 مارس 2017). "ترشيحات جوائز زحل 2017: "Rogue One" و"Walking Dead" في الصدارة". Variety . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017 . تم الاسترجاع 2 مارس 2017 .
- ^ كيلي، سيث (14 ديسمبر 2016). "ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة: القائمة الكاملة". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2017. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2018 .
- ^ "مشغل كاميرا فيلم "لا لا لاند" يتصدر جوائز SOC". هوليوود ريبورتر . 11 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .
- ^ جيليادوف، أليكس (19 يونيو 2017). "Stranger Things, The Leftovers Among TCA Awards Nominees". IGN . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 .
- ^ أوزبورن، أليكس (5 أغسطس 2017). "حكاية الخادمة، أتلانتا تتصدر قائمة الفائزين بجائزة TCA". آي جي إن . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2017 .
- ^ سيرون، إيلا (20 يونيو 2017). "تم ترشيح كل من مسلسل Pretty Little Liars لنفس الجائزة بالضبط". Teen Vogue . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2017 .
- ^ "Teen Choice Awards 2017 Reveal Second Wave of Nominations". E! News . 12 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017. تم الاسترجاع 12 يوليو 2017 .
- ^ جياردينا، كارولين (10 يناير 2016). "فيلم Rogue One يتصدر مسابقة جمعية المؤثرات البصرية بسبعة ترشيحات، بينما حصل فيلما Doctor Strange وJungle Book على ستة ترشيحات لكل منهما". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 .
- ^ Schwindt, Oriana (5 ديسمبر 2016). "Writers Guild TV Nominations: 'Stranger Things', 'Westworld', 'This Is Us', 'Atlanta' Break Through". Variety . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
- "مراجعة الموسم الأول من مسلسل Stranger Things على iBomma". أفلام iBomma . 14 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2023 .
