سباق لومان 24 ساعة عام 1954

كان سباق لومان 24 ساعة لعام 1954 سباقًا للسيارات الرياضية ، أُقيم يومي 12 و13 يونيو 1954 على حلبة دي لا سارت في مدينة لومان بفرنسا . وكان هذا السباق هو النسخة الثانية والعشرين من سباق لومان 24 ساعة ، والسباق الرابع ضمن بطولة العالم للسيارات الرياضية لعام 1954. [ 1 ] فاز بالسباق خوسيه فرويلان غونزاليس وموريس ترينتينيان، اللذان كانا يقودان سيارة فيراري 375 بلس .

لومان عام 1954

اعتبر الناس هذا السباق بمثابة معركة بين القوة الغاشمة والعلم (كما ورد في مقال " رياضة السيارات " الصادر في يوليو 1954 [ 2 ] ). في ركن التكنولوجيا المتقدمة، بهيكلها الانسيابي الأنيق، برزت سيارة جاكوار دي-تايب الجديدة ذات محرك 3.4 لتر ، وفي الركن الآخر، تألقت سيارة فيراري 375 بلس الجبارة بمحرك V12 سعة 5.0 لتر. أما بقية السيارات، فكانت في المنتصف. تأثر السباق بشدة بسوء الأحوال الجوية طوال مدته، وكان مثيرًا حتى النهاية، حيث شهد أقرب فارق في السباق منذ عام 1933: أقل من 5 كيلومترات (نصف لفة). [ 3 ]

أنظمة

قامت منظمة سباقات السيارات الأسترالية ( ACO ) بتمديد فترة إعادة التزود بالوقود والزيت والماء (التي تم تحديثها آخر مرة عام 1952) من 28 إلى 30 لفة (405  كم)، مع استثناء سائل الفرامل من هذا القيد لأسباب تتعلق بالسلامة. كما تم تخفيض معامل التكافؤ لمحركات الشحن التوربيني (أي المحركات المزودة بشاحن فائق) من 2.0 إلى 1.4.

على المضمار، تم توسيع الجزء الممتد من منعطفات مولسان إلى أرناج إلى 8 أمتار (اكتمل العمل الذي بدأ في عام 1950 )، وتم منح منعطف إنديانابوليس ميلاً طفيفاً. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

كان هذا العام الأول الذي تم فيه بث السباق على التلفزيون، مما زاد من الاهتمام به. [ 4 ]

المدخلات

بعد الاهتمام الكبير الذي أبداه المصنّعون بالبطولة الجديدة في العام السابق ، انخفض عدد فرق المصانع المشاركة هذا العام: فقد قررت مرسيدس التركيز على الفورمولا 1، [ 5 ] وأغلقت ألفا روميو قسم سباقاتها، وانسحبت لانشيا من البطولة (بسبب سرعة سيارات جاكوار على ما يبدو)، [ 7 ] وقاطعت أوستن-هيلي الحدث بسبب استمرار مشاركة نماذج السيارات الرياضية الأولية. [ 7 ] [ 8 ] ومع ذلك، سُجّلت 85 سيارة لهذا الحدث، وصل منها 58 سيارة إلى التجارب الحرة، حيث عزز المصنّعون المتبقون مشاركتهم.

كما في السابق، كان تركيز جاكوار الوحيد في سباقات السيارات لهذا العام منصبًا على سباق لومان، وبعد نجاحهم في عام 1953 ، شاركوا بثلاث سيارات من طراز جاكوار دي-تايب الجديد ، المصممة خصيصًا لأرضية حلبة لا سارت الملساء. وقد طور المهندسون تصميمًا لجناح رأسي واحد خصيصًا لهذا الحدث بعد اختبارات نفق الرياح. هذا، بالإضافة إلى انخفاض ارتفاع السيارة ( 810 ملم فقط) ، جعلها تتمتع بديناميكية هوائية عالية. زُودت السيارات بمحركات سداسية الأسطوانات سعة 3.4 لتر، أُعيد تصميمها وإمالتها بزاوية 8 درجات (لتقليل الارتفاع، كما فعلت مرسيدس-بنز 300 إس إل ) [ 2 ] ، والتي تولد قوة 250 حصانًا، مما يُمكّنها من الوصول إلى سرعة قصوى تتجاوز 270 كم/ساعة. [ 9 ] تم الانتهاء من أول نموذج أولي للهيكل، وهو XKC 401 ، في غضون شهرين من التجارب الأولية لسباق لومان، وقد أجرى لفات التجربة بهيكل غير مطلي. [ 10 ] حافظ فريق السائقين على تشكيلته نفسها تقريبًا منذ عام 1953، حيث فاز توني رولت ودنكان هاميلتون بالمركز الأول، وحلّ ستيرلينغ موس وبيتر ووكر في المركز الثاني . في هذا العام، شارك بيتر وايتهيد مع سائق الفورمولا 1 كين وارتون (كان زميله السابق إيان ستيوارت يتسابق مع شقيقه غراهام في فريق أستون مارتن). تم توفير سيارة من طراز C-Type لفريق إيكوري فرانكورشان البلجيكي بعد أن تعرضت سيارتهم الأصلية لحادث أثناء توجههم إلى الحلبة على يد ميكانيكي من جاكوار. [ 11 ]   

قدمت فرق المصانع الإيطالية الكبرى، سكوديريا فيراري ، وأوفيتشيني ألفيري مازيراتي، وأوتوموبيلي أوسكا، سيارات جديدة لهذا السباق: وكان رد فيراري على سيارة D-type هو سيارة فيراري 375 بلس الجديدة : من تصميم بينين فارينا ، مزودة بنسخة مُحسّنة من محرك V12 من تصميم لامبريدي ، بسعة تصل إلى 4954 سم مكعب وقوة 345  حصانًا تقريبًا، [ 5 ] [ 6 ] (أي ما يقارب 40% أكثر من سيارات جاكوار) وسرعة قصوى تقارب 270  كم/ساعة. [ 12 ] لم تكن بنفس سرعة جاكوار، لكن تسارعها الممتاز كان عاملًا مُوازنًا مناسبًا على حلبة سباق قوية مثل لومان، بمساراتها المستقيمة الطويلة. مع غياب ثلاثة من أفضل سائقيه - ألبرتو أسكاري مع فريق لانشيا، وجوزيبي فارينا الذي أصيب في سباق ميلي ميليا ، ووفاة والد مايك هاوثورن المفاجئة [ 5 ] [ 13 ] - تمكن فريق فيراري من تشكيل فريق قوي من السائقين: ثلاثة منهم - أومبرتو ماجليولي ، وخوسيه فرويلان غونزاليس، وموريس ترينتينيان - كانوا ضمن فريق فيراري الرسمي الحالي للفورمولا 1. وانضم إليهم باولو مارزوتو (السائق الرسمي الوحيد الذي أنهى سباق عام 1953)، وسائق غورديني السابق روبرت مانزون (مثل ترينتينيان)، ولويس روزييه ، الفائز بسباق عام 1952 مع فريق تالبوت. ودُعموا بثلاث سيارات فيراري أخرى من فريقي بريغز كانينغهام ولويجي تشينيتي الأمريكيين. وتميز فريق تشينيتي بوجود نجمة السينما زازا غابور برفقة صديقها الدومينيكاني الثري بورفيريو روبيروسا . [ 14 ]

سيطرت مازيراتي على عالم سباقات الفورمولا 1 في أوائل عام 1954 بسيارتها 250F المتميزة ، التي فازت بالسباقين الأولين. كما طورت نسخة محسّنة من سيارتها الرياضية A6GCS، باستبدال محركها سعة 2.0 لتر بمحرك سعة 2.5 لتر من طراز 250F. وشاركت نسخة قياسية بمحرك سعة 2.0 لتر، بدعم من المصنع، بشكل خاص مع ماركيز بورتاغو . وبدأت أوسكا العام بدايةً مثيرةً عندما فازت سيارة MT-4 سعة 1500 سم مكعب، التي شارك بها كانينغهام وقادها ستيرلينغ موس وبيل لويد، بسباق سيبرينغ 12 ساعة متفوقةً على منافسين أقوى بكثير. ووصلت ثلاث سيارات من هذا الطراز إلى لومان. [ 15 ]

سعياً منه دائماً للمنافسة، إلى جانب قيادته سيارة فيراري 375 MM (لأن فيراري رفضت بيعه محركاً لسياراته [ 14 ] )، حاول كانينغهام الحصول على مكابح قرصية جديدة من دنلوب لسياراته. إلا أن جاكوار استخدمت حقها التعاقدي لرفض الصفقة. وصل كانينغهام بسيارتين من طراز كانينغهام C-4R رودستر القديمتين لسائقيه الأساسيين - وهما السيارتان الوحيدتان المشاركتان في فئة السيارات ذات المحركات التي تزيد سعتها عن 5 لترات.

سيارة لاغوندا DP115 V12، يقودها تومسون وبور. وخلال السباق، كانت تحمل الرقم 7.

كانت مشاركة لاغوندا-أستون مارتن كبيرة، حيث شاركت بخمس سيارات رسمية وسيارتين خاصتين. إحدى سيارتي DB3S سبايدر كانت مزودة بمحرك سعة 2.9 لتر مزود بشاحن توربيني يولد قوة 235  حصانًا، وقادها سائقا الفورمولا 1 البريطانيان ريج بارنيل وروي سلفادوري ، بينما قاد الأخرى كارول شيلبي . وإلى جانبهما، شاركت سيارتان كوبيه انسيابيتان، بالإضافة إلى سيارة لاغوندا الرياضية الفاخرة ذات الأداء العالي والمزودة بمحرك V12 سعة 4.5 لتر (وهو في الواقع محرك أستون مارتن مزدوج) [ 16 ] [ 5 ]. أما غورديني، فقد شارك بأربع سيارات، متنافسًا في ثلاث فئات. السيارة الرئيسية، وهي T24S بقيادة بهرا وسيمون، كانت مزودة بمحرك سعة 3.0 لتر يولد قوة 230  حصانًا، ومكابح قرصية جديدة من ميسييه، وقادرة على تجاوز سرعة 230  كم/ساعة. [ 17 ] [ 5 ] [ 16 ] شاركت غورديني أيضًا بسيارتين من طراز T15S الأقدم، مزودتين أيضًا بمكابح قرصية ولكن بمحركين سعة 2.5 لتر و2.0 لتر على التوالي. لم تُرسل تالبوت فريقًا رسميًا هذا العام، لكنها زودت  سيارات T26 سبايدر التابعة للفرق الخاصة الثلاثة ( ليفيج ، ميرات، غرينيارد) بمحرك مُحسّن سعة 4.5 لتر (قادر الآن على توليد 280 حصانًا).

في فئة S-2000، عادت بريستول بثلاث سيارات كوبيه مطورة من طراز العام السابق ، بتصميم أفضل وديناميكية هوائية محسّنة. كما شاركت بثلاث سيارات فرايزر-ناش، تستخدم محرك بريستول نفسه، [ 18 ] بالإضافة إلى أولى مشاركات تريومف ( سيارة TR2 جاهزة من المصنع ) [ 15 ] ومازيراتي في المنافسة.

عادت بورش بثلاث سيارات للمنافسة في فئة S-1500 ضد سيارات OSCA. زُوّدت سيارات بورش 550 بمحرك بورش 547 الجديد رباعي الكامات بقوة 110  حصان وسرعة قصوى 210  كم/ساعة، وكانت هذا العام مكشوفة السقف. كما زُوّدت سيارة أخرى بمحرك أصغر سعة 1089 سم مكعب لفئة S-1100. [ 19 ] وصلت شركة السيارات الرياضية البريطانية الصغيرة "كيفت" بسيارتين لمنافسة أصغر سيارات بورش، مُقدّمةً أول هيكل من الألياف الزجاجية إلى سباق لومان. وكانت إحدى هاتين السيارتين أول سيارة مزودة بمحرك كوفنتري كليماكس FWA الجديد . [ 14 ] [ 5 ]

حظيت فئات المحركات الصغيرة بتمثيل جيد، وسيطرت عليها مجدداً سيارات رينو وبانارد الفرنسية. شاركت شركة دودج تشامبيونز هذا العام بخمس سيارات، شملت سيارتين من طراز HBR الجديد الصغير ذي المقعد المركزي بمحركات بانارد، وثلاث سيارات من طراز HDR بمحركات رينو الخلفية. أما بانارد نفسها، التي باتت تمتلك قسماً كاملاً للسباقات، فقد شاركت بأربع سيارات مصنعية من تصميم شركة مونوبول، التي شاركت بدورها في السباقات.

يمارس

تمكنت جاكوار من إجراء تجربة غير رسمية في مايو على الحلبة الكاملة في حدث منفصل، وحقق توني رولت زمنًا أسرع بخمس ثوانٍ كاملة بسيارة D-type النموذجية، متجاوزًا بذلك الرقم القياسي الذي سجله ألبرتو أسكاري في العام السابق بسيارة فيراري المزودة بمحرك إندي. [ 9 ] في التجربة الرسمية، سجلت السيارات الثلاث المصنعية أزمنة متطابقة. [ 7 ] وكانت هذه السيارات، بالإضافة إلى سيارات فيراري، متفوقة على باقي المتسابقين. بشكل عام، تميزت سيارات جاكوار بتحكم أفضل، وفرامل قرصية، وسرعة أعلى (حيث سجل موس سرعة 278  كم/ساعة/154.44  ميل/ساعة في الكيلومتر الطائر،  متفوقًا بفارق كبير بلغ 20 كم/ساعة)، لكن سيارة فيراري تفوقت عليها في القوة والتسارع. [ 5 ] [ 20 ] كما كانت سيارات أستون مارتن المزودة بشاحن توربيني، ولاغوندا، وبورش سريعة بشكل مثير للإعجاب. [ 21 ]

لسوء الحظ، تعطلت شاحنة نقل سيارات مازيراتي في طريقها إلى حلبة السباق، واضطرت السيارة للانسحاب لتأخرها عن موعد الفحص الفني. [ 5 ] لكن تمكن ماركيز بورتاجو من المشاركة في السباق، إذ كان قد قاد سيارته الخاصة مباشرة من مصنع مودينا في إيطاليا . [ 22 ]

أثارت جيلبيرت ثيريون جدلاً واسعاً عندما تأهلت بسيارة غورديني ذات محرك سعة 2 لتر، لكنها استُبعدت من المنافسة بسبب جنسها (بعد ثلاث سنوات فقط من منح كأس السيدات للسائقات) - حيث قاد والدها السيارة بدلاً منها في السباق. [ 17 ]

سباق

يبدأ

في تمام الساعة الرابعة مساءً، انطلق السباق تحت سماء ملبدة بالغيوم، بقيادة الأمير برنارد، قرين الملكة جوليانا ملكة هولندا ، وهو من عشاق سباقات السيارات المتحمسين. [ 23 ] لم يكن مفاجئًا أن تنطلق سيارات فيراري 375 القوية بقيادة غونزاليس ومارزوتو ومانزون في المراكز الثلاثة الأولى عند البداية، بينما كان موس ورولت ووارتون (الذين تعرضوا لحادث تصادم عند خط البداية [ 24 ] ) يلاحقونهم عن كثب. بعد خمس لفات فقط، هطلت أمطار غزيرة، مما أدى إلى ضياع ميزة قوة سيارات فيراري. بحلول نهاية الساعة الأولى، كان غونزاليس ومارزوتو وموس قد وسعوا الفارق مع رولت ومانزون. أما بقية المتسابقين فكانوا متأخرين بلفة كاملة. [ 21 ] بعد أربعين دقيقة، في اللفة 22، وتحت الأمطار الغزيرة، تمكن موس من انتزاع الصدارة، ليبدأ بذلك صراعًا محتدمًا بين العلامتين التجاريتين. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] تأخر وارتون في الساعة الأولى بسبب انسداد فلتر الوقود، وخلال الساعتين التاليتين، عانت سيارتا جاكوار الأخريان من أعطال في المحرك، مما منح سيارتي فيراري تقدمًا بفارق لفة كاملة عن بقية المتسابقين. توقف ووكر على الحلبة لمدة 50 دقيقة، [ 29 ] لكن سيارة موس/ووكر لم تشهد عودة تاريخية هذا العام. في هذه الأثناء، كان كل من جورديني (بهرا) وكنينغهام (فيتش) يتبادلان المراكز بانتظام ضمن العشرة الأوائل، مما يعكس الصراع بين فرامل الأقراص وقوة المحرك في المقدمة. ومع ذلك، بعد الساعة السابعة مساءً بقليل، دخل بهرا إلى منطقة الصيانة بسبب مشاكل في الإشعال، ثم توقف على الحلبة بعد ماسون بلانش. دفع السيارة إلى منطقة الصيانة ليتمكن من الانطلاق مجددًا، لكنها انسحبت في النهاية في منتصف الليل. [ 17 ]

علقت عدة سيارات أخرى في المطر: ففي اللفة الخامسة فقط، علق الكونت باجيو بسيارته الفيراري في ضفة رملية عند منعطف تيرتر روج، ولم يتمكن من إخراجها (لذا لم تتح الفرصة لروبيروسا للقيادة من أجل حبيبته نجمة السينما). [ 14 ] أما سيارة الفيراري الأمريكية الأخرى، التي يقودها فيتش/والترز، فكانت في المركز السادس عندما انكسر ذراع التأرجح، مما أدى إلى خروجها من السباق ريثما تم إصلاح المحرك. وانحرفت سيارة لاغوندا الخاصة بإريك طومسون إلى الخلف واصطدمت بالضفة الرملية عند منعطف إس. وبعد ما يقرب من ساعتين من محاولة تحريكها وإعادتها إلى منطقة الصيانة، تم سحبها من السباق لأن المصابيح الخلفية كانت متضررة بشدة واعتُبرت غير آمنة. [ 30 ] [ 18 ] [ 21 ]

بعد أربع ساعات، في تمام الساعة الثامنة مساءً، كان غونزاليس ومارزوتو يكملان اللفة معًا، دون أن يتبادلا القيادة مع مساعديهما، متقدمين بلفة واحدة على روزييه ووايتهيد. احتل سلفادوري المركز الخامس بسيارة أستون مارتن المزودة بشاحن توربيني، ثم هاميلتون وسيارتا أستون مارتن كوبيه، وسيارة جاكوار البلجيكية، وسيارة كانينغهام الخاصة، ليكملوا المراكز العشرة الأولى. [ 21 ]

ليلة

في تمام الساعة 9:30 مساءً، اصطدمت سيارة تالبوت التي يقودها ميرات بسيارة أستون مارتن التي يقودها "جيمي" ستيوارت، بينما كان كلاهما يتجاوز سيارة أبطأ منه في الجزء السريع المؤدي إلى منعطف ميزون بلانش. [ 31 ] انتهى المطاف بسيارة ميرات في السياج النباتي، [ 32 ] بينما انقلبت سيارة أستون مارتن، مما أدى إلى خروج ستيوارت من المأزق. تضررت السيارة بشكل كامل، وكان ستيوارت محظوظًا للغاية لأنه لم يُصب إلا بكسر خطير في ذراعه (ساهم في النهاية في اعتزاله سباقات السيارات). [ 25 ] [ 27 ] [ 28 ] تسببت أمطار منتصف المساء في موجة أخرى من الحوادث والانسحابات، بما في ذلك ليفيج الذي كان في المركز الثامن عندما انحرفت سيارته تالبوت وتضرر نظام التعليق فيها. ومع انحسار المطر أخيرًا، حقق وارتون ووايت هيد عودة قوية، حيث عادا إلى المركز الثالث، ثم إلى المركز الثاني عندما تعطلت علبة تروس سيارة فيراري ماجليولي/مانزون بعد الساعة 11 مساءً بقليل. [ 25 ] [ 27 ] [ 28 ]

سيارة فيراري 375 بلس موديل 1954، وهي نفس النوع الذي قاده الفائزان بالسباق غونزاليس/ترينتينيان

بدأت سيارات الفئة D بالعودة تدريجيًا إلى المنافسة. عند منتصف الليل، كان غونزاليس/ترينتينيان متقدمين بفارق لفتين عن وايتهيد/وارتون. وكان مانزون/روزييه في المركز الثالث، متقدمين على رولت/هاميلتون وسيارتي أستون مارتن بقيادة بارنيل/سلفادوري وكولينز/بيرا اللتين أكملتا المراكز الستة الأولى. عاد المطر، واضطرت سيارة جاكوار المتصدرة إلى التوقف مجددًا بسبب مشاكل في خط الوقود. بعد عدة توقفات أخرى، انسحبت أخيرًا بسبب عطل في علبة التروس. وانضمت بذلك إلى سيارة موس التي أصبحت غير قابلة للقيادة بعد تعطل مكابحها بالكامل في نهاية خط مولسان المستقيم أثناء سيرها بسرعة 160  ميلًا في الساعة [ 24 ] (استغرقت ميلين للتوقف على طريق الهروب باستخدام فرامل اليد وعلبة التروس!) [ 33 ] . مع ذلك، تمكن رولت وهاميلتون من التقدم إلى المركز الثاني بحلول منتصف السباق، وإن كانا لا يزالان متأخرين بفارق لفتين. جاءت سيارة فيراري الأخرى في المركز الثالث، تلتها سيارة سبير/جونستون كانينغهام وسيارة أستون مارتن المزودة بشاحن توربيني. [ 18 ] بعد ذلك مباشرة، وفي مصادفة غريبة، تحطمت سيارة الأمير بيرا من طراز أستون مارتن، بينما كان يحتل المركز الرابع، على بعد أمتار قليلة من سيارة تومسون الكوبيه من طراز أستون التي تحطمت في وقت سابق. [ 34 ] [ 31 ] في الساعة التالية، انسحبت سيارة هيرمان/بولينسكي بورش، التي كانت تتصدر فئة S-1500 وتحتل المركز السابع المثير للإعجاب في الترتيب العام، بسبب تلف في حشية رأس المحرك. هذا الأمر جعل ماكلين متصدرًا لفئته في سباقات OSCA، متقدمًا بفارق 20 لفة كاملة عن سيارة بريستول التي كانت تتصدر فئة S-2000

صباح

مع بزوغ الفجر، انسحبت سيارة فيراري التي يقودها روزييه/مانزون، والتي كانت تحتل المركز الثالث، بسبب عطل في علبة التروس، حيث علقت في الترس الثاني. [ 12 ] [ 31 ] وبذلك انحصرت المنافسة بسيارة واحدة فقط لكل فريق في مقدمة السباق. تراكمت الغيوم وأصبح المطر تهديدًا دائمًا، وهو ما كان سيصب في مصلحة سيارات الفئة D الانسيابية.

مع حلول وقت الإفطار، بدأ المطر يهطل بغزارة، وتهيأت الأجواء لمطاردة بطولية. كان بإمكان غونزاليس وترينتينيان توخي الحذر، لكن أي تأخير غير ضروري كان سيُمكّن سيارة جاكوار المُطاردة من إيجاد ثغرة في دفاعات فيراري، ومع ازدياد حدة المطر، ضغطت سيارة D-type الوحيدة المتبقية بقوة. [ 35 ] لكن ترينتينيان استجاب، وانطلقت السيارتان بسرعة فائقة، مسجلتين أزمنة لفات أقل من 4 دقائق و30 ثانية. [ 31 ] بحلول الساعة 9:30 صباحًا، وبعد توقف غونزاليس للتزود بالوقود عندما ترددت سيارة فيراري في إعادة التشغيل، استعاد فريق جاكوار حماسه، وتقلص الفارق إلى 3 دقائق. [ 31 ] لكن في الساعة 10 صباحًا، انحرف رولت عن مساره عند خروجه من منعطف أرناج أثناء تجاوزه سيارة أبطأ منه، وضاعت دقيقتان في منطقة الصيانة لإجراء إصلاحات مؤقتة على هيكل السيارة. [ 3 ] [ 35 ]

سيارة جاكوار دي-تايب من هاميلتون/رولت، والتي احتلت المركز الثاني بشكل عام.
سيارة جاكوار دي-تايب من هاميلتون/رولت، والتي احتلت المركز الثاني بشكل عام.

ثم خفّ المطر خلال الصباح، مما سمح لسيارة فيراري باستغلال قوتها بشكل أفضل، لكن سيارة جاكوار لم تستسلم. مع ذلك، ظل ترتيب المتسابقين ثابتًا إلى حد كبير، وفي منتصف النهار كان الترتيب لا يزال: فيراري، جاكوار، كانينغهام، جاكوار، كانينغهام، أستون مارتن، غورديني، وسيارة أوسكا كأفضل سيارة بمحرك صغير. أما سيارتا بورش المتبقيتان فكانتا تسيران ببطء، في محاولة للوصول إلى خط النهاية. وقد كانت سيارة أستون مارتن المزودة بشاحن توربيني تسير بشكل جيد طوال السباق حتى بعد الظهر بقليل، عندما تسبب عطل في حشية رأس المحرك في انسحابها. وفي حوالي الساعة الواحدة ظهرًا، أدت عاصفة هوجاء إلى إبطاء جميع السيارات إلى سرعة بطيئة للغاية، ثم بدأ سائقو جاكوار بتقليص الفارق مع ترينتينيان مرة أخرى مع جفاف الحلبة.

خط النهاية وما بعد السباق

مع تبقي ساعتين فقط على نهاية السباق، كان غونزاليس وترينتينيان لا يزالان متقدمين على السيارة الإنجليزية بما يقارب لفتين. قبل تسعين دقيقة من النهاية، أدخل ترينتينيان سيارة فيراري إلى منطقة الصيانة لإجراء صيانة روتينية. تولى غونزاليس القيادة، لكن محرك V12 رفض إعادة التشغيل. خسرت فيراري سبع دقائق بينما كان الميكانيكيون يعملون جاهدين على إصلاح المحرك. عاد المطر للهطول، وأصبح رولت الآن في مرمى البصر: دخل إلى منطقة الصيانة لتغيير نظارته الواقية، لكن فريقه سمح له بالمتابعة، وأصبحت سيارة جاكوار الآن في نفس لفة المتصدر. [ 36 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 3 ]

أخيرًا، اكتشف ميكانيكيو فيراري المشكلة: تشبّعت أسلاك الإشعال بمياه الأمطار. [ 6 ] عندما انطلق غونزاليس أخيرًا، كان متقدمًا على جاكوار بفارق 3 دقائق و14 ثانية فقط. ومع اشتداد الرعد والبرق على الحلبة وانعدام الرؤية، دخل رولت إلى منطقة الصيانة وسلم القيادة إلى هاميلتون للهجوم الأخير قبل ساعة من نهاية السباق. حقق هاميلتون أزمنة استثنائية تحت المطر، مقلصًا الفارق إلى 90 ثانية فقط. كان غونزاليس منهكًا (لم يأكل أو ينم طوال عطلة نهاية الأسبوع [ 6 ] )، وانخفضت أزمنة لفاته إلى 5 دقائق و30 ثانية [ 13 ] ، لكن فريقه حثّه على المواصلة، ومع توقف المطر قبل نصف ساعة من النهاية، وجفاف الحلبة، تمكن مرة أخرى من استغلال قوة فيراري وتوسيع الفارق. [ 37 ] [ 38 ] بعد أن تمكن غونزاليس أخيراً من تخفيف سرعته في اللفة الأخيرة، عبر خط النهاية ليفوز بفارق أقل من ثلاث دقائق [ 36 ] [ 27 ] [ 28 ] - ولكنه لا يزال أقرب فوز في السباق منذ عام 1933. [ 3 ]

في غضون ذلك، وفي الفئات الأصغر، كان لدى سيارتي أوسكا المصنعيتين تقدمٌ كبيرٌ بلغ 15 لفة على سيارات بورش المتعثرة، وكانتا ضمن المراكز العشرة الأولى في الترتيب العام. ولكن في غضون عشر دقائق، وقبل ساعتين فقط من نهاية السباق، انهار كل شيء. أولًا، تحطمت سيارة جيارديني المتصدرة وانقلبت عند منعطف مولسان، ثم اصطدمت السيارة التي كانت في المركز الثاني بالحواجز عند منعطف دنلوب. ركض بيير ليغوني مسافة قصيرة عائدًا إلى منطقة الصيانة لجلب المعدات وطلب المشورة من فريق الصيانة. تمكن من تشغيلها مرة أخرى والعودة إلى منطقة الصيانة لتسليمها إلى لانس ماكلين، لكن تم استبعادهما في نهاية السباق لتركهما السيارة. [ 39 ] [ 28 ] ولإكمال سباق مرير لأوسكا، كانت سيارتهم الأخيرة في المركز الثاني في فئة S-1100، لكن ناقل الحركة فيها تعطل في اللفات الأخيرة من السباق. [ 15 ]

سيارة Cunningham C4-R من Spear/Johnston، والتي احتلت المركز الثالث بشكل عام وفازت بفئة Sports 8.0.
سيارة Cunningham C4-R التابعة لفريق Spear/Johnston، والتي احتلت المركز الثالث بشكل عام وفازت بفئة S 8.0.

على الرغم من سوء الأحوال الجوية، قاد غونزاليس وترينتينيان سيارتهما فيراري 375 بلس لمسافة 302 لفة، أي أقل بلفة واحدة فقط من العام السابق، قاطعين مسافة تزيد عن 4000 كيلومتر  . وفي غمرة فرحته، قفز الأمير برنارد إلى جانب ترينتينيان في لفة النصر تحت المطر. [ 12 ] [ 13 ] وفي النهاية، حُسم الأمر بفارق وقت التوقف في منطقة الصيانة: 37 دقيقة لسيارة جاكوار مقابل 29 دقيقة لسيارة فيراري. [ 40 ] واكتملت منصة التتويج بالثنائي الأمريكي، ويليام "بيل" سبير وشيروود جونستون ، في سيارتهما كانينغهام C-4R ، واللذان كانا متأخرين بفارق كبير، 19 لفة (أكثر من 250  كيلومترًا). [ 41 ] وجاء بريغز نفسه في المركز الخامس. وعلى الرغم من محركات كرايسلر الموثوقة للغاية، لم تتمكن سيارات كانينغهام من مجاراة سرعة المتصدرين. فصلت سيارة جاكوار البلجيكية بين السيارتين الأمريكيتين، وقد قدمت أداءً مثالياً رغم عدم خضوعها لأي اختبارات قبل السباق. أما سيارة غورديني الأخيرة المتبقية، فقد احتلت المركز السادس، وحصلت على جائزة خاصة قدرها مليون فرنك فرنسي كأول سيارة فرنسية تصل إلى خط النهاية. [ 17 ] بعد توقف سباقات OSCA، ورثت بورشه الفوز بفئتي S-1500 وS-1100، لكونها السيارة الوحيدة المتبقية التي تتنافس في فئتيها.

دراجة DB HBR من تصميم Bonnet/Bayol، والتي فازت بفئة S 750 ومؤشر الأداء.

قدم فريق بريستول أداءً رائعًا في السباق، حيث احتل المراكز السادس والسابع والثامن إجمالًا، وحقق المراكز الثلاثة الأولى في فئته. ورغم أنهم كانوا يخوضون معظم السباق خلف سيارة OSCA الأصغر حجمًا، إلا أن متصدرهم أنهى السباق متقدمًا بأكثر من 30 لفة على منافسه الوحيد في الفئة، فريق فريزر-ناش. وباستثناء حادثة ماسحة الزجاج الأمامي التي صعّبت الأمور على ويلسون/مايرز (حيث اضطروا أحيانًا للقيادة والباب مفتوح للرؤية!)، وانزلاق سيارة جاك فيرمان قبل أقل من ساعة على نهاية السباق (مما أدى إلى خسارته الفوز بالفئة)، فقد سارت الأمور بسلاسة تامة. [ 42 ] كما قدمت سيارات DB الصغيرة أحد أفضل سباقاتها، حيث فازت أخيرًا بمؤشر الأداء، بالإضافة إلى كأس السنتين. وحقق مالك الفريق وسائقه رينيه بونيه وإيلي بايول المركز العاشر المذهل إجمالًا، مسجلين رقمًا قياسيًا في مسافة السباق (متجاوزين بذلك سيارة ألفا روميو الفائزة بقيادة نوفولاري قبل 20 عامًا [ 13 ] )، متفوقين على العديد من السيارات الأكبر حجمًا التي لحقت بهم. [ 43 ] احتلت سيارة مونوبول المركز الثاني في فئتها، لكنها حققت رقماً قياسياً مذهلاً حيث قضت خمس دقائق وعشر ثوانٍ فقط في منطقة الصيانة طوال السباق. [ 44 ] [ 13 ]

كانت سيارة تالبوت الأخيرة التي لم تُكمل السباق هي الوحيدة التي شاركت فيه - فبعد مشاكل عديدة في المحرك وعلبة التروس، أرسلها فريق الصيانة قبل عشر دقائق من نهاية السباق لإكمال اللفة الأخيرة، لكنها لم تتمكن من إكمالها في غضون 30 دقيقة، وبالتالي لم تُصنّف. [ 32 ] [ 13 ]

حقق الفائز الأرجنتيني مكانةً مميزةً في تاريخ فيراري: فقبل ثلاث سنوات، كان قد حقق أول فوز لفيراري في سباقات الفورمولا 1. والآن، في مشاركته الأخيرة على حلبة لا سارت، منح أيضاً أول فوز لفريق سكوديريا فيراري في لومان. [ 27 ] حال الطقس دون أي فرصة لتحطيم أرقام قياسية في المسافة، على الرغم من أن غونزاليس ومارزوتو كانا قد حطما رقم أسكاري القياسي لأسرع لفة بأكثر من 10 ثوانٍ في الظروف الجافة.

على الرغم من محاولتها الفاشلة في هذا السباق، أثبتت سيارة مازيراتي ذات محرك 2 لتر هيمنتها في جميع أنحاء أوروبا، محققةً أكثر من 20 فوزًا في فئتها خلال الموسم. [ 22 ] في أكتوبر، أطلقت شركة DB أول سلسلة سباقات من نوع واحد، وهي فورمولا مونوميل، للسائقين الشباب، باستخدام سيارة DB-Panhard سعة 851 سم مكعب. فاز جو شليسر بالسباق الأول في مونتلهيري . [ 43 ]

حققت سيارات بورش 550 نجاحًا باهرًا في الجولة الأخيرة من بطولة كاريرا باناميريكانا ، حيث حقق هيرمان المركز الثالث المتميز في الترتيب العام. في العام السابق، فازت هذه السيارات بفئتها، وأُطلق اسم "كاريرا" على سيارات 356 المخصصة للطرقات والمزودة بمحرك رباعي الكامات. [ 19 ] وتبع ذلك العديد من عمليات البيع لمتسابقين مستقلين، مما عزز سمعة الشركة في عالم سباقات السيارات.

النتائج الرسمية

النتائج مأخوذة من كتاب كوينتين سبورينغ، المرخص رسميًا من قبل ACO [ 45 ]

الوضعفصللافريقالسائقينالهيكلمحركلفات
1S 5.04إيطالياسكوديريا فيراريالأرجنتينخوسيه فرويلان غونزاليس موريس ترينتينانتفرنسافيراري 375 بلسمحرك فيراري V12 سعة 5.0 لتر302
2S 5.014المملكة المتحدةشركة جاكوار للسيارات المحدودةالمملكة المتحدةدنكان هاميلتون توني رولتالمملكة المتحدةجاكوار دي-تايبجاكوار 3.4 لتر S6301
3S 8.02الولايات المتحدةبريجز كانينغهامالولايات المتحدةويليام "بيل" سبير شيروود جونستونالولايات المتحدةطائرة كونينغهام سي-4 آرمحرك كرايسلر V8 سعة 5.5 لتر283
4S 5.016بلجيكاإيكوري فرانكورشانبلجيكاروجر لوران جاك سواترزبلجيكاجاكوار سي-تايبجاكوار 3.4 لتر S6277
5S 8.01الولايات المتحدةبريجز كانينغهامالولايات المتحدةبريجز كانينغهامالولايات المتحدة جون جوردون بينيتطائرة كونينغهام سي-4 آرمحرك كرايسلر V8 سعة 5.5 لتر274
6S 3.030فرنسافريق جوردينيفرنساجاك بوليه أندريه غيلفيفرنساجورديني T15Sجورديني 2.5 لتر S6263
7S 2.035المملكة المتحدةشركة بريستول للطائراتالمملكة المتحدةبيتر ويلسون المملكة المتحدةجيم مايرزبريستول 450بريستول 1979 سم مكعب S6260
8S 2.033المملكة المتحدةشركة بريستول للطائراتالمملكة المتحدةتومي ويزدوم جاك فيرمانالمملكة المتحدةبريستول 450بريستول 1979 سم مكعب S6257
9S 2.034المملكة المتحدةشركة بريستول للطائراتالمملكة المتحدةمايك كين المملكة المتحدةتريفور لاينبريستول 450بريستول 1979 سم مكعب S6255
10S 75057فرنساالسيارات الألمانية وغطاء المحركفرنسارينيه بونيه إيلي بايولفرنساDB HBR-MCبانارد 745 سم مكعب F2240
11S 2.036المملكة المتحدةشركة فريزر ناش المحدودة للسياراتهولنداموريس جاتسونيدسفرنسا مارسيل بيكارتفرايزر ناش لومانز كوبيهبريستول 1970 سي سي إس 6228
12S 1.539ألمانيا الغربيةبورشه كيه جيبلجيكاجوني كلاسبلجيكا بيير ستاسبورش 550 /4 RS سبايدربورش 1497 سي سي F4228
13S 75055فرنسامؤسسات مونوبولفرنساجان هيمار فرنسابيير فلاهومونوبول X84بانارد 612 سي سي F2222
14S 1.147ألمانيا الغربيةبورشه كيه جيالولايات المتحدةزورا أركوس دونتوف غونزاغ أوليفييهفرنسابورش 550 /4 RS سبايدربورش 1089 سي سي F4216
غير مشمول *S 2.062 احتياطيالمملكة المتحدةإي بي وادزورث (مشارك خاص)المملكة المتحدةإدغار وادزورث المملكة المتحدةجون براونترايمف TR2تريومف 2.0 لتر I4214
15S 75056فرنساإيكوري جودي بونيهفرنسامارك جينو فرنسالويس كورنيهDB HBR-MCبانارد 745 سم مكعب F2213
غير مشمول **S 5.011فرنساجي. غرينيارد (مشارك خاص)فرنساجان بلان فرنسا سيرج نيرسيسيانتالبوت تي 26 جي إس سبايدرتالبوت 4.6 لتر S6206
16S 75059فرنساسيارات بانهارد و ليفاسورفرنسارينيه كوتون فرنساأندريه بوليوبانارد - أحادي القطب X88بانارد 612 سي سي F2195
17S 75054فرنسابي. غارزينسكي (مشارك خاص)فرنسارينيه برويل فرنساجان بيبي جي لو مان كوبيهرينو 747 سي سي إس 4194
  • ملاحظة * : لم يتم تصنيفها بسبب عدم كفاية المسافة (لم تقطع السيارة 70% من مسافة الفائز في فئتها)
  • ملاحظة ** : لم يتم تصنيفه لعدم إكماله اللفة الأخيرة من السباق في أقل من 30 دقيقة

لم يكتمل

الوضعفصللافريقالسائقينالهيكلمحركلفاتسبب
DSQS 1.543إيطالياأوتوموبيلي أوسكاالمملكة المتحدةلانس ماكلين،فرنسا بيير ليغوني، الولايات المتحدةجيمس سيمبسونأوسكا MT-4أوسكا 1500 سي سي إس 4247 مركبة مهجورة
لم يكمل السباقS 1.542إيطالياأوتوموبيلي أوسكافرنساجاك بيرون إيطاليافرانشيسكو جياردينيأوسكا MT-4أوسكا 1490 سي سي إس 4243حادث (23 ساعة)
لم يكمل السباقS 5.08المملكة المتحدةأستون مارتن لاغونداالمملكة المتحدةريج بارنيل روي سلفادوريالمملكة المتحدةأستون مارتن DB3Sأستون مارتن 2.9 لتر S6 سوبرتشارج222المحرك (21 ساعة)
لم يكمل السباقS 1.163 احتياطيفرنسال. فارنو (مشارك خاص)فرنسالوسيان فارنو إيطالياأدولفو ماشيرالدوأوسكا MT-4أوسكا 1092 سم مكعب S4199البث (24 ساعة)
لم يكمل السباقS 75049فرنسانائب رئيس قسم السياراتفرنساجست إميل فيرنيه إيف جيرو كابانتوسفرنساVP 166Rرينو 747 سي سي إس 4190حادث (22 ساعة)
لم يكمل السباقS 5.05إيطالياسكوديريا فيراريفرنساروبرت مانزون لويس روزييهفرنسافيراري 375 بلسمحرك فيراري V12 سعة 5.0 لتر177الإرسال (15 ساعة)
لم يكمل السباقS 75058فرنساسيارات بانهارد و ليفاسورفرنسابيير شانسيل فرنساروبرت شانسيلبانارد - أحادي القطب X88بانارد 612 سي سي F2157المحرك (17 ساعة)
لم يكمل السباقS 1.541ألمانيا الغربيةبورشه كيه جيألمانيا الغربيةهانز هيرمانألمانيا الغربية هيلموت بولينسكيبورش 550 /4 RS سبايدربورش 1497 سي سي F4148الكهرباء (14 ساعة)
لم يكمل السباقS 3.020المملكة المتحدةأستون مارتن لاغونداتايلاند"بي بيرا" الأمير بيرابونجسي بهانوباند بيتر كولينزالمملكة المتحدةأستون مارتن DB3S كوبيهأستون مارتن 2.9 لتر S6138حادث (13 ساعة)
لم يكمل السباقS 5.015المملكة المتحدةشركة جاكوار للسيارات المحدودةالمملكة المتحدةبيتر وايتهيد، كين وارتونالمملكة المتحدةجاكوار دي-تايبجاكوار 3.4 لتر S6131الإرسال (13 ساعة)
لم يكمل السباقS 3.027فرنساجيه بي كولاس (مشارك خاص)فرنساجان بول كولاس هيرمانو دا سيلفا راموسالبرازيلأستون مارتن DB2/4 'Vignale'أستون مارتن 2.9 لتر S6121الإرسال (14 ساعة)
لم يكمل السباقS 5.06الولايات المتحدةبريجز كانينغهامالولايات المتحدةفيل والترز جون فيتشالولايات المتحدةفيراري 375 ملممحرك فيراري V12 سعة 4.5 لتر120الإرسال (13 ساعة)
لم يكمل السباقS 2.028إيطالياأوفيتشيني ألفيري مازيراتيإسبانياماركيز ألفونسو دي بورتاجوإيطاليا كارلو توماسيمازيراتي A6GCS/53مازيراتي إس 6 سعة 1986 سم مكعب116المحرك (11 ساعة)
DSQS 2.038المملكة المتحدةشركة فرايزر ناش المحدودة للسيارات،السويد ستور نوتوربالسويدستور نوتورب السويدإيفار أندرسونفرايزر ناش لومانز كوبيهبريستول 1979 سم مكعب S6109التزود بالوقود قبل الأوان (11 ساعة)
لم يكمل السباقS 75052فرنساإيكوري جودي بونيهفرنسامارك أزيما فرنساألفونس دي بورنايDB HDR-MCرينو 747 سي سي إس 4102العجلات (13 ساعة)
لم يكمل السباقS 2.044فرنساأ. قسطنطين (مشارك خاص)فرنساالكسيس كونستانتين إدموند موشفرنساكونستانتين-بيجو 203 سي سبايدربيجو 1425 سي سي إس 4 سوبرتشارج95الإرسال (13 ساعة)
لم يكمل السباقS 5.012المملكة المتحدةشركة جاكوار للسيارات المحدودةالمملكة المتحدةستيرلينغ موس بيتر ووكرالمملكة المتحدةجاكوار دي-تايبجاكوار 3.4 لتر S692الفرامل (12 ساعة)
لم يكمل السباقS 5.03إيطالياسكوديريا فيراريإيطالياأمبرتو ماجليوليإيطاليا باولو مارزوتوفيراري 375 بلسمحرك فيراري V12 سعة 5.0 لتر88الإرسال (8 ساعات)
لم يكمل السباقS 1.146المملكة المتحدةشركة كيفت للسيارات المحدودةالمملكة المتحدةآلان ريبون المملكة المتحدةبيل بلاككيفت سبورتكوفنتري كليماكس 1098 سم مكعب S486الإرسال (11 ساعة)
لم يكمل السباقS 1.165 احتياطيفرنسافريق جوردينيبلجيكاأندريه بيليتبلجيكا ماكس ثيريونجورديني T17Sجورديني 1096 سم مكعب S476المحرك (11 ساعة)
لم يكمل السباقS 3.019فرنسافريق جوردينيفرنساجان بهرا أندريه سيمونفرنساجورديني T24Sجورديني 3.0 لتر S876المحرك (11 ساعة)
لم يكمل السباقS 3.022المملكة المتحدةأستون مارتن لاغونداالولايات المتحدةكارول شيلبي بول فريربلجيكاأستون مارتن DB3Sأستون مارتن 2.9 لتر S674المحور الأمامي (11 ساعة)
لم يكمل السباقS 75050فرنساجي ميشيل / أ. جيلارد (مشارك خاص)فرنساغي ميشيل فرنساأندريه غيلاردرينو 4CV -1063 سبايدررينو 747 سي سي إس 473المحرك (11 ساعة)
لم يكمل السباقS 3.021المملكة المتحدةأستون مارتن لاغونداالمملكة المتحدةإيان ستيوارت غراهام وايتهيدالمملكة المتحدةأستون مارتن DB3S كوبيهأستون مارتن 2.9 لتر S664حادث (7 ساعات)
لم يكمل السباقS 5.09فرنساإيكوري روزييهفرنساجان لويس روزييهفرنسا بيير ميراتتالبوت-لاغو تي 26 جي إس سبايدرتالبوت لاغو 4.5 لتر S662حادث (7 ساعات)
لم يكمل السباقS 2.031فرنسافريق جوردينيفرنساأندريه موينيت فرنساكلارنس دي رينينجورديني T15Sجورديني 1988 سي ​​سي إس 654الكهرباء (7 ساعات)
لم يكمل السباقS 2.037المملكة المتحدةشركة فريزر ناش المحدودة للسياراتالمملكة المتحدةرودني "روي" بيكوك المملكة المتحدةجيري رودوكفرايزر ناش إل إم سي/تارغا فلوريوبريستول 1970 سي سي إس 649حادث (7 ساعات)
لم يكمل السباقS 5.010فرنسابيير ليفيج (مشارك خاص )فرنسا" بيير ليفيغ " (بيير بويلين) فرنسالينو فاينتالبوت-لاغو تي 26 جي إس سبايدرتالبوت لاغو 4.5 لتر S633حادث (7 ساعات)
لم يكمل السباقS 1.148المملكة المتحدةشركة كيفت للسيارات المحدودةفرنساجورج تروا وألفريد هيتشينغزالمملكة المتحدةكيفت سبورتإم جي 1087 سي سي إس 426التبريد (7 ساعات)
لم يكمل السباقS 5.07المملكة المتحدةأستون مارتن لاغونداالمملكة المتحدةإريك تومسون دينيس بورالمملكة المتحدةلاغوندا DP115لاغوندا 4.5 لتر V1225حادث (4 ساعات)
DSQS 75066 احتياطيفرنساج. فوشيه (مشارك خاص)فرنساجاك فوشيه فرنساجان هيبيررينو 4 سي في -1063رينو 747 سي سي إس 420؟
لم يكمل السباقS 75051فرنساالسيارات الألمانية وغطاء المحركفرنسا"هيلدي" (بيير لويس دريفوس) "إلدي" (ليون ديرنييه) جان لوكاسبلجيكافرنساDB HDR-MCرينو 747 سي سي إس 48الإرسال (ساعة واحدة)
لم يكمل السباقS 75053إيطالياناردى أوتوموبيليإيطالياالدكتور ماريو دامونتي فرنساألكسندر جاكونناردى 750 لتركروسلي 747 سي سي إس 47مضخة مياه (ساعة واحدة)
لم يكمل السباقS 5.018الولايات المتحدةلويجي تشينيتيإيطالياكونتي إنوسينتي باجيو بورفيريو روبيروساجمهورية الدومينيكانفيراري 375 إم إم برلينيتامحرك فيراري V12 سعة 4.5 لتر5حادث (ساعتان)
لم يكمل السباقS 75060فرنساسيارات بانهارد و ليفاسورفرنسالوسيان بايلر "فرانك" (جاك ديويز)فرنسابانارد - مونوبول X88 كوبيهبانارد 611 سم مكعب F25حادث (ساعة واحدة)
لم يكمل السباقS 1.540ألمانيا الغربيةبورشه كيه جيألمانيا الغربيةريتشارد فون فرانكنبرج هيلموت "هيلم" جلوكلرألمانيا الغربيةبورش 550 /4 RS سبايدربورش 1497 سي سي F44المحرك (ساعة واحدة)
لم يكمل السباقS 75064 احتياطيفرنساإيكوري جودي بونيهفرنساكلود ستورز فرنساجان كلود فيديل فرنساجان لوكاسDB HDR-MCرينو 747 سي سي إس 44الإرسال (ساعة واحدة)
لم يكمل السباقS 75061فرنساسيارات بانهارد و ليفاسورفرنسايوجين دوسوس فرنساجاك سافويبانارد - أحادي القطب X84بانارد 611 سم مكعب F20حادث (ساعة واحدة)
نظام أسماء النطاقات (DNS)S 3.023المملكة المتحدةن. مان (مشارك خاص)المملكة المتحدةنايجل مان المملكة المتحدةتشارلز براكنبريأستون مارتن DB3أستون مارتن 2.9 لتر S60
الحمض النوويS 3.029إيطالياأوفيتشيني ألفيري مازيراتيفرنسا"مايك سباركن" (ميشيل بوبيجيرسكي) روبرتو مايريس جون "جوني" سيمونالأرجنتينفرنسامازيراتي A6GCS/53مازيراتي 2.5 لتر S4-فات الأوان للتدقيق

مؤشر الأداء

الوضعفصللافريقالسائقينالهيكلنتيجة
1S 75057فرنساالسيارات الألمانية وغطاء المحركفرنسارينيه بونيه فرنساإيلي بايولDB HBR-MC1.334
2S 75055فرنسامؤسسات مونوبولفرنساجان هيمار فرنسابيير فلاهومونوبول X841.310
3S 5.014المملكة المتحدةشركة جاكوار للسيارات المحدودةالمملكة المتحدةدنكان هاميلتون المملكة المتحدةتوني رولتجاكوار دي-تايب1.297
4S 5.04إيطالياسكوديريا فيراريالأرجنتينخوسيه فرويلان غونزاليس فرنساموريس ترينتينانتفيراري 375 بلس1.284
5S 8.02الولايات المتحدةبريجز كانينغهامالولايات المتحدةويليام "بيل" سبير الولايات المتحدةشيروود جونستونطائرة كونينغهام سي-4 آر1.205
6S 5.016بلجيكاإيكوري فرانكورشانبلجيكاروجر لوران بلجيكاجاك سواترزجاكوار سي-تايب1.191
7S 2.035المملكة المتحدةشركة بريستول للطائراتالمملكة المتحدةبيتر ويلسون المملكة المتحدةجيم مايرزبريستول 4501.187
8S 75056فرنساإيكوري جودي بونيهفرنسامارك جينو فرنسالويس كورنيهDB HBR-MC1.183
9S 2.033المملكة المتحدةشركة بريستول للطائراتالمملكة المتحدةتومي ويزدوم المملكة المتحدةجاك فيرمانبريستول 4501.174
10S 3.030فرنسافريق جوردينيفرنساجاك بوليه أندريه فرنساغيلفيجورديني T15S1.169
  • ملاحظة : تشمل هذه المجموعة من الترتيب المراكز العشرة الأولى فقط. تشير النتيجة 1.00 إلى تحقيق الحد الأدنى للمسافة المطلوبة للسيارة، بينما تشير النتيجة الأعلى إلى تجاوز المسافة المستهدفة. [ 46 ]

كأس رودج-ويتورث السنوي العشرون (1953/1954)

الوضعفصللافريقالسائقينالهيكلنتيجة
1S 75057فرنساالسيارات الألمانية وغطاء المحركفرنسارينيه بونيه إيلي بايولفرنساDB HBR-MC1.334
2S 5.014المملكة المتحدةشركة جاكوار للسيارات المحدودةالمملكة المتحدةدنكان هاميلتون توني رولتالمملكة المتحدةجاكوار دي-تايب1.297
3S 8.02الولايات المتحدةبريجز كانينغهامالولايات المتحدةويليام "بيل" سبير شيروود جونستونالولايات المتحدةطائرة كونينغهام سي-4 آر1.205

إحصائيات

مقتبس من كتاب كوينتين سبورينغ، المرخص رسميًا من قبل جمعية عازفي الطبول الأمريكية (ACO).

  • أسرع لفة في التجارب  – ماجليولي، سيارة فيراري 375 بلس رقم 3 ووكر، سيارة جاكوار دي-تايب رقم 12 – 4 دقائق و18.0 ثانية؛ 188.23  كم/ساعة (116.96  ميل/ساعة)
  • أسرع لفة  – غونزاليس، #4 فيراري 375 بلس ومارزوتو، #3 فيراري 375 بلس – 4 دقائق و16.8 ثانية؛ 189.14  كم/ساعة (117.53  ميل/ساعة)
  • أسرع سيارة في مصيدة السرعة  – موس، سيارة جاكوار دي-تايب رقم 12 – 278.15  كم/ساعة (172.84  ميل/ساعة)
  • المسافة  – 4061.15  كم (2523.56  ميل)
  • متوسط ​​سرعة الفائز  – 169.22  كم/ساعة (105.15  ميل/ساعة)
  • حضور  -  ؟

ترتيب بطولة العالم بعد السباق

الوضعبطولةنقاط
1إيطاليافيراري22
2إيطاليالانشيا14
3المملكة المتحدةجاكوار9
4إيطالياأوسكا8
5إيطاليامازيراتي5
6=المملكة المتحدةأستون مارتن4
المملكة المتحدةأوستن-هيلي4
الولايات المتحدةكانينغهام4
9=المملكة المتحدةكيفت1
ألمانيا الغربيةبورش1
فرنساغورديني1

تم منح نقاط البطولة للمراكز الستة الأولى في كل سباق بالترتيب 8-6-4-3-2-1. وحصل المصنعون على نقاط فقط لأفضل سيارة احتلت المركز الأول، ولم تُمنح أي نقاط للمراكز التي احتلتها سيارات أخرى.

الاقتباسات

  1. "سباق لومان 24 ساعة 1954 - سيارات السباق الرياضية" .
  2. 1 2 كلارك 1997، ص 99: رياضة السيارات يوليو 1954
  3. 1 2 3 4 سبيرينغ 2011، ص 183
  4. 1 2 سبيرينغ 2011، ص 182
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 مويتي 1974، ص.56
  6. 1 2 3 4 "لو مان 1954" .
  7. 1 2 3 سبيرينغ 2011، ص 181
  8. كلارك 1997، ص 98: أوتوسبورت يونيو 1954
  9. 1 2 سبيرينغ 2011، ص 186
  10. "دليل سيارة جاكوار دي-تايب موديل 1954" . مجلة سوبركار نوستالجيا . 15 نوفمبر 2020. تاريخ الاسترجاع: 12 يونيو 2026 .
  11. سبيرينغ 2011، ص 188
  12. 1 2 3 سبيرينغ 2011، ص 184
  13. 1 2 3 4 5 6 كلارك 1997، ص. 103: رياضة السيارات يوليو 1954
  14. 1 2 3 4 سبيرينغ 2011، ص 197
  15. 1 2 3 سبيرينغ 2011، ص 203
  16. 1 2 كلاوساجر 1982، ص 88
  17. 1 2 3 4 سبيرينغ 2011، ص 192
  18. 1 2 3 كلاوساجر 1982، ص 89
  19. 1 2 سبيرينغ 2011، ص. 201
  20. لابان 2001، ص 115
  21. 1 2 3 4 كلارك 1997، ص 101: رياضة السيارات يوليو 1954
  22. 1 2 سبيرينغ 2011، ص 204
  23. سبيرينغ 2011، ص 180
  24. 1 2 سبيرينغ 2011، ص 187
  25. 1 2 3 هنري 1988، ص 33
  26. "سباق لومان 24 ساعة عام 1954: ثور فرنسي يركض نحو النصر في لومان" .
  27. 1 2 3 4 5 6 "المرجع على www.24h-lemans.com" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2015.
  28. 1 2 3 4 5 6 "المرجع على www.sportscars.tv" .
  29. كلارك 1997، ص 105: الطريق والمسار سبتمبر 1954
  30. سبيرينغ 2011، ص 200
  31. 1 2 3 4 5 كلارك 1997، ص 102: رياضة السيارات يوليو 1954
  32. 1 2 سبيرينغ 2011، ص 193
  33. كلارك 1997، ص 106: الطريق والمسار سبتمبر 1954
  34. سبيرينغ 2011، ص 198
  35. 1 2 هنري 1988، ص 34
  36. 1 2 هنري 1988، ص 35
  37. كلاوساجر 1982، ص 90
  38. مويتي 1974، ص 55
  39. مويتي 1974، ص 52
  40. كلارك 1997، ص 107: الطريق والمسار سبتمبر 1954
  41. "سباق لومان 24 ساعة 1954" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-09-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 03-11-2014 .
  42. سبيرينغ 2011، ص 195
  43. 1 2 سبيرينغ 2011، ص 191
  44. سبيرينغ 2011، ص 202
  45. سبيرينغ 2011، ص 2
  46. كلارك 1997، ص 88

مراجع

  • سبيرينج، كوينتين (2011) لومان 1949-59 شيربورن، دورست: دار النشر إيفرو ISBN 978-1-84425-537-5
  • كلارك، آر إم - محرر (1997) لومان: "سنوات جاكوار 1949-1957"، كوبام، سري: بروكلاندز بوكس، رقم ISBN 1-85520-357X
  • كلاوساجر، أندرس (1982) لومان، لندن: آرثر باركر المحدودة، رقم ISBN 0-213-16846-4
  • هنري، آلان (1988) خمسون سباق سيارات شهيرة، نورثامبتونشاير: باتريك ستيفن المحدودة، رقم ISBN 0-85059-937-7
  • لابان، بريان (2001) لومان 24 ساعة لندن: كتب فيرجن ISBN 1-85227-971-0
  • مويتي، كريستيان (1974) سباق لومان 24 ساعة 1949-1973 رادنور، بنسلفانيا: شركة تشيلتون للنشر ISBN 0-8019-6290-0
  • بوميروي، ل. ووكرلي، ر. - محرران (1954) كتاب السيارات السنوي 1954 باث: مطبعة بيتمان
  • سباقات السيارات الرياضية  – سباق لومان 24 ساعة 1954: المشاركات، النتائج، التفاصيل الفنية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016.
  • تاريخ سباق لومان  – تاريخ سباق لومان، ساعة بساعة (يتضمن صورًا وروابط يوتيوب). تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016.
  • نتائج سباق لومان 1954 للفورمولا 2  والمشاركات الاحتياطية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016.
  • يوتيوب  – أبرز أحداث السباق، مع تعليق باللغة الفرنسية (9 دقائق). تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025