القسم الأزرق

الموسوعة الحرة
فرقة المشاة رقم 250 ("الفرقة الزرقاء")
250.ª División de Infantería ("División Azul")
250. قسم Infanterie ("قسم الأزرق")
شعارات الفرق التي تتضمن رموز فرانكو
نشيط24 يونيو 1941 – 10 أكتوبر 1943 ( 1941-06-24 ) ( 1943-10-10 )
دولة إسبانيا
الولاء ألمانيا
فرع الجيش الألماني
يكتبالمشاة
مقاس18000 جندي (1941)
45000 جندي (الإجمالي، 1941-1944) [1]
اللقب(الألقاب)القسم الأزرق
المشاركات
القادة

القادة البارزين		أجوستين مونيوز جرانديز
إميليو إستيبان إنفانتيس

فرقة المشاة 250 ( بالألمانية : 250. Infanterie-Division )، والمعروفة باسم الفرقة الزرقاء ( باللغة الإسبانية : División Azul ، وبالألمانية : Blaue Division )، كانت وحدة من المتطوعين من إسبانيا الفرانكوية عملت من عام 1941 إلى عام 1943 ضمن الجيش الألماني ( Heer ) على الجبهة الشرقية أثناء الحرب العالمية الثانية . وقد أطلق عليها الجيش الإسباني رسميًا اسم فرقة المتطوعين الإسبانية ( División Española de Voluntarios ) .

كان فرانسيسكو فرانكو قد أمّن السلطة في إسبانيا بعد انتصار القوميين في الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939)، والتي تلقى خلالها القوميون الدعم من ألمانيا النازية . ظل نظام فرانكو الاستبدادي رسميًا غير محارب في الحرب العالمية الثانية لكنه تعاطف مع قوى المحور . بعد الضغط من قبل وزير الخارجية الإسباني رامون سيرانو سونير ومن قبل كبار الشخصيات داخل الجيش الإسباني بعد إطلاق عملية بارباروسا في 22 يونيو 1941 ، وافق فرانكو على السماح للشعب الإسباني بالتجنيد بشكل خاص في الجيش الألماني وتعهد بتقديم الدعم الضمني. تم تشكيل فرقة مشاة من كوادر الفلانجيست والجيش الإسباني وتم إرسالها للتدريب في ألمانيا. قاتلت الوحدة على الجبهة الشرقية، في حصار لينينغراد 1941-1944 ، ولا سيما في معركة كراسني بور . انسحبوا في النهاية من الجبهة بعد الضغط السياسي للحلفاء على إسبانيا في أكتوبر 1943 وعادوا إلى إسبانيا بعد ذلك بوقت قصير. تم دمج عدة آلاف من غير العائدين في فرقة المشاة 121، والفيلق الأزرق قصير العمر ، وفي النهاية في قوات الأمن الخاصة (Waffen-SS) .

خلفية

استولى فرانسيسكو فرانكو على السلطة على رأس تحالف من الفصائل السياسية الفاشية والملكية والمحافظة في الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939) ضد الحكومة الإسبانية ذات الميول اليسارية المدعومة من الفصائل الشيوعية والفوضوية . قُتل أكثر من 300 ألف شخص، ولحقت أضرار دائمة باقتصاد البلاد. [2]

كان فرانكو مدعومًا من ألمانيا النازية وإيطاليا الفاشية أثناء الحرب الأهلية وكان فرانكو متعاطفًا مع العديد من جوانب الإيديولوجية الفاشية، وخاصة معاداتها للشيوعية . من ناحية أخرى، كان الجيش الجمهوري مدعومًا بالمساعدات السوفيتية . عمل فرانكو على ضمان حياد إسبانيا في بداية الحرب العالمية الثانية، لكنه فكر بجدية في الانضمام إلى الصراع كحليف لألمانيا في أعقاب سقوط فرنسا عام 1940. [2] التقى أدولف هتلر في 23-24 أكتوبر 1940 في هينداي، لكنه لم يتمكن من الحصول على وعود بأن إسبانيا ستحصل على أراضٍ استعمارية من فرنسا في شمال إفريقيا . خشي هتلر نزع الشرعية عن نظام فيشي الجديد في فرنسا. [3] في النهاية، ظلت إسبانيا محايدة.

تشكيل

جنود الفرقة الزرقاء يحملون مدفعًا أثناء التدريب في عام 1941

أدى الغزو الألماني للاتحاد السوفييتي إلى تجدد الاهتمام بالمشاركة فيما اعتبره المسؤولون الإسبان "حملة صليبية مناهضة للشيوعية". في غضون ساعات من الغزو في 22 يونيو 1941، اقترح وزير الخارجية رامون سيرانو سونير لأول مرة على فرانكو فكرة المساهمة الإسبانية، [4] معلنًا علنًا أن الاتحاد السوفييتي مذنب في الحرب الأهلية الإسبانية . أيد كبار ضباط الجيش الإسباني الاقتراح. وافق فرانكو قريبًا على الاقتراح، وأمر الجيش الإسباني بتنسيق تشكيل الوحدة بشكل غير رسمي. على الرغم من خيبة أمله لأن إسبانيا لم تعلن الحرب على الاتحاد السوفييتي، فقد قبل النظام الألماني العرض الإسباني في 24 يونيو 1941. [5] كافح فرانكو لتحقيق التوازن بين مطالب الجيش الإسباني وفصائل الفلانجست ، وكلاهما حاول التأثير على الوحدة الجديدة، وانحاز هو نفسه إلى الأول.

بدأ التجنيد في 27 يونيو 1941 وتطوع 18373 رجلاً بحلول 2 يوليو 1941 من داخل الجيش الإسباني وحركة الفلانجيس. [6] كان خمسون في المائة من الضباط وضباط الصف جنودًا محترفين مُنحوا إجازة من الجيش الإسباني، بما في ذلك العديد من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية الإسبانية. [ بحاجة لمصدر ] كانت الفرقة تتكون بشكل أساسي من متطوعين من الفلانجيس وكان ما يقرب من خمس المتطوعين الأوائل طلابًا. [7] تم تكليف الجنرال أغوستين مونوز جرانديز بقيادة المتطوعين. نظرًا لأن الجنود لم يتمكنوا من استخدام الزي الرسمي للجيش الإسباني، فقد تبنوا زيًا رمزيًا يتألف من القبعات الحمراء للكارليين ، والسراويل الكاكي للفيلق الإسباني ، والقمصان الزرقاء للفلانجيس - ومن هنا جاء لقب "الفرقة الزرقاء". تم استخدام هذا الزي فقط أثناء الإجازة في إسبانيا ؛ في الميدان، ارتدى الجنود الزي الرمادي للجيش الألماني ( Feldgrau ) مع درع على الكم الأيمن العلوي يحمل كلمة " Espña " والألوان الوطنية الإسبانية القومية .

التاريخ التشغيلي

التنظيم والتدريب

رحلة القطار من مدريد إلى جرافينفور

في 13 يوليو 1941، غادر أول قطار مدريد متوجهاً إلى جرافينفور ، بافاريا لخمسة أسابيع أخرى من التدريب. هناك أصبحوا فرقة المشاة رقم 250 للجيش الألماني وتم تقسيمهم في البداية إلى أربعة أفواج مشاة ، كما هو الحال في الفرقة الإسبانية القياسية . لمساعدتهم على الاندماج في نظام الإمداد الألماني، سرعان ما تبنوا النموذج الألماني القياسي المكون من ثلاثة أفواج. تم توزيع أحد الأفواج الأصلية بين الأفواج الأخرى، والتي سميت بعد ذلك على اسم ثلاث من المدن الإسبانية التي نشأ فيها المتطوعون إلى حد كبير - مدريد وفالنسيا وإشبيلية . كان لكل فوج ثلاث كتائب (من أربع شركات لكل منها) وشركتي أسلحة ، مدعومة بفوج مدفعية من أربع كتائب (من ثلاث بطاريات لكل منها). كان هناك ما يكفي من الرجال المتبقين لإنشاء كتيبة هجومية، مسلحة بشكل أساسي بمدافع رشاشة . في وقت لاحق، بسبب الخسائر، تم حل هذه الوحدة. قام متطوعو الطيران بتشكيل سرب أزرق ( Escuadrillas Azules ) والذي استخدم طائرات Messerschmitt Bf 109s و Focke-Wulf Fw 190s ، وادعى أنه أسقط 156 طائرة سوفيتية.

الجبهة الشرقية

جنود الفرقة أثناء حصار لينينغراد عام 1943
جنود الفرقة الزرقاء على الزلاجات في عام 1942 بالقرب من فولخوف

في 31 يوليو، بعد أداء قسم هتلر ، [8] تم دمج الفرقة الزرقاء رسميًا في الفيرماخت الألماني باعتبارها الفرقة 250. [9] تم تعيينها في البداية في مجموعة الجيوش المركزية ، القوة التي تتقدم نحو موسكو . تم نقل الفرقة بالقطار إلى سووالكي ، بولندا (28 أغسطس)، حيث كان عليها أن تستمر سيرًا على الأقدام في مسيرة 900 كيلومتر (560 ميل). كان من المقرر أن تسافر عبر غرودنو وليدا في بيلاروسيا وفيلنيوس ( ليتوانيا ) ومالادزيخنا ومينسك وأورشا في بيلاروسيا إلى سمولينسك ، ومن هناك إلى جبهة موسكو. أثناء مسيرتها نحو جبهة سمولينسك في 26 سبتمبر، تم إعادة توجيه المتطوعين الإسبان من فيتيبسك وإعادة تعيينهم في مجموعة الجيوش الشمالية (القوة التي تقترب من لينينغراد )، لتصبح جزءًا من الجيش الألماني السادس عشر . تم نشر الفرقة الزرقاء لأول مرة على جبهة نهر فولخوف ، وكان مقرها في غريغوروفو ، على مشارف نوفغورود . كانت مسؤولة عن قسم يبلغ طوله 50 كيلومترًا (31 ميلًا) من الجبهة شمال وجنوب نوفغورود، على طول ضفاف نهر فولخوف وبحيرة إيلمن .

استخدم جنود الفرقة الأيقونسطاس لكنيسة القديس ثيودور ستراتيلاتس على بروك كحطب للتدفئة. تم نقل الأيقونسطاس لكاتدرائية القديسة صوفيا وكنيسة القديسين بطرس وبولس في كوزيفنيكي وكاتدرائية ميلاد والدة الإله في دير أنطونييف إلى ألمانيا في نهاية عام 1943. [10] وفقًا لأمين المتحف في كنيسة التجلي في شارع إيلينا ، استخدمت الفرقة القبة العالية كمخبأ للمدافع الرشاشة. ونتيجة لذلك، تعرض جزء كبير من المبنى لأضرار جسيمة، بما في ذلك العديد من الأيقونات التي تعود إلى العصور الوسطى لثيوفانيس اليوناني . ترك فلاديمير كوفاليفسكي، أحد المترجمين المهاجرين الروس البيض للفرقة، مذكرات لاذعة بشكل خاص تصف الانضباط المنخفض والجرائم التي ارتكبها المتطوعون الإسبان. [11]

في أغسطس 1942، تم نقل الفرقة الزرقاء شمالاً إلى الجناح الجنوبي الشرقي لحصار لينينغراد ، جنوب نهر نيفا بالقرب من بوشكين وكولبينو وكراسني بور في منطقة نهر إيزورا . بعد انهيار الجبهة الجنوبية الألمانية في أعقاب معركة ستالينجراد ، تم نشر المزيد من القوات الألمانية جنوبًا. بحلول هذا الوقت، تولى الجنرال إميليو إستيبان إنفانتيس القيادة. واجهت الفرقة الزرقاء محاولة سوفييتية كبرى لكسر حصار لينينغراد في فبراير 1943، عندما هاجم الجيش السوفيتي الخامس والخمسون ، الذي أعيد تنشيطه بعد الانتصار في ستالينجراد، المواقع الإسبانية في معركة كراسني بور ، بالقرب من الطريق الرئيسي بين موسكو ولينينغراد. على الرغم من الخسائر الفادحة، تمكن الإسبان من الصمود في مواجهة قوة سوفييتية أكبر سبع مرات ومدعومة بالدبابات. تم احتواء الهجوم واستمر حصار لينينغراد لمدة عام آخر. بقيت الفرقة على جبهة لينينغراد حيث استمرت في تحمل خسائر فادحة بسبب الطقس وأعمال العدو. [12]

كانت الفرقة الزرقاء هي المكون الوحيد للجيش الألماني الذي حصل على ميدالية خاصة به ، والتي كلف بها هتلر في يناير 1944 بعد أن أثبتت الفرقة فعاليتها في إعاقة تقدم الجيش الأحمر . [13] أشار هتلر إلى الفرقة بأنها "تساوي أفضل الفرق الألمانية". خلال محادثاته على المائدة ، قال: "... لم يتنازل الإسبان أبدًا عن شبر واحد من الأرض. لا يمكن للمرء أن يتخيل رفاقًا أكثر شجاعة. نادرًا ما يحتمون. إنهم يتحدون الموت. أعلم، على أي حال، أن رجالنا سعداء دائمًا بوجود الإسبان كجيران في قطاعهم ". [14]

التفكك والفيلق الأزرق

في النهاية، بدأ الحلفاء والعديد من الإسبان في الضغط على فرانكو لسحب القوات من التحالف شبه العسكري مع ألمانيا. بدأ فرانكو المفاوضات في ربيع عام 1943 وأصدر أمرًا بالانسحاب في 10 أكتوبر. رفض بعض المتطوعين الإسبان العودة. في 3 نوفمبر 1943، أمرت الحكومة الإسبانية جميع القوات بالعودة إلى إسبانيا. في النهاية، كان إجمالي "غير العائدين" قريبًا من 3000 رجل، معظمهم من الفلانجيين . انضم الإسبان أيضًا إلى وحدات ألمانية أخرى، وتسلل متطوعون جدد عبر الحدود الإسبانية بالقرب من لورد في فرنسا المحتلة . أطلق على الوحدات الإسبانية الجديدة الموالية لألمانيا بشكل جماعي اسم الفيلق الأزرق (" الفيلق الأزرق ").

ظل الإسبان في البداية جزءًا من فرقة المشاة 121، ولكن حتى هذه القوة الهزيلة أُمرت بالعودة إلى الوطن في مارس 1944، وتم نقلها إلى إسبانيا في 21 مارس. تم استيعاب بقية المتطوعين في الوحدات الألمانية. خدمت فصائل من الإسبان في فرقة الجبال الثالثة وفرقة المشاة 357. تم إرسال وحدة واحدة إلى لاتفيا . انضمت شركتان إلى فوج براندنبورغر والفرقة الألمانية 121 في حرب الأمن النازية في يوغوسلافيا . تم إلحاق الشركة 101 ( Spanische-Freiwilligen Kompanie der SS 101 ، "شركة المتطوعين الإسبان التابعة لقوات الأمن الخاصة رقم 101") المكونة من 140 رجلاً، والمكونة من أربع فصائل بنادق وفصيلة أركان واحدة، بفرقة المتطوعين 28 لقوات الأمن الخاصة في والونيا .

من خلال التناوب، خدم ما يصل إلى 45000 جندي إسباني على الجبهة الشرقية. [15] وشملت خسائر الفرقة الزرقاء وخلفائها 4954 قتيلاً و8700 جريحًا. كما أسر الجيش الأحمر 372 عضوًا آخرين من الفرقة الزرقاء أو الفيلق الأزرق أو المتطوعين في شركة Spanische-Freiwilligen Kompanie der SS 101 ؛ وظل 286 من هؤلاء الرجال في الأسر حتى 2 أبريل 1954، عندما عادوا إلى إسبانيا على متن السفينة سميراميس ، التي زودتها بها اللجنة الدولية للصليب الأحمر . [16] في العمل ضد الجيش الأحمر، تكبدت الفرقة الزرقاء 22700 ضحية، بينما ألحقت 49300 ضحية. [15]

قبو القسم الأزرق، في مقبرة لا ألمودينا، مدريد

بعد الحرب

احتجزت السلطات السوفيتية مئات من أسرى الحرب من الفرقة الزرقاء. وفي حين تم ترحيل معظم السجناء من دول أخرى بعد الحرب، لم تكن إسبانيا الفرانكوية والاتحاد السوفيتي تربطهما علاقات دبلوماسية . واحتجزت المعسكرات السوفيتية سجناء مناهضين للشيوعية، وأولئك الذين تعاونوا مع السوفييت إما من خلال أيديولوجيتهم الخفية السابقة أو بعد الأسر وحتى البحارة الجمهوريين الذين تم الاستيلاء على سفنهم الإسبانية بعد سقوط الجمهورية . في عام 1954، بعد وفاة ستالين ، رتب الصليب الأحمر الفرنسي السفينة سميراميس  [بالإسبانية] لإحضار هؤلاء السجناء الذين يرغبون في العودة إلى وطنهم إلى برشلونة.

المتطوعون البرتغاليون

مثل إسبانيا، ظلت البرتغال في عهد سالازار محايدة خلال الحرب العالمية الثانية بالاتفاق مع المملكة المتحدة وفقًا للمعاهدة الأنجلو-برتغالية لعام 1373 وتعاطفت بشكل أكثر صراحة مع الحلفاء الغربيين . كان هناك بعض المشاعر الشعبية المناهضة للشيوعية، وخدم 150 متطوعًا برتغاليًا بشكل غير رسمي في الفرقة الزرقاء. ومع ذلك، كان لدى معظمهم جذور في إسبانيا أو قاتلوا بالفعل إلى جانب فرانكو في فرقة فيرياتوس أثناء الحرب الأهلية الإسبانية. خدم البرتغاليون في وحدات إسبانية ولم يكن لديهم وجود وطني منفصل. [17]

مقبرة الحرب

تم دفن 1900 جندي من الفرقة الزرقاء في مقبرة الحرب في فيليكي نوفغورود . [18]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ مورينو جوليا 2018، ص 193.
  2. ^ أب مورينو جوليا 2018، ص. 195.
  3. ^ مورينو جوليا 2018، ص 196.
  4. ^ مورينو جوليا 2018، ص 197-198.
  5. ^ مورينو جوليا 2018، الصفحات من 198 إلى 199.
  6. ^ مورينو جوليا 2018، ص 201-202.
  7. ^ بيفور، أنتوني (2014). الحرب العالمية الثانية . لندن. ص 489. ISBN 978-1-78022-564-7. OCLC  884744421.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  8. ^ أرنولد كرامر . المتطوعون الإسبان ضد البلشفية: الفرقة الزرقاء. مجلة المراجعة الروسية ، المجلد 32، العدد 4 (أكتوبر 1973)، ص 388-402
  9. ^ ديفيد وينجيت بايك. فرانكو ووصمة العار التي لحقت بدول المحور. مجلة التاريخ المعاصر ، المجلد 17، العدد 3 (يوليو 1982)، ص 369-407
  10. ^ أيقونات روسية من القرن الحادي عشر إلى القرن التاسع عشر في مجموعة المتحف الوطني في فيليكي نوفغورود (ص 9)، دليل المعارض، فيليكي نوفغورود – 2018، سانت بطرسبرغ: لوبافيتش، 216 صفحة، مصورة، ISBN 978-5-86983-862-9 
  11. ^ Kovalevskii, Vladimir (2023). Núñez Seixas; Xosé M.; Beyda, Oleg (eds.). An Anti-Communist on the Eastern Front: The Memoirs of a Russian Officer in the Spanish Blue Division 1941–1942 . Pen & Sword Military. ISBN 978-1-3990-6208-4.
  12. ^ جافريلوف، بي آي، مأساة وبطولة جيش الصدمة الثاني، ورقة موقع لم تعد موجودة
  13. ^ ستانلي جي باين. ديليا كونتريراس (1996). إسبانيا والحرب الثانية في مونديال . التحرير Complutense SA ص. 85. ردمك 978-84-89365-89-6.
  14. ^ نورمان كاميرون و آر إتش ستيفنز (مترجمان). محادثات هتلر على المائدة 1941-1944: محادثاته الخاصة . دار إنجما للنشر. نيويورك، 2000. ص 179.
  15. ^ ab Clodfelter, Micheal (2017). Warfare and armed Conflicts: A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures, 1492–2015 (4 ed.). McFarland. ص. 456. ISBN  978-0-7864-7470-7.
  16. ^ كانديل، أنتوني ج. "Post: Division Azul Histories and Memoirs". WAIS – الرابطة العالمية للدراسات الدولية . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2014 .
  17. ^ كاباليرو خورادو 2019.
  18. ^ “Kriegsgräberstätte: Nowgorod – Bau, Pflege und Instandsetzung | Volksbund.de”. kriegsgraeberstaetten.volksbund.de .

فهرس

  • مورينو جوليا، زافييه (2018). "أسبانيا". في ستاهل، ديفيد (محرر). الانضمام إلى حملة هتلر الصليبية: الأمم الأوروبية وغزو الاتحاد السوفييتي، 1941. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص  193- 212. ISBN 978-1-316-51034-6.

قراءة إضافية

  • كاباليرو خورادو، كارلوس (2019). La División Azul: تاريخ كامل للمتطوعين الأسبان لهتلر. دي 1941 على أرض الواقع (بالإسبانية). إسبانيا: لا Esfera de los Libros. رقم ISBN 978-84-9164-606-8.
  • بوين، واين هـ. (2005) الإسبان وألمانيا النازية: التعاون في النظام الجديد . مطبعة جامعة ميسوري، 250 صفحة، ISBN 0-8262-1300-6 . 
  • كلاينفيلد، جيرالد ر. ولويس أ. تامبس (1974) الفيلق الإسباني لهتلر: الفرقة الزرقاء في روسيا . مطبعة جامعة جنوب إلينوي، 434 صفحة، ISBN 0-8093-0865-7 . 
  • موراليس وجوستافو ولويس توجوريس "La División Azul: las fotografías de una historia". لا Esfera de los Libros، مدريد، الطبعة الثانية.
  • مورينو جوليا، كزافييه (2005). La División Azul: Sangre española en Rusia، 1941–1945 . برشلونة: ناقد.
  • نونيز سيكساس، زوسي م. "روسيا والروس في عيون جنود الفرقة الزرقاء الإسبانية، 1941-1944". مجلة التاريخ المعاصر 52.2 (2017): 352-374. متاح على الإنترنت
  • روسيا ليست مسألة يوم.... خوان أوجينيو بلانكو. المنشورات الاسبانية. مدريد، 1954
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـالفرقة الزرقاء .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الفرقة_الزرقاء&oldid=1262338490"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate