قانون الجنسية الأسترالي

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

القانون الأساسي الذي يحكم جنسية أستراليا هو قانون الجنسية الأسترالي لعام 2007، والذي دخل حيز التنفيذ في 1 يوليو 2007 وهو قابل للتطبيق في جميع الولايات والأقاليم الأسترالية .

جميع الأشخاص المولودين في أستراليا قبل 20 أغسطس 1986 كانوا مواطنين أستراليين تلقائيًا عند الولادة، بغض النظر عن جنسية والديهم. أما الأفراد المولودون في البلاد بعد ذلك التاريخ، فيحصلون على الجنسية الأسترالية عند الولادة إذا كان أحد والديهم على الأقل مواطنًا أستراليًا أو مقيمًا دائمًا . كما يحصل الأطفال المولودون في أستراليا لأبوين نيوزيلنديين منذ 1 يوليو 2022 على الجنسية الأسترالية عند الولادة. ويجوز منح الجنسية للأجانب بعد الإقامة في البلاد لمدة أربع سنوات على الأقل، والحصول على الإقامة الدائمة لمدة عام واحد، وإثبات إتقان اللغة الإنجليزية .

تتألف أستراليا من عدة مستعمرات بريطانية سابقة تأسست في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، وكان سكانها رعايا بريطانيين . بعد انضمامها إلى الاتحاد كدولة تابعة للإمبراطورية البريطانية عام ١٩٠١، مُنحت أستراليا مزيدًا من الحكم الذاتي تدريجيًا حتى أصبحت دولة ذات سيادة مستقلة . ورغم أن المواطنين الأستراليين لم يعودوا يُعتبرون رعايا بريطانيين عام ١٩٨٤، إلا أنهم ما زالوا مواطنين في دول الكومنولث بموجب القانون البريطاني. وعند إقامتهم في المملكة المتحدة ، يحق للأستراليين التصويت في الانتخابات البريطانية والترشح للمناصب العامة هناك.

مصطلحات

لا يكون التمييز بين معنى مصطلحي المواطنة والجنسية واضحًا دائمًا في اللغة الإنجليزية ، ويختلف من بلد لآخر. عمومًا، تشير الجنسية إلى انتماء الشخص القانوني إلى دولة ما ، وهي المصطلح الشائع الاستخدام في المعاهدات الدولية عند الإشارة إلى أعضاء تلك الدولة؛ أما المواطنة فتشير إلى مجموعة الحقوق والواجبات التي يتمتع بها الشخص في تلك الدولة. [ 3 ] على الرغم من هذا التمييز، تستخدم الحكومة الأسترالية هذين المصطلحين بشكل متبادل. [ 4 ]

تاريخ الحقبة الاستعمارية

التنمية المجزأة

أسست مملكة بريطانيا العظمى أول مستعمرة لها في أستراليا بتأسيس نيو ساوث ويلز عام ١٧٨٨. وعلى مدار القرن التاسع عشر، توسع الوجود البريطاني في جميع أنحاء القارة. وبحلول عام ١٨٩٠، كانت هناك ست مناطق تتمتع بالحكم الذاتي في أستراليا. [ ٥ ] كان قانون الجنسية البريطانية ساريًا على كل من هذه المستعمرات، كما هو الحال في أماكن أخرى من الإمبراطورية البريطانية . وكان الأستراليون وجميع مواطني الإمبراطورية الآخرين رعايا بريطانيين ؛ [ ٦ ] وكان أي شخص يولد في المستعمرات الأسترالية أو المملكة المتحدة أو أي مكان آخر ضمن أراضي التاج البريطاني رعية بريطانية بالولادة. [ ٧ ] وأصبح السكان الأصليون الأستراليون وسكان جزر مضيق توريس رعايا بريطانيين مع استيطان المستعمرات في جميع أنحاء القارة. [ ٨ ]

كان قانون الجنسية البريطاني خلال تلك الفترة غير مُقنّن، ولم يكن لديه مجموعة موحدة من اللوائح، [ 9 ] بل كان يعتمد على السوابق القضائية والقانون العام . [ 10 ] وحتى منتصف القرن التاسع عشر، لم يكن واضحًا ما إذا كانت قواعد التجنيس في المملكة المتحدة قابلة للتطبيق في أجزاء أخرى من الإمبراطورية. وكانت للمستعمرات سلطة تقديرية واسعة في وضع إجراءاتها ومتطلباتها الخاصة بقبول المستوطنين الأجانب كرعايا. [ 11 ] وسنّت نيو ساوث ويلز وتسمانيا تشريعات في عامي 1828 و1834 على التوالي تُتيح التجنيس ، وهي عملية منحت المواطنين الأجانب جزئيًا حقوق الرعايا البريطانيين، وأبرزها حقوق الملكية. [ 12 ] ولم يُعتبر المُجنسون أجانب ، ولكن لم يكن بإمكانهم توريث صفة الرعايا لأبنائهم بالنسب، ومُنعوا من الخدمة في التاج البريطاني والمناصب العامة. [ 13 ]

كان الحصول على الجنسية في بريطانيا يتم عبر قوانين برلمانية فردية حتى عام 1844، حين تم استحداث إجراء إداري أكثر تبسيطًا. وقد حذت المستعمرات الأسترالية حذو هذا النظام في تشريعاتها الخاصة بالجنسية، والتي اعتمدتها جميع الولايات القضائية بحلول عام 1871. [ 12 ] وفي عام 1847، أقر البرلمان الإمبراطوري تمييزًا واضحًا بين الرعايا الذين حصلوا على الجنسية في المملكة المتحدة وأولئك الذين حصلوا عليها في أراضٍ أخرى. واعتُبر الأفراد الذين حصلوا على الجنسية في المملكة المتحدة قد نالوا هذا الوضع بموجب تجنيس إمبراطوري، وهو وضع ساري المفعول في جميع أنحاء الإمبراطورية. أما أولئك الذين حصلوا على الجنسية في المستعمرات، فقد قيل إنهم خضعوا لإجراءات تجنيس محلية، ومُنحوا وضعًا رعايا ساري المفعول فقط داخل الإقليم المعني؛ [ 14 ] فالرعية التي حصلت على الجنسية محليًا في نيو ساوث ويلز كانت رعية بريطانية هناك، ولكن ليس في المملكة المتحدة أو فيكتوريا . ومع ذلك، كان الرعايا البريطانيون الذين حصلوا على الجنسية محليًا في إحدى المستعمرات لا يزالون يتمتعون بالحماية الإمبراطورية عند السفر خارج الإمبراطورية. [ 15 ]

كانت النساء المتزوجات عمومًا يتبعن جنسية أزواجهن. ففي نيو ساوث ويلز عام 1848، سنّت كل مستعمرة تشريعًا يمنح الجنسية تلقائيًا للنساء الأجنبيات المتزوجات من رعايا بريطانيين، على غرار اللوائح التي سُنّت في المملكة المتحدة عام 1844. وبعد أن أقرت بريطانيا إلغاء الجنسية البريطانية للنساء الرعايا البريطانيات المتزوجات من رجال غير بريطانيين عام 1870، عدّلت نيو ساوث ويلز قوانينها لتتوافق مع ذلك عام 1875. أما المستعمرات الأسترالية الأخرى فلم تتبنَّ هذا في تشريعاتها، ولكن عمليًا، جُرّدت النساء المتزوجات من رجال أجانب تلقائيًا من الجنسية البريطانية في جميع أنحاء أستراليا. [ 16 ]

كان المجلس الاتحادي لأستراليا ، الذي أُنشئ عام 1885، أول محاولة لتشكيل هيئة حكم موحدة في المنطقة، وكان يتألف من أربع مستعمرات أسترالية (كوينزلاند، وتسمانيا، وفيكتوريا، وغرب أستراليا)، بالإضافة إلى فيجي . [ 17 ] وقد سمح التشريع الذي أصدره المجلس الاتحادي عام 1897 للرعايا البريطانيين الذين حصلوا على الجنسية في مستعمرة خاضعة لسلطته بأن يُعتبروا مُجنسين في مستعمرات أخرى مماثلة. [ 18 ]

السياسات التمييزية ضد المهاجرين غير الأوروبيين

اختلفت اللوائح المتعلقة بالمهاجرين غير الأوروبيين باختلاف المستعمرات، لكنها فضّلت بوضوح المهاجرين من أصول أوروبية على أفراد أي مجموعات عرقية أخرى. وضعت كوينزلاند مجموعتين مختلفتين من الشروط عام 1867 لتجنيس "الأجانب الآسيويين والأفارقة" و"الأجانب الأوروبيين والأمريكيين الشماليين". كان على المتقدمين الآسيويين والأفارقة الراغبين في الحصول على الجنسية أن يكونوا قد أقاموا في المستعمرة لمدة ثلاث سنوات، وأن يكونوا متزوجين ويعيشون مع زوجاتهم. [ 19 ] استُهدف المهاجرون الصينيون تحديدًا في التشريعات الاستعمارية التي فرضت رسومًا على الدخول إلى المستعمرات أو الإقامة فيها، ومنعتهم من الحصول على الجنسية البريطانية. في عام 1889، وُحِّدت رسوم دخول الصينيين في كل مستعمرة من مستعمرات أستراليا ونيوزيلندا بمبلغ 10 جنيهات إسترلينية؛ باستثناء كوينزلاند التي فرضت رسومًا قدرها 30 جنيهًا إسترلينيًا. [ 20 ]

سياسات ما بعد الاتحاد

تأسست كومنولث أستراليا في الأول من يناير عام ١٩٠١، موحدةً المستعمرات الأسترالية الست في اتحاد واحد، ومحلةً محل المجلس الاتحادي لأستراليا الذي أُلغي في العام السابق. [ ٢١ ] [ ٢٢ ] وظل وضع الأستراليين كرعايا بريطانيين (بمن فيهم السكان الأصليون) دون تغيير رغم إنشاء هذا الاتحاد. [ ٢٣ ] [ ٨ ] وقد حلّت تشريعات الجنسية الصادرة عن الكومنولث عام ١٩٠٣ محل قوانين الولايات الجديدة؛ فأصبحت الجنسية في إحدى الولايات سارية تلقائيًا في جميعها. [ ٢٤ ]

واصلت الحكومة الفيدرالية ووسّعت القيود المفروضة على الأشخاص من أصول غير أوروبية كجزء من سياسة أستراليا البيضاء . وقد أرسى قانون تقييد الهجرة لعام 1901 الأساس القانوني لإجراء اختبارات إملاء بأي لغة أوروبية يحددها ضابط الهجرة. وكان يُمنع أي شخص يرسب في هذه الاختبارات من دخول أستراليا. [ 25 ] وبينما كان الماوريون من نيوزيلندا يندرجون تقنيًا ضمن معايير الاستبعاد المنصوص عليها في هذا القانون، ضغطت حكومة نيوزيلندا على حكومة الكومنولث لتخفيف القيود المفروضة عليهم بشكل استثنائي. [ 26 ] وحظر قانون التجنيس لعام 1903 صراحةً تجنيس أي شخص من أصول أفريقية أو آسيوية أو أوقيانوسية (باستثناء نيوزيلندا). [ 27 ]

الشفرة الإمبراطورية المشتركة

أقر البرلمان الإمبراطوري لأول مرة قانون الجنسية البريطانية ووضع الأجانب لعام 1914، الذي وضع فيه لوائح تنظم وضع الرعايا البريطانيين ضمن القانون المدون . وتم توحيد وضع الرعايا البريطانيين كجنسية مشتركة في جميع أنحاء الإمبراطورية. وأُجيزت للمستعمرات التي اعتمدت هذا القانون كجزء من تشريعاتها المحلية منح وضع الرعايا للأجانب عن طريق التجنس الإمبراطوري. [ 28 ] [ 29 ] واعتمدت أستراليا القانون الموحد في عام 1920. [ 22 ]

قامت لوائح عام 1914 بتقنين مبدأ التبعية في قانون الجنسية الإمبراطوري، حيث كان يُفترض أن موافقة المرأة على الزواج من أجنبي تعني نيتها التخلي عن جنسيتها ؛ وبالتالي، تفقد النساء البريطانيات اللواتي يتزوجن من رجال أجانب جنسيتهن البريطانية تلقائيًا. وكان هناك استثناءان: الزوجة التي تتزوج من رجل فقد صفة المواطنة البريطانية، حيث يمكنها الاحتفاظ بجنسيتها البريطانية عن طريق إعلان ذلك، والأرملة أو المطلقة المولودة في بريطانيا والتي فقدت جنسيتها البريطانية بسبب الزواج، حيث يمكنها استعادة تلك الصفة دون استيفاء شروط الإقامة بعد فسخ زواجها. [ 30 ] أما الأطفال القصر الذين فقد آباؤهم طواعيةً صفة المواطنة البريطانية بالتنازل عنها أو اكتساب جنسية أجنبية، فكان يُعتبرون فاقدين للجنسية البريطانية تلقائيًا أيضًا، ولكن يمكنهم استعادة صفة المواطنة البريطانية عن طريق إعلان ذلك في غضون عام واحد من بلوغهم سن 21 عامًا. [ 31 ]

تضمنت النسخة الأسترالية من لوائح القانون الموحد تدابير واسعة النطاق لإلغاء صفة المواطنة البريطانية عن الأشخاص المجنسين. وكان الأفراد الذين أظهروا عدم ولاء للملك، أو حُكم عليهم بالسجن لمدة عام على الأقل، أو تلقوا غرامة تزيد عن 100 جنيه إسترليني خلال خمس سنوات من حصولهم على الجنسية، أو اعتُبروا "غير حسني السيرة" عند منحهم صفة المواطنة، أو أقاموا خارج الإمبراطورية البريطانية لأكثر من سبع سنوات، عرضة لإلغاء تجنيسهم. [ 32 ]

بخلاف قانون عام 1903، لم يمنع القانون العام الذي سُنّ عام 1920 المهاجرين صراحةً على أساس العرق . بل سمح للحكومة برفض منح الجنسية لأي شخص دون سبب. لم يحصل على الجنسية سوى 45 شخصًا من أصول آسيوية بين عامي 1904 و1953. [ 27 ] وكان المهاجرون من أصول غير أوروبية ممنوعين فعليًا من الإقامة الدائمة والجنسية حتى عام 1957. [ 33 ]

مع نهاية الحرب العالمية الأولى، تمتعت الدومينيونات بمستويات متزايدة من الاستقلال الذاتي في إدارة شؤونها، وطورت كل منها هوية وطنية مميزة. وقد اعترفت بريطانيا بذلك رسميًا في مؤتمر الإمبراطورية عام 1926 ، حيث أصدرت بالاشتراك مع جميع رؤساء حكومات الدومينيونات إعلان بلفور ، الذي نص على أن المملكة المتحدة والدومينونات تتمتع بالاستقلال الذاتي والمساواة فيما بينها ضمن الكومنولث البريطاني . ومُنحت الدومينيونات استقلالًا تشريعيًا كاملًا مع إقرار قانون وستمنستر لعام 1931. [ 34 ]

مارست جماعات حقوق المرأة في جميع أنحاء الإمبراطورية ضغوطًا على الحكومة الإمبراطورية خلال تلك الفترة لتعديل قوانين الجنسية التي تربط وضع المرأة المتزوجة بوضع زوجها. [ 35 ] ولأن الحكومة البريطانية لم تعد قادرة على فرض سيادتها التشريعية على الدومينيونات بعد عام 1931، ورغبتها في الحفاظ على رابط دستوري قوي معها من خلال قانون الجنسية الموحد، فقد امتنعت عن إجراء تغييرات جوهرية دون موافقة بالإجماع بين الدومينيونات على هذه المسألة، وهو ما لم يتوفر لديها. [ 36 ] سمح الإصلاح التشريعي في عام 1936 للنساء في أستراليا اللواتي سُحبت منهن الجنسية بالزواج بالاحتفاظ بحقوقهن كمواطنات بريطانيات، وذلك في أعقاب تغيير مماثل سنّته نيوزيلندا في العام السابق، مما أدى إلى تقويض التوحيد القانوني الإمبراطوري في هذا الصدد. كما عدّلت أيرلندا قوانينها في عام 1935 بحيث لا يطرأ أي تغيير على جنسية المرأة بعد زواجها [ 37 ] ، وسمحت كندا للنساء اللواتي لم يكتسبن جنسية أجنبية بالزواج بالاحتفاظ بجنسيتهن البريطانية بدءًا من عام 1932. [ 38 ]

تم إنشاء الجنسية الأسترالية

أدت التطورات المتباينة في تشريعات الدومينيون، بالإضافة إلى تزايد التأكيدات على الهوية الوطنية المحلية المنفصلة عن هوية بريطانيا والإمبراطورية، إلى استحداث الجنسية الكندية الفعلية عام 1946 ، مما أنهى نظام الجنسية الإمبراطورية الموحدة. وبالتزامن مع اقتراب استقلال الهند وباكستان عام 1947، بات من الضروري إجراء إصلاح شامل لقانون الجنسية الإمبراطورية لمعالجة الأفكار التي لم تكن متوافقة مع النظام السابق. [ 39 ] وقد اتفقت حكومات الدومينيون على مبدأ المساواة في الحقوق بين الجنسين في نظام الجنسية المُعدَّل خلال مؤتمر رؤساء وزراء الكومنولث عام 1946، وقامت أستراليا بتعديل قانونها لمنح حقوق جنسية متساوية في العام نفسه. [ 40 ]

سنّت أستراليا قانون الجنسية والمواطنة لعام 1948 لإنشاء جنسيتها الخاصة، والذي دخل حيز التنفيذ في 26 يناير 1949، [ 41 ] بعد فترة وجيزة من دخول قانون الجنسية البريطاني لعام 1948 حيز التنفيذ في جميع أنحاء الإمبراطورية في 1 يناير 1949. [ 42 ] حصل جميع الرعايا البريطانيين المولودين أو المجنسين أو المقيمين لمدة خمس سنوات على الأقل في أستراليا تلقائيًا على الجنسية الأسترالية في ذلك التاريخ. [ 33 ] [ 43 ] كما حصل الرعايا البريطانيون المولودون لأب مولود أو مجنس في أستراليا [ 33 ] والنساء البريطانيات المتزوجات من شخص مؤهل كمواطن أسترالي على الجنسية تلقائيًا في ذلك التاريخ. [ 44 ]

يمكن لجميع غير المواطنين الآخرين الحصول على الجنسية بالتجنس بعد استيفاء شرط الإقامة العامة. يجب أن يكون المتقدمون قد أقاموا في أستراليا (بما في ذلك بابوا) أو غينيا الجديدة لمدة أربع سنوات على الأقل من السنوات الثماني السابقة، مع سنة واحدة من الإقامة المتواصلة التي تسبق تقديم الطلب مباشرةً. تم تخفيض هذه المدة إلى سنتين من السنوات الثماني السابقة في عام 1973. [ 45 ] [ 46 ] سُمح لغير الأوروبيين بالتقدم بطلب للحصول على الإقامة والتجنس منذ عام 1957، إذا كانوا قد دخلوا أستراليا بشكل قانوني ويعيشون فيها لمدة 15 عامًا (تم تخفيضها إلى خمس سنوات في عام 1966). [ 47 ]

أُلغيت جميع الأحكام المتعلقة بسحب الجنسية من الأفراد المجنسين تقريبًا في عام 1958. [ 32 ] من جهة أخرى، جُرِّد المواطنون الأستراليون الذين حصلوا على جنسية أجنبية بغير الزواج من جنسيتهم الأسترالية تلقائيًا بموجب هذا القانون. أما الأفراد الذين تجنسوا كمواطنين أستراليين، فلم يُطلب منهم التخلي عن جنسياتهم السابقة. [ 48 ]

إصلاح وإلغاء وضع الرعايا البريطانيين

أعاد قانون عام 1948 تعريف مصطلح "الرعية البريطانية" ليشمل أي مواطن أسترالي أو مواطن من أي دولة أخرى من دول الكومنولث. ويُعرّف هذا القانون "مواطن الكومنولث" بنفس المعنى. [ 49 ] وتعايشت صفة "الرعية البريطانية/مواطن الكومنولث" مع جنسية كل دولة من دول الكومنولث. [ 50 ] [ 51 ] وعومل المواطنون الأيرلنديون كما لو كانوا رعايا بريطانيين، على الرغم من خروج أيرلندا من الكومنولث عام 1949. [ 52 ] وكان جميع مواطني الكومنولث مؤهلين للحصول على الجنسية الأسترالية بالتسجيل، بدلاً من التجنس، بعد الإقامة في أستراليا لمدة خمس سنوات على الأقل من السنوات السبع السابقة. ولم يُطلب من مواطني الكومنولث الذين حصلوا على الجنسية الأسترالية بالتسجيل أداء يمين الولاء لأنهم كانوا بالفعل رعايا للتاج البريطاني. [ 53 ]

كان لجميع الرعايا البريطانيين، بموجب النظام المُعدَّل، حقٌّ تلقائيٌّ في الاستقرار في المملكة المتحدة وأيرلندا. [ 54 ] [ 55 ] وقد جرى تثبيط الهجرة غير البيضاء إلى المملكة المتحدة بشكلٍ منهجي، إلا أن الظروف الاقتصادية القوية في بريطانيا بعد الحرب العالمية الثانية جذبت موجةً غير مسبوقة من الهجرة الاستعمارية. [ 56 ] واستجابةً لذلك، فرض البرلمان البريطاني ضوابطَ على الهجرة لأي رعايا من خارج الجزر البريطانية بموجب قانون مهاجري الكومنولث لعام 1962. [ 57 ] واستمرت أيرلندا في السماح لجميع الرعايا البريطانيين بحرية التنقل على الرغم من استقلالها عام 1922 كجزءٍ من اتفاقية منطقة السفر المشتركة ، لكنها سارت على نهج بريطانيا في التقييد عام 1962 بحصر هذه الحرية على الأشخاص المولودين في الجزر البريطانية فقط . [ 58 ] [ 55 ] وخففت بريطانيا هذه الإجراءات نوعًا ما عام 1971 بالنسبة للرعايا المولودين في بريطانيا، أي الذين وُلد آباؤهم أو أجدادهم في المملكة المتحدة، [ 57 ] مما منح معاملةً تفضيليةً فعليةً لمواطني الكومنولث البيض. [ 59 ]

كدليل على تغير علاقة أستراليا ببريطانيا، لم تعد جوازات السفر الأسترالية تحمل عبارة "جواز سفر بريطاني" ابتداءً من عام 1967. [ 60 ] وبموجب تعديلات تشريعية أُدخلت عام 1969، لم يعد المواطنون الأستراليون من الناحية القانونية رعايا بريطانيين في ذلك العام، لكنهم احتفظوا بـ"صفة الرعايا البريطانيين". [ 61 ] [ 62 ] كما أُلغيت الامتيازات الممنوحة لمواطني دول الكومنولث الأخرى والقيود المفروضة على المهاجرين من أصول غير أوروبية في تعديل آخر أُدخل عام 1973. [ 47 ] وفي عام 1973 أيضًا، تغير اسم قانون الجنسية والمواطنة لعام 1948 إلى قانون المواطنة الأسترالية لعام 1948؛ [ 63 ] ويُحتفل بذكرى هذا الحدث منذ عام 2001 كيوم المواطنة الأسترالية . [ 64 ]

بحلول سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، نالت معظم مستعمرات الإمبراطورية البريطانية استقلالها، وتضاءلت الروابط المتبقية مع المملكة المتحدة بشكل ملحوظ. [ 65 ] وقد عدّلت المملكة المتحدة قانون الجنسية الخاص بها ليعكس الحدود الأكثر تواضعًا لأراضيها وممتلكاتها المتبقية بموجب قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 ، [ 65 ] الذي أعاد تعريف مصطلح "الرعية البريطانية" بحيث لم يعد يشمل "مواطن الكومنولث". ولا يزال المواطنون الأستراليون مواطنين في الكومنولث بموجب القانون البريطاني [ 66 ] ، ويحق لهم التصويت والترشح للمناصب العامة في المملكة المتحدة. [ 67 ]

أدت إصلاحات إضافية في عام 1984 إلى إلغاء وضع المواطنة البريطانية في القانون الأسترالي بشكل كامل [ 62 ] ، وإزالة ما تبقى من اختلالات بين الجنسين في قوانين الجنسية. [ 68 ] [ 69 ] وتم تغيير قواعد أهلية التصويت لتشترط الحصول على الجنسية الأسترالية بدلاً من وضع المواطنة البريطانية، ولكن أي مواطن بريطاني غير حامل للجنسية ومسجل للتصويت قبل 26 يناير 1984 كان له الحق في الاستمرار بالمشاركة في الانتخابات. ولم يعد بإمكان المواطنين البريطانيين التقدم بطلبات للحصول على جوازات سفر أسترالية ابتداءً من ذلك العام. [ 70 ]

بعد إقرار قانون أستراليا لعام 1986 ، اعتبرت المحكمة العليا أي شخص لا يحمل الجنسية الأسترالية أجنبيًا . وبينما لم يكن يُمكن اعتبار الرعايا البريطانيين أجانب وقت قيام الاتحاد، فإن قطع الروابط الدستورية مع المملكة المتحدة أدى إلى فصلٍ نهائي بين البلدين؛ ومنذ ذلك الحين، يُعتبر المواطنون البريطانيون رعايا لدولة أجنبية، وهم غير مؤهلين للخدمة في البرلمان الأسترالي بموجب المادة 44 من دستور أستراليا . [ 71 ] وقد طُعن في أهلية عشرة مشرعين حاليين بموجب هذه المادة من الدستور خلال أزمة الأهلية البرلمانية الأسترالية في الفترة 2017-2018 ، مما أدى إلى استبعاد ثمانية منهم في إجراءات قضائية لاحقة. [ 72 ]

متطلبات مشددة للجنسية

تم تخفيف شرط الإقامة العامة للحصول على الجنسية في عام 1984. كان يُشترط على المتقدمين للتجنيس الإقامة في أستراليا لمدة سنتين من السنوات الخمس التي تسبق تقديم الطلب، مع حيازة الإقامة الدائمة لمدة سنة واحدة على الأقل خلال تلك الفترة. [ 45 ] ومع ذلك، أدت المخاوف بشأن تدفق الهجرة غير المقصودة واستغلال المهاجرين غير الشرعيين لقانون الجنسية للحصول على الإقامة في أستراليا إلى إنهاء حق المواطنة بالولادة غير المقيد في عام 1986. ولا يُمنح الأطفال المولودون في البلاد منذ ذلك الحين الجنسية بالولادة إلا إذا كان أحد الوالدين على الأقل مواطنًا أو مقيمًا دائمًا. [ 73 ]

يُشترط على المتقدمين للحصول على الجنسية منذ عام 1993 ترديد قسم المواطنة الذي يُعلنون فيه ولاءهم لأستراليا، بدلاً من أداء يمين الولاء للملك الأسترالي . [ 74 ] أُلغي إلغاء الجنسية التلقائية للأستراليين الحاصلين على جنسيات أجنبية في عام 2002. [ 75 ] أُدخلت اختبارات الجنسية في عام 2007، كما رُفع شرط الإقامة العامة إلى أربع سنوات. [ 76 ]

توسّعت صلاحيات الحكومة في سحب الجنسية بشكل كبير في عام 2015. [ 77 ] وكان الأستراليون الذين يحملون جنسية أخرى ويشاركون في أنشطة إرهابية عرضة لفقدان الجنسية تلقائيًا. [ 78 ] عُدّلت هذه الإجراءات في عام 2020 لتشترط الحصول على أمر إلغاء صريح من وزير الشؤون الداخلية . [ 79 ]

تغيير اللوائح الخاصة بمواطني نيوزيلندا

لطالما خضعت الهجرة بين أستراليا ونيوزيلندا لتنظيمات غير صارمة. فبعد ضمها لفترة وجيزة إلى نيو ساوث ويلز عام 1839، تأسست نيوزيلندا كمستعمرة بريطانية مستقلة عام 1840. أدت المخاوف الأمنية خلال الحرب العالمية الأولى إلى توقف حرية التنقل بين البلدين، إلا أنها استؤنفت وتم إضفاء الطابع الرسمي عليها عام 1920؛ حيث أصبح بإمكان الرعايا البريطانيين البيض والماوريين العيش والعمل في كل من أستراليا ونيوزيلندا دون قيود. وتم توسيع نطاق هذا الحق ليشمل جميع المواطنين الأستراليين والنيوزيلنديين والمقيمين الدائمين، بغض النظر عن العرق، بعد اتفاقية السفر عبر بحر تاسمان لعام 1973. [ 80 ]

استحدثت أستراليا تأشيرة الفئة الخاصة (SCV) عام 1994، والتي تُمنح تلقائيًا لمواطني نيوزيلندا عند وصولهم. ورغم أن هذه التأشيرات تسمح للنيوزيلنديين بالإقامة في البلاد لأجل غير مسمى، إلا أنها لا تمنحهم وضعًا دائمًا في أستراليا. ولم يؤثر هذا الأمر جوهريًا على وضع النيوزيلنديين حتى عام 2001، حين لم يعد يُعامل حاملو تأشيرة الفئة الخاصة كمقيمين دائمين لأغراض الرعاية الاجتماعية والجنسية. أما مواطنو نيوزيلندا الذين كانوا يقيمون بالفعل في أستراليا في 26 فبراير 2001، فقد احتفظوا بحقهم في الحصول على الرعاية الاجتماعية، واستمرت معاملتهم كمقيمين دائمين لأغراض الجنسية. وقد طبقت الحكومة هذه التغييرات للسيطرة على تكاليف الضمان الاجتماعي للنيوزيلنديين المقيمين في أستراليا . ورغم أن نيوزيلندا قدمت مساهمات مالية في الميزانية الأسترالية لتعويض نفقات الرعاية الاجتماعية، إلا أن أستراليا اعتبرتها غير كافية. [ 81 ]

بموجب تعديلات قانون الهجرة لعام 1958 في عام 1999، يملك وزير الهجرة والمواطنة صلاحية إلغاء تأشيرات أي شخص غير مواطن يُدان بجريمة تستوجب عقوبة سجن لمدة 12 شهرًا أو أكثر. وقد وسّعت تعديلات أخرى أُدخلت عام 2014 نطاق إلغاء التأشيرات؛ إذ يُلغى تلقائيًا أي تأشيرة لأي شخص غير مواطن حُكم عليه بالسجن لمدة 12 شهرًا على الأقل، بما في ذلك في حالات التهم المتعددة التي تصل عقوبتها الإجمالية إلى هذه المدة. وطُبقت تعديلات سياسة عام 2014 بأثر رجعي، ما يعني أن الأشخاص غير المواطنين المفرج عنهم ممن سبق لهم قضاء عقوبات سجن متعددة مجموعها 12 شهرًا أو أكثر، ولكن لم يقضوا عقوبة واحدة بهذه المدة، سيخضعون لإلغاء التأشيرة والترحيل. [ 82 ]

نتيجةً لتعديلات عام 2014، ارتفع عدد النيوزيلنديين المقيمين في أستراليا الذين ألغت الحكومة تأشيراتهم بشكلٍ كبير. فبينما لم يتجاوز عدد النيوزيلنديين الذين أُلغيت تأشيراتهم 77 شخصًا في الفترة 2013-2014، ارتفع هذا العدد إلى 1287 شخصًا في الفترة 2016-2017. وأفادت حكومة نيوزيلندا بأن 60% من مواطنيها الذين رحّلتهم أستراليا ينتمون إلى عرقية الماوري أو الباسيفيكا . [ 83 ] ومنذ عام 2022، وسّعت الحكومة الأسترالية مسارات الحصول على الجنسية لمواطني نيوزيلندا. فالأطفال المولودون في أستراليا لأبوين نيوزيلنديين يحصلون تلقائيًا على الجنسية الأسترالية منذ 1 يوليو 2022، [ 84 ] وأصبح جميع مواطني نيوزيلندا مؤهلين للحصول على الجنسية الأسترالية بعد أربع سنوات من الإقامة دون الحاجة إلى الإقامة الدائمة منذ 1 يوليو 2023. [ 85 ]

التغييرات الإقليمية

بابوا غينيا الجديدة وناورو

حاولت كوينزلاند استباقيًا مواجهة المصالح الاستعمارية الألمانية في المحيط الهادئ بضم بابوا عام 1883، إلا أن ذلك قوبل برفض السلطات الإمبراطورية. [ 86 ] بعد تأسيس غينيا الجديدة الألمانية ، طالبت بريطانيا ببابوا عام 1884 [ 87 ] وضمتها رسميًا عام 1888. بعد الاتحاد الأسترالي عام 1901، تنازلت بريطانيا عن السيطرة الإدارية على الإقليم لحكومة الكومنولث عام 1902، وهو ما قبلته أستراليا عام 1905. [ 88 ] بقيت غينيا الجديدة وناورو مستعمرتين ألمانيتين حتى الحرب العالمية الأولى ، وبعدها أصبحت غينيا الجديدة تحت انتداب عصبة الأمم تحت السيطرة الأسترالية ، بينما قُسّم انتداب ناورو بين بريطانيا وأستراليا ونيوزيلندا. عمليًا، كانت أستراليا هي صاحبة السلطة الإدارية الوحيدة على ناورو. [ 89 ] [ 90 ]

بينما أصبح سكان بابوا رعايا بريطانيين، [ 91 ] لم يُمنح هذا الوضع لسكان الأقاليم الخاضعة للانتداب بناءً على توصية لجنة الانتدابات الدائمة . [ 92 ] أما سكان غينيا الجديدة وناورو، فقد عُوملوا كأشخاص محميين بريطانيًا . [ 93 ] [ 94 ] وعندما أُنشئت الجنسية الأسترالية عام 1949، أصبح سكان بابوا مواطنين أستراليين تلقائيًا، بينما أصبح سكان غينيا الجديدة وناورو "أشخاصًا محميين أستراليًا". [ 95 ] [ 93 ] [ 94 ] وعلى الرغم من كونهم رعايا بريطانيين/مواطنين أستراليين، لم يكن لسكان بابوا من أصول السكان الأصليين حق تلقائي في الإقامة في البر الرئيسي لأستراليا، وكان عليهم التقدم بطلب منفصل للحصول على هذا الحق. أما الأشخاص من غير السكان الأصليين، فقد مُنحوا هذا الحق تلقائيًا. [ 96 ]

نالت بابوا غينيا الجديدة استقلالها عام ١٩٧٥. [ ٩٧ ] أصبح السكان الأصليون المولودون في بابوا أو غينيا الجديدة، والذين ولد اثنان من أجدادهم في أي من الإقليمين أو المناطق المحيطة بهما، والذين لم يكن لهم حق الإقامة في البر الرئيسي لأستراليا، ولم يحملوا جنسية أجنبية، مواطنين تلقائيًا في الدولة الجديدة. [ ٩٨ ] لا يستطيع المواطنون الأستراليون السابقون المولودون في بابوا قبل الاستقلال، والذين يسعون لاستعادة جنسيتهم، استعادة تلك الجنسية عن طريق النسب. ولأن بابوا كانت تُعتبر جزءًا من تعريف "أستراليا" قبل عام ١٩٧٥، لا يمكن للمتقدمين المطالبة بالجنسية من خلال ولادتهم في الخارج. [ ٤٦ ] منذ عام ٢٠٠٧، يُمكن لمواطني بابوا غينيا الجديدة الذين فقدوا الجنسية الأسترالية عند الاستقلال، ولكن لديهم أحد الوالدين مولودًا في البر الرئيسي الأسترالي، التقدم بطلب لاستعادة الجنسية بشكل خاص. [ ٩٩ ]

أراضي المحيط الهندي

ضُمّت جزر كوكوس (كيلينغ) وجزيرة كريسماس إلى الإمبراطورية البريطانية عامي 1857 و1888 على التوالي. أُديرت جزر كوكوس مباشرةً من قِبل المملكة المتحدة حتى عام 1878، ثم نُقلت إلى سيلان ، ثم إلى مستوطنات المضيق عام 1886، وأخيرًا إلى مستوطنة سنغافورة عام 1903. وبالمثل، ضُمّت جزيرة كريسماس إلى سنغافورة عام 1900. [ 100 ] بعد الحرب العالمية الثانية، أعربت الحكومة الأسترالية عن رغبتها في الاستحواذ على كلتا المنطقتين لأسباب استراتيجية وتجارية؛ جزر كوكوس لمهبط طائراتها وجزيرة كريسماس لمواردها من الفوسفات. [ 101 ] نُقلت السيادة على جزر كوكوس إلى أستراليا عام 1955. وأصبح سكان الجزر مواطنين أستراليين عند النقل مع احتفاظهم بجنسيتهم البريطانية. ونُقلت جزيرة كريسماس إلى أستراليا عام 1958 بشروط مماثلة إلى حد كبير. لم يكن لمواطني هذه الأقاليم حق الإقامة التلقائي في البر الرئيسي الأسترالي، كما كان الحال مع مواطني بابوا، [ 102 ] حتى تم إلغاء هذا القيد في عام 1984. ولم يُطلب من أي مواطن أسترالي الحصول على تصريح دخول لدخول البلاد منذ ذلك العام. [ 103 ]

استقلال بورما

نالت بورما استقلالها عن المملكة المتحدة في 4 يناير 1948. وقد سنّ البرلمان البريطاني قانون استقلال بورما لعام 1947 لإلغاء صفة الرعايا البريطانيين عن جميع الأفراد الذين كانوا يحملون هذه الصفة فقط بسبب ارتباطهم ببورما. وكان بإمكان البورميين المقيمين في المملكة المتحدة أو مستعمراتها تقديم مطالبات رسمية للاحتفاظ بصفة الرعايا. [ 104 ]

لم يُصدر البرلمان الأسترالي تشريعًا مماثلًا يُعالج هذه القضية، مما جعل القانون العام هو القانون الوحيد المُطبّق. كان القانون العام الأسترالي آنذاك ينص على أن البورميين المقيمين في بورما وقت الاستقلال هم فقط من يفقدون الجنسية البريطانية، بينما يحتفظ كل بورمي غادر بورما نهائيًا قبل استقلالها أو "خلال فترة زمنية معقولة بعد ذلك" بوضع الرعايا البريطانيين. وقد خلق هذا وضعًا شاذًا حيث توقف البورميون المقيمون في أستراليا عن كونهم رعايا بريطانيين بموجب القانون البريطاني، لكنهم استمروا في هذا الوضع بموجب القانون الأسترالي. [ 104 ]

عالج قانون الجنسية والمواطنة (البورمية) لعام 1950 هذا التناقض، حيث ألغى صفة الرعايا البريطانيين عن الأشخاص المرتبطين ببورما. ويمكن للأفراد الذين فقدوا صفة الرعايا بموجب هذا القانون، ولكنهم أصبحوا مواطنين أستراليين في عام 1949، الاحتفاظ بجنسيتهم من خلال تقديم إقرارات رسمية [ 104 ] في غضون عامين من صدور القانون. [ 105 ]

اكتساب الجنسية وفقدانها

الاستحقاق بالولادة أو النسب أو التبني

جميع الأشخاص المولودين في أستراليا قبل 20 أغسطس 1986 يحصلون تلقائيًا على الجنسية عند الولادة بغض النظر عن جنسية والديهم. أما الأفراد المولودون في البلاد منذ ذلك التاريخ، فيحصلون على الجنسية الأسترالية عند الولادة إذا كان أحد الوالدين على الأقل مواطنًا أو مقيمًا دائمًا. [ 73 ] كما يحصل الأطفال المولودون في أستراليا لأبوين نيوزيلنديين منذ 1 يوليو 2022 على الجنسية الأسترالية عند الولادة. [ 84 ]

يحق للشخص المولود خارج أستراليا لأحد الوالدين الحاملين للجنسية الأسترالية الحصول على الجنسية الأسترالية عن طريق النسب من خلال تقديم طلب. [ 106 ] إذا حصل أحد الوالدين على الجنسية عن طريق النسب أو التبني، فيجب أن يكون قد أقام في أستراليا لمدة سنتين على الأقل وقت تقديم الطلب. [ 107 ]

يُعامل الأطفال المتبنون كما لو كانوا مولودين طبيعيًا للوالدين المتبنيين وقت ومكان التبني؛ ويحصل المتبنون في أستراليا على الجنسية تلقائيًا، بينما يحق للمتبنين في الخارج التقدم بطلب للحصول عليها. [ 108 ] أما الأطفال المولودون في أستراليا ولم يحصلوا على الجنسية عند الولادة، فيمكنهم الحصول عليها تلقائيًا إذا كانوا مقيمين إقامة اعتيادية في البلاد لمدة عشر سنوات تلي ولادتهم مباشرة. [ 109 ] ويحق للأطفال عديمي الجنسية المولودين في البلاد الحصول على الجنسية دون اشتراطات إقامة إضافية. [ 110 ]

الاستحواذ الطوعي

رئيسة الوزراء جوليا جيلارد ووزير الهجرة والمواطنة أندرو ميتكالف مع مواطن جديد في حفل منح الجنسية عام 2011

يمكن لغير المواطنين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا الحصول على الجنسية الأسترالية عن طريق منحها بعد الإقامة القانونية في البلاد لأكثر من أربع سنوات، وحصولهم على الإقامة الدائمة لمدة لا تقل عن 12 شهرًا. ويجب ألا يكون المتقدمون قد قضوا خارج أستراليا مدة تزيد عن 12 شهرًا خلال السنوات الأربع السابقة، على ألا يتجاوز مجموع أيام الغياب 90 يومًا في السنة الأخيرة. ويمكن اعتبار المرشحين الموجودين في الخارج أثناء خدمتهم في قوات الدفاع الأسترالية ، أو الذين يُعتبرون مشاركين في أنشطة تصب في مصلحة أستراليا، أو الذين يشغلون وظائف تتطلب السفر المنتظم إلى الخارج، مستوفين لشروط الإقامة الخاصة. [ 111 ] كما أصبح أعضاء الفريق الأسترالي المشارك في دورة ألعاب الكومنولث وحاملو تأشيرات المواهب المتميزة مؤهلين أيضًا للحصول على اعتبارات خاصة للإقامة منذ عام 2021. [ 112 ]

يجب على المتقدمين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و59 عامًا اجتياز اختبار الجنسية، حيث يُظهرون فيه كفاءة أساسية في اللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى معرفة كافية بالبلاد والجنسية. [ 113 ] يُطلب من المرشحين الناجحين الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر أداء قسم المواطنة ، حيث يلتزمون فيه بولائهم لأستراليا؛ وعادةً ما تُجري الحكومات المحلية هذه الأقسام في احتفالات منح الجنسية التي تُقام بعد حوالي ستة أشهر من الموافقة. [ 114 ] بين 1 يوليو 2020 و30 يونيو 2021، حصل أكثر من 140,000 شخص على الجنسية الأسترالية عن طريق منحها. [ 115 ]

مسار لمواطني نيوزيلندا

يُستثنى مواطنو نيوزيلندا عمومًا من قيود الهجرة بموجب اتفاقية السفر عبر بحر تاسمان، ويخضعون لأنظمة خاصة. يُعتبر أي نيوزيلندي استقر في أستراليا في 26 فبراير 2001 أو قبله مقيمًا دائمًا تلقائيًا لأغراض الجنسية. بين 27 فبراير 2001 و30 يونيو 2023، كان يُشترط عليهم الحصول على الإقامة الدائمة أولًا قبل التجنس. [ 116 ] منذ 1 يوليو 2023، لم يعد يُشترط على جميع مواطني نيوزيلندا الحاملين لتأشيرة فئة خاصة (SCV) والمقيمين في أستراليا لمدة أربع سنوات على الأقل الحصول على الإقامة الدائمة قبل التجنس. [ 85 ]

كان الأطفال المولودون في أستراليا لأبوين نيوزيلنديين بين نهاية حق المواطنة بالولادة غير المقيد في 20 أغسطس 1986 و31 أغسطس 1994 يُعتبرون "غير مواطنين معفيين" ويُعتبرون مقيمين دائمين طوال فترة إقامتهم في البلاد خلال هذه الفترة. تم استحداث تأشيرة الإقامة الخاصة (SCV) لمواطني نيوزيلندا في 1 سبتمبر 1994؛ حيث مُنحت هذه التأشيرة تلقائيًا لجميع المواطنين النيوزيلنديين الموجودين في البلاد في ذلك التاريخ، وتُصدر عند الوصول للنيوزيلنديين بعد ذلك التاريخ. يُعتبر الطفل المولود في أستراليا بين 1 سبتمبر 1994 و26 فبراير 2001 لأحد الوالدين النيوزيلنديين الحاصلين على تأشيرة إقامة خاصة (SCV) أو تأشيرة إقامة دائمة مواطنًا أستراليًا بالولادة. بين 27 فبراير 2001 و30 يونيو 2022، لم يحصل الأطفال المولودون لأبوين نيوزيلنديين في أستراليا على الجنسية الأسترالية عند الولادة إلا إذا كان أحد الوالدين على الأقل يحمل تأشيرة إقامة خاصة (SCV) صادرة قبل 27 فبراير 2001، أو تأشيرة إقامة دائمة أسترالية، أو جنسية مزدوجة أسترالية-نيوزيلندية. [ 117 ] منذ 1 يوليو 2022، أصبح الأطفال المولودون في أستراليا لأبوين نيوزيلنديين مواطنين أستراليين تلقائياً عند الولادة. [ 84 ]

منذ 1 يناير 2023، يُعتبر مواطنو نيوزيلندا الحاملون لتأشيرة تأشيرة العمل الخاصة (SCV) والذين مُنحوا تأشيرة الإقامة الدائمة للعمالة الماهرة المستقلة (الفئة الفرعية 189) ضمن برنامج نيوزيلندا، مقيمين دائمين في أستراليا منذ 1 يناير 2022، مما يجعلهم مؤهلين فورًا للحصول على الجنسية الأسترالية دون الحاجة إلى فترة إقامة إضافية. كما يُعتبر أي مواطن نيوزيلندي كان يحمل هذا النوع من التأشيرات قبل عام 2023 مقيمًا دائمًا بأثر رجعي. أما الأطفال المولودون بين 1 يناير 2022 و30 يونيو 2023 لأبوين حاملين لتأشيرة العمل الخاصة (SCV) والذين مُنحوا لاحقًا تأشيرة الفئة الفرعية 189 بين هذين التاريخين، فيكتسبون الجنسية الأسترالية بأثر رجعي عند الولادة. [ 118 ]

بحلول 15 أغسطس 2023، تقدم أكثر من 15000 مواطن نيوزيلندي مقيم في أستراليا بطلبات للحصول على الجنسية الأسترالية وفقًا للمعايير الجديدة، ونجح 500 منهم في اختبار الجنسية الأسترالية وقت النشر. [ 119 ]

فقدان الجنسية واستعادتها

يمكن التنازل عن الجنسية الأسترالية بتقديم إعلان تنازل، مع العلم أن هذا الإعلان قد يُرفض وفقًا لتقدير وزير الداخلية. ويجوز سحب الجنسية قسرًا من الأفراد الذين حصلوا عليها بطرق احتيالية، أو من حاملي الجنسية المزدوجة الذين يخدمون فعليًا في جيش دولة أخرى في حالة حرب مع أستراليا. كما يجوز تجريد أبناء المواطنين السابقين من الجنسية، إلا في الحالات التي يبقى فيها أحد الوالدين مواطنًا أستراليًا أو إذا كان سحب الجنسية سيؤدي إلى انعدام الجنسية. [ 120 ] ويجوز أيضًا، وفقًا لتقدير الوزير، تجريد حاملي الجنسية المزدوجة المتورطين في أنشطة إرهابية، أو المنتمين إلى جماعة إرهابية معروفة، أو المدانين بجرائم إرهابية وحُكم عليهم بالسجن لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات. [ 121 ]

حتى 4 أبريل/نيسان 2002، كان الأستراليون الذين يحصلون على جنسية دولة أخرى يفقدون جنسيتهم الأسترالية تلقائيًا؛ وقد سُمح بتعدد الجنسيات منذ إلغاء هذا القيد. [ 122 ] لم ينطبق هذا القيد على من حصلوا على جنسية أجنبية عن طريق الزواج، ولم يُلزم المتقدمين للتجنس بالتخلي عن جنسياتهم السابقة. [ 75 ] يحق للأطفال المولودين لأفراد فقدوا جنسيتهم بموجب هذا البند المتعلق بالفقدان التلقائي قبل عام 2002 الحصول على جنسية خاصة. [ 123 ]

يجوز للمواطنين السابقين التقدم بطلب لاستعادة جنسيتهم لاحقًا، شريطة أن يكونوا قد تعرضوا لمصاعب جمة لو لم يتخلوا عن الجنسية الأسترالية، أو أنهم سُحبت منهم تلقائيًا قبل عام ٢٠٠٢. ويستعيد الأفراد الذين يستعيدون جنسيتهم نفس نوع الجنسية التي كانوا يحملونها سابقًا؛ فالشخص الذي اكتسب الجنسية عن طريق النسب، ثم تنازل عنها، ثم استعادها، يستعيدها عن طريق النسب. [ ١٢٤ ] أما مواطنو بابوا غينيا الجديدة الذين فقدوا جنسيتهم الأسترالية عند الاستقلال عام ١٩٧٥، ولكن أحد والديهم مولود في البر الرئيسي الأسترالي، فيمكنهم التقدم بطلب لاستعادة الجنسية بشكل خاص منذ عام ٢٠٠٧. [ ٩٩ ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ إدارة برامج الهجرة والجنسية (ملف PDF) (تقرير). وزارة الشؤون الداخلية . أكتوبر 2021. ص  3. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .
  2. ↑ «مشروع قانون الجنسية الأسترالية لعام 2007» . برلمان أستراليا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2019 .
  3. ↑ كوندو 2001 ، ص 2-3.
  4. ↑ "الحق في الاسم واكتساب الجنسية" . وزارة العدل . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
  5. ↑ الفرنسية 2006 ، ص 10-11.
  6. ↑ ثويتس 2017 ، ص 3.
  7. ^ قيراطاني 2003 ، ص 41-42.
  8. 1 2 ستيفن 2000 ، ص. 336.
  9. ↑ غوزوينكل 2008 ، ص 13.
  10. ↑ كاراتاني 2003 ، ص 41.
  11. ^ قيراطاني 2003 ، ص 55-56.
  12. 1 2 باغنال وشيرات 2021 ، ص. 286.
  13. ↑ بلاكستون 1765 ، ص 362.
  14. ↑ معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، ص 8.
  15. ↑ كاراتاني 2003 ، ص 55.
  16. ^ بيلينو 2020 ، ص 169-170.
  17. ↑ كاي 1996 ، ص 58-59.
  18. ↑ سبانيولو 2015 ، ص 71.
  19. ↑ باغنال وشيرات 2021 ، ص 287.
  20. ↑ لي 1889 ، ص 218-220.
  21. ↑ كاي 1996 ، ص 61.
  22. 1 2 Thwaites 2017 ، ص. 4.
  23. ↑ إيرفينغ 2004 ، ص 9.
  24. ^ سبانيولو 2015 ، ص 71-72.
  25. ↑ ثويتس 2017 ، ص 5.
  26. ↑ بينيت 2001 أ ، ص 39-43.
  27. 1 2 Thwaites 2017 ، ص. 6.
  28. ↑ بالدوين 2001 ، ص 527-528.
  29. ↑ معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، ص 10.
  30. ↑ بالدوين 2001 ، ص 526، 528-529.
  31. ↑ معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، ص 9.
  32. 1 2 ثويتس 2017 ، ص. 7.
  33. 1 2 3 ثويتس 2017 ، ص. 10.
  34. ^ قيراطاني 2003 ، ص 86-88.
  35. ↑ بالدوين 2001 ، ص 522.
  36. ↑ بالدوين 2001 ، ص 546-549.
  37. ↑ بالدوين 2001 ، ص 552.
  38. ↑ جيرارد 2013 ، ص 46-47.
  39. ^ قيراطاني 2003 ، ص 114-115، 122-126.
  40. ↑ بالدوين 2001 ، ص 553-554.
  41. ^ القلاع وزابالا 2001 ، ص. 139.
  42. ↑ ويد 1948 ، ص 69.
  43. ↑ فرانسمان 2011 ، ص 823.
  44. ↑ فرانسمان 2011 ، ص 831.
  45. 1 2 Thwaites 2017 ، ص. 21.
  46. 1 2 ماكديرموت 2009 ، ص. 71.
  47. 1 2 Thwaites 2017 ، ص 10-11.
  48. ↑ ستيفن 2000 ، ص 336-337.
  49. ↑ ويد 1948 ، ص 70.
  50. ↑ ثويتس 2017 ، ص. 2.
  51. ↑ ويد 1948 ، ص 73.
  52. ↑ مانسرغ 1952 ، ص 278.
  53. ↑ داتون 2002 ، ص 16.
  54. ↑ مكاي 2008 .
  55. 1 2 Ryan 2001 ، ص 862.
  56. ↑ هانسن 1999 ، ص 90، 94-95.
  57. 1 2 إيفانز 1972 ، ص 508-509.
  58. ↑ لويد 1998 ، ص 515-516.
  59. ↑ بول 1997 ، ص 181.
  60. ↑ دولمان ولي 2008 ، ص 175.
  61. ↑ داتون 2002 ، ص 17.
  62. 1 2 ستيفن 2000 ، ص. 333.
  63. ↑ ثويتس 2017 ، ص 9.
  64. ↑ "قانون الجنسية الأسترالية" . وزارة الشؤون الداخلية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
  65. 1 2 بول 1997 ، ص 182-183.
  66. ↑ بلوم 2011 ، ص 640.
  67. ↑ بلوم 2011 ، ص 654.
  68. ↑ بيلينو 2020 ، ص 171.
  69. ↑ كلابدور، كومبس وبوم 2009 .
  70. ↑ تشيسترمان 2005 ، ص 35-36.
  71. ↑ بلوخ 2018 ، ص 92-93.
  72. ↑ بلوخ 2018 ، ص 79.
  73. 1 2 Thwaites 2017 ، ص. 15.
  74. ↑ بيتس 1994 ، ص 48-49.
  75. 1 2 Thwaites 2017 ، ص. 16.
  76. ↑ ثويتس 2017 ، ص 17.
  77. ↑ جيليس 2020 ، ص 450.
  78. ↑ جيليس 2020 ، ص 452.
  79. ↑ جيليس 2020 ، ص 455.
  80. ↑ ليزلي 2016 ، ص 314-316.
  81. ↑ ماكميلان 2016 ، ص 109-110.
  82. ↑ باول 2023 ، ص 350-352.
  83. ↑ باول 2023 ، ص 352-354.
  84. 1 2 3 هيبكينز، كريس (22 أبريل 2023). "يوم تاريخي للنيوزيلنديين المقيمين في أستراليا؛ استعادة حقوق المواطنين" . حكومة نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  85. 1 2 ماكيث، سام (21 أبريل 2023). ساركار، هيماني (محررة). "أستراليا تكشف عن مسار مباشر للحصول على الجنسية لمواطني نيوزيلندا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2023 .
  86. ↑ مور 1984 ، ص 26-27.
  87. ↑ مور 1984 ، ص 41.
  88. ↑ ماكديرموت 2009 ، ص 51-52.
  89. ↑ ماكديرموت 2009 ، ص 52.
  90. ↑ جودي وماكدانيال 1999 ، ص 334.
  91. ↑ ماكديرموت 2009 ، ص 53.
  92. ↑ أوكونيل 1954 ، ص 460.
  93. 1 2 ماكديرموت 2009 ، ص 54-55.
  94. 1 2 أوكونيل 1954 ، ص 461.
  95. ↑ ثويتس 2017 ، ص 11-12.
  96. ↑ ماكديرموت 2009 ، ص 61.
  97. ↑ ماكديرموت 2009 ، ص 50.
  98. ↑ ماكديرموت 2009 ، ص 60، 63.
  99. 1 2 ماكديرموت 2009 ، ص 72-73.
  100. ↑ كير 2009 ، ص 268، 317.
  101. ^ كير 2009 ، ص 268-269، 320-321.
  102. ^ كير 2009 ، ص 285–287، 325–327.
  103. ↑ ماكديرموت 2009 ، ص 62.
  104. 1 2 3 "الكومنولث"، مجلة القانون بجامعة غرب أستراليا ، ص 140-141.
  105. ↑ قانون الجنسية والمواطنة (البورمية) لعام 1950 ، المادة 3 (2).
  106. ↑ ثويتس 2017 ، ص 19.
  107. ↑ "الجنسية الأسترالية عن طريق النسب" (ملف PDF) . السفارة الأسترالية، بانكوك. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
  108. ↑ ثويتس 2017 ، ص 18-19.
  109. ↑ ثويتس 2017 ، ص 18.
  110. ↑ فوستر، ماك آدم ووادلي 2017 ، ص 471-472.
  111. ↑ ثويتس 2017 ، ص 21-22.
  112. ↑ أليكس هوك ، وزير الهجرة والمواطنة وخدمات المهاجرين والشؤون متعددة الثقافات (14 سبتمبر/أيلول 2021). "زيادة المرونة لمقدمي طلبات الجنسية" (بيان صحفي). الحكومة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  113. ↑ "تعرّف على المقابلة والاختبار" . وزارة الشؤون الداخلية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .
  114. ↑ "حفل منح الجنسية" . وزارة الشؤون الداخلية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .
  115. ↑ "إحصاءات الجنسية الأسترالية" . وزارة الشؤون الداخلية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .
  116. ↑ ثويتس 2017 ، ص 29.
  117. ↑ "صحيفة حقائق - النيوزيلنديون في أستراليا" (ملف PDF) . وزارة الشؤون الداخلية . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .
  118. ↑ "مسار سريع للحصول على الجنسية لحاملي تأشيرة العمالة الماهرة المستقلة (الفئة الفرعية 189) ضمن برنامج نيوزيلندا" . وزارة الشؤون الداخلية . 1 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
  119. ↑ هيرست، دانيال؛ كارب، بول (13 أغسطس 2023). "أكثر من 15000 نيوزيلندي يتقدمون بطلبات للحصول على الجنسية الأسترالية في ستة أسابيع" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2023 .
  120. ↑ ثويتس 2017 ، ص 22-23.
  121. ^ جيليس 2020 ، ص 455-456.
  122. ↑ روبنشتاين 2005 ، ص 30-32.
  123. ↑ قانون الجنسية الأسترالية لعام 2007 ، المادة 21 (6).
  124. ↑ ثويتس 2017 ، ص 22.

مصادر

المنشورات

تشريع