انتخابات التجديد النصفي للولايات المتحدة
تُجرى انتخابات التجديد النصفي في الولايات المتحدة الأمريكية في منتصف فترة ولاية الرئيس التي تمتد لأربع سنوات ، وذلك يوم الثلاثاء الذي يلي أول اثنين من شهر نوفمبر. وتشمل المناصب الفيدرالية التي تُجرى عليها الانتخابات خلال هذه الفترة جميع مقاعد مجلس النواب الأمريكي البالغ عددها 435 مقعدًا ، و33 أو 34 مقعدًا من أصل 100 مقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي .
إضافةً إلى ذلك، تنتخب 34 ولاية من أصل 50 ولاية أمريكية حكامها لولاية مدتها أربع سنوات خلال انتخابات التجديد النصفي، بينما تنتخب ولايتا فيرمونت ونيو هامبشاير حكامهما لولاية مدتها سنتان في كل من انتخابات التجديد النصفي والانتخابات الرئاسية. وبذلك، يُنتخب 36 حاكمًا خلال انتخابات التجديد النصفي. كما تنتخب العديد من الولايات أعضاء مجالسها التشريعية في سنوات التجديد النصفي. وتُجرى أيضًا انتخابات على المستوى البلدي، تشمل العديد من مناصب رؤساء البلديات ، وغيرها من المناصب العامة المحلية، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من المبادرات التي يحيلها المواطنون والمجالس التشريعية .
غالباً ما تُجرى الانتخابات الخاصة بالتزامن مع الانتخابات العادية، [ 1 ] حتى يتم انتخاب أعضاء إضافيين في مجلس الشيوخ، وحكام، ومسؤولين محليين آخرين لفترات جزئية.
تشهد انتخابات التجديد النصفي تاريخياً إقبالاً أقل من الناخبين مقارنةً بالانتخابات الرئاسية. فبينما بلغت نسبة المشاركة في الانتخابات الرئاسية حوالي 50-60% على مدى الستين عاماً الماضية، لا تتجاوز نسبة المشاركة في انتخابات التجديد النصفي 40% من الناخبين المؤهلين. [ 2 ] [ 3 ] تاريخياً، غالباً ما تشهد انتخابات التجديد النصفي خسارة حزب الرئيس لمقاعد في الكونغرس ، كما تشهد أيضاً في كثير من الأحيان سيطرة خصوم الرئيس من الحزب الآخر على أحد مجلسي الكونغرس أو كليهما. [ 4 ]
خلفية
بينما تنص المادة الثانية، القسم الأول، البند الأول من دستور الولايات المتحدة على أن مدة ولاية رئيس الولايات المتحدة أربع سنوات، تنص المادة الأولى، القسم الثاني، البند الأول على أن مدة ولاية أعضاء مجلس النواب الأمريكي سنتان . ثم تنص المادة الأولى، القسم الثالث، البند الأول على أن مدة ولاية أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي ست سنوات ، مع تقسيم البند الثاني للمجلس إلى ثلاث فئات ، بحيث يُجرى انتخاب ما يقارب ثلث هذه المقاعد كل سنتين. [ 5 ]
ومع ذلك، يفضل عدد من حكومات الولايات والحكومات المحلية تجنب سنوات الانتخابات الرئاسية وانتخابات التجديد النصفي تمامًا، وجدولة انتخاباتهم المحلية خلال " السنوات غير الرئاسية " ذات الأرقام الفردية. [ 6 ]
السجل التاريخي للفصل الدراسي النصفي
تُعتبر انتخابات التجديد النصفي بمثابة استفتاء على أداء الرئيس الحالي و/أو الحزب الحاكم . [ 7 ] [ 8 ]
يميل حزب الرئيس الحالي إلى خسارة الأرض خلال انتخابات التجديد النصفي: [ 9 ] منذ الحرب العالمية الثانية، خسر حزب الرئيس ما معدله 26 مقعدًا في مجلس النواب، وما معدله أربعة مقاعد في مجلس الشيوخ.
منذ استحداث الانتخابات النصفية العامة المباشرة، لم يحقق حزب الرئيس مكاسب في مجلس النواب أو مجلس الشيوخ إلا في ثماني ولايات فقط (في عهد الرؤساء وودرو ويلسون ، وفرانكلين روزفلت ، وجون كينيدي ، وريتشارد نيكسون ، وبيل كلينتون ، وجورج بوش الابن ، ودونالد ترامب ، وجو بايدن ). ومن بين هذه الولايات، لم تشهد سوى ولايتان (عام 1934، في عهد فرانكلين روزفلت، وعام 2002، في عهد جورج بوش الابن) فوز حزب الرئيس بمقاعد في كلا المجلسين.
تميل الخسائر التي يتكبدها الرئيس خلال فترة ولايته النصفية الثانية إلى أن تكون أكثر وضوحًا من تلك التي تكبدها خلال فترة ولايته النصفية الأولى، [ 10 ] فيما يوصف بأنه " حكة ست سنوات ".
مقارنة مع الانتخابات العامة الأمريكية الأخرى
| سنة | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 |
|---|---|---|---|---|---|
| يكتب | سنة غير دراسية | اختبار منتصف الفصل الدراسي | سنة غير دراسية | رئاسي | سنة غير دراسية |
| رئيس | لا | نعم | لا | ||
| مجلس الشيوخ | لا | الدرجة الثانية (33 مقعدًا) | لا | الفئة الثالثة (34 مقعدًا) | لا |
| منزل | لا | جميع المقاعد البالغ عددها 435 مقعدًا [2] | لا | جميع المقاعد البالغ عددها 435 مقعدًا [3] | لا |
| حاكمي | ولايتان: نيوجيرسي ، فرجينيا | 36 ولاية، العاصمة، و3 أقاليم [4] AL , AK , AZ , AR , CA , CO , CT , FL , GA , HI , ID , IL , IA , KS , ME , MD , MA , MI , MN , NE , NV , NH , NM , NY , OH , OK , OR , PA ري ، SC ، SD ، TN ، TX ، VT ، WI ، WY ، DC (العمدة) ، GU ، MP ، VI | ثلاث ولايات: كنتاكي ، لويزيانا ، ميسيسيبي | إحدى عشرة ولاية، وإقليمان: ديلاوير، إنديانا، ميزوري ، مونتانا ، نيو هامبشاير ، كارولاينا الشمالية ، داكوتا الشمالية ، يوتا ، فيرمونت ، واشنطن ، فرجينيا الغربية ، آسام ، بورتوريكو | ولايتان: نيوجيرسي ، فرجينيا |
| نائب الحاكم [5] | ولاية واحدة، فرجينيا | 10 ولايات [6] ألاباما ، أركنساس ، كاليفورنيا ، جورجيا ، أيداهو ، نيفادا ، أوكلاهوما ، رود آيلاند ، تكساس ، فيرمونت | ولايتان: لوس أنجلوس ، ميسيسيبي | 5 ولايات وإقليم واحد DE , MO , NC , VT , WA , AS | ولاية واحدة، فرجينيا |
| وزير الخارجية | لا أحد | 25 ولاية AL , AZ , AR , CA , CO , CT , GA , ID , IL , IN , IA , KS , MA , MI , MN , NE , NV , NM , ND , OH , RI , SC , VT , WI , WY | ثلاث ولايات: كنتاكي ، لويزيانا ، ميسيسيبي | سبع ولايات : ميزوري ، مونتانا ، كارولاينا الشمالية ، أوريغون ، فيرمونت ، واشنطن ، فرجينيا الغربية | لا أحد |
| النائب العام | ولاية واحدة، فرجينيا | 30 ولاية، العاصمة ومنطقتين AL ، AZ ، AR ، CA ، CO ، CT ، DE ، FL ، GA ، ID ، IL ، IA ، KS ، MD ، MA ، MI ، MN ، NE ، NV ، NM ، NY ، ND ، OH ، OK ، RI ، SC ، SD ، TX ، VT ، ويسكونسن , العاصمة , غو , النائب | ثلاث ولايات: كنتاكي ، لويزيانا ، ميسيسيبي | عشر ولايات : إنديانا ، ميزوري ، مونتانا ، كارولاينا الشمالية ، أوريغون ، بنسلفانيا ، يوتا ، فيرمونت ، واشنطن ، فرجينيا الغربية | ولاية واحدة، فرجينيا |
| أمين خزينة الولاية [7] | لا أحد | 23 ولاية AL , AZ , AR , CA , CO , CT , FL (CFO) , ID , IL , IN , IA , KS , MA , NE , NV , NM , OH , OK , RI , SC , VT , WI , WY | ثلاث ولايات: كنتاكي ، لويزيانا ، ميسيسيبي | 9 ولايات MO ، NC ، ND ، OR ، PA ، UT ، VT ، WA ، WV | لا أحد |
| مراقب الدولة / المراقب | لا أحد | 8 ولايات CA ، CT ، IL ، MD ، NV ، NY ، SC ، TX | لا أحد | لا أحد | لا أحد |
| مدقق حسابات الدولة | لا أحد | 15 ولاية AL , AR , DE , IN , IA , MA , MN , MO , NE , NM , OH , OK , SD , VT , WY | ولايتان: كنتاكي ، ميسيسيبي | 9 ولايات MT ، NC ، ND ، PA ، UT ، VT ، WA ، WV ، GU | لا أحد |
| مشرف التعليم العام | ولاية واحدة: ويسكونسن | 7 ولايات: أريزونا ، كاليفورنيا ، جورجيا ، أيداهو ، أوكلاهوما ، كارولاينا الجنوبية ، وايومنغ | لا أحد | أربع ولايات: مونتانا ، كارولاينا الشمالية ، داكوتا الشمالية ، واشنطن | ولاية واحدة: ويسكونسن |
| مفوض الزراعة | لا أحد | ست ولايات: ألاباما ، فلوريدا ، جورجيا ، آيوا ، داكوتا الشمالية ، كارولاينا الجنوبية ، تكساس | ثلاث ولايات: كنتاكي ، لويزيانا ، ميسيسيبي | ولايتان: كارولاينا الشمالية ، وفرجينيا الغربية | لا أحد |
| مفوض التأمين | لا أحد | 5 ولايات CA ، DE ، GA ، KS ، OK | ولايتان: لوس أنجلوس ، ميسيسيبي | ثلاث ولايات: كارولاينا الشمالية ، داكوتا الشمالية ، واشنطن | لا أحد |
| المفوضون الآخرون والمسؤولون المنتخبون | لا أحد | 9 ولايات: أريزونا (مفتش مناجم) ، أركنساس (أراضي) ، جورجيا (عمالة) ، نيو مكسيكو (أراضي) ، داكوتا الشمالية (ضرائب) ، أوكلاهوما (عمالة) ، أوريغون (عمالة) ، داكوتا الجنوبية (أراضي) ، تكساس (أراضي) | لا أحد | ولاية كارولاينا الشمالية (العمل) | لا أحد |
| الهيئات التشريعية للولايات [8] | ولايتان: فرجينيا ونيوجيرسي | 46 ولاية، العاصمة، و4 أقاليم ألاسكا، AL، AZ، AR، CA، CO، CT، DE، FL، GA، HI، ID، IL، IN، IA، KS، ME، MA، MD، MI، MN، MO، MN، NE، NV، NH، NM، NY، NC، ND، OH، OK، OR، PA، RI، SC، SD، TN، TX، يوتا، فيتو، واشنطن، فرجينيا الغربية، ويسكونسن، ويسكونسن، العاصمة، AS، غو، MP، VI | أربع ولايات: لويزيانا، ميسيسيبي، نيوجيرسي، فرجينيا | 44 ولاية، العاصمة، و5 أقاليم ألاسكا، أريزونا، أركنساس، كاليفورنيا، CO، CT، DE، FL، GA، HI، ID، IL، IN، IA، KS، KY، ME، MA، MI، MN، MO، MN، NE، NV، NH، NM، NY، NC، ND، OH، OK، OR، PA، RI، SC، SD، TN، TX، UT، فاتو، واشنطن، فرجينيا الغربية، ويسكونسن، ويسكونسن، العاصمة، AS، غو، MP، PR، VI | ولايتان: فرجينيا ونيوجيرسي |
| مجالس التعليم الحكومية [9] | لا أحد | ثماني ولايات، ومقاطعة كولومبيا، وثلاثة أقاليم: ألاباما ، وكولورادو ، وكانساس ، وميشيغان ، ونبراسكا ، وأوهايو ، وتكساس ، ويوتا ، ومقاطعة كولومبيا، وغوام ، وجزر ماريانا الشمالية ، وجزر العذراء الأمريكية. | لا أحد | ثماني ولايات، ومقاطعة كولومبيا، وثلاثة أقاليم: ألاباما ، وكولورادو ، وكانساس ، وميشيغان ، ونبراسكا ، وأوهايو ، وتكساس ، ويوتا ، ومقاطعة كولومبيا، وغوام ، وجزر ماريانا الشمالية ، وجزر العذراء الأمريكية. | لا أحد |
| مكاتب أخرى على مستوى الولاية والمحليات والقبائل | يختلف | ||||
- 1 لا يشمل هذا الجدولالانتخابات الخاصة، والتي قد تُجرى لملء المناصب السياسية التي أصبحت شاغرة بين الانتخابات المقررة بانتظام.
- 2 وكذلك جميعالمندوبين الستة غير المصوتينفي مجلس النواب الأمريكي.
- 3 بالإضافة إلى خمسةمندوبين غير مصوتينمن مجلس النواب الأمريكي.المفوض المقيم لبورتوريكوفيشغل منصبه لمدة أربع سنوات تتزامن مع فترة ولاية الرئيس.
- 4- يُنتخب حاكما ولايتي نيو هامبشاير وفيرمونت لمدة عامين لكل منهما. أما حكام الولايات الـ 48 الأخرى وحكام الأقاليم الخمسة، فيشغلون مناصبهم لمدة أربع سنوات.
- 5 في 26 ولاية و 3 أقاليم يتم انتخاب نائب الحاكم على نفس قائمة الحاكم: AK، CO، CT، FL، HI، IL، IN، IA، KS، KY، MD، MA، MI، MN، MT، NE، NJ، NM، NY، ND، OH، PA، SC، SD، UT، WI، GU، MP، VI.
- 6- على غرار الحاكم، يُنتخب جميع المسؤولين الآخرين في ولاية فيرمونت لمدة عامين. أما جميع مسؤولي الولايات الأخرى المذكورة، فيشغلون مناصبهم لمدة أربع سنوات.
- 7- في بعض الولايات، يضطلع المراقب المالي بمهام مماثلة لمهام أمين الصندوق. وهناك بعض الولايات التي تجمع بين المنصبين، لذا تم إدراجهما بشكل منفصل.
- ٨- لا تُفرّق هذه القائمة بين مجلسي كل هيئة تشريعية. تسع وأربعون هيئة تشريعية في الولايات الأمريكية تتكون من مجلسين، بينما نبراسكا تتكون من مجلس واحد. بالإضافة إلى ذلك، فإن واشنطن العاصمة، وغوام، وجزر العذراء الأمريكية تتكون من مجلس واحد، أما باقي الأقاليم فتتكون من مجلسين. تختلف مدة ولاية أعضاء جميع الهيئات التشريعية. ففي كثير منها، تكون مدة ولاية أعضاء المجلس الأدنى سنتين، وأعضاء المجلس الأعلى أربع سنوات. وفي بعضها تكون مدة ولاية جميع الأعضاء سنتين، وفي بعضها الآخر أربع سنوات. أما في أركنساس، فيوجد مزيج من مدة ولاية سنتين وأربع سنوات في المجلس نفسه.
- ٩- معظم الولايات غير المدرجة هنا لديها مجلس يُعيّنه الحاكم والمجلس التشريعي. جميع المجالس المدرجة هنا لديها أعضاء يخدمون فترات متداخلة مدتها أربع سنوات، باستثناء كولورادو التي تكون فيها الفترات ست سنوات، وغوام التي تكون فيها الفترات سنتين. يُنتخب معظم الأعضاء على مستوى الولاية، بينما يُنتخب البعض الآخر من دوائر انتخابية. أما لويزيانا وأوهايو وغوام وجزر ماريانا الشمالية فلديها أعضاء إضافيون يتم تعيينهم.
ملحوظات
- ↑ يوضح تظليل الحزب الحزب الذي يسيطر على المجلس بعد تلك الانتخابات.
- ↑ أرقام الربح/الخسارة خاصة بفصيل المؤيدين للإدارة (1790) والحزب الفيدرالي (1794).
- ↑ أرقام الربح/الخسارة خاصة بالفصيل المناهض لجاكسون .
- ↑ أرقام الربح/الخسارة خاصة بالفصيل المؤيد لجاكسون .
- ↑ تم انتخاب تايلر على قائمة حزب الويغ في عام 1840 ولكن تم طرده من الحزب في عام 1841. أرقام الربح/الخسارة خاصة بحزب الويغ.
- 1 2 شغل مناصب غير متتالية.
مراجع
- ↑ ديوهيرست، روبرت؛ راويش، جون ديفيد (2007). موسوعة الكونغرس الأمريكي . نيويورك: إنفوبيس للنشر. ص 138. ISBN 978-0816050581.
- ↑ "المطالبة بالديمقراطية" . مركز بيو لأبحاث الولايات. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2011 .
- ↑ ديسيلفر، د. (2014) انخفاض نسبة إقبال الناخبين دائمًا في انتخابات التجديد النصفي، ولكن لماذا؟ مركز بيو للأبحاث، 24 يوليو 2014.
- ↑ بوش، أندرو (1999). الخيول في منتصف النهر . مطبعة جامعة بيتسبرغ. ص 18-21 .
- ↑ واكسمان، أوليفيا (5 نوفمبر 2018). "لماذا تُجرى انتخابات التجديد النصفي أصلاً؟ إليكم سبب تحديد واضعي الدستور لهذه الأمور، لكن لا شيء من هذا مهم في الواقع". مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
- ↑ "لماذا تجري هذه الولايات الخمس انتخابات في السنوات الفردية، مخالفةً بذلك الاتجاه السائد؟" . NPR . 4 نوفمبر 2019.
- ↑ بيكر، بيتر؛ فانديهي، جيم (8 نوفمبر 2006). " توبيخ الناخبين لبوش والحرب واليمين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2010.
حاول بوش وكبير مستشاريه كارل روف تكرار تلك الاستراتيجية هذا الخريف، على أمل منع الانتخابات من أن تصبح استفتاءً على قيادة الرئيس.
- ↑ «لم يتحقق عامل لوينسكي في انتخابات عام 1998» . سي إن إن . 4 نوفمبر 1998.
أضاع الأمريكيون فرصة تحويل انتخابات التجديد النصفي يوم الثلاثاء إلى استفتاء على سلوك الرئيس بيل كلينتون، مما بدد آمال الجمهوريين في الحصول على مقاعد في مجلسي النواب والشيوخ.
- ↑ كروكيت ، ديفيد (2002). رئاسة المعارضة: القيادة وقيود التاريخ . كوليدج ستيشن: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ص 228. ISBN 1585441570.
- ↑ "شرح نتائج انتخابات التجديد النصفي: نظرية جديدة ونظرة عامة على التفسيرات الحالية" (PDF) .
روابط خارجية
- "أسئلة وأجوبة: انتخابات التجديد النصفي للكونغرس الأمريكي" . بي بي سي نيوز . 8 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2010 .
- الانتخابات في الولايات المتحدة
- 1790 منشأة في الولايات المتحدة