اغتيال قاسم سليماني

في 3 يناير 2020، اغتيل قاسم سليماني ، وهو لواء إيراني ، في غارة جوية أمريكية بطائرة مسيرة أمر بها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب [ 5 ] [ 6 ] بالقرب من مطار بغداد الدولي في العراق، أثناء توجهه للقاء رئيس الوزراء العراقي عادل عبد المهدي . [ 7 ]

كان سليماني قائدًا لفيلق القدس ، أحد فروع الحرس الثوري الإيراني الخمسة ، المصنف منظمة إرهابية من قبل الولايات المتحدة والبرلمان الأوروبي. [ 8 ] [ 9 ] كان يُعتبر سليماني ثاني أقوى شخصية في إيران، بعد المرشد الأعلى علي خامنئي ، بل كان يُنظر إليه كذراعه الأيمن. [ 10 ] قُتل خمسة عراقيين وأربعة إيرانيين آخرين إلى جانب سليماني، [ 11 ] من بينهم نائب رئيس قوات الحشد الشعبي العراقي وقائد كتائب حزب الله المدعومة من إيران ، أبو مهدي المهندس . ويقول البنتاغون إن سليماني وقواته "مسؤولون عن مقتل مئات من أفراد القوات الأمريكية وقوات التحالف وإصابة آلاف آخرين". [ ٨ ] ومع ذلك، فقد أثيرت في الوقت نفسه تساؤلات حول مدى مساهمة القيادة العسكرية الأمريكية فيلق القدس في إنتاج العراق المحلي للقذائف الخارقة المتفجرة ، ومصدر الإنتاج الأجنبي و"التكنولوجيا والتدريب على كيفية استخدامها"، ومستوى الشفافية فيما يتعلق بهذه المعلومات وقت توجيه الاتهام. [ ١٢ ] [ ١٣ ]

وقع الهجوم خلال أزمة الخليج العربي (2019-2022)، التي بدأت بعد انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي مع إيران عام 2018، وإعادة فرضها للعقوبات ، واتهامها عناصر إيرانية بتأجيج حملة لمضايقة القوات الأمريكية في المنطقة عام 2019. في 27 ديسمبر/كانون الأول 2019، تعرضت قاعدة كي-1 الجوية في العراق، التي تضم أفرادًا عراقيين وأمريكيين، لهجوم أسفر عن مقتل متعاقد أمريكي. وردت الولايات المتحدة بشن غارات جوية على العراق وسوريا ، ما أسفر عن مقتل 25 عنصرًا من كتائب حزب الله. وبعد أيام، ردّت ميليشيات شيعية وأنصارها بمهاجمة السفارة الأمريكية في المنطقة الخضراء .

برر المسؤولون الأمريكيون ضربة سليماني بأنها ضرورية لوقف "هجوم وشيك"، مع أنهم أوضحوا لاحقًا المبرر القانوني للعملية بأنها جاءت "ردًا على سلسلة متصاعدة من الهجمات... لحماية الأفراد الأمريكيين، وردع إيران عن شنّ أو دعم المزيد من الهجمات... وإنهاء التصعيد الاستراتيجي الإيراني للهجمات..." [ 14 ]. واعتبر بعض الخبراء، بمن فيهم المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بحالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفية، عملية الاغتيال انتهاكًا محتملاً للقانون الدولي والقوانين الأمريكية. ووصفت إيران الضربة بأنها عمل " إرهاب دولة ". وقالت الحكومة العراقية إن الهجوم يقوض سيادتها الوطنية، واعتبرته خرقًا لاتفاقياتها الأمنية الثنائية مع الولايات المتحدة، وعملاً عدوانيًا ضد مسؤوليها. وفي 5  يناير/كانون الثاني 2020، أصدر البرلمان العراقي قرارًا غير ملزم بطرد جميع القوات الأجنبية من أراضيه [ 15 ] [ 16 ] ، وفي اليوم نفسه، اتخذت إيران الخطوة الخامسة والأخيرة لتقليص التزاماتها بموجب الاتفاق النووي الدولي لعام 2015 .

أدى اغتيال سليماني إلى تصعيد حاد في التوترات بين الولايات المتحدة [ 17 ] وإيران. وتوعد القادة الإيرانيون بالانتقام ، بينما صرح مسؤولون أمريكيون بأنهم سيشنون هجومًا استباقيًا على أي جماعات شبه عسكرية مدعومة من إيران في العراق يعتبرونها تهديدًا. وقد أبدى كثيرون في المجتمع الدولي قلقهم وحثوا على ضبط النفس واللجوء إلى الدبلوماسية. وفي 8 يناير/كانون الثاني 2020، أي بعد خمسة أيام من الغارة الجوية، شنت إيران سلسلة من الهجمات الصاروخية على القوات الأمريكية المتمركزة في العراق ، في أول اشتباك مباشر معروف بين إيران والولايات المتحدة منذ المعركة البحرية التي أدت إلى حادثة فينسينس في 3 يوليو/تموز 1988. وفي اليوم نفسه، أسقط الحرس الثوري الإيراني طائرة مدنية تابعة للخطوط الجوية الأوكرانية الدولية، الرحلة 752. ولم تُنفذ أي عمليات عسكرية أخرى عقب إسقاط الطائرة. [ 18 ]

خلفية

الاغتيال كاعتبار سياسي

شهد الشرق الأوسط الحديث عدة محاولات لاغتيال شخصيات حكومية وعسكرية رفيعة المستوى، أو على الأقل التفكير في ذلك. ومن هذه الحالات غارات جوية أمريكية استهدفت الزعيم الليبي معمر القذافي عام 1986، والزعيم العراقي صدام حسين أعوام 1991 و1998 و2003، بالإضافة إلى عمليات قتل أو محاولات قتل قادة إرهابيين غير حكوميين مثل أنور العولقي وأبو بكر البغدادي . [ 19 ] كان يُنظر إلى اغتيال الحكومات للقادة والمسؤولين الأجانب نظرة استهجان في القرون الماضية، إلا أن هذا العرف بدأ يضعف مع مرور الوقت، لا سيما منذ الحرب العالمية الثانية . [ 20 ] وقد أصبحت فعالية "استهداف القيادات" في مكافحة الإرهاب موضوع نقاش أكاديمي، خاصةً فيما يتعلق بمدى فائدة هذه العمليات لأهداف السياسة الخارجية للدولة. [ 21 ]

في أعقاب الضربة التي استهدفت سليماني، أُثيرت مسألة تآكل المعايير بشكل أكبر، بالإضافة إلى تساؤلات حول فعالية هذه العمليات. [ 22 ] يصعب حساب تكاليف وفوائد الاغتيالات التي تُنفذ في إطار السياسة الخارجية، وغالبًا ما تعكس قرارات المضي قدمًا في مثل هذه العمليات أملًا غامضًا، وغير مُتحقق دائمًا، بأن يكون أي خليفة للشخص المستهدف أقل قدرة على مواجهة الدولة التي نفذت العملية، أو أن يتبنى سياسات أكثر ملاءمة لها. [ 19 ]

الأنشطة الأمريكية والإيرانية في العراق منذ عام 2014

في عام 2014، تدخلت الولايات المتحدة في العراق ضمن عملية العزم الصلب ، وهي مهمة بقيادة أمريكية لمحاربة تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) ، وتدربت القوات العراقية وعملت جنباً إلى جنب معها كجزء من التحالف الدولي ضد داعش. وفي عام 2017، مُنيت قوات داعش في العراق بهزيمة كبيرة وسط صراع أهلي ، وذلك بمساعدة ميليشيات شيعية مدعومة من إيران بشكل أساسي، وهي قوات الحشد الشعبي التي تتبع لرئيس الوزراء العراقي منذ عام 2016، والقوات المسلحة العراقية المدعومة من الولايات المتحدة . [ 23 ]

الاعتبارات السياسية

فيما يتعلق بالاتفاق النووي المؤقت مع إيران، والمعروف باسم خطة العمل الشاملة المشتركة، والذي يمتد لخمسة عشر عامًا ، جادل بعض منتقدي الاتفاق بأن إيران قد تتمكن من صنع قنبلة نووية بعد انتهاء مدة الاتفاق. [ 24 ] انتقد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الاتفاق النووي، ولا سيما قرار إدارة أوباما  بتسوية ديون إيران البالغة 1.7 مليار دولار . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] تصاعدت التوترات بين إيران والولايات المتحدة في عام 2018 بعد انسحاب ترامب الأحادي من الاتفاق النووي لعام 2015 وإعادة فرضه عقوبات على إيران [ 28 ] ، مما أثر بشدة على الاقتصاد الإيراني [ 29 ] ، وذلك في إطار استراتيجية إدارته المتمثلة في ممارسة "أقصى الضغوط" على إيران بهدف التوصل إلى اتفاق نووي جديد. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

صُنفت فيلق القدس، الذي كان يقوده قاسم سليماني، منظمةً إرهابيةً من قبل كندا [33]، والمملكة العربية السعودية ، والبحرين [34]، والولايات المتحدة [ 35 ] [ 36 ] . كما فُرضت عقوبات على سليماني نفسه من قبل الأمم المتحدة [ 37 ] والاتحاد الأوروبي [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] ، وكان مدرجاً على قوائم مراقبة الإرهاب الأمريكية [ 41 ] .

صنّفت الولايات المتحدة أبو مهدي المهندس إرهابياً عام 2009. [ 42 ] وكان نائب قائد قوات الحشد الشعبي العراقية . [ 43 ] كما قاد كتائب حزب الله ، وهي ميليشيا قوامها 25 ألف مقاتل [ 44 ] وتعتبرها اليابان [ 45 ] والإمارات العربية المتحدة [ 46 ] والولايات المتحدة منظمة إرهابية . [ 47 ]

أهمية اغتيال سليماني

كان الجنرال قاسم سليماني يُعتبر ثاني أقوى شخص في إيران ، بعد المرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي ، [ 48 ] وفي سنواته الأخيرة تمتع بمكانة بطولية شبه منيعة، خاصة بين مؤيدي سياسات طهران المتشددة. [ 49 ]

منذ الحرب الإيرانية العراقية (1980-1988)، التي تعرضت فيها إيران لهجوم من العراق بقيادة صدام حسين بدعم كبير من عدة دول غربية انحازت إلى جانب حسين ضد جمهورية آية الله روح الله الخميني الإسلامية في طهران، [ 50 ] ولا سيما الولايات المتحدة التي زودت العراق بالأسلحة والمعلومات الاستخباراتية، [ 51 ] برز سليماني كمهندس لجميع سياسات إيران الخارجية في الشرق الأوسط، [ 48 ] [ 49 ] [ 52 ] وشخصية محورية في جميع سياسات إيران الخارجية والدفاعية. [ 48 ] كما قدم دعماً حاسماً لنظام الرئيس بشار الأسد خلال الحرب الأهلية السورية . [ 53 ] في رسالته عام 2008 إلى الجنرال الأمريكي ديفيد بترايوس ، قائد القوات متعددة الجنسيات في العراق آنذاك ، أكد قاسم سليماني: "أيها الجنرال بترايوس، يجب أن تعلم أنني أنا قاسم سليماني المسؤول عن السياسات الإيرانية المتعلقة بالعراق ولبنان وغزة وأفغانستان ". [ 49 ] وقد استُشهد بعلاقات إيران المزعومة مع حركة طالبان كجزء من مبررات اغتيال سليماني. [ 54 ] مما جعل اغتياله على يد الولايات المتحدة في 3 يناير 2020 تصعيدًا خطيرًا [50] للتوترات القائمة بين الولايات المتحدة وإيران .

في الأيام التي أعقبت اغتيال سليماني، توعد قادة إيران بـ"انتقام مدمر" [ 48 ] "في أماكن وأوقات لا تتوقعها الولايات المتحدة". [ 55 ]

تهديدات سابقة ضد سليماني

لطالما كانت ردود الفعل على النفوذ المزعوم لقاسم سليماني في العراق وخارجه موضوع نقاش بين المسؤولين الأمريكيين لسنوات عديدة. ففي أغسطس/آب 2007، وبينما كان المسؤولون العسكريون الأمريكيون يحاولون معرفة المزيد عن قيادة الجماعات الوكيلة المدعومة من إيران والنشطة في العراق، تلقوا رسالة نُقلت عبر وزير الدولة العراقي للأمن القومي، مفادها أن سليماني أراد إبلاغهم بأنه "صاحب القرار الوحيد بشأن الأنشطة الإيرانية في العراق". [ 56 ]

بحسب تقريرٍ لشبكة NBC News، فإن إريك إيدلمان ، وهو دبلوماسي مخضرم شغل مناصب رفيعة آنذاك، كان قد فكّر مع قائد الجيش الأمريكي الجنرال جورج كيسي في تصنيف سليماني وضباط فيلق القدس كمقاتلين أعداء، ما يجعلهم عرضةً للعمل العسكري. إلا أن الفكرة رُفضت خشية فتح "جبهة جديدة" في الحرب. وصرح إيدلمان قائلاً: "كان هناك الكثيرون منا ممن اعتقدوا بضرورة القضاء عليه. لكن في نهاية المطاف، قرروا عدم القيام بذلك"، خشية اندلاع صراع متزامن مع إيران. [ 57 ]

درس الرئيسان الأمريكيان السابقان جورج دبليو بوش وباراك أوباما استهداف قاسم سليماني، لكنهما رفضا ذلك، مُبررين ذلك بأنه سيؤدي إلى حرب شاملة. وصرح مارك بوليميروبولوس، الضابط المتقاعد في وكالة المخابرات المركزية، لصحيفة نيويورك تايمز بأن سليماني، على عكس خصوم آخرين قتلتهم الولايات المتحدة، كان يشعر بالراحة في العمل علنًا، ولم يكن من الصعب العثور عليه. وكان كثيرًا ما يلتقط صورًا لنفسه، ويتحدى القوات الأمريكية علنًا. [ 58 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2007، كانت إدارة بوش أول من صنّف سليماني إرهابياً استناداً إلى انتمائه إلى الحرس الثوري الإيراني وفيلق القدس، وتزايد الاعتراف بدورهم في الصراع العراقي. [ 59 ] ووفقاً لمقابلة أجراها صحفي من موقع بوليتيفاكت ، قال العقيد المتقاعد في الجيش الأمريكي فرانك سوبتشاك إنه في نفس الفترة تقريباً، خططت القوات الخاصة الأمريكية للقبض عليه، لكن المهمة لم تحظَ بموافقة كبار المسؤولين. وأضاف: "أخبرنا أشخاص تحدثنا إليهم في مناصب عليا بالحكومة الأمريكية أنه مع انخفاض الدعم للحرب إلى أدنى مستوياته على الإطلاق في عام 2007، أدركت إدارة بوش أهمية سليماني في الحرب، لكنها لم تكن مستعدة للمخاطرة بالرصيد السياسي والتداعيات التي قد تنجم عن توسيع نطاق الحرب إلى هذا المستوى". [ 60 ]

سبقت هذه الأنشطة تصاعد المخاوف وتصنيف إدارة أوباما لسليماني كإرهابي . صدر أول تصنيف له في مايو/أيار 2011، ردًا على مساعدة سليماني لمديرية المخابرات العامة السورية في قمع المتظاهرين السوريين بعنف. [ 61 ] أما التصنيف الثاني، والأكثر خطورة، فقد صدر في أكتوبر/تشرين الأول 2011، بعد الكشف عن مؤامرة كان يخطط فيها أربعة ضباط كبار من فيلق القدس التابع للحرس الثوري الإسلامي لاغتيال السفير السعودي في الولايات المتحدة، تحت إشراف سليماني. [ 62 ]

في سبتمبر 2015، سأل المذيع الإذاعي هيو هيويت دونالد ترامب عن سليماني. وبعد أن خلط بينه وبين زعيم كردي في البداية ، زعم ترامب أن قادة مثل سليماني سيُقتلون في عهده. [ 63 ]

قاسم سليماني يصلي إلى جانب ميليشيات مدعومة من إيران في الصحراء السورية خلال الحرب الأهلية السورية

أُفيد في عام 2015 أن إسرائيل كانت "على وشك" اغتيال سليماني على الأراضي السورية؛ إلا أن الولايات المتحدة، خلال مفاوضات إدارة أوباما بشأن خطة العمل الشاملة المشتركة، أحبطت العملية بكشفها للمسؤولين الإيرانيين. [ 64 ]

في 25 أغسطس/آب 2019، صرّح وزير الخارجية الإسرائيلي يسرائيل كاتس قائلاً: "إسرائيل تعمل على ضرب رأس الأفعى الإيرانية واقتلاع أنيابها  ... إيران هي رأس الأفعى، وقاسم سليماني، قائد فيلق القدس التابع للحرس الثوري، هو أنيابها". [ 65 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2019، صرّح حسين طائب ، رئيس جهاز المخابرات التابع للحرس الثوري الإسلامي ، للصحافة بأن جهازه قد اعتقل عدداً غير محدد من الأشخاص، زاعماً إحباطهم مؤامرةً دبرتها أجهزة إسرائيلية وعربية لاغتيال سليماني. وقال إنهم كانوا يخططون "لشراء عقار مجاور لقبر والد سليماني وزرعه بالمتفجرات لقتل القائد". [ 66 ] وأضاف أن طريقة الاغتيال كانت ستبدو جزءاً من صراع داخلي على السلطة في إيران "لإشعال حرب دينية داخل إيران". [ 67 ] قال يوسي كوهين ، رئيس جهاز المخابرات الخارجية الإسرائيلية ( الموساد )، رداً على ذلك: "سليماني يعلم أن اغتياله ليس مستحيلاً". [ 68 ]

في 2 يناير 2020، كتب ستيفن سيمون ، الكاتب في صحيفة نيويورك تايمز والمدير السابق لمجلس الأمن القومي، في تعليق: "ماذا لو زار القائد السابق للحرس الثوري الإيراني، قاسم سليماني، بغداد لحضور اجتماع وأنتم تعرفون العنوان؟ ستكون هناك إغراءات كثيرة لاستخدام الصواريخ فرط الصوتية ." [ 69 ]

مقدمة

في أوائل أكتوبر/تشرين الأول 2019، ووفقًا لاثنين من قادة الميليشيات العراقية ومصدرين أمنيين تحدثوا إلى فريق رويترز ، التقى اللواء الإيراني قاسم سليماني في بغداد لمناقشة تغيير في الاستراتيجية مع حلفائه من الميليشيات الشيعية العراقية. [ 70 ] تمحورت الاستراتيجية الجديدة حول تكثيف الهجمات الصاروخية الموجهة على القوات الأمريكية في العراق، بهدف استفزاز رد عسكري أمريكي عدائي من شأنه أن يصرف الضغط السياسي عن إيران. وقبل الاجتماع، تصاعدت المشاعر المعادية لإيران بين السكان العراقيين، وبلغت ذروتها في احتجاجات صاخبة ومطولة مناهضة لإيران، حيث قام بعض المتظاهرين بقرع أحذيتهم على صور مرتفعة للآية الله علي خامنئي . [ 71 ] [ 72 ] وقُتل ما لا يقل عن 400 متظاهر، وأُصيب نحو 20 ألفًا. [ 73 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 74 ] [ 72 ] وقرر سليماني تصعيد الهجمات على القوات الأمريكية. اختار كتائب حزب الله لأن هذه الجماعة "يصعب على الأمريكيين رصدها"، ولأنها تستطيع استخدام طائرات استطلاع إيرانية بدون طيار لتحقيق دقة أكبر في اختيار أهداف الهجمات الصاروخية. وكانت الولايات المتحدة تشعر بقلق متزايد إزاء نفوذ إيران داخل الحكومة العراقية. [ 70 ]

في 27 ديسمبر/كانون الأول 2019، تعرضت قاعدة كي-1 الجوية في محافظة كركوك بالعراق - إحدى القواعد العسكرية العراقية العديدة التي تستضيف أفرادًا من قوات التحالف الدولي ضمن عملية العزم الصلب - لهجوم بأكثر من 30 صاروخًا، ما أسفر عن مقتل متعاقد دفاعي أمريكي من أصل عراقي ، [ 75 ] وإصابة عدد من العسكريين الأمريكيين والعراقيين . [ 76 ] اتهمت الولايات المتحدة كتائب حزب الله، المدعومة من إيران، بالوقوف وراء الهجوم. [ 77 ] علاوة على ذلك، صرح مسؤول أمريكي رفيع المستوى، تحدث إلى الصحفيين شريطة عدم الكشف عن هويته، بوجود حملة من 11 هجومًا على قواعد عراقية تستضيف أفرادًا من عملية العزم الصلب خلال الشهرين السابقين لحادثة 27 ديسمبر/كانون الأول، ونسبت الولايات المتحدة العديد منها أيضًا إلى كتائب حزب الله. [ 78 ] [ 79 ] وفي 29 ديسمبر/كانون الأول 2019، استهدفت غارات جوية أمريكية انتقامية خمسة مستودعات أسلحة ومواقع قيادة وسيطرة تابعة لكتائب حزب الله في العراق وسوريا. [ 80 ] [ 81 ] قُتل 25 من أفراد الميليشيا [ 82 ] وأصيب 55 آخرون. [ 83 ]

في 31 ديسمبر/كانون الأول 2019، وبعد تشييع جثمان عناصر كتائب حزب الله، اقتحم عشرات من عناصر الميليشيات الشيعية العراقية وأنصارهم المنطقة الخضراء وحاصروا مجمع السفارة الأمريكية. [ 84 ] ثم اقتحم عشرات المتظاهرين البوابة الرئيسية للحاجز، وأضرموا النار في منطقة الاستقبال، ورفعوا أعلام قوات الحشد الشعبي ، وتركوا ملصقات مناهضة لأمريكا ، وكتبوا شعارات معادية لها على الجدران . [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] اتهم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إيران بتدبير الهجوم على السفارة، وأضاف أنها ستتحمل "المسؤولية الكاملة". [ 88 ] ونفت وزارة الخارجية الإيرانية مسؤوليتها عن الاحتجاجات. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

تقييم البنتاغون

قيّم البنتاغون سليماني باعتباره قائد هجمات طهران على القواعد الأمريكية في العراق ، بما في ذلك هجوم قاعدة كي-1 الجوية عام 2019 الذي أسفر عن مقتل مدني أمريكي، وإسقاط طائرة أمريكية . وفيما يتعلق بقرار اغتيال سليماني، ركزت الولايات المتحدة على أفعاله السابقة وردع أي عمل مستقبلي له، حيث أعلن البنتاغون أنه "كان يُعدّ بنشاط خططًا لمهاجمة دبلوماسيين وعسكريين أمريكيين في العراق وفي جميع أنحاء المنطقة". [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]

إحاطة ترامب

بحسب مسؤول أمريكي رفيع المستوى لم يُكشف عن هويته، عُقد اجتماع أمني في منتجع مارالاغو التابع للرئيس ترامب بعد تفجير كتائب حزب الله في أواخر ديسمبر/كانون الأول 2019، حيث ناقش هو ومستشاروه، بمن فيهم وزير الخارجية مايك بومبيو ، ووزير الدفاع مارك إسبر ، ورئيس هيئة الأركان المشتركة الجنرال مارك ميلي، كيفية الرد على الدور المزعوم لإيران في تمويل الهجمات المناهضة للولايات المتحدة في العراق. وبحسب التقارير، فقد ورد أن اغتيال الجنرال الإيراني قاسم سليماني، الذي اعتبره المسؤولون الأمريكيون مُيسِّراً للهجمات على القوات الأمريكية في العراق، كان "الخيار الأكثر تطرفاً" [ 96 ] من بين خيارات عديدة في إحدى شرائح العرض التقديمي، [ 97 ] مما يعكس ممارسة مزعومة بين مسؤولي البنتاغون، حيث يُعرض على الرؤساء خيار متطرف للغاية لجعل الخيارات الأخرى تبدو أكثر قبولاً. [ 98 ] [ 96 ] اختار ترامب خيار اغتيال سليماني، مما دفع وكالة المخابرات المركزية ووكالات استخبارات أمريكية أخرى كانت تتعقب تحركات سليماني لسنوات إلى تحديد موقعه على متن رحلة جوية من دمشق إلى بغداد، حيث أفادت التقارير أنه كان متوجهاً لعقد اجتماعات مع ميليشيات عراقية. وكان من الممكن إلغاء الضربة الجوية لو كان سليماني في طريقه للقاء مسؤولين حكوميين عراقيين موالين للولايات المتحدة. [ 99 ]

لم يُخطر ترامب كبار قادة الكونغرس من مجموعة الثمانية قبل الضربة. وأشار السيناتور ليندسي غراهام إلى أن ترامب ناقش الأمر معه قبل الضربة، أثناء زيارته للرئيس في منتجعه مارالاغو. [ 100 ] [ 101 ] ووفقًا للصحفي بوب وودوارد ، قبل الضربة بأربعة أيام، حاول غراهام إقناع ترامب بالعدول عن قراره أثناء مناقشتهما للقرار خلال لعبهما الغولف. [ 102 ]

الدافع المزعوم لترامب وراء الضربة

بحسب مصادر لم تُكشف هويتها، نقلتها صحيفة نيويورك تايمز ، رفض ترامب في البداية خيار استهداف سليماني في 28 ديسمبر/كانون الأول 2019، لكنه اتخذ القرار بعد أن أغضبته تقارير إخبارية تلفزيونية عن هجوم شنته ميليشيات مدعومة من إيران، وتحديدًا كتائب حزب الله وقوات الحشد الشعبي ، على السفارة الأمريكية في بغداد في 31 ديسمبر/كانون الأول. [ 96 ] وجاء ذلك عقب هجوم صاروخي شنته كتائب حزب الله في 27 ديسمبر/كانون الأول على قاعدة جوية في كركوك، أسفر عن مقتل متعاقد مدني أمريكي وإصابة أربعة عسكريين أمريكيين واثنين من أفراد قوات الأمن العراقية . وبحلول أواخر 2  يناير/كانون الثاني، كان ترامب قد حسم قراره بشأن الخيار الأكثر تطرفًا الذي قدمه له مستشاروه، والذي أفادت التقارير بأنه "أذهل" كبار مسؤولي البنتاغون. ونقل تقرير نيويورك تايمز عن مسؤولين أمريكيين لم تُكشف هويتهم قولهم إن المعلومات الاستخباراتية المتعلقة بمؤامرة سليماني المزعومة ضد الولايات المتحدة كانت "ضئيلة"، وأن آية الله لم تُجز أي عملية لسليماني. مع ذلك، صرّح الجنرال ميلي بأن المعلومات الاستخباراتية كانت "واضحة لا لبس فيها" وتتعلق بإطار زمني "يتراوح بين أيام وأسابيع". [ 103 ] وورد أن وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو ونائب الرئيس مايك بنس كانا من أشد الأصوات تشدداً في الدعوة إلى الرد على إيران. [ 99 ] وكتب بنس لاحقاً أن سليماني كان يخطط لهجمات "وشيكة" على مواطنين أمريكيين، لكنه لم يقدم أي دليل على ذلك. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] وأصر مستشار الأمن القومي الأمريكي روبرت أوبراين على أن سليماني "كان يخطط للقتل، ولمهاجمة منشآت أمريكية، وكان دبلوماسيون وجنود وبحارة وطيارون ومشاة بحرية متواجدين في تلك المنشآت". [ 107 ]

على عكس ما ورد في تقرير صحيفة التايمز ، ووفقًا لمصادر لم تُكشف هويتها نقلتها صحيفة واشنطن بوست في 4 يناير/كانون الثاني 2020، أراد ترامب اغتيال سليماني [ أ ] لتجنب الظهور بمظهر الضعف وسط أزمة الخليج المستمرة، إذ أن قراره بإلغاء غارة جوية على إيران في صيف 2019 بعد إسقاط طائرة أمريكية مسيرة أدى إلى ما اعتبره تغطية إعلامية سلبية. وأفاد مشرعون ومساعدون تحدثوا إليه لصحيفة واشنطن بوست أن الرئيس كان يفكر أيضًا في هجوم بنغازي عام 2012 في ليبيا. [ 98 ] علاوة على ذلك، ناقش مايك بومبيو [ ب ] اغتيال سليماني مع ترامب قبل أشهر من الضربة، لكنه لم يحظَ بدعم الرئيس أو فريق الدفاع آنذاك. [ 111 ] مع ذلك، ووفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال في 10 يناير/كانون الثاني 2020، زُعم أن ترامب أخبر المقربين منه بعد الضربة أن دافعه لاغتيال سليماني كان تحقيق مكاسب سياسية داخلية، ولا سيما لحشد تأييد أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين له في محاكمته المقبلة أمام مجلس الشيوخ . [ 112 ]

في يوم الضربة، أكد بومبيو أن ترامب هو من أمر بتنفيذها لإحباط "هجوم وشيك" من قبل عملاء سليماني، على الرغم من تضارب التقارير اللاحقة حول هذا المبرر. [ 113 ] [ 114 ] [ 99 ] [ 115 ] وفي 9  يناير، قال ترامب: "نفذنا ذلك لأنهم كانوا يخططون لتفجير سفارتنا. كما نفذناه لأسباب أخرى واضحة للغاية. فقد لقي أحد جنودنا حتفه، وأصيب آخرون بجروح بالغة قبل أسبوع واحد فقط." [ 116 ] وفي 10 يناير، ادعى ترامب أن سليماني كان يخطط لشن هجمات على أربع سفارات أمريكية في الشرق الأوسط. [ 117 ] وبعد ذلك، ادعى العديد من أعضاء الكونغرس، بمن فيهم مايك لي وكريس مورفي ، أن إدارة ترامب لم تُبلغهم بذلك في الإحاطة الاستخباراتية المتعلقة بالضربة. [ 118 ] بعد ثلاثة أيام من تصريحات ترامب، أوضح وزير الدفاع مارك إسبر أنه على الرغم من وجود "أدلة" على وجود مؤامرة ضد السفارة الأمريكية في بغداد، فإن الرئيس "لم يستشهد بمعلومات استخباراتية" حول السفارات الثلاث الأخرى التي ذكرها، وأن الرئيس بدلاً من ذلك أعرب عن اعتقاده بأنه "ربما كان من الممكن" وجود مؤامرة ضد تلك السفارات. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]

في 18 يناير، أفادت شبكة سي إن إن أن الرئيس ترامب زعم أن سليماني كان "يقول أشياء سيئة عن بلدنا"، ثم تساءل "إلى أي مدى يجب أن نستمع إلى هذا الهراء؟  ... إلى أي مدى سنستمع؟" [ 122 ]

رحلة سليماني إلى العراق

صرح عادل عبد المهدي، رئيس الوزراء العراقي، بأنه كان من المقرر أن يلتقي سليماني يوم الهجوم، حيث كان ينقل رد إيران على رسالة سابقة من السعودية نقلها العراق. [ 123 ] ووفقًا لعبد المهدي، اتصل به ترامب ليطلب منه التوسط في النزاع بين الولايات المتحدة وإيران قبل الضربة الجوية. [ 124 ] [ 125 ]

اغتيال

قامت طائرة مسيرة من طراز MQ-9 Reaper بإيصال الحمولة التي قتلت سليماني.

في 3 يناير/كانون الثاني 2020، في تمام الساعة 12:32 صباحًا بالتوقيت المحلي، وصلت  طائرة سليماني، وهي من طراز إيرباص A320 تابعة لشركة طيران أجنحة الشام ، إلى مطار بغداد الدولي قادمة من مطار دمشق الدولي بعد تأخير دام ساعتين لأسباب غير معروفة. [ 126 ] [ 127 ] [ ج ] حلقت طائرة مسيرة من طراز MQ-9 ريبر تابعة لسلاح الجو الأمريكي [ 128 ] وطائرات عسكرية أخرى فوق المنطقة [ د ] بينما كان سليماني وشخصيات أخرى موالية لإيران من الفصائل شبه العسكرية، من بينهم أبو مهدي المهندس ، نائب رئيس هيئة الحشد الشعبي العراقية ، [ 43 ] يستقلون سيارة تويوتا أفالون وهيونداي ستاريكس [ 133 ] ويغادرون المطار متجهين إلى وسط بغداد. في تمام الساعة 12:47 صباحًا، أطلقت طائرة ريبر المسيرة عدة صواريخ، [ 134 ] [ هـ ] أصابت الموكب على طريق فرعي أثناء مغادرته المطار، [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] مما أدى إلى اشتعال النيران في السيارتين ومقتل 10 أشخاص. [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] 

مع انتشار خبر العملية، أصدرت وزارة الدفاع الأمريكية بيانًا قالت فيه إن الضربة نُفذت "بتوجيه من الرئيس" وكان الهدف منها ردع الهجمات المستقبلية. وأكد ترامب أن سليماني كان يخطط لمزيد من الهجمات على الدبلوماسيين والعسكريين الأمريكيين، وأنه وافق على الهجوم على السفارة الأمريكية في بغداد. [ 93 ] [ 144 ] [ 145 ]

بحسب صحيفة "عرب نيوز" السعودية ، أُطلقت الطائرة المسيّرة التي استهدفت موكب سليماني من قاعدة العديد الجوية في قطر ، وتم التحكم بها عن بُعد من قِبل مشغلين في قاعدة كريش الجوية . [ 146 ] وأفاد بيان صادر عن القوات الجوية للحرس الثوري الإيراني بأن قاعدة علي السالم الجوية في الكويت شاركت، إلى جانب قواعد أخرى في المنطقة، في العملية التي نُفذت قرب مطار بغداد مؤخراً. واستدعت الكويت السفير الإيراني لديها على خلفية هذا البيان، وأعربت عن استيائها ونفيها القاطع له. [ 147 ]

الخسائر

وكان من بين القتلى الجنرال قاسم سليماني (يسار) وأبو مهدي المهندس .

بينما كانت نتائج تحليل الحمض النووي لا تزال قيد الانتظار لتحديد هوية القتلى، صرّح مسؤول رفيع في البنتاغون بأن هناك "احتمالًا كبيرًا" للتعرف على هوية سليماني. [ 148 ] تم التعرف على جثة سليماني من خلال خاتم كان يرتديه. [ 149 ] [ و ] أكد أحمد الأسدي ، المتحدث باسم قوات الحشد الشعبي، مقتل سليماني والمهندس. [ 141 ] ووفقًا لمكتب آية الله علي السيستاني ، شملت الخسائر "عددًا من القادة الذين هزموا إرهابيي تنظيم الدولة الإسلامية ". [ 151 ]

أعلن الحرس الثوري الإيراني عن مقتل عشرة أشخاص. إلى جانب سليماني، قُتل أربعة ضباط آخرين من الحرس الثوري: العميد حسين بورجفري، والعقيد شهرود مظفرينيا، والرائد هادي طارمي، والنقيب وحيد زمانيان. أما الضحايا الخمسة المتبقون فهم من عناصر الحشد الشعبي العراقيين: نائب رئيس المجلس أبو مهدي المهندس ، ورئيس المراسم والعلاقات العامة محمد رضا الجابري، [ 152 ] ومحمد الشيباني، وحسن عبد الهادي، وحيدر علي. [ 153 ]

محاولة اغتيال متزامنة

في اليوم نفسه الذي وقع فيه الهجوم على مطار بغداد، استُهدف عبد الرضا شهلائي، أحد ممولي الحرس الثوري الإيراني وقائده البارز، بطائرات أمريكية مسيرة في اليمن، لكن العملية فشلت، [ 155 ] مما أسفر عن مقتل محمد ميرزا ، أحد عناصر فيلق القدس. [ 156 ] وكان شهلائي مسؤولاً أيضاً عن مقتل خمسة جنود أمريكيين في كربلاء بالعراق في 20 يناير/كانون الثاني 2007. [ 157 ] ووفقاً لتحقيق أجرته صحيفة واشنطن بوست ، فإن العملية الفاشلة قد تشير إلى عملية أوسع نطاقاً مما تم توضيحه سابقاً، مما يثير تساؤلات حول ما إذا كانت المهمة تهدف إلى شلّ قيادة الحرس الثوري الإيراني أم أنها تهدف فقط إلى منع هجوم وشيك على الأمريكيين كما ذُكر في البداية. [ 158 ]

التداعيات

أدى مقتل سليماني والمهندس إلى تصعيد التوترات بين الولايات المتحدة وإيران. وكما ذكرت قناة فرانس 24 ، فإن عملية اغتيال قاسم سليماني المستهدفة "أثارت قلقاً عالمياً، وسط مخاوف من أن يؤدي رد إيراني على المصالح الأمريكية في المنطقة إلى صراع أوسع نطاقاً". [ 159 ]

جنود مظليون أمريكيون تابعون للواء القتالي الأول، قوة الاستجابة السريعة التابعة للفرقة 82 المحمولة جواً ، ينتشرون في الشرق الأوسط عقب الغارة الجوية على بغداد، 4  يناير 2020

بعد وقت قصير من الهجوم، أقلعت عدة طائرات تقلّ جنودًا أمريكيين من قواعد في شرق الولايات المتحدة . [ 160 ] وفي اليوم التالي، أعلنت وزارة الدفاع الأمريكية نشر 3500 عنصر من الفرقة 82 المحمولة جوًا في المنطقة، في واحدة من أكبر عمليات الانتشار السريع منذ عقود. [ 161 ] وقال مسؤولون في وزارة الدفاع إن هذا الانتشار لا يرتبط مباشرةً بالغارة الجوية التي أسفرت عن مقتل سليماني، بل هو "إجراء احترازي ردًا على تزايد مستويات التهديد ضد الأفراد والمنشآت الأمريكية". [ 162 ]

في الخامس من  يناير، أعلنت المملكة المتحدة أن البحرية الملكية سترافق السفن التي ترفع العلم البريطاني عبر مضيق هرمز . [ 163 ]

بحسب بعض التقارير الإعلامية، يُزعم أن غواصة تابعة للبحرية الملكية تعمل بالطاقة النووية ومجهزة بصواريخ توماهوك كانت على أهبة الاستعداد لضرب إيران في حال تصاعد التوترات في الشرق الأوسط. [ 164 ] [ 165 ]

غارة جوية مزعومة على طريق تاجي

في اليوم التالي لهجوم مطار بغداد، أفادت وسائل الإعلام العراقية الرسمية بوقوع غارة جوية أخرى استهدفت قافلة طبية تابعة لقوات الحشد الشعبي العراقي قرب معسكر التاجي في التاجي ، شمال بغداد. وصرح مصدر في الجيش العراقي لوكالة رويترز بأن الهجوم أسفر عن مقتل ستة أشخاص وإصابة ثلاثة آخرين بجروح خطيرة. [ 166 ] ونفت قوات الحشد الشعبي لاحقاً وجود أي قائد رفيع المستوى في القافلة، كما نفت كتائب الإمام علي التقارير التي تحدثت عن مقتل قائدها. [ 167 ] ونفت قوات الحشد الشعبي أيضاً استهداف أي قافلة طبية في التاجي. [ 168 ] ولم تتوفر أي معلومات حول الجهة التي نفذت الهجوم. وصرح المتحدث باسم عملية العزم الصلب، العقيد مايلز بي. كاجينز الثالث، بأن التحالف لم ينفذ الهجوم، بينما نفت قيادة العمليات المشتركة العراقية وقوع أي هجوم من هذا القبيل، مؤكدةً أنه مجرد شائعة كاذبة انتشرت بسرعة بسبب الهجوم السابق على المطار. [ 169 ]

الرد الإيراني

مظاهرات في إيران على خلفية مقتل سليماني، يناير 2020

صرح متحدث باسم الحكومة الإيرانية بأن أعلى جهاز أمني في البلاد سيعقد اجتماعًا استثنائيًا قريبًا لمناقشة "العمل الإجرامي للهجوم". [ 170 ] وحذر المرشد الأعلى الإيراني علي خامنئي من أن "الرد قادم". [ 171 ] وفي 4  يناير، صرحت وزارة الأمن الداخلي الأمريكية بأنه "لا يوجد تهديد محدد وموثوق" للأراضي الأمريكية، لكنها حذرت من القدرات الإيرانية. [ 172 ] وحذر ترامب طهران من أن أي رد سيؤدي إلى استهداف الولايات المتحدة 52 موقعًا إيرانيًا هامًا، بما في ذلك مواقع ثقافية. [ 173 ] وأُفيد بأن هذه المواقع الـ 52 تُمثل الرهائن الأمريكيين الـ 52 الذين احتُجزوا خلال أزمة الرهائن الإيرانية . [ 174 ] [ 175 ] وأكد حسين دهقان ، كبير المستشارين العسكريين لإيران، ووزير الخارجية الإيراني جواد ظريف، أن الهجمات على المواقع الثقافية الإيرانية ستُعد انتهاكات جسيمة للقانون الدولي. تجنّب وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو الإجابة المباشرة عندما سُئل عن الأهداف الثقافية، قائلاً إن واشنطن ستفعل ما هو صواب وما يتوافق مع القانون الأمريكي. [ 176 ] وفي وقت لاحق، أكد وزير الدفاع الأمريكي مارك إسبر أن المواقع الثقافية لن تُستهدف لأن "هذه هي قوانين النزاعات المسلحة". [ 177 ]

في الخامس من يناير/كانون الثاني 2020، هتف مجلس الشورى الإسلامي الإيراني خلال جلسته: "أمريكا، الشيطان الأكبر ". [ 178 ] وفي ذلك اليوم، أعلنت إيران تعليق جميع التزاماتها بموجب الاتفاق النووي لعام 2015 [ 179 ] باستثناء استمرار تعاونها مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، وهي الهيئة الرقابية النووية التابعة للأمم المتحدة . وأضاف البيان: "إذا رُفعت العقوبات  ... فإن الجمهورية الإسلامية مستعدة للعودة إلى التزاماتها". [ 180 ] [ 181 ]

في خطاب [ 182 ] بُثّ في 8 يناير/كانون الثاني على التلفزيون الإيراني (IRINN  TV )، صرّح الرئيس الإيراني روحاني بأن إيران لن تلتزم بعد الآن بقيود الاتفاق النووي لعام 2015 بشأن تخصيب اليورانيوم، قائلاً: "ستزدهر الصناعة النووية الإيرانية". كما أشار روحاني في خطابه إلى أنهم "قطعوا يد سليماني العزيز"، وأنهم، كانتقام، سيقطعون أرجل الأمريكيين ويطردونهم من الدول المجاورة.

جنازة

لقطات من موكب جنازة سليماني في طهران

وصلت جثامين سليماني والشخصيات الإيرانية التي قُتلت في الغارة إلى إيران في 5  يناير/كانون الثاني، حيث شاركت في مواكب عزاء في عدة مدن، بدءًا من الأهواز [ 183 ] ​​ثم مشهد ، حيث حضر مليون شخص مراسم العزاء. أُفيد في البداية أن إيران ألغت موكب العزاء المقرر في طهران لعدم قدرة المدينة على استيعاب العدد المتوقع من الحضور بعد الحضور الكبير في مشهد؛ [ 184 ] إلا أن مراسم العزاء في طهران أُقيمت، حيث بكى آية الله علي خامنئي علنًا أثناء إملاء الصلاة على الجنازة. وذكرت وسائل الإعلام الإيرانية الرسمية أن حشود المعزين بلغت "الملايين"، وهو أكبر حشد منذ جنازة مؤسس الجمهورية الإسلامية، آية الله روح الله الخميني ، عام 1989. [ 185 ] وكانت السلطات الإيرانية تخطط لنقل جثمان سليماني إلى قم في 6  يناير/كانون الثاني لإقامة مواكب عزاء عامة، ثم إلى مسقط رأسه كرمان لدفنه في 7 يناير/كانون الثاني. [ 186 ] قبل اكتمال الموكب الوطني، أُعيد تسمية العديد من مشاريع البنية التحتية، مثل مطار الأهواز الدولي وطريق سريع في طهران ، باسمه. [ 187 ] [ 188 ] قاطع منتقدو الحكومة الحالية الجنازة باستخدام وسم #الإيرانيون_يكرهون_سليماني للتنديد بجرائم الحرب التي ارتكبها الحرس الثوري الإيراني. [ 189 ] [ 190 ] انتشرت الوسوم على نطاق واسع من خلال حسابات "غير موثوقة" فور إنشائها تقريبًا. [ 191 ] [ 192 ] 

في 7 يناير/كانون الثاني 2020، لقي ما لا يقل عن 56 شخصاً مصرعهم وأصيب 213 آخرون في تدافع خلال جنازة سليماني في كرمان. ونتيجة لذلك، تم تأجيل الجنازة إلى وقت لاحق. [ 193 ] [ 194 ]

ضربة انتقامية من الحرس الثوري الإيراني

لقطات مصورة بطائرة مسيرة أمريكية لقصف صاروخي في قاعدة الأسد الجوية

بعد وقت قصير من تأكيد مقتل سليماني، أفادت تقارير بأن وكالات التجسس الأمريكية رصدت حالة تأهب قصوى في أفواج الصواريخ الباليستية الإيرانية ، لكن لم يكن واضحاً في ذلك الوقت ما إذا كانت هذه الإجراءات دفاعية أو احترازية أم مؤشراً على هجوم مستقبلي على القوات الأمريكية. [ 195 ]

في 8 يناير/كانون الثاني 2020، أطلقت القوات الإيرانية صواريخ باليستية على قاعدة الأسد الجوية وقاعدة جوية أخرى قرب أربيل ، وكلاهما في العراق، حيث كان يتمركز أفراد أمريكيون. [ 196 ] [ 197 ] وأعلن الحرس الثوري الإسلامي أن هذه الضربات جاءت ردًا على اغتيال سليماني. [ 198 ] ولم ترد أنباء في البداية عن وقوع إصابات بين العراقيين أو الأمريكيين. [ 199 ]

بحسب وكالة أنباء الطلبة الإيرانية (إسنا)، وهي وكالة الأنباء الرسمية في البلاد، أطلقت إيران "عشرات الصواريخ أرض-أرض" على القاعدة وأعلنت مسؤوليتها عن الهجمات. [ 200 ] وقعت الهجمات على موجتين، يفصل بينهما نحو ساعة. [ 201 ] أعلن البنتاغون أن هذه القواعد كانت في حالة تأهب قصوى بعد ظهور مؤشرات على تخطيط الحكومة الإيرانية لشن هجمات على القوات الأمريكية. [ 202 ] ورغم أن البنتاغون ينفي عدد الصواريخ التي أُطلقت، فقد أكد أن قاعدتي عين الأسد وأربيل الجويتين قد استُهدفتا بصواريخ إيرانية. [ 203 ] [ 204 ] وقال متحدث عسكري باسم القيادة المركزية الأمريكية إنه تم إطلاق 15 صاروخًا. أصاب عشرة منها قاعدة عين الأسد الجوية، وأصاب صاروخ واحد قاعدة أربيل، بينما فشلت أربعة صواريخ. [ 201 ] وأكدت مصادر أخرى أن صاروخين باليستيين استهدفا أربيل: أصاب أحدهما مطار أربيل الدولي ولم ينفجر، بينما سقط الآخر على بعد حوالي 32 كيلومترًا غرب أربيل. [ 205 ] في 8 يناير، صرّح نائب وزير الدفاع السعودي، الأمير خالد بن سلمان، بأن المملكة ستقف إلى جانب العراق وستبذل قصارى جهدها لتجنيبه "خطر الحرب والصراع بين الأطراف الخارجية". [ 206 ] في اليوم نفسه، أسقط الجيش الإيراني طائرة ركاب أوكرانية فوق طهران، بعد أن اشتبه بها خطأً على ما يبدو كصاروخ كروز معادٍ. وقُتل جميع ركابها البالغ عددهم 176 شخصًا، بينهم 82 إيرانيًا وآخرون يحملون جنسية مزدوجة. [ 207 ] [ 208 ]  

بعد سلسلة من التقارير المتضاربة والمربكة، أكد البنتاغون إصابة عشرات من العسكريين بدرجات متفاوتة من الخطورة جراء الضربات الصاروخية الإيرانية. [ 209 ]

أسعار النفط

تأثير الهجوم، والرد الإيراني، على أسعار خام برنت (أسفل اليمين، باللون الأخضر)

ارتفعت أسعار النفط العالمية بشكل طفيف رداً على مقتل سليماني، لتصل إلى مستويات لم تشهدها منذ ثلاثة أشهر، [ 210 ] قبل أن تعود للانخفاض. [ 211 ] [ 212 ] وبعد الهجوم الصاروخي الإيراني الذي لم يسفر عن أي خسائر بشرية، كانت الأسعار أقل مما كانت عليه قبل الغارة الجوية التي أودت بحياة المهندس. [ 213 ]

اختراق صحيفة جيروزاليم بوست

في الثاني من يناير/كانون الثاني 2022، في الذكرى السنوية الثانية لاغتيال سليماني، تعرض موقع صحيفة "جيروزاليم بوست" الإلكتروني للاختراق، حيث عُرضت عليه صورة تُهدد مركز شيمون بيريز للأبحاث النووية في النقب الإسرائيلي . تضمنت الصورة صاروخًا باليستيًا ينطلق من خاتم أحمر يُرتدى في إصبع، في إشارة واضحة إلى الخاتم الشهير الذي كان يرتديه سليماني. كما استُهدفت حسابات "جيروزاليم بوست" و" معاريف" على تويتر . ولم يتضح ما إذا كان الاختراق مدعومًا من الدولة أم نُفذ من قبل متعاطفين مع إيران. [ 214 ]

تفجير كرمان 2024

في 3 يناير/كانون الثاني 2024، وخلال فعالية لإحياء ذكرى وفاته بعد أربع سنوات، انفجرت قنبلة في مدينة كرمان الإيرانية، مما أسفر عن مقتل 103 أشخاص. [ 215 ] اتهمت وسائل الإعلام الإيرانية الرسمية "إرهابيين" بتنفيذ التفجير، دون تحديد هويتهم. أدان الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي الهجمات، وتعهد بتقديم المسؤولين عن هذا "العمل الشنيع" إلى العدالة. [ 216 ]

الرد العراقي

في أعقاب الضربة الجوية على بغداد، حثت السفارة الأمريكية في بغداد المواطنين الأمريكيين على مغادرة العراق فوراً "جواً متى أمكن، وإلا فإلى دول أخرى براً". [ 217 ] وفي اليوم التالي، حذرت بريطانيا رعاياها من السفر إلى العراق خارج إقليم كردستان ، وتجنب السفر إلى إيران إلا للضرورة القصوى. [ 218 ] وأصدرت أستراليا تحذيراً مماثلاً نصحت فيه رعاياها "بمغادرة العراق في أسرع وقت ممكن". [ 219 ]

في الرابع من يناير/كانون الثاني، أُقيمت في بغداد جنازة سليماني والمهندس وغيرهما من العراقيين والإيرانيين، بحضور آلاف المشيعين الذين هتفوا " الموت لأمريكا ، الموت لإسرائيل ". وكان رئيس الوزراء العراقي عادل عبد المهدي حاضرًا أيضًا. [ 220 ] انطلق الموكب من مسجد الكاظمية ، أحد أقدس المواقع الشيعية في بغداد، قبل أن يتجه إلى المجمع الحكومي والدبلوماسي في المنطقة الخضراء حيث أُقيمت جنازة رسمية. ومن بغداد، انتقل الموكب إلى مدينة كربلاء المقدسة لدى الشيعة ، ثم إلى النجف ، حيث دُفن المهندس والعراقيون الآخرون، بينما نُقلت جثامين سليماني والإيرانيين إلى إيران. [ 221 ] [ 222 ] وعقب موكب العزاء في بغداد، [ 223 ] أطلق مجهولون صواريخ قصيرة المدى باتجاه السفارة الأمريكية وقاعدة بلد الجوية الأمريكية . [ 224 ] صرحت القيادة المركزية الأمريكية، التي تشرف على العمليات في الشرق الأوسط، بأنه لم يصب أي أمريكي بأذى جراء الهجمات الصاروخية المتفرقة التي وقعت في 4  يناير. [ 99 ]

في السادس من  يناير، قامت شركة شيفرون بإجلاء جميع عمالها الأمريكيين العاملين في قطاع النفط من كردستان العراق كإجراء احترازي. [ 225 ]

وضع القوات الأمريكية في العراق

وقّع 170 نائبًا عراقيًا على مشروع قانون يُلزم الحكومة بطلب سحب القوات الأمريكية من العراق. [ 226 ] وصفت شبكة روداو الإعلامية (الكردية) النواب الـ170 الموقعين على القانون بأنهم شيعة [ 226 ] ، وأن "قرار البرلمان العراقي بطرد القوات الأجنبية لا يترتب عليه أي تبعات قانونية". [ 227 ] وذكرت قناة الجزيرة أن القرار ينص على: "تلتزم الحكومة بسحب طلبها للمساعدة من التحالف الدولي الذي يحارب تنظيم الدولة الإسلامية، وذلك لانتهاء العمليات العسكرية في العراق وتحقيق النصر"، و"يجب على الحكومة العراقية العمل على إنهاء وجود أي قوات أجنبية على الأراضي العراقية، ومنعها من استخدام أراضيها أو مجالها الجوي أو مياهها لأي سبب كان". [ 228 ] وقد أُقرّ القرار في البرلمان العراقي. [ 229 ] ردًا على التصويت، هدد ترامب العراق بفرض عقوبات "تجعل العقوبات المفروضة على إيران تبدو ضئيلة"، وطالب بتعويضات عن الاستثمارات الأمريكية في المنشآت العسكرية بالعراق. [ 230 ]

في 6 يناير/كانون الثاني 2020، نشر البنتاغون رسالة من العميد البحري ويليام سيلي إلى عبد الأمير، نائب مدير العمليات المشتركة في بغداد، يُبلغه فيها بأنه "بناءً على طلب البرلمان العراقي ورئيس الوزراء، ستعيد قوة المهام المشتركة - عملية العزم الصلب تمركز قواتها خلال الأيام والأسابيع القادمة استعدادًا للتقدم". [ 231 ] وبعد ذلك بوقت قصير، صرّح رئيس هيئة الأركان المشتركة مارك ميلي قائلاً: "هذه الرسالة مسودة. لقد كان خطأً، فهي غير موقعة، وكان ينبغي عدم نشرها  ... [لقد] كانت صيغتها رديئة، وتوحي بالانسحاب، وهذا ليس ما يحدث". [ 232 ]

بعد يومين، حذرت وزارة الخارجية الأمريكية العراق من احتمال فقدانه إمكانية الوصول إلى حساباته لدى بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك ، [ ح ] وذلك في مكالمة هاتفية إذا طُلب من القوات الأمريكية المغادرة، وفقًا لمسؤولين عراقيين. [ 234 ] [ ط ]

في منتصف فبراير، أكدت الحكومة العراقية لحلف الناتو أنها قادرة على استئناف مهامها التدريبية، التي توقفت منذ الهجوم. ومن المتوقع نقل القوات من قوة المهام المشتركة - عملية العزم الصلب للعمل تحت راية الناتو. [ 238 ] [ 239 ]

تأثير ذلك على الاحتجاجات العراقية

استؤنفت الاحتجاجات الشعبية الحاشدة في العراق، والتي أدت إلى استقالة عبد المهدي من منصب رئيس الوزراء (وتوليه منصب رئيس الوزراء المؤقت)، في الأيام التي تلت اغتيال سليماني والمهندس، مع تحول في تركيز الاحتجاجات من معاداة إيران في الغالب إلى انتقاد كل من الولايات المتحدة وإيران. [ 240 ] [ 241 ] [ 242 ] وتعززت الاحتجاجات الشعبية والإلكترونية التي حملت شعار "صُنع في العراق" في بغداد عقب الاغتيال. [ 243 ] وشهدت  العديد من المدن احتجاجات كبرى في 5 يناير/كانون الثاني 2020، [ 240 ] [ 241 ] واحتجاجات "صُنع في العراق" في 7  يناير/كانون الثاني، [ 243 ] وتظاهر ألفا شخص في البصرة والناصرية في 10 يناير/كانون الثاني ، وكان من بين الشعارات: "لا أمريكا ولا إيران، ثورتنا ثورة فتية". [ 242 ]

في 24 يناير، تظاهر مئات الآلاف من العراقيين احتجاجاً على الوجود العسكري الأمريكي في العراق، مطالبين برحيل القوات الأمريكية عن البلاد، وذلك بعد دعوة رجل الدين الشيعي مقتدى الصدر إلى "مسيرة المليون رجل". وغرّد الرئيس العراقي برهم صالح قائلاً: "يصر العراقيون على دولة ذات سيادة كاملة لا يمكن انتهاكها". [ 244 ]

في 31 ديسمبر/كانون الأول 2021، احتشد مئات العراقيين قبيل الذكرى السنوية الثانية لاغتيال الولايات المتحدة لقاسم سليماني، وأحرقوا نموذجاً للسفارة الأمريكية في العراق. وتجمع المتظاهرون خارج المنطقة الخضراء في بغداد ، التي تضم مجمع السفارة الأمريكية المترامي الأطراف، مطالبين بطرد القوات الأمريكية المتبقية في العراق. [ 245 ]

احتجاج الذكرى السنوية

في الثالث من يناير/كانون الثاني 2021، في الذكرى السنوية الأولى لاغتيال سليماني وأبو مهدي المهندس، طالب آلاف العراقيين بانسحاب القوات الأمريكية من البلاد في احتجاجات بساحة التحرير في بغداد . كما أُقيمت مراسم إحياء ذكرى مقتلهما في بغداد في إيران ، ومن قبل مؤيديهما في سوريا ولبنان واليمن ومناطق أخرى في الشرق الأوسط . [ 246 ]

الشرعية

أصبح المبرر القانوني للغارة الجوية موضع جدل. [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ] [ 250 ] وفي عام 2022، صرّح الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي بأنه ما لم يُحاكم ترامب وبومبيو أمام محكمة إسلامية إيرانية ، فسوف يُسعى للانتقام. [ 251 ]

انتهاك محتمل للقانون الدولي

في يناير/كانون الثاني 2020، وبعد اغتيال الولايات المتحدة لسليماني، وجّهت سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، كيلي كرافت، رسالةً إلى مجلس الأمن الدولي، أوضحت فيها أن العملية كانت دفاعاً عن النفس . [ 252 ] وفي الوقت نفسه، كتبت في الرسالة أن الولايات المتحدة "مستعدة للدخول في مفاوضات جادة مع إيران دون شروط مسبقة، بهدف منع أي تهديد إضافي للسلم والأمن الدوليين أو أي تصعيد من جانب النظام الإيراني". [ 252 ]

يحظر ميثاق الأمم المتحدة عموماً استخدام القوة ضد الدول الأخرى، إذا لم توافق تلك الدولة على ذلك على أراضيها. [ 253 ] لم تمنح حكومة العراق الولايات المتحدة الإذن باستهداف قائد عسكري من دولة أخرى على أراضيها. [ 250 ] [ 253 ] ويرى بعض الخبراء القانونيين أن عدم موافقة العراق يجعل من الصعب على الولايات المتحدة تبرير الهجوم. [ 253 ]

أصدرت أغنيس كالامار ، المقررة الخاصة للأمم المتحدة المعنية بحالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفية، رأيًا مفاده أن الغارة الجوية "من المرجح أنها انتهكت القانون الدولي ، بما في ذلك قانون حقوق الإنسان "، مضيفةً أن قتل أفراد آخرين إلى جانب سليماني "غير قانوني على الإطلاق". [ 247 ] [ 254 ] وفي 6 يوليو/تموز 2020، صرّحت كالامار بأن الهجوم كان أول حادثة معروفة تستند فيها دولة إلى الدفاع عن النفس كمبرر لشن هجوم ضد دولة أخرى على أراضي دولة ثالثة، وأن الولايات المتحدة لم تقدم أدلة كافية على وجود هجوم جارٍ أو وشيك ضد مصالحها لتبرير الضربة. وفي تقرير سيُقدّم إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، كتبت كالامار أن "الإجراء الذي اتخذته الولايات المتحدة غير قانوني" ويمثل انتهاكًا لميثاق الأمم المتحدة. [ 255 ]

نفى مسؤولون أمريكيون هذا الادعاء. وفي 8 يوليو/تموز 2020، ردّت وزارة الخارجية الأمريكية قائلةً: "هذا التقرير المغرض والممل يقوّض حقوق الإنسان بتبرئة الإرهابيين، ويثبت مرة أخرى صواب قرار أمريكا بالانسحاب من المجلس". [ 256 ] وقال وزير الدفاع البريطاني بن والاس : "المعلومات الاستخباراتية التي اطلعت عليها، بموجب الحق في الدفاع عن النفس ضد تهديد وشيك، كانت ستُلبّى". [ 257 ]

جادلت ماري إيلين أوكونيل ، أستاذة القانون في كلية الحقوق بجامعة نوتردام ، بأن "القتل العمد" لسليماني يُخالف اتفاقيتي لاهاي (1907) وجنيف (1949)، وبالتالي فهو غير قانوني. [ 258 ] بينما رأى روبرت إم. تشيسني ، أستاذ القانون في كلية الحقوق بجامعة تكساس ، أن الهجوم كان من الممكن تبريره لو كان " دفاعًا عن النفسإلا أن أونا أ. هاثاواي ، أستاذة الدراسات الدولية والإقليمية في معهد جاكسون للشؤون العالمية ، قالت إن الحقائق المتاحة لا تدعم هذا الرأي. [ 253 ]

قال متحدث باسم بوريس جونسون ، رئيس وزراء المملكة المتحدة: "للدول الحق في اتخاذ إجراءات كهذه دفاعًا عن النفس". [ 259 ] وأضاف جونسون لاحقًا: "...  مسألة شرعية العملية ليست من اختصاص المملكة المتحدة، لأنها لم تكن عمليتنا"، ردًا على زعيم المعارضة جيريمي كوربين الذي وصفها بأنها "عمل غير قانوني" وطالب الحكومة بإدانتها. [ 260 ]

أفاد مراسلو شبكة NBC News أن خمسة مسؤولين حاليين وسابقين في إدارة ترامب صرّحوا بأن ترامب قد أذن باغتيال سليماني في يونيو/حزيران 2019 بشرط أن "يؤدي العدوان الإيراني إلى مقتل أمريكي". ووفقًا للمراسلين، وبالنظر إلى التسلسل الزمني للأحداث، قد يُشكك البعض في مبرر إدارة ترامب الذي ادّعت وجود "تهديدات وشيكة" لتبرير عملية الاغتيال. [ 57 ]

أعلنت إيران عزمها رفع دعوى قضائية ضد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بتهمة ارتكاب جرائم حرب أمام المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي. [ 261 ] وفي 29 يونيو/حزيران 2020، أصدرت إيران مذكرة توقيف بحق الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، وطلبت مساعدة الإنتربول : إذ اتهم المدعي العام في طهران، علي القاسمي مهر، ترامب و30 آخرين بـ"تهم القتل والإرهاب" لاغتيال قاسم سليماني. إلا أن الطلب رُفض، لأن دستور الإنتربول يحظر عليه القيام "بأي تدخل أو أنشطة ذات طابع سياسي أو عسكري أو ديني أو عنصري". [ 262 ] وفي 5 يناير/كانون الثاني 2021، طلبت إيران إصدار مذكرة توقيف أخرى من الإنتربول بحق ترامب و47 آخرين لدورهم في عملية الاغتيال؛ [ 263 ] ورُفض الطلب للأسباب نفسها. [ 264 ]

في 7 يناير 2021، أصدر القضاء العراقي مذكرة توقيف بحق ترامب، متهمًا إياه بـ "القتل العمد"، بسبب دوره في مقتل قاسم سليماني وأبو مهدي المهندس. [ 265 ]

فيما يتعلق بالاتفاق مع العراق

تم دمج قوات الحشد الشعبي قانونياً في قوات الأمن العراقية بموجب سلسلة من القوانين التي سنها البرلمان وأوامر رئيس الوزراء، وبالتالي، من الناحية الفنية، قتلت الولايات المتحدة مسؤولاً عراقياً رفيع المستوى ( أبو مهدي المهندس ) وعدداً من العسكريين العراقيين. [ 266 ] [ 267 ]

يحظر اتفاق متبادل وُقِّع عام ٢٠٠٨ على الولايات المتحدة شنّ هجمات على دول أخرى انطلاقاً من الأراضي العراقية. [ ٢٥٣ ] صرّح رئيس الوزراء العراقي عادل عبد المهدي بأن الهجوم "خرق لشروط وجود القوات الأمريكية في العراق". [ ٢٦٨ ] وأضاف: "يُعتبر اغتيال قائد عسكري عراقي يشغل منصباً رسمياً عدواناً على العراق  ... وتصفية شخصيات عراقية بارزة أو شخصيات من دولة شقيقة على الأراضي العراقية انتهاكاً جسيماً للسيادة". [ ٢٤٨ ] أصدر كلٌّ من عبد المهدي ورئيس مجلس النواب محمد الحلبوسي بيانين مكتوبين منفصلين، وصفا فيهما الهجوم بأنه انتهاك لسيادة العراق . [ ٢٦٩ ] [ ٢٧٠ ] وبحسب مكتب رئيس الوزراء العراقي المكلف، فقد طُلب لاحقاً من وزير الخارجية الأمريكي إرسال وفد إلى العراق مُكلَّف بوضع آلية لانسحاب القوات الأمريكية من العراق. [ ٢٧١ ]

انتهاك محتمل للقانون الأمريكي

أشار بعض المحللين الأمريكيين إلى أنه نظرًا لتنفيذ الغارة الجوية دون تفويض صريح من الكونغرس ، فقد أثيرت عدة تساؤلات قانونية. [ 250 ] وقارن مراسل وكالة أسوشيتد برس، جون دانيشيفسكي، هذه القضية باغتيال المواطن الأمريكي أنور العولقي بطائرة مسيرة خلال إدارة أوباما. [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] [ 275 ] وأكد أحد المحللين أن ترامب كان يملك صلاحية إصدار الأمر بتنفيذ الضربة بموجب المادة الثانية من دستور الولايات المتحدة . [ 247 ]

ينص الأمر التنفيذي رقم 11905 ، الموقع عام 1976، لمنع محاولات اغتيال فيدل كاسترو ، على أنه "لا يجوز لأي شخص يعمل لدى حكومة الولايات المتحدة أو نيابة عنها أن يشارك في الاغتيال السياسي أو يتآمر للمشاركة فيه". [ 81 ] ووفقًا لفيكي ديفول، المحامية السابقة في وكالة المخابرات المركزية والتي شغلت منصب المستشارة العامة للجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ، فإن ترامب، بصفته رئيسًا، لم يكن ملزمًا قانونًا باتباع الأوامر التنفيذية للإدارات السابقة التي تحظر الاغتيالات السياسية، وبالتالي فإن استهداف سليماني بالقتل كان انتهاكًا للقانون الجنائي المحلي. [ 276 ] جادل ديفول بأن التعديلات التي أُدخلت على الباب 18 من قانون الولايات المتحدة ، وتحديدًا المادة 51، الفقرة 1116، والتي أقرها الكونغرس في سبعينيات القرن الماضي ردًا على مذبحة ميونيخ الأولمبية، والتي تنص جزئيًا على ما يلي: "يُعاقب كل من يقتل أو يحاول قتل مسؤول أجنبي أو ضيف رسمي أو شخص يتمتع بحماية دولية وفقًا لأحكام المواد 1111 و1112 و1113 من هذا الباب"، تنطبق على الغارة الجوية وتجعل من تصرفات ترامب جريمة قتل لا لبس فيها بموجب القانون الجنائي الفيدرالي. [ 276 ]

أعلنت إدارة ترامب أن هذا الإجراء مُصرَّح به بموجب الدستور وقانون تفويض استخدام القوة العسكرية ضد العراق لعام ٢٠٠٢. وصرح رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب، إليوت إنجل، قائلاً: "صدر قانون تفويض عام ٢٠٠٢ للتعامل مع صدام حسين. ولا علاقة لهذا القانون بإيران أو المسؤولين الحكوميين الإيرانيين في العراق. إن الإيحاء بأن هذا القانون، بعد مرور ١٨ عامًا، يُمكن أن يُبرر قتل مسؤول إيراني، يُعدُّ تجاوزًا كبيرًا للقانون، يتجاوز أي شيء قصده الكونغرس على الإطلاق." [ ٢٧٧ ]

قرار الكونغرس بشأن صلاحيات الحرب

سعى بعض أعضاء الكونغرس، الذين لم يتم استشارتهم أو إطلاعهم بشكل عام قبل ضربة سليماني، إلى تقييد قدرة الرئيس على شن عمليات عسكرية مستقبلية ضد إيران دون موافقة الكونغرس. في 6  يناير/كانون الثاني 2020، أعلنت رئيسة مجلس النواب، نانسي بيلوسي، عن خطط لإجراء تصويت خلال الأسبوع بشأن الحد من صلاحيات الرئيس ترامب الحربية فيما يتعلق بإيران. [ 278 ] وفي 8  يناير/كانون الثاني 2020، أعلنت بيلوسي أنه سيُجرى تصويت من قبل مجلس النواب بكامل هيئته في 9  يناير/كانون الثاني للحد من صلاحيات الرئيس ترامب الحربية فيما يتعلق بأي تصعيد مستقبلي للصراع مع إيران. [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ] مهدت لجنة قواعد مجلس النواب الطريق لإجراء تصويت كامل في المجلس من خلال الموافقة على المعايير التي حددت مناقشة لمدة ساعتين في 9  يناير/كانون الثاني. [ 282 ] يُعتبر تصويت مجلس النواب هامًا، حيث ينص دستور الولايات المتحدة على أنه في حين يجوز للرئيس استخدام الجيش للدفاع عن البلاد، فإن أي إعلان حرب يجب أن يوافق عليه الكونغرس (مع العلم أن الكونغرس لم يُعلن الحرب على أي طرف منذ الحرب العالمية الثانية ). [ 283 ] انتقد ترامب هذا المسعى، بحجة أنه لا ينبغي اشتراط موافقة الكونغرس للتدخل العسكري مع إيران "لأنك تحتاج أحيانًا إلى القدرة على اتخاذ قرارات سريعة". [ 284 ] رُفض القرار لاحقًا باستخدام حق النقض الرئاسي بعد إقراره في مجلس الشيوخ. [ 285 ]

ردود الفعل

الرئيس ترامب يعلن وفاة قاسم سليماني، مارالاغو ، في 3  يناير 2020.
تصريحات الأمين العام لحلف الناتو ينس ستولتنبرغ

ردّت الحكومة الإيرانية على اغتيال سليماني بثقافة الاستشهاد والتمجيد، من خلال تخليد ذكراه عبر جداريات ولوحات إعلانية ونصب تذكارية. [ 286 ] وتعهّد المرشد الأعلى الإيراني علي خامنئي بالانتقام الشديد من الولايات المتحدة [ 287 ] [ 288 ] وأعلن الحداد ثلاثة أيام . [ 289 ] كما صرّح الرئيس حسن روحاني بأن إيران "ستنتقم". [ 290 ] ووصف وزير الخارجية محمد جواد ظريف الهجوم بأنه "تصعيد خطير وأحمق للغاية". [ 291 ] وأرسلت إيران رسالة إلى الأمم المتحدة، وصفت فيها الهجوم بأنه "إرهاب دولة" وأكدت أنه ينتهك مبادئ القانون الدولي. [ 292 ] وفي 7  يناير/كانون الثاني، وافق البرلمان الإيراني  على زيادة ميزانية فيلق القدس بمقدار 200 مليون يورو ، على أن تُستخدم خلال شهرين. [ 293 ] أفادت رويترز أن بعض الإيرانيين، بمن فيهم مؤيدو سليماني، يخشون اندلاع حرب في ظلّ الظروف الاقتصادية الصعبة والفساد المستشري. واستذكر بعض الإيرانيين الأكبر سناً ذكريات الحرب الإيرانية العراقية . [ 294 ]

في العراق، أدان رئيس الوزراء المنتهية ولايته، عادل عبد المهدي، الهجوم، واصفًا إياه بالاغتيال والعدوان وانتهاك السيادة العراقية، ومهددًا باندلاع حرب في العراق. وأعلن لاحقًا الحداد الوطني لمدة ثلاثة أيام. [ 295 ] كما صرّح عبد المهدي بأن الضربة تُخالف الاتفاقية المتعلقة بوجود القوات الأمريكية في العراق، وأن التشريعات يجب أن تُوفر ضمانات لأمن العراق وسيادته. [ 296 ] وتعهد رئيس البرلمان العراقي، محمد الحلبوسي، بـ"إنهاء الوجود الأمريكي" في العراق. [ 297 ] وصوّت البرلمان العراقي لصالح مطالبة الولايات المتحدة بسحب قواتها من العراق. وأمر مقتدى الصدر ، زعيم التيار الصدري وكتيبة سرايا السلام ، أتباعه بـ"الاستعداد للدفاع عن العراق". [ 298 ] ورغم معارضة الحكومة للغارة الجوية، احتفل العديد من العراقيين المعارضين لقوات الحشد الشعبي بمقتل سليماني. [ 299 ] [ 300 ] [ 301 ]

في الرابع من يناير، غرد ترامب قائلاً إنه تم اختيار  52 هدفاً إيرانياً (تمثل الرهائن الأمريكيين الـ 52 في أزمة الرهائن الإيرانية 1979-1981 ) في حال "شنت إيران هجوماً على أي أمريكيين أو مصالح أمريكية". [ 302 ] [ 303 ] ورد الرئيس الإيراني روحاني على تحذير ترامب قائلاً: "على من يشيرون إلى الرقم 52 أن يتذكروا أيضاً الرقم 290"، في إشارة إلى مقتل 290 شخصاً عام 1988 عندما أسقطت سفينة حربية أمريكية طائرة الخطوط الجوية الإيرانية الرحلة 655. [ 304 ] وكان من بين تلك الأهداف "مواقع ثقافية" إيرانية، [ 305 ] وأصر ترامب لاحقاً على أنه لن يتردد في تدمير هذه الأهداف حتى بعد أن قال البعض إن ذلك قد يُعتبر جريمة حرب. [ 306 ]

بعد عملية الاغتيال، احتفلت جماعات إرهابية مثل داعش وقالت إن ذلك "أفادها". [ 307 ] [ 308 ]

أعرب زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ الأمريكي، ميتش ماكونيل، عن دعمه للغارة الجوية، واصفًا سليماني بأنه "الإرهابي الأبرز في إيران". [ 309 ] ووصفت رئيسة مجلس النواب، نانسي بيلوسي، الهجمات بأنها "استفزازية وغير متناسبة". وقدمت "قرارًا بشأن صلاحيات الحرب" يُلزم إدارة ترامب بإنهاء أي أعمال عدائية مع إيران في غضون 30 يومًا إذا لم يوافق عليه الكونغرس. [ 310 ] وقال السيناتور ريتشارد بلومنتال (ديمقراطي من ولاية كونيتيكت): "إن التفويضات الحالية لاستخدام القوة العسكرية لا تُجيز بأي حال من الأحوال بدء حرب جديدة محتملة. هذه الخطوة قد تُؤدي إلى أخطر مواجهة عسكرية منذ عقود". [ 53 ] وأدان المرشحون الديمقراطيون للانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 الغارة الجوية بشكل عام، [ 311 ] ووصفتها السيناتور إليزابيث وارين (ديمقراطية من ولاية ماساتشوستس) بأنها حادثة "تضليلية". [ 312 ]

وصف الناقد الأمريكي للسياسة الخارجية نعوم تشومسكي عملية الاغتيال بأنها "عمل خطير للغاية"، قائلاً إنها "كما لو أن إيران قررت قتل مايك بومبيو ولواء معه في مطار مكسيكو سيتي الدولي". [ 313 ]

أعرب الأمين العام للأمم المتحدة ، أنطونيو غوتيريش، عن قلقه إزاء التصعيد، ودعا القادة إلى "ممارسة أقصى درجات ضبط النفس". [ 314 ] وقال الأمين العام لحلف شمال الأطلسي، ينس ستولتنبرغ ، عقب اجتماع عُقد في 6 يناير/كانون الثاني: "نحن متحدون في إدانة دعم إيران لمجموعة متنوعة من الجماعات الإرهابية"، و"يجب على إيران الامتناع عن المزيد من العنف والاستفزازات". [ 315 ] 

شبّه مسؤولون كبار في وزارة الخارجية الأمريكية عملية الاغتيال بعملية الانتقام في الحرب العالمية الثانية ، حين أسقط طيارون أمريكيون الطائرة التي كانت تقل الأدميرال الياباني إيسوروكو ياماموتو [ 316 ] [ 317 ] ، وهو تشبيه طرحته أيضاً صحيفة نيويورك تايمز ، التي ذكرت أن قتل ياماموتو كان "آخر مرة قتلت فيها الولايات المتحدة قائداً عسكرياً بارزاً في دولة أجنبية". [ 99 ] ورددت وسائل إعلام رئيسية أخرى وخبراء بارزون هذا التشبيه. [ 316 ] [ 318 ] [ 319 ] [ 320 ]

بحسب وزارة الدفاع الروسية ، "عرضت روسيا على العراق منظومة الدفاع الجوي إس-400 لحماية مجاله الجوي". [ 321 ] [ 322 ] وللمرة الثانية فقط منذ اندلاع الحرب الأهلية في البلاد قبل نحو تسع سنوات، وصل الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إلى سوريا للقاء الرئيس السوري بشار الأسد في 7  يناير/كانون الثاني. [ 323 ] وفي اجتماع آخر في بغداد، في 6  يناير/كانون الثاني، أبلغ تشانغ تاو، السفير الصيني، رئيس الوزراء العراقي المكلف المهدي، أن "الصين حريصة على تعزيز التعاون الأمني ​​والعسكري في العراق". [ 324 ]

أظهر استطلاع رأي أجرته وكالة أسوشيتد برس أن 41% فقط من الأمريكيين أيدوا اغتيال سليماني. [ 325 ] بينما أظهر استطلاع رأي آخر أجرته صحيفة يو إس إيه توداي بالتعاون مع مؤسسة إيبسوس أن 55% من الأمريكيين يعتقدون أن الولايات المتحدة أصبحت أقل أمانًا بسبب اغتيال سليماني. [ 326 ]

في عام 2023، أُلغيت مباراة في دوري أبطال آسيا بعد رفض نادي الاتحاد السعودي اللعب بسبب وجود تماثيل نصفية لسليماني في الملعب الإيراني. [ 327 ] [ 328 ]

محاولات إيران للانتقام

منذ مقتل سليماني، كشفت السلطات الأمريكية عن عدة مؤامرات إيرانية لاغتيال مسؤولين خدموا في إدارة ترامب الأولى ، بمن فيهم ترامب نفسه، بالإضافة إلى اختراق حملته الرئاسية لعام 2024. [ j ] في أكتوبر/تشرين الأول 2024، حذرت إدارة بايدن إيران من أن الولايات المتحدة ستعتبر أي محاولة لاغتيال ترامب عملاً حربياً . [ 329 ] في الشهر نفسه، أفادت فوكس نيوز أن إيران تعتزم مواصلة جهودها لاستهداف ترامب ومسؤولين أمريكيين سابقين آخرين، بغض النظر عن نتيجة الانتخابات الرئاسية لعام 2024. وذكر التقرير أن إيران تدعم نائبة الرئيس كامالا هاريس وتسعى لمنع إعادة انتخاب ترامب. [ 330 ]

في يناير/كانون الثاني 2025، قبل أيام من تنصيب ترامب لولاية ثانية ، صرّح الرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان لشبكة NBC News بأن إيران لم تحاول اغتيال ترامب ولن تفعل ذلك أبدًا. وألقى باللوم على إسرائيل في نشر هذه التقارير، مُشيرًا إلى " رهاب إيران " كدافع وراء نشرها. [ 331 ] بعد بدء ولايته الثانية، أصدر ترامب تعليمات لموظفيه بـ"القضاء" على إيران في حال نجاح عملية الاغتيال. [ 332 ]

في يونيو/حزيران 2025، أفادت صحيفة "واشنطن بوست" ، نقلاً عن مصادر استخباراتية، أن عملاء إيرانيين كادوا أن يغتالوا وزير الخارجية الأمريكي الأسبق مايك بومبيو خلال زيارته لباريس عام 2022. [ 333 ] ووفقًا للتقرير، كانت العملية جزءًا من حملة إيرانية أوسع نطاقًا لاستهداف مسؤولين أمريكيين سابقين رفيعي المستوى متورطين في اغتيال سليماني. [ 334 ] ورغم فشل المؤامرة في نهاية المطاف، كشفت المصادر أن عملاء إيرانيين كانوا على وشك تنفيذ الخطة على الأراضي الأوروبية. [ 335 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2025، حذّر مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) من أن جهود إيران للانتقام لمقتل سليماني لا تزال قائمة. وأدلى مدير عمليات مكتب التحقيقات الفيدرالي، مايكل غلاشين، بشهادته أمام لجنة الأمن الداخلي بمجلس النواب ، قائلاً إن إيران تواصل التخطيط لهجمات ضد مسؤولين أمريكيين سابقين، ودعم جماعات وكيلة مثل حزب الله، ومراقبة أهداف يهودية وإسرائيلية في الولايات المتحدة. كما أفاد غلاشين بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي ألقى القبض على أكثر من 70 شخصًا على صلة بأنشطة استخباراتية أجنبية معادية منذ تولي ترامب منصبه في يناير/كانون الثاني 2025، وأحبط العديد من المؤامرات المزعومة المرتبطة بإيران. وأضاف أن الحرب الدائرة في غزة ، بالإضافة إلى حرب الأيام الاثني عشر والضربات الأمريكية اللاحقة عام 2025 على المواقع النووية الإيرانية ، قد تزيد من النشاط الإيراني، بما في ذلك العمليات الإلكترونية، التي وصفها بأنها تهديد كبير ومستمر للمصالح الأمريكية. [ 336 ]

محاولة اغتيال السفيرة لانا ماركس

في سبتمبر/أيلول 2020، أفادت بوليتيكو أن مصادر استخباراتية أمريكية مجهولة زعمت أن إيران تخطط لمحاولة اغتيال السفيرة الأمريكية لدى جنوب أفريقيا، لانا ماركس، في جنوب أفريقيا. وقد أصبح التهديد، الذي يراقبه المسؤولون الأمريكيون منذ الربيع، أكثر تحديدًا مؤخرًا، ويُزعم أنه يشمل السفارة الإيرانية في بريتوريا. وفي حال تنفيذه، قد يؤدي هذا المخطط إلى تصعيد كبير في التوترات بين الولايات المتحدة وإيران، مما يضغط على ترامب للرد، لا سيما خلال موسم الانتخابات المقبلة . [ 337 ]

ينص توجيه "واجب التحذير" الصادر عن مجتمع الاستخبارات الأمريكي على إلزام وكالات التجسس بإبلاغ الضحايا المحتملين بالتهديدات الموثوقة لحياتهم. ومؤخرًا، أُبلغت السفيرة ماركس، الصديقة المقربة لترامب، بتهديد محتمل من عملاء إيرانيين. وقد أدرجت وكالة الاستخبارات المركزية هذه المعلومات الاستخباراتية في مراجعتها الاستخباراتية العالمية السرية، والتي يمكن لكبار المسؤولين الأمريكيين وبعض المشرعين الاطلاع عليها. ورغم أن صلات ماركس المعروفة بإيران محدودة، إلا أن ارتباطها بترامب قد يجعلها هدفًا. تمتلك إيران شبكة سرية راسخة في جنوب إفريقيا منذ أكثر من عقد، حيث قد تكون ماركس أكثر عرضة للخطر من الدبلوماسيين الأمريكيين في الغرب نظرًا لضعف التعاون الأمني ​​المحلي. [ 337 ]

رداً على المؤامرة، وجّه الرئيس ترامب تحذيراً لإيران عبر تويتر ، مصرحاً بأن أي هجوم إيراني بأي شكل من الأشكال على الولايات المتحدة أو مصالحها "سيُقابل بردٍّ أشدّ بألف مرة". وفي صباح اليوم التالي، أكّد هذا الموقف مجدداً خلال مقابلة على برنامج " فوكس آند فريندز" ، مؤكداً أن إدارته "مستعدة" لمواجهة أي أعمال انتقامية من إيران. [ 338 ]

مؤامرة اغتيال من تدبير شهرام بورصافي

في أغسطس/آب 2022، اتهمت وزارة العدل الأمريكية العميل الإيراني شهرام بورصافي بـ"التخطيط لاغتيال مستشار الأمن القومي للرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب ، جون بولتون ". [ 339 ] وُجهت إلى بورصافي، العضو في الحرس الثوري الإيراني ، تهمة "تقديم ومحاولة تقديم دعم مادي لمؤامرة قتل عابرة للحدود". [ 340 ] [ 341 ] [ 342 ] [ 343 ] ووفقًا للتقارير، كان مايك بومبيو أيضًا هدفًا، [ 344 ] حيث رُصدت مكافأة قدرها مليون دولار لمن يقتله. [ 345 ]

رداً على المؤامرة، مُنح بولتون حمايةً أمنيةً من جهاز الخدمة السرية الأمريكية بأمر من الرئيس جو بايدن . [ 346 ] وقد ألغى الرئيس ترامب هذه الحماية لاحقاً عند عودته إلى منصبه في 20 يناير 2025. [ 347 ] [ 348 ] [ 349 ]

في سبتمبر 2024، عرضت وزارة الخارجية الأمريكية مكافأة قدرها 20 مليون دولار مقابل معلومات تؤدي إلى اعتقال بورصافي. [ 350 ]

مؤامرة اغتيال ماجد دستجاني فرحاني

في 5 مارس 2024، أصدر مكتب التحقيقات الفيدرالي، عبر مكتبه الميداني في ميامي بولاية فلوريدا، تنبيهاً عاماً بشأن مواطن إيراني يبلغ من العمر 41 عاماً، وهو عميل استخباراتي يُدعى ماجد دستجاني فراهاني، والذي يُعتقد أنه كان يُدبّر مؤامرات اغتيال ضد مسؤولين أمريكيين، بمن فيهم وزير الخارجية السابق مايك بومبيو . [ 351 ] [ 352 ]

بحسب مكتب التحقيقات الفيدرالي، يُتهم فرحاني بتجنيد أفراد لعمليات مختلفة داخل الولايات المتحدة ، تشمل استهداف مسؤولين حاليين وسابقين في الحكومة الأمريكية انتقاماً لمقتل سليماني. وذكر التقرير أن فرحاني يسافر باستمرار بين إيران وفنزويلا ، ويتحدث الإنجليزية والإسبانية والفرنسية بالإضافة إلى الفارسية. [ 353 ]

كان فراهاني قد خضع بالفعل لعقوبات من مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية في ديسمبر/كانون الأول 2023 لانتهاكات حقوق الإنسان، ولعمله أو ادعائه العمل لصالح أو نيابة عن وزارة الاستخبارات الإيرانية ، بشكل مباشر أو غير مباشر . وتتهم وزارة الخزانة فراهاني بتجنيد أفراد لمراقبة المؤسسات الدينية والشركات وغيرها من المنشآت في الولايات المتحدة، في إطار جهود إيران لتنفيذ أعمال قمع عابرة للحدود ، بما في ذلك عمليات التسليم القسري والمخططات القاتلة ضد النشطاء والصحفيين ومسؤولي الحكومات الأجنبية. [ 354 ]

مؤامرة اغتيال من تدبير آصف ميرشانت

في 16 يوليو/تموز 2024، في أعقاب محاولة اغتيال دونالد ترامب ، كشفت الخدمة السرية الأمريكية تفاصيل مؤامرة إيرانية لاغتياله . [ 355 ] [ 356 ] [ 357 ] وصرحت أدريان واتسون، المتحدثة باسم مجلس الأمن القومي الأمريكي ، بأن المؤامرة يُعتقد أنها جاءت انتقامًا لاغتيال قاسم سليماني. [ 358 ] [ 359 ] [ 360 ]

وصف متحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية هذه الادعاءات بأنها "مغرضة" و"لا أساس لها من الصحة". [ 361 ] [ 362 ] [ 363 ] ورفض وزير الخارجية الإيراني بالوكالة هذه الادعاءات، قائلاً إن إيران تسعى إلى "اتباع المسار القانوني لتقديم [ترامب] إلى العدالة" بتهمة إصدار الأمر باغتيال سليماني. [ 364 ] وأشار إلى أنه من وجهة نظر الجمهورية الإسلامية الإيرانية، "ترامب مجرم يجب محاكمته ومعاقبته أمام القضاء لإصداره الأمر باغتيال الجنرال سليماني". [ 365 ]

بعد ثلاثة أسابيع، في 6 أغسطس/آب 2024، كُشف النقاب عن أن رجلاً باكستانياً على صلة بإيران، يُدعى آصف ميرشانت، حاول تجنيد أشخاص لهذه المهمة، حتى أن أحدهم أصبح مخبراً لمكتب التحقيقات الفيدرالي. أُلقي القبض على ميرشانت في هيوستن، تكساس ، في 12 يوليو/تموز، قبيل محاولته مغادرة الولايات المتحدة. [ 366 ]

وصف دونالد ترامب الابن المؤامرة بأنها "أعظم تأييد سياسي على الإطلاق"، قائلاً: "عندما تريد جهات مثل إيران القضاء عليك، فهذا يعني على الأرجح أنه أمر جيد لأمريكا، وسيء لإيران". [ 367 ]

خلال زيارة للولايات المتحدة عام ٢٠٢٤ ، أعرب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو عن قلقه بشأن إيران أمام جلسة مشتركة للكونغرس، محذرًا من التهديدات التي تُشكلها على كل من إسرائيل والولايات المتحدة، بما في ذلك محاولة اغتيال ترامب الأخيرة من قبل إيران. ردًا على ذلك، نشر ترامب منشورًا مصحوبًا بمقطع فيديو على منصته للتواصل الاجتماعي، " تروث سوشيال "، مُلمحًا إلى إمكانية اغتياله، ودعا إلى إبادة إيران في حال وقوع ذلك. وكتب: "إذا قاموا باغتيال الرئيس ترامب، وهو احتمال وارد دائمًا، آمل أن تُدمر أمريكا إيران، وتمحوها من على وجه الأرض. إذا لم يحدث ذلك، فسيُعتبر القادة الأمريكيون جبناء!"، مُرددًا خطابًا يُذكرنا بتصريحاته الأكثر تحريضًا بشأن إيران. [ ٣٦٨ ] [ ٣٦٩ ]

اختراق حملة دونالد ترامب الرئاسية لعام 2024

في 10 أغسطس/آب 2024، كشف موقع بوليتيكو أنه كان يتلقى وثائق داخلية لحملة ترامب من مصدر مجهول منذ 22 يوليو/تموز، بما في ذلك تقرير تدقيق من 271 صفحة حول نقاط الضعف المحتملة للمرشح لمنصب نائب الرئيس ، جيه دي فانس . [ 370 ] أكدت حملة ترامب تعرضها للاختراق، وألقت باللوم على "مصادر أجنبية معادية للولايات المتحدة"؛ وألمحت إلى مسؤولية إيران، مستشهدة بتقرير لمايكروسوفت صدر في اليوم السابق يفيد بأن وحدة استخبارات تابعة للحرس الثوري الإسلامي مسؤولة عن هجوم تصيد احتيالي استهدف مسؤولاً سابقاً رفيع المستوى في حملة رئاسية. [ 370 ] [ 371 ] [ 372 ]

أفادت صحيفتا واشنطن بوست ونيويورك تايمز أيضاً بتلقيهما المواد المخترقة. [ 373 ] [ 374 ] ورغم أن حملة ترامب الانتخابية علمت بالاختراق في وقت سابق من الصيف، إلا أنها لم تُبلغ السلطات المختصة حينها. [ 373 ] عرّف الحساب الذي أرسل الوثائق إلى المؤسسات الإخبارية نفسه باسم "روبرت" وتواصل معها عبر البريد الإلكتروني. وادعى روبرت امتلاكه "مجموعة متنوعة من الوثائق، من الوثائق القانونية والقضائية الخاصة بترامب إلى مناقشات الحملة الداخلية". [ 370 ] [ 373 ]

في 27 سبتمبر/أيلول 2024، كشفت وزارة العدل الأمريكية عن لائحة اتهام تتهم مسؤولين إيرانيين بسرقة رسائل بريد إلكتروني من حملة دونالد ترامب الرئاسية لعام 2024. وذكرت لائحة الاتهام أن الدافع وراء عملية القرصنة هو الانتقام لاغتيال قاسم سليماني. [ 375 ]

مؤامرة اغتيال من تدبير فرهاد شاكري

في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، وجهت وزارة العدل الأمريكية اتهامات لثلاثة رجال بالتورط في مؤامرات قتل مأجورة، يُزعم ارتباطها بإيران ، استهدفت شخصيات أمريكية بارزة، وذلك في شكوى جنائية كُشف عنها في نيويورك. والمشتبه بهم في القضية هم: فرهاد شاكري، وكارلايل ريفيرا، وجوناثان لودهولت. ويتهم مكتب التحقيقات الفيدرالي شاكري، وهو مواطن أفغاني، بأنه "عميل" للحرس الثوري الإيراني، ويُعتقد أنه يقيم في طهران. وكان شاكري، الذي هاجر إلى الولايات المتحدة في طفولته، قد رُحِّل عام 2008 بعد قضائه 14 عامًا في السجن بتهمة السرقة. ويُزعم أن الحرس الثوري كلف شاكري بتدبير مؤامرات اغتيال انتقامًا لمقتل سليماني. وشملت الأهداف المقصودة الرئيس المنتخب دونالد ترامب، وناشطًا إيرانيًا أمريكيًا، وشخصين يهوديين أمريكيين مقيمين في مدينة نيويورك . تم تجنيد ريفيرا ولودهولت، اللذين التقيا شاكري خلال فترة سجنهما، للمساعدة في هذه الخطط، وقد تم القبض عليهما منذ ذلك الحين، بينما لا يزال شاكري طليقًا. [ 376 ] [ 377 ]

بحسب التقارير، أولى الحرس الثوري الإيراني أولوية قصوى لاغتيال ترامب، وأصدر تعليماته لشاكري بالتركيز حصراً على هذه المهمة. وشملت الخطة عمليات مراقبة وتخطيطاً دقيقاً، حيث زُعم أن شاكري أخبر عميلاً سرياً في مكتب التحقيقات الفيدرالي أن مسؤولاً في الحرس الثوري حثه على "تأجيل الجهود الأخرى" للتركيز على ترامب، مؤكداً له أن "المال ليس مشكلة، فقد أنفقوا بالفعل مبالغ طائلة". وأفادت التقارير أن المسؤول نفسه أشار إلى إمكانية إيقاف المؤامرة حتى ما بعد الانتخابات، لاعتقاده أن اغتياله سيكون أسهل بعد ذلك نظراً لخسارة ترامب الانتخابات. إضافةً إلى ذلك، كُلِّف شاكري بمراقبة وتخطيط هجمات على أمريكيين يهوديين في نيويورك وسائحين إسرائيليين في سريلانكا، مع وعد بدفع 500 ألف دولار عن كل عملية ناجحة. [ 378 ]

أقرت الناشطة، التي يُعتقد أنها الصحفية مسيح علي نجاد ، علنًا بمؤامرة اغتيالها، وأعربت عن دهشتها. وفي منشور لها على موقع X ، كشفت أنها كانت من بين المستهدفين، قائلةً: "أنا مصدومة. علمتُ للتو من مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه تم القبض على رجلين أمس في مؤامرة جديدة لقتلي في جامعة فيرفيلد ، حيث كان من المقرر أن ألقي محاضرة." [ 379 ]

بعد وقت قصير من الإعلان عن التهم، صرّح المدعي العام ميريك غارلاند قائلاً: "قلّما يشكّل أي طرف في العالم تهديداً خطيراً للأمن القومي للولايات المتحدة مثل إيران. وقد وجّهت وزارة العدل اتهامات إلى أحد عملاء النظام الإيراني، الذي كُلّف بتنسيق شبكة من الشركاء المجرمين لتنفيذ مخططات إيران لاغتيال أهدافها، بمن فيهم الرئيس المنتخب دونالد جيه. ترامب." [ 378 ]

في بيان منفصل، أكد المدعي العام الأمريكي داميان ويليامز على التهديدات المستمرة التي يشكلها أفراد يعملون لصالح الحكومة الإيرانية. وصرح قائلاً: "يواصل عناصر موجهون من الحكومة الإيرانية استهداف مواطنينا، بمن فيهم الرئيس المنتخب ترامب، سواء على الأراضي الأمريكية أو في الخارج. يجب وضع حد لهذا". وأضاف ويليامز: "توجه اتهامات اليوم رسالة واضحة أخرى إلى المتورطين في هذه الجهود: سنبقى ثابتين في ملاحقة العناصر السيئة، بغض النظر عن مكان وجودهم، ولن نتوانى عن فعل أي شيء لتقديم من يعرضون سلامتنا وأمننا للخطر إلى العدالة". [ 378 ]

عقب الكشف عن المؤامرة، أفادت مجلة نيوزويك بأن جهاز الخدمة السرية الأمريكية قد نشر كلبًا آليًا يتم التحكم فيه عن بُعد لحماية الرئيس المنتخب في مقر إقامته في مارالاغو بمدينة بالم بيتش، فلوريدا . وأكدت الوكالة لنيوزويك أن الكلاب الآلية جزء من أصولها الأمنية. وصرح أنتوني غوليلمي، رئيس قسم الاتصالات في جهاز الخدمة السرية الأمريكية: "تُعد حماية الرئيس المنتخب أولوية قصوى. وبينما لا يمكننا الكشف عن قدرات محددة، فإن هذه الكلاب الآلية مُجهزة بتقنية مراقبة متطورة ومجموعة من أجهزة الاستشعار التي تُعزز عملياتنا الأمنية." [ 380 ]

  • في لعبة الفيديو " كول أوف ديوتي: مودرن وورفير 2" الصادرة عام 2022 ، يُكلَّف اللاعب بقتل جنرال إيراني خيالي يُدعى قربراني باستخدام صاروخ كروز. وقد أشارت العديد من وسائل الإعلام إلى أن هذه المهمة تبدو مستوحاة بشكل كبير من اغتيال قاسم سليماني، كما أن الشخصية الخيالية تُشبه سليماني في مظهرها. [ 381 ] [ 382 ] [ 383 ]
  • يستخدم بعض معارضي الجمهورية الإسلامية الإيرانية مصطلح " الكفتة " لوصف اغتيال قاسم سليماني والاحتجاج على نظام الجمهورية الإسلامية الإيرانية. [ 384 ] [ 385 ] [ 386 ] وقد اعتُقل نواب إبراهيمي، وهو مُدرّس طهي، من قِبل أجهزة الأمن التابعة للجمهورية الإسلامية في 3 يناير/كانون الثاني 2023 لنشره وصفة طهي الكفتة على إنستغرام. [ 387 ] ووفقًا لبعض مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي، بمن فيهم علي كريمي ، أصبحت الكفتة "خطًا أحمر" بالنسبة للجمهورية الإسلامية. [ 388 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. زعم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن سليماني مسؤول عن زرع آلاف العبوات الناسفة على جوانب الطرق في العراق وأفغانستان، قائلاً: "لقد كان ملك العبوات الناسفة، نسبة كبيرة من الناس فقدوا أرجلهم وأذرعهم بسبب هذا الوغد [قاسم سليماني]". [ 108 ] علاوة على ذلك، ذكر رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون أن سليماني زوّد "الإرهابيين بعبوات ناسفة بدائية الصنع، والتي أخشى أنها قتلت وشوهت جنودًا بريطانيين". [ 109 ]
  2. وفقًا لبي بي سي ، تقدم عضو الكونجرس الأمريكي مايك بومبيو بطلب في عام 2016 للحصول على تأشيرة سفر إلى إيران من سفارة باكستان في واشنطن العاصمة ، لمراقبة الوضع هناك، لكن جهوده باءت بالفشل. [ 110 ]
  3. اعتاد سليماني تجنب استخدام طائرته الخاصة بسبب تزايد المخاوف بشأن أمنه الشخصي، وفقًا لمصدر أمني عراقي مطلع على احتياطاته الأمنية. [ 126 ]
  4. ركز المحققون في العراق وسوريا على كيفية مساعدة المتعاونين داخل مطاري دمشق وبغداد للجيش الأمريكي في تعقب وتحديد موقع سليماني. [ 126 ] بالإضافة إلى ذلك،أفادت شبكة NBC News أن إسرائيل ساعدت في تأكيد التفاصيل التي قدمها المخبرون. [ 129 ] في يونيو/حزيران 2020، حُكم على المواطن الإيراني سيد محمود موسوي مجد بالإعدام لتسريبه معلومات أدت إلى مقتل سليماني؛ [ 130 ] ونُفذ فيه الحكم بعد شهر. [ 131 ] في مايو/أيار 2021،أفادت Yahoo! News أن ثلاثة فرق من قوات دلتا كانت حاضرة أثناء العملية، بما في ذلك فرق قناصة متمركزة في مكان قريب. وقد زود الإسرائيليون، الذين كانت لديهم إمكانية الوصول إلى أرقام هواتف سليماني، الأمريكيين بها، مما ساعد في تعقبه إلى بغداد، كما ساعدت القوات الخاصة الكردية في مطار بغداد الدولي في تحديد هوية سليماني. وفي وقت لاحق، عندما أصاب صاروخان من طراز هيلفاير سيارة سليماني، حاولت السيارة الأخرى في الموكب الفرار قبل أن تصيبها قذيفة أخرى. [ 132 ]
  5. من المحتمل أن تكون طائرة MQ-9 Reaper المسيّرة مزودة بصواريخ AGM-114 Hellfire . [ 135 ] [ 136 ]
  6. كانت قوات العمليات الخاصة الأمريكية على بُعد حوالي 800متر خلف موكب سليماني عندما استُهدف. ومع ذلك، وصلت القوات إلى الموقع في غضون دقائق قليلة وأجرت تقييمًا لأضرار القنبلة ، حيث سحبت جثة سليماني والتقطت صورًا لها مع متعلقاته، بما في ذلك هاتفه المحمول المتضرر الذي حال دون إجراء المزيد من التحقيقات. [ 150 ] 
  7. يقدم برنامج مكافآت العدالة التابع لوزارة الخارجية الأمريكية مكافآتتصل إلى 15 مليون دولار أمريكي مقابل معلومات مالية أساسية عن الحرس الثوري الإسلامي وفروعه، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بعبد الرضا شهلائي. [ 154 ]
  8. في عام 2015، أوقف مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأمريكيووزارة الخزانة الأمريكية وصول العراق إلى أمواله المودعة في حسابات بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك لعدة أسابيع، خشية أن تستولي عليها البنوك الإيرانية وتنظيم داعش. [ 233 ] ومع ذلك، بلغت قيمة عائدات النفط العراقية المودعة لدى بنك الاحتياطي الفيدرالي 3مليارات دولار شهريًا بنهاية عام 2018، وفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال . [ 234 ] في الوقت نفسه، صرّح مسؤولون عراقيون بأن حوالي 35مليار دولار من عائدات النفط العراقية مودعة لدى بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي، وهو ما يعادل 90% من الميزانية الوطنية. [ 235 ]  
  9. في غضون ذلك، ذكر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن على العراق سداد تكاليف المنشآت التي بُنيت هناك في حال انسحاب القوات الأمريكية، باعتبارها أموالاً محتجزة في الولايات المتحدة، وإلا ستبقى القوات في العراق. [ 236 ] علاوة على ذلك، صاغت إدارة ترامب عقوبات ضد العراق في حال طرد القوات الأمريكية. [ 237 ]
  10. لم تكن محاولتا اغتيال دونالد ترامب في يوليو وسبتمبر من عام 2024 مرتبطتين بإيران. [ 329 ]

مراجع

  1. ^ كوهين، زاكاري. الخشالي، حمدي؛ خضر، كريم؛ ديوان ، أنجيلا (3 يناير 2020). “ضربة أمريكية بطائرة بدون طيار أمر بها ترامب تقتل قائدًا إيرانيًا كبيرًا في بغداد” . سي إن إن . مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
  2. غطاس، كيم (3 يناير 2020). "قاسم سليماني طارد العالم العربي" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  3. 1 2 "«التآمر صعب»: نظرة على الخطة السرية لإدارة ترامب لاغتيال قاسم سليماني . ياهو! نيوز . 8 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021.
  4. ترجمة العنوان: أسماء الشهداء الذين استشهدوا مع الفريق سليماني.
  5. سالم، مصطفى؛ اللواتي، عباس؛ بيشيتا، روب؛ جون، تارا؛ أتاي علم، هاندي (4 يناير 2024). "تفجيران متزامنان يوديان بحياة العشرات قرب قبر قائد إيراني قُتل" . سي إن إن وورلد .
  6. ^ دوبرا ، راكيل ريجويرو (29 يوليو 2025). "استخدام الطائرات المسلحة بدون طيار ضد الجهات الحكومية: مقتل الجنرال سليماني في العراق" . مجلة السلوك والقانون (بالإسبانية). 11 (1). دوى : 10.47442/blj.2025.136 . ISSN 2444-4170 . 
  7. "إيران، الاغتيال المُستهدف للجنرال سليماني | كيف يحمي القانون في الحرب؟ - دراسة حالة إلكترونية" . casebook.icrc.org . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
  8. 1 2 "بيان من وزارة الدفاع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2022 .
  9. معتمدي، مازيار. "إيران تحذر الاتحاد الأوروبي بشأن تصويت الاتحاد الأوروبي على تصنيف الحرس الثوري الإيراني منظمة إرهابية" . www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  10. ناخول، سامية (3 يناير 2020). "اغتيال الولايات المتحدة لثاني أقوى رجل في إيران يُنذر باندلاع صراع إقليمي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  11. «قاسم سليماني: خبير أممي يقول إن الضربة الأمريكية على الجنرال الإيراني غير قانونية» . 9 يوليو/تموز 2020. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2025. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2025 .
  12. ماكليري، بول. "الحصول على الحقائق الصحيحة بشأن إيران والقوانين الخاصة بالحماية من الحرائق" . مجلة كولومبيا للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2025 .
  13. بورتر، غاريث. "الجيش الأمريكي يتجاهل أدلة على وجود عبوات ناسفة عراقية الصنع | كومون دريمز" . www.commondreams.org . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2025 .
  14. «البيت الأبيض ينشر تقريراً يبرر عملية اغتيال سليماني» . ١٤ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٠ .
  15. "ضربة أمريكية بطائرة مسيرة في العراق تقتل قائداً عسكرياً إيرانياً قاسم سليماني". المجلة الأمريكية للقانون الدولي .
  16. فيلد، مات (7 يناير 2020). "اغتيال سليماني وخمسة أمور يجب معرفتها عن الطائرات المسيرة في العراق" . نشرة علماء الذرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2025 .
  17. "التوترات الأمريكية الإيرانية: كيف تصاعدت المواجهة بين الخصمين" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2025 .
  18. كلاري، كريستوفر؛ تالمادج، كايتلين (17 يناير 2020). "هدأت الأزمة الأمريكية الإيرانية، لكن الأمور لن تعود إلى ما كانت عليه من قبل" . مؤسسة بروكينغز. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
  19. 1 2 شيلينغ، وارنر ر.؛ شيلينغ، جوناثان ل. (خريف 2016). "صنع القرار في استخدام الاغتيالات في العلاقات الدولية" . مجلة العلوم السياسية الفصلية . 131 (3): 503-539 . doi : 10.1002/polq.12487 . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  20. توماس ، وارد (صيف 2000). "المعايير والأمن: حالة الاغتيال الدولي". الأمن الدولي . 25 (1): 105-133 . doi : 10.1162/016228800560408 . JSTOR 2626775. S2CID 57572213 .  
  21. للاطلاع على أبرز المؤيدين لوجهة النظر القائلة بأن استهداف القيادات غير فعال، انظر: جوردان، جينا (2019). قطع رؤوس القيادات: الاستهداف الاستراتيجي للمنظمات الإرهابية . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-1-5036-0824-5.للاطلاع على الحجج التي تثبت فعالية هذا النوع من الاستهداف، انظر : برايان سي. برايان (ربيع 2012). "استهداف كبار الإرهابيين: كيف يساهم القضاء على القيادات في مكافحة الإرهاب". الأمن الدولي . 36 (4): 9-46 . doi : 10.1162/ISEC_a_00075 . JSTOR 41428119. S2CID 15188795 .  وجونستون ، باتريك ب . (ربيع 2012). "هل يُجدي قطع الرؤوس نفعًا؟ تقييم فعالية استهداف القيادات في حملات مكافحة التمرد". الأمن الدولي . 36 (4): 47-79 . doi : 10.1162/ISEC_a_00076 . JSTOR 41428120. S2CID 53519659 .  
  22. والت، ستيفن م. (3 يناير 2020). "سياسة ترامب تجاه إيران فاشلة تمامًا" . فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2020 .
  23. «إيران تنقل صواريخ إلى العراق في تحذير للأعداء - مصادر» . يورونيوز . 31 أغسطس/آب 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير/كانون الثاني 2020 .
  24. سيك، غاري ج. (7 سبتمبر 2015). "إيران بعد الاتفاق - ماذا نفعل عند انتهاء الاتفاق النووي؟" . الشؤون الخارجية . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  25. كيسلر، غلين. "تحليل | هل كانت صفقة أوباما النقدية مع إيران بقيمة 1.7 مليار دولار محظورة بموجب القانون الأمريكي؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 . 
  26. بيكر، بيتر (14 يونيو 2019). "بينما يتهم ترامب إيران، لديه مشكلة واحدة: مصداقيته" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  27. بكير، علي. "استراتيجية ترامب ضد إيران لا تزال قابلة للنجاح" . الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  28. «العراق يدين الغارات الجوية الأمريكية باعتبارها غير مقبولة وخطيرة» . الشرق الأوسط . 30 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
  29. «نفط إيران: الولايات المتحدة ستنهي الإعفاءات من العقوبات لكبار المستوردين» . بي بي سي نيوز أونلاين . ٢٢ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠٢٠ .
  30. موسويان، سيد حسين. "هل يمكن التوصل إلى اتفاق بين إيران والولايات المتحدة في العام الجديد؟" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  31. بينارت، بيتر (20 يونيو 2019). "بولتون يواصل محاولاته لاستفزاز إيران ودفعها إلى الحرب" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  32. «إيران ثأرت لمقتل قاسم سليماني، لكن البحرية الأمريكية لا تزال هدفاً» . يو إس إيه توداي . ١٠ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يناير ٢٠٢٠ .
  33. "الكيانات المدرجة حاليًا" . Publicsafety.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  34. السعودية والبحرين تُضيفان الحرس الثوري الإيراني إلى قوائم الإرهاب - وكالة الأنباء السعودية (واس) مؤرشف بتاريخ 10 مايو 2019 في أرشيف الإنترنت euronews.com
  35. "صحيفة وقائع: تصنيف الكيانات والأفراد الإيرانيين لأنشطة الانتشار ودعم الإرهاب" . وزارة الخزانة الأمريكية. 25 أكتوبر/تشرين الأول 2007. مؤرشفة من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تم الاطلاع عليها في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
  36. الولايات المتحدة تصنف الحرس الثوري الإيراني كمنظمة إرهابية أجنبية (مؤرشف في 10 يونيو 2019 على موقع Wayback Machine) - NPR
  37. علي ح م أبو رزق (3 يناير 2020). "نبذة تعريفية - من هو قاسم سليماني؟" . وكالة الأناضول . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020. كان من بين الأفراد الإيرانيين الذين فرضت عليهم عقوبات بموجب قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1747 .
  38. ^ "يور-ليكس—32012D0333—EN" . 13 فبراير 2013.
  39. "قرار المجلس 2012/333/CFSP" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2020 .
  40. علي ح م أبو رزق (3 يناير 2020). "نبذة تعريفية - من هو قاسم سليماني؟" . وكالة الأناضول . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020. في 24 يونيو 2011 ، ذكر بيان رسمي صادر عن الاتحاد الأوروبي أنه تم فرض عقوبات أوروبية على ثلاثة قادة إيرانيين في الحرس الثوري، بمن فيهم سليماني.
  41. «إيراني توسط في السلام العراقي مدرج على قائمة مراقبة الإرهاب الأمريكية | ماكلاتشي» . 29 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011.
  42. «وزارة الخزانة الأمريكية تُدرج فرداً وكياناً يُشكلان تهديداً للاستقرار في العراق» . treasury.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2020 .
  43. ١ ٢ «ترامب يأمر بشن غارة أمريكية بطائرة مسيرة تقتل جنرالاً إيرانياً كان يخطط لمهاجمة دبلوماسيين وعسكريين أمريكيين» . نيوزويك . ٢ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢١ .
  44. ^ ميلمان ، يوسي (3 يناير 2020). "أبو مهدي المهندس رئيس كتائب حزب الله الموالية لإيران تستهدفه الولايات المتحدة" هآرتس . مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2020 .
  45. "カタイブ・ヒズボラ(KH) |国際テロリズム要覧(Web版) |公安調査庁" . 2 مارس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2019.
  46. ^ "مجلس الوزراء يعتمد قائمة التنظيمات. | WAM" . 17 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2014.
  47. لورانس، جون (26 مايو 2015). "تقرير الوضع في العراق: 23-25 ​​مايو 2015" . understandingwar.org . معهد دراسات الحرب . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .انظر الفقرة 5 من التقرير.
  48. 1 2 3 4 "VS doden topgeneraal إيران، vrees voor escalatie groeit" [ الولايات المتحدة تقتل جنرالًا إيرانيًا كبيرًا؛ الخوف من التصعيد يتزايد ] . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). 3 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .
  49. 1 2 3 "كان لسليماني مكانة مرموقة في إيران، hij maakte Het Land machtiger" [ كان لسليماني مكانة بطولية في إيران، مما جعل البلاد أقوى ] . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). 3 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .
  50. 1 2 كارولين رويلانتس، خبيرة الشؤون الإيرانية في إن آر سي هاندلسبلاد ، في مناظرة حول بويتنهوف على التلفزيون الهولندي، 5 يناير 2020.
  51. "Het الصراع tussen إيران أون دي VS في vogelvlucht" [ الصراع بين إيران والولايات المتحدة باختصار ] . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). 6 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .
  52. "Na aanval op Soleimani lijkt einde invloed VS in العراق نابيج" [ بعد الهجوم على سليماني، يبدو أن النفوذ الأمريكي في العراق قد انتهى تقريبًا ] . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). 3 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .
  53. ١ ٢ "الولايات المتحدة تقتل أقوى جنرال إيراني في غارة جوية ببغداد" . أسوشيتد برس . ٢ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٠ .
  54. «تشير تقارير استخباراتية إلى أن إيران دفعت مكافآت مقابل استهداف القوات الأمريكية» . صحيفة ذا هيل . ١٧ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢١ .
  55. العديد من نشرات الأخبار التلفزيونية، 3-7 يناير 2020.
  56. المقدم جين ف. غودفروي؛ العقيد ماثيو د. مورتون؛ العقيد جيمس س. باول؛ المقدم ماثيو م. زايس (يناير 2019). العقيد جويل د. رايبورن؛ العقيد فرانك ك. سوبتشاك (محررون). "الجيش الأمريكي في حرب العراق، المجلد 1. الغزو - التمرد - الحرب الأهلية. 2003-2006" (ملف PDF) . معهد الدراسات الاستراتيجية ودار نشر كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2020 .
  57. 1 2 لي، كارول إي؛ كوب، كورتني (13 يناير 2020). "ترامب أذن بقتل سليماني قبل 7 أشهر، بشروط" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاسترجاع في 18 يناير 2020 .
  58. شميت، إريك (3 يناير 2020). "الجنرال الإيراني قاسم سليماني كان يتنقل دون عقاب - إلى أن عثرت عليه طائرات أمريكية بدون طيار" . شيكاغو تريبيون . نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  59. وزارة الخزانة الأمريكية (25 أكتوبر/تشرين الأول 2007). "صحيفة وقائع: تصنيف الكيانات والأفراد الإيرانيين لأنشطة الانتشار ودعم الإرهاب" . وزارة الخزانة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 17 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليها في 18 يناير/كانون الثاني 2020 .
  60. كيرتشر، توم (16 يناير 2020). "التحقق من صحة ادعاء ترامب بأن أوباما صنّف سليماني إرهابياً لكنه لم يفعل شيئاً" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2020 .
  61. وزارة الخزانة الأمريكية (18 مايو/أيار 2011). "الإدارة تتخذ خطوات إضافية لمحاسبة الحكومة السورية على القمع العنيف ضد الشعب السوري" . وزارة الخزانة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير/كانون الثاني 2020 .
  62. وزارة الخزانة الأمريكية (11 أكتوبر/تشرين الأول 2011). "وزارة الخزانة تفرض عقوبات على خمسة أفراد مرتبطين بمؤامرة إيرانية لاغتيال السفير السعودي لدى الولايات المتحدة" . وزارة الخزانة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 18 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يناير/كانون الثاني 2020 .
  63. ريلمان، إليزا (3 يناير 2020)، "ترامب لم يكن يعرف من هو الزعيم الإيراني الذي اغتاله قبل أربع سنوات" ، بزنس إنسايدر ، مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020 ، تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020
  64. «تقرير: الولايات المتحدة تعطي إسرائيل الضوء الأخضر لاغتيال الجنرال الإيراني سليماني» ، هآرتس ، 1 يناير 2018، مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018 ، تم استرجاعه في 3 يناير 2012
  65. «بعد إحباط غارة بطائرة مسيرة، وزير الخارجية يهدد قائد إيران سليماني» ، صحيفة تايمز أوف إسرائيل ، 25 أغسطس 2019، مؤرشفة من الأصل في 26 أغسطس 2019 ، تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2012
  66. «إيران تقول إنها أحبطت مؤامرة لاغتيال قائد فيلق القدس سليماني» ، رويترز ، 3 أكتوبر 2019، مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019 ، تم استرجاعه في 3 يناير 2012
  67. خوري، جاك (3 أكتوبر 2019)، "إيران تقول إنها أحبطت مؤامرة "إسرائيلية-عربية" لاغتيال الجنرال قاسم سليماني" ، هآرتس ، مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019 ، تم استرجاعه في 4 يناير 2012
  68. رئيس الموساد: سليماني الإيراني "يعلم أن اغتياله ليس مستحيلاً"" ، صحيفة تايمز أوف إسرائيل ، 11 أكتوبر 2019، مؤرشفة من الأصل في 11 أكتوبر 2019 ، تم استرجاعها في 3 يناير 2012
  69. سايمون، ستيفن (2 يناير 2020). "الصواريخ فرط الصوتية تُغيّر قواعد اللعبة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  70. ١ ٢ ٣ "داخل مؤامرة سليماني الإيرانية لمهاجمة القوات الأمريكية في العراق" . رويترز . ٣ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٠ .
  71. 1 2 كسرى عرابي (11 ديسمبر 2019). "حملة إيران الإقليمية للتأثير بدأت تفشل" . فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  72. 1 2 أروى إبراهيم (29 نوفمبر 2019). "لماذا يستهدف المتظاهرون العراقيون المباني الإيرانية؟" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  73. "قال سليماني لمسؤولين عراقيين خلال زيارة مفاجئة: "نحن في إيران نعرف كيف نتعامل مع الاحتجاجات" . هآرتس . أسوشيتد برس. 31 أكتوبر/تشرين الأول 2019. مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير/كانون الثاني 2020 .
  74. «تصاعد التوترات بعد مقتل متظاهرين على يد مسلحين مجهولين في بغداد» . الجزيرة . 8 ديسمبر/كانون الأول 2019. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير/كانون الثاني 2020 .
  75. أنيتا شابريا؛ ليلى ميلر؛ سارة بارفاني (8 يناير 2020). "نعي متعاقد دفاعي أشعلت وفاته شرارة الهجمات الأمريكية الإيرانية" . لوس أنجلوس تايمز، Stripes.com . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  76. سنو، شون (27 ديسمبر 2019). "إصابة عدد من الجنود الأمريكيين ومقتل متعاقد أمريكي في هجوم صاروخي على قاعدة كركوك" . MilitaryTimes.com . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  77. إدريس علي؛ أحمد رشيد (29 ديسمبر/كانون الأول 2019). "مساعدو ترامب يصفون الضربات الأمريكية على العراق وسوريا بأنها "ناجحة"، ويحذرون من احتمال اتخاذ إجراءات أخرى" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير/كانون الثاني 2020 .
  78. جوليان بورجر (30 ديسمبر 2019). "الولايات المتحدة: الضربات على الميليشيات المدعومة من إيران رد على "حملة" هجمات طهران" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
  79. مورغان، ويسلي؛ طوسي، نهال (30 ديسمبر 2019). "وزارة الخارجية الأمريكية تُحمّل العراق مسؤولية عدم حماية القوات الأمريكية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  80. ستار، باربرا؛ بون، كيفن؛ ليفيت، روس (29 ديسمبر 2019). "الولايات المتحدة تشن غارات على 5 منشآت في العراق وسوريا مرتبطة بميليشيات مدعومة من إيران" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 .
  81. ١ ٢ "الولايات المتحدة تشن غارات جوية على القوات المدعومة من إيران في العراق وسوريا" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٩ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠٢٠ .
  82. «كتائب حزب الله: العراق يدين الهجمات الأمريكية على الميليشيا المدعومة من إيران» . بي بي سي نيوز أونلاين . 30 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  83. "داخل مؤامرة سليماني الإيرانية لمهاجمة القوات الأمريكية في العراق" . رويترز . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  84. «أنصار عراقيون لميليشيا مدعومة من إيران يهاجمون السفارة الأمريكية» . بوليتيكو . 31 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
  85. فيليب أثي (2 يناير 2020). "100 جندي من مشاة البحرية الأمريكية ومروحيتان من طراز أباتشي يعززون السفارة في بغداد بعد الهجوم" . صحيفة مارين كوربس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
  86. عبد الزهرة، قاسم (31 ديسمبر/كانون الأول 2019). "متظاهرون يهاجمون السفارة الأمريكية في بغداد بعد غارات جوية" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  87. لو، تارا؛ بيتس، جوزيا (1 يناير 2019). "المتظاهرون العراقيون ينهون حصار السفارة الأمريكية لكن التوترات لا تزال مرتفعة. إليكم التسلسل الزمني الكامل" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019 .
  88. علي، إدريس؛ برونستروم، ديفيد (31 ديسمبر/كانون الأول 2019). "الولايات المتحدة لا تخطط لإخلاء سفارتها في بغداد، ويجري إرسال المزيد من القوات إلى المجمع" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير/كانون الثاني 2020 .
  89. «إيران تنفي دورها في أعمال العنف التي استهدفت السفارة الأمريكية، وتحذر من الرد» . رويترز . 31 ديسمبر/كانون الأول 2019. مؤرشف من الأصل في 1 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير/كانون الثاني 2020 .
  90. خامنئي، علي [@Khamenei_fa] (1 يناير 2020). "ما مدى قدرة العراق على مواجهة أمريكا؟ لقد تغلبت على ما حدث في إيران من قبل. أنت مخطئ! تعقد إيران هذه المبارزة من أجل منافع وكرامات. ملتمان پايبندیم وهرکس تهدید دون أي ملاحظة باو روبرو میشویم وضربه میزنیم" [ هل ترى إثارة معاداة أمريكا في جميع أنحاء العراق؟ ومرة أخرى، غرّد قائلًا إننا نرى مين في عيون إيران. أنت مخطئ! ستفعل إيران ذلك بوضوح إذا أرادت محاربة البلاد. نحن ملتزمون بمصالح وكرامة أمتنا، وكل من يهددها سيواجه ذلك دون أي اعتبار. (تغريدة ) ( باللغة الفارسية) . تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2020 - عبر تويتر .
  91. ترامب، دونالد [@realDonaldTrump] (31 ديسمبر 2019). "... ستُحمّل إيران المسؤولية الكاملة عن أي خسائر في الأرواح أو أضرار تلحق بأي من منشآتنا. سيدفعون ثمنًا باهظًا! هذا ليس تحذيرًا، بل تهديد. عام جديد سعيد!" ( تغريدة ). أعاد نشرها علي خامنئي . تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2020 - عبر تويتر .
  92. ماركوس، جوناثان (3 يناير 2020). "لماذا قتل سليماني الآن وماذا سيحدث بعد ذلك؟" . بي بي سي نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  93. 1 2 "بيان من وزارة الدفاع" . وزارة الدفاع الأمريكية . 2 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  94. «مقتل الجنرال الإيراني قاسم سليماني في غارة جوية ببغداد بأمر من ترامب» . صحيفة الغارديان . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  95. «قاسم سليماني: ترامب يقول إن إيران كانت تستهدف أربع سفارات أمريكية» . بي بي سي نيوز أونلاين . ١٠ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠٢٠ .
  96. ١ ٢ ٣ "مع تصاعد التوترات مع إيران، اختار ترامب الإجراء الأكثر تطرفاً" . صحيفة نيويورك تايمز . ٤ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٠ .
  97. "كيف اتخذ ترامب قرار قتل سليماني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  98. 1 2 رايان، ميسي؛ داوسي، جوش؛ لاموث، دان؛ هدسون، جون (4 يناير 2020). "كيف قرر ترامب قتل جنرال إيراني بارز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  99. 1 2 3 4 5 كوبر، هيلين؛ شميت، إريك؛ هابرمان، ماغي؛ كاليماتشي، روكميني (4 يناير 2020). "مع تصاعد التوترات مع إيران، اختار ترامب الإجراء الأكثر تطرفًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  100. إدموندسون، كاتي (3 يناير 2020). "قادة الكونغرس يطالبون بتفاصيل بعد الغارة الجوية الأمريكية على سليماني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  101. «بيلوسي تطالب بإحاطة حول الضربة الأمريكية الإيرانية، وغراهام يقول إنه أُبلغ مسبقاً» . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  102. يروي جوليان بورجر وودوارد كيف حاول الحلفاء كبح جماح سياسة ترامب الخارجية "الصبيانية". مؤرشف في 11 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine. صحيفة الغارديان ، 11 سبتمبر 2020
  103. «سليماني وافق على الهجوم على قاعدة عسكرية عراقية أسفر عن مقتل أمريكي: جنرال أمريكي رفيع المستوى» . ABC News . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  104. كاسيدي، جون. "القصة الحقيقية وراء أمر ترامب بقتل سليماني تتضح أكثر فأكثر" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 .
  105. «وسط معارضة الحزب الجمهوري، يقول بنس إن مشاركة المعلومات الاستخباراتية مع الكونغرس قد "تُعرّض" المصادر للخطر» . شبكة إن بي سي نيوز . 9 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 .
  106. «مايك بنس يُصرّ على أن ترامب كان يملك "أدلة دامغة" على تهديد سليماني، لكنه لا يستطيع نشرها» . صحيفة الإندبندنت . 9 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 .
  107. لوبولد، غوردون؛ يوسف، نانسي أ.؛ كولز، إيزابيل (7 يناير 2020). "إيران تطلق صواريخ على القوات الأمريكية في العراق" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020. صرّح مستشار الأمن القومي في البيت الأبيض ، روبرت أوبراين، للصحفيين في واشنطن يوم الثلاثاء بأن الجنرال سليماني "كان يخطط للقتل، ولمهاجمة المنشآت الأمريكية، وكان دبلوماسيون وجنود وبحارة وطيارون ومشاة بحرية متواجدين في تلك المنشآت".
  108. «ترامب يصف الجنرال الإيراني الراحل قاسم سليماني بـ'ابن العاهرة' في تجمع انتخابي» . نيويورك بوست . ١٤ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢٠ .
  109. «يقول بوريس جونسون إن يدي الجنرال قاسم سليماني ملطختان بدماء الجنود البريطانيين» . صحيفة التايمز . 9 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2020 .
  110. "لماذا يُعدّ موت سليماني قضية شخصية بالنسبة لبومبيو؟" . بي بي سي . ١٥ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢٠ .
  111. هدسون، جون؛ داوسي، جوش؛ هاريس، شين؛ لاموث، دان (5 يناير 2020). "اغتيال سليماني يأتي في أعقاب ضغوط طويلة من بومبيو لاتخاذ إجراء حاسم ضد إيران، لكن الضربة الجوية تنطوي على مخاطر جسيمة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  112. مايكل سي. بيندر؛ مايكل آر. جوردون؛ جوردون لوبولد؛ وارن بي. ستروبل (10 يناير 2020). "فريق ترامب الجديد للأمن القومي أنجز مهمة الرد السريع على الضربة الإيرانية" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 . 
  113. "داخل مؤامرة سليماني الإيرانية لمهاجمة القوات الأمريكية في العراق" . رويترز . 3 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
  114. ستراكوالورسي، فيرونيكا؛ هانزلر، جينيفر (3 يناير 2020). "بومبيو: الضربة على سليماني أحبطت "هجومًا وشيكًا"" سي إن إن" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  115. كوهين، زاكاري (5 يناير 2020). "تزايد الشكوك حول الأدلة على وجود تهديد "وشيك" الذي يقول ترامب إنه يبرر اغتيال سليماني" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  116. ترامب يزعم أن سليماني كان يخطط لتفجير السفارة الأمريكية. مؤرشف في 9 يناير 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). بوليتيكو ، 9يناير 2020 
  117. باباس، أليكس (10 يناير 2020). "ترامب يُخبر لورا إنغراهام من فوكس نيوز أن "أربع سفارات" استُهدفت في تهديد وشيك من إيران" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  118. بينجيلي، مارتن (11 يناير 2020). "مزاعم دونالد ترامب بشأن إيران على قناة فوكس نيوز قوبلت بالتشكيك والشكوى" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 . 
  119. جيبونز-نيف، توماس (12 يناير 2020). "إسبر يقول إنه لم يرَ دليلاً محدداً على أن إيران خططت لمهاجمة 4 سفارات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  120. برنامج " واجه الأمة" (12 يناير 2020). "خبر: صرّح إسبير دود لمارج برينان بأنه "لم يرَ" دليلاً محدداً يُشير إلى أن إيران كانت تخطط لضرب 4 سفارات أمريكية، على الرغم من تصريح دونالد ترامب بأن الهجوم على عدة سفارات "وشيك". شاهد المزيد من مقابلة إسبير على برنامج "واجه الأمة" اليوم. pic.twitter.com/1Nud8waok1" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  121. ميلر، هايلي (12 يناير 2020). "مارك إسبر: لم أرَ دليلاً محدداً على تهديد إيران لأربع سفارات أمريكية" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
  122. «ترامب يروي تفاصيل دقيقة عن عملية اغتيال سليماني للمتبرعين في مارالاغو» . سي إن إن . ١٨ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٢٠ .
  123. «رئيس الوزراء: سليماني الإيراني كان في العراق لمناقشة العلاقات مع السعودية» . ذا ميدل إيست مونيتور . 6 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  124. هينيجان، دبليو جيه؛ دوزير، كيمبرلي (5 يناير 2020). "العراقيون يطالبون بسحب القوات الأمريكية في تصويت رمزي" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  125. دانر، تشاس (5 يناير 2020). "مشرعون عراقيون يصوتون على طرد القوات الأمريكية مع تفاقم تداعيات ضربة سليماني" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  126. ١ ٢ ٣ "حصري: مصادر تُفيد بأن مُخبرين في العراق وسوريا ساعدوا الولايات المتحدة في اغتيال سليماني" . رويترز . ٩ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ يناير ٢٠٢٠ .
  127. "مُتتبَّع، مُستَهدَم، قَتِل: الساعات الأخيرة لقاسم سليماني" . ميدل إيست آي . 4 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  128. ريد، روس (3 يناير 2020). "أكثر الطائرات المسيرة رعباً في العالم: طائرة MQ-9 ريبر التابعة لوكالة المخابرات المركزية قتلت سليماني" . واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020. قُتل الجنرال الإيراني قاسم سليماني ليلة الخميس في غارة جوية نفذتها طائرة مسيرة من طراز MQ-9 ريبر.
  129. "مخبرون في المطارات، وطائرات مسيرة: كيف قتلت الولايات المتحدة سليماني" . شبكة إن بي سي نيوز . 10 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  130. «إيران تعتزم إعدام عميلٍ لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية على خلفية مقتل الجنرال سليماني» . صحيفة الغارديان . 9 يونيو/حزيران 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2020 .
  131. «إيران تعدم رجلاً مداناً بالتجسس لصالح الولايات المتحدة وإسرائيل» . بي بي سي . 20 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2025 .
  132. "«التآمر صعب»: نظرة على الخطة السرية لإدارة ترامب لاغتيال قاسم سليماني . ياهو . 8 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  133. ^ تشولوف ، مارتن (3 يناير 2020). "«لحظة فارقة في تاريخ الشرق الأوسط»: اغتيال قاسم سليماني . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 . 
  134. بيكر، بيتر؛ بيرغمان، رونين؛ كيركباتريك، ديفيد د.؛ بارنز، جوليان إي.؛ روبين، أليسا ج. (11 يناير 2020). "سبعة أيام في يناير: كيف دفع ترامب الولايات المتحدة وإيران إلى حافة الحرب" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020. في تمام الساعة 12:47، اصطدم أول صاروخ من بين عدة صواريخ بالمركبات، مما أدى إلى اشتعالها بالكامل وسقوط 10 جثث متفحمة بداخلها . 
  135. "نظرة على القدرات الفتاكة لطائرة MQ-9 Reaper المسيّرة التي اغتالت الجنرال قاسم سليماني" . صحيفة نيويورك بوست . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
  136. "هل استخدمت الولايات المتحدة صاروخًا جو-أرض مشتركًا جديدًا لاغتيال الجنرال الإيراني سليماني؟" . فوربس . 4 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
  137. ^ مارتن تشولوف (3 يناير 2020). "«لحظة فارقة في الشرق الأوسط»: اغتيال قاسم سليماني . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020. استهدفت غارة جوية أمريكية سيارة سليماني على طريق فرعي حوالي الساعة الثانية صباحًا أثناء مغادرته مطار بغداد .
  138. "أربعة صواريخ هيلفاير ويد مقطوعة: اغتيال قاسم سليماني" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020. بينما كانت المركبات تتجه نحو طريق الوصول إلى المطار، أطلقت الطائرة المسيرة أربعة صواريخ هيلفاير .
  139. «إيران تتعهد بردٍّ قاسٍ على اغتيال الولايات المتحدة لقائد عسكري بارز» . أسوشيتد برس . 3 يناير/كانون الثاني 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير/كانون الثاني 2020. نُفذت الضربة، التي استهدفت طريقًا فرعيًا بالقرب من مطار بغداد، فجر يوم الجمعة .
  140. غال بيرل فينكل، إمكانية التحولات الاستراتيجية مؤرشفة في 16 فبراير 2020 في Wayback Machine ، صحيفة جيروزاليم بوست ، 16 فبراير 2020.
  141. ١ ٢ "مقتل سليماني الإيراني والمهندس العراقي في غارة جوية: متحدث باسم الميليشيا" . رويترز . ٢ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ٣ يناير ٢٠٢٠. غارة جوية على موكبهم في مطار بغداد
  142. كراولي، مايكل؛ حسن، فالح؛ شميت، إريك (2 يناير 2020). "غارة أمريكية في العراق تقتل قاسم سليماني، قائد القوات الإيرانية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020. كانت هذه الغارة الهجوم الثاني على المطار في غضون ساعات .
  143. لولر، ديف (2 يناير 2020). "الولايات المتحدة تقتل قائداً إيرانياً بارزاً قاسم سليماني" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  144. ^ بورجر ، جوليان. تشولوف ، مارتن (3 يناير 2020). “مقتل الجنرال الإيراني قاسم سليماني في غارة جوية بطائرة بدون طيار في بغداد بأمر من ترامب” . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
  145. «مقتل جنرال إيراني بارز في غارة جوية أمريكية ببغداد، بحسب تأكيد البنتاغون» . سي إن بي سي . ٢ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠٢٠ .
  146. «طائرة مسيرة من طراز ريبر أُطلقت من قطر أطلقت صاروخاً قتل سليماني» . عرب نيوز . 5 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
  147. «وزارة الخارجية الكويتية تستدعي السفير الإيراني - وكالة أنباء شينخوا | English.news.cn» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
  148. كامبل، باربرا (2 يناير 2020). "البنتاغون يقول إن قائداً عسكرياً إيرانياً بارزاً قُتل في غارات جوية على مطار عراقي" . NPR . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
  149. كرم، زينة (2 يناير 2020). "الولايات المتحدة تقتل أقوى جنرال إيراني في غارة جوية ببغداد" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
  150. «صور التقطتها قوات العمليات الخاصة الأمريكية تُظهر آثار الضربة التي أسفرت عن مقتل سليماني» . فوكس نيوز . ١٢ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٠ .
  151. "مربع حقائق: ردود الفعل على اغتيال جنرال إيراني في غارة جوية أمريكية - كبير رجال الدين الشيعة في العراق، آية الله علي السيستاني" . رويترز . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  152. «الولايات المتحدة تقتل قائداً عسكرياً إيرانياً بارزاً، الجنرال سليماني، في غارة جوية ببغداد» . دويتشه فيله . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  153. ^ Sagneli، M. (3 كانون الثاني (يناير) 2020) ، “Revelan el momento del ataque de الطائرات بدون طيار ضد الجنرال سليماني” ، فانجارديا ، أرشفة من النسخة الأصلية في 3 كانون الثاني (يناير) 2020 ، استرجاعها 3 كانون الثاني (يناير) 2020
  154. «عمل إرهابي: معلومات عن الحرس الثوري الإسلامي» . مكافآت من أجل العدالة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2019 .
  155. «في اليوم الذي قتلت فيه القوات الأمريكية سليماني، استهدفت مسؤولاً إيرانياً رفيع المستوى في اليمن» . صحيفة واشنطن بوست . ١٠ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠٢٠ .
  156. «الضربة الأمريكية على القائد الإيراني في اليمن ليلة اغتيال سليماني قتلت الرجل الخطأ» . ذا إنترسبت . ١٠ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠٢٠ .
  157. «الولايات المتحدة تعرض 15 مليون دولار مقابل معلومات عن المخطط الإيراني لهجوم كربلاء عام 2007 الذي أسفر عن مقتل 5 جنود أمريكيين» . صحيفة ميليتاري تايمز . 5 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2020 . 
  158. «في اليوم الذي قتلت فيه القوات الأمريكية سليماني، استهدفت مسؤولاً إيرانياً رفيع المستوى في اليمن» . صحيفة واشنطن بوست . ١٠ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٢٠ .
  159. "«عالم أكثر خطورة»: اغتيال الولايات المتحدة لقائد إيران سليماني يُثير مخاوف من صراع إقليمي . فرنسا، 24 فبراير/شباط. 3 يناير/كانون الثاني 2020. أُرشف من الأصل في 4 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير/كانون الثاني 2020 .
  160. "إقلاع طائرات تقلّ جنودًا أمريكيين من قواعد على الساحل الشرقي بعد غارة جوية بطائرة مسيّرة أسفرت عن مقتل جنرال إيراني بارز" . نيوزويك . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  161. ماكلولين، إليزابيث. "البنتاغون يعتزم نشر نحو 3500 جندي إضافي في الشرق الأوسط، مع وضع قوات أخرى في حالة تأهب، وسط توترات مع إيران" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  162. كوب، كورتني. "الولايات المتحدة سترسل 3000 جندي إلى الشرق الأوسط بعد الهجوم على السفارة واغتيال سليماني" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  163. «البحرية البريطانية سترافق السفن التي ترفع العلم البريطاني عبر مضيق هرمز» . صحيفة جيروزاليم بوست | JPost.com . 5 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  164. "غواصة تعمل بالطاقة النووية تابعة للبحرية الملكية في وضع يسمح لها بإطلاق النار على إيران"" . بليموث هيرالد . 5 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023. "
  165. فيوريلو، كيارا (5 يناير 2020). "غواصة تابعة للبحرية الملكية تعمل بالطاقة النووية ومزودة بصواريخ طولها 20 قدمًا 'في وضع يسمح لها بإطلاق النار على إيران'"صحيفة ديلي ريكورد وصنداي ميل . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 فبراير 2023 .
  166. «غارة جوية أمريكية تستهدف ميليشيات عراقية شمال بغداد: التلفزيون الرسمي» . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . رويترز. 3 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  167. «غارات جوية استهدفت ميليشيات عراقية تسفر عن مقتل ستة أشخاص: مصدر عسكري» . رويترز . 4 يناير/كانون الثاني 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2020 .
  168. «العراق والتحالف الذي تقوده الولايات المتحدة ينفيان شن غارة جوية جديدة قرب بغداد» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  169. الخشالي، حمدي (4 يناير 2020). "التحالف ينفي تقريرًا يفيد باستهداف غارة جوية لقوات شبه عسكرية مدعومة من إيران في العراق" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  170. «مقتل جنرال إيراني بارز على يد الولايات المتحدة في العراق» . بي بي سي نيوز أونلاين . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  171. التوترات الأمريكية الإيرانية بعد اغتيال سليماني: آخر التحديثات (مؤرشف في 9 يناير 2020 على موقع Wayback Machine) - الجزيرة، 5 يناير 2020
  172. وزارة الأمن الداخلي الأمريكية تنفي وجود تهديد "موثوق" للولايات المتحدة، وتحذر من قدرات الجماعات. مؤرشف في 5 يناير 2020 على موقع Wayback Machine. بقلم راشيل فرازين، صحيفة ذا هيل، 4 يناير 2020.
  173. اغتيال سليماني: دونالد ترامب يدافع عن تهديده باستهداف المواقع الثقافية في إيران. مؤرشف في 9 يناير 2020 على موقع Wayback Machine. صحيفة الغارديان ، 6 يناير 2020
  174. ترامب يدافع عن تهديده باستهداف المواقع الثقافية الإيرانية. مؤرشف في 5 يناير 2020 على موقع Wayback Machine. يورونيوز، 5 يناير 2020
  175. المدافعون عن التاريخ يوجهون انتقاداتهم لتهديد ترامب بضرب المواقع الثقافية الإيرانية (مؤرشف في 6 يناير 2020 على موقع Wayback Machine) صحيفة نيويورك تايمز ، 5 يناير 2020
  176. ليفنسون، إريك (5 يناير 2020). "تهديد ترامب بشن هجوم على مواقع ثقافية إيرانية قد يُعد جريمة حرب إذا نُفذ" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2020 .
  177. ستار، باربرا؛ براون، رايان؛ لوبلان، بول (6 يناير 2020). "إسبر يناقض ترامب بشأن استهداف المواقع الثقافية الإيرانية: نحن 'نتبع قوانين النزاعات المسلحة'"" سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020. "
  178. طبعة Tagesschau بتاريخ 5 يناير 2020 الساعة 20:00
  179. بورمان، ماكس (5 يناير 2020). "إيران تنسحب من التزاماتها في الاتفاق النووي بعد الضربة الأمريكية التي أسفرت عن مقتل سليماني" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  180. «إيران تتراجع عن التزاماتها في الاتفاق النووي» . بي بي سي نيوز أونلاين . 5 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  181. كونينغهام، إيرين (5 يناير 2019). "إيران تعلن تعليق التزاماتها بالاتفاق النووي لعام 2015" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  182. "خطاب روحاني بتاريخ 8 يناير 2020، ترجمة معهد ميمري" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2020 .
  183. «آلاف يتوافدون لتقديم العزاء في مقتل قاسم سليماني في إيران» . بي بي سي نيوز أونلاين . 5 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  184. «إيران تلغي مراسم إحياء ذكرى سليماني في طهران بعد حضور جماهيري غفير في ثاني أكبر مدنها» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 5 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  185. «المرشد الإيراني خامنئي يؤمّ المصلين في جنازة سليماني» . رويترز . 6 يناير/كانون الثاني 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير/كانون الثاني 2020 .
  186. «وصول جثمان سليماني إلى إيران وسط تهديدات جديدة من ترامب» . ABC News . 5 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  187. «إيران تعيد تسمية مطار ومسار باسم الفريق سليماني» . بارس توداي . 6 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  188. ^ فسيحي، فرناز (5 يناير 2020). "المشيعون يحتشدون في شوارع إيران لمسيرات جنازة سليماني" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
  189. "انقلاب، ثورة، وحرب: الأحداث التي دعمت سليماني تكشف سبب انقسام إيران حول مقتله" . فريق فوكس تي في الرقمي . 6 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  190. "تويتر توئيتر في بوست يروج للإعلانات الحكومية: الإيرانيون يتحدون من "متنفر" سليماني" . صدى أمريكا . 6 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2020 .
  191. «المرأة الإيرانية التي ظهرت في فيديو #الإيرانيون_يكرهون_سليماني المنتشر كانت أيضًا ناشطة في جماعة ضغط تابعة لميليشيا في ليبيا» . بازفيد نيوز . ١٧ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠٢٠. بالإضافة إلى التفاعل الطبيعي، حظي فيديو كسراي على يوتيوب بانتشار واسع بفضل وسم #الإيرانيون_يكرهون_سليماني، وهو وسم تم تداوله بكثرة من قبل حسابات تويتر غير موثوقة بعد دقائق من نشر الفيديو.
  192. غولدبرغ، جيف (9 يناير 2020). "حسابات تويتر غير الموثوقة تواصل الترويج للحرب مع إيران" . ميديوم . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020. ترجمة: ما يقرب من خُمس الحسابات (998) التي تم تحديدها في منشورنا من أكتوبر قد غردت مؤخرًا، أو أعادت تغريد، أو ذُكرت في تغريدات ظهر فيها وسم #الإيرانيون_يكرهون_سليماني
  193. «تدافع يودي بحياة 50 شخصًا في جنازة سليماني بإيران» . بي بي سي نيوز أونلاين . 7 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  194. هيلمغارد، كيم. "تدافع في جنازة القائد الإيراني قاسم سليماني يسفر عن مقتل 56 شخصًا على الأقل" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  195. «رصدت أجهزة استخبارات أمريكية صواريخ باليستية إيرانية في حالة تأهب قصوى عقب اغتيال قاسم سليماني» . بزنس إنسايدر . 5 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  196. غويت، نيكول؛ الخشالي، حمدي؛ براون، رايان؛ ستار، باربرا؛ قبلاوي، تمارا (7 يناير 2020). "ترامب يقول: 'يبدو أن إيران تتراجع' في أعقاب هجماتها الانتقامية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  197. مارتينيز، لويس (7 يناير 2020). "إيران تطلق صواريخ على منشآت عسكرية أمريكية في العراق: مسؤول أمريكي" . ABC . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
  198. جوفري، تسفي (8 يناير 2020). "الحرس الثوري الإيراني: الهجوم الصاروخي على القواعد الأمريكية في العراق انتقامًا لاغتيال سليماني" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  199. «رئيس الوزراء العراقي تلقى نبأً من إيران بشأن هجوم صاروخي» . رويترز . 8 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  200. «إيران تطلق صواريخ على قواعد جوية أمريكية في العراق: مسؤول أمريكي» . ABC News . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  201. 1 2 مايلز، فرانك (7 يناير 2020). "إيران تطلق 15 صاروخًا باليستيًا على العراق مستهدفة القوات الأمريكية وقوات التحالف، حسبما أفاد مسؤولون" . قناة فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  202. بيان وزارة الدفاع الأمريكية بشأن الهجمات الصاروخية الباليستية الإيرانية في العراق . وزارة الدفاع الأمريكية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2020 .
  203. بورجر، جوليان؛ وينتور، باتريك (8 يناير 2020). "أزمة إيران: إطلاق صواريخ على قواعد جوية أمريكية في العراق" . صحيفة الغارديان . لندن. ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 . 
  204. غويت، نيكول؛ الخشالي، حمدي؛ براون، رايان؛ ستار، باربرا؛ قبلاوي، تمارا (8 يناير 2020). "ترامب يقول: 'يبدو أن إيران تتراجع' في أعقاب هجماتها الانتقامية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  205. الخشالي، حمدي (7 يناير 2020). "مصادر: صاروخان باليستيان يصيبان أربيل" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  206. «السعودية ستفعل كل ما في وسعها لتجنيب العراق خطر الحرب: نائب الوزير» . نون بيريل . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  207. "مطالبات بالعدالة بعد قبول إيران الطائرة" . بي بي سي . 11 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020.
  208. «احتجاجات في طهران بعد اعتراف إيران بإسقاط الطائرة» . الجزيرة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .
  209. ستار، باربرا (28 يناير 2020). "حصريًا على سي إن إن: تشخيص إصابة 50 جنديًا أمريكيًا بإصابات دماغية رضية بعد هجوم صاروخي إيراني" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
  210. «سعر النفط يتجاوز 70 دولارًا للبرميل مع توترات الشرق الأوسط التي تُزعزع الأسواق» . فايننشال تايمز . 6 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  211. "انخفاض أسعار النفط وتذبذب أسعار الأسهم العالمية مع إعادة المستثمرين تقييم مخاوفهم من إيران" . فايننشال تايمز . 7 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  212. توي، سارة (7 يناير 2020). "تجار النفط يفقدون الثقة في التجمعات الجيوسياسية" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  213. «خمسة أسباب لعدم ارتفاع أسعار النفط بسبب التوترات الأمريكية الإيرانية» . فايننشال تايمز . 8 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  214. «استهداف قراصنة موالين لإيران لصحيفة جيروزاليم بوست في يوم اغتيال سليماني» . صحيفة جيروزاليم بوست . 3 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  215. «مقتل 103 أشخاص على الأقل وإصابة 170 آخرين في تفجيرات قرب ضريح الجنرال الإيراني قاسم سليماني - التلفزيون الرسمي» . بي بي سي نيوز . 3 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2024 .
  216. «مقتل أكثر من 100 شخص وإصابة العشرات في "هجمات إرهابية" قرب قبر الجنرال سليماني» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 3 يناير 2024. ISSN 0971-8257 . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 . 
  217. «سفارة الولايات المتحدة تحث مواطنيها على مغادرة العراق فوراً - بيان» . رويترز . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  218. «بريطانيا تحذر مواطنيها من السفر إلى العراق وإيران» . صحيفة جيروزاليم بوست | JPost.com . 4 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  219. "نصائح السفر والسلامة إلى العراق | سمارت ترافيلر" . smartraveller.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2020 .
  220. «رئيس الوزراء العراقي ينضم إلى المشيعين في بغداد في جنازة جنرال إيراني بارز قُتل على يد الولايات المتحدة» . صحيفة ذا جورنال . دبلن. 4 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  221. صافي، غيث عبد الأحد ميخائيل؛ جراهام هاريسون ، إيما (4 يناير 2020). “قاسم سليماني: هتافات “الموت لأمريكا” في موكب تشييع بغداد” . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
  222. آلاف في العراق يشاركون في موكب جنازة لجنرال إيراني قُتل على يد الولايات المتحدة. مؤرشف في 4 يناير 2020 على موقع Wayback Machine .
  223. دوسيت، ليس (4 يناير 2020). "قاسم سليماني: آلافٌ يُعزّون في اغتيال الجنرال الإيراني" . بي بي سي نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  224. «صواريخ تستهدف المنطقة الخضراء في بغداد، وقاعدة تضم قوات أمريكية» . الجزيرة . 4 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  225. إيغان، مات؛ زيادي، حنا (6 يناير 2020). "شركة شيفرون تسحب عمال النفط من العراق" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  226. ١ ٢ "نواب شيعة يصيغون تشريعاً يسعى إلى طرد القوات الأمريكية من العراق" . rudaw.net . مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٠ .
  227. «قرار البرلمان العراقي بطرد القوات الأجنبية لا يترتب عليه أي تبعات قانونية» . rudaw.net . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  228. «البرلمان العراقي يدعو إلى طرد القوات الأجنبية» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  229. «البرلمان العراقي يدعو الحكومة إلى طرد القوات الأمريكية» . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  230. "ترامب يهدد العراق بعقوبات قاسية" . يورونيوز . 6 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  231. روس، جيمي (7 يناير 2020). "تقرير: البنتاغون أبلغ الكونغرس في البداية أن رسالة الانسحاب من العراق مزيفة" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
  232. كوهين، زاكاري؛ ستار، باربرا؛ براون، رايان (6 يناير 2020). "جنرال كبير يقول إن الرسالة التي تشير إلى سحب الولايات المتحدة لقواتها من العراق كانت "خطأً""." سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020. "
  233. جليزر، إميلي؛ مالاس، نور؛ هيلسنراث، جون (3 نوفمبر 2015). "الولايات المتحدة تخفض المساعدات المالية للعراق بسبب مخاوف إيران وداعش" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  234. ١ ٢ "الولايات المتحدة تحذر العراق من خطر فقدان الوصول إلى حساب مصرفي رئيسي إذا طُلب من القوات المغادرة" . صحيفة وول ستريت جورنال . ١١ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٠ .
  235. «العراق يحذر من "انهيار" إذا منع ترامب تمويل النفط» . ياهو !، ١٣ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢٠ .
  236. «ترامب يقول لإنجراهام إن على العراق أن يدفع للولايات المتحدة أموالاً إذا غادرت القوات البلاد» . فوكس نيوز . ١١ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٠ .
  237. «بدأت إدارة ترامب في إعداد عقوبات اقتصادية ضد العراق» . ماركتس إنسايدر . 7 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
  238. كوك، لورن (13 فبراير 2020). "العراق يعطي الضوء الأخضر لاستئناف تدريبات الناتو" . أخبار ABC . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  239. إيموت، روبن (12 فبراير 2020). هاينريش، مارك (محرر). "الناتو يوسع مهمة التدريب في العراق ردًا على ترامب" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  240. أحمد ، نبيل ( 6 يناير 2020). "في ظل التصعيد الأمريكي الإيراني، يُبقي المتظاهرون العراقيون على استمرار الحركة" . راديو فردا . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  241. 1 2 "في العراق، المتظاهرون المناهضون للسلطة يعارضون "المحتلين الأمريكيين والإيرانيين"[ في العراق، يقول المتظاهرون المناهضون للحكومة : لا للمحتلين الأمريكيين والإيرانيين ] . صحيفة لوبس (بالفرنسية). وكالة فرانس برس . 5 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  242. 1 2 الربيعي، أزهر (10 يناير 2020). ""لا لأمريكا، لا لإيران": آلاف يحتجون على النفوذ الأجنبي في أنحاء العراق . ميدل إيست آي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يناير ٢٠٢٠ .
  243. أبو زيد ، عدنان (7 يناير 2020). "حملة وطنية لدعم المنتجات المحلية تتزايد في العراق" . المونيتور . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  244. «مئات الآلاف يحتجون على وجود القوات الأمريكية في العراق» . سي إن إن . ٢٤ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٠ .
  245. «آلاف يتظاهرون في بغداد في ذكرى مقتل سليماني» . صحيفة ذا هيل . يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022 .
  246. «العراقيون يطالبون بانسحاب القوات الأمريكية في ذكرى اغتيال سليماني» . www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2021 .
  247. 1 2 3 خليل، شيرين؛ فاروق، عمر أ (3 يناير 2020)، "هل كان قانونيًا؟: ماذا يقول القانون الأمريكي والدولي عن ضربة ترامب على سليماني؟" ، ميدل إيست آي ، مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020 ، تم استرجاعه في 5 يناير 2020
  248. 1 2 كينيدي، ميريت؛ نورثام، جاكي (4 يناير 2020)، هل كان من القانوني للولايات المتحدة قتل قائد عسكري إيراني بارز؟، NPR ، مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020 ، تم استرجاعه في 5 يناير 2020
  249. سوارت، ميا (5 يناير 2020)،"لإيقاف الحرب": هل انتهكت عملية اغتيال سليماني القانون الدولي؟، الجزيرة ، مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020، تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020
  250. 1 2 3 ديلانيان، كين (4 يناير 2020)، "هل كان من القانوني لدونالد ترامب أن يأمر بقتل جنرال إيراني بارز؟" ، إن بي سي ، مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020 ، تم استرجاعه في 5 يناير 2020
  251. لوه، ماثيو. "إيران تريد محاكمة ترامب بتهمة اغتيال الجنرال قاسم سليماني، وتقول إنها ستنتقم إذا لم تتم المحاكمة" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  252. 1 2 سبيشيا، ميغان (9 يناير 2020). "إيران تُرسل رسالة مُلتبسة بعد تراجعها عن الصراع مع الولايات المتحدة". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
  253. 1 2 3 4 5 "مسألة قانونية: هل كان قتل الولايات المتحدة لقائد إيران سليماني دفاعًا عن النفس أم اغتيالًا؟" ، صحيفة جابان تايمز ، 4 يناير 2020، مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020 ، تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020
  254. دين، سارة؛ سياد، أرنو (3 يناير 2020). "خبير حقوقي في الأمم المتحدة: اغتيال سليماني "على الأرجح غير قانوني" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  255. «خبير أممي يعتبر الضربة الأمريكية بطائرة مسيرة على سليماني في إيران عملية قتل "غير قانونية"» . هآرتس. 7 يوليو/تموز 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2020 .
  256. «الولايات المتحدة تستنكر تقرير الأمم المتحدة بشأن مقتل الجنرال الإيراني "غير القانوني"» . هآرتس. 8 يوليو/تموز 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2020 .
  257. تيم شيبمان (12 يناير 2020). " مقابلة مع بن والاس: لا يمكننا الاعتماد على الولايات المتحدة" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاسترجاع في 12 يناير 2020. المعلومات الاستخباراتية التي اطلعت عليها، بموجب الحق في الدفاع عن النفس ضد تهديد وشيك، كان من الممكن التعامل معه.
  258. "هل كان الهجوم بطائرة مسيرة على الجنرال الإيراني اغتيالاً؟" . أسوشيتد برس . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  259. «بوريس جونسون يحذر ترامب بعد تهديده بقصف 52 موقعًا ثقافيًا إيرانيًا» . صحيفة الإندبندنت . 6 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  260. «أزمة إيران: بوريس جونسون يُقدّم أقوى دعم حتى الآن لترامب بشأن اغتيال الولايات المتحدة لسليماني» . صحيفة الإندبندنت . 8 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
  261. بروثرو، ميتش (15 يناير 2020). "إيران لديها قضية "قوية بشكل صادم" ضد ترامب بشأن جرائم حرب تتعلق باغتيال سليماني - وقد تربح القضية" . بزنس إنسايدر . رويترز. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
  262. «إيران تصدر مذكرة توقيف بحق ترامب، وتطلب من الإنتربول المساعدة» . الجزيرة . ٢٩ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠٢٠ .
  263. معتمدي، مازيار (5 يناير 2021). "إيران تصدر مذكرة توقيف دولية بحق 48 مسؤولاً أمريكياً، من بينهم ترامب" . الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2020 .
  264. تشابل، بيل (5 يناير 2021). "إيران تجدد طلب الإنتربول لاعتقال ترامب ومسؤولين أمريكيين آخرين" . NPR . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 .
  265. «العراق يصدر مذكرة توقيف بحق ترامب بتهمة اغتيال سليماني» . يو إس نيوز . 7 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  266. سميث، كريسبين (5 يناير 2020)، "الولايات المتحدة تقتل مسؤولاً عسكرياً عراقياً وأفراداً عسكريين عراقيين في الهجومين الأخيرين" ، جاست سكيورتي ، مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020 ، تم استرجاعه في 5 يناير 2020
  267. روبين، أليسا جيه؛ هوبارد، بن؛ حسن، فالح (4 يناير 2020)، "هتافات 'الانتقام قادم' في جنازات القادة القتلى في العراق" ، صحيفة نيويورك تايمز ، مؤرشفة من الأصل في 5 يناير 2020 ، تم استرجاعها في 5 يناير 2020 ، نعى عشرات الآلاف مقتل مسؤول عراقي كبير وجنرال إيراني بارز في غارة أمريكية بطائرة مسيرة ... ومنذ ذلك الحين، تم ضم الميليشيات تحت مظلة قوات الأمن العراقية، وكان السيد المهندس نائب رئيسها. 
  268. حسن، فالح؛ أرانغو، تيم؛ روبين، أليسا ج. (3 يناير 2020)، "العراق المصدوم يعيد النظر في علاقته مع الولايات المتحدة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020 ، تم استرجاعه في 5 يناير 2020
  269. إبراهيم، أروى (3 ​​يناير 2020)، العراق يستعد لـ"أيام صعبة" بعد مقتل سليماني ، الجزيرة ، مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020 ، تم استرجاعه في 5 يناير 2020
  270. رشيد، أحمد؛ أبو العينين، أحمد (3 يناير 2020)، الدهان، مها (محررة)، "رئيس البرلمان العراقي يدين الغارة الجوية الأمريكية: بيان" ، رويترز ، مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020 ، تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020
  271. «رئيس الوزراء العراقي يطلب من الولايات المتحدة تحديد آلية سحب القوات» . أسوشيتد برس . ١٠ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ يناير ٢٠٢٠ .
  272. «لماذا يختلف اغتيال سليماني عن الهجمات الأمريكية الأخرى التي استهدفته؟» صحيفة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  273. "هل كان الهجوم بطائرة مسيرة على جنرال إيراني اغتيالاً؟" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 4 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  274. بيلينغسلي، دودج (3 يناير 2020). "تحليل إخباري: هل أرست الضربة الجوية التي استهدفت جنرالًا إيرانيًا سابقة عالمية خطيرة؟" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  275. سيوبان أوغرادي (4 يناير 2020). "لماذا يختلف اغتيال سليماني عن الهجمات الأخرى التي استهدفتها الولايات المتحدة؟" صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  276. 1 2 ديفول، فيكي (22 يناير 2020). "محامية سابقة في وكالة المخابرات المركزية: اغتيال سليماني جريمة قتل بموجب القانون الجنائي الأمريكي" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2021 - عبر www.thedailybeast.com.
  277. "الجدول الزمني لتبريرات ترامب المتغيرة لاغتيال سليماني" . الجزيرة. ١٨ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٠ .
  278. إليات، هولي (6 يناير 2020). "مجلس النواب يصوّت على تقييد صلاحيات ترامب العسكرية فيما يتعلق بإيران، بحسب تصريح بيلوسي" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  279. «بيلوسي تعلن عن تصويت للحد من صلاحيات ترامب الحربية على إيران» . شبكة إن بي سي نيوز . 8 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  280. بيرد، هالي؛ كوهين، زاكاري؛ ليبراند، هولمز؛ فوران، كلير (8 يناير 2020). "مجلس النواب يحدد موعدًا للتصويت على قرار صلاحيات الحرب مع إيران يوم الخميس" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  281. نيكولاس وو؛ ديردري شيسغرين. "بيلوسي تحدد موعدًا للتصويت على إجراء للحد من صلاحيات ترامب الحربية، مشيرةً إلى مخاوف "ملحة" بشأن استراتيجية إيران" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  282. «بينما يسعى البيت الأبيض إلى قمع الجدل حول شرعية الضربة الإيرانية، يمضي الديمقراطيون قدماً في التصويت على صلاحيات الحرب» . كومون دريمز . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  283. «مجلس النواب الأمريكي يصوّت على تقييد إجراءات ترامب ضد إيران» . الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  284. «مجلس النواب الأمريكي يُقرّ قرارًا للحدّ من قدرة ترامب على شنّ حرب على إيران» . رويترز . ١٠ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ يناير ٢٠٢٠ .
  285. زينجيرل، باتريشيا (7 مايو 2020). "مجلس الشيوخ الأمريكي يؤيد حق النقض الذي استخدمه ترامب ضد قرار صلاحيات الحرب "المُهين" لإيران" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 - عبر www.reuters.com.
  286. ليندستيدت، ناتاشا (15 أكتوبر 2025). "تشارلي كيرك: أحدث حلقة في سلسلة طويلة من الشهداء السياسيين، من اليسار واليمين" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2025 .
  287. «وكالة أسوشيتد برس: الولايات المتحدة تقتل أقوى جنرال إيراني في غارة جوية على بغداد» . whio.com . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  288. بيكريل، رايان (3 يناير 2020). "المرشد الأعلى الإيراني يحذر من "رد قاسٍ ينتظر" الولايات المتحدة، بعد غارة جوية أمريكية أسفرت عن مقتل الجنرال الإيراني البارز قاسم سليماني" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  289. عبد القاسم الزهراء؛ زينة كرم (2 يناير 2020). "الولايات المتحدة تقتل أقوى جنرال إيراني في غارة جوية ببغداد" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  290. «مقتل قائد إيراني بارز في غارة جوية أمريكية بأوامر من ترامب» . بلومبيرغ . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  291. "ردود الفعل على اغتيال جنرال إيراني في غارة جوية أمريكية" . رويترز . 2 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  292. «إيران تُبلغ الأمم المتحدة أنها تحتفظ بحقها في الدفاع عن النفس ردًا على اغتيال سليماني» . رويترز . 4 يناير/كانون الثاني 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير/كانون الثاني 2020 .
  293. «إيران تدرس خيارات للرد على اغتيال سليماني» . فايننشال تايمز . 7 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  294. حافظي، باريسا (4 يناير 2020). "حزن ممزوج بالخوف في إيران تنعى وفاة سليماني" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  295. «رئيس الوزراء العراقي يعلن الحداد الوطني على سليماني والمهندس - بيان» . رويترز . 4 يناير/كانون الثاني 2020. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2022 .
  296. «رئيس الوزراء العراقي يدين اغتيال الولايات المتحدة لقائد إيران سليماني» . صحيفة ستريتس تايمز . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  297. نيل، سبنسر (3 يناير 2020). "البرلمان العراقي يتعهد بإنهاء الوجود الأمريكي في البلاد" . واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  298. «الصدر العراقي ينعى سليماني، ويقول إن أتباعه مستعدون للدفاع عن العراق: بيان» . رويترز . 3 يناير/كانون الثاني 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير/كانون الثاني 2020 .
  299. "الخوف والفرح في شوارع بغداد بعد اغتيال سليماني" . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
  300. «العراقيون يحتفلون بعد مقتل سليماني» . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
  301. «العراقيون في بغداد يحتفلون بمقتل القائد الإيراني البارز سليماني» . 4 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
  302. دايموند، جيريمي؛ كيلي، كارولين؛ كلاري، جريج (4 يناير 2020). "ترامب يحذر إيران من استهداف أي أمريكيين أو مصالح أمريكية: 'لقد استهدفنا 52 موقعًا إيرانيًا'" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2020 .
  303. ترامب يحذر إيران: الولايات المتحدة استهدفت "52 موقعًا إيرانيًا" وستضرب "بسرعة وبقوة" إذا لزم الأمر. مؤرشف في 5 يناير 2020 في Wayback Machine. قناة فوكس نيوز، 4 يناير 2020.
  304. «روحاني يشير إلى إسقاط الولايات المتحدة للطائرة الإيرانية ردًا على تهديد ترامب» . صحيفة ذا هيل . 6 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  305. بتراوي، آية. " تهديدات ترامب تُقحم المواقع الثقافية الإيرانية في التوترات" . صحيفة واشنطن بوست . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020. إذا استُهدفت مواقع ذات أهمية ثقافية، فقد تدّعي إدارة ترامب أنها تُستخدم لتخزين أسلحة سرًا يمكن أن تستهدف المصالح والأفراد الأمريكيين في المنطقة.
  306. هابرمان، ماغي (5 يناير 2020). "ترامب يكرر تهديده باستهداف المواقع الثقافية الإيرانية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  307. «قاسم سليماني: لماذا يُعدّ مقتله نبأً ساراً لجهاديي داعش» . بي بي سي نيوز . ١٠ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢١ .
  308. "اغتيال اللواء سليماني، نعمة من الولايات المتحدة لداعش/داعش وغيرها من المنظمات الإرهابية" . 2 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  309. «ماكونيل يُشيد بمقتل الجنرال الإيراني بينما ينتقد شومر عدم التشاور مع الكونغرس» . ABC News . 3 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  310. بوليتي، جيمس (6 يناير 2020). "بيلوسي تسعى للحد من قدرة ترامب على ضرب إيران" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  311. تشوي، ماثيو (3 يناير 2020). "الديمقراطيون في انتخابات 2020 يحذرون من تصعيد في الشرق الأوسط بعد اغتيال سليماني" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  312. بينجيلي، مارتن؛ هيلمور، إدوارد (5 يناير 2020). "العزل: وارن تتهم ترامب بشن هجوم "تضليلي" على سليماني" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  313. "فيديو: تشومسكي: الولايات المتحدة لا تلتزم بالتزاماتها الدولية" . وكالة أنباء مهر . 21 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020.
  314. «أمين عام الأمم المتحدة يدعو إلى خفض التصعيد في منطقة الخليج بعد مقتل جنرال إيراني بارز في غارة جوية أمريكية» . أخبار الأمم المتحدة . 3 يناير/كانون الثاني 2020. مؤرشف من الأصل في 4 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2020 .
  315. إيموت، روبن (6 يناير 2020). "الولايات المتحدة تُطلع الناتو على تفاصيل الضربة الإيرانية، وتتجنب الانتقادات الأوروبية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  316. 1 2 كينغ، لورا: "تحديد العدو للموت، والتعايش مع العواقب: ما هي القواعد المطبقة بالضبط؟" ، 5 يناير 2020، لوس أنجلوس تايمز ، تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021
  317. نص المؤتمر الصحفي: "مسؤولون كبار في وزارة الخارجية حول الوضع في العراق"، إحاطة خاصة، 3 يناير 2020، مكتب المتحدث الرسمي، وزارة الخارجية الأمريكية ، تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021؛ "المسؤول الأول في وزارة الخارجية: ...قال الوزير إسبر... إن سليماني كان يضع خططًا لمهاجمة دبلوماسيين وعسكريين في العراق وفي جميع أنحاء المنطقة، ولذا فهذه ضربة دفاعية. ... * * * سؤال: لم يكن قرار القضاء على [سليماني] بالضرورة وسيلة لإزالة هذا... التهديد الذي كنتم تتحدثون عنه في هذه البلدان المختلفة وهذه المنشآت المختلفة - ولكنه وسيلة للتخفيف منه في المستقبل؟... المسؤول الثالث في وزارة الخارجية: إنه يبطئه. إنه يقلل من احتمالية حدوثه. إنه إسقاط ياماموتو في عام 1942. "
  318. إيان دبليو تول : "قبل سليماني، كان هناك ياماموتو. لكن التاريخ مختلف تمامًا." ١٢ يناير ٢٠٢٠، صحيفة واشنطن بوست ، تاريخ الاطلاع ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٠؛ "لم تكن عملية الاغتيال التي نفذها الجيش الأمريكي ضد قاسم سليماني سابقةً من نوعها. فقد وقعت حادثة شهيرة خلال الحرب العالمية الثانية، عندما استهدفت القوات الأمريكية أميرالًا يابانيًا رفيع المستوى بإسقاط طائرته في جنوب المحيط الهادئ. وقد ذُكرت هذه الحادثة مؤخرًا وسط الجدل الدائر حول مبررات ضربة سليماني..."
  319. مايكل أوهانلون (زميل أول ومدير الأبحاث في مؤسسة بروكينغز للسياسة الخارجية)، نقلاً عن: "في أروقة المؤسسة: خبراء يعلقون على اغتيال القائد الإيراني قاسم سليماني"، 3 يناير 2020، مؤسسة بروكينغز ؛ "كان اغتياله أشبه بإسقاط طائرة الأدميرال الياباني ياماموتو في الحرب العالمية الثانية منه بمهاجمة زعيم مدني". تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2021.
  320. لوري، ريتش : أين يذهب الأدميرال ياماموتو ليحصل على اعتذاره؟ في "السياسة والسياسات العامة"، 6 يناير 2020، ناشيونال ريفيو ، تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020؛ "قبل وجود قاسم سليماني، كان هناك الأدميرال ياماموتو... إذا كان قتل سليماني خطأً، فإن قتل ياماموتو خطأ أيضاً - عمل وحشي وغير قانوني، واغتيال شنيع بنفس القدر."
  321. «روسيا تجدد عرضها لتسليح العراق بمنظومة الدفاع الجوي إس-400 مع تدهور العلاقات مع الولايات المتحدة» . ذا درايف . 7 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  322. «روسيا تعرض على العراق منظومة الدفاع الجوي إس-400 لحماية المجال الجوي» . موقع المصدر نيوز . 7 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  323. أرخيبوف، إيليا؛ كوين، آين؛ كارولين ألكسندر، كارولين (7 يناير 2020). "رحلة بوتين إلى سوريا تُظهر أنه غير متأثر بالتوتر مع إيران" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  324. بيرلينجر، جوشوا؛ ماكنتوش، إليزا. "الإيرانيون ينعون الجنرال القتيل" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  325. "استطلاع رأي: 41% من الأمريكيين يؤيدون ضربة سليماني" . 2020.
  326. "استطلاع رأي: 55 بالمائة من الأمريكيين يقولون إن مقتل سليماني يجعل الولايات المتحدة أقل أماناً" . 2020.
  327. «المنتخب السعودي يرفض اللعب في إيران بسبب تمثال» (بي بي سي سبورت ) .
  328. «المنتخب السعودي لكرة القدم يرفض اللعب في إيران احتجاجاً على وجود تماثيل نصفية للجنرال القتيل، في أزمة دبلوماسية محتملة» . وكالة أسوشيتد برس . 2 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2023 .
  329. 1 2 داوسي، جوش ؛ أرنسدورف، إسحاق (11 أكتوبر 2024). "ترامب يطلب طائرات ومركبات عسكرية وسط التهديد الإيراني" . صحيفة واشنطن بوست .
  330. فيليبس، مورغان (24 أكتوبر 2024). "تقرير استخباراتي يقول إن إيران ستواصل محاولاتها لاغتيال ترامب بغض النظر عن نتيجة الانتخابات" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
  331. دي لوس، دان (14 يناير 2025). "إيران 'لم' تخطط لاغتيال ترامب خلال الحملة الانتخابية، الرئيس الإيراني ينفي ذلك أمام شبكة إن بي سي نيوز" . إن بي سي نيوز .
  332. «ترامب يقول إنه «أصدر تعليمات» لإيران «بإبادتها» إذا اغتالته» . أسوشيتد برس . 4 فبراير 2025.
  333. ديفيز، إميلي؛ هدسون، جون؛ ستروبل، وارن؛ أودونوفان، كارولين؛ نيكس، نعومي؛ وو، دانيال؛ ماسيه، نيها؛ بوغاج، جاكوب؛ ماير، ثيودوريك (27 يونيو 2025). "كتاب يكشف أن إيران كادت تنجح في تدبير اغتيال مايك بومبيو في أوروبا عام 2022" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2025 . 
  334. ألين، مايك (10 أغسطس 2022). "مؤامرة إيرانية مزعومة لاغتيال جون بولتون استهدفت بومبيو أيضاً" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .
  335. «كتاب جديد يدّعي أن إيران كادت تغتال وزير الخارجية الأمريكي السابق مايك بومبيو عام 2022» . ياهو نيوز . 28 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2025 .
  336. «مكتب التحقيقات الفيدرالي يقول إن طهران لا تزال تسعى للانتقام لاغتيال سليماني» . إيران الدولية . 11 ديسمبر 2025.
  337. 1 2 توسي، نهال (13 سبتمبر 2020). "مسؤولون: إيران تدرس مؤامرة لاغتيال السفير الأمريكي لدى جنوب أفريقيا" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 .
  338. مكارثي، توم؛ بينجيلي، مارتن (15 سبتمبر 2020). "ترامب يهدد بالرد بقوة "أكبر بألف مرة" على أي هجوم إيراني" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2024 .
  339. «الولايات المتحدة توجه اتهامات لعميل عسكري إيراني بالتآمر لاغتيال جون بولتون، مستشار ترامب السابق» . سي إن بي سي. ١٠ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  340. بورجر، جوليان (10 أغسطس/آب 2022). "الولايات المتحدة توجه اتهامات لرجل إيراني بالتآمر لاغتيال جون بولتون، مساعد ترامب السابق" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2022 .
  341. «اتُهم عضو في الحرس الثوري الإيراني بالتآمر لاغتيال مستشار الأمن القومي السابق» . Justice.gov. ١٠ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  342. «اتهام عنصر عسكري إيراني بالتآمر لاغتيال مستشار الأمن القومي السابق جون بولتون» . سي بي إس نيوز. ١٠ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  343. «اتهام عميل إيراني بالتآمر لاغتيال مستشار الأمن القومي السابق جون بولتون» . ABC شيكاغو. ١٠ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  344. «عميل إيراني يخطط لاغتيال جون بولتون استهدف أيضاً مايك بومبيو: تقرير» . فوكس نيوز. ١١ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  345. «جون بولتون يقول إنه يشعر بالحرج لأن أحد أعضاء الحرس الثوري الإيراني عرض مبلغًا زهيدًا قدره 300 ألف دولار فقط لاغتياله» . بزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
  346. إيفرسون، زاك (28 يناير 2022). "جهاز الخدمة السرية يراقب منزل السفير السابق جون بولتون" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  347. كولينز، كايتلان (21 يناير 2025). "ترامب يُنهي حراسة جون بولتون الأمنية في غضون ساعات من توليه منصبه" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 21 يناير 2025 .
  348. هابرمان، ماغي ؛ العازيز، حامد (21 يناير 2025). "ترامب يلغي الحماية السرية لجون بولتون" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2025 . 
  349. إلغاء الحماية الأمنية لجون بولتون وأنتوني فاوتشي بعد تصريح ترامب: "بإمكانهم توظيف من يشاؤون".صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . ٢٤ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يناير ٢٠٢٥ عبر يوتيوب.
  350. ماتزا، ماكس (26 سبتمبر 2024). "الولايات المتحدة تعرض مكافأة قدرها 20 مليون دولار لمن يدلي بمعلومات عن إيراني متهم بالتخطيط لاغتيال مساعد ترامب" . بي بي سي نيوز .
  351. «مكتب التحقيقات الفيدرالي يطارد جاسوساً إيرانياً يُزعم أنه خطط لاغتيال مايك بومبيو ومسؤولين أمريكيين آخرين» . صحيفة نيويورك بوست . 4 مارس 2024.
  352. سولومون، جاي (4 مارس 2024). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يطارد مشتبهاً به في عملية اغتيال إيرانية استهدفت مسؤولين في عهد ترامب" . سيمافور .
  353. «مكتب التحقيقات الفيدرالي يصدر تحذيراً بشأن عميل إيراني متهم بالتخطيط لعمليات اغتيال» . إيران واير . 5 مارس 2024.
  354. «وزارة الخزانة الأمريكية تُصنّف مرتكبي انتهاكات حقوق الإنسان وتُحيي الذكرى الخامسة والسبعين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان» . وزارة الخزانة الأمريكية . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٤.
  355. بيكر، بيتر؛ بارنز، جوليان (16 يوليو 2024). "الولايات المتحدة تكشف مؤامرة إيرانية لاغتيال ترامب منفصلة عن حادث إطلاق النار في نهاية الأسبوع الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2024 . 
  356. مانغان، دان (16 يوليو 2024). "مؤامرة إيرانية لاغتيال ترامب دفعت جهاز الخدمة السرية إلى تعزيز الحماية قبل إطلاق النار في التجمع" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
  357. «شددت الخدمة السرية الإجراءات الأمنية حول ترامب بعد علمها بمؤامرة إيرانية مزعومة لاغتياله» . شبكة إن بي سي نيوز . ١٦ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢٤ .
  358. بروك، توم فاندن. "أجهزة الأمن تكشف عن مخطط إيراني لاغتيال ترامب منفصل عن محاولة نهاية الأسبوع" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  359. "تعزيز الإجراءات الأمنية لترامب قبل أسابيع بسبب مؤامرة إيرانية لاغتياله" . بي بي سي . 16 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2024 .
  360. شيفارام، ديبا (16 يوليو 2024). "مجلس الأمن القومي يحذر جهاز الخدمة السرية من تزايد التهديد الإيراني لترامب" . NPR . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  361. «إيران تنفي مزاعم مؤامرة اغتيال ترامب» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2024 .
  362. "تعزيز الإجراءات الأمنية لترامب بعد ورود تقارير عن مؤامرة اغتيال إيرانية" . فرانس 24. 16 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  363. «إيران تنفي اتهامات تورطها في مؤامرات لاغتيال ترامب» . صحيفة واشنطن بوست . ١٧ يوليو ٢٠٢٤. ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: ١٧ يوليو ٢٠٢٤ . 
  364. بيكون، جون؛ أورتيز، خورخي ل. (17 يوليو 2024). "إيران تنفي مزاعم مؤامرة اغتيال ترامب؛ مشرعون أمريكيون ينتقدون رد جهاز الخدمة السرية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2024 .
  365. «البعثة ترد على التكهنات بشأن دور إيران في مؤامرة اغتيال ترامب» . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية . ١٧ يوليو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع : ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  366. جيرستين، جوش؛ أوردن، إريكا؛ وودروف سوان، بيتسي (6 أغسطس 2024). "رجل باكستاني متهم بالتآمر لارتكاب جريمة قتل مقابل أجر، والتي ربما استهدفت ترامب" . بوليتيكو .
  367. هالون، يائيل (16 يوليو 2024). "ترامب الابن يُبدي رد فعل مفاجئ على تقرير مؤامرة الاغتيال الإيرانية: 'أعظم تأييد سياسي على الإطلاق'"" فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024. "
  368. «ترامب يدعو إلى "إبادة" إيران في حال اغتياله» . إيران الدولية . 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2025 .
  369. "ترامب يناقش فكرة قيام الولايات المتحدة بمحو إيران "من على وجه الأرض"" . المونيتور . وكالة فرانس برس . 25 يوليو 2024.
  370. 1 2 3 إيزنشتات، أليكس (10 أغسطس 2024). "تلقينا وثائق داخلية خاصة بترامب من 'روبرت'. وقد أكدت الحملة للتو تعرضها للاختراق" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  371. سابين، سام (9 أغسطس 2024). "قراصنة إيرانيون يستهدفون مسؤولاً في الحملة الرئاسية الأمريكية، بحسب مايكروسوفت" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2024 .
  372. واتس، كلينت (9 أغسطس 2024). "إيران تستهدف انتخابات الولايات المتحدة لعام 2024" . مايكروسوفت حول القضايا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2024 .
  373. 1 2 3 داوسي، جوش؛ أرنسدورف، إسحاق؛ ناكاشيما، إيلين؛ هاريس، شين (11 أغسطس 2024). "حملة ترامب تقول إنها ضحية اختراق أجنبي بعد تسريب تقرير فانس" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 11 أغسطس 2024 . 
  374. سانجر، ديفيد إي.؛ جولد، مايكل (11 أغسطس 2024). "حملة ترامب تقول إنها تعرضت للاختراق من قبل إيرانيين، لكن التفاصيل غامضة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 .
  375. فولدرز، كاثرين؛ مالين، ألكسندر (27 سبتمبر 2024). "وزارة العدل توجه اتهامات لثلاثة إيرانيين بتورطهم المزعوم في اختراق رسائل البريد الإلكتروني لحملة ترامب" . أخبار ABC .
  376. «وزارة العدل توجه اتهامات جنائية في قضية خطة إيرانية لقتل دونالد ترامب مقابل أجر» . وكالة أسوشيتد برس . 8 نوفمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2024 .
  377. وايزر، بنجامين؛ باريت، ديفلين؛ ماج، كريستوفر (8 نوفمبر 2024). "عملاء إيرانيون تآمروا لاغتيال ترامب، بحسب اتهامات كشفت عنها الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  378. 1 2 3 ليفين، مايك؛ كاترسكي، آرون (8 نوفمبر 2024). "توجيه اتهامات لثلاثة أشخاص في مؤامرات اغتيال مرتبطة بإيران، إحداها تستهدف دونالد ترامب انتقامًا لمقتل قاسم سليماني: وزارة العدل" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 .
  379. ميكو، هوروبي (10 نوفمبر 2024). "توجيه اتهامات لرجلين من نيويورك في مؤامرة استمرت لأشهر لاغتيال ناشط إيراني" . صحيفة نيويورك تايمز .
  380. دوبكين، راشيل (9 نوفمبر 2024). "نشر كلاب آلية لحراسة دونالد ترامب بعد مؤامرات الاغتيال" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 .
  381. "تبدأ لعبة Call of Duty الجديدة بمهمة اغتيال قاسم سليماني"" . Vice.com . 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022. "
  382. هيوم، مايك (25 أكتوبر 2022). ""لعبة Modern Warfare II تقتبس أحداثها من عناوين الأخبار بطريقة سيئة للغاية" . - صحيفة واشنطن بوست .
  383. الخالدي، آية. "لعبة Call of Duty الجديدة تتضمن مهمة "اغتيال قاسم سليماني"" . ميدل إيست آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022 .
  384. "تختار إيران أجسامًا ملونة سلمية في بعض المناطق" . VOA الفارسية (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع في 5 يناير 2023 .
  385. «إيران تعتقل طاهياً مشهوراً في حملة قمع للاحتجاجات» . صحيفة الغارديان . 5 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2023 .
  386. "طهران، الطاهي الشهير نواب ابراهيمي "يعتقل من أجل طهي الطعام"" . لا ستامبا (باللغة الإيطالية). 5 يناير 2023. تم الاسترجاع 6 يناير 2023 .
  387. الحسيني، كيفان. "لماذا جمهوري اسلامي من "كتلت" خائف؟" [ لماذا تخاف الجمهورية الإسلامية من "الكستلاتة"؟ ] . بي بي سي الفارسية (باللغة الفارسية).
  388. لاغبي، ساغي. ""افشاي هويت كاربران بهانه «كتلت»؛ طرق سهلة الاستخدام لتعزيز السلامة في ضوابط المسموح بها" . VOA الفارسية (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .