صباح

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

الْسَبَةُ مصطلحٌ يُطلق على المقاطعة أو الولاية في العديد من لغات جنوب آسيا . وقد أدخلته الإمبراطورية المغولية للإشارة إلى تقسيماتها أو مقاطعاتها، كما تبنته كيانات سياسية أخرى في شبه القارة الهندية . وفي وقت لاحق، تبنته إمبراطورية ماراثا ، بدءًا من عام 1720، كجزء من العديد من الإصلاحات التي أدخلها شاهو الأول . الكلمة مشتقة من العربية والفارسية . كان يُعرف حاكم الْسَبَة باسم " سَبَةَدار " (ويُشار إليه أحيانًا باسم " سَبَة " [ 1 ] )، والذي أصبح فيما بعد " سَبَةَدار " للإشارة إلى ضابط في الجيشين الهندي والباكستاني . أنشأ الإمبراطور أكبر السَبَات خلال إصلاحاته الإدارية في الفترة ما بين 1572 و 1580 ؛ وكان عددها في البداية 12 سَبَة، ولكن فتوحاته زادت عددها إلى 15 سَبَة بنهاية عهده. وكانت السَبَات تُقسّم إلى "سَرْكَرَات" ، أو مناطق. قُسّمت المقاطعات (ساركار) إلى بارغاناس أو محال . وواصل خلفاؤه، وعلى رأسهم أورنجزيب ، توسيع عدد المقاطعات (سوباه) من خلال فتوحاتهم. ومع بدء تفكك الإمبراطورية في أوائل القرن الثامن عشر، أصبحت العديد من المقاطعات مستقلة بحكم الأمر الواقع ، أو خضعت لنفوذ القوى الإقليمية أو لسيادة شركة الهند الشرقية .

في السياق الحديث، تُستخدم كلمة صوبہ في العديد من اللغات الباكستانية (وأبرزها البنجابية والبلوشية والأردية ) للإشارة إلى مقاطعة من مقاطعات باكستان .

تاريخ

في البداية، وبعد الإصلاحات الإدارية التي أجراها أكبر ، قُسّمت الإمبراطورية المغولية إلى 12 ولاية: كابول، لاهور، ملتان، دلهي، أغرا، أوده، إله آباد، بيهار، بنغال، مالوا، أجمير، وغوجارات. وبعد فتح الدكن ، أنشأ ثلاث ولايات أخرى هناك: برار، خانديش (التي أُعيد تسميتها في البداية إلى دانديش عام 1601)، وأحمد نجار (التي أُعيد تسميتها عام 1636 إلى دولت آباد، ثم إلى أورانجاباد).

زاد جهانكير عدد الولايات إلى 17 ولاية خلال فترة حكمه، حيث تم فصل أوريسا عن البنغال عام 1607. وارتفع عدد الولايات إلى 22 ولاية في عهد شاه جهان . [ 2 ] في السنة الثامنة من حكمه، فصل شاه جهان حكومة تيلانجانا عن برار وجعلها ولاية مستقلة. وفي عام 1657، تم دمجها مع ولاية ظفر آباد بيدار. أُعيد تسمية أغرا إلى أكبر آباد عام 1629، وأصبحت دلهي شاه جهان آباد عام 1648. [ 3 ] تم فصل كشمير عن كابول، وتاتا (السند) عن ملتان، وبيدار عن أحمد نجار. لفترة من الزمن، كانت قندهار ولاية مستقلة تحت حكم الإمبراطورية المغولية، لكنها سقطت في يد بلاد فارس عام 1648.

أضاف أورنجزيب بيجابور (1686)، سيرا (1687) [ 4 ] وجولكوندا ( 1687 ) كصبحات جديدة. وكان في عهده 22 صبحاً. [ 2 ] وهذه هي كابول، كشمير، لاهور، ملتان، دلهي، أغرا، أفاد، إله أباد، بيهار، بنغالا، أوريسا، مالوا، أجمر، غوجارات، برار، خانديش، أورانجاباد، بيدار، ثاتا، بيجابور، سيرا [ 4 ] وحيدر أباد (جولكوندا). [ 5 ] جعل أورنجزيب أركوت صبحة موغالية في عام 1692.

خلال الإمبراطورية المغولية، تألفت منطقة البنجاب من ثلاث ولايات: لاهور، وملتان، وأجزاء من ولاية دلهي. [ 6 ] كما استخدمت الإمبراطورية السيخية (1799-1849)، التي نشأت في منطقة البنجاب، مصطلح "ولاية" للإشارة إلى المقاطعات التي أدارتها ضمن حدودها الإقليمية، والتي بلغ عددها خمس ولايات. [ 7 ]

الاستخدام الحالي

في الاستخدام الحديث للغة الأردية ، يُستخدم مصطلح "الإقليم" للدلالة على المقاطعة ، بينما يُستخدم مصطلح " الولاية " ( بالأردية : ریاست ، وتعني "الولاية الأميرية") للدلالة على الدولة (الاتحادية) . وتستند هذه المصطلحات إلى الهيكل الإداري للهند البريطانية ، والذي استُمدّ جزئيًا من الهيكل الإداري المغولي. وفي العصر الحديث، يُستخدم مصطلح " الإقليم " بشكل رئيسي في باكستان ، حيث تُسمى أقاليمها الأربعة "إقليم" باللغة الأردية.

قائمة ولايات الإمبراطورية المغولية

اثنا عشر صباحاً أصلية لأكبر

الولايات الاثنتي عشرة التي تم إنشاؤها نتيجة للإصلاح الإداري الذي قام به أكبر (إمبراطور المغول):

8صباحرأس المال (رؤوس الأموال)سنة التأسيسسنة إلغاء المؤسسة الدينيةسبب إلغاء المؤسسة
1كابول صباح ( أضيفت كشمير ساركار عام 1586)كابول158026 نوفمبر 1738أُسر على يد نادر شاه نتيجة لمعركة ممر خيبر
2لاهور صبحلاهور15 سبتمبر 1758التقطها أحمد شاه دوراني
3ملتان صباح ( أضيفت ثاتا ساركار عام 1593)ملتان1752
4أجمير صبحأجمير1758تم التقاطها بواسطة جاياباجي راو سينديا ورام سينغ
5غوجارات سوباهأحمد آباد1573فبراير 1758التقطها داماجي راو جايكواد
6دلهي ساباه (المعروفة أيضًا باسم شاهجهان آباد ساباه ) [ 8 ]دلهي158021 سبتمبر 1857تم أسره بواسطة جورج أنسون
7أغرا صبحأغرا12 يونيو 1761التقطها سوراج مال
8مالوا ساباهأوجين156824 ديسمبر 1737تم أسره بواسطة باجيراو الأول وبالاجي باجي راو
9عود صبحفيض آباد ، ثم لكناو لاحقاً157226 يناير 1722انفصل في عهد سعدات علي خان الأول
10إله آباد صباحإله آباد15801772تم التقاطها بواسطة توكوجي راو هولكار وفيساجي كروشنا بينيوالي
11بيهار صبحباتنا15761733انفصل في عهد شجاع الدين محمد خان [ 9 ]
12بنغال صبحتاندا (1574-1595)

راج محل (1595–1610، 1639–59) دكا (1610–1639، 1660–1703) مرشد أباد (1703–72)

12 يوليو 15761717انفصل في عهد مرشد قولي خان

أُضيفت السوبحات بعد عام 1596

أما السنوات التي أضيفت لاحقاً فهي (مع تحديد التواريخ):

8صباحعاصمةسنة التأسيسسنة إلغاء المؤسسة الدينيةسبب إلغاء المؤسسةالإمبراطور
13برار صبحإليشبور159611 أكتوبر 1724انفصل في عهد آصف جاه الأولأكبر
14خانديش صبحبرهانبور17 يناير 16011760التقطها بالاجي باجي راو
15أحمد نجار صباح (أعيدت تسميته دولت آباد عام 1636) (أعيدت تسميته أيضًا بأورنك آباد )أحمد نجار (1601–1636) دولت آباد أورانجاباديوليو 1600 (اكتمل الفتح في يونيو 1636)1724انفصل في عهد آصف جاه الأول
16أوريسا سوباهكاتاك1605مارس 1751التقطها راغوجي بونسلي الأولجهانجير
17ثاتا صبحثاتا16291737انفصلت تحت قيادة نور محمد كلهوروشاه جهان
18تيلانجانا سوباهنانديد16361657تم دمجها في بيدار ساباه
19قندهار صباحقندهار16381648استولى عليه عباس الثاني
20كشمير صبحسريناغار16481752التقطها أحمد شاه دوراني
21بلخ صبحبلخ16461647تم التقاطها بواسطة عبد العزيز خان
22بادخشان صباحقندوز
23بيدار صبحبيدار165611 أكتوبر 1724انفصل في عهد آصف جاه الأول
24بيجابور سوباهبيجابور168431 يوليو 1724أورنجزيب
25جولكوندا صباح (حيدر أباد لاحقًا)حيدر أباد12 سبتمبر 1687
26سيراوباهسيرا16871766تم أسره بواسطة مادهافراو الأول
27أركوت صبحجينجي16921710انفصل في عهد سعدات الله خان الأول

قائمة ولايات إمبراطورية ماراثا

أُدخلت نظام السوبات إلى إمبراطورية ماراثا عام 1721 على يد تشاتراباتي شاهو كجزء من إصلاحاته الإدارية. واستمر هذا النظام حتى بعد انتهاء حكمه، حيث توسعت رقعة الأراضي التي غزاها الماراثا في شبه القارة الهندية . وبحلول عام 1758، بلغ عدد السوبات في الهند الماراثية 30 سوبات، منها 3 سوبات تحت حكم البيشوا .

8صباحرأس المال (رؤوس الأموال)سنة التأسيسسنة إلغاء المؤسسة الدينيةسبب إلغاء المؤسسة
1هندو كوش صبحكابول (1741–1758)، قندوز (1758–1761)17411761تم الاستيلاء عليها من قبل إمبراطورية دوراني
2صبح البنجابأتوك (1741–1756; 1758–1800)، لاهور (1756–1758)1800استقلال الإمبراطورية السيخية
3راجبوت سوباهملتان (1735-1758)، أجمير (1758-1813)17351813شركة تابعة لشركة الهند الشرقية
4دلهي سوباه (تحت تأثير المغول ) [ 10 ]دلهي17581818انتهى الأمر بسقوط الإمبراطورية
5بارودا صبحبارودا1721
6كونكان سوباه [ أ ]رايجاد (1674–1721)، شاهابور [ ب ] (1721–1818)1674
7أغرا صباح (تحت النفوذ المغولي)أغرا1758
8صبح غرب البنغالراجشاهي (1742–1751)، مرشد أباد (1751–1775)17421775استولت عليها شركة الهند الشرقية
9براياجراج سوباهالله أباد17491803
10بيشاور صبحبيشاور17431761تم أسرها من قبل إمبراطورية دوراني
11ثاتا صبح [ ج ]ثاتا17331800تم أسره بواسطة كالهوراس [ 11 ]
12بوبال صبحبوبال17371792استقلال ولاية بوبال
13إندور صبحإندور17321818انتهى الأمر بسقوط الإمبراطورية
14بهاولبور صبحرحيم يار خان (1751–1761 [ د ] ) ، باهاوالبور (1761–1782)17511782استقلال ولاية بهاولبور
15خانديش صبحأحمد نجار17481818انتهى الأمر بسقوط الإمبراطورية
16بونا صبح [ هـ ] [ و ]بونا1674
17ساتارا صبح [ ز ]ساتارا
18رايغاد صبح [ ح ]رايغاد1721
19ثانجافور صبحثانجافور (1674-1680؛ 1713-1818)، أركوت (1680-1682)1674
20جينجي صبح [ i ]جينجي (1682–1721؛ 1752–1818)، أركوت [ j ] (1721–1752)1682
21غانغا سوباه [ ك ]كانبور (1748-1752)، لكناو (1752-1803)17481803استولت عليها شركة الهند الشرقية
22جاموني صبحلكناو [ ل ] (1748-1752)، باتنا (1751-1803)
23عادل آباد صبحعادل آباد (1751–1772)، برار (1772–1792)17511792تم التنازل عنها لولاية حيدر آباد
24كارناتاكا سوباه [ م ]بيلجاوم17501803استولت عليها شركة الهند الشرقية
25خيد صبحخيد17001818انتهى الأمر بسقوط الإمبراطورية
26أندرا سوباهأمارافاتي17581775استولت عليها شركة الهند الشرقية
27كشمير صبحسريناغار1800تم الاستيلاء عليها من قبل الإمبراطورية السيخية
29كوتاك ساباه [ ن ] [ ع ]كاتاك17521803استولت عليها شركة الهند الشرقية
30ساجار صبح [ ص ]ساجار [ q ]17351818انتهى الأمر بسقوط الإمبراطورية
ولايات الإمبراطورية المغولية (شمال الهند)
ولايات الإمبراطورية المغولية (جنوب الهند)

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كانت رايغاد جزءًا من ولاية كونكان، لكنها انفصلت عنها في عام 1721، وأصبحت مقاطعة مستقلة.
  2. ↑ أعيد تسميتها لاحقًا باسم ثين
  3. ↑ أعيد تسميته إلى سكند
  4. ↑ تم التنازل عنها لاحقًا إلى ولاية البنجاب
  5. ↑ أعيد تسميتها إلى بونه
  6. ↑ صبح البيشوا
  7. ↑ صبح البيشوا
  8. ↑ صبح البيشوا
  9. ↑ كانت جينجي سوباه، والمعروفة أيضًا باسم أركوت سوباه، جزءًا من ثانجافور سوباه حتى عام 1682
  10. ↑ كانت أركوت عاصمة ولاية ثانجافور لفترة وجيزة، قبل أن تصبح جزءًا من ولاية جينجي
  11. ↑ سُميت في البداية باسم جانجا – جاموني صبح
  12. ↑ تم التنازل عن لكناو إلى غانغا سوباه في عام 1752 وأصبحت باتنا العاصمة.
  13. ↑ سُميت في البداية باسم أوتارا كانادا صباح
  14. ↑ كانت كوتاك جزءًا من ولاية البنغال الغربية قبل أن تنفصل عنها في عام 1752.
  15. ↑ تحت حكومة أوتار
  16. ↑ كانت ساجار جزءًا من ولاية إندور قبل أن تنفصل عنها في عام 1735.
  17. ↑ يُطلق عليه أيضًا اسم Saugor

مراجع

  1. ↑ بقلم جورج كليفورد ويتوورث (2016). قاموس أنجلو-هندي: مسرد للمصطلحات الهندية المستخدمة في اللغة الإنجليزية، وللمصطلحات الإنجليزية أو غيرها من المصطلحات غير الهندية التي اكتسبت معاني خاصة في الهند . دار بالالا للنشر. ص  301. ISBN 978-1354764114.
  2. 1 2 ماهاجان، ف.د. (1991، طبعة مُعاد طباعتها 2007). تاريخ الهند في العصور الوسطى ، الجزء الثاني، نيودلهي: إس. تشاند، ISBN 81-219-0364-5، ص.236ن
  3. ↑ حبيب، إ (2003). النظام الزراعي في الهند المغولية 1556-1707 ، نيودلهي: مطبعة جامعة أكسفورد، ISBN 0-19-565595-8، ص.8ن، 451
  4. 1 2 الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند: السلسلة الإقليمية 1908 ، الصفحات 175-176 خطأ harvnb: لا يوجد هدف: CITEREFImperial_Gazetteer_of_India:_Provincial_Series1908 ( مساعدة ) 
  5. ↑ حبيب، إ (2003). النظام الزراعي في الهند المغولية 1556-1707 ، نيودلهي: مطبعة جامعة أكسفورد، ISBN 0-19-565595-8، ص. 4
  6. ↑ واهي، تريبتا (2013). الري والدولة والمجتمع في الهند ما قبل الاستعمار . متحف ومكتبة نهرو التذكارية. ص 3. ISBN  9789383650002.
  7. ↑ هيرلي، هانز (1993). عملات السيخ . ص 10. 
  8. ↑ سينها، سوريندرا ناث (1974). ولاية الله أباد في عهد المغول العظام، 1580-1707 . جامعة جاميا ميليا إسلاميا. ص 95. ISBN  9780883866030.
  9. ↑ التجار والسياسة والمجتمع في الهند الحديثة المبكرة: بيهار: 1733-1820 . مكتبة بريل للدراسات الهندية. بريل. 2023. ISBN 978-90-04-64474-8.
  10. ↑ سينها، سوريندرا ناث (1974). ولاية الله أباد في عهد المغول العظام، 1580-1707 . جامعة جاميا ميليا إسلاميا. ص 95. ISBN  9780883866030.
  11. ↑ التجار والسياسة والمجتمع في الهند الحديثة المبكرة: بيهار: 1733-1820 . مكتبة بريل للدراسات الهندية. بريل. 2023. ISBN 978-90-04-64474-8.
  • كي، جون (2000). الهند: تاريخ . دار غروف للنشر، نيويورك.
  • ماركوفيتس، كلود (محرر) (2004). تاريخ الهند الحديثة: 1480-1950 . دار نشر أنثيم، لندن.

للمزيد من القراءة