مسيرة جيه دي فانس في مجلس الشيوخ الأمريكي

شغل جيه دي فانس منصب عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي من  3 يناير 2023 إلى 10 يناير 2025. فانس،  وهو عضو في الحزب الجمهوري من ولاية أوهايو ، خدم سابقًا في سلاح مشاة البحرية الأمريكية من عام 2003 إلى عام 2007. استقال من مقعده في مجلس الشيوخ بعد انتخابه نائبًا لرئيس الولايات المتحدة ، مما جعله رئيسًا لمجلس الشيوخ .

بعد إعلان الجمهوري روب بورتمان ، شاغل المنصب ، عدم ترشحه لإعادة انتخابه، أعلن فانس ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي. تغلب على العديد من منافسيه في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، ثم فاز على المرشح الديمقراطي تيم رايان في الانتخابات العامة . عند توليه منصبه في سن الثامنة والثلاثين، أصبح أول سيناتور جمهوري من جيل الألفية ، وأول سيناتور أمريكي من ولاية أوهايو بدون خبرة سياسية سابقة منذ جون غلين عام ١٩٧٤. في عام ٢٠٢٣، وُصف بأنه "نجم صاعد" داخل الحزب الجمهوري، وأُدرج اسمه في قائمة مجلة تايم لأكثر ١٠٠ شخصية مؤثرة قادمة . [ ١ ] [ ٢ ] خلال فترة ولايته، كان أصغر عضو جمهوري في مجلس الشيوخ، واشتهر بأصوله من جبال الأبلاش ونشأته في بيئة فقيرة . [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ]

بصفته سيناتورًا، استجاب فانس لحادثة خروج قطار عن مساره في إيست فلسطين، أوهايو ، ودعم الجهود المبذولة لتعزيز أمن الحدود خلال أزمة الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة ، وصاغ تشريعًا لمكافحة موجة التضخم التي شهدتها الفترة من 2021 إلى 2023 ، وعارض المساعدات العسكرية الأمريكية لأوكرانيا . في يوليو 2024، اختير فانس نائبًا لدونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024. وفازت حملتهما الانتخابية ، متغلبين على المرشحين الديمقراطيين كامالا هاريس وتيم والتز . خلال الفترة الانتقالية ، واصل فانس خدمته في مجلس الشيوخ، وشارك في رعاية قانون ليكن رايلي . وتزامن وجوده في مجلس الشيوخ مع العامين الأخيرين من إدارة بايدن .

شغل فانس منصب عضو مجلس الشيوخ عن الأقلية خلال العامين الأولين من ولايته، حيث كان يمثل ولاية أوهايو كسيناتور مبتدئ إلى جانب الديمقراطي شيرود براون . بعد خسارة براون في إعادة انتخابه ، أصبح فانس سيناتور أوهايو الأقدم خلال الأسبوع الأول من الدورة 119 للكونغرس الأمريكي ، إلى جانب الجمهوري بيرني مورينو . في منتصف ليل 10 يناير 2025، استقال فانس من مجلس الشيوخ استعدادًا لتنصيبه نائبًا للرئيس الخمسين للولايات المتحدة في 20 يناير 2025.

حملة انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2022 في ولاية أوهايو

النتائج النهائية حسب المقاطعة
النتائج النهائية حسب مقاطعة أوهايو في عام 2022:
  جيه دي فانس
  •   80-90%
  •   70-80%
  •   60-70%
  •   50-60%
  •   60-70%
  •   50-60%

في أوائل عام 2018، فكّر فانس في الترشّح لمجلس الشيوخ الأمريكي ضد شيرود براون ، [ 7 ] لكنه لم يفعل. [ 8 ] في مارس 2021، تبرّع بيتر ثيل بمبلغ 10 ملايين دولار لمنظمة "حماية قيم أوهايو"، وهي لجنة عمل سياسي أُنشئت في فبراير لدعم ترشّح فانس المحتمل. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] يُعدّ هذا المبلغ الأكبر الذي يُقدّم لمرشح واحد لمجلس الشيوخ. [ 12 ] كما تبرّع روبرت ميرسر بمبلغ لم يُفصح عنه. [ 9 ] في أبريل، أبدى فانس اهتمامه بالترشّح لمقعد مجلس الشيوخ الذي سيُخلى برحيل روب بورتمان . [ 13 ] في مايو، أطلق لجنة استكشافية . [ 14 ] أعلن فانس عن حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ في أوهايو في 1 يوليو 2021. [ 15 ] في 15 أبريل 2022، أعلن ترامب تأييده لفانس، الذي كان قد انتقده سابقًا. [ 16 ] [ 17 ] كان المعلق السياسي اليميني المتطرف نيك فوينتيس من أشد منتقدي حملة فانس لمجلس الشيوخ وفترة ولايته، مصرحًا بأن "معظم الناس لا ينتقلون من لا شيء إلى مجلس الشيوخ"؛ وأن بيتر ثيل كان يمارس ضغوطًا محددة لترشح فانس للمنصب لصالح شركته الاستثمارية. [ 18 ]

كان فانس متأخرًا في استطلاعات الرأي، لكن بفضل دعم ترامب، قفز ليصبح المرشح الأوفر حظًا في السباق لأول مرة، وحافظ على تقدمه في معظم استطلاعات الرأي حتى يوم الانتخابات. في غضون ذلك، شهد عضو مجلس الشيوخ عن الولاية، مات دولان ، الذي نفى مزاعم ترامب بتزوير الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ، ارتفاعًا ملحوظًا في نهاية السباق بعد شرائه مساحات إعلانية. [ 19 ] فاز فانس بنسبة 32% من الأصوات، وجاء أمين خزينة الولاية السابق ، جوش ماندل، في المركز الثاني، ودولان في المركز الثالث بفارق ضئيل. اعتبر الكثيرون الانتخابات التمهيدية اختبارًا لمدى نفوذ ترامب على الحزب الجمهوري ، حيث فاز في أوهايو بفارق 8 نقاط في عام 2020. [ 20 ] كما كانت هذه الانتخابات التمهيدية الأغلى في تاريخ الولاية، إذ أنفق المرشحون مجتمعين 66 مليون دولار طوال الحملة. [ 21 ] في 3 مايو 2022، فاز فانس في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري بنسبة 32% من الأصوات، [ 22 ] متفوقًا على العديد من المرشحين، بمن فيهم ماندل (23%) ودولان (22%). [ 23 ] وفي 8 نوفمبر، في الانتخابات العامة، هزم فانس المرشح الديمقراطي تيم رايان بنسبة 53% من الأصوات مقابل 47% لرايان. [ 15 ] [ 24 ] واعتُبرت هذه النسبة من الأصوات أداءً ضعيفًا للغاية مقارنةً بأداء الجمهوريين الآخرين في أوهايو، لا سيما في انتخابات حاكم الولاية التي تزامنت مع الانتخابات . [ 25 ] اعتاد فانس في السابق كتابة اسمه بنقاط بعد الأحرف الأولى من اسمه ("JD") - بما في ذلك في نشر كتاب " مرثية هيلبيلي" - ولكن بعد ترشحه للمنصب، أزال النقاط ("JD"). [ 26 ]

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2022 في ولاية أوهايو [ 27 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيه دي فانس344,73632.22%
جمهوريجوش ماندل255,85423.92%
جمهوريمات دولان249,23923.30%
جمهوريمايك جيبونز124,65311.65%
جمهوريجين تيمكين62,7795.87%
جمهوريمارك بوكيتا22,6922.12%
جمهورينيل باتيل98730.92%
إجمالي الأصوات1,069,826100.0%
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2022 في ولاية أوهايو [ 27 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريجيه دي فانس2,192,11453.04%غير متوفر
ديمقراطيتيم رايان1,939,48946.92%غير متوفر
اكتب اسمك17390.04%غير متوفر
إجمالي الأصوات4,133,342100.0%غير متوفر
الجمهوريين

مهام اللجان

صورة غلاف حساب فانس الرسمي على تويتر الخاص بمجلس الشيوخ

التعيين

أدى فانس اليمين الدستورية أمام نائبة الرئيس كامالا هاريس في مجلس الشيوخ ؛ 3 يناير 2023

في الثالث من يناير عام 2023، أدى فانس اليمين الدستورية كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي، بصفته عضواً في الكونغرس الأمريكي الـ118 . وكان أول سيناتور أمريكي من ولاية أوهايو بدون خبرة سياسية سابقة منذ جون غلين ، الذي تولى منصبه عام 1974.

في 7 فبراير 2023، حضر فانس خطاب حالة الاتحاد لعام 2023 ، الذي ألقاه الرئيس السادس والأربعون للولايات المتحدة جو بايدن .

انتقد فانس إدارة بايدن لما اعتبره استجابةً باهتةً لحادثة خروج قطار عن مساره في إيست فلسطين، أوهايو . وقالت إدارة بايدن إن محققين فيدراليين وصلوا إلى موقع الحادث بعد وقت قصير من وقوعه، على الرغم من أنها أرسلت لاحقًا وزير النقل بيت بوتيجيج لزيارة الموقع أيضًا. [ 29 ] [ 30 ]

فانس يشكر فرق الاستجابة الأولى في شرق فلسطين ، فبراير 2023

في 26 فبراير 2023، كتب فانس مقالاً في صحيفة واشنطن بوست ، مؤيداً فيه تقديم تمويل على غرار برنامج حماية الرواتب للمتضررين من حادثة خروج القطار عن مساره، وهو ما انتقده بعض أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين. [ 31 ] [ 32 ]

في الأول من مارس 2023، اقترح فانس والسيناتورات شيرود براون ، وجون فيترمان ، وبوب كيسي ، وجوش هاولي ، وماركو روبيو تشريعًا من الحزبين لمنع حوادث خروج القطارات عن مسارها مثل تلك التي وقعت في إيست فلسطين . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

في 25 مايو 2023، زار فانس الجناح 121 للتزود بالوقود الجوي في قاعدة ريكنباكر الجوية للحرس الوطني في مقاطعة فرانكلين بولاية أوهايو .

في يونيو 2023، صوّت فانس ضد رفع سقف الدين، معارضاً بذلك إقرار قانون المسؤولية المالية لعام 2023 [ 36 ] ، قائلاً إنه سيؤدي إلى "تقليص حجم الجيش في مواجهة التهديد المتزايد من الصين". [ 37 ]

خطاب فانس الذي استمر 34 دقيقة حول حالة السياسة الخارجية للولايات المتحدة في أبريل 2024

في يونيو 2023، عمل فانس مع السيناتور إليزابيث وارين من ولاية ماساتشوستس لاسترداد رواتب المديرين التنفيذيين عندما تفشل البنوك الكبرى . [ 38 ]

في يوليو 2023، قدم فانس والنائبة مارجوري تايلور غرين تشريعًا من شأنه أن يجعل الرعاية التي تؤكد الهوية الجنسية للقاصرين جريمة فيدرالية، مع عقوبات تصل إلى 12 عامًا في السجن. [ 39 ]

في الثاني من أغسطس عام 2023، وهو عيد ميلاد فانس التاسع والثلاثين، حضر معرض ولاية أوهايو الـ 168 مع عائلته. [ 40 ]

انضم فانس إلى خط اعتصام خلال إضراب عمال السيارات المتحدين عام 2023 ، بعد أن ظهر في مصنع ستيلانتيس توليدو للتجميع. [ 41 ] [ 42 ]

في 7 مارس 2024، حضر فانس خطاب حالة الاتحاد لعام 2024 ، الذي ألقاه الرئيس بايدن.

في مارس 2024، قدم فانس والسيناتور شيلدون وايتهاوس قانون وقف دعم عمليات الاندماج العملاقة، والذي من شأنه إنهاء الإعفاء الضريبي لعمليات اندماج الشركات واستحواذها على الشركات التي تتجاوز حدًا معينًا. [ 43 ] [ 44 ]

في 9 مايو 2024، أرسل فانس والسيناتور ماركو روبيو والسيناتور جوش هاولي رسالة إلى الرئيس بايدن يطالبونه فيها بمنع عملية الاستحواذ المقترحة لشركة يو إس ستيل من قبل شركة نيبون ستيل .

رسالة إلى الرئيس بايدن من أعضاء مجلس الشيوخ فانس، وروبيو، وهولي

في يونيو 2024، رعى فانس قانون تفكيك التنوع والإنصاف والشمول، الذي من شأنه حظر برامج وتمويل التنوع والإنصاف والشمول الفيدرالية للوكالات والمتعاقدين والمنظمات التي تتلقى أموالاً فيدرالية. [ 45 ] [ 46 ]

في يوليو 2024، شارك فانس في رعاية مشروع قانون مع السيناتور رافائيل وارنوك من ولاية جورجيا لخفض سعر الأنسولين. [ 47 ]

في 15 يوليو/تموز 2024، وبعد الكثير من التكهنات، [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] تم اختيار فانس ليكون نائب الرئيس دونالد ترامب في انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2024. [ 51 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، قبل فانس رسميًا ترشيح حزبه لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2024 في ميلووكي، ويسكونسن . [ 52 ]

لم يحضر فانس أي جلسة تصويت في مجلس الشيوخ خلال حملته الانتخابية لمنصب نائب الرئيس. [ 53 ] [ 54 ]

بعد انسحاب جو بايدن من الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 ، دعا فانس بايدن إلى الاستقالة من منصبه. [ 55 ]

في 11 سبتمبر 2024، حضر فانس وترامب الذكرى السنوية الثالثة والعشرين لهجمات 11 سبتمبر في النصب التذكاري لـ 11 سبتمبر في مدينة نيويورك . [ 56 ]

في الخامس من نوفمبر عام 2024، تم انتخاب فانس نائباً للرئيس الخمسين للولايات المتحدة، حيث شغل منصب نائب الرئيس المنتخب بالتزامن مع منصبه كعضو في مجلس الشيوخ حتى استقالته.

في 14 ديسمبر 2024، حضر فانس مباراة الجيش والبحرية لعام 2024 ، إلى جانب ترامب، وإيلون ماسك ، ودانيال بيني ، وبيت هيغسيث ، ورون ديسانتيس ، ومايك جونسون ، وجون ثون ، وديف ماكورميك ، وتولسي غابارد ، وجو مانشين ، وفيفيك راماسوامي ، وكاش باتيل ، وسوزي وايلز ، ومايك والتز ، وجوليا نشيوات ، وويل كاين ، وجيسون ميلر . [ 57 ]

فانس وزملاؤه الجمهوريون في مجلس الشيوخ يجتمعون مع الرئيس المنتخب ترامب، 8 يناير 2025

بعد هزيمة شيرود براون في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2024 في ولاية أوهايو ، أصبح فانس السيناتور الأقدم عن ولاية أوهايو في 3 يناير 2025، بعد أداء بيرني مورينو اليمين الدستورية .

في 6 يناير 2025، صوّت فانس لصالح التصديق على نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024. [ 58 ]

في 9 يناير 2025، حضر فانس جنازة جيمي كارتر ، إلى جانب نواب الرئيس الحاليين والسابقين الأحياء. [ 59 ]

شغل فانس منصبه خلال الأيام السبعة الأولى من الكونغرس الأمريكي الـ119 قبل أن يستقيل في 10 يناير 2025 استعدادًا لتولي منصب نائب الرئيس. [ 60 ]

السياسة الداخلية

إجهاض

في يناير/كانون الثاني 2023، دعا فانس وزارة العدل الأمريكية إلى تطبيق قانون كومستوك لعام 1873 لحظر إرسال الأدوية التي تُسبب الإجهاض عبر البريد . [ 61 ] وفي يونيو/حزيران 2024، أبقت المحكمة العليا مؤقتًا على الأقل على إمكانية الحصول على الميفيبريستون ، [ 62 ] وبعد ذلك صرّح ترامب خلال مناظرة بأنه "يوافق على قرارهم" ولن "يمنع" الدواء. [ 63 ] وفي يوليو/تموز، قبل أسبوع من إعلان فانس مرشحًا لمنصب نائب الرئيس مع ترامب، صرّح فانس لبرنامج "ميت ذا برس" على قناة إن بي سي بأنه يؤيد أيضًا إمكانية الحصول على الميفيبريستون. [ 62 ]

كما وقّع فانس رسالة إلى وزير الصحة والخدمات الإنسانية خافيير بيسيرا يطلب فيها سحب قاعدة الخصوصية التي تمنع جهات إنفاذ القانون من الوصول إلى السجلات الصحية المتعلقة بالإجهاض. [ 64 ]

في أغسطس/آب 2024، أجرت لورا إنغراهام مقابلة مع فانس ، حيث أشارت إلى قلق نساء الضواحي من إمكانية حظر الإجهاض على مستوى البلاد. فأجاب: "لا أصدق ذلك... أعتقد أن معظم نساء الضواحي يهتممن بالأمور العادية التي تهم معظم الأمريكيين في الوقت الراهن." [ 65 ] [ 66 ] كما صرّح فانس بأنه في حال أقرّ الكونغرس حظرًا وطنيًا على الإجهاض، فإن ترامب سيستخدم حق النقض (الفيتو) ضده، بل يجب عليه ذلك. [ 67 ]

خلال مناظرة المرشحين لمنصب نائب الرئيس في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2024، صرّح فانس بأنه "لم يؤيد قط حظرًا وطنيًا" على الإجهاض، على الرغم من تصريحه في عام 2022 بأنه "يرغب بالتأكيد في تجريم الإجهاض على المستوى الوطني"، وتعهده خلال حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ في عام 2022 "بإنهاء الإجهاض". [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

السياسة الاقتصادية

وُصفت آراء فانس الاقتصادية في مجلس الشيوخ بأنها "شعبوية اقتصادية" وأحيانًا "قومية اقتصادية". [ 71 ] [ 72 ] تتضمن هذه الآراء عناصر من الحمائية ، لا سيما فيما يتعلق بإعادة توطين الصناعة الأمريكية، وخاصة التصنيع، وحماية الوظائف الأمريكية بشكل عام. [ 72 ] كما أبدى فانس انفتاحه على فكرة انخفاض قيمة الدولار الأمريكي كعملة احتياطية ، لكي تصبح الصادرات الأمريكية أكثر قدرة على المنافسة في الأسواق الأخرى. [ 73 ] تُعتبر آراؤه الاقتصادية غير تقليدية في الحزب الجمهوري. [ 74 ] وهو يدعم فرض التعريفات الجمركية وسياسة مكافحة الاحتكار . [ 75 ] [ 74 ] [ 76 ] وقد فاجأ دعمه العلني لعمال صناعة السيارات المضربين ، على وجه الخصوص، الكثيرين في الحزب. [ 77 ] وبينما أبدى فانس معارضته لزيادة الضرائب بشكل عام، فإنه يدعم زيادة بعض الضرائب على أوقاف الجامعات، وعمليات اندماج الشركات، والشركات متعددة الجنسيات الكبيرة. [ 75 ] [ 74 ] [ 76 ] وهو يؤيد رفع الحد الأدنى للأجور ، ويشكك بشدة في المساهمات الاقتصادية والاجتماعية للشركات الكبرى. [ 78 ] [ 79 ]

أعرب فانس عن قلقه من النفوذ المفرط لشركات التكنولوجيا الكبرى في السياسة وتدفق المعلومات، ودعا إلى "تفكيك" جوجل ، كما ألمح إلى اعتقاده بضرورة تفكيك ميتا . [ 80 ] [ 81 ] وصرح بأن رئيسة لجنة التجارة الفيدرالية، لينا خان، "تؤدي عملاً جيداً للغاية"، مشيراً إلى جهودها في تطبيق قوانين مكافحة الاحتكار ضد شركات التكنولوجيا. [ 80 ] [ 82 ] وقدّم فانس والسيناتور شيلدون وايتهاوس مشروع قانون "وقف دعم عمليات الاندماج العملاقة"، الذي من شأنه إنهاء الإعفاء الضريبي لعمليات اندماج واستحواذ الشركات التي تتجاوز حداً معيناً. [ 83 ] [ 84 ]

في سبتمبر 2024، زار فانس سوبر ماركت في ريدينغ، بنسلفانيا ، حيث اشتكى من أن "سعر دزينة البيض يبلغ حوالي 4 دولارات" وألقى باللوم على كامالا هاريس في ذلك. وأظهر مقطع فيديو لزيارة فانس أن سعر دزينة البيض في المتجر كان أقل من 3 دولارات. [ 85 ] [ 86 ]

مؤتمر صحفي لفانس في مبنى الكابيتول

النقابات العمالية

لطالما قدّم فانس نفسه كحليف للنقابات، بل وصل به الأمر إلى دعم العمال صراحةً في إضراب عمال السيارات المتحدين عام 2023 ، والذي انتقده كثيرون في حزبه. [ 77 ] مع ذلك، تعرّض سجله التشريعي لانتقادات من بعض قادة النقابات. كما يعارض فانس قانون حماية حق التنظيم (PRO Act) ، الذي يوسّع نطاق الحماية المتعلقة بحقوق الموظفين في التنظيم والمفاوضة الجماعية، معربًا بدلًا من ذلك عن دعمه لمقترحات المجموعة المحافظة "أمريكان كومباس" ، التي تشمل مجالس العمال والمفاوضة القطاعية . [ 87 ] [ 88 ] استنادًا إلى سجله التصويتي في مجلس الشيوخ، منحه اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO) درجة صفر في بطاقة أدائه التشريعي. [ 89 ] من جهة أخرى، أشاد رئيس نقابة سائقي الشاحنات (Teamsters) ، شون أوبراين، بفانس وغيره من الجمهوريين "لإنصاتهم للنقابات ومواجهة الشركات"، [ 90 ] الأمر الذي عرّض أوبراين لانتقادات من قادة نقابات آخرين، بمن فيهم قادة من داخل اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية ونقابة سائقي الشاحنات نفسها. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] انتقد فانس قوانين " الحق في العمل " المناهضة للنقابات العمالية. [ 74 ]

صرحت ليز شولر، رئيسة اتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) ومسؤولة العلاقات العامة في الحزب الديمقراطي [ 94 ] [ 95 ] : "ستكون إدارة ترامب-فانس بمثابة حلمٍ للرؤساء التنفيذيين للشركات، وكابوسٍ للعمال. يُحب السيناتور جيه دي فانس التظاهر بدعم النقابات العمالية على خطوط الاعتصام، لكن سجله يُثبت زيف ادعائه. فقد قدم تشريعاتٍ تسمح لأصحاب العمل بتجاوز نقابات عمالهم من خلال نقاباتٍ وهمية تُديرها الشركات، وانتقد أعضاء اتحاد عمال السيارات المضربين بينما كان يتلقى تبرعاتٍ ضخمة من إحدى كبرى شركات السيارات، وعارض قانون حماية الحق في التنظيم (PRO) التاريخي، الذي من شأنه إنهاء قوانين "الحق في العمل" المُناهضة للنقابات، وتسهيل تشكيل العمال للنقابات والفوز بعقودٍ قوية." [ 96 ] [ 97 ]

الضمان الاجتماعي

صرح فانس في عام 2024 بأنه يعارض خفض مخصصات الضمان الاجتماعي أو برنامج الرعاية الصحية لكبار السن (Medicare)، كما يعارض خصخصة الضمان الاجتماعي . [ 98 ] [ 99 ] وقال إن المخاوف بشأن استدامة صندوق الضمان الاجتماعي على المدى الطويل مبالغ فيها، وأن زيادة مشاركة القوى العاملة ومعدل المواليد من شأنها أن تدعم النظام. [ 99 ]

الهجرة وأمن الحدود

في عام 2023، قدم فانس مشروع قانون يجعل اللغة الإنجليزية اللغة الرسمية للولايات المتحدة . [ 100 ] [ 101 ]

في سبتمبر/أيلول 2024، صرّح فانس بأن "المهاجرين الهايتيين غير الشرعيين" يستنزفون موارد الخدمات الاجتماعية ويُثيرون الفوضى في جميع أنحاء سبرينغفيلد، أوهايو . وتشير التقارير الآن إلى اختطاف حيوانات أليفة وأكلها من قِبل أشخاص لا ينبغي لهم التواجد في هذا البلد. وردّ كلٌّ من مدير مدينة سبرينغفيلد وشرطة المدينة بأنه "لم ترد أي تقارير موثوقة أو ادعاءات محددة عن تعرض حيوانات أليفة للأذى أو الإصابة أو سوء المعاملة من قِبل أفراد من مجتمع المهاجرين ". كما صرّحت سلطات سبرينغفيلد بأن "المهاجرين الهايتيين موجودون هنا بشكل قانوني، بموجب برنامج الإفراج المشروط للهجرة". [ 102 ] [ 103 ] ثم قال فانس إنه "من الممكن، بالطبع، أن يتبين أن كل هذه الشائعات كاذبة"، لكنه قال أيضًا لمؤيديه: "استمروا في نشر صور القطط المضحكة". [ 104 ]

بعد دحض ادعاء فانس بأن الهايتيين يأكلون الحيوانات الأليفة، قال: "هل تعلمون ما هو المؤكد؟ أن طفلاً قُتل على يد مهاجر هايتي لم يكن له الحق في التواجد هنا." [ 105 ] [ 106 ] رد والد الطفل: "لم يُقتل ابني، إيدن كلارك. لقد قُتل عن طريق الخطأ على يد مهاجر من هايتي." [ 106 ] [ 107 ] توفي إيدن في حادث تصادم سيارة. [ 105 ] اتهم والده "السياسيين المفلسين أخلاقياً... جيه دي فانس ودونالد ترامب" باستغلال "موت إيدن لتحقيق مكاسب سياسية"، قائلاً: "يجب أن يتوقف هذا الآن"، متمنياً أن "تتركنا هذه المجموعة المتواصلة من الأشخاص الذين يبثون الكراهية وشأننا". [ 106 ] [ 107 ] كما زعم فانس "ارتفاعًا هائلاً في الأمراض المعدية" في سبرينغفيلد، لكن مفوض الصحة في مقاطعة كلارك أفاد بأنه "لم يشهد زيادة كبيرة في جميع الأمراض المعدية التي يجب الإبلاغ عنها" وأن الأمراض المعدية التي يجب الإبلاغ عنها غير المتعلقة بكوفيد كانت أقل في عام 2023 مقارنة بأي وقت مضى منذ عام 2016. [ 108 ]

في وقت لاحق من ذلك الشهر، روّج فانس لادعاء الناشط المحافظ كريستوفر روفو بأن المهاجرين الأفارقة يأكلون القطط في دايتون، أوهايو ، وانتقد كامالا هاريس ووسائل الإعلام، واصفًا الادعاء بأنه "قصة أخرى 'مُفَنَّدة' تبين لاحقًا أنها ذات مصداقية". استند الادعاء إلى مقطع فيديو نُشر في أغسطس 2023 يُظهر حيوانات مسلوخة تُشوى، ما أثار تعليقات تُشير إلى أن الحيوانات تُشبه الدجاج. ردّت شرطة دايتون قائلةً: "لا يوجد أي دليل، ولو من بعيد، يُشير إلى أن أي مجموعة، بما في ذلك مجتمع المهاجرين لدينا، تُمارس أكل الحيوانات الأليفة". وأفاد عمدة دايتون، جيفري ميمز، بأنه "لم ترد أي بلاغات على الإطلاق عن هذا النوع من النشاط". [ 109 ] [ 110 ] وواصل فانس الدفاع عن ادعائه بأن المهاجرين الهايتيين يأكلون القطط، قائلاً إنه على استعداد "لخلق قصص حتى تُولي وسائل الإعلام الأمريكية اهتمامًا فعليًا... نحن نخلق قصة، أي أننا نجعل وسائل الإعلام الأمريكية تُركز عليها". [ 111 ] على الرغم من أن العديد من المهاجرين الهايتيين كانوا مهاجرين شرعيين يتمتعون بوضع حماية مؤقت ، قال فانس إنه بما أن "سياسة الحدود التي تنتهجها إدارة بايدن [عار]... فسأظل أصف [المهاجرين] بأنهم أجانب غير شرعيين". [ 112 ]

السياسة الصحية

مؤتمر صحفي لفانس ضد فرض ارتداء الكمامات ، 2023

في سبتمبر/أيلول 2023، قدّم فانس مشروع قانون "حرية التنفس" لمنع الوكالات الفيدرالية من فرض ارتداء الكمامات على متن الطائرات التجارية، ووسائل النقل العام، والمدارس الحكومية، ومنع هذه القطاعات من رفض تقديم الخدمات للأشخاص الذين لا يرتدون الكمامات. وادّعى أن فرض ارتداء الكمامات "فشل في السيطرة على انتشار الفيروسات التنفسية"، و"انتهك الحريات الجسدية الأساسية"، [ 113 ] و"غير علمي". [ 114 ] وفي تصريحاته أمام مجلس الشيوخ، قال إن الأطفال "يحتاجون منا ألا نبالغ في ردة فعلنا تجاه كل جائحة تنفسية ومشكلة تواجه هذا البلد". [ 115 ]

السياسة الخارجية

فانس يزور الجناح 121 للتزود بالوقود الجوي في قاعدة ريكنباكر الجوية للحرس الوطني ، 2023

المنظمات الدولية

في مؤتمر ميونخ للأمن عام 2024 ، قال فانس إن الولايات المتحدة لا ترغب في الانسحاب من حلف شمال الأطلسي (الناتو)، لكنه جادل بأن على الولايات المتحدة تحويل تركيزها إلى شرق آسيا ، وأن بعض الدول الأوروبية والدول الأعضاء في الناتو لا تنفق ما يكفي على أمنها. [ 116 ]

الصين

وصف فانس الصين بأنها "أكبر تهديد" للولايات المتحدة، وزعم أن الحرب في أوكرانيا تصرف انتباه الولايات المتحدة عن التركيز على التهديد الصيني . [ 117 ] وهو يعتقد أن الصين هي مصدر العديد من المشاكل الأمريكية. وقد صرّح بأن الولايات المتحدة "مُغرقة بالسلع الصينية الرخيصة، والعمالة الأجنبية الرخيصة، وفي العقود القادمة، بمادة الفنتانيل الصينية القاتلة". [ 118 ]

في مؤتمر ميونيخ للأمن عام 2024، قال فانس إن السياسة الخارجية الأمريكية يجب أن تتحول من أوروبا إلى شرق آسيا: "يتعين على الولايات المتحدة التركيز أكثر على شرق آسيا. سيكون هذا مستقبل السياسة الخارجية الأمريكية خلال الأربعين عاماً القادمة، وعلى أوروبا أن تدرك هذه الحقيقة." [ 119 ]

ألمانيا

في ديسمبر/كانون الأول 2024، ردًا على منشورٍ لزميلة مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات، إيفانا سترادنر، التي انتقدت دعم إيلون ماسك لحزب البديل من أجل ألمانيا (AfD) اليميني المتطرف، ردّ فانس ساخرًا قائلًا: "من الخطورة بمكان أن يتحكم الناس بحدودهم. خطير جدًا. مستوى الخطورة فاق كل التوقعات". وأضاف: "أتساءل كم من المال يحصل عليه صاحب عمل هذا الشخص من دافعي الضرائب الأمريكيين؟". [ 120 ] وفي يناير/كانون الثاني 2025، صرّح بأنه "لا يُؤيد أي حزب في الانتخابات الألمانية"، لكنه وصف مقالًا لماسك بعنوان " البديل من أجل ألمانيا وحده قادر على إنقاذ ألمانيا " بأنه "مثير للاهتمام". كما ادّعى أنه بينما "تشوّه وسائل الإعلام الأمريكية سمعة البديل من أجل ألمانيا بوصفه نسخةً مخففة من النازية"، فإن الحزب "يحظى بشعبية كبيرة في المناطق الألمانية نفسها التي كانت الأكثر مقاومة للنازيين". [ 121 ]

إسرائيل

فانس مؤيد قوي لإسرائيل وقد قال "ثقافياً وأخلاقياً وسياسياً، إنها حليف حقيقي بمعنى أننا لا نتشارك المصالح فحسب، بل نتشارك القيم المشتركة أيضاً." [ 122 ]

وُصف فانس بأنه "داعم ثابت لإسرائيل طوال حربها في غزة ". [ 123 ] وهو يؤيد تمويل الولايات المتحدة لإسرائيل في حرب غزة . [ 124 ] وقد صرّح بأن على إسرائيل أن تنتصر وتنهي الحرب في غزة "بأسرع وقت ممكن" لتمكين "الإسرائيليين والدول العربية السنية" من تشكيل جبهة موحدة ضد إيران. [ 125 ] وانتقد فانس إدارة بايدن "لحرمانها الإسرائيليين من الأسلحة الموجهة بدقة" التي تحتاجها البلاد، وقال إن حماس تتحمل المسؤولية الكاملة عن جميع الضحايا المدنيين. [ 126 ] [ 127 ] وانتقد بايدن في أبريل 2024 "لتدخله في أدق تفاصيل" العمليات الإسرائيلية في الحرب، قائلاً: "يجب، أولاً وقبل كل شيء، تمكين إسرائيل من إتمام المهمة". [ 128 ]

كرر فانس انتقاده لإدارة بايدن في يوليو/تموز 2024، قائلاً: "أولاً، نريد أن تنهي إسرائيل هذه الحرب بأسرع وقت ممكن، لأنه كلما طالت، ازداد وضعها صعوبة. ثانياً، بعد الحرب، نريد إعادة تنشيط عملية السلام بين إسرائيل والسعودية والأردن، وغيرهم". [ 129 ] وبشكل أعم، قال: "نريد من الإسرائيليين والسنة أن يفرضوا سيطرتهم على منطقتهم من العالم". [ 130 ]

في مقابلة أجريت في أكتوبر 2024، قال فانس: "لإسرائيل الحق في الدفاع عن نفسها، لكن مصالح أمريكا ستكون في بعض الأحيان مختلفة. أحياناً ستتداخل مصالحنا، وأحياناً ستكون مصالحنا مختلفة. وأعتقد أن مصلحتنا تكمن بشكل كبير في عدم الدخول في حرب مع إيران." [ 131 ]

إيران

عندما سُئل فانس في أكتوبر/تشرين الأول 2023 عما إذا كان سيؤيد عملاً عسكرياً ضد إيران بعد أن هاجمت ميليشيات يُزعم ارتباطها بإيران القوات الأمريكية، قال إن ذلك سيكون "خطأً"، مُشيراً إلى مخاوفه من تصعيد خطير. [ 132 ] [ 133 ] وبعد ترشيحه لمنصب نائب الرئيس مع ترامب، أشاد فانس باغتيال الجنرال الإيراني قاسم سليماني عام 2020 ، مضيفاً: "إذا كنتم ستوجهون ضربة للإيرانيين، فوجهوا لهم ضربة قوية". [ 134 ]

العراق

في خطاب ألقاه عام 2024، قال فانس: "في عام 2003، ارتكبت خطأ دعم حرب العراق "، التي خدم فيها كمراسل حربي في سلاح مشاة البحرية، لكنه أدرك لاحقًا "أنني تعرضت للخداع وأن وعود مؤسسة السياسة الخارجية كانت مجرد مزحة". [ 135 ]

الحرب الروسية الأوكرانية

في مقابلة أجراها ستيف بانون مع فانس عام 2022، قبل أيام من الغزو الروسي لأوكرانيا ، قال فانس: "لا يهمني حقًا ما سيحدث لأوكرانيا، سواء كان ذلك بشكل إيجابي أو سلبي. ما يهمني هو أن السبب الرئيسي للوفاة في مجتمعي حاليًا بين الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و45 عامًا هو الفنتانيل المكسيكي الذي يُهرّب عبر الحدود الجنوبية." [ 136 ] [ 137 ] يُعرف فانس بانتقاده الشديد للمساعدات العسكرية الأمريكية لأوكرانيا في الحرب الروسية الأوكرانية الدائرة ، وقد واجه انتقادات من الحزبين بسبب هذا الرأي. [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] في فبراير 2024، قال: "بالنظر إلى الواقع الذي نواجهه، والقيود الحقيقية المفروضة على الذخائر والقوى العاملة [الأوكرانية]، ما هو الأمر المعقول الذي يمكن تحقيقه، ومتى نعتقد أننا سنحققه بالفعل؟ حجتي هي، أعتقد أن الأمر المعقول هو التوصل إلى سلام تفاوضي ." [ 141 ]

في أبريل/نيسان 2024، صوّت فانس ضد حزمة مساعدات لأوكرانيا ؛ وفي مقالٍ له في صحيفة نيويورك تايمز ، كتب أنه لا يزال "يعارض أي اقتراح تقريبًا لاستمرار الولايات المتحدة في تمويل هذه الحرب"، وجادل بأن المساعدات الأمريكية لن تُغيّر مسار الحرب. [ 142 ] ويرى أن على أوكرانيا تبنّي "استراتيجية دفاعية" من أجل "الحفاظ على قوتها العسكرية الثمينة، ووقف النزيف، وإتاحة الوقت لبدء المفاوضات"؛ وأن على الولايات المتحدة وأوكرانيا "الاعتراف بأن هدف السيد زيلينسكي المعلن للحرب - وهو العودة إلى حدود عام 1991 - هو هدفٌ خيالي"؛ [ 142 ] وأن "أوكرانيا ستضطر إلى التنازل عن بعض الأراضي للروس ". [ 143 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2023، وُجّهت انتقادات لفانس لدعوته إلى تعليق المساعدات الإضافية لأوكرانيا، مُعللاً ذلك بأنها ستُستخدم لتمكين وزرائها من "شراء يخت أكبر". [ 144 ] كما انتقد الحكومة الأوكرانية بتهمة الفساد ، ويزعم أن إدارة بايدن لم تُجرِ تدقيقاً كافياً للمساعدات المُقدّمة لأوكرانيا. [ 145 ]

في مقابلات وتصريحات عام 2024، صرّح فانس بأنه لا يرغب في أن تغزو روسيا أوكرانيا، ولكنه أيّد "تجميد" "الحدود الإقليمية في مكان قريب من مواقعها الحالية"؛ وضمان حياد كييف واستبعاد أوكرانيا من حلف الناتو (وهو مطلب روسي رئيسي)؛ وتقديم "بعض المساعدات الأمنية الأمريكية على المدى الطويل". [ 146 ] [ 147 ] وقال فانس والمبعوث الخاص لترامب، كيث كيلوغ، إن استمرار شحنات الأسلحة إلى أوكرانيا وإنشاء منطقة منزوعة السلاح شديدة التحصين سيضمن عدم شنّ روسيا غزوًا آخر. [ 148 ]

المملكة المتحدة

فانس مع زعيمة المعارضة البريطانية كيمي بادينوش ، 2024

في يوليو/تموز 2024، وبعد فوز حزب العمال البريطاني الساحق في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة لعام 2024 ، قال فانس في خطاب ألقاه في المؤتمر الوطني للمحافظين: "كنت أتحدث مع صديق مؤخرًا... ما هي أول دولة إسلامية حقيقية ستحصل على سلاح نووي؟ وقلنا: ربما تكون إيران، وربما باكستان تُعتبر بالفعل كذلك، ثم قررنا في النهاية أنها ربما تكون المملكة المتحدة، نظرًا لتولي حزب العمال السلطة فيها". [ 149 ]

رفض مسؤولون بريطانيون رفيعو المستوى، مثل أنجيلا راينر وجيمس موراي وأندرو بوي ، هذا التصريح الذي ردد أوصاف اليمين المتطرف لبريطانيا وأوروبا. [ 150 ] [ 151 ] ومع ذلك، وصف فانس ووزير الخارجية البريطاني ديفيد لامي بعضهما البعض بالصديقين، [ 152 ] [ 153 ] [ 151 ] ووصف مستشار فانس للشؤون الخارجية، إلبريدج كولبي ، لامي بأنه "أفضل بكثير" من سلفه المحافظ ، ديفيد كاميرون . [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ]

الاستقالة والاستبدال في مجلس الشيوخ الأمريكي

اختار المرشح الجمهوري، دونالد ترامب، السيناتور جيه دي فانس ليكون نائبه في انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2024 ، وقد قبل فانس هذا الاختيار. وانتُخب فانس نائباً للرئيس الخمسين للولايات المتحدة في تلك الانتخابات.

بسبب فوزه وفوز الرئيس السابق دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية لعام 2024 ، أعلن فانس في 9 يناير 2025 عن نيته الاستقالة من مقعده في مجلس الشيوخ، على أن يسري مفعول الاستقالة في 10 يناير. [ 157 ] وفي 21 يناير 2025، أدى فانس اليمين الدستورية أمام نائب حاكم ولاية أوهايو جون هاستد خلفًا له بعد أن عينه حاكم ولاية أوهايو مايك ديواين . [ 158 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. سوتر، تارا (13 سبتمبر 2023). "فانس ولونا ضمن قائمة النجوم الصاعدة لمجلة تايم "100 التالي"" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  2. "قائمة تايم 100 القادمة" . مجلة تايم . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  3. برويت، ليزا (24 يونيو 2022). "ما يعرفه الجمهوريون (وما لا يعرفه الديمقراطيون) عن الطبقة العاملة البيضاء" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  4. روثمان، جوشوا (12 سبتمبر 2016). "حياة الفقراء البيض" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  5. «جيه دي فانس: هل يستطيع مرشح ترامب "الريفي" الفوز بمجلس الشيوخ؟» . بي بي سي نيوز . 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  6. ^ هيلر ، كارين (2017-02-06). "جعل ألبوم "Hillbilly Elegy" من جيه دي فانس صوت منطقة حزام الصدأ. لكن هل يرغب في هذا الدور؟ (صحيفة واشنطن بوست) . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  7. غوميز، هنري (10 يناير 2018). "جيه دي فانس يفكر جدياً في الترشح لمجلس الشيوخ في أوهايو" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2018 .
  8. كاروزا، فيني (19 يناير 2018). "ابن مدينة ميدلتاون وخريج جامعة ولاية أوهايو يقرر عدم الترشح لمجلس الشيوخ" . دايتون ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  9. 1 2 كينيري، إيما (15 مارس 2021). "بيتر ثيل وميرسيرز يدعمان ترشح جيه دي فانس المحتمل لمجلس الشيوخ" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 27 يناير 2025 .
  10. ماثيس-ليلي، بن (18 مارس 2021). "حملة جيه دي فانس المحتملة لمجلس الشيوخ تتشكل كهجوم شرس على أشخاص مثل جيه دي فانس" . سلات . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  11. بالمرت، جيسي (15 مارس 2021). "لجنة العمل السياسي الداعمة للمرشح المحتمل لمجلس الشيوخ، جيه دي فانس، تتلقى تبرعًا بقيمة 10 ملايين دولار من أحد مؤسسي باي بال" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  12. إيزنشتات، أليكس (3 مايو 2022). "مطاردة جاسوس، وموقع إلكتروني سري، ومخاطرة بيتر ثيل الكبيرة: كيف فاز جيه دي فانس في الانتخابات التمهيدية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
  13. بريماك، دان (15 أبريل 2021). "جيه دي فانس يُخبر المقربين منه أنه يُخطط للترشح لمجلس الشيوخ في أوهايو" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  14. ^ دي ليا ، بريتاني (12 مايو 2021). "أفاد تقرير أن مؤلف كتاب "رثاء هيلبيلي"، جيه دي فانس، شكّل لجنة استكشافية للترشح لمقعد في مجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو . (فوكس نيوز) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
  15. 1 2 وارد، إيان (15 يوليو 2024). "55 معلومة يجب معرفتها عن جيه دي فانس، نائب الرئيس الذي اختاره ترامب" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  16. سميث، جولي كار. "مايك جيبونز، المرشح الجمهوري لمجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو: الطبقة المتوسطة لا تدفع نصيبها العادل" . صحيفة كولومبوس ديسباتش .
  17. ماكدانيال، إريك (15 أبريل 2022). "ترامب يؤيد جيه دي فانس، ويدخل في الانتخابات التمهيدية الجمهورية المثيرة للجدل لمجلس الشيوخ في أوهايو" . NPR .
  18. الأصول الحقيقية لـ JD Vance (مع نيك فوينتيس) - الحلقة 9 على يوتيوب
  19. أليسون، ناتالي (29 أبريل 2022). "جمهوري يرفض الخضوع لترامب يحقق تقدماً ملحوظاً في سباق مجلس الشيوخ في أوهايو" . بوليتيكو .
  20. داي، جون ماكورميك وتشاد (3 مايو 2022). "جيه دي فانس، المدعوم من ترامب، يفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في أوهايو لمجلس الشيوخ الأمريكي" . صحيفة وول ستريت جورنال - عبر www.wsj.com.
  21. بيميلر، هايلي. ""إنفاق غير مسبوق في انتخابات مجلس الشيوخ بولاية أوهايو يصل إلى مستوى قياسي بلغ 66 مليون دولار قبل الانتخابات التمهيدية يوم الثلاثاء" . صحيفة كولومبوس ديسباتش .
  22. شيفارام، ديبا (3 مايو 2022). "بعد تأييد ترامب، فاز جيه دي فانس في سباق مجلس الشيوخ الجمهوري المزدحم في أوهايو، بحسب وكالة أسوشيتد برس" . الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .
  23. لينتون، كارولين؛ بريستر، آدم؛ نافارو، آرون (4 مايو 2022). "نتائج الانتخابات التمهيدية في أوهايو: فوز جيه دي فانس، المدعوم من ترامب، بمقعد مجلس الشيوخ عن الحزب الجمهوري" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  24. "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أوهايو" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 2022.
  25. تيكوتزكي، أليس؛ دورمان، جون ل. (24 يوليو 2024). "جيه دي فانس يحطم أرقام استطلاعات الرأي بأبشع طريقة" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  26. سميث، جولي كار (26 يوليو/تموز 2024). "ماذا يعني الاسم؟ مرشح الحزب الجمهوري لمنصب نائب الرئيس، جيه دي فانس، لديه العديد من الأسماء" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  27. ١ ٢ "النتائج الرسمية لانتخابات ٢٠٢٢" . مكتب وزير خارجية ولاية أوهايو . مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٢٥ .
  28. "السيناتور جيه دي (جيمس) فانس" .
  29. ألين، مايك (23 فبراير 2023). "مقابلة مع أكسيوس: السيناتور جيه دي فانس يرى أن "شعبنا" قد تضرر من خروج القطار عن مساره" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  30. دنكان، إيان (17 يوليو 2024). "كيف أصبح خروج قطار شرق فلسطين عن مساره واجهةً لشعبوية جيه دي فانس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  31. فانس، جيه دي. "رأي: خطة شراكة بين القطاعين العام والخاص لشرق فلسطين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  32. ويفر، آل (مارس 2023). "فانس يطرح برنامج حماية الرواتب لأوهايو بينما يقول جمهوريون آخرون بالانتظار" . WKBN . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  33. فانس، جيه دي (مارس 2023). "السيناتوران فانس وبراون يعتزمان تقديم تشريع من الحزبين لمنع كوارث خروج القطارات عن مسارها" . senate.gov . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  34. كار سميث، جولي (مارس 2023). "عضوا مجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو، جيه دي فانس وشيرود براون، يشاركان في رعاية مشروع قانون سلامة السكك الحديدية بعد حادثة خروج قطار عن مساره في إيست فلسطين" . WCPO . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  35. إيفريت، بورغيس (2 مارس 2023). "كيف كسب جيه دي فانس ود الديمقراطيين بشأن سلامة السكك الحديدية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  36. فولي، أريس (1 يونيو 2023). "هؤلاء هم أعضاء مجلس الشيوخ الذين صوتوا ضد مشروع قانون رفع سقف الدين" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  37. بيميلر، هايلي (2 يونيو 2023). "مشرّع واحد فقط من أوهايو عارض اتفاقًا بين الحزبين لتجنب التخلف عن سداد ديون الحكومة الفيدرالية" . سينسيناتي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  38. وارمبرودت، زاكاري (1 يونيو 2023). "إليزابيث وارين وجي دي فانس يتعاونان في حملة ضد الرؤساء التنفيذيين للبنوك" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  39. ليفينغستون، دوغ (17 يوليو/تموز 2024). "ما نعرفه عن الإجراءات التشريعية التي اتخذها جيه دي فانس بشأن العدالة الجنائية" . مشروع مارشال . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  40. @SenVancePress (4 أغسطس 2023). "السيناتور فانس يزور معرض ولاية أوهايو الـ168" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
  41. بريسنر، نوح (20 سبتمبر 2023). "فانس يتحدث عن إضراب عمال السيارات: العمال "يستحقون الحصول على نصيبهم من التعويض"" . Axios . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  42. كولبير، إيثان (26 سبتمبر 2023). "على الرغم من مواقفه العمالية السابقة، يتعهد السيناتور جوش هاولي بدعم عمال صناعة السيارات في وينتزفيل" . STLtoday.com . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  43. بولتون، ألكسندر (21 مارس 2024). "فانس والبيت الأبيض يتعاونان لإلغاء الإعفاءات الضريبية لعمليات دمج الشركات" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  44. «وايت هاوس وفانس يقدمان تشريعًا من الحزبين لإلغاء الإعفاءات الضريبية لعمليات دمج الشركات» . السيناتور شيلدون وايت هاوس (بيان صحفي). 21 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  45. دانيلز، شيان م. (12 يونيو 2024). "الجمهوريون يقدمون مشروع قانون يحظر التنوع والإنصاف والشمول في الحكومة الفيدرالية" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  46. إيتون، سابرينا (21 أغسطس/آب 2024). "من حظر جوازات السفر الجنسية 'X' إلى تفكيك برامج التنوع والإنصاف والشمول الفيدرالية: 13 بندًا على قائمة رغبات جيه دي فانس التشريعية" . cleveland.com . تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  47. إتزل، غابرييل م. (17 يوليو 2024). "جيه دي فانس يخالف الحزب الجمهوري في سياسات الرعاية الصحية الرئيسية - واشنطن إكزامينر" . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  48. غوميز، هاري (28 مارس 2024). "قد ترتفع فرص جيه دي فانس في منصب نائب الرئيس بعد أن ساعد في تحقيق فوز كبير لترامب في ولاية أوهايو" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  49. ألارد، سام؛ باسو، زاكاري (19 يناير 2024). "جيه دي فانس ضمن القائمة المختصرة لمرشحي ترامب لمنصب نائب الرئيس" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  50. فيغدور، نيل (12 مايو 2024). "جيه دي فانس يقول إنه سيقبل نتائج الانتخابات، مع تحفظ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  51. كولفين، جيل؛ بيبلز، ستيف؛ كار سميث، جولي؛ ميلر، زيك (15 يوليو/تموز 2024). "ترامب يختار السيناتور جيه دي فانس من ولاية أوهايو، الذي كان ناقدًا شرسًا في السابق ثم أصبح حليفًا مخلصًا، ليكون مرشحه لمنصب نائب الرئيس عن الحزب الجمهوري" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  52. هومان، مايا؛ بفاننشتايل، بريان (15 يوليو 2024). "في المؤتمر الوطني الجمهوري، رشّح المندوبون رسميًا السيناتور جيه دي فانس من ولاية أوهايو لمنصب نائب الرئيس" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  53. إيتون، سابرينا (21 أكتوبر 2024). "تغيب جيه دي فانس عن جميع جلسات التصويت في مجلس الشيوخ الأمريكي منذ أن أصبح مرشحًا لمنصب نائب الرئيس مع دونالد ترامب" . Cleveland.com . تاريخ الاسترجاع: 27 يناير 2025 .
  54. كالدول، لي آن؛ ماير، ثيودوريك؛ دينت، أليك (25 سبتمبر 2024). "جيه دي فانس غائب عن مجلس الشيوخ. هل يهم ذلك؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  55. تيشوم، إيدن (20 يوليو 2024). "فانس يدعو بايدن إلى الاستقالة: 'إذا لم تستطع الترشح، فلا يمكنك الخدمة'"" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  56. بيلتز، جينيفر؛ ماثيوز، كارين (11 سبتمبر 2024). "ذكرى 11 سبتمبر تجمع بايدن وهاريس وترامب في موقع مركز التجارة العالمي" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  57. كاشينسكي، ليزا (15 ديسمبر 2024). "خطة العمل: خطة عمل ترامب للجيش والبحرية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2025 .
  58. ماسكارو، ليزا؛ جولانيك، ماري كلير؛ أميري، فارنوش؛ براون، مات (6 يناير 2025). "الكونغرس يُصدّق على فوز ترامب في انتخابات 2024، دون أعمال عنف الغوغاء التي وقعت في 6 يناير قبل أربع سنوات" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  59. إبستين، كايلا (9 يناير 2025). "بالصور: مصافحات وابتسامات ونظرات خلال لقاء خمسة رؤساء في جنازة كارتر" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  60. فورتينسكي، سارة (9 يناير 2025). "فانس يستقيل من مقعده في مجلس الشيوخ عند منتصف الليل" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  61. ليرر، ليزا (17 يوليو/تموز 2024). "معارضة حقوق الإجهاض في صميم المسيرة السياسية لـ جيه دي فانس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير/كانون الثاني 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  62. 1 2 بوترمان، سامانثا (16 يوليو 2024). "جيه دي فانس هو اختيار ترامب لمنصب نائب الرئيس. علاقته بترامب، والجدل والتصريحات، والتحقق من الحقائق" . بوينتر . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 27 يناير 2025 .
  63. فاكيل، كارولين (27 يونيو 2024). "ترامب يقول إنه لن يمنع الوصول إلى الميفيبريستون" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  64. هارتمان، ثوم (23 يوليو/تموز 2024). "جيه دي فانس يريد من كامالا هاريس أن تكون "ممتنة" لسلطة الرجل الأبيض" . مجلة نيو ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  65. تايت، روبرت (15 أغسطس/آب 2024). "والز سيستجوب فانس بشأن مشروع 2025 في أول مناظرة بين المرشحين لمنصب نائب الرئيس" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  66. بلانشيه، بن (15 أغسطس 2024). "تيم والز يُسكت جيه دي فانس عن موقفه من الإجهاض مستخدمًا كلماته ضده" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  67. «جيه دي فانس يقول إن ترامب سيستخدم حق النقض ضد حظر الإجهاض على المستوى الوطني» . شبكة إن بي سي نيوز . 25 أغسطس 2024.
  68. ألتر، شارلوت (2 أكتوبر 2024). "جيه دي فانس يحاول تضليل أمريكا وإيهامها بأنه معتدل بشأن الإجهاض" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  69. كيسلر، غلين (2 أكتوبر 2024). "التحقق من صحة المناظرة الرئاسية بين فانس ووالز" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  70. باركر، آشلي؛ كيتشنر، كارولين (2 أكتوبر 2024). "فانس يروج لأجندة ترامب بنبرة أكثر هدوءًا وبطرق مضللة خلال المناظرة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  71. عزرا كلاين (17 يوليو/تموز 2024). "رأي | النظرية الاقتصادية وراء شعبوية جيه دي فانس" . صحيفة نيويورك تايمز (بودكاست). الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 . 
  72. 1 2 داوسي، جوش؛ سيجل، راشيل؛ شتاين، جيف؛ فوزيلا، لورا (17 يوليو 2024). "«القومية الاقتصادية» في المؤتمر الوطني الجمهوري تتعارض مع خطاب ترامب للمانحين . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  73. رابابورت، آلان (16 يوليو/تموز 2024). "إدارة ترامب-فانس قد تبشر بعصر جديد للدولار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  74. ١ ٢ ٣ ٤ شتاين، جيف (١٥ يوليو ٢٠٢٤). "اختيار جيه دي فانس يُقلق النخبة التجارية الجمهورية، ويُثير حماس الشعبويين" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠١٩٠-٨٢٨٦ . مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٢٥ . 
  75. 1 2 "مهاجمة البنوك، وربما رفع الضرائب: نظرة على أجندة فانس السياسية" . بوليتيكو . 15 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  76. 1 2 أرنسدورف، إسحاق؛ داوسي، جوش؛ ليفين، ماريان (16 يوليو/تموز 2024). "كيف وافق ترامب على تعيين فانس" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025. عارض كبار المانحين الجمهوريين فانس لأنهم اعتبروا ميله نحو الشعبوية الاقتصادية معادياً لنموذجهم المحافظ القائم على حكومة صغيرة واقتصاد السوق الحر. 
  77. ستانتون ، أندرو (15 يوليو 2024). " جيه دي فانس يتطلع إلى تغيير في الحزب الجمهوري" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  78. روثوف، بن (16 يوليو 2024). "جيه دي فانس هو الصوت الجمهوري للتقدمية" . واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  79. فايفر، ساشا؛ ويسيل، ديفيد (17 يوليو/تموز 2024). "دراسة السياسة الاقتصادية لجون دي فانس، مرشح ترامب لمنصب نائب الرئيس" . NPR . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  80. 1 2 إيفانز، نيك (4 مارس 2024). "ينتقد السيناتور الأمريكي جيه دي فانس شركات التكنولوجيا الكبرى، ويتخذ موقفًا مناهضًا للاحتكار يتماشى مع إدارة بايدن • صحيفة أوهايو كابيتال جورنال" . صحيفة أوهايو كابيتال جورنال . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  81. ألتوس، كريستين (4 مارس 2024). "سيناتور من ولاية أوهايو يطالب بتفكيك جوجل وسط كارثة جيميني: "إحدى أخطر الشركات في العالم"" فوكس بيزنس ". مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  82. كلار، ريبيكا (27 فبراير 2024). "فانس: رئيس لجنة التجارة الفيدرالية في عهد بايدن "يقوم بعمل جيد للغاية"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  83. بولتون، ألكسندر (21 مارس 2024). "فانس والبيت الأبيض يتعاونان لإلغاء الإعفاءات الضريبية لعمليات دمج الشركات" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  84. «وايت هاوس وفانس يقدمان تشريعًا من الحزبين لإلغاء الإعفاءات الضريبية لعمليات دمج الشركات» . السيناتور شيلدون وايت هاوس (بيان صحفي). 21 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  85. هيغز، روبرت (23 سبتمبر 2024). "جيه دي فانس يرفع أسعار البيض لانتقاد هاريس بشأن الاقتصاد: جيه دي فانس في الأخبار" . cleveland.com . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  86. لوبين، ريان (23 سبتمبر 2024). "سخرية من جيه دي فانس بسبب صورة فاشلة أخرى - حيث ألقى باللوم على هاريس في ارتفاع سعر البيض إلى 4 دولارات بينما كان يقف أمام عرض سعره 2.99 دولار" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  87. وارد، إيان (15 مارس 2024). "هل يوجد شيء أكثر راديكالية من شعار 'لنجعل أمريكا عظيمة مجدداً'؟ جيه دي فانس يحلم به" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  88. ميتزجر، برايان؛ نوتون، نورا (26 سبتمبر 2023). "«اصمتوا فحسب»: الجمهوريون الشعبويون يدعمون مطالب عمال اتحاد عمال السيارات (UAW) وينتقدون قيادة الاتحاد . بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  89. "بطاقة أداء السيناتور جيه دي فانس التشريعية لاتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية" . اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  90. لوكاس، فريد (16 يوليو/تموز 2024). "رئيس نقابة سائقي الشاحنات يُشيد بجيه دي فانس، من بين مشرعين جمهوريين آخرين، في المؤتمر" . صحيفة ذا ديلي سيجنال . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  91. سايناتو، مايكل (12 يوليو 2024). "رئيس نقابة سائقي الشاحنات يواجه ردود فعل عنيفة بسبب خطابه "غير المعقول" في مؤتمر الحزب الجمهوري" . صحيفة الغارديان .
  92. غورلي، لورين كاوري؛ شتاين، جيف (17 يوليو 2024). "«خيانة»: النقابات والبيت الأبيض غاضبون من خطاب رئيس نقابة سائقي الشاحنات في المؤتمر الوطني الجمهوري . صحيفة واشنطن بوست .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  93. إيروين، لورين (19 يوليو 2024). "مسؤول تنفيذي في نقابة سائقي الشاحنات يعلن تحديه لأوبراين بعد خطابه في المؤتمر الوطني الجمهوري" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  94. مابيس، جيف (17 سبتمبر/أيلول 2009). "زعيم عمالي من ولاية أوريغون ينتقل إلى المركز الثاني في اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2012.
  95. "مرشح سابق من ولاية أوريغون يترشح لمنصب أمين صندوق اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية" . صحيفة نورث ويست ليبر برس . 17 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024.
  96. جونسون، جيك (16 يوليو 2024). "«حلم كل رئيس تنفيذي لشركة كبرى»: النقابات العمالية تنتقد ترشيح ترامب وفانس . كومون دريمز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  97. مورو، أليسون (17 يوليو/تموز 2024). "شخصية جيه دي فانس الشعبوية تُثير شكوك الجماعات المؤيدة للعمال" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  98. والدرون، ترافيس؛ ديلاني، آرثر (13 يوليو/تموز 2022). "جيه دي فانس يتخلى عن دعمه السابق لتخفيضات الضمان الاجتماعي" . هاف بوست المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  99. 1 2 محمد، عمر (15 يوليو 2024). "جيه دي فانس نائب الرئيس: ما قاله عن الضمان الاجتماعي" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  100. غانز، جاريد (30 مارس 2023). "مشروع قانون جيه دي فانس يجعل الإنجليزية لغة رسمية" . صحيفة ذا هيل . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  101. إيتون، سابرينا (30 مارس 2023). "السيناتور الأمريكي جيه دي فانس يريد إعلان اللغة الإنجليزية لغة رسمية للولايات المتحدة" . cleveland.com . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  102. برنال، رافائيل (9 سبتمبر 2024). "فانس يروج لاتهامات كاذبة بأن الهايتيين يأكلون الحيوانات الأليفة" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  103. إنجرام، ديفيد (10 سبتمبر 2024). "شرطة أوهايو 'لا تملك أي تقارير موثوقة' عن قيام مهاجرين هايتيين بإيذاء الحيوانات الأليفة، وهو ما يناقض ادعاء جيه دي فانس" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  104. ماهر، كيت (10 سبتمبر 2024). "يقول فانس إن الادعاء الكاذب الذي نشره ضد المهاجرين الهايتيين قد لا يكون صحيحًا، لكنه يحث أتباعه على الاستمرار في نشر "صور القطط المضحكة""." . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  105. 1 2 جينغنان، هو؛ غارسد، ياسمين (10 سبتمبر 2024). "جيه دي فانس ينشر مزاعم مفندة حول تناول المهاجرين الهايتيين للحيوانات الأليفة" . NPR . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  106. 1 2 3 فورتينسكي، سارة (11 سبتمبر 2024). "والد ضحية حادث الحافلة ينتقد ترامب وفانس لتسييسهما وفاة ابنه" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  107. 1 2 بايبارا، أزي (11 سبتمبر 2024). "أب مفجوع من أوهايو لترامب وفانس: توقفوا عن استغلال ابني 'للمكاسب السياسية'"" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025. "{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  108. لوزانو، أليسيا؛ لي، ديفيد (14 سبتمبر 2024). "تهديدات بوجود قنابل تجبر على إغلاق المدارس لليوم الثاني على التوالي في سبرينغفيلد، أوهايو" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  109. فالديز، آرون (14 سبتمبر 2024). "جيه دي فانس ينشر منشورًا على وسائل التواصل الاجتماعي حول قيام مهاجرين بطهي الحيوانات الأليفة في دايتون، والمدينة تنفي ذلك" . سينسيناتي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  110. تارانت، رونا (14 سبتمبر 2024). "شرطة أوهايو تنفي مزاعم جديدة بأن المهاجرين يأكلون الحيوانات الأليفة في دايتون" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  111. أستور، ماغي (15 سبتمبر 2024). "فانس يصر على مزاعمه بشأن أكل الحيوانات الأليفة ويقول إنه مستعد "لاختلاق القصص"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025. "{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  112. فاولر، ستيفن (18 سبتمبر 2024). "فانس يقول إن المهاجرين الهايتيين الحاصلين على وضع الحماية هم "أجانب غير شرعيين" يجب ترحيلهم" . NPR . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  113. ديتز، ماثيو (5 سبتمبر 2023). "السيناتور عن ولاية أوهايو، جيه دي فانس، يقدم مشروع قانون لحظر فرض ارتداء الكمامات على المستوى الفيدرالي" . WLWT . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  114. موردوانيك، نيك (26 أكتوبر 2023). "القائمة الكاملة للديمقراطيين الذين صوتوا لحظر إلزامية ارتداء الكمامات" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  115. تشانغ، راشيل كورس؛ أويرمول، سارة (15 يوليو 2024). "ما يجب معرفته عن آراء واستثمارات جيه دي فانس، نائب الرئيس المُختار من قبل ترامب، في مجال الرعاية الصحية" . STAT . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  116. نازارو، ميراندا (19 فبراير 2024). "فانس: ترامب يوجه "نداءً للاستيقاظ" لأوروبا بتصريحاته حول الناتو" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  117. يانغ، لين (16 يوليو/تموز 2024). "مرشح منصب نائب الرئيس فانس يصف الصين بأنها 'أكبر تهديد لبلادنا'" . صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  118. شاويو، يوان (26 يوليو/تموز 2024). "خطاب فانس الخطير تجاه الصين لن يحل مشاكل أمريكا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  119. سلامة، فيفيان (17 يوليو/تموز 2024). "جيه دي فانس ناقدٌ كبير لأوكرانيا. أوروبا متخوفة من انضمامه إلى قائمة الحزب الجمهوري" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  120. «يبدو أن جيه دي فانس يدافع عن حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف» . صحيفة جيروزاليم بوست . 23 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  121. "يصف جيه دي فانس مقال إيلون ماسك الذي يمتدح حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف بأنه "مثير للاهتمام"" . صحيفة الإندبندنت . 3 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  122. كاسل، ماثيو (9 سبتمبر 2021). "جيه دي فانس يتحدث عن ترامب وإسرائيل ودينه المختار" . موقع Jewish Insider . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  123. ناجورني، آدم (15 يوليو/تموز 2024). "جيه دي فانس يتحدث عن القضايا، من الإجهاض إلى الشرق الأوسط" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 . 
  124. جوزيف، جيمي (23 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "جيه دي فانس يعمّم مذكرة تدعو إلى تقسيم المساعدات المقدمة لإسرائيل وأوكرانيا" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  125. «فانس: على إسرائيل إنهاء الحرب بأسرع وقت ممكن، والتعاون مع الدول السنية ضد إيران» . تايمز أوف إسرائيل . ١٦ يوليو ٢٠٢٤. ص ١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٢٥ . 
  126. «مقابلة مع مديرة وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) ديان كريسوِل؛ مقابلة مع السيناتور السابق سكوت براون (جمهوري - ماساتشوستس)؛ مقابلة مع السيناتور جيه دي فانس (جمهوري - أوهايو)؛ مقابلة مع السيناتور كريس مورفي (ديمقراطي - كونيتيكت). بُثّت من الساعة 9 إلى 10 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة» . سي إن إن. 12 مايو 2024. أُرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  127. «السيناتور فانس ينتقد بشدة تعامل الرئيس بايدن "غير المتماسك" مع حرب إسرائيل وحماس» . مكتب السيناتور فانس (بيان صحفي). ١٢ مايو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٢٥ .
  128. نازارو، ميراندا (28 أبريل 2024). "جيه دي فانس ينتقد إدارة بايدن لتدخلها المفرط في إدارة المجهود الحربي الإسرائيلي" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  129. سامويلز، بن (16 يوليو 2024). "في أول تصريحاته كمرشح ترامب لمنصب نائب الرئيس، يحث جيه دي فانس إسرائيل على إنهاء حرب غزة "بأسرع ما يمكن"" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  130. كيلي، لورا (15 يونيو 2024). "موقف جيه دي فانس من أوكرانيا وإسرائيل والصين" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  131. بريست، مايك (29 أكتوبر 2024). "فانس يُقرّ بأن 'مصالحنا ستكون مختلفة عن مصالح إسرائيل في بعض الأحيان'" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  132. سفورزا، لورين (29 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "جيه دي فانس يقول إنه لن يؤيد تفويض عمل عسكري في إيران" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  133. نوكس، برادي (29 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "جيه دي فانس يقول إنه لن يأذن إطلاقاً باستخدام القوة ضد إيران - واشنطن إكزامينر" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  134. "فانس على قناة فوكس يدافع عن 'مبدأ ترامب'"" . بي بي سي نيوز . 16 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025. "
  135. وارد، إيان (4 يوليو 2024). "المتشككون الجمهوريون في أوكرانيا الذين شهدوا الحرب عن كثب" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024.
  136. فلاميس، كيلسي (21 فبراير 2022). "قال مرشح الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ، جيه دي فانس، إنه لا يهتم حقًا بما يحدث لأوكرانيا"" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  137. سامبسون، إيف (15 يوليو/تموز 2024). "معارضة جيه دي فانس للدعم الأمريكي لأوكرانيا: بكلماته الخاصة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 . 
  138. نوردلينجر، جاي (20 فبراير 2024). "فانس وزيلينسكي" . ناشيونال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  139. دي لوس، دان؛ أصغر، سيداه (14 أبريل 2024). "اليخوت الفاخرة وغيرها من الخرافات: كيف يردد المشرعون الجمهوريون الدعاية الروسية" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  140. ويليامسون، كيفن د. (16 يوليو 2024). "توفير المال لبوتين" . ذا ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  141. أوت، هايلي (16 يوليو/تموز 2024). "ما قاله جيه دي فانس عن السياسة الخارجية الأمريكية في خضم الحرب في أوكرانيا" . سي بي إس نيوز. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  142. 1 2 فانس، جيه دي (12 أبريل 2024). "رأي: حسابات أوكرانيا غير منطقية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 . 
  143. كابور، ساهيل؛ ليبويتز، ميغان (12 ديسمبر/كانون الأول 2023). "سيناتور جمهوري يقول إن على أوكرانيا التنازل عن أراضٍ وعقد صفقة مع بوتين لإنهاء الحرب" . شبكة إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  144. روبنسون، أولغا (20 ديسمبر/كانون الأول 2023). "كيف أثرت دعاية "اليخوت" الموالية لروسيا على النقاش الأمريكي حول المساعدات لأوكرانيا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  145. شور، إسحاق (20 أبريل 2023). "«أخرجوا الأمريكيين من أوكرانيا»: جيه دي فانس يهاجم الحكومة الأوكرانية ويصفها بأنها «الأكثر فساداً» في أوروبا . ميديايت . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  146. رايسر، أوين؛ أوستيلر، نيت (16 يوليو/تموز 2024). "جيه دي فانس يعارض المساعدات العسكرية وعضوية أوكرانيا في حلف الناتو. وهو الآن مرشح ترامب لمنصب نائب الرئيس" . صحيفة كييف إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2024.
  147. دوثات، روس (13 يونيو 2024). "ما يؤمن به جيه دي فانس" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 . 
  148. شميم، سارة (28 نوفمبر 2024). "كيف يريد مبعوث ترامب كيث كيلوج إنهاء الحرب الروسية الأوكرانية؟" . الجزيرة .
  149. ماكدونالد، أندرو (16 يوليو 2024). "وصف جيه دي فانس، المرشح لمنصب نائب الرئيس في عهد ترامب، المملكة المتحدة بأنها "دولة إسلامية"" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024.
  150. فرانسيس، سام؛ زيفمان، هنري (16 يوليو/تموز 2024). "راينر يرفض ادعاء مرشح نائب الرئيس الأمريكي بأن المملكة المتحدة "إسلامية"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  151. إلجوت ، جيسيكا؛ كوين، بن (16 يوليو/تموز 2024). "حزب العمال يرفض تصريحات جيه دي فانس بأنها 'أول دولة إسلامية تمتلك أسلحة نووية'" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 . 
  152. كروفت، إيثان (16 يوليو/تموز 2024). "مذكرات أحد سكان لندن: اختيار ترامب لنائب الرئيس "صديق" وزير الخارجية ديفيد لامي" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2025 .
  153. هايوارد، فريدي (16 يوليو 2024). "هل سيختلف جيه دي فانس مع حزب العمال؟" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  154. أحمري، سهراب (2 يوليو 2024). "إلبريدج كولبي: 'أنا أُشير إلى الصين بأن سياستي هي الحفاظ على الوضع الراهن'"" . مجلة نيو ستيتسمان . مؤرشفة من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليها في 27 يناير 2025 .
  155. ستيربايك (2 مايو 2024). "جمهوري بارز: لامي 'أفضل بكثير' من كاميرون" . ذا سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  156. فرانسيس، سام (9 مايو 2024). "يقول ديفيد لامي، من حزب العمال، إن دونالد ترامب غالبًا ما يُساء فهمه بشأن الناتو" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  157. كار سميث، جولي (9 يناير 2025). "نائب الرئيس المنتخب جيه دي فانس يستقيل من مجلس الشيوخ" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  158. كريج، جريجوري؛ شتراوس، دانيال (17 يناير 2025). "من المتوقع أن يعيّن ديواين نائب حاكم ولاية أوهايو، جون هاستد، لشغل مقعد مجلس الشيوخ الذي أخلاه فانس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025. وعندما سُئل هاستد عن اهتمامه السابق بمنصب الحاكم، وعن قراره بقبول التعيين في مجلس الشيوخ الأمريكي، قال إنه "غيّر رأيه ربما مئة مرة".