فريق الهدم تحت الماء

كانت فرق الهدم تحت الماء ( UDT )، أو الضفادع البشرية ، وحدات برمائية أنشأتها البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية بمهام متخصصة. وكانت هذه الفرق أسلاف فرق SEAL الحالية التابعة للبحرية .

بدأت مهمتهم الأساسية خلال الحرب العالمية الثانية بالاستطلاع وتدمير العوائق الطبيعية أو الاصطناعية التي تعيق عمليات الإنزال البرمائي تحت الماء . بعد الحرب، انتقلوا إلى استخدام معدات الغوص، مما أدى إلى تغيير قدراتهم. وبذلك، أصبحوا يُعتبرون أكثر نخبةً وكفاءةً تكتيكيةً خلال الحرب الكورية وحرب فيتنام . كانت فرق التدمير تحت الماء (UDTs) رائدةً في عمليات التدمير تحت الماء ، والغوص ذي الدائرة المغلقة ، والسباحة القتالية ، والحرب النهرية ، وعمليات الغواصات الصغيرة (الجافة والرطبة ) . لاحقًا، كُلِّفوا بضمان استعادة كبسولات الفضاء ورواد الفضاء بعد هبوطهم في المحيط ضمن برامج رحلات الفضاء ميركوري وجيميني وأبولو . [ 1 ] أُضيف تدريب الكوماندوز، مما جعلهم النواة الأولى لبرنامج قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEALs) الموجود اليوم. [ 2 ]

بحلول عام 1983، أُعيد تسمية فرق التدمير تحت الماء (UDTs) إلى فرق قوات البحرية الخاصة (SEAL Teams) أو فرق مركبات توصيل الغواصين (SDVTs)؛ ومع ذلك، فقد أُعيد تسمية بعض فرق التدمير تحت الماء إلى فرق القتال تحت الماء (UCTs) ووحدات القوارب الخاصة قبل ذلك. ومنذ ذلك الحين، أُعيد تسمية فرق مركبات توصيل الغواصين إلى فرق مركبات توصيل قوات البحرية الخاصة . [ 3 ]

التاريخ المبكر

يقوم سباح متخصص في عمليات الهدم تحت الماء بفحص زعانف السباحة وقناع الوجه الخاص به، خلال عمليات وحدة الهدم تحت الماء في باليكبابان، 3 يوليو 1945.

درست البحرية الأمريكية المشاكل التي واجهتها عمليات الإنزال البرمائي الكارثية للحلفاء خلال حملة غاليبولي في الحرب العالمية الأولى . وقد ساهم ذلك في تطوير وتجربة تقنيات إنزال جديدة في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين. في أغسطس 1941، أُجريت تجارب إنزال، وأدت إحدى العمليات الخطيرة إلى تكليف الملازم الثاني في الجيش، لويد إي. بيديكورد، بمهمة تحليل الحاجة إلى قدرة استخبارات بشرية (HUMINT). [ 2 ]

عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، أدركت البحرية الأمريكية أنه من أجل توجيه ضربة لدول المحور، ستحتاج القوات الأمريكية إلى تنفيذ عدد كبير من عمليات الإنزال البرمائي. وقررت البحرية أن على الرجال التوجه إلى شواطئ الإنزال لاستطلاعها، وتحديد مواقع العوائق والتحصينات، بالإضافة إلى توجيه قوات الإنزال إلى الشاطئ. في أغسطس 1942، أنشأ بيديكورد مدرسة استطلاع لوحدته الجديدة، كشافة البحرية والمغيرون ، في قاعدة التدريب البرمائي في ليتل كريك، بولاية فرجينيا . [ 2 ]

في عام 1942، أنشأ الجيش والبحرية بشكل مشترك مدرسة الاستطلاع والغزو البرمائي في فورت بيرس ، فلوريدا . هنا ساعد الملازم أول فيل إتش. باكلو ، "أبو الحرب البحرية الخاصة"، في تنظيم وتدريب ما أصبح "أول مجموعة" تابعة للبحرية متخصصة في الغارات والتكتيكات البرمائية.

أصبحت الحاجة إلى جمع المعلومات الاستخباراتية قبل عمليات الإنزال بالغة الأهمية بعد الهجوم البرمائي في معركة تاراوا في نوفمبر 1943. ورغم أن مخططي البحرية ومشاة البحرية قد حددوا الشعاب المرجانية كعائق، إلا أنهم افترضوا خطأً أن سفن الإنزال ستتمكن من الزحف فوقها. واضطر جنود المارينز إلى الخروج من سفنهم في مياه يصل عمقها إلى صدورهم على بعد ألف ياردة من الشاطئ، وغرق العديد منهم بسبب تضاريس الشعاب المرجانية غير المنتظمة، وتسبب المدفعية اليابانية في خسائر فادحة للقوات الأمريكية. [ 2 ]

بعد تلك التجربة، وجّه الأدميرال كيلي تيرنر ، قائد الفيلق البرمائي الخامس ، الملازم كريست (من سلاح الهندسة المدنية) التابع لسلاح البحرية الأمريكية (Seabee) لإيجاد وسيلة للتعامل مع الشعاب المرجانية وتوفير الرجال اللازمين لذلك. قام الملازم كريست بتجميع 30 ضابطًا و150 جنديًا من فوج الإنشاءات البحرية السابع [ 4 ] في قاعدة وايبيو البرمائية في أواهو لتشكيل نواة برنامج تدريبي للاستطلاع والهدم. وهنا وُلدت وحدات التدمير تحت الماء (UDTs) في المحيط الهادئ. [ 5 ] [ 6 ]

وفي وقت لاحق من الحرب، أحال مهندسو الجيش مهام الهدم إلى البحرية الأمريكية. ثم أصبحت مسؤولية إزالة أي عوائق ودفاعات في المنطقة الساحلية القريبة من مسؤولية البحرية.

تم بناء نصب تذكاري لتأسيس وحدة التدمير تحت الماء (UDT) في قاعدة بيلوز الجوية بالقرب من قاعدة التدريب البرمائي الأصلية (ATB) في أواهو.

شارة وحدة الهدم القتالية التابعة للبحرية الأمريكية - متحف قوات البحرية الأمريكية الخاصة (سيلز)
دليل تدريب فريق الهدم تحت الماء التابع للبحرية الأمريكية (1944)

في أوائل مايو 1943، أصدر رئيس العمليات البحرية أمرًا بتنفيذ "مشروع الهدم البحري" على مرحلتين "لتلبية حاجة ملحة وعاجلة". بدأت المرحلة الأولى في قاعدة التدريب البرمائي في سولومونز، ميريلاند ، بتأسيس وحدة الهدم البحري العملياتية رقم 1. التحق ستة ضباط وثمانية عشر جنديًا من مدرسة سيبيز للتفجير والهدم في معسكر بيري بدورة تدريبية مدتها أربعة أسابيع. [ 7 ] [ 8 ] أُرسل هؤلاء الجنود على الفور للمشاركة في غزو صقلية، [ 9 ] حيث تم تقسيمهم إلى ثلاث مجموعات نزلت على الشواطئ القريبة من ليكاتا وجيلا وسكوجليتي . [ 10 ]

في شهر مايو أيضًا، أنشأت البحرية وحدات الهدم القتالية البحرية (NCDUs) المكلفة بإزالة العوائق الشاطئية قبل عمليات الإنزال البرمائي، حيث تنزل إلى الشاطئ في قارب مطاطي من طراز LCRS . [ 11 ] تتألف كل وحدة NCDU من خمسة مجندين بقيادة ضابط واحد من الرتب الدنيا (CEC) . في أوائل مايو، اختار رئيس العمليات البحرية، الأدميرال إرنست ج. كينغ ، الملازم أول دريبر ل. كوفمان لقيادة التدريب. تخرجت الدفعات الست الأولى من "المنطقة هـ" في معسكر بيري التابع لقوات سيبي بين مايو ومنتصف يوليو. [ 12 ] نُقل التدريب إلى فورت بيرس، فلوريدا، حيث بدأت الدفعة الأولى في منتصف يوليو 1943. على الرغم من هذا النقل وقرب قاعدة قوات الاستطلاع الخاصة (Scouts Raiders)، ظل معسكر بيري المصدر الرئيسي للمجندين لكوفمان. كان يصعد إلى مدرسة الديناميت في معسكر بيري ويجمع جنود البحرية في القاعة قائلاً: أحتاج متطوعين لمهام خطرة وطويلة الأمد وبعيدة المدى . [ 13 ] وجاء متطوعو كوفمان الآخرون من مشاة البحرية الأمريكية ومهندسي القتال في الجيش الأمريكي . بدأ التدريب بأسبوع شاق مصمم "لتمييز الرجال عن الصبية". قال البعض إن "الرجال كانوا يتمتعون بالوعي الكافي للانسحاب، تاركين كوفمان مع الصبية". [ 14 ] كان هذا الأسبوع، ولا يزال، يُعتبر أول " أسبوع جحيم ".

نورماندي

في أوائل نوفمبر 1943، تم تكليف وحدة NCDU-11 كفرقة استطلاع متقدمة لعملية أوفرلورد . وانضمت إليها في إنجلترا 33 وحدة NCDU أخرى. وتدربت هذه الوحدات مع وحدات الهندسة القتالية 146 و277 و299 استعدادًا للإنزال. [ 15 ] ضمت كل وحدة خمسة مهندسين قتاليين. وانقسمت أول 10 وحدات NCDU إلى ثلاث مجموعات. [ 15 ] وكان الضابط الأقدم رتبةً هو قائد المجموعة الثالثة، الملازم سميث (مهندس قتالي). وتولى القيادة بصفة غير رسمية. [ 15 ] عملت مجموعته الثالثة على عمليات هدم تجريبية وطورت "حزمة هاجنسن"، [ 15 ] وهي ابتكار يستخدم 1.1 كيلوغرام من مادة التتريل موضوعة في أنابيب مطاطية يمكن لفها حول العوائق. [ 16 ] مع وصول المزيد من الفرق، تم إنشاء قيادة NCDU لوحدات NCDU: 11، 22-30، 41-46، 127-8، و130-42. [ 15 ] 

"NCDU 45"؛ الملازم كارنوفسكي، كبير النجارين كونراد سي. ميليس، فني صيانة الآلات البحرية من الدرجة الثانية ليستر مايرز، وثلاثة من مساعدي المدفعية. حصلت الوحدة على وسام تقدير رئاسي للوحدات، ونال الملازم كارنوفسكي وسام صليب البحرية ووسام صليب الحرب الفرنسي مع سعفة، بينما حصل فني صيانة الآلات البحرية من الدرجة الثانية مايرز على وسام النجمة الفضية . أصيب رجلان بجروح، واستشهد رجل واحد.
80-G-258013 في موروتاي، قامت وحدة مكافحة الألغام البحرية رقم 21 التابعة للأسطول السابع لماك آرثر بتفجير قناة باستخدام 8 أطنان من المتفجرات في انفجار واحد. وتناثر الحطام لمسافة 800 ياردة، أي ما يقارب نصف ميل.

أقام الألمان تحصينات متقنة على الساحل الفرنسي، شملت أعمدة فولاذية مغروسة في الشاطئ ومغطاة بعبوات ناسفة. كما وُضعت متاريس فولاذية ضخمة تزن ثلاثة أطنان، تُعرف باسم "البوابات البلجيكية" و "القنافذ" ، في جميع أنحاء المنطقة المدية. وخلفها شبكة من مواقع المدفعية الساحلية المحصنة ، وقذائف الهاون ، والرشاشات .

كان من المقرر أن تدخل فرق وحدة الهدم والاقتحام (NCDU) عند انخفاض المد لإزالة العوائق. وكانت مهمتها فتح ستة عشر ممرًا بعرض 15 مترًا (50 قدمًا) للهبوط في كل من منطقتي الإنزال الأمريكيتين ( شاطئ أوماها وشاطئ يوتا ). لسوء الحظ، لم تُنفذ الخطط كما هو مخطط لها. فقد كان القصف الجوي والبحري التمهيدي غير فعال، مما أتاح للعديد من المدافع الألمانية فرصة إطلاق النار على الهجوم. كما تسببت ظروف المد والجزر في صعوبات لفرق وحدة الهدم والاقتحام. وعلى الرغم من كثافة النيران الألمانية والخسائر البشرية، إلا أن هجمات فرق وحدة الهدم والاقتحام نجحت في فتح ثغرات في الدفاعات. 

مع نزول المشاة إلى الشاطئ، استخدم بعضهم عوائق مزروعة بعبوات ناسفة للاحتماء. كانت الصعوبة الأكبر على شاطئ أوماها. وبحلول الليل، فُتحت ثلاثة عشر ثغرة من أصل ستة عشر ثغرة مُخطط لها. من بين 175 جنديًا من قوات الدفاع الذاتي البحرية الذين نزلوا إلى الشاطئ، قُتل 31 وأُصيب 60. كان الهجوم على شاطئ يوتا أفضل حالًا، حيث قُتل أربعة وأُصيب أحد عشر. [ 5 ] إجمالًا، تكبدت قوات الدفاع الذاتي البحرية خسائر بلغت 53%. كما تم تكليف هذه القوات بعملية دراغون ، وهي غزو جنوب فرنسا ، بمشاركة عدد قليل من وحدات نورماندي أيضًا.

مع غزو أوروبا، استعاد الأدميرال تيرنر جميع وحدات الهدم تحت الماء (NCDUs) المتاحة من فورت بيرس لدمجها في وحدات الهدم تحت الماء (UDTs) في المحيط الهادئ. مع ذلك، كانت أولى وحدات الهدم تحت الماء، من 1 إلى 10، قد تمركزت في مدينة تيرنر، جزيرة فلوريدا في جزر سليمان خلال يناير 1944. [ 17 ] وتم إلحاق عدد قليل منها مؤقتًا بوحدات الهدم تحت الماء. [ 17 ] لاحقًا، دُمجت وحدات الهدم تحت الماء من 1 إلى 10 لتشكيل فريق الهدم تحت الماء "إيبل". [ 17 ] تم حل هذا الفريق مع وحدتي الهدم تحت الماء 2 و3، بالإضافة إلى ثلاث وحدات أخرى تم إلحاقها بقوة ماك آرثر البرمائية السابعة، وكانت هذه هي وحدات الهدم تحت الماء الوحيدة المتبقية في نهاية الحرب. وتم إلحاق باقي أفراد فريق "إيبل" بوحدات الهدم تحت الماء المرقمة.

فرق الهدم تحت الماء خلال الحرب العالمية الثانية

أعضاء فريق الهدم تحت الماء يمررون شحنة متفجرة استعداداً لغزو سايبان، يونيو 1944.

شُكّلت أولى الوحدات المُخصصة لفرق الهدم تحت الماء في مسرح عمليات المحيط الهادئ . أمر الأدميرال تيرنر ، خبير العمليات البرمائية في البحرية، بتشكيل فرق الهدم تحت الماء استجابةً لفشل الهجوم الذي شهدته تاراوا . أدرك تيرنر أن العمليات البرمائية تتطلب معلومات استخباراتية عن العوائق تحت الماء. [ 6 ] كان أفراد الفرق من 1 إلى 15 في الغالب من مهندسي البحرية الذين بدأوا مسيرتهم في وحدات الهدم تحت الماء. جرى تدريب فرق الهدم تحت الماء في قاعدة وايبيو البرمائية ، تحت السيطرة التشغيلية والإدارية للفيلق الخامس البرمائي. كان معظم المدربين والمتدربين من خريجي وحدة الهدم تحت الماء في فورت بيرس أو مدارس الكشافة والمغيرين، بالإضافة إلى مهندسي البحرية ومشاة البحرية وجنود الجيش.

عندما شُكِّل الفريقان الأول والثاني، كانا "مؤقتين" وتلقيا تدريبهما على يد كتيبة استطلاع برمائية تابعة لسلاح مشاة البحرية، والتي لم تكن لها أي صلة ببرنامج فورت بيرس. بعد مهمة ناجحة في كواجالين، حيث خلع اثنان من أفراد فرق التدمير تحت الماء ملابسهما وارتديا سراويل السباحة فقط، وجمعا المعلومات الاستخباراتية التي كان الأدميرال تيرنر يسعى إليها، تطور نموذج مهمة فرق التدمير تحت الماء ليشمل الاستطلاع النهاري، مرتدين سراويل السباحة والزعانف والأقنعة. وقد جعل النجاح الفوري لفرق التدمير تحت الماء منها جزءًا لا غنى عنه في جميع عمليات الإنزال البرمائي المستقبلية.

تم تشكيل وحدة تفكيك تحت الماء (UDT) تضم حوالي ستة عشر ضابطًا وثمانين جنديًا. وكان ضابط من مشاة البحرية وآخر من الجيش ضباط اتصال ضمن كل فريق. [ 18 ] تم نشر هذه الوحدات في جميع عمليات الإنزال البرمائي الرئيسية بعد معركة تاراوا، حيث تم تشكيل 34 فريقًا في نهاية المطاف. الفرق من 1 إلى 21 هي الفرق التي تم نشرها عمليًا، وكان أكثر من نصف الضباط والجنود في هذه الفرق من قوات الهندسة البحرية (Seabees). أما الفرق المتبقية فلم يتم نشرها بسبب انتهاء الحرب.

تاراوا وتشكيل وحدات التفجير تحت الجلد

قبل معركة تاراوا ، حدد مخططو كل من القوات البحرية وقوات مشاة البحرية الشعاب المرجانية كعائق أمام العمليات البرمائية . في تاراوا، تسبب انخفاض المد في مشاكل في غاطس زوارق الإنزال (LCVPs) التي كانت تجتاز الشعاب المرجانية. عبرت مركبات الإنزال البرمائية ( Amtracs ) التي تحمل الموجة الأولى الشعاب بنجاح. أما زوارق الإنزال التي تحمل الموجة الثانية فقد جنحت، مما اضطر جنود مشاة البحرية إلى النزول على بعد مئات الأمتار من الشاطئ وهم يرتدون كامل عتادهم القتالي، تحت وابل من النيران. غرق أو قُتل العديد منهم قبل الوصول إلى الشاطئ، حيث اضطروا إلى الخوض في الشعاب المرجانية الوعرة والخطيرة. تُركت الموجة الأولى تقاتل دون تعزيزات، وتكبدت خسائر فادحة على الشاطئ.

أوضحت هذه الكارثة للأدميرال تيرنر ضرورة جمع معلومات استخباراتية قبل الهجوم لتجنب صعوبات مماثلة في العمليات المستقبلية. ولتحقيق هذه الغاية، أمر تيرنر بتشكيل فرق هدم تحت الماء لاستطلاع حالة الشاطئ وإزالة العوائق المغمورة تمهيدًا للعمليات البرمائية. [ 6 ] بعد مراجعة شاملة، وجد الفيلق البرمائي الخامس أن الأشخاص الوحيدين الذين يمتلكون خبرة عملية في التعامل مع الشعاب المرجانية هم رجال كتائب الإنشاءات البحرية . كلف الأدميرال الملازم توماس سي. كريست (مهندس مدني) من كتيبة الإنشاءات البحرية العاشرة بتطوير طريقة لتفجير الشعاب المرجانية في ظروف القتال وتشكيل فريق لهذا الغرض. [ 19 ] بدأ الملازم كريست بتجنيد آخرين ممن سبق له تفجير الشعاب المرجانية معهم في كتيبة الإنشاءات البحرية العاشرة، وبحلول نهاية نوفمبر 1943، جمع ما يقرب من 30 ضابطًا و150 جنديًا من فوج الإنشاءات البحرية السابع، [ 4 ] في قاعدة وايبيو للعمليات البرمائية في ماوي . [ 19 ]

كواجالين وتطور نموذج مهمة وحدة التدمير تحت الماء

كان الملازم لورز واحداً من الضباط الثلاثين من فوج المشاة السابع الذين قام الملازم كريست بتجهيزهم لوحدات الغطس تحت الماء 1 و 2. وكان هو ورئيس أتشيسون أول غواصين في وحدات الغطس تحت الماء. وكان من المفترض أن تحمل شارة فيلقه صورة لعضو من قوات البحرية الخاصة.
العريف دبليو إتش أتشينسون، من سلاح المهندسين المدنيين، في حفل توزيع جائزة النجمة الفضية لعملية وحدة التفجير تحت الماء رقم 1
قام أفراد من سلاح البحرية الأمريكية في كل من وحدة التدمير تحت الماء رقم 3 ووحدة التدمير تحت الماء رقم 4 بصنع لافتات الترحيب هذه لسلاح مشاة البحرية الأمريكية في غوام.

كانت عملية فلينتلوك في جزر مارشال أول عملية بعد عملية تاراوا ، حيث بدأت بجزيرة كواجالين في يناير 1944. أراد الأدميرال تيرنر الحصول على المعلومات الاستخباراتية، ولتحقيق ذلك، تم استخدام الرجال الذين حشدهم الملازم كريست لتشكيل فرق تفجير تحت الماء: UDT 1 وUDT 2. في البداية، كان قائدا الفريقين هما القائد إي دي بريستر (من سلاح المهندسين المدنيين) والملازم كريست (من سلاح المهندسين المدنيين). ومع ذلك، عُيّن الملازم كريست ضابط عمليات للفريق 2، وعُيّن الملازم جون تي كوهلر قائداً له. [ 6 ] وكما هو الحال مع جميع التدريبات العسكرية لوحدات سيبي، تولت قوات مشاة البحرية الأمريكية تقديمها. أشرفت كتيبة استطلاع برمائية تابعة لسلاح مشاة البحرية على خمسة أسابيع إضافية من التدريب لوحدات سيبي في UDT 1 وUDT 2 استعداداً للمهمة. [ 20 ] كُلّفت UDT 1 بمهمتي استطلاع نهاريتين. [ ٢١ ] كان على الرجال اتباع إجراءات الاستطلاع الخاصة بسلاح مشاة البحرية، حيث يقترب كل فريق مكون من رجلين من الشاطئ في قارب مطاطي لإجراء ملاحظاتهم وهم يرتدون الزي العسكري والأحذية والخوذات، ويربطون أنفسهم بحبال النجاة. وجد الفريق الأول أن الشعاب المرجانية حالت دون تمكنهم من تحديد الظروف في الماء وعلى الشاطئ كما كان متوقعًا. وتماشيًا مع تقاليد قوات البحرية الهندسية (Seabee) المتمثلة في: (١) بذل كل ما يلزم لإنجاز المهمة، و(٢) عدم التقيد دائمًا بالقواعد العسكرية لإنجازها، قام الفريق الأول للتدمير تحت الماء (UDT 1) بالأمرين معًا: خلع الزي العسكري والأحذية.

توقع الملازم لويس ف. لورز ورئيس وحدة سيبي بيل أتشيسون أنهما لن يتمكنا من الحصول على المعلومات الاستخباراتية التي أرادها الأدميرال تيرنر باتباع بروتوكول الاستطلاع الخاص بقوات مشاة البحرية الأمريكية، ولذلك ارتديا سراويل سباحة تحت بزاتهما العسكرية. [ 21 ] بعد أن خلعا ملابسهما، سبحا لمدة 45 دقيقة دون أن يلاحظهما أحد عبر الشعاب المرجانية، وعادا برسومات تخطيطية لمواقع المدافع ومعلومات استخباراتية أخرى. وبينما كانا لا يزالان يرتديان سراويل السباحة، تم اقتيادهما مباشرة إلى سفينة القيادة التابعة للأميرال تيرنر لتقديم تقرير. [ 21 ] بعد ذلك، استنتج تيرنر أن الطريقة الوحيدة للحصول على هذا النوع من المعلومات هي اتباع ما فعله هذان الرجلان كسباحين منفردين، وهو ما نقله إلى الأدميرال نيميتز . لقد جعلت خطط وقرارات الأميرال تيرنر والملازم لورز ورئيس الوحدة أتشيسون من عملية كواجالين يومًا مفصليًا في تاريخ وحدات التدمير تحت الماء، حيث غيرت نموذج المهمة ونظام التدريب على حد سواء. ترقى لورز في الرتب وانضم إلى وحدة التدمير تحت الماء رقم 3 حتى أصبح نائب قائد وحدة التدمير تحت الماء رقم 18. وتم نقل أتشيسون وثلاثة ضباط آخرين من وحدة التدمير تحت الماء إلى الكتيبة 301 كضباط تفجير. [ 4 ] تخصصت الكتيبة 301 في تجريف الموانئ، مما وفر على فرق التدمير تحت الماء عناء تفجير القنوات وتطهير الموانئ، لكنها كانت بحاجة إلى ضباط تفجير خاصين بها.

أمر الأدميرال تيرنر بتشكيل تسعة فرق، ستة منها للفيلق البرمائي الخامس وثلاثة للفيلق البرمائي الثالث. وشكّلت قوات الهندسة البحرية (Seabees) غالبية أفراد الفرق من 1 إلى 9، و13، و15. وكان ضباط هذه الفرق في الغالب من مهندسي الهندسة المدنية (CEC) [ 22 ] (قوات الهندسة البحرية). أُرسلت وحدة التدمير تحت الماء رقم 2 (UDT 2) إلى روي نامور، حيث نال الملازم كريست وسام النجمة الفضية. تم تسريح وحدتي التدمير تحت الماء رقم 1 و2 عند عودتهما إلى هاواي، ونُقل معظم أفرادهما إلى وحدات التدمير تحت الماء رقم 3، و4، و5، و6. أمر الأدميرال تيرنر بتشكيل تسعة فرق، ثلاثة منها للفيلق البرمائي الثالث وستة للفيلق البرمائي الخامس (في جميع الفرق من 3 إلى 11). ومع وصول المزيد من وحدات التدمير تحت الماء البحرية (NCDUs) إلى المحيط الهادئ، تم استخدامها لتشكيل المزيد من الفرق. وكانت وحدة التدمير تحت الماء رقم 15 (UDT 15) فريقًا كاملًا من وحدات التدمير تحت الماء البحرية. ولتنفيذ هذه التغييرات وتوسيع نطاق وحدات الهدم تحت الماء، عُيّن كوهلر قائداً لقاعدة التدريب والتجارب البحرية للهدم القتالي في ماوي. كما ضمّ الأدميرال تيرنر الملازم أول دريبر كوفمان كضابط قتالي. [ 6 ]

اتضح جلياً أن الحاجة إلى عدد أكبر من الرجال مما تستطيع وحدات التدمير تحت الماء (NCDUs) توفيره، ولم يعد القائد كوفمان يُجنّد عناصر من قوات الهندسة البحرية (Seabees)، لذا وجّه الأدميرال نيميتز نداءً إلى أسطول المحيط الهادئ لطلب متطوعين. وكان من المقرر تشكيل ثلاث فرق، وكانت فرقة التدمير تحت الماء رقم 14 (UDT 14) أولها. ونظرًا لصعوبة التجنيد، نُقل ثلاثة ملازمين برتبة قائد، ليس لديهم خبرة سابقة في عمليات الهدم، من كتائب الشواطئ التابعة للبحرية الأمريكية لقيادة فرق التدمير تحت الماء رقم 11 و12 و13.

طلب الأدميرال تيرنر إنشاء قاعدة التدريب والتجارب البحرية لهدم الألغام في كيهاي ، بشكل مستقل عن فورت بيرس، استنادًا إلى ما تم تعلمه من وحدة الهدم تحت الماء الأولى (UDT 1) في كواجالين. بدأت العمليات في فبراير 1944، وكان الملازم كريست أول رئيس للتدريب. تم تغيير معظم الإجراءات المتبعة في فورت بيرس، واستُبدلت بالتركيز على تطوير مهارات السباحة، والاستطلاع النهاري، والاستغناء عن حبال النجاة. تغير الزي الرسمي آنذاك إلى أقنعة غوص ، وسراويل سباحة، وحزام كا-بار ، مما رسخ صورة وحدة الهدم تحت الماء كـ"محاربين عراة" (أُضيفت زعانف السباحة بعد أن أدخلتها وحدة الهدم تحت الماء العاشرة).

روي نامور، سايبان، تينيان، وغوام

في سايبان وتينيان، كُلِّفت فرق الإنقاذ تحت الماء 5 و6 و7 بالمهام: نهارًا في سايبان وليلًا في تينيان . في سايبان، طوّرت فرقة الإنقاذ تحت الماء 7 طريقةً لاستعادة السباحين أثناء الحركة دون جعل سفينة الاستعادة هدفًا ثابتًا.

في غوام، تم تخصيص فرق الغطس تحت الماء (UDTs) 3 و4 و6. وبعد انتهاء العملية، صنعت هذه الفرق، التي يهيمن عليها عناصر من سلاح البحرية الأمريكية (Seabees) ، تاريخًا بحريًا . [ 23 ] أما في عمليات جزر ماريانا، فقد أوصى الأدميرال تيرنر بمنح أكثر من ستين وسام نجمة فضية وأكثر من ثلاثمائة وسام نجمة برونزية مع علامة "V" لفرق الغطس تحت الماء (UDTs) من 3 إلى 7. [ 23 ] وكان هذا إنجازًا غير مسبوق في تاريخ البحرية/سلاح مشاة البحرية الأمريكية. [ 23 ]

بالنسبة لوحدتي التدمير تحت الماء 5 و7، حصل جميع الضباط على نجمة فضية، وحصل جميع المجندين على نجمة برونزية مع علامة "V" لعملية فوراجر (تينيان). [ 24 ] أما بالنسبة لوحدتي التدمير تحت الماء 3 و4، فقد حصل جميع الضباط على نجمة فضية، وحصل جميع المجندين على نجمة برونزية مع علامة "V" لعملية فوراجر (غوام). [ 24 ] ورأى الأدميرال كونولي أن قائدي الفريقين 3 و4 (الملازم كريست والملازم أول كاربيري) كانا يستحقان الحصول على صليب البحرية. [ 24 ] كما حصل الفريقان 4 و7 على شهادات تقدير من وحدة البحرية.

بيليليو، الفلبين، وإيو جيما

تم تكليف وحدات التدريب تحت الماء 6 و7 و10 بمهمة بيليليو [ 25 ] ، بينما ذهبت وحدة التدريب تحت الماء 8 إلى أنجور . كان الضباط جميعهم تقريبًا من مهندسي القتال، وكان المجندون من قوات الهندسة البحرية. [ 26 ]

عند تشكيلها، ضمت وحدة الغطس تحت الماء رقم 10 (UDT 10) خمسة ضباط و24 جنديًا تلقوا تدريبًا كسباحين عملياتيين تابعين لمكتب الخدمات الاستراتيجية (وحدة بحرية: مجموعة الغطس العملياتي الثانية). وكان يقودهم الملازم أول أ. أو. تشوت الابن، الذي أصبح قائدًا للوحدة. كان أفراد الوحدة من مختلف فروع القوات المسلحة: الجيش، وخفر السواحل، ومشاة البحرية، والبحرية [ 27 ] [ 28 ولكن لم يكن مسموحًا لمكتب الخدمات الاستراتيجية بالعمل في مسرح عمليات المحيط الهادئ . كان الأدميرال نيميتز بحاجة إلى سباحين، فوافق على نقلهم من مكتب الخدمات الاستراتيجية إلى سيطرته العملياتية والإدارية. تم تخزين معظم معدات مكتب الخدمات الاستراتيجية الخاصة بهم لعدم ملاءمتها لعمل وحدات الغطس تحت الماء، إلا أن زعانف السباحة الخاصة بهم كانت معهم. وسرعان ما اعتمدتها وحدات الغطس تحت الماء الأخرى.

كانت وحدة التدمير تحت الماء رقم 14 أول فريق بحري بالكامل (واحد من ثلاثة فرق من أسطول المحيط الهادئ)، على الرغم من أن قائدها ونائبه كانا من سلاح المهندسين المدنيين، وتم دمج بعض أعضاء فريق "إيبل" فيها. في خليج ليتي بالفلبين ، قامت وحدتا التدمير تحت الماء رقم 10 و15 باستطلاع شواطئ لوزون ، بينما أُرسلت الوحدات 3 و4 و5 و8 إلى دولاغ ، وتوجهت الوحدات 6 و9 و10 إلى تاكلوبان .

عندما عادت وحدة التدمير تحت الماء الثالثة (UDT 3) إلى ماوي، عُيّن الفريق مدربين في المدرسة. [ 29 ] وتم تعيين الملازم كريست مجددًا ضابطًا للتدريب. وتحت إشرافه، قُسّم التدريب إلى أربع دورات، مدة كل منها أسبوعان، مع التركيز على السباحة والاستطلاع. [ 29 ] وشملت الدورات التدريبية عمليات الليل، والسيطرة على الوحدات، وتفجير الشعاب المرجانية والحمم البركانية، بالإضافة إلى المبيت، وتكتيكات الوحدات الصغيرة، والأسلحة الخفيفة. [ 29 ] رُقّي الملازم كريست إلى رتبة ملازم أول، وبقي الفريق في هاواي حتى أبريل 1945. [ 29 ] في ذلك الوقت، نُقل أفراد وحدة التدمير تحت الماء الثالثة (UDT 3) من سلاح البحرية إلى فورت بيرس ليكونوا المدربين هناك. [ 29 ] وقاموا بتدريب ما بين 12 و22 فريقًا. [ 29 ] ثم أُعيد الملازم أول كريست إلى هاواي.

في اليوم الخامس والعشرون بعد الإنزال في إيو جيما، قامت فرق التدمير تحت الماء (UDTs) 12 و13 و14 و15 باستطلاع الشواطئ من على متن 12 سفينة إنزال برمائية ( LCI (G))، ولم يُصب سوى رجل واحد. تعرضت هذه الفرق لنيران كثيفة أدت إلى غرق ثلاث من سفن الإنزال التابعة لها، بينما لحقت أضرار جسيمة أو تعطلت السفن الأخرى. تكبدت أطقم سفن الإنزال البرمائية خسائر أكبر من فرق التدمير تحت الماء، حيث نال قائد إحدى السفن وسام الشرف . في اليوم التالي، أصابت قنبلة يابانية سفينة الإنزال البرمائية التابعة لفرقة التدمير تحت الماء 15، وهي المدمرة الأمريكية " بلسمان "  ، مما أسفر عن مقتل 15 شخصًا وإصابة 23 آخرين. كانت هذه أكبر خسارة تكبدتها فرق التدمير تحت الماء خلال الحرب.

في اليوم الثاني بعد الإنزال، طلب قائد الشاطئ المساعدة. كان هناك عدد كبير من زوارق الإنزال المحطمة أو المتضررة، وكان الشاطئ مكتظًا بمخلفات الحرب لدرجة أنه لم يكن هناك مكان لرسو زوارق الإنزال. تطوع الملازم أول إي. هوتشولي من وحدة التدمير تحت الماء رقم 12 بفريقه للتعامل مع المشكلة، وأُمرت الفرقتان 13 و14 بالذهاب معهما. [ 30 ] كان الملازم أول فنسنت مورانز من وحدة التدمير تحت الماء رقم 13 مترددًا، وأبلغ عبر اللاسلكي أن رجاله ليسوا متخصصين في الإنقاذ. [ 30 ] ورد أن النقيب (بول) هانلون، قائد عمليات الهدم تحت الماء، رد عبر اللاسلكي بأنه لا يريد أي شيء يتم إنقاذه، بل يريد تنظيف الشاطئ. [ 30 ] سيُذكر اختلاف الموقف بين هوتشولي ومورانز في جوائز الوحدة.

عملت الفرق الثلاثة لمدة خمسة أيام على تطهير حافة المياه. ورغم أن جميع الفرق قامت بالعمل نفسه وفي الظروف نفسها [ 30 إلا أن البحرية منحتها أوسمة وحدات مختلفة: حصلت فرقة التدمير تحت الماء 12 (UDT 12 ) على وسام وحدة التدمير تحت الماء ( PUC) ، وفرقة التدمير تحت الماء 14 (UDT 14) على وسام وحدة التدمير تحت الماء ( NUC) ، بينما لم تحصل فرقة التدمير تحت الماء 13 (UDT 13) على أي وسام. ورأى قادة القوات البرية التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية أن كل جندي وطأت قدمه الجزيرة أثناء الهجوم يستحق وسامًا. لكن البحرية لم تشاركهم هذا الرأي، فباستثناء فرقة التدمير تحت الماء 13 (UDT 13)، لم تحصل أي فرقة شاطئية تابعة للبحرية الأمريكية على وسام وحدة. وفي اليوم التالي للهجوم (D-plus 2)، عندما وطأت فرق التدمير تحت الماء الشواطئ التي كانت تحت هجوم مشاة البحرية الأمريكية، كان من المفترض أن يخضع أي وسام وحدة يحصلون عليه لبروتوكول أوسمة مشاة البحرية الأمريكية. وكان وسام وحدة التدمير تحت الماء/وحدة التدمير تحت الماء في إيو جيما وسامًا جماعيًا، حيث مُنح وسام وحدة التدمير تحت الماء لوحدات الهجوم، ووسام وحدة التدمير تحت الماء لوحدات الدعم.

خدمت فرق الغطس تحت الماء (UDTs) أيضًا في إنيويتوك ، وأوليثي ، وليتي ، وخليج لينغايين ، وزامباليس ، ولابوان ، وخليج بروناي . في لينغايين، كانت فرقة الغطس تحت الماء التاسعة (UDT 9) على متن المدمرة الأمريكية بيلكناب  عندما تعرضت لهجوم انتحاري . أسفر الهجوم عن خسارة الفريق ضابطًا واحدًا، وسبعة مجندين، وفقدان ثلاثة في العمليات ، وإصابة ثلاثة عشر آخرين.

أوكيناوا حتى نهاية الحرب

خريطة استطلاعية للشواطئ في أوكيناوا من إعداد الفريق السابع

كانت أكبر عملية لفرق الغطس تحت الماء خلال الحرب العالمية الثانية هي غزو أوكيناوا ، بمشاركة الفرق 7 و11 و12 و13 و14 و16 و17 و18 (ما يقارب 1000 رجل). جميع المهمات السابقة كانت في مياه استوائية دافئة، لكن المياه المحيطة بأوكيناوا كانت باردة لدرجة أن الغطس لفترات طويلة قد يُسبب انخفاض حرارة الجسم وتشنجات حادة. ونظرًا لعدم توفر وسائل الحماية الحرارية للسباحين، كان أفراد فرق الغطس تحت الماء مُعرضين لهذه المخاطر أثناء عملهم في محيط أوكيناوا.

شملت العمليات استطلاعًا حقيقيًا وتدميرًا على شواطئ الإنزال، بالإضافة إلى مناورات لإيهام الناس بوجود عمليات إنزال في مواقع أخرى. وقد حُفرت أعمدة مدببة في الشعاب المرجانية لحماية شواطئ أوكيناوا. أُرسلت الفرقتان 11 و16 لتفجير هذه الأعمدة. أدت المتفجرات إلى تدمير جميع أهداف فريق التدمير تحت الماء 11 ونصف أهداف فريق التدمير تحت الماء 16. أوقف فريق التدمير تحت الماء 16 العملية بسبب وفاة أحد أفراده، ولذلك اعتُبرت مهمتهم فاشلة. عاد فريق التدمير تحت الماء 11 في اليوم التالي ودمر الأعمدة المتبقية، ثم بقي الفريق لتوجيه زوارق الإنزال إلى الشاطئ.

مع نهاية الحرب، تم تشكيل 34 فريقًا، ونُشرت الفرق من 1 إلى 21 فعليًا. وقدّمت قوات الهندسة البحرية نصف الرجال في الفرق التي شاركت في الخدمة. لم تُعلن البحرية الأمريكية عن وجود فرق التدمير تحت الماء إلا بعد الحرب، وعندما فعلت ذلك، أشادت بالملازم أول كوفمان وقوات الهندسة البحرية. [ 31 ]

خلال الحرب العالمية الثانية، لم يكن لدى البحرية تصنيفٌ خاصٌّ لوحدات التدمير تحت الماء (UDTs) ولا شارةٌ مميزة. كان الرجال الذين يحملون رتبة CB على بزاتهم يعتبرون أنفسهم من قوات الهندسة البحرية (Seabees) المتخصصة في عمليات التدمير تحت الماء. لم يطلقوا على أنفسهم اسم "UDTs" أو " الضفادع البشرية "، بل "خبراء التدمير"، وهو مصطلحٌ مُوروثٌ من وحدات التدمير البحرية (NCDUs) [ 32 ] ، ومن الملازم أول كوفمانز الذي جندهم من مدرسة التفجير والتدمير التابعة لقوات الهندسة البحرية. كان على أفراد وحدات التدمير تحت الماء استيفاء معايير السن العسكرية، ولم يكن يُسمح لأفراد قوات الهندسة البحرية الأكبر سنًا بالتطوع.

استعدادًا لغزو اليابان، أنشأت فرق التدمير تحت الماء (UDTs) مركزًا للتدريب على الماء البارد، وفي منتصف عام 1945، كان على هذه الفرق استيفاء "معيار بدني جديد". ونتيجةً لهذا التغيير، فقدت فرقة التدمير تحت الماء رقم 9 (UDT 9) 70% من أعضائها. وكانت آخر عملية تدمير نفذتها فرق التدمير تحت الماء خلال الحرب في 4 يوليو 1945 في باليكبابان ، بورنيو . وواصلت فرق التدمير تحت الماء استعداداتها لغزو اليابان حتى يوم النصر على اليابان ، حين انتهت الحاجة إلى خدماتها.

مع تقليص القوات بعد الحرب، تم الإبقاء على وحدتين من وحدات التدمير تحت الماء (UDT) بنصف قوتهما، واحدة على كل ساحل: وحدة التدمير تحت الماء "بيكر" ووحدة التدمير تحت الماء "إيزي". ومع ذلك، كانت وحدات التدمير تحت الماء هي القوات الخاصة الوحيدة التي تجنبت التسريح الكامل بعد الحرب، على عكس وحدة العمليات البحرية التابعة لمكتب الخدمات الاستراتيجية، وكتيبة الاستطلاع التابعة لهيئة الطيران المدني، والعديد من مهام الاستطلاع التابعة لقوات مشاة البحرية. [ 6 ]

في عام ١٩٤٢، أصبحت وحدات البناء البحرية (Seabees) فرعًا جديدًا تمامًا من وزارة الحرب الأمريكية. وقد وفر سلاح مشاة البحرية التدريب والنموذج التنظيمي. إلا أن حفظ السجلات والمذكرات والوثائق كان أمرًا إما غير مُعمم أو تجاهلته وحدات البناء البحرية أو اعتبرته غير مهم. وقد نقلت وحدات البناء البحرية هذا النهج في حفظ السجلات إلى وحدات التدمير تحت الماء (CDTs) ووحدات التدمير تحت الماء (UDTs).

بعد الحرب العالمية الثانية

الاحتلال الياباني

الملازم أول إدوارد ب. كلايتون (ظهره للكاميرا)، قائد وحدة التدمير تحت الماء رقم ٢١، يتسلم أول سيف يُسلّم إلى قوة أمريكية في الجزر اليابانية، من رائد مدفعية ساحلية يابانية (مقابل كلايتون)، في نقطة فوتسو-ميساكي، عبر خليج طوكيو من قاعدة يوكوسوكا البحرية، في ٢٨ أغسطس ١٩٤٥. عندما انتشر الخبر، أُمر الملازم أول كلايتون بتسليم السيف. وكان البروتوكول يقضي بأن يتسلم الجنرال ماك آرثر أول سيف يُسلّم.

في 20 أغسطس 1945، انطلقت الغواصة الأمريكية بيغور  على متنها وحدة التدمير تحت الماء رقم 21 (UDT 21) في غوام كجزء من قوات الاحتلال الأمريكية المتجهة إلى اليابان. [ 33 ] وبعد تسعة أيام، أصبحت UDT 21 أول وحدة عسكرية أمريكية تطأ أرض اليابان، حيث قامت باستطلاع شواطئ فوتسو-ميساكي بوينت في خليج طوكيو . [ 33 ] وخلص تقييمهم إلى أن المنطقة مناسبة تمامًا لإنزال القوات البرمائية الأمريكية. رفعت UDT 21 لافتة كبيرة لتحية مشاة البحرية على الشاطئ. كانت اللافتة تحمل عبارة "تحيات من البحرية الأمريكية" UDT 21. وفي اليوم التالي، نقلت بيغور UDT 21 إلى قاعدة يوكوسوكا البحرية. [ 33 ] وهناك، قامت الوحدة بتجهيز الأحواض لاستقبال أول سفينة حربية أمريكية ترسو في اليابان، وهي يو إس إس سان دييغو  . [ 33 ] بقي الفريق في خليج طوكيو حتى 8 سبتمبر، حيث كُلِّف بتحديد مواقع غواصات الكاميكازي والغواصات ذات الطاقم الثنائي المتبقية في كاتسورا وان، وأوتشيورا وان في خليج سوروجا ، وسينداي ، وأحواض بناء السفن أونوهاما، وشوشي . [ 33 ] وصلت الأوامر إلى بيغور لإعادة الفريق إلى سان دييغو في 27 سبتمبر. [ 33 ]

في الفترة من 21 إلى 26 سبتمبر، تواجدت وحدة التدمير تحت الماء رقم 11 في ناغازاكي وأبلغت عن إصابة رجال بالمرض بسبب الرائحة الكريهة. [ 34 ]

الصين

مع انتهاء الحرب، بقي آلاف الجنود اليابانيين في الصين . أُسندت المهمة إلى فيلق مشاة البحرية الثالث البرمائي. وكُلّفت وحدة التدمير تحت الماء رقم 9 (UDT 9) بعملية "بيليغير" لاستطلاع عمليات إنزال فرقة مشاة البحرية الأولى في تاكو وتشينغداو خلال الأسبوعين الأولين من أكتوبر 1945. [ 35 ] وفي طريق عودتها إلى الصين، كلّفت البحرية وحدة التدمير تحت الماء رقم 8 (UDT 8) بتنفيذ مهمة في جينين، كوريا، في الفترة من 8 إلى 27 سبتمبر 1945. [ 35 ] وعند عودة وحدة التدمير تحت الماء رقم 9 (UDT 9) إلى الولايات المتحدة، أصبحت إحدى فرقتي ما بعد الحرب، وأُعيد تسميتها إلى وحدة التدمير تحت الماء "بيكر" (UDT Baker). [ 35 ]

تم إرسال وحدة UDT 8 أيضًا إلى الصين وكانت موجودة في تاكو ويانتاي وتشينغداو. [ 36 ]

عملية كروسرودز

تم اختيار جزيرة بيكيني المرجانية كموقع للتجارب النووية لعملية كروسرودز .

في مارس 1946، قرر علماء مشروع Y من لوس ألاموس أن تحليل عينة من الماء من المنطقة المجاورة مباشرة للانفجار النووي أمر ضروري لتقييم الاختبارات بشكل صحيح. وبعد دراسة عدة مقترحات لتحقيق ذلك، تقرر في النهاية استخدام زوارق مسيّرة من النوع الذي استخدمته وحدات الهدم القتالية البحرية في فرنسا خلال الحرب. [ 37 ]

حصلت وحدة التدمير تحت الماء "إيزي"، التي سُميت لاحقًا "يو دي تي 3"، على الرمز "تي يو 1.1.3" للعملية، وكُلفت بالتحكم في قوارب الطائرات المسيّرة وصيانتها. في 27 أبريل، صعد 7 ضباط و51 جنديًا على متن السفينة "يو إس إس بيغور"  في قاعدة "سي بي" البحرية في ميناء هوينيمي، كاليفورنيا، [ 37 ] متجهين إلى بيكيني. في بيكيني، تم التحكم في الطائرات المسيّرة من على متن "بيغور ". بعد أخذ عينة من الماء، تعود الطائرة المسيّرة إلى "بيغور" ليتم غسلها بالماء لإزالة التلوث . بعد أن يأخذ مسؤول السلامة الإشعاعية قراءة عداد جايجر ويحصل على الموافقة، تصعد فرق التدمير تحت الماء على متن السفينة برفقة كيميائي إشعاعي لاستخراج العينة. [ 38 ] اكتسبت "بيغور" سمعة كونها أكثر السفن تلوثًا في الأسطول. [ 38 ]

كانت معاملة السكان الأصليين المُهجَّرين إحدى القضايا الرئيسية التي تلت ذلك. في نوفمبر 1948، نُقل سكان بيكيني إلى جزيرة كيلي غير المأهولة ، إلا أن هذه الجزيرة كانت تقع داخل شعاب مرجانية لا يوجد بها قناة للوصول إلى البحر. [ 39 ] في ربيع عام 1949، طلب حاكم أراضي الوصاية ، مجموعة مارشال، من البحرية الأمريكية تفجير قناة لتغيير هذا الوضع. [39 ] أُسندت هذه المهمة إلى وحدات الهندسة البحرية ( Seabees) في كواجالين، وسرعان ما أدرك قائدها أن هذا في الواقع مشروع لوحدة الغطس تحت الماء (UDT). [39 ] أرسل طلبًا إلى قائد أسطول المحيط الهادئ (CINCPACFLT) الذي أحاله بدوره إلى قيادة العمليات البحرية في المحيط الهادئ (COMPIBAC) . [ 39 ] أسفر ذلك في النهاية عن إرسال وحدة الغطس تحت الماء رقم 3 (UDT 3) في برنامج عمل مدني، والذي حقق نتائج فاقت توقعات السياسيين. أقام ملك بيكيني وليمة وداع لأفراد وحدة الغطس تحت الماء في الليلة التي سبقت مغادرتهم. [ 39 ]

عمليات الغواصات

بعد الحرب العالمية الثانية، واصلت فرق الغطس تحت الماء (UDTs) البحث عن تقنيات جديدة للعمليات تحت الماء وفي المياه الضحلة. وكان من بين هذه المجالات استخدام معدات الغوص . وقد طوّر الدكتور كريس لامبرتسن وحدة لامبرتسن التنفسية البرمائية (LARU)، وهي جهاز لإعادة التنفس بالأكسجين ، استخدمته الوحدة البحرية التابعة لمكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS). في أكتوبر 1943، عرض لامبرتسن الجهاز على المقدم كوفمان، لكن قيل له إن الجهاز غير مناسب لعمليات فرق الغطس تحت الماء الحالية. [ 40 ] [ 41 ] وواصل الدكتور لامبرتسن ومكتب الخدمات الاستراتيجية العمل على الغوص بالأكسجين ذي الدائرة المغلقة والسباحة القتالية. وعندما تم حل مكتب الخدمات الاستراتيجية عام 1945، احتفظ لامبرتسن بمخزون وحدة لامبرتسن التنفسية البرمائية. وفي وقت لاحق، عرض لامبرتسن الجهاز على مهندسي الجيش وخفر السواحل وفرق الغطس تحت الماء. وفي عام 1947، عرض لامبرتسن الجهاز على المقدم فرانسيس "دوغ" فاين، الذي كان آنذاك قائدًا كبيرًا في فرق الغطس تحت الماء. [ 40 ] [ 42 ] كان الملازم أول فين متحمسًا لتقنيات الغوص الجديدة. وسعى جاهدًا لاعتماد أجهزة إعادة التنفس ومعدات الغوص (سكوبا) في العمليات المستقبلية، لكن وحدة الغوص التجريبية التابعة للبحرية ومدرسة الغوص التابعة لها، اللتان كانتا تستخدمان معدات الغوص القديمة ذات "الخوذة الصلبة"، اعتبرتا المعدات الجديدة خطيرة للغاية. ومع ذلك، دعا الملازم أول فين الدكتور لامبرتسن إلى قاعدة ليتل كريك البحرية في ولاية فرجينيا في يناير 1948 لعرض وتدريب أفراد وحدة الغوص التجريبية على عمليات الغوص (سكوبا). وكان هذا أول تدريب على الغوص (سكوبا) لغواصي البحرية الأمريكية. وبعد هذا التدريب، عرض الملازم أول فين والدكتور لامبرتسن قدرات جديدة لوحدة الغوص التجريبية من خلال عملية ناجحة لإغلاق وإعادة الدخول من غواصة يو إس إس جروبر  أثناء إبحارها ، لإظهار حاجة البحرية لهذه القدرة. ثم بدأ فاين بتشكيل فصيلة "العمليات الغاطسة" السرية أو فصيلة SUBOPS، والتي ضمت رجالاً من وحدتي UDT 2 و4 تحت إشراف الملازم (الرتبة الصغرى) بروس دانينغ. [ 40 ] [ 43 ]

أدخل الملازم أول فاين نظام الغوص التقليدي ذي الدائرة المفتوحة " أكوا-لانغ " إلى وحدات الغطس تحت الماء. يُعدّ نظام الغوص ذو الدائرة المفتوحة أقل فعالية في مكافحة الغواصين، إذ يُنتج الهواء المُستنفد أثرًا واضحًا من الفقاعات. مع ذلك، في أوائل الخمسينيات، قررت وحدات الغطس تحت الماء تفضيلها لنظام الغوص ذي الدائرة المفتوحة، وانتقلت إليه بالكامل. يُزعم أن المخزون المتبقي من أجهزة إعادة التنفس قد أُتلف في حفل شواء على الشاطئ. لاحقًا، عادت وحدات الغطس تحت الماء إلى نظام الغوص ذي الدائرة المغلقة، باستخدام أجهزة إعادة التنفس المُحسّنة التي طوّرها الدكتور لامبرتسن.

في هذا الوقت قامت فرق التدمير تحت الماء، بقيادة الملازم أول فاين، بإنشاء مرافق تدريب في سانت توماس في جزر العذراء . [ 44 ]

بدأت فرق التدمير تحت الماء (UDTs) أيضًا بتطوير مهارات استخدام الأسلحة وإجراءات عمليات الكوماندوز البرية في المناطق الساحلية. وبدأت هذه الفرق تجارب الإنزال والاستخراج بواسطة المروحيات، بالقفز من مروحية متحركة إلى الماء أو النزول بالحبال كما يفعل متسلقو الجبال . وقد أسفرت التجارب عن تطوير نظام للاستخراج الطارئ بواسطة الطائرات يُسمى "سكاي هوك" . يعتمد نظام "سكاي هوك" على بالون هيليوم كبير وجهاز كابل مزود بحزام أمان. يُمكّن جهاز إمساك خاص مثبت على مقدمة طائرة C-130 الطيار من سحب الكابل المربوط بالبالون ورفع الشخص عن الأرض. وبمجرد الإقلاع، يقوم الطاقم بسحب الكابل واستعادة الشخص من خلال الجزء الخلفي من الطائرة. توقف التدريب على هذه التقنية بعد وفاة أحد أفراد قوات البحرية الخاصة (SEALs) في قاعدة كورونادو الجوية البحرية أثناء تدريب. ولا تزال الفرق تستخدم نظام "سكاي هوك" لاستخراج المعدات، مع الحفاظ على القدرة القتالية للأفراد عند الحاجة.

الحرب الكورية

خلال الحرب الكورية ، عملت فرق التدمير تحت الماء (UDTs) على سواحل كوريا الشمالية ، حيث ركزت جهودها في البداية على عمليات الهدم وإزالة الألغام. إضافةً إلى ذلك، رافقت هذه الفرق قوات الكوماندوز الكورية الجنوبية في غارات على الشمال لتدمير أنفاق السكك الحديدية والجسور. وقد استنكر كبار ضباط فرق التدمير تحت الماء هذا النشاط لأنه كان استخدامًا غير تقليدي للقوات البحرية، مما أبعدهم كثيرًا عن خط المياه. ونظرًا لطبيعة الحرب، حافظت فرق التدمير تحت الماء على مستوى منخفض من الظهور العملياتي. ومن بين أبرز مهامها نقل جواسيس إلى كوريا الشمالية، وتدمير شباك الصيد الكورية الشمالية.

كان من الأدوار التقليدية لوحدة الغطس تحت الماء (UDT) دعم عملية كروميت ، وهي عملية الإنزال البرمائي في إنشون . تقدم غواصو الوحدتين UDT 1 وUDT 3 أمام سفن الإنزال، واستطلعوا المسطحات الطينية، وحددوا النقاط المنخفضة في القناة، ونظفوا المراوح العالقة، وبحثوا عن الألغام. عمل أربعة من أفراد وحدة الغطس تحت الماء كمرشدين لإنزال مشاة البحرية. [ 45 ]

ساعدت وحدة التدمير تحت الماء (UDT) في إزالة الألغام في ميناء وونسان ، تحت نيران بطاريات العدو الساحلية. وغرقت كاسحتا ألغام خلال هذه العمليات. كما غاص غواص من وحدة التدمير تحت الماء في حطام السفينة يو إس إس بليدج (AM-277)   ، في أول عملية قتالية أمريكية تستخدم معدات الغوص.

مثّلت الحرب الكورية فترة انتقالية لرجال وحدة التدمير تحت الماء (UDT). فقد اختبروا حدود قدراتهم السابقة وحددوا معايير جديدة لأسلوبهم القتالي الخاص. هذه التقنيات الجديدة والآفاق المتوسعة مكّنت وحدة التدمير تحت الماء من الاضطلاع بدور أوسع مع بدء بوادر الحرب في الجنوب في فيتنام . [ 46 ]

تدريبات استعادة كبسولة الفضاء ميركوري، وفرق الإنقاذ غير المأهولة تخرج من طائرة إس إتش-3 إيه سي كينغ إتش إس-6
عمليات استعادة جيميني 4 – S65-33491

ناسا

فريق الهدم تحت الماء رقم 11 (UDT-11) لاستعادة حطام مهمة أبولو 17، في ديسمبر 1972

في البداية، كانت كبسولات الفضاء الأمريكية المأهولة تهبط في الماء دون مساعدة. [ 47 ] لكن هذا تغير سريعًا بعد الرحلة المأهولة الثانية؛ فعندما ارتطمت مركبة ميركوري 11 بالماء بعد دخولها الغلاف الجوي، انفجر بابها وغرقت، وكادت أن تغرق غوس غريسوم . ومنذ ذلك الحين، استقبلت فرق الإنقاذ تحت الماء (UDTs) 11 أو 12 جميع كبسولات ميركوري وجيميني وأبولو عند هبوطها في الماء. وقبل فتح الباب، كانت هذه الفرق تُثبّت طوقًا عائمًا بالكبسولة وقارب نجاة ليتمكن رواد الفضاء من الخروج منها بأمان. [ 47 ]

حرب فيتنام

(USN 1109964F) وحدة التدمير تحت الماء رقم 12 تحافظ على تقاليد وحدة التدمير تحت الماء البحرية (Seabee) في دا نانغ عام 1965

دخلت البحرية الأمريكية حرب فيتنام عام 1958، عندما قامت فرق الغطس القتالية (UDTs) بإنزال زورق صغير في نهر ميكونغ باتجاه لاوس . وفي عام 1961، بدأ مستشارو البحرية بتدريب أفراد من فيتنام الجنوبية في فيتنام الجنوبية . وكان يُطلق على هؤلاء الرجال اسم " ليين دوان نغوي نهاي" (LDNN) أو "الضفادع البشرية الفيتنامية"، والتي تُترجم إلى "فريق الضفادع البشرية".

حصلت وحدة التدمير تحت الماء رقم 11 على وسام تقدير الوحدة البحرية في عام 1966.
فريق الهدم تحت الماء التابع لفرقة العمل 116 يعود إلى قاعدة العوامة البحرية على نهر كوا لونغ بعد قيامه بدورية.
حصلت وحدة التدمير تحت الماء رقم 12 على وسام تقدير الوحدة البحرية لخدمتها في فيتنام من أغسطس 1966 إلى مارس 1967.

قامت فرق التدمير تحت الماء بإجراء مسوحات هيدروغرافية في المياه الساحلية لجنوب فيتنام ومهام استطلاع للموانئ والشواطئ والأنهار، غالباً في ظل ظروف خطرة ونيران معادية. [ 48 ]

في وقت لاحق، قدمت فرق التدمير تحت الماء الدعم لمجموعات الاستعداد البرمائية العاملة على أنهار جنوب فيتنام. تولت هذه الفرق قيادة زوارق الدوريات النهرية، ونزلت إلى الشاطئ لتدمير العوائق ومخابئ العدو. وقد عملت في جميع أنحاء جنوب فيتنام، من دلتا نهر ميكونغ ( منطقة العوامة البحريةومنطقة منقار الببغاء ، ومنطقة القناة الفرنسية، مروراً بالفيلق الأول، ومصب نهر سونغ كوي داي جنوب دا نانغ .

ميلاد قوات البحرية الخاصة (SEALs)

يقوم أفراد وحدة التدمير تحت الماء رقم 12 (UDT-12) بوضع أجهزة استشعار على طول مسار الفيت كونغ

في منتصف خمسينيات القرن العشرين، لاحظت البحرية الأمريكية توسع مهمة فرق التدمير تحت الماء (UDT) لتشمل نطاقًا واسعًا من " الحرب غير التقليدية "، إلا أن هذا التوسع تعارض مع تركيزها التقليدي على العمليات البحرية، كالسباحة والقوارب والغوص. ولذلك، تقرر إنشاء وحدة جديدة تستفيد من كفاءات فرق التدمير تحت الماء وخبرتها في العمليات المائية، مع إضافة مهارات قتالية برية، بما في ذلك التدريب على القفز بالمظلات وعمليات حرب العصابات ومكافحة التمرد. [ 49 ] عُرفت هذه الفرق الجديدة باسم قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEALs) ، وهي اختصار لـ "البحر والجو والبر". في البداية، تأخر إنشاء هذه الوحدة حتى تولى الرئيس جون إف. كينيدي منصبه. أدرك كينيدي الحاجة إلى الحرب غير التقليدية، ودعم استخدام قوات العمليات الخاصة ضد أنشطة حرب العصابات. مضت البحرية قدمًا في إنشاء قوة العمليات الخاصة الجديدة، وفي يناير 1962، شكلت فريق SEAL الأول في قاعدة كورونادو البحرية وفريق SEAL الثاني في قاعدة ليتل كريك البحرية. في عام 1964، تأسست وحدة دعم القوارب الأولى ، المصممة لدعم عمليات القوات البحرية الخاصة مباشرةً، وكانت مجهزة في البداية بشكل أساسي بوحدات الغطس تحت الماء (UDTs) وقوات البحرية الخاصة (SEALs) حديثة التأسيس. كانت وحدات الغطس تحت الماء 11 و12 لا تزال نشطة على الساحل الغربي، ووحدات الغطس تحت الماء 21 و22 على الساحل الشرقي. وسرعان ما اكتسبت قوات البحرية الخاصة سمعة طيبة في الشجاعة والتخفي في فيتنام، حيث نفذت غارات سرية في مناطق خطرة.

إعادة تنظيم

في الفترة من 1974 إلى 1975، أُعيد تسمية وحدة التدمير تحت الماء رقم 13 (UDT 13)؛ حيث شكّل بعض أفرادها فرق الإنشاءات تحت الماء ، بينما انضم آخرون إلى وحدة القوارب الخاصة . وفي مايو 1983، أُعيد تنظيم فرق التدمير تحت الماء المتبقية لتصبح فرقًا من قوات البحرية الخاصة (SEAL). وأصبحت وحدة التدمير تحت الماء رقم 11 فريق SEAL الخامس، ووحدة التدمير تحت الماء رقم 12 فريق مركبات توصيل SEAL الأول. وأصبحت وحدة التدمير تحت الماء رقم 21 فريق SEAL الرابع، ووحدة التدمير تحت الماء رقم 22 فريق مركبات توصيل SEAL الثاني. وفي أكتوبر 1983، تم إنشاء فريق جديد، هو فريق SEAL الثالث. ومنذ ذلك الحين، اضطلعت فرق من قوات البحرية الخاصة بمهام سرية في مناطق مزقتها الحروب حول العالم، متتبعةً أهدافًا بارزة مثل مانويل نورييغا من بنما وبابلو إسكوبار ، تاجر المخدرات الكولومبي ، ولعبت أدوارًا محورية في حربي العراق وأفغانستان. [ 50 ] [ 51 ]

في عدد ديسمبر 1987 من مجلة "All Hands - مجلة البحرية الأمريكية"، أُجريت مقابلة مع رئيس الرقباء رودي بوش ، العضو الأطول خدمة آنذاك في فريق التدمير تحت الماء/ فريق SEAL ، حول تجربته خلال التطور الطويل الأمد لفريق التدمير تحت الماء. وقد سُجِّل مساره المهني مع الفريق خلال تلك الحقبة على النحو التالي:

قبيل نهاية الحرب العالمية الثانية، بدأت علاقته الطويلة مع القوات الخاصة البحرية ، إذ كان بوش قد تطوع للخدمة في وحدات الغطس تحت الماء (UDTs)، المعروفة أيضًا باسم الكشافة والمغيرين. أُرسل بوش إلى فورت بيرس، فلوريدا، مقر وحدات الغطس تحت الماء آنذاك، ليصبح جزءًا من إحدى أبرز وحدات العمليات الخاصة التي انبثقت عن الحرب العالمية الثانية، والتي شكلت نواة قوات البحرية الخاصة (SEALs) الحالية. كانت هذه الوحدات ستدعم غزو الحلفاء المخطط له لليابان لولا انتهاء الحرب في أغسطس 1945. مع انتهاء الحرب، سُرعان ما تم حل وحدات الكشافة والمغيرين. بعد تسريح وحدات الكشافة والمغيرين عام 1945، كُلِّف بوش بمهام في الأسطول النظامي قبل أن يعود إلى وحدات الغطس تحت الماء وقوات العمليات الخاصة عام 1951. بقي بوش سباحًا قتاليًا مع وحدات الغطس تحت الماء لمدة 11 عامًا حتى عام 1962، عندما توسعت مهمة العمليات الخاصة. واتخذت فرق التدمير تحت الماء اسمًا ودورًا جديدين. عُرفت باسم "قوات البحرية الخاصة" (SEALs) لأنها ستعمل في البيئات الثلاث: البحر والجو والبر، وستُستدعى لخوض حرب غير تقليدية في البحر والمناطق الساحلية والنهرية. تألفت الدفعة الأولى من رجال كانوا بالفعل ضمن تنظيم فرق التدمير تحت الماء القديم. [ 52 ]

على الرغم من إعادة تنظيمها كفرق SEAL، إلا أن إرث فرق التدمير تحت الماء (UDT) لا يزال قائماً. فعلى سبيل المثال، افتُتح المتحف الوطني للبحرية الأمريكية لفرق التدمير تحت الماء وفرق SEAL عام ١٩٨٥. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] وتضم جمعية فرق التدمير تحت الماء وفرق SEAL، التي تأسست كمنظمة خدمات للمحاربين القدامى عام ٢٠١٣، وحدات التدمير القتالي البحرية، ووحدات الاستطلاع والاقتحام البرمائية، ووحدات مكتب الخدمات الاستراتيجية البحرية ، وفرق التدمير تحت الماء، وفرق SEAL، وفرق مركبات توصيل SEAL، تحت مسمى "وحدات السباحة القتالية"، وتصنفها ضمن "الفرق"، ولا تمنح العضوية العادية في الجمعية إلا لأفراد هذه الفرق. [ ٥٥ ] [ ٥٦ ]

يُلاحظ التحول الإداري طويل الأمد أيضًا بين تصنيف التجنيد البحري القديم لوحدات التدمير تحت الماء (UDT) وتصنيف التجنيد البحري الحديث لوحدات العمليات الخاصة البحرية (SEAL). فعلى سبيل المثال، استمر مؤشر التحويل المهني لوزارة الدفاع الأمريكية لعام 1993 في تصنيف وحدات العمليات الخاصة البحرية (SEAL) برمز NEC 5326 ضمن فئة وحدات التدمير تحت الماء/التخلص من الذخائر المتفجرة (UDT/EOD). [ 57 ] واستخدمت دراسة أجراها مكتب وزير الدفاع عام 1997 رمز NEC 532X الشامل للإشارة إلى غواصي العمليات الخاصة، والذي يشمل رمز NEC 5321 لوحدات التدمير تحت الماء ورمز NEC 5326 لوحدات العمليات الخاصة البحرية. [ 58 ] وذكر منشور التعليم والتدريب البحري رقم 14504 لعام 2003: "يشمل مجتمع العمليات الخاصة البحرية الأفراد المجندين المؤهلين لرموز NEC الثانوية المخصصة لهم 5321 و5326... وبمجرد تأهيلهم، يمكن تعيين الأفراد... كعناصر تشغيل فرق التدمير تحت الماء/العمليات البحرية/العمليات الخاصة البحرية (UDT/SEAL)". [ 59 ] في عام 2005، أزالت نشرة شؤون الأفراد البحرية رقم 1220-010 الإشارة إلى رمز NEC 5321 واستخدمت صراحةً رمز NEC 532X كرمزٍ لوحدات العمليات البحرية والجوية والبرية (SEAL). [ 60 ] يتوافق هذا مع ميثاق جمعية UDT-SEAL، الذي يُعرّف تصنيف 532X بأنه "رمز NEC لوحدة عمليات SEAL". [ 61 ]

شارة

شارات UDT
شارة ضابط الهدم تحت الماء
شارة الهدم تحت الماء للمجندين

في أكتوبر 1969، سمحت البحرية الأمريكية باستخدام شارة الهدم تحت الماء لمن خدموا في فرق الهدم تحت الماء. إلا أن هذه الشارة أُلغيت تدريجيًا في عام 1971، كما أُلغيت الشارة الفضية لأفراد القوات الخاصة البحرية (SEAL) وفرق الهدم تحت الماء من الرتب الأدنى. بعد ذلك، مُنح جميع أفراد القوات الخاصة البحرية وفرق الهدم تحت الماء، ضباطًا وأفرادًا من الرتب الأدنى، شارة العمليات الخاصة البحرية الذهبية نفسها (المعروفة باسم "رمح القوات الخاصة البحرية")، [ 62 ] بالإضافة إلى أجنحة القفز المظلي الذهبية للبحرية. سُمح لأفراد فرق الهدم تحت الماء الذين حصلوا على الشارة القديمة بالتقدم بطلب للحصول على شارة العمليات الخاصة البحرية الجديدة. [ 63 ]

على الرغم من أن شارة فريق الهدم تحت الماء (UDT) لم تدم طويلاً وحلّت محلها شارة ترايدنت قوات البحرية الخاصة (SEAL)، إلا أن رمزيتها ظلت راسخة. في عام 2006، أنشأت البحرية الأمريكية رتبة مشغل العمليات الخاصة (SO) بعلامة تخصصية مطابقة لشارة فريق الهدم تحت الماء (UDT) السابقة . [ 64 ] تربط هذه الشعارات بشكل مباشر إرث فريق الهدم تحت الماء التاريخي بقوات البحرية الخاصة (SEAL) في العصر الحديث .

جوائز الوحدة

حصلت فرق التدمير تحت الماء (UDTs) على العديد من شهادات التقدير والتكريم. ويُصرَّح للأفراد الذين شاركوا في أعمال استحقوا فيها الجائزة بارتداء الميدالية أو الشريط المرتبط بها على زيهم العسكري. وتتنوع فئات جوائز وأوسمة القوات المسلحة الأمريكية (مثل: الخدمة، والحملات، والوحدات، والأفراد). وتختلف شهادات التقدير الخاصة بالوحدات عن الأوسمة الأخرى. [ 65 ]

قوة الهدم القتالية البحرية O (شاطئ أوماها) نورماندي

قوة الهدم القتالية البحرية يو (شاطئ يوتا): نورماندي

UDT 1

UDT 4

UDT 7

UDT 11

UDT 12

UDT 13

UDT 14

UDT 21

UDT 22

خيالي

انظر أيضاً

مراجع

  1. "تاريخ قوات البحرية الخاصة: قبل أول هبوط اضطراري لمركبة ميركوري | المتحف الوطني لقوات البحرية الخاصة للغوص والتدمير تحت الماء" . Navysealmuseum.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
  2. 1 2 3 4 كونينغهام، تشيت (2004). رجال الضفادع البشرية في الحرب العالمية الثانية: تاريخ شفوي لفرق الهدم تحت الماء التابعة للبحرية الأمريكية . بوكيت ستار. ISBN 978-0-7434-8216-5.
  3. "تاريخ قوات البحرية الخاصة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2008 .
  4. 1 2 3 تفجير الغواصات، كتيب رحلات الكتيبة 301 للإنشاءات البحرية، موقع أرشيف متحف سيبي، يناير 2020، ص 60، ميناء هوينيمي، كاليفورنيا./
  5. ١ ٢ "تاريخ قوات البحرية الخاصة: أصول الحرب البحرية الخاصة - الحرب العالمية الثانية | المتحف الوطني لقوات البحرية الخاصة - وحدات التدمير تحت الماء" . Navysealmuseum.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠١٤ .
  6. 1 2 3 4 5 6 ميليجان، بنجامين هـ (2021). على ضفاف الماء تحت الجدران . الولايات المتحدة: دار بانتام للنشر. الصفحات 143-186 . ISBN  978-0-553-39219-7.
  7. بلازيتش، فرانك أ. (12 مايو 2017). "هذا الأسبوع في تاريخ سيبي (أسبوع 14 مايو)" . سيبي أونلاين . قيادة هندسة منشآت البحرية. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2017 .
  8. بلازيتش، فرانك أ. (6 يونيو 2014). "افتتاح شاطئ أوماها: الملازم كارنوفسكي ووحدة الهندسة البحرية 45" . سيبي أونلاين . قيادة هندسة المنشآت البحرية. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
  9. "تاريخ قوات البحرية الخاصة: أصول الحرب البحرية الخاصة - الحرب العالمية الثانية" . أرشيف متحف قوات البحرية الخاصة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .
  10. الصفحات 30-31 دوكري وبروتسمان
  11. ص 34 دوكري، كيفن وبروتسمان، باد، قوات البحرية الخاصة: تاريخ السنوات الأولى، دار نشر بيركلي 2001
  12. "وحدات الهدم القتالية البحرية" . SpecWarNet.net . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
  13. إريكسون، مارك سانت جون (3 ديسمبر 2017). "تدريب قوات البحرية المقاتلة في الحرب العالمية الثانية في معسكر بيري" . صحيفة ديلي برس . نيوبورت نيوز، فيرجينيا. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2017 .
  14. هورنفشر، جيمس د. (2017). الأسطول في ذروة المد: أمريكا في حرب شاملة في المحيط الهادئ، 1944-1945 . نيويورك: كتب بانتام. ص 44. 
  15. 1 2 3 4 5 تقرير عن وحدات الهدم القتالية البحرية في عملية "نبتون" كجزء من فرقة العمل 122، مقدم من: الملازم (صغير) إتش إل بلاكويل الابن، دي في (جي)، قوات الاحتياط البحرية الأمريكية، 5 يوليو 1944
  16. "عوائق شاطئية وقنافذ من حقبة الحرب العالمية الثانية من مدرسة NCDU الأصلية | المتحف الوطني للبحرية UDT-SEAL" . NavySealMuseum.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
  17. 1 2 3 ليبتاك، يوجين (2014). وحدات الحرب الخاصة التابعة للبحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . نيويورك: دار نشر أوسبري. ص 25. 
  18. قائد الفيلق البرمائي الخامس إلى قائد القيادة العامة للمحيط الهادئ، تقرير، فرق الهدم تحت الماء، توصيات بشأنها - بناءً على الخبرة في فلينتلوك (كواجالين) ، 2 يونيو 1944، تم رفع السرية عنه.
  19. ١ ٢ الماء ليس باردًا أبدًا، جيمس دوغلاس أوديل، ٢٠٠٠، ص ١٣٢، براسي، ٢٢٨٤١ كويكسيلفر درايف، دالاس، فيرجينيا ٢٠١٦٦، رقم ISBN 1-57488-275-9
  20. مايرز، بروس ف. (2004). سريع، صامت، وقاتل: الاستطلاع البرمائي البحري في المحيط الهادئ، 1942-1945 . مطبعة المعهد البحري.
  21. 1 2 3 هويت، إدوين ب. (1993). الفقمات في الحرب . نيويورك، نيويورك: دار ديل للنشر. ISBN 9780307570062.
  22. بلازيتش، فرانك أ. الابن (12 سبتمبر 2016). "هذا الأسبوع في تاريخ سيبي" . سيبي أونلاين . قيادة هندسة منشآت البحرية. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2017 .
  23. 1 2 3 بوش، إي كي (2012). أول غواص أمريكي: قصة دريبر كوفمان . مطبعة المعهد البحري. ص 122. ISBN  978-1-61251-298-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2021 .
  24. 1 2 3 المحاربون العراة، القائد فرانسيس دوغلاس فاين، البحرية الأمريكية (متقاعد)، دار سانت مارتن للنشر، 175 الجادة الخامسة، نيويورك، نيويورك 10010، 1996، الصفحات 122، 131، رقم ISBN 0-312-95985-0
  25. الهجوم البرمائي: مفتاح معركة بيليليو في الحرب العالمية الثانية، بقلم توني إل. كاريل، دكتوراه، مكتب استكشاف وبحوث المحيطات، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، موقع وزارة التجارة الأمريكية
  26. "هذا الأسبوع في تاريخ قوات سيبي، 10-17 سبتمبر، نُشر في 12 سبتمبر، مجلة سيبي الإلكترونية" . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
  27. مكتب الخدمات الاستراتيجية في العمل: المحيط الهادئ والشرق الأقصى، سلسلة: تدريب مكتب الخدمات الاستراتيجية في المتنزهات الوطنية والخدمة في الخارج خلال الحرب العالمية الثانية، صفحة ويب متنزه جبل كاتوكتين، متنزه غابة الأمير ويليام، 8 أغسطس 2017، دائرة المتنزهات الوطنية، 1100 أوهايو درايف، جنوب غرب، واشنطن العاصمة 20242
  28. أسماء مجموعات الغواصين العملياتيين مأخوذة من قائمة منشورة في صفحة مقالات الشرف التابعة لمكتب الخدمات الاستراتيجية، صفحة الذكريات العسكرية
  29. 1 2 3 4 5 6 "الفرق في الحرب العالمية الثانية" . منظر من جبال روكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .
  30. 1 2 3 4 UDT 13، رجال من فورت بيرس (مقتطفات)، مارفن كوبر، موقع أرشيف العمليات الخاصة البحرية الأمريكية
  31. الهدم تحت الماء، "جميع الأفراد"، نشرة مكتب معلومات الأفراد البحرية، أكتوبر 1945، NAVPERS-0 العدد 343، الصفحات 12-15
  32. صورة NCDU 216 ، المتحف الوطني للبحرية UDT–SEAL، جزيرة نورث هاتشينسون، فورت بيرس، فلوريدا.
  33. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "صفحة ويب خاصة بقدامى المحاربين على متن المدمرة الأمريكية بيغور (APD-127)" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ ١١ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١١ مارس ٢٠١٨ .
  34. موقع أرشيف العمليات الخاصة البحرية الأمريكية، UDT 11، "رجال فورت بيرس" بقلم مارفن كوبر
  35. ١ ٢ ٣ تاريخ فرق الهدم تحت الماء، فريق الهدم تحت الماء التاسع خلال الحرب العالمية الثانية، جمعها روبرت آلان كينغ لمتحف UDT-SEAL من السجلات العامة في الأرشيفات التشغيلية للمركز التاريخي البحري، موقع أرشيفات العمليات الخاصة البحرية الأمريكية
  36. تاريخ فرق الهدم تحت الماء، فريق الهدم تحت الماء الثامن خلال الحرب العالمية الثانية، جمعه روبرت آلان كينغ لمتحف UDT-SEAL من السجلات العامة في الأرشيفات التشغيلية للمركز التاريخي البحري، موقع أرشيفات العمليات الخاصة البحرية الأمريكية
  37. 1 2 عمليات مفترق الطرق، DNA 6032F، أعدتها وكالة الدفاع النووي، ص 189-90
  38. 1 2 "صفحة ويب خاصة بقدامى المحاربين على متن السفينة يو إس إس بيغور (APD-127)" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 مارس 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 مارس 2018 .
  39. 1 2 3 4 5 أرشيفات العمليات الخاصة البحرية الأمريكية، بعد عملية كروسرودز - جزيرة كيلي، ماك إم. بوينتون، 21 ديسمبر 2013
  40. 1 2 3 بتلر، ف. ك. (2004). "الغوص بالأكسجين ذي الدائرة المغلقة في البحرية الأمريكية" . طب الأعماق والضغط العالي . 31 (1): 3-20 . PMID 15233156. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 18 مارس 2009 . 
  41. هوكينز تي (2000). "مكتب الخدمات البحرية". ذا بلاست . 32 (1).
  42. فان آر دي (2004). "لامبرتسن والأكسجين: بدايات علم وظائف الأعضاء التشغيلي" . طب الأعماق والضغط العالي . 31 (1): 21-31 . PMID 15233157. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 18 مارس 2009 . 
  43. فان آر دي (ربيع 2000). "تطور الغوص في فرق الغطس تحت الماء من الحرب العالمية الثانية إلى الحرب الكورية". فاير إن ذا هول .
  44. "القائد دوغ فاين، قائد وحدة التدريب البحري" . bigislandforum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2009 .
  45. "تاريخ قوات البحرية الخاصة: فرق الهدم تحت الماء في الحرب الكورية | المتحف الوطني لفرق الهدم تحت الماء التابعة للبحرية الأمريكية" . Navysealmuseum.com . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2014 .
  46. "متحف قوات البحرية الأمريكية الخاصة (UDT-SEAL): التاريخ، كوريا" . navysealmuseum.com. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2008 .
  47. ١ ٢ وحدات الغطس تحت الماء وبرامج رحلات الفضاء، موقع أرشيف متحف قوات البحرية الخاصة التابع لوحدات الغطس تحت الماء، فورت بيرس، فلوريدا
  48. "تاريخ قوات البحرية الخاصة: فيتنام - الرجال ذوو الوجوه الخضراء | المتحف الوطني لقوات البحرية الخاصة (UDT-SEAL)" . Navysealmuseum.com. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2014 .
  49. بوينتون، ماك (2010). أحد الآباء المؤسسين لقوات البحرية الخاصة (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2013 .
  50. ألتمان، أليكس (27 أبريل 2009). "نبذة تاريخية عن: قوات البحرية الخاصة (SEALs)" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  51. ماك بوينتون (2007). "قصة فرق SEAL" . ذا بلاست . جمعية UDT-SEAL. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .
  52. ماكيني، مايكل (ديسمبر 1987). "ضفدع البركة" (ملف PDF) . مجلة "جميع الأيدي" - مجلة البحرية الأمريكية .
  53. "GovInfo" . www.govinfo.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2025 .
  54. "نبذة عن متحف قوات البحرية الخاصة (SEAL)" . المتحف الوطني لقوات البحرية الخاصة (UDT-SEAL) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2025 .
  55. ديفاين، مارك (7 يونيو 2013). "رابطة قوات البحرية الخاصة" . قوات البحرية الخاصة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2025 .
  56. "الدستور واللوائح الداخلية" . جمعية يو دي تي-سيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2025 .
  57. "DoD 1312.1 -1: مؤشر التحويل المهني" (ملف PDF) . مركز المعلومات التقنية الدفاعية (DTIC) . سبتمبر 1993.
  58. هاريل، مارغريت (1997). فرص جديدة للنساء العسكريات: آثارها على الجاهزية والتماسك والمعنويات (ملف PDF) . معهد راند الوطني لأبحاث الدفاع. ISBN 0-8330-2558-9أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .
  59. كوبينسكي، ستيفن (2003). "المتطلبات العسكرية لضباط الصف من الدرجة الثالثة والثانية NAVEDTRA 14504" (ملف PDF) . دورة التدريب غير المقيم التابعة للبحرية الأمريكية .
  60. ^ “ميلبرزمان 1220-010” (PDF) . قبيلة البحرية . أبريل 2005.
  61. "الدستور واللوائح الداخلية" . جمعية يو دي تي-سيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  62. تطور قوات البحرية الخاصة: التسلسل الزمني لتطور قوات البحرية الخاصة . مؤرخ قيادة العمليات الخاصة البحرية. 1991.
  63. "شارة UDT الفضية" . www.militaryvetspx.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  64. "عامل العمليات الخاصة (SO)" (ملف PDF) . MyNAVYHR . يناير 2026.
  65. "قائمة اختصارات الجوائز، رئيس العمليات البحرية، 2000 مبنى البنتاغون البحري، واشنطن العاصمة 20350" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2018 .
  66. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "موقع قيادة التاريخ والتراث البحري، الجزء 2 - جوائز الوحدة" . 31 أغسطس 2015. ص 22. 
  67. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 جوائز البحرية الأمريكية، رئيس العمليات البحرية ، 2000، البنتاغون، واشنطن العاصمة 20350
  68. 1 2 جوائز البحرية الأمريكية، رئيس العمليات البحرية، 2000 البنتاغون البحري، واشنطن العاصمة 20350
  69. 1 2 3 4 5 جوائز البحرية الأمريكية، رئيس العمليات البحرية، 2000 البنتاغون، واشنطن العاصمة 20350
  70. جوائز البحرية الأمريكية، رئيس العمليات البحرية، 2000، البنتاغون، واشنطن العاصمة 20350
  71. إشعار OPNAV رقم 1650، القائمة الرئيسية لجوائز الوحدات وميداليات الحملات، وزارة البحرية، مكتب رئيس العمليات البحرية، 2000 مبنى البنتاغون البحري، واشنطن العاصمة 20350-2000، 18 سبتمبر 2002

للمزيد من القراءة

  • بيست، هربرت. محاربو الأقدام المكففة: قصة فريق الهدم تحت الماء التابع للبحرية الأمريكية . نيويورك: جون داي وشركاه، 1962. OCLC 1315014 
  • فين، فرانسيس دوغلاس، ودون مور. المحاربون العراة: قصة غواصي البحرية الأمريكية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري، 1995. ISBN 1557502668OCLC 33007811 
  • البحرية الأمريكية، دليل تدريب فرق الهدم تحت الماء في القتال البحري (1944) . بارادايس، كاليفورنيا: لوس كانون إنتربرايزز، 2019. ISBN 9781944476854
  • أوديل، جيمس دوغلاس. الماء لا يبرد أبدًا: أصول وحدات الهدم القتالية التابعة للبحرية الأمريكية، ووحدات التدمير تحت الماء، وقوات البحرية الخاصة . واشنطن العاصمة: براسي، 2000. ISBN 1574882759OCLC 44764036 
  • يونغ، داريل. قوات البحرية الخاصة، ووحدات التدمير تحت الماء، والضفادع البشرية: رجال تحت الضغط . نيويورك: دار آيفي بوكس، 1994. رقم ISBN 0804110646OCLC 31815574 
  • ميليجان، بنجامين هـ. على ضفاف الماء تحت الجدران. نيويورك: دار بانتام للنشر، 2021. ISBN 978-0-553-39219-7