وليام دانييلز
وليام دانييلز | |
|---|---|
دانييلز في عام 1976 | |
| وُلِدّ | وليام ديفيد دانييلز 31 مارس 1927 مدينة نيويورك، الولايات المتحدة |
| المدرسة الأم | جامعة نورث وسترن |
| إشغال | ممثل |
| سنوات النشاط | 1943-حتى الآن |
| زوج | |
| أطفال | 3 |
| رئيس نقابة ممثلي الشاشة | |
| تولى منصبه من 5 مارس 1999 إلى 15 أكتوبر 2001 | |
| نائب الرئيس | ريتشارد ماسور |
| سبقه | ريتشارد ماسور |
| نجح من قبل | ميليسا جيلبرت |
| المسيرة العسكرية | |
| الخدمة/ | الجيش الأمريكي |
| موقع إلكتروني | http://www.williamdanielstheactor.com |
ويليام ديفيد دانييلز (ولد في 31 مارس 1927) هو ممثل أمريكي معروف بأدواره التلفزيونية، ولا سيما دور مارك كريج في المسلسل الدرامي St. Elsewhere ، والذي فاز عنه بجائزتي إيمي برايم تايم ؛ وصوت كيت في المسلسل التلفزيوني Knight Rider ؛ وجورج فيني في المسرحية الهزلية Boy Meets World ، والتي نال عنها أربع ترشيحات لجائزة اختيار الجمهور . أعاد تمثيل دوره في Knight Rider في الفيلم التلفزيوني التالي Knight Rider 2000 ودوره في Boy Meets World في المسلسل التالي Girl Meets World . كما صور أيضًا دور كارتر ناش (الهوية الحقيقية للبطل الخارق الكوميدي الذي يحمل نفس الاسم) في Captain Nice .
تشمل أدوار دانييلز السينمائية دور السيد برادوك (والد بنيامين برادوك) في فيلم The Graduate ، ودور هوارد ماكسويل-مانشيستر في فيلم Two for the Road ، ودور جون آدامز في الفيلم الموسيقي 1776. كان رئيسًا لنقابة ممثلي الشاشة من عام 1999 إلى عام 2001 وقاد جهود النقابة خلال إضراب الممثلين التجاريين عام 2000 .
اشتهر دانييلز أيضًا بتصويره في الأفلام أو على شاشات التلفزيون لأبرز ثلاثة أعضاء من عائلة آدامز السياسية : جون آدامز ، وابن عمه والأب المؤسس، صمويل آدامز ، وابن جون آدامز جون كوينسي آدامز .
وقت مبكر من الحياة
وُلِد ويليام ديفيد دانييلز في 31 مارس 1927، في بروكلين ، نيويورك، [1] لأبوين هما إيرين وديفيد دانييلز. كان والده عامل بناء، وكانت والدته عاملة هاتف. [2] ولديه شقيقتان، جاكلين وكارول. [3] نشأ في شرق نيويورك، بروكلين . [4]
تم تجنيد دانييلز في الجيش الأمريكي عام 1945 وتم إرساله إلى إيطاليا حيث عمل كمنسق أسطوانات في محطة راديو للجيش. بناءً على اقتراح هوارد ليندسي ، المؤلف المشارك لكتاب الحياة مع الأب ، الذي أوصى باستخدام قانون جي آي لحضور كلية بها قسم دراما جيد، التحق دانييلز بجامعة نورث وسترن . [5] تخرج من نورث وسترن عام 1949، وهو عضو في أخوية سيجما نو . [6]
حياة مهنية
يحتاج هذا القسم من سيرة شخص حي إلى مصادر إضافية للتحقق . ( مايو 2017 ) |

بدأ دانييلز مسيرته المهنية كعضو في عائلة دانييلز الغنائية في بروكلين. ظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون كجزء من عمل متنوع (مع أفراد آخرين من عائلته) في عام 1943، على قناة إن بي سي، ثم محطة واحدة في نيويورك. [7] ظهر لأول مرة على برودواي في عام 1943 في الحياة مع الأب ، [8] وظل ممثلًا مشغولًا في برودواي لعقود بعد ذلك. تشمل أعماله في برودواي أدوارًا في 1776 وألف مهرج وفي يوم صافٍ يمكنك رؤيته إلى الأبد وموسيقى ليلية صغيرة . حصل على جائزة أوبي عن قصة حديقة الحيوان (1960).
كان أول ظهور سينمائي لدانييلز كمدير مدرسة في فيلم الدراما المناهض للحرب Ladybug Ladybug عام 1963. في عام 1965، أعاد تمثيل دوره في برودواي كعامل رعاية أطفال في النسخة السينمائية من A Thousand Clowns . في عام 1967 ظهر في The Graduate كأب لشخصية داستن هوفمان . في عام 1969، لعب دانييلز دور جون آدامز في المسرحية الموسيقية 1776 على برودواي ؛ كما ظهر في النسخة السينمائية عام 1972. بعد عامين، شارك في بطولة فيلم ريتشارد دونر التلفزيوني Sarah T. - Portrait of a Teenage Alcoholic . [9] في عام 1979، أعاد تمثيل دوره مرة أخرى باعتباره جون آدامز الصريح في فيلم Rebels ، مرة أخرى عن الثورة الأمريكية، دون أن يبدو أنه يكسر الشخصية أبدًا. يُعرف بأنه جون آدامز المثالي.
كان أول ظهور لدانييلز على شبكة التلفزيون في عام 1952 عندما جسد شخصية جون كوينسي آدامز الشاب ، الابن الأكبر لجون وأبيجيل آدامز في الدراما التي أدرجتها قاعة مشاهير هولمارك بعنوان امرأة للعصر. في عام 1976، أعاد تمثيل دور جون كوينسي آدامز في منتصف العمر والشيخ في المسلسل القصير الذي نال استحسان الجمهور على شبكة بي بي إس بعنوان سجلات آدامز . كما لعب دور كيميائي الشرطة كارتر ناش في المسلسل القصير كابتن نايس . كما ظهر في دور الدكتور مارك كريج صاحب اللسان الحامض في سانت إلسوير من عام 1982 إلى عام 1988، والذي فاز عنه بجائزتي إيمي. وفي الوقت نفسه، قدم صوت كيت في نايت رايدر من عام 1982 إلى عام 1986. قال دانييلز في عام 1982، "واجباتي في نايت رايدر بسيطة للغاية. أقوم بها في حوالي ساعة ونصف. لم أقابل فريق التمثيل مطلقًا. لم أقابل المنتج حتى". [7]
أعاد دانييلز تمثيل دور كيت بصوته فقط في عام 1991 في الفيلم التلفزيوني Knight Rider 2000 ، ومرة أخرى في الفيلم الكوميدي المسرحي The Benchwarmers . كما قام بأداء الدور في إعلانات AT&T و GE حول الآلات الناطقة، ومرتين في The Simpsons وكذلك في Comedy Central Roast لزميله في البطولة ديفيد هاسلهوف. [10] أعاد تمثيل دور كيت في لعبة الفيديو المليئة بالمغامرات والحركة التي تحمل طابع ليغو عام 2015 Lego Dimensions . [ بحاجة لمصدر ]
جسد دانييلز دور المعلم الصارم والمحب جورج فيني في مدرسة جون آدامز الثانوية في مسلسل Boy Meets World من عام 1993 إلى عام 2000. بالإضافة إلى المسلسل الكوميدي الخارق الذي تم عرضه عام 1967 Captain Nice ، فقد كان من المشاركين المنتظمين في المسلسل التلفزيوني Freebie and the Bean و The Nancy Walker Show في السبعينيات . [ بحاجة لمصدر ]
ممثل مشهور، ظهر كضيف شرف في العديد من المسلسلات الكوميدية والدرامية التلفزيونية، بما في ذلك Soap و The Rockford Files و Quincy, ME و Kolchak: The Night Stalker والعديد من المسلسلات الأخرى. في عام 2012، ظهر دانييلز في الموسم التاسع من Grey's Anatomy بدور الدكتور كريج توماس، وهو مرشد غير متوقع لشخصية الدكتورة كريستينا يانج التي لعبت دورها الممثلة ساندرا أوه . توفيت شخصيته، الدكتور توماس، في غرفة العمليات أثناء إجراء عملية جراحية لإصلاح عيب في القلب في منتصف الموسم، مما أجبر يانج على العودة إلى سياتل. [ بحاجة لمصدر ]
في عام 2014، أعاد دانييلز تمثيل دوره كالسيد فيني في الحلقة التجريبية من المسلسل الفرعي Boy Meets World ، Girl Meets World . ظهر في المشهد الأخير، وأشاد بكوري ماثيوز البالغ على تربيته. [11] كما ظهر بشكل إضافي في الموسمين الثاني [12] والثالث. [13]
في أوائل عام 2023، أكمل تصوير دور الملك هنري السادس في فيلم "ريتشارد الثالث" القادم. [14]
الحياة الشخصية
.jpg/440px-Williamdaniels_bonniebartlett_(cropped).jpg)
تزوج دانييلز من الممثلة الحائزة على جائزة إيمي بوني بارتليت منذ 30 يونيو 1951؛ ويبلغ عمر الزواج 73 عامًا، وهو أطول زواج نشط في هوليوود اعتبارًا من يوليو 2024. في عام 1961، أنجبت بارتليت ابنًا توفي بعد 24 ساعة . وتبنيا ولدين: مايكل، الذي أصبح مساعد مخرج ومدير مسرح في لوس أنجلوس، وروبرت، الذي أصبح فنانًا ومصمم رسومات كمبيوتر مقيمًا في مدينة نيويورك. [15] [16] [17]
خدم كل من بارتليت ودانييلز في مجلس إدارة نقابة ممثلي الشاشة . [18]
الجوائز والأوسمة
رفض دانييلز ترشيح جائزة توني لعام 1969 لأفضل ممثل متميز في مسرحية موسيقية في عام 1776 بسبب إصراره على أن دور جون آدامز كان دورًا رئيسيًا وليس مساعدًا. [19] تم الحكم بأنه غير مؤهل لترشيح أفضل ممثل بسبب التقنية التي لم يتم وضع اسمه فوق عنوان العرض. [20]
من عام 1983 إلى عام 1987 ، حصل عمل دانييلز في سانت إلسوير على خمسة ترشيحات متتالية لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي ، وفاز بها في عامي 1985 و1986. في عام 1986، فاز دانييلز وبارتليت، التي لعبت دور زوجته الخيالية في سانت إلسوير ، بجوائز إيمي في نفس الليلة (بارتليت لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي )، ليصبحا أول زوجين يحققان هذا الإنجاز منذ ألفريد لونت ولين فونتان في عام 1965 لإنتاج The Magnificent Yankee لقاعة مشاهير هولمارك . [21]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1963 | خنفساء خنفساء | السيد كالكنز | |
| 1965 | ألف مهرج | ألبرت أموندسون | |
| 1967 | اثنان للطريق | هوارد مانشستر | |
| الخريج | السيد برادوك | ||
| محلل الرئيس | وين كوانتريل | ||
| 1969 | مارلو | السيد كرويل | |
| 1972 | 1776 | جون آدامز | |
| 1974 | منظر المنظر المتوازي | أوستن تاكر | |
| 1977 | الأحد الأسود | هارولد بوغ | |
| يا إلهي! | جورج سامرز | ||
| 1978 | الواحد والوحيد | السيد كروفورد | |
| عائلة | الدكتور تايلور | ||
| 1979 | حروق الشمس | كروفورد | |
| المتمردون | جون آدامز | ||
| 1980 | البحيرة الزرقاء | آرثر ليسترانج | |
| 1981 | طوال الليل | ريتشارد اتش كوبليستون | |
| اللون الأحمر | يوليوس جيربر | ||
| 1987 | موعد غرامي أعمى | القاضي هارولد بيدفورد | |
| 1989 | حجة غيابها | سام | |
| 1994 | الطفل السحري 2 | ماني | |
| 2006 | المشجعون | كيت | صوت غير مذكور |
| 2007 | شفرات المجد | المفوض إيبيرز | |
| 2020 | الذكاء الفائق | كيت | صوت |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1952 | امرأة لكل العصور | جون كوينسي آدامز | فيلم تلفزيوني |
| 1956 | روبرت مونتجومري يقدم | دونالد كيمبر | الحلقة: "ثلاثة رجال من الغد" |
| 1956، 1960، 1961 |
مسرح أرمسترونج سيركل | ليونارد جريجوري | الحلقة: "الخمسة الذين هزوا الأقوياء" الحلقة: "الآباء المنفصلون" الحلقة: "الجاسوس المجاور" |
| 1959 | برينر | لاري داير | الحلقة: "الرجل في الوسط" |
| 1961، 1962 |
المدينة العارية | هربرت جرافتون هاري كولفرين |
الحلقة: "غلاية من الأسماك الثمينة" الحلقة: "قصيدة غنائية للاعب الركض" |
| 1962، 1964 |
المدافعون | مالوي مايك هيرمان |
الحلقة: "الغرفة المقفلة" الحلقة: "صوت عالٍ وواضح" |
| 1963 | الجانب الشرقي/الجانب الغربي | مدير المدرسة كوستيجان | الحلقة: "I قبل E باستثناء بعد C" |
| 1963، 1965 |
الأطباء والممرضات | فيرنون كين بادي |
الحلقة: "ميدان المعركة" الحلقة: "عشرات الحبوب الصغيرة" |
| 1965 | من أجل الشعب | فريد رايس | الحلقة: "أي غرض خيري" |
| 1966 | القطة | توني ويب | الحلقة: "حلقة أناسيس" |
| 1967 | الكابتن نايس | كارتر ناش / الكابتن نايس | الطاقم الرئيسي؛ 15 حلقة |
| 1968 | الرجال الطيبون | أرنولد شريك | الحلقة: "دعهم يأكلون اللفائف" |
| 1968 | الشبح والسيدة موير | بلير تومسون | الحلقة: "السيد المثالي" |
| 1969 | جود للدفاع | هاري ستراتون | الحلقة: "نقش على بطاقة كمبيوتر" |
| 1972 | مدفع | ديل كوري | الحلقة: "لا نسمع شرًا" |
| 1973 | الحب على الطريقة الامريكية | آلان | فقرة: "الحب والحبيب القديم" |
| 1973 | أيرونسايد | ستيلوالد، مدير البنك | الحلقة: "كل الرجال الشرفاء" |
| 1973 | عصابة مردوك | روجر بيتس | فيلم تلفزيوني |
| 1973 | حكاية الطبيب الرائع | إليوت بوردن | فيلم تلفزيوني |
| 1973، 1976 |
ماكلاود | كلايتون جيلز فريد بيرسون |
الحلقة: "بوتش كاسيدي يركب مرة أخرى" الحلقة: "اليوم الذي تحولت فيه نيويورك إلى اللون الأزرق" |
| 1974 | كولتشاك: الملاحق الليلي | الملازم في الشرطة جاك ماتيو | الحلقة: "مصاص الدماء" |
| 1974 | حالة اغتصاب | ليونارد الكسندر | فيلم تلفزيوني |
| 1975 | بصيرة | مايك مادن | الحلقة: "الجوع يعرف اسمي" |
| 1975 | ساحل البربري | بويل | الحلقة: "الحظ الأيرلندي" |
| 1975 | عرض بوب نيوهايت | إدغار تي فيكرز جونيور | الحلقة: "الآباء والأبناء والأمهات" |
| 1975 | سارة ت. - صورة لمراهقة مدمنة على الكحول | مات هودجز | فيلم تلفزيوني |
| 1975 | واحد منا | الدكتور مورسبي | فيلم تلفزيوني |
| 1976 | فرانسيس غاري باورز: القصة الحقيقية لحادثة التجسس على الطائرة يو-2 | بيسيل | فيلم تلفزيوني |
| 1976 | كان ذلك العام الذي كان – 1976 | ممثل سكتش | فيلم تلفزيوني |
| 1976 | سجلات آدامز | جون كوينسي آدامز (50-81 سنة) | |
| 1976 | ماكميلان وزوجته | القائد كامبل | الحلقة: "نقطة القانون" |
| 1976 | ملفات روكفورد | توماس كين غاري بيفينز |
الحلقة: " كارثة الطائر الإيطالي " الحلقة: " فليساعدني الله " |
| 1976–1977 | عرض نانسي ووكر | المقدم كينيث كيتيريدج | طاقم العمل الرئيسي؛ 13 حلقة |
| 1976، 1979، 1980 |
كوينسي، مين | بول ريدون تشارلي تروسديل دكتور تشارلي فولمر |
الحلقة: "نجمة ماتت" الحلقة: "الملاك الأسود" الحلقة: "الحقوق الأخيرة" |
| 1977 | هالك المذهل | الدكتور جون بونيفانت | الحلقة: "الموت في العائلة" |
| 1977 | قاتل على متن الطائرة | مارشال سنودن | فيلم تلفزيوني |
| 1977 | محاكمة جورج أرمسترونج كاستر العسكرية | العقيد ماركوس رينو | فيلم تلفزيوني |
| 1978 | صابون | هاينريش هيميل | الموسم 1، الحلقة 16 |
| 1978 | عائلة | الدكتور تايلور | الحلقة: "Counterpoint" |
| 1978 | الجد يذهب إلى واشنطن | حاكم برونكس | الحلقة: "الطيار" |
| 1978 | أعظم أبطال الكتاب المقدس | تشاسروبال | الحلقة: "يشوع ومعركة أريحا" |
| 1978 | اللقيط | صموئيل آدمز | فيلم تلفزيوني |
| 1978 | بوب جونسون الكبير وسيركه السريع الرائع | لورانس ستيبويل الثالث | فيلم تلفزيوني |
| 1978 | الرقيب ماتلوفيتش ضد القوات الجوية الأمريكية | الأب فيلر | فيلم تلفزيوني |
| 1979 | طموح أعمى | جي جوردون ليدي | |
| 1979 | الآلة الكاتبة الصينية | ديفلين | فيلم تلفزيوني |
| 1979 | المتمردون | جون آدامز | فيلم تلفزيوني |
| 1980 | مغامرات الشريف لوبو | الدكتور والتر تايلور | الحلقة: "من هي الفتاة الأكثر جاذبية في العالم" |
| 1980 | جالاكتيكا 1980 | نورمان بلور | الحلقات: الليلة التي هبط فيها السيلونيون الجزء الأول والثاني |
| 1980 | مدينة في خوف | فريمان ستيربلينج | فيلم تلفزيوني |
| 1980 | الأب داميان: الكاهن المصاب بالجذام | الأسقف كويكيمان | فيلم تلفزيوني |
| 1980–1981 | الهدية المجانية والفاصوليا | المدعي العام والتر دبليو كروكشانك | دور متكرر؛ 4 حلقات |
| 1981 | الصياد جون، دكتور في الطب | الدكتور سلاتر | الحلقة: "النظرة الثانية" |
| 1981 | الجندي بنيامين | تيدي | الحلقة: "وداعا، وداعا بنيامين" |
| 1981 | وجه المليون دولار | هنري بيرنز | فيلم تلفزيوني |
| 1982 | من القلب إلى القلب | سيمون ريتشاردسون | الحلقة: "هواية بلا قلب" |
| 1982 | بروفة جريمة قتل | والتر لامب | فيلم تلفزيوني |
| 1982 | ديك | دكتور ديفيجا | فيلم تلفزيوني |
| 1982 | أب ترك الدراسة | درابر رايت | فيلم تلفزيوني |
| 1982–1986 | الفارس | كيت | دور صوتي؛ 84 حلقة |
| 1982–1988 | سانت في مكان آخر | الدكتور مارك كريج | طاقم العمل الرئيسي؛ 137 حلقة |
| 1986 | مسرح الحكايات الخيالية | الراوي | الحلقة: "الأميرة التي لم تضحك أبدًا" |
| 1987 | الفتاة الصغيرة التي تلعب بالكبريت | هايوود داتون | فيلم تلفزيوني |
| 1989 | هوارد بيتش: إثبات جريمة قتل | سلاني | فيلم تلفزيوني |
| 1990 | على الجليد الرقيق: قصة تاي بابلونيا | جون نيكس | فيلم تلفزيوني |
| 1991 | مسرحية الكاتب المسرحي لشركة جنرال موتورز | ملازم المباحث فاين | الحلقة: "كلارا" |
| 1991 | نايت رايدر 2000 | كيت | فيلم تلفزيوني؛ صوت |
| 1992 | العودة إلى شوارع سان فرانسيسكو | القاضي جوليوس بيرنز | فيلم تلفزيوني |
| 1993 | الممرضات | نورمان كابلان | الحلقة: "نزهة عائلية" |
| 1993–2000 | فتى يلتقي العالم | جورج فيني | الطاقم الرئيسي؛ 148 حلقة |
| 1996 | اليانصيب | القس هتشينسون | فيلم تلفزيوني |
| 1996، 2003 |
لمسه الملاك | ويت راسل جورج |
الحلقة: "علامات الولادة" الحلقة: "وأغنية البلبل" |
| 1998، 2004 |
عائلة سمبسون | كيت | حلقة صوتية : " ساحر إيفرغرين تراس " حلقة: " ميلهاوس لم يعد يعيش هنا " |
| 2000 | ستار تريك: فوييجر | سفينة المستشفى 4-2، التخصيص ألفا | صوت؛ حلقة: " العناية الحرجة " |
| 2002 | المقشرات | الدكتور دوغلاس | الحلقة: "محارتي التضحية" |
| 2003 | ضائع في المنزل | آرثر | الحلقة: "مدينتنا" |
| 2003 | عرين ليون | القاضي فرانكلين كامبل | الحلقة: "الدم" |
| 2004 | ملك الملكات | فيليب والديكوت | الحلقة: "Icky Shuffle" |
| 2004 | كيم بوسيبل | روبوت الطيار | صوت؛ الحلقة: "رون المليونير" |
| 2005 | المغامرات المروعة لبيلي وماندي | منجل 2.0 | صوت؛ الحلقة: "Runaway Pants/Scythe 2.0" |
| 2006 | الأقرب | المفوض أندرو شميت | الحلقات: "خدمة الملك الجزء الأول والثاني" |
| 2008 | بوسطن القانونية | القاضي ميلتون برودي | الحلقة: "إشارات الدخان" |
| 2012 | مزيج باوليلو | الدكتور فانديرهوف | الحلقة: "ثدي الشبح" |
| 2012 | تشريح جراي | الدكتور كريج توماس | 5 حلقات |
| 2014–2017 | فتاة تلتقي بالعالم | جورج فيني | دور متكرر؛ 5 حلقات |
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2015 | أبعاد ليغو | كيت | صوت |
مسرح
برودواي
| سنة | عنوان | دور | مكان | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| 1945 | الحياة مع الأب | كلارنس | مسرح بيجو | الاستبدال |
| 1952 | طيور النورس فوق سورينتو | الملازم الفرعي جرينجر، البحرية الملكية | مسرح جون جولدن | تم اعتماده باسم بيل دانييلز |
| 1959 | أسطورة ليزي | مساعد المدعي العام كوبر | مسرح شارع 54 | |
| 1962 | ألف مهرج | ألبرت أموندسون | مسرح يوجين أونيل | |
| 1963 | عزيزي أنا، السماء تتساقط | الدكتور روبرت إيفانز | مسرح صندوق الموسيقى | |
| 1963 | أحدهم طار فوق عش الوقواق | ديل هاردينج | مسرح كورت | |
| 1965 | في يوم صافٍ يمكنك أن ترى إلى الأبد | وارن سميث | مسرح مارك هيلينجر | |
| 1966 | المكتب | مسرح هنري ميلر | تم إغلاق المعاينات، وتم ذكر اسم بيل دانييلز | |
| 1967 | دافني في كوخ د | يوسف | مسرح لونجاكري | |
| 1969 | 1776 | جون آدامز | مسرح شارع 46 | |
| 1974 | موسيقى ليلية قصيرة | فريدريك إيجرمان | مسرح شوبيرت | الاستبدال |
المصدر: [22]
كتب
- دانييلز، ويليام (2017). ها أنا ذا مرة أخرى: كيف أصبحت السيد فيني، وجون آدامز، والدكتور كريج، وكيت، والعديد من الآخرين . دار بوتوماك للنشر.
مراجع
- ^ "ويليام دانييلز". Turner Classic Movies . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .
- ^ تشو، ديان. "المسيرة المهنية والحياة المشهورة لويليام دانييلز في الصور". الناس . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .
- ^ "الجنس أشعل شرارة زواج السيد فيني في الحياة الواقعية - ويليام دانييلز وبوني بارتليت يتأملان العلاقة". شبكة أخبار العالم . 11 مارس 2017.
- ^ "من بروكلين إلى Boy Meets World: دردشة مع ويليام دانييلز". BKMag . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2019 .
- ^ ماثيوز، جاي (27 نوفمبر 1985). "ويليام دانييلز، في الشخصية". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2017 .
- ^ "الأعضاء المحتملون = أعضاء بارزون في سيجما نو". أخوية سيجما نو . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2020 .
- ^ قصة وكالة أسوشيتد برس الإخبارية المنشورة في صحيفة تورنتو ستار، 19 نوفمبر 1982، الصفحة D1
- ^ "الموقع الرسمي للممثل ويليام دانييلز". www.williamdanielstheactor.com . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2017 .
- ^ "Sarah T. – Portrait Of A Teenage Alcoholic (Blu-ray Review)". لماذا هذا النوع من Blu؟ . 19 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2020 .
- ^ "ملف ويليام دانييلز الشخصي". IMDb . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
- ^ "فتاة تلتقي بالعالم". فتاة تلتقي بالعالم . 22 يونيو 2014. قناة ديزني .(تم تحميله في الأصل إلى iTunes في 16 يونيو 2014، كتنزيل مجاني)
- ^ "فتاة تلتقي بالجاذبية". فتاة تلتقي بالعالم . 11 مايو 2015. قناة ديزني.
- ^ "فتاة تلتقي بالوداع". فتاة تلتقي بالعالم . 20 يناير 2017. قناة ديزني .
- ^ ميجور، مايكل (17 فبراير 2023). "ويليام دانييلز ينضم إلى فيلم ريتشارد الثالث من كريستوفر كارتر ساندرسون". برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاسترجاع 30 يونيو 2023 .
- ^ "Ageless Amazing Women Interview – Bonnie Bartlett". Beverlye Hyman Fead, Aging in High Heels . 11 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2016 .
- ^ "بوني بارتليت". NNDB . تم الاسترجاع في 29 مارس 2016 .
- ^ Weiskind, Ron (March 6, 1987). "Bonnie Bartlett goes 'downscale'". Pittsburgh Post-Gazette . ص. 19 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2017 .
- ^ "ملف ويليام دانييلز". Biography.com . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2014 .
- ^ "نظرة عامة على ويليام دانييلز". TCM . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2013 .
- ^ "سيرة ويليام دانييلز". Turner Classic Movies . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2018 .
- ^ كينج، سوزان (9 مايو 2015). "في فيلم "فتاة تلتقي بالعالم"، يستعيد ويليام دانييلز دور السيد فيني". لوس أنجلوس تايمز .
- ^ "William Daniels – Broadway Cast & Staff | IBDB". www.ibdb.com . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2023 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- ويليام دانييلز على موقع IMDb
- ويليام دانييلز في أول موفي
- ويليام دانييلز في برنامج المقابلات: تاريخ شفوي للتلفاز
- ويليام دانييلز في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
