ألاميدا، كاليفورنيا

ألاميدا ( / ˌæləˈmiːdə /ألاميدا ( بالإنجليزية: Al -ə- MEE -də؛بالإسبانية: [ alaˈmeða ] ؛ وتعني بالإسبانية "المسار المُشجّر") هي مدينة تقع فيمقاطعة ألاميدا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية، فيمنطقةإيست بايبمنطقة خليج. بُنيت المدينة على أرخبيل غير رسمي فيخليج سان فرانسيسكو، يتألف منجزيرة ألاميدا،وجزيرة باي فارم،وجزيرة خفر السواحلوبلغ عدد سكان المدينة 78,280 نسمةوفقًالتعداد عام 2020. [ 7 ]

تاريخ

عصر أوهلون

كانت ألاميدا في الأصل شبه جزيرة متصلة بأوكلاند . [ 9 ] كانت المنطقة منخفضة ومستنقعية، بينما كانت الأراضي المرتفعة جزءًا من إحدى أكبر غابات البلوط الساحلية في العالم. سكنت مجموعة محلية من قبيلة أوهلون المنطقة لأكثر من 3000 عام. وكانوا موجودين وقت وصول الإسبان في أواخر القرن الثامن عشر. أنشأ الأوهلون العديد من تلال أصداف المحار عبر شبه الجزيرة، بعضها يصل ارتفاعه إلى 14 قدمًا. [ 10 ]

العصر الإسباني والمكسيكي

كانت ألاميدا وجزء كبير من منطقة إيست باي جزءًا من مزرعة سان أنطونيو ، التي مُنحت لعائلة بيرالتا في عام 1820.

أطلق المستعمرون الإسبان على المنطقة اسم "إنسينال "، أي "غابة البلوط دائمة الخضرة". [ 11 ] وكانت منطقة ألاميدا الحالية، وجزء كبير من خليج إيست باي، جزءًا من مزرعة سان أنطونيو الشاسعة التي منحها الملك الإسباني، الذي ادعى ملكية كاليفورنيا، لدون لويس ماريا بيرالتا . وقد أكدت جمهورية المكسيك هذا المنح لاحقًا بعد استقلالها عن إسبانيا عام 1821. وبمرور الوقت، عُرفت المنطقة باسم "بولسا دي إنسينال" أو "إنسينال دي سان أنطونيو". [ 12 ]

حقبة كاليفورنيا المبكرة

شاطئ ألاميدا ، رسمه جوزيف لي حوالي عام 1868

تأسست مدينة ألاميدا في 6 يونيو 1853، في أعقاب الحرب المكسيكية الأمريكية عام 1848 والاستحواذ اللاحق على كاليفورنيا من قبل الولايات المتحدة

اسم ألاميدا هو اسم إسباني يعني "بستان أشجار الحور" أو "شارع تصطف على جانبيه الأشجار" [ 13 ] وقد تم اختياره في عام 1853 كاسم رسمي للمدينة عن طريق التصويت الشعبي. [ 14 ]

في ذلك الوقت، كانت ألاميدا تتألف من ثلاث مستوطنات صغيرة:

تم توسيع حدود ألاميدا لتشمل الجزيرة بأكملها في عام 1872، وتم دمج وودستوك في ألاميدا. [ 12 ]

وصف الكاتب مارك توين في سيرته الذاتية مدينة ألاميدا بأنها "حديقة كاليفورنيا". [ 15 ]

أحواض بناء السفن في ألاميدا في مطلع القرن العشرين

افتُتح أول مكتب بريد في عام 1854. [ 12 ] وافتُتحت أول مدرسة، مدرسة شيرميرهورن، بعد عام في 1855 (وأُعيد تسميتها لاحقًا بمدرسة لينكولن). افتتحت سكة حديد سان فرانسيسكو وألاميدا محطة إنسينال في عام 1864. [ 12 ] تركز التكوين المبكر للمنطقة التجارية التاريخية في شارع بارك (أو وسط المدينة) بالقرب من خطوط السكك الحديدية. [ 16 ] افتُتح مكتب بريد إنسينال الخاص في عام 1876، وأُعيد تسميته إلى ويست إند في عام 1877، وأُغلق في عام 1891. [ 12 ]

في 6 سبتمبر 1869، صنعت محطة ألاميدا التاريخ؛ فقد كانت موقع وصول أول قطار عبر أول خط سكة حديد عابر للقارات يصل إلى شواطئ خليج سان فرانسيسكو ، [ 17 ] مما يمثل أول خط سكة حديد عابر للقارات من الساحل إلى الساحل في أمريكا الشمالية.

كان مبنى كرول ، الواقع على زاوية شارع ويبستر وشارع سنترال، موقعًا لحدائق وفندق كرول، الذي استُخدم كمقر تدريب لبعض أشهر الملاكمين في الفترة من 1883 إلى 1914. [ 18 ] أقام جاك جونسون والعديد من الأبطال الآخرين وتدربوا هنا. [ 19 ]

أدت الحاجة إلى توسيع مرافق الشحن وزيادة تدفق التيار عبر مصب النهر إلى تجريف قناة مد وجزر عبر الأراضي الرطبة بين أوكلاند وألاميدا. بدأ البناء عام 1874، لكنه لم يكتمل حتى عام 1902، مما أدى إلى تحول ألاميدا إلى جزيرة. [ 20 ]

العصر الحديث

شاطئ نبتون ، الذي تأسس عام 1917

في عام ١٩١٧، أُنشئت مدينة ملاهي خاصة تُدعى " نيبتون بيتش" في المنطقة المعروفة الآن باسم "كراب كوف"، والتي أصبحت وجهة ترفيهية رئيسية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. وكانت تُعرف أحيانًا باسم "كوني آيلاند الغرب". [ ٢١ ] وبدأ بيع المثلجات للجمهور لأول مرة في "نيبتون بيتش" عام ١٩٢٣. [ ٢٢ ] وأُغلقت المدينة الترفيهية عام ١٩٣٩.

كان حوض بناء السفن في ألاميدا أحد أكبر أحواض بناء السفن وأفضلها تجهيزًا في البلاد. وإلى جانب منشآت صناعية أخرى، أصبح جزءًا من التوسع الصناعي الدفاعي قبل وأثناء الحرب العالمية الثانية، مما اجتذب العديد من المهاجرين من أنحاء أخرى من الولايات المتحدة بحثًا عن وظائف ذات رواتب عالية. وفي خمسينيات القرن العشرين، ازدهرت الصناعات الصناعية وبناء السفن في ألاميدا على طول مصب نهر ألاميدا .

في مطلع القرن الحادي والعشرين، أصبح ميناء أوكلاند ، الواقع على الجانب الآخر من مصب النهر، أحد أكبر الموانئ على الساحل الغربي. ويستخدم القائمون على تشغيله تقنيات الشحن التي جُرِّبت في الأصل في ألاميدا. اعتبارًا من أبريل 2006، [ 23 ] أصبحت ألاميدا " مدينة تابعة لخفر السواحل "، وهي واحدة من ست مدن مُصنَّفة آنذاك في البلاد (اعتبارًا من عام 2025، أصبحت واحدة من 34 مدينة). [ 24 ]

صورة جوية لمدينة ألاميدا، عام 1936

إضافةً إلى القطارات المنتظمة المتجهة إلى رصيف ألاميدا ، كانت ألاميدا تخدمها أيضًا خطوط قطارات الركاب البخارية المحلية التابعة لشركة ساوثرن باسيفيك (التي كانت تُعرف سابقًا باسم سنترال باسيفيك). وكانت ألاميدا موقعًا لورش غرب ألاميدا التابعة لشركة ساوثرن باسيفيك، حيث كانت تُجرى صيانة وإصلاح جميع القطارات الكهربائية. وقد تم تحويل هذه الورش لاحقًا إلى خطوط إيست باي الكهربائية . وكانت القطارات تسير إلى كلٍ من رصيف أوكلاند ورصيف ألاميدا.

في ثلاثينيات القرن العشرين، أنشأت شركة بان أمريكان إيرويز ميناءً للطائرات المائية على طول الطريق المؤدي إلى رصيف ألاميدا، القاعدة الأصلية لطائرة تشاينا كليبر المائية. وفي عام ١٩٢٩، أنشأت جامعة كاليفورنيا مطار سان فرانسيسكو بالقرب من محطة مترو أنفاق شارع ويبستر الحالية كمطار عام. وأقيم حفل افتتاح رسمي لمطار الخليج في عام ١٩٣٠. وأُغلق المطار في عام ١٩٤١ عندما تداخلت حركة الطيران فيه مع محطة ألاميدا الجوية البحرية التي بُنيت حديثًا . [ ٢٥ ]

في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي، بدأت شركة يوتا للإنشاءات في إنشاء مكب نفايات خلف جدار البحر القديم وأنشأت الشاطئ الجنوبي .

في السابع من فبراير عام ١٩٧٣، اشتعلت النيران فجأة في طائرة مقاتلة من طراز فوغت إيه-٧ إي كورسير ٢ تابعة للبحرية الأمريكية، كانت في مهمة تدريبية روتينية من قاعدة ليمور الجوية البحرية، على ارتفاع ٢٨٠٠٠ قدم (٨٥٠٠ متر) فوق خليج سان فرانسيسكو ، وتحطمت في مبنى شقق تاهو في ألاميدا. لقي أحد عشر شخصًا، بينهم الطيار، حتفهم في الحادث والحريق. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] 

الجغرافيا

يربط جسر فروتفيل ، الذي يمتد فوق مصب نهر أوكلاند ، بين ألاميدا في الجنوب وأوكلاند في الشمال.
جزيرة خفر السواحل
إطلالة على جزيرة باي فارم

أُطلق على مدينة ألاميدا لقب "مدينة الجزيرة". [ 28 ] وهي تتكون من ثلاث مناطق رئيسية:

  • جزيرة ألاميدا – الجزيرة الرئيسية في ألاميدا، تم إنشاؤها عن طريق تجريف قناة بين أوكلاند وشبه الجزيرة السابقة. [ 20 ]

بُنيت مناطق ألاميدا بوينت، وباي فارم آيلاند، وساوث شور في الغالب على ردميات خليجية . لا تُعدّ جزيرة ألاميدا بأكملها جزءًا من مدينة ألاميدا؛ إذ يمتد جزء صغير من موقع نفايات غرب المدرج السابق في قاعدة ألاميدا الجوية البحرية إلى داخل خليج سان فرانسيسكو، متجاوزًا حدود المقاطعة، وبالتالي يُعتبر جزءًا من مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو . [ 30 ] كما تُعدّ جزيرة بالينا، وهي جزيرة أصغر حجمًا، جزءًا من ألاميدا.

الأحياء

تضم ألاميدا العديد من الأحياء المنتشرة في الجزيرة الرئيسية ومنطقة باي فارم. ورغم عدم وجود قوائم رسمية للمدينة، فقد تم إطلاق أسماء على العديد منها.

  • نقطة ألاميدا – تقع نقطة ألاميدا بالقرب من الطرف الغربي للجزيرة، وتضم منطقة قاعدة ألاميدا الجوية البحرية السابقة . وهي تضم العديد من مصانع الجعة والمجمعات السكنية والمكاتب. [ 31 ]
  • الساحل البرونزي
  • وسط ألاميدا
  • الطرف الشرقي
  • فيرنسايد
  • جولد كوست
  • خليج هاربور
  • قرية مارينا
  • الشاطئ الجنوبي – يُعرف أيضاً باسم شورلاين، وهو منفصل عن الجزء الرئيسي من جزيرة ألاميدا بواسطة بحيرة. ويضم مركز التسوق ساوث شور سنتر، الذي يحتوي على متاجر بقالة ومطاعم. [ 31 ]
  • ويست إند

مناخ

تتميز هذه المنطقة بصيف دافئ (وليس حارًا) وجاف، وشتاء بارد (وليس شديد البرودة) ورطب. ووفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع ألاميدا بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الدافئ ، ويرمز له اختصارًا بـ "Csb" على خرائط المناخ. [ 32 ] يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي حوالي 560 ملم (22 بوصة) ، وكلها أمطار (الثلوج نادرة للغاية عند مستوى سطح البحر في منطقة خليج سان فرانسيسكو).  

بيانات المناخ لمنطقة ألاميدا التابعة للأكاديمية الوطنية للعلوم، كاليفورنيا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)58.3 (14.6)61.8 (16.6)64.6 (18.1)67.5 (19.7)69.4 (20.8)71.6 (22.0)72.0 (22.2)73.0 (22.8)74.3 (23.5)72.3 (22.4)65.4 (18.6)58.5 (14.7)67.4 (19.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)52.3 (11.3)55.3 (12.9)57.7 (14.3)59.7 (15.4)61.8 (16.6)63.9 (17.7)64.7 (18.2)65.7 (18.7)66.6 (19.2)64.5 (18.1)58.7 (14.8)52.9 (11.6)60.3 (15.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)46.4 (8.0)48.9 (9.4)50.8 (10.4)51.9 (11.1)54.2 (12.3)56.2 (13.4)57.5 (14.2)58.4 (14.7)58.9 (14.9)56.6 (13.7)52.0 (11.1)47.3 (8.5)53.3 (11.8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)4.21 (107)4.10 (104)2.74 (70)1.18 (30)0.72 (18)0.15 (3.8)0.01 (0.25)0.04 (1.0)0.19 (4.8)1.94 (49)2.50 (64)4.00 (102)21.78 (553.85)
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 0.01 بوصة)10.39.511.45.53.11.40.40.61.63.68.410.666.4
المصدر: المركز الوطني للمعلومات البيئية (أدوات البيانات: المعدلات الطبيعية 1981-2010) [ 33 ]

المخاطر

شهدت الجزيرة المنخفضة ارتفاعًا في مستوى سطح البحر ومستوى المياه الجوفية، مما يهدد بنيتها التحتية وسكانها ليس فقط من خلال الفيضانات، بل أيضًا من خلال زيادة خطر التميع الناتج عن تشبع التربة بالمياه. وقد تكون مواقع المخاطر المتزايدة الناجمة عن المياه الجوفية ومخاطر الفيضانات أكثر دقة في خرائط شركات التأمين الخاصة. [ 34 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1860460
18701557238.5%
18805708266.6%
18901116595.6%
19001646447.5%
19102338342.0%
19202880623.2%
193035,03321.6%
194036,2563.5%
195064,43077.7%
196063,855-0.9%
197070,96811.1%
198063,852-10.0%
199076,45919.7%
200072,259-5.5%
201073,8122.1%
202078,2806.1%
2025 (تقديري)76,876[ 35 ]ينقص-1.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 36 ] 1860–1870 [ 37 ] [ 38 ] 1880–1890 [ 39 ] 1900 [ 40 ] 1910 [ 41 ] 1920 [ 42 ] 1930 [ 43 ] 1940 [ 44 ] 1950 [ 45 ] 1960 [ 46 ] [ 47 ] 1970 [ 48 ] 1980 [ 49 ] 1990 [ 50 ] 2000 [ 51 ] 2010 [ 52 ] 2020

التركيبة العرقية والإثنية

ألاميدا، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 53 ]Pop 2010 [ 54 ]بوب 2020 [ 55 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)37,92133,4683215252.48%45.34%41.07%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)4350451643996.02%6.12%5.62%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)3652471730.51%0.33%0.22%
آسيويون فقط (NH)18,757228222510725.96%30.92%32.07%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)4073423560.56%0.46%0.45%
عرق آخر فقط (NH)2352785560.33%0.38%0.71%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)3499404761024.84%5.48%7.80%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)6725809294359.31%10.96%12.05%
المجموع72,25973,81278,280100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

الكنيسة المشيخية الأولى

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان ألاميدا 78,280 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 7,491.6 نسمة لكل ميل مربع (2,892.5 نسمة/كم² ) . وأفاد التعداد أن 98.0% من السكان يعيشون في منازل، و0.8% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، و1.2% يقيمون في مؤسسات رعاية. [ 56 ] [ 57 ]

كان التوزيع العمري كالتالي: 19.9% ​​دون سن 18 عامًا، و6.7% من 18 إلى 24 عامًا، و28.4% من 25 إلى 44 عامًا، و27.4% من 45 إلى 64 عامًا، و17.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر، وكان متوسط ​​العمر 41.4 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.2 لكل 100 أنثى، و88.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 56 ]

بلغ عدد الأسر في ألاميدا 30,980 أسرة، منها 30.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 47.7% أسرًا مكونة من زوجين، و6.6% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و17.0% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و28.7% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.3% من إجمالي الأسر، بينما كان 11.2% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر؛ وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.48 فردًا. [ 56 ] وبلغ عدد العائلات 19,640 عائلة (63.4% من إجمالي الأسر). [ 58 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 33,009 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 3,159.1 وحدة لكل ميل مربع (1,219.7 وحدة/كم² ) ، منها 6.1% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.3%. ومن بين 30,980 وحدة سكنية مأهولة، كانت 48.3% منها مملوكة لأصحابها، و51.7% مستأجرة. [ 56 ] 

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 57 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض3410243.6%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي46085.9%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون4410.6%
آسيوي25,41232.5%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى3990.5%
عرق آخر32444.1%
عرقان أو أكثر10,07412.9%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)943512.1%

استطلاع المجتمع الأمريكي لعام 2023

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن 25.4% من السكان مولودون في الخارج. ومن بين جميع الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر، كان 65.4% يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، و6.7% يتحدثون الإسبانية ، و6.6% يتحدثون لغات هندية أوروبية أخرى ، و20.1% يتحدثون لغات آسيوية أو لغات جزر المحيط الهادئ، و1.2% يتحدثون لغات أخرى. أما من تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، فكان 93.4% منهم حاصلين على شهادة الثانوية العامة، و60.3% حاصلين على شهادة البكالوريوس. [ 59 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في عام 2023 مبلغ 132,015 دولارًا، وبلغ دخل الفرد 72,245 دولارًا. وكان حوالي 4.8% من الأسر و6.9% من السكان تحت خط الفقر. [ 60 ]

تعداد السكان لعام 2010

كنيسة البرجين التوأمين

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 61 ] أن عدد سكان ألاميدا يبلغ 73812 نسمة.

بلغت الكثافة السكانية 3214.9 نسمة لكل ميل مربع (1241.3 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لمدينة ألاميدا فكانت كالتالي: 37460 (50.8%) من البيض ، و23058 (31.2%) من الآسيويين ، و4759 (6.4%) من الأمريكيين الأفارقة ، و426 (0.6%) من السكان الأصليين ، و381 (0.5%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و2463 (3.3%) من أعراق أخرى ، و5265 (7.1%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 8092 شخصًا (11.0%).

أفاد التعداد السكاني أن 72316 شخصًا (98.0% من السكان) يعيشون في منازل، و857 شخصًا (1.2%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و639 شخصًا (0.9%) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 30,123 أسرة، منها 9,144 أسرة (30.4%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و13,440 أسرة (44.6%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و3,623 أسرة (12.0%) ترأسها امرأة بدون زوج، و1,228 أسرة (4.1%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 1,681 شراكة (5.6%) ، وعدد الأزواج المتزوجين أو الشراكات المثلية 459 شراكة (1.5%). وتكونت 9,347 أسرة (31.0%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 2,874 أسرة (9.5%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.40 فردًا. وبلغ عدد العائلات 18,291 عائلة (60.7% من إجمالي الأسر). كان متوسط ​​حجم الأسرة 3.06.

يُظهر التوزيع العمري للسكان وجود 15,304 شخصًا (20.7%) دون سن 18 عامًا، و5,489 شخصًا (7.4%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و21,000 شخصًا (28.5%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و22,044 شخصًا (29.9%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و9,975 شخصًا (13.5%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 40.7 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.7 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 88.5 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​الدخل السنوي للفرد (بالدولار الأمريكي لعام 2013) خلال الفترة 2009-2013 مبلغ 41,340 دولارًا أمريكيًا، وفقًا لإحصاءات مكتب الإحصاء الأمريكي. وبلغ متوسط ​​دخل الأسرة خلال الفترة نفسها 74,606 دولارًا أمريكيًا، وفقًا لإحصاءات مكتب الإحصاء الأمريكي.

بلغ عدد الوحدات السكنية 32,351 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,409 وحدة لكل ميل مربع (544 وحدة/كم² ) ، منها 30,123 وحدة مأهولة، منها 14,488 وحدة (48.1%) مملوكة لأصحابها، و15,635 وحدة (51.9%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.1%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 5.7%. وسكن 37,042 شخصًا (50.2% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 35,274 شخصًا (47.8%) في وحدات سكنية مستأجرة.

تضم ألاميدا جالية فلبينية كبيرة ، بالإضافة إلى جالية برتغالية كبيرة ، منها تنحدر والدة توم هانكس ، ومنها نشأت ليندسي فونسيكا لفترة من الزمن. كما تضم ​​ألاميدا جالية يابانية أمريكية تاريخية، وكان بها حي تجاري ياباني صغير في جزء من شارع بارك قبل الحرب العالمية الثانية، حين تم اعتقال سكان المدينة اليابانيين . وتُعد كنيسة بوذية يابانية من المباني القليلة المتبقية من جالية ألاميدا اليابانية الأمريكية قبل الحرب. [ 62 ]

اقتصاد

منازل مطلة على الواجهة المائية في ألاميدا
مبنى كرول ، الذي شُيّد عام 1879
معبد ومحفل الماسونية
أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2025، [ 63 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1شركة بنومبرا المحدودة1848
2منطقة ألاميدا التعليمية الموحدة1695
3إكسيليكسيس749
4تحالف ألاميدا للصحة670
5مدينة ألاميدا584
6تقنيات سيلا النانوية407
7خدمات إدارة السوق العالمية383
8متاجر سيفوي365
9شركة باي للسفن واليخوت340
10ويبكور كرافت295

تم تسليم قاعدة ألاميدا الجوية البحرية (NAS)، التي تم إيقاف تشغيلها في عام 1997، إلى مدينة ألاميدا للتطوير المدني، والمعروفة اليوم باسم ألاميدا بوينت .

تُعرف مجموعة من مصانع التقطير الحرفية، ومصانع النبيذ، ومصانع الجعة، وغرف التذوق على طول شارع مونارك في ألاميدا بوينت، باسم "زقاق المشروبات الروحية" من قِبل مدينة ألاميدا. [ 64 ] كما يقع مصنع أدميرال مالتينغز في هذه المنطقة، وهو يُزوّد ​​مصانع الجعة الحرفية ومنتجي الويسكي، ويُعدّ أول مصنع شعير حرفي في كاليفورنيا. [ 65 ]

الفنون والثقافة

مسرح ألاميدا

الفنون

رسم الفنان الواقعي روبرت بيشتل العديد من اللوحات التي تتناول موضوعات ألاميدا، بما في ذلك لوحة "ألاميدا غران تورينو" ، التي اقتناها متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث عام 1974، ولا تزال واحدة من أشهر أعمال بيشتل. [ 66 ]

دور العرض

مبنى النصب التذكاري للمحاربين القدامى

يُعد مسرح ألاميدا التاريخي دار سينما على طراز آرت ديكو صممها المهندس المعماري تيموثي إل. بفلوغر وافتُتح عام 1932. قامت المدينة بترميم المسرح وتوسيعه ليضم مجمعًا سينمائيًا. وكان الافتتاح الرسمي للجمهور في 21 مايو 2008. [ 67 ]

تأسس مسرح ألتارينا، الذي يقدم عروضاً كوميدية ودرامية وموسيقية، في عام 1938 وهو أقدم مسرح مجتمعي يعمل باستمرار في منطقة خليج سان فرانسيسكو. [ 68 ]

راديوم هو مجمع فنون أدائية مخطط له في قاعدة جوية بحرية سابقة، ويقدم عروضاً موسمية في مسرح خارجي. [ 69 ]

المهرجانات

يُعلن عن موكب الرابع من يوليو باعتباره الأطول في الولايات المتحدة. [ 70 ] ويضم عربات مصنوعة يدويًا، وسيارات كلاسيكية، وأثاثًا آليًا لغرف المعيشة، وتنانين تنفث النار، وفرقًا موسيقية.

تُقام فعاليات رئيسية متعددة خلال فترة إغلاق شوارع منطقة وسط مدينة ألاميدا التاريخية أمام حركة المرور. ويُعدّ مهرجان بارك ستريت للفنون والنبيذ أكبر هذه الفعاليات، ويُقام في نهاية شهر يوليو من كل عام بمشاركة أكثر من 200 فنان وبائع. كما تُقام فعاليات موسمية أخرى، مثل أسواق الربيع والشتاء، بالإضافة إلى جولات خاصة بالروم والويسكي والشوكولاتة الساخنة، على مدار العام. [ 71 ]

تُقام مسابقة بناء القلاع الرملية والمنحوتات السنوية في شهر يونيو [ 72 ] على شاطئ روبرت كراون التذكاري الحكومي، وتجذب مئات المشاركين. [ 73 ] أُقيمت المسابقة الأولى عام 1967. [ 74 ]

يُقام معرض ألاميدا بوينت للتحف في أول أحد من كل شهر على مدرجات قاعدة ألاميدا بوينت الجوية البحرية السابقة. وهو أكبر معرض للتحف والمقتنيات في شمال كاليفورنيا، حيث يجذب ما يزيد عن 10,000 زائر ويضم 800 جناح عرض. ويتخصص المعرض في عرض سلع يزيد عمرها عن 20 عامًا، بما في ذلك الأثاث، والديكورات، والملابس، والمجوهرات، والفنون، والفخار، والكتب، والمقتنيات. [ 75 ]

المتاحف

حكومة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في ألاميدا، كاليفورنيا [ 79 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2000753126.01%19,51767.41%19066.58%
2004769823.96%2398174.65%4441.38%
2008729020.55%27,44977.39%7312.06%
2012633918.50%2695478.65%9792.86%
2016512913.51%30,69680.85%21415.64%
2020663415.00%36,68682.94%9112.06%
2024650616.35%31,84380.02%14453.63%
مبنى بلدية ألاميدا

ألاميدا مدينة ذات نظام حكم محلي، يديرها مجلس بلدي مكون من خمسة أعضاء، بمن فيهم رئيس البلدية، ويتم انتخابهم جميعًا بالاقتراع العام. وتعمل المدينة وفق نظام المجلس والمدير المحدد في ميثاق المدينة، [ 80 ] حيث يشرف مدير مدينة محترف على الإدارة اليومية. ويتولى مدير المدينة مسؤولية عمليات المدينة، وإدارة الميزانية، وتنفيذ سياسات المجلس، مما يميز ألاميدا عن أنظمة رئيس البلدية القوي المنتشرة في المدن الكبرى. ويرفع كل من محامي المدينة وكاتبها تقاريرهما مباشرة إلى المجلس. اعتبارًا من عام 2026تشغل مارلين إيزي آش كرافت منصب رئيسة البلدية، حيث تم انتخابها في عام 2018 وأعيد انتخابها في عام 2022. [ 81 ]

تتجاوز ميزانية المدينة 310 ملايين دولار سنويًا وفقًا لدورة التخطيط للميزانيات نصف السنوية 2023-2025. [ 82 ] يُنتخب أمين خزينة المدينة ومراجع حساباتها بشكل مستقل. [ 80 ] ويخدم السكان المعينون من قبل رئيس البلدية ومجلس المدينة في مجموعة من المجالس واللجان التي تشرف على المكونات الرئيسية للمدينة (على سبيل المثال، الترفيه والحدائق، والمكتبة، والنقل، والتخطيط). [ 83 ]

تتولى حكومة ألاميدا مسؤولية مجموعة من الخدمات البلدية، بما في ذلك السلامة العامة والنقل والحدائق وتخطيط استخدام الأراضي. وعلى نحو نادر بالنسبة لمدينة بحجمها، تدير ألاميدا مرفقًا خاصًا بها لتوفير الكهرباء على مستوى المدينة، وهو شركة ألاميدا للطاقة البلدية . [ 84 ]

مكتبة ألاميدا كارنيجي

مكتبة ألاميدا الحرة

تدير مدينة ألاميدا مكتبة ألاميدا العامة، التي تتألف من ثلاثة فروع: المكتبة الرئيسية في وسط المدينة، ومكتبة جزيرة باي فارم، ومكتبة ويست إند. وإلى جانب الكتب، تشمل خدمات المكتبة تنظيم الفعاليات ولقاءات مع المؤلفين، ومختبرات الحاسوب، وخدمة توصيل الكتب للمنازل، [ 85 ] بالإضافة إلى الكتب الإلكترونية، والوسائط الرقمية المتدفقة، وفهارس الكتب الصوتية. [ 86 ] وتشمل الموارد التاريخية لماضي ألاميدا أرشيفات الصحف والمجلات المحلية، وكتب التخرج للمدارس الثانوية، وكتب المؤلفين المحليين، والخرائط. [ 87 ]

في عام 2000، وافق الناخبون على إصدار سندات لتمويل بناء مكتبة رئيسية جديدة تحل محل مكتبة كارنيجي في المدينة ، التي تضررت خلال زلزال لوما بريتا عام 1989. كما تلقت المدينة تمويلاً من الولاية للمكتبة الرئيسية الجديدة، وافتتحت أبوابها في نوفمبر 2006.

تعليم

مدرسة ألاميدا الثانوية

تتولى منطقة ألاميدا التعليمية الموحدة (AUSD) مسؤولية التعليم الابتدائي والثانوي الحكومي في ألاميدا، وهي كيان قانوني منفصل عن حكومة مدينة ألاميدا (كما هو شائع في جميع أنحاء كاليفورنيا). يبلغ عدد الطلاب المسجلين في نظام AUSD أكثر من 9000 طالب موزعين على تسع مدارس ابتدائية، وأربع مدارس متوسطة، وأربع مدارس ثانوية. [ 88 ] ويشير تقرير لوحة معلومات المدارس التابع لوزارة التعليم في كاليفورنيا إلى أن أداء الطلاب "جيد" ويتجاوز المعايير الحكومية في اللغة الإنجليزية والرياضيات والتحضير للجامعة/المسار المهني. [ 89 ]

كلية ألاميدا ، وهي كلية مجتمعية لمدة عامين، جزء من منطقة بيرالتا للكليات المجتمعية . [ 90 ] تضم المدينة العديد من المدارس الابتدائية الخاصة، ومدرسة ثانوية خاصة واحدة، وهي مدرسة سانت جوزيف نوتردام الثانوية ، وهي مدرسة كاثوليكية.

وسائط

تُغطى أخبار المجتمع حاليًا من خلال منفذ إخباري إلكتروني غير ربحي يُدعى "ألاميدا بوست". [ 91 ] بالإضافة إلى ذلك، تُصدر " مجموعة أخبار منطقة الخليج" ، ومقرها في والنت كريك، كاليفورنيا ، قسمًا أسبوعيًا من صحيفة " إيست باي تايمز" بعنوان " ألاميدا جورنال " .

ظهرت أول صحيفة في ألاميدا، وهي صحيفة " إنسينال" ، في ستينيات القرن التاسع عشر. [ 92 ] بعد " إنسينال" ، ظهرت عدة صحف أخرى موزعة جغرافياً، وبرزت صحيفة "ديلي أرجوس" في نهاية المطاف. [ 93 ] حوالي عام 1900، بدأت أهمية "ديلي أرجوس" بالتراجع، واندمجت صحيفتا "ذا تايمز" و "ذا ستار" من الشرق والغرب لتتبوأ الصدارة تحت اسم "ألاميدا تايمز ستار" في ثلاثينيات القرن العشرين. بيعت " تايمز ستار" إلى مجموعة صحف ألاميدا في سبعينيات القرن العشرين. في عام 1997، اشترت شركة "نايت ريدر" سلسلة صحف "هيلز ". بين عامي 2001 و2023، أصدرت صحيفة "ألاميدا صن" صحيفة أسبوعية محلية مطبوعة. [ 94 ]

مواصلات

بوابة ألاميدا لمترو أنفاق بوزي وشارع ويبستر
جسر هاي ستريت
رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
2 كم 1.2 ميل
5
4
3
2
1
   
","zoom":"13"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1

\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=37.78754;-122.27663_dim:2000 37.78754,-122.27663])\", \"marker-symbol\": \"-number-F84501776\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f8f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-122.27663,37.78754] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2

\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=37.7717;-122.237_dim:2000 37.7717,-122.237])\", \"marker-symbol\": \"-number-F84501776\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f8f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-122.237,37.7717] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3

\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=37.76889;-122.23028_dim:2000 37.76889,-122.23028])\", \"marker-symbol\": \"-number-F84501776\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f8f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-122.23028,37.76889] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4

\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=37.7645;-122.225_dim:2000 37.7645,-122.225])\", \"marker-symbol\": \"-number-F84501776\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f8f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-122.225,37.7645] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5

\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=37.74892;-122.23638_dim:2000 37.74892,-122.23638])\", \"marker-symbol\": \"-number-F84501776\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f8f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-122.23638,37.74892] } } ] } ]"}}">
   

تتمتع ألاميدا بشبكة مواصلات جيدة تربطها بالمنطقة عبر الطرق والعبارات والسكك الحديدية والخطوط الجوية القريبة.

يمكن الوصول إلى جزيرة ألاميدا بالسيارة عبر ثلاثة جسور من أوكلاند ( جسر بارك ستريت ، وجسر فروتفيل أفينيو ، وجسر هاي ستريت )، بالإضافة إلى نفقَي بوزي وويستر ستريت أحاديي الاتجاه المؤديين إلى الحي الصيني في أوكلاند . وترتبط جزيرتا ألاميدا وباي فارم عبر جسر باي فارم آيلاند ، وجسر باي فارم آيلاند للدراجات (وهو الجسر المتحرك الوحيد في الولايات المتحدة المخصص للمشاة والدراجات فقط [ 95 ] ). [ 96 ]

يمتد الطريق السريع رقم 61 في ولاية كاليفورنيا عبر شوارع المدينة من محطتي مترو أنفاق بوزي وويستر ستريت، مروراً بجسر جزيرة باي فارم، وصولاً إلى مطار أوكلاند جنوباً. تقع الجزيرة على بُعد دقائق فقط من الطريق السريع 880 في أوكلاند. السرعة القصوى المسموح بها في المدينة هي 40 كم/  ساعة (25  ميلاً في الساعة) على معظم الطرق.

تشمل خيارات النقل ما يلي:

مبانٍ بارزة

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

للمدينة أربع علاقات توأمة رسمية وفعّالة مع مدن أخرى [ 169 ] بالإضافة إلى علاقات غير فعّالة. [ 170 ]

مدينة الصداقة

المدن غير النشطة

  • اليابانأريتا ، اليابان
  • السويدليدينغو ، السويد
    • بدأت هذه المبادرة في عام 1959 كجزء من حركة الرئيس أيزنهاور للتواصل بين الشعوب ، والتي كان هدفها تطوير فهم أفضل بين شعوب الدول المختلفة بعد الحرب العالمية الثانية. كل من ألاميدا وليدينغو جزيرتان تربطهما جسر بمدينة كبيرة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نبذة تاريخية عن ألاميدا" . صندوق ألاميدا المجتمعي . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2025 .
  2. "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  3. "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2013 .
  4. "الدائرة الانتخابية الثانية عشرة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2013 .
  5. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  6. "ألاميدا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  7. 1 2 "مدينة ألاميدا، كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2025 .
  8. "البحث عن الرمز البريدي" . خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2014 .
  9. "أيام مضت: في عام 1902، احتفلت مدينة ألاميدا "الجزيرة" بقناتها المدية الجديدة" . 18 ديسمبر 2013.
  10. ألاميدا بوست (1 فبراير 2022). "أول سكان ألاميدا" . ألاميدا بوست . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2025 .
  11. غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مطبعة الحكومة. ص 119 . 
  12. 1 2 3 4 5 دورهام، ديفيد ل. (1998). أسماء كاليفورنيا الجغرافية: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 592. ISBN  1-884995-14-4.
  13. "alameda – الترجمة والنطق من الإسبانية إلى الإنجليزية" . ياهو! للتعليم . ياهو!. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2010 .
  14. "نبذة تاريخية عن ألاميدا" . مدينة ألاميدا، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2010 .
  15. توين، مارك (15 نوفمبر 2010). السيرة الذاتية لمارك توين، المجلد الأول: الطبعة الكاملة والموثوقة . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 254. ISBN  978-0-520-94699-6.
  16. 1 2 3 "سجل المواقع التاريخية الوطني: منطقة بارك ستريت التجارية التاريخية" . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .مع الصور المرفقة
  17. "أول قطار عابر على خط سكة حديد غرب المحيط الهادئ" . cdnc.ucr.edu . صحيفة ديلي ألتا كاليفورنيا، 7 سبتمبر 1869 - مجموعة الصحف الرقمية في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  18. "مبنى المخطوطات" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي التابع لمنتزهات ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  19. ريغو، نيلدا (21 أكتوبر 2011). "أيام مضت: جون كرول جعل من ألاميدا ملعبًا لعشاق المرح" . صحيفة ميركوري نيوز . مجموعة أخبار منطقة الخليج . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  20. 1 2 ريغو، نيلدا (18 ديسمبر 2013). "أيام مضت: في عام 1902، احتفلت مدينة ألاميدا "الجزيرة" بقناتها المدية الجديدة" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز .
  21. "النشرة الفصلية لمتحف ألاميدا" (ملف PDF) . صفحة 8. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 فبراير 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 ديسمبر 2007 . 
  22. بوب، شيلبي (22 يوليو 2015). "كيف اخترع صبي يبلغ من العمر 11 عامًا المصاصة المثلجة" . NPR . تم الاسترجاع في 14 مايو 2025 .
  23. "مدن خفر السواحل" .
  24. بيندر، كريستين (22 مارس 2006). "بعد 80 عامًا، أُطلق على ألاميدا لقب "مدينة خفر السواحل"" . أوكلاند تريبيون . بي نت. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2010. "
  25. فريمان، بول (27 ديسمبر 2009). "المطارات المهجورة وغير المعروفة: منطقة أوكلاند" . المطارات المهجورة وغير المعروفة : كاليفورنيا . بول فريمان . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2010 .
  26. "تحطم طائرة البحرية الأمريكية من طراز A-7E كورسير 2 - ألاميدا، كاليفورنيا - 7 فبراير 1973" . Check-Six.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2014 .
  27. كولتشيك، ديفيد. (2009). الموت في كاليفورنيا - الطرق الغريبة والمثيرة للدهشة التي يموت بها الناس في الولاية الذهبية. دار نشر كريفن ستريت. ص 117، رقم ISBN 978-1-884995-57-6
  28. "مدينة الجزيرة" . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
  29. "ISC Alameda Home" . Webarchive.loc.gov . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  30. "مواقع تاريخية في كاليفورنيا: محطة ألاميدا الجوية البحرية" . Militarymuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2017 .
  31. 1 2 "دليل لأحياء ألاميدا المختلفة" . أدميرالز كوف . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  32. "تصنيف كوبن للمناخ في ألاميدا، كاليفورنيا (ويذر بيس)" . Weatherbase.com . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
  33. "ألاميدا ناس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية" . المركز الوطني للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2019 .
  34. مدينة ألاميدا. "استجابة طبقة المياه الجوفية الضحلة والملوثات لارتفاع مستوى سطح البحر". شركة سيلفستروم للمناخ. سبتمبر 2020. https://www.alamedaca.gov/files/assets/public/alameda-pio/slr2020.pdf
  35. "حقائق سريعة: مدينة ألاميدا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
  36. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  38. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  39. "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  40. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  41. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  42. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine .
  43. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  44. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  45. "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  46. "إحصاء السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  47. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  48. "إحصاء السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  49. "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  50. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  51. "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  52. "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  53. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة ألاميدا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  54. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ألاميدا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  55. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ألاميدا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  56. 1 2 3 4 "لمحة عن خصائص السكان العامة والإسكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  57. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .
  58. "مدينة ألاميدا، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  59. "مدينة ألاميدا، كاليفورنيا؛ CP02: الخصائص الاجتماعية المقارنة في الولايات المتحدة - 2023 تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات - ملفات مقارنة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  60. "مدينة ألاميدا، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  61. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة ألاميدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
  62. "ألاميدا" . Californiajapantowns.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2017 .
  63. "مدينة ألاميدا ACFR" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  64. "زقاق الأرواح" . Alamedaca.gov .
  65. بوستامانتي، بقلم لو (7 يوليو 2017). "شركة أدميرال مالتينغز تنبت الشعير البديل من كاليفورنيا في ألاميدا" . Sfchronicle.com .
  66. "روبرت بيشتل، ألاميدا غران تورينو، 1974" . متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
  67. "المسرح التاريخي - مسرح ألاميدا وسينيبلكس" . 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .
  68. "مسرح ألتارينا" . محطة سان فرانسيسكو . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2021 .
  69. نيلسون، أندرو (8 أبريل 2024). "تقديم طلبات تراخيص بناء مسرح راديوم، ألاميدا" . سان فرانسيسكو YIMBY . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .
  70. "مدينة ألاميدا - الصفحة الرسمية لموكب الرابع من يوليو" . alamedaparade.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  71. "الفعاليات - وسط مدينة ألاميدا" . Downtownalameda.com . 13 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
  72. "مسابقة بناء القلاع الرملية والمنحوتات" . www.alamedaca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  73. ألاميدا بوست (5 يونيو 2024). "مسابقة بناء القلاع الرملية والمنحوتات" . ألاميدا بوست . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  74. "ألاميدا: مسابقة القلاع الرملية والمنحوتات تحتفل بمرور 50 عامًا" . Mercurynews.com . 15 يونيو 2016.
  75. "التحف، والمقتنيات، والعروض، والملابس، والطعام، و"باي ذا باي"، و"معرض ألاميدا بوينت للتحف"، و"مزادات ميتشانس" . www.alamedapointantiquesfaire.com . تاريخ الوصول: 17 مارس 2025 .
  76. شمال كاليفورنيا . هيثرو، فلوريدا: دار نشر AAA. 2012. ص 43. 
  77. "نبذة عن جمعية كاليفورنيا التاريخية للإذاعة - جمعية كاليفورنيا التاريخية للإذاعة" . californiahistoricalradio.com . 8 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .
  78. "نبذة عن | متحف باسيفيك بينبول" . ppmuseum . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .
  79. "نتائج الانتخابات على مستوى الولاية" . مكتب وزير خارجية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  80. 1 2 "الوثائق الرئيسية" . www.alamedaca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2025 .
  81. «العمدة مارلين إيزي آش كرافت» . مدينة ألاميدا . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  82. ألاميدا بوست (23 يونيو 2023). "المجلس يوافق على ميزانية قوية" . ألاميدا بوست . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  83. "المجالس واللجان" . www.alamedaca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2025 .
  84. "ملصق محتوى الطاقة | شركة ألاميدا للطاقة البلدية، كاليفورنيا" . alamedamp.com . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  85. "خدمات المستفيدين" . www.alamedafree.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
  86. "كتب وأكثر" . www.alamedafree.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
  87. "مصادر التاريخ المحلي متوفرة في مكتبة ألاميدا العامة" . www.alamedafree.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
  88. "نبذة عن منطقة ألاميدا التعليمية الموحدة (AUSD)" . www.alamedaunified.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2025 .
  89. "لوحة معلومات مدارس كاليفورنيا (وزارة التعليم في كاليفورنيا)" . www.caschooldashboard.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2025 .
  90. "نبذة عن كلية ألاميدا" . منطقة بيرالتا التعليمية . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  91. "حول" . صحيفة ألاميدا بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
  92. "ألاميدا إنسينال - تصفح حسب العنوان - مجموعة الصحف الرقمية في كاليفورنيا" . cdnc.ucr.edu . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2025 .
  93. العلوم الإنسانية، الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية. "ألاميدا ديلي أرجوس" . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2025 .
  94. "صحيفة ألاميدا صن ستتوقف عن النشر في 30 نوفمبر | ألاميدا صن" . 25 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2025 .
  95. "قسم الصيانة والتشغيل" . وكالة الأشغال العامة بمقاطعة ألاميدا. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2010 .
  96. قسم الصيانة والتشغيل - موقع حكومة مقاطعة ألاميدا
  97. "هيئة النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) تُولي اهتمامًا جادًا لإنشاء نفق ثانٍ يربط بين شرق خليج سان فرانسيسكو وسان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2018 .
  98. "سجل المواقع التاريخية الوطني/الترشيح: مبنى بلدية ألاميدا" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2023 .مع الصور المرفقة
  99. "مدرسة ألاميدا الثانوية" . السجل الوطني للأماكن التاريخية، الأرشيف الرقمي على NPGallery .
  100. "مبنى المخطوطات" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، حدائق ولاية كاليفورنيا.
  101. دار النشر للتعدين والعلوم (يناير-يونيو 1914) . مكتبة ولاية كاليفورنيا. 31 ديسمبر 2023.{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  102. "إحصائيات جون بيكر، عمره، مركزه، طوله، وزنه، أخباره وإحصائياته في لعبة الفانتازي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  103. في ذكرى الراحل: كلينتون إدوارد بالو (1923–2021)
  104. "ألاميدا ديلي أرجوس، 20 مايو 1897، الصفحة 4" . موقع Newspapers.com . تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2023 .
  105. باركنسون، ر. ر. (1878). صور شخصية؛ سير ذاتية لموظفي الدولة، والمشرعين، ورجال الأعمال والمهنيين البارزين في عاصمة ولاية كاليفورنيا؛ وكذلك لأصحاب الصحف، والمحررين، وأعضاء هيئة التحرير . سان فرانسيسكو: مطبعة ألتا كاليفورنيا . ص 16. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 . 
  106. "فريق رايدرز يستغني عن خدمات اللاعب مايك بريسيل" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  107. 1 2 "سيرة فرجينيا لي بيرتون - السنوات الأولى" . 5 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  108. "وفاة هارولد كامبينغ، وزير يوم القيامة في منطقة إيست باي" . KQED . 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  109. «ألاميدا: المدينة تُكرّم الطيار جيمي دوليتل، أحد طياري الحرب العالمية الثانية» . صحيفة ميركوري نيوز . ١٨ ديسمبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  110. ^ "غاريت إيكبو | TCLF" . www.tclf.org . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
  111. وكالة الأنباء المتحدة (31 يناير 1986). "وفاة ليف إريكسون؛ ممثل سينمائي وتلفزيوني" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2023 . 
  112. "لاري يوستاشي - مدرب كرة السلة للرجال" . قسم ألعاب القوى بجامعة ولاية كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  113. "العثور على جثة رجل من سكان ويستبورت السابقين مدان بارتكاب جرائم قتل جماعي" . ويستبورت ناو . 7 مايو 2003.
  114. "ديبي فيلدز" . كلية بيتر تي. بول للأعمال والاقتصاد . 26 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2023 .
  115. بول بريوس (3 يناير 2011). "في ذكرى ألبرت غيورسو، 1915-2010 - مختبر بيركلي" . مركز أخبار مختبر بيركلي . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2023 .
  116. ديروغ، ليزلي ميشيل (29 أكتوبر 2012). "براد جيليس" . مجلة غلايد . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2023 .
  117. "مدينة ألاميدا القديمة" . www.theharrisonteam.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  118. "تيم هارداواي جونيور | دالاس مافريكس" . www.nba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .
  119. فولكارت، بيرت أ. (3 ديسمبر 1986). "وفاة هوراس هايدت، 85 عامًا؛ قائد فرقة موسيقية كبيرة من فرسان الموسيقى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2023 .
  120. "آني وإيميلي هيلر | أعمال ريذميكس الثقافية ®" . أعمال ريذميكس الثقافية . 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .
  121. "مارييل هيلر من ألاميدا مخرجة هوليوودية لامعة" . 1 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  122. "البطل الذي تم العثور عليه | بروس هندرسون" . كتب بروس هندرسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .
  123. وودال، أنجيلا (19 مايو 2008). "بعد تصويت متوتر، تم تعيين رجل من ألاميدا لقيادة الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين" . صحيفة إيست باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .
  124. بيكر، جوزيف يوجين (1914). ماضي وحاضر مقاطعة ألاميدا، كاليفورنيا . إس جيه كلارك.
  125. "مجلس الشيوخ الأمريكي: قادة مجلس الشيوخ" . www.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .
  126. "نعي روبرت ل. ليبرت | دار جنازات ميشن" . missionmortuary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .
  127. ^ “مانتز، بول، 1903-1965 | المحفوظات والمجموعات الخاصة” . archives.lib.purdue.edu . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
  128. "WBSS Media-Michael Cooper" . wbssmedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  129. هايلي، جين ر. (4 فبراير 1981). "وفاة مارغريت ماكنمارا" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 27 ديسمبر 2023 . 
  130. "جيري مايلي" . موفي وايزر . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
  131. "للنشر الفوري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .
  132. "مقالات جاك مينغو على موقع Salon.com" . Salon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2021 .
  133. "هوغو ناهل - سيرة ذاتية" . www.askart.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  134. "انضم إلى كاليفورنيا - دون بيراتا" . www.joincalifornia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  135. «نعي إميلي براون باول» . صحيفة ألاميدا تايمز ستار . 26 سبتمبر 1938. ص 2. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 عبر موقع Newspapers.com . 
  136. "أغاني كارل رافاتزا، ألبوماته، مراجعاته، سيرته الذاتية والمزيد" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  137. admin. "بيل ريغني - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .
  138. admin. "داتش روثر - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .
  139. "والدا جين سيبت: تعرفوا على غينز سيبت، ويليام رايان سيبت الرابع" . 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .
  140. "الاحتفال بفليكا، النجمة الساطعة، في دورتها الخامسة والسبعين حول الشمس" . www.sfcv.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .
  141. "شارون تيت" . IMDb .
  142. الكاتب ستيفن فيناكوم | (14 يوليو 2011). "باركيت: حديقة تيلدن حصلت على اسمها في عام 1936" . صحيفة إيست باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .
  143. ماكغريهان، مايك (29 يوليو 2015). "نصب تذكاري مخصص لأسطورة ألاميدا ويلي ستارجيل" . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023 .
  144. admin. "تومي هاربر - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
  145. "متجهًا إلى الوطن: كورت موتون 1940-2010" . هيا نلعب! - مدونة ألاميدا ساندلوت . 26 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023 .
  146. "دونتريل ويليس" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .
  147. هارتلوب، بيتر (3 أغسطس 2001). "نبذة تعريفية / جيمي رولينز / أمٌّ درّبت نجم الدوري الوطني من ألاميدا" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023 .
  148. والاك، تود (27 يناير 2006). "مقاطعة مارين / لاعب كرة السلة السابق رايدر متهم بالاختطاف" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2023 .
  149. "أعضاء قاعة المشاهير" . مشروع ألاميدا الرياضي . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2016 .
  150. ماكغريهان، مايك. "تسليط الضوء على رياضيي قاعة مشاهير إنسينال" . صحيفة إيست باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2016 .
  151. ماكغريهان، مايك؛ لوف، ويليام (12 نوفمبر 2009). "تسليط الضوء على رياضيي قاعة مشاهير إنسينال" . صحيفة إيست باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  152. كرونر، ستيف (21 مايو 2011). "زملاء سابقون يستذكرون عظمة جايسون كيد" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  153. admin. "جو نيلسون - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  154. "Ray-French - Pinstripes Nation" (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2023 .
  155. «جوني فيرجيز، نجم مدرسة ألاميدا الثانوية السابق، واصل مسيرته الاحترافية الطويلة» . صحيفة إيست باي تايمز . 14 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2023 .
  156. ويبر، بروس (15 ديسمبر 2023). "وفاة آندي كاري، لاعب القاعدة الثالثة لفريق نيويورك يانكيز في خمسينيات القرن الماضي، عن عمر يناهز 80 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  157. "إحصائيات بيل سيرينا في دوريات الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2023 .
  158. ستيوارد، كارل ستيوارد (27 يناير 2012). "«في فناء منزلنا الخلفي»: البحث عن «وظيفة الأحلام» للاعب البيسبول السابق إريك شولستروم . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2023 .
  159. admin. "ديك بارتيل - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  160. "ديك بارتيل - داعمو الألعاب الرياضية في مدرسة أيه إتش إس" . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  161. «حصل دافي لويس على أول وظيفة حقيقية له في لعبة البيسبول في سن السابعة» . صحيفة بوسطن غلوب . 27 نوفمبر 1915. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 . 
  162. شيا، جون (11 أكتوبر 2012). "سبير لاعب فريق ريدز يُوطّد علاقته مع كروفورد لاعب فريق جاينتس" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  163. كرونر، ستيف (20 سبتمبر 2023). "برايان وو، لاعب فريق مارينرز وخريج جامعة ألاميدا، يُظهر موهبة واعدة بفضل رميته السريعة الفريدة"" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  164. "آن كاري" . prezi.com . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  165. "بريجيت لندي-باين" . www.flaunt.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2023 .
  166. «توم هانكس يشرح كيف بدأ حبه للأفلام منذ صغره في ألاميدا» . دليل سان فرانسيسكو للفنون والترفيه | Datebook . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2023 .
  167. "أشياء لا تفهمها عن ألاميدا - ثريليست" . www.thrillist.com . 29 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  168. لاين، كين. "ملك السحالي المجاور" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
  169. "المدن الشقيقة" . www.alamedaca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
  170. "غير نشط" . ASCA - المدن غير النشطة . تم الاسترجاع في 17 مارس 2025 .
  171. "ألاميدا تُقيم علاقات مع جيانغين، الصين" . صحيفة ألاميدا صن . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

للمزيد من القراءة