الهند الصينية الفرنسية في الحرب العالمية الثانية

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

ملصق دعائي ياباني يشيد بالتعاون الفرنسي الفيشي والفيتنامي في الهند الصينية ، حوالي عام 1942

في منتصف عام 1940، هزمت ألمانيا النازية الجمهورية الفرنسية الثالثة بسرعة ، وانتقلت الإدارة الاستعمارية للهند الصينية الفرنسية ( فيتنام ولاوس وكمبوديا الحديثة ) إلى الدولة الفرنسية (فرنسا فيشي). مُنحت العديد من التنازلات لإمبراطورية اليابان ، مثل استخدام الموانئ والمطارات والسكك الحديدية. [ 1] دخلت القوات اليابانية لأول مرة أجزاء من الهند الصينية في سبتمبر 1940، وبحلول يوليو 1941، وسعت اليابان سيطرتها على كامل الهند الصينية الفرنسية. بدأت الولايات المتحدة ، التي كانت قلقة من التوسع الياباني، في فرض حظر على صادرات الصلب والنفط إلى اليابان اعتبارًا من يوليو 1940. ساهمت الرغبة في الإفلات من هذه الحظر وتحقيق الاكتفاء الذاتي في الموارد في النهاية في قرار اليابان بمهاجمة الإمبراطورية البريطانية (في هونغ كونغ ومالايا ) وفي نفس الوقت الولايات المتحدة (في الفلبين وفي بيرل هاربور وهاواي) في 7 ديسمبر 1941. أدى هذا إلى إعلان الولايات المتحدة الحرب على اليابان في 8 ديسمبر 1941. وانضمت الولايات المتحدة بعد ذلك إلى جانب الإمبراطورية البريطانية ، التي كانت في حالة حرب مع ألمانيا منذ عام 1939، وحلفائها الحاليين في القتال ضد قوى المحور . [2]

كان الشيوعيون الهندو صينية قد أقاموا مقرًا سريًا في مقاطعة كاو بانج عام 1941، لكن معظم المقاومة الفيتنامية لليابان أو فرنسا أو كليهما، بما في ذلك الجماعات الشيوعية وغير الشيوعية، ظلت متمركزة عبر الحدود، في الصين. وكجزء من معارضتهم للتوسع الياباني، شجع الصينيون تشكيل حركة مقاومة قومية فيتنامية ، دونج مينه هوي (DMH)، في نانكينج في عامي 1935/1936؛ وشمل ذلك الشيوعيين، لكن لم يكن تحت سيطرتهم. ولم يوفر هذا النتائج المرجوة، لذلك أرسل الحزب الشيوعي الصيني هو تشي مينه إلى فيتنام في عام 1941 لقيادة حركة سرية تركز على الشيوعية فيت مينه . وكان هو وكيل الكومنترن الأقدم في جنوب شرق آسيا ، [3] وكان في الصين مستشارًا للقوات المسلحة الشيوعية الصينية. [4] وقد ساعدت وكالات الاستخبارات الأوروبية، وفي وقت لاحق مكتب الخدمات الاستراتيجية الأمريكي (OSS). [5] حاولت المخابرات الفرنسية الحرة أيضًا التأثير على تطورات التعاون بين فيشي واليابان.

في مارس 1945، سجن اليابانيون الإداريين الفرنسيين وسيطروا بشكل مباشر على فيتنام حتى نهاية الحرب. عند هذه النقطة، تولى القوميون الفيتناميون تحت لواء فيت مينه السلطة في ثورة أغسطس ، وأصدروا إعلان استقلال جمهورية فيتنام الديمقراطية ، لكن فرنسا استعادت السيطرة على البلاد في عامي 1945 و1946 .

عند النظر إلى الصورة الشاملة لجنوب شرق آسيا في نهاية الحرب العالمية الثانية، نجد أن الفلسفات السياسية المختلفة للأطراف الرئيسية كانت متضاربة، بما في ذلك:

  • القوى الغربية المناهضة للشيوعية ، والتي نظرت إلى الفرنسيين باعتبارهم حاميي المنطقة من التوسع الشيوعي.
  • الحركات القومية والمناهضة للاستعمار التي طالبت بالاستقلال عن الفرنسيين.
  • الشيوعيون، سواء المحليين أو الأجانب، الذين سعوا إلى توسيع نفوذهم

لم تكن الخطوط الفاصلة بين هذه الحركات واضحة دائمًا، وكانت بعض التحالفات ملائمة. قبل وفاته في عام 1945، أدلى فرانكلين د. روزفلت بعدة تعليقات حول عدم رغبته في استعادة الفرنسيين السيطرة على الهند الصينية. [6]

أحداث ما قبل الحرب

الهند الصينية الفرنسية حوالي عام 1933

1936

وفي فرنسا ذاتها، أعلنت جبهة شعبية مناهضة للفاشية، ضمت الوسط واليسار والشيوعيين، عن سياسة جديدة لجميع المستعمرات الفرنسية، وليس الهند الصينية فقط. وتشكلت جبهة ديمقراطية مماثلة في الهند الصينية.

لقد تم استبدال الحاكم العام غير الشعبي، مما شجع القوميين الفيتناميين على مقابلة لجنة التحقيق الفرنسية بقوائم المظالم. ولكن بحلول الوقت الذي وصلت فيه اللجنة، لم يعد اليساريون مجرد أعضاء في المعارضة، بل أصبحوا جزءًا من الحكومة المهتمة بالتوسع الياباني. في سبتمبر، أرسل وزير المستعمرات الاشتراكي ماريوس موتيه رسالة إلى المسؤولين الفرنسيين في سايجون، "ستحافظون على النظام العام ... إن تحسين الوضع السياسي والاقتصادي هو شغلنا الشاغل ولكن ... يجب أن يسود النظام الفرنسي في الهند الصينية كما في أي مكان آخر". لقد فشلت الجبهة الشعبية التي أسسها موتيه في تحرير الوضع بالفعل، وكان من المقرر أن يتورط في فشل أكبر بعد عقد من الزمان. [7]

1937

في جميع أنحاء شرق وجنوب شرق آسيا، كانت التوترات تتزايد بين عامي 1937 و1941، مع توسع اليابان في الصين. اعتبر فرانكلين د. روزفلت هذا انتهاكًا للمصالح الأمريكية في الصين. [8] كانت الولايات المتحدة قد قبلت بالفعل اعتذارًا وتعويضًا عن القصف الياباني للسفينة الحربية يو إس إس  باناي ، وهي زورق حربي على نهر اليانغتسي في الصين.

1938

انهارت الجبهة الشعبية الفرنسية، واختفت الجبهة الديمقراطية الهندو صينية. [9] وعندما تشكلت حكومة فرنسية جديدة، لا تزال تحت حكم الجمهورية الثالثة ، في أغسطس 1938، كان من بين اهتماماتها الرئيسية أمن فرنسا الحضرية وكذلك إمبراطوريتها.

كان من بين أول أعمالها تعيين الجنرال جورج كاترو حاكمًا عامًا للهند الصينية. وكان أول حاكم عام عسكري منذ بدء الحكم المدني الفرنسي في عام 1879، بعد الغزو الذي بدأ في عام 1858، [10] وهو ما يعكس الاهتمام الأعظم للحكومة الجديدة: الدفاع عن الوطن والدفاع عن الإمبراطورية. كان اهتمام كاترو المباشر باليابان، التي كانت تقاتل بنشاط في الصين المجاورة.

1939

تم حظر كل من الحزب الشيوعي الفرنسي والحزب الشيوعي الهندوسي. [9]

الحرب العالمية الثانية

1940

بعد هزيمة فرنسا، بهدنة 22 يونيو 1940، وُضع ما يقرب من ثلثي البلاد تحت السيطرة العسكرية الألمانية المباشرة. أما الجزء المتبقي من جنوب شرق فرنسا والمستعمرات الفرنسية فقد كان تحت حكومة مستقلة اسميًا ، برئاسة بطل الحرب العالمية الأولى المارشال فيليب بيتان . أما اليابان، التي لم تتحالف بعد مع ألمانيا حتى توقيع الميثاق الثلاثي في ​​سبتمبر 1940، فقد طلبت المساعدة الألمانية في وقف الإمدادات التي تمر عبر الهند الصينية إلى الصين.

زيادة ضغط المحور

كان الجنرال كاترو، الذي طلب في البداية الدعم البريطاني ولم يكن لديه أي مصدر للمساعدات العسكرية من خارج فرنسا، قد أوقف التجارة مع الصين لتجنب المزيد من استفزاز اليابانيين. دخلت مجموعة تحقق يابانية، برئاسة إيساكو نيشيمورا، الهند الصينية في 25 يونيو.

في نفس اليوم الذي وصل فيه نيشيمورا، طرد فيشي كاترو، من أجل الاتصال الخارجي المستقل. تم استبداله بالنائب الأميرال جان ديكو ، الذي قاد القوات البحرية الفرنسية في الشرق الأقصى، وكان مقره في سايغون. كان ديكو وكاترو متفقين بشكل عام بشأن السياسة، واعتبروا إدارة نيشيمورا الأولوية الأولى. [11] كان لدى ديكو مخاوف إضافية. زار الأدميرال البريطاني الكبير في المنطقة، في طريقه من هونج كونج إلى سنغافورة، ديكو وأخبره أنه قد يُأمر بإغراق سفينة ديكو الرئيسية، مع اقتراح ضمني بأن ديكو يمكنه إنقاذ سفنه من خلال نقلها إلى سنغافورة ، الأمر الذي أثار ذهول ديكو. في حين لم يهاجم البريطانيون بعد السفن الفرنسية التي لن تذهب إلى جانب الحلفاء، فإن ذلك سيحدث في مرسى الكبير في شمال إفريقيا في غضون أسبوعين؛ [12] لا يُعرف ما إذا كان ذلك قد اقترح على ديكو أو اشتبه فيه. وبسبب تأخيره المتعمد، لم يصل ديكو إلى هانوي حتى 20 يوليو/تموز، في حين أوقف كاترو المفاوضات مع نيشيمورا بشأن إقامة القاعدة، وطلب المساعدة من الولايات المتحدة أيضًا. [13]

القوات اليابانية على الدراجات الهوائية تتقدم نحو سايغون

ردًا على الوجود الياباني الأولي في الهند الصينية، أقر الكونجرس الأمريكي في الخامس من يوليو قانون مراقبة الصادرات ، الذي يحظر شحن أجزاء الطائرات والمعادن والمواد الكيميائية الرئيسية إلى اليابان، والذي أعقبه بعد ثلاثة أسابيع قيود على شحن المنتجات البترولية والخردة المعدنية أيضًا. [14]

وفي الثلاثين من أغسطس/آب، نجح ديكو في التوصل إلى اتفاق بين السفير الفرنسي في طوكيو ووزير الخارجية الياباني، تعهدا فيه باحترام سلامة الهند الصينية في مقابل التعاون ضد الصين. وفي العشرين من سبتمبر/أيلول، وجه نيشيمورا إلى ديكو إنذاراً نهائياً: إما أن يوافق على إقامة القاعدة، أو أن تدخل الفرقة الخامسة، المعروفة بتواجدها على الحدود.

دخلت اليابان الهند الصينية في 22 سبتمبر 1940. وتم توقيع اتفاق، وانتهك على الفور، حيث وعدت اليابان بعدم نشر أكثر من 6000 جندي في الهند الصينية، وعدم السماح أبدًا لأكثر من 25000 جندي بالعبور من المستعمرة. تم منح الحقوق لثلاثة مطارات، مع منع جميع القوات اليابانية الأخرى من دخول الهند الصينية دون موافقة فيشي. مباشرة بعد التوقيع، هاجمت مجموعة من الضباط اليابانيين، في شكل من أشكال العصيان غير المألوف في الجيش الياباني، موقع الحدود في دونج دونج ، وحاصروا لام سون، التي استسلمت بعد أربعة أيام. كان هناك 40 قتيلاً، لكن 1096 جنديًا هربوا. [15]

ومع توقيع الميثاق الثلاثي في ​​27 سبتمبر/أيلول 1940، والذي أدى إلى إنشاء محور ألمانيا واليابان وإيطاليا، أصبح لدى ديكو أسباب جديدة للقلق: فقد يتمكن الألمان من الضغط على الوطن لدعم حليفتهم اليابان.

اعتذرت اليابان عن حادثة لام سونغ في الخامس من أكتوبر. أعفى ديكو القادة الكبار الذين اعتقد أنه كان ينبغي لهم توقع الهجوم، لكنه أصدر أيضًا أوامر بمطاردة الفارين من لام سونغ، وكذلك فيت مينه الذين دخلوا الهند الصينية بينما بدا الفرنسيون منشغلين باليابان.

خلال أغلب فترة الحرب، ظلت الحكومة الاستعمارية الفرنسية في مكانها إلى حد كبير، وإن كانت تعمل كدمية في يد اليابان، حيث كانت حكومة فيشي على علاقة ودية إلى حد معقول مع اليابان. لم تدخل اليابان جنوب الهند الصينية حتى عام 1941، لذا فإن الصراعات من عام 1939 إلى سقوط فرنسا لم يكن لها تأثير يذكر على مستعمرة مثل الهند الصينية. سمحت اليابان للفرنسيين بقمع التمردات القومية في عام 1940. [16]

1941

في يوليو 1941، نجحت اليابان في الضغط على حكومة فيشي للسماح بوجود قواتها المسلحة في الهند الصينية. وقد قوبل هذا الأمر بالانزعاج من جانب الولايات المتحدة، ليس فقط لأنه أظهر أن اليابان كانت على استعداد لاحتلال الممتلكات الاستعمارية لدول أخرى في آسيا، ولكن أيضًا لأن الهند الصينية ظلت مصدرًا مهمًا للمطاط والقصدير للولايات المتحدة. أفاد سومنر ويلز أن الرئيس روزفلت سعى إلى التوصل إلى حل وسط مع اليابانيين "لاعتبار الهند الصينية دولة محايدة بنفس الطريقة التي اعتبرت بها القوى سويسرا حتى الآن دولة محايدة..." تم نقل هذا الاقتراح إلى كيتشيسابورو نومورا ، ولكن إما لم يتم إرساله إلى القيادة اليابانية، أو لم يتم النظر فيه قبل اندلاع حرب المحيط الهادئ . [17] بعد هجوم اليابان على بيرل هاربور، ستستخدم اليابان الهند الصينية كنقطة انطلاق لمهاجمة الملايو والفلبين والهند الهولندية. [18]

ولادة فييت مينه

في فبراير 1941، عاد هو تشي مينه إلى فيتنام وأقام قاعدته في كهف في باك بو في مقاطعة كاو بانج ، بالقرب من الحدود الصينية الفيتنامية. في مايو، عقد الحزب الشيوعي الهندو صيني اجتماعه الثامن حيث وضع الأهداف القومية قبل الأهداف الشيوعية: أعطى الأولوية لاستقلال فيتنام قبل قيادة الثورة الشيوعية، أو إثارة الحرب الطبقية، أو مساعدة العمال. وتحقيقًا لهذه الغاية، أنشأ الاجتماع "رابطة استقلال فيتنام" ( فيتنام Độc lập Đồng minh hội ، فيت مينه باختصار). تم الترحيب بجميع المجموعات السياسية الفيتنامية للانضمام إلى فيت مينه بشرط دعمها للعمل الذي قاده الحزب الشيوعي الهندي الصيني ضد المستعمرين اليابانيين والفرنسيين. كان أعظم إنجاز حققه هو تشي مينه خلال هذه الفترة هو توحيد الجماعات القومية الحضرية مع المتمردين الشيوعيين الفلاحين وإنشاء حركة استقلال واحدة مناهضة للاستعمار. [19]

اتفاقيات فيشي مع اليابان بشأن الهند الصينية

وقعت فرنسا الفيشية على البروتوكول الخاص بالدفاع المشترك والتعاون العسكري المشترك في 29 يوليو. حددت هذه الاتفاقية العلاقة الفرنسية اليابانية في الهند الصينية، حتى ألغتها اليابان في مارس 1945. أعطت اليابان ما مجموعه ثمانية مطارات، وسمحت لهم بوجود المزيد من القوات، واستخدام النظام المالي في الهند الصينية، في مقابل الحكم الذاتي الفرنسي الهش. في ديسمبر، أبحر 24000 جندي ياباني من فيتنام إلى الملايو. [20]

1942

نظم الصينيون تحالف Đồng minh hội (ĐMH) للحصول على معلومات استخباراتية من الهند الصينية، وهو التحالف الذي تهيمن عليه VNQDĐ . ومع ذلك، كانت الأصول الفعلية الوحيدة في الهند الصينية هي فيت مينه.

خلال الاحتلال الياباني، وحتى خلال الإدارة الفرنسية، أتيحت الفرصة للفيت مينه المنفيين إلى الصين لإعادة بناء بنيتهم ​​التحتية بهدوء. لقد كانوا أقوى في تونكين، المنطقة الشمالية، لذا كان الانتقال جنوبًا من الصين أمرًا مباشرًا. كان لديهم مفهوم إنشاء "مناطق أساسية" ( تشيان خو ) أو "مناطق آمنة" ( أن توان خو ) في الغابة الجبلية غالبًا. [21] من بين هذه المناطق، كان "موطن" الفيت مينه بالقرب من مقاطعة باك كان . [19] (انظر الخريطة [22] )

تطورت حركات ثورية أخرى في مقاطعة ين باي ، ومقاطعة ثاي نجوين (المعقل "التقليدي" للحزب الشيوعي الفيتنامي)، وباك بو في مقاطعة كاو بانغ، ومقاطعة نينه بينه ، ودونج تريو في مقاطعة كوانغ نينه . وكما حدث مع العديد من الحركات الثورية الأخرى، كان جزء من بناء قاعدتها هو تقديم خدمات "حكومة الظل". فقد هاجموا ملاك الأراضي والمرابين، فضلاً عن تقديم خدمات مفيدة مختلفة. كما قدموا التعليم، الذي احتوى على قدر كبير من التلقين السياسي.

لقد جمعوا الضرائب، غالبًا في شكل إمدادات غذائية، ومعلومات استخباراتية عن تحركات العدو، والخدمة كعمال وليس بالمال. لقد شكلوا ميليشيات محلية، والتي وفرت أفرادًا مدربين، لكنهم كانوا بالتأكيد على استعداد لاستخدام العنف ضد القرويين المترددين. تدريجيًا، نقلوا هذا النظام إلى الجنوب، على الرغم من عدم حصولهم على قدر كبير من الدعم المحلي في أنام ، وخاصة كوتشينشينا . في حين أن المنظمات اللاحقة ستعمل من كمبوديا إلى مناطق جنوب فيتنام التي تتوافق مع كوتشينشينا، إلا أن هذا كان في المستقبل البعيد.

وكان من بين أهم المتعاطفين معهم موظفون مدنيون وجنود متعلمون، قدموا معلومات استخباراتية سرية متعلقة بمصادر بشرية من أماكن عملهم، فضلاً عن تقديم خدمات التجسس المضاد للخطط الفرنسية واليابانية.

في أغسطس/آب، أثناء رحلة إلى جنوب الصين للقاء مسؤولين من الحزب الشيوعي الصيني، ألقي القبض على هو من قبل الكومينتانغ لمدة عامين. [19]

1943

ولجعل عملية دونج مينه هوي عملية استخباراتية فعالة، أطلق الصينيون سراح هو ووضعوه في القيادة، ليحل محل القوميين الفيتناميين التابعين سابقًا لحزب الكومينتانغ.

1944

في عام 1944، طلب هو، الذي كان في الصين آنذاك، تأشيرة دخول للولايات المتحدة للذهاب إلى سان فرانسيسكو لبث مواد باللغة الفيتنامية من مكتب معلومات الحرب الأمريكي ، وهو المكتب الرسمي الأمريكي أو الدعاية "البيضاء" . تم رفض التأشيرة. [23]

بحلول شهر أغسطس، أقنع هو قائد الكومينتانغ بدعم عودته إلى فيتنام، حيث قاد 18 من رجال حرب العصابات ضد اليابانيين. وبناءً على ذلك، عاد هو إلى فيتنام في شهر سبتمبر مع ثمانية عشر رجلاً دربهم الصينيون وسلحوهم. وعندما اكتشف أن الحزب الشيوعي الصيني كان يخطط لانتفاضة عامة في فيت باك ، أبدى عدم موافقته، لكنه شجع على إنشاء فرق "دعاية مسلحة". [19] شاركت هذه الفرق في أول معركة خاضتها فيت مينه ضد الفرنسيين .

المجاعة الفيتنامية عام 1945

منذ أواخر عام 1944 وحتى نهاية عام 1945، اجتاحت المجاعة فيتنام بأكملها، فقتلت ما يصل إلى مليوني شخص حسب التقديرات. وقد عُزيت أسباب المجاعة إلى الكوارث الطبيعية، والحرب المستمرة، والإدارة السيئة من جانب الفرنسيين واليابانيين. وقد نجحت حركة فيت مينه في توجيه الاستياء العام تجاه قوى الاحتلال، ونتيجة لهذا، تحولت من منظمة حرب عصابات إلى حركة جماهيرية. [24]

نهاية الحكم الغربي

تران ترونغ كيم ووزراء آخرون في الحكومة الإمبراطورية الفيتنامية.

في التاسع من مارس/آذار، ألغت اليابان السيطرة الإدارية الفرنسية وأسرت الإداريين الفرنسيين. كما قتلت أولئك الذين رفضوا الاستسلام في البداية و/أو الامتثال لمطالبهم. وكان لهذا تأثير ثانوي تمثل في قطع الكثير من المعلومات الاستخباراتية الغربية عن اليابانيين في الهند الصينية. [25] كما احتفظت اليابان بباو داي كزعيم اسمي.

حتى قبل أن تتشكل حكومة إمبراطورية فيتنام التي أُعلنت حديثًا ، أعلنت الحكومة الفرنسية المؤقتة في الرابع والعشرين من مارس عن نيتها في إقامة اتحاد فرنسي يشمل اتحادًا هنديًا صينيًا. وبينما تحتفظ فرنسا بالسيطرة على العلاقات الخارجية والبرامج العسكرية الكبرى، فإن الاتحاد سيكون له جيشه الخاص، ويمكنه تكوين علاقات خارج الاتحاد، وخاصة مع الصين. [26]

ومع ذلك، سيظل هناك مسؤول فرنسي كبير، يُطلق عليه المفوض السامي بدلاً من الحاكم العام، لكنه سيظل مسيطرًا. وستظل الولايات الخمس، أنام وكمبوديا وكوشين-الصين ولاوس وتونكين، قائمة؛ ولن تكون هناك فيتنام. وفي أغسطس، سيتم تعيين الأدميرال جورج دارجينليو مفوضًا ساميًا، [27] مع الجنرال ليكلير نائبًا عسكريًا له.

أنقذت قوات هو طيارًا أمريكيًا في مارس. أمر واشنطن الرائد أرخميدس باتي بفعل كل ما هو ضروري لإعادة تدفق المعلومات الاستخباراتية، وتم تفويض مهمة مكتب الخدمات الاستراتيجية بالاتصال بهو. طلب ​​مقابلة الجنرال كلير شينولت ، قائد القوات الجوية الأمريكية، وتمت الموافقة على ذلك، بشرط ألا يطلب إمدادات أو دعمًا نشطًا.

كانت الزيارة مهذبة ولكنها كانت تفتقر إلى المضمون. ومع ذلك، طلب هو من شينولت تقديم خدمة بسيطة تتمثل في صورة موقعة من شينولت. وفي وقت لاحق، استخدم هو هذه الصورة البريئة للإشارة إلى مجموعات شمالية أخرى بأنه يحظى بدعم أمريكي. [28]

بعد تولي اليابان السلطة في مارس 1945، شكلوا حكومة تحت قيادة باو داي . دعا نجو دينه دييم ليصبح رئيسًا للوزراء، ولكن بعد عدم تلقي أي رد، تحول إلى تران ترونج كيم وشكل حكومة من الوزراء الذين تلقوا تدريبًا فرنسيًا ولكنهم وطنيون. [29]

امتدت سلطته فقط إلى تونكين وأنام؛ حيث حل اليابانيون ببساطة محل المسؤولين الفرنسيين السابقين في كوتشينشينا ؛ كما اكتسب أعضاء كاو داي وهوا هاو السلطة هناك.

جرائم الحرب اليابانية ضد الفيتناميين

في هانوي في الفترة من 15 إلى 20 أبريل 1945، أصدر مؤتمر تونكين العسكري الثوري لفيت مينه قرارًا أعيد طبعه على الصفحات من 1 إلى 4 في 25 أغسطس 1970 في مجلة نهان دان. دعا القرار إلى انتفاضة عامة ومقاومة وحرب عصابات ضد اليابانيين من خلال إنشاء 7 مناطق حرب في جميع أنحاء فيتنام تحمل اسم أبطال فيتنام السابقين، ودعا إلى الدعاية لشرح للشعب أن طريقهم الوحيد للمضي قدمًا هو المقاومة العنيفة ضد اليابانيين وكشف الحكومة الدمية الفيتنامية التي تخدمهم. دعا المؤتمر أيضًا إلى تدريب الدعاة وجعل النساء ينشرن الدعاية العسكرية واستهداف الجنود اليابانيين بالمنشورات باللغة الصينية والدعاية باللغة اليابانية. نشر جيش التحرير الفيتنامي التابع لفيت مينه صحيفة "المقاومة ضد اليابان" (خانغ نهات). كما دعوا إلى إنشاء مجموعة تسمى "تحالف الصينيين والفيتناميين ضد اليابان" من خلال إرسال منشورات لتجنيد الصينيين المغتربين في فيتنام لقضيتهم. دعت القرارات إلى إجبار الفرنسيين في فيتنام على الاعتراف باستقلال فيتنام وإجبار فرنسا ديغول (فرنسا المتحالفة) على الاعتراف باستقلالها والتعاون معها ضد اليابان. [30] [31]

في 17 أغسطس 1970، أعاد رئيس الجمعية الوطنية الفيتنامية الشمالية ترونج تشينه طباعة مقال باللغة الفيتنامية في صحيفة نهان دان، التي نُشرت في هانوي بعنوان "سياسة القراصنة اليابانيين تجاه شعبنا" والتي كانت إعادة طباعة لمقاله الأصلي المكتوب في أغسطس 1945 في العدد 3 من "المجلة الشيوعية" (تاب تشي كونغ سان) بنفس العنوان، واصفًا الفظائع اليابانية مثل النهب والذبح والاغتصاب ضد شعب شمال فيتنام في عام 1945. وندد بمزاعم اليابان بتحرير فيتنام من فرنسا من خلال منطقة الرخاء المشترك في شرق آسيا الكبرى التي أعلن عنها توجو وذكر كيف نهب اليابانيون الأضرحة والمعابد والبيض والخضروات والقش والأرز والدجاج والخنازير والماشية لخيولهم وجنودهم وبنوا محطات عسكرية ومهابط طائرات بعد سرقة الأراضي والاستيلاء على القوارب والمركبات والمنازل وتدمير حقول القطن وحقول الخضروات لزراعة الفول السوداني والجوت في أنام وتونكين. حلت اليابان محل الحكومة الفرنسية في 9 مارس 1945 وبدأت في نهب الفيتناميين علنًا بالإضافة إلى الاستيلاء على الممتلكات الفرنسية وسرقة الساعات والأقلام والدراجات والأموال والملابس في باك جيانج وباك كان. حاول اليابانيون لعب الفيتناميين ضد الفرنسيين ولعب اللاوسيين ضد الفيتناميين من خلال تحريض الشعب اللاوسي على قتل الفيتناميين كما قتل لاوسي 7 مسؤولين فيتناميين في لوانغ برابانغ وتم تجنيد الشباب اللاوسيين في منظمة مناهضة لفيتنام من قبل اليابانيين عندما استولوا على لوانغ برابانغ. نشر اليابانيون شائعات كاذبة بأن الفرنسيين كانوا يذبحون الفيتناميين في ذلك الوقت لصرف انتباه الفيتناميين عن الفظائع اليابانية. أنشأ اليابانيون مجموعات لمواجهة الشيوعيين في فيت مينه مثل فيتنام باو في دوان (مجموعة حماية فيتنام) وفيتنام أي كووك دوان (المجموعة الوطنية الفيتنامية) لإجبار الفيتناميين على العمل في الخدمة العسكرية، وأخذ الضرائب والأرز واعتقال الفيتناميين المناهضين لليابان مع حكومتهم العميلة التي يديرها تران ترونج كيم. رفض فيت مينه المطالب اليابانية بوقف القتال ودعم اليابان، لذلك نفذ اليابانيون سياسة الثلاثة (سان كوانج) ضد الفيتناميين، ونهبت وأحرقت وقتلت ونهب واغتصبت النساء الفيتناميات. أطلق الفيتناميون على اليابانيين اسم "الوحوش القزمة" ( وا (اليابان)) وارتكب اليابانيون هذه الفظائع في مقاطعة ثاي نجوين في دينه هوا وفو نهاي وهونج سون. هاجم اليابانيون الفيتناميين متنكرين في زي فيت مين واستخدموا الإرهاب والخداع. أنشأ اليابانيون جيش فيتنام العميل فوك كووك كوان (جيش استعادة فيتنام). وحاولوا تعطيل إعادة توزيع فيت مين ومصادرة ممتلكات الخونة الفيتناميين المؤيدين لليابان من خلال التنكر في زي فيت مين ثم مهاجمة الأشخاص الذين أخذوا رسائل منهم وتنظيم مسيرات مناهضة للفرنسيين واحتفالات الأخوات ترونج. حاول الجنود اليابانيون التسلل إلى قواعد فيت مين وهم يحملون أعلام فيت مين وسراويل بنية أثناء قتالهم. قتل اليابانيون ونهبوا واغتصبوا الفيتناميين وقطعوا رؤوس الفيتناميين الذين سرقوا الخبز والذرة بينما كانوا يتضورون جوعًا وفقًا لقانونهم العسكري. لقد أطلقوا النار على طالب صيدلة فيتنامي حتى الموت خارج منزله عندما كان عائداً إلى منزله من مهمة الحراسة في مستشفى بعد منتصف الليل في هانوي، كما أطلقوا النار على متهم في قضية سياسية في نفس المدينة. وفي مقاطعة ثاي نجوين، فو نهاي، ألقى اليابانيون بصانع قوارب فيتنامي في نهر وطعنوه في بطنه للاشتباه في مساعدته لعصابات فيت مينه. كما شق اليابانيون بطن عمدة داي تو وعلقوه رأساً على عقب في ثاي نجوين أيضاً. كما ضرب اليابانيون آلاف الأشخاص في هانوي لعدم تعاونهم. وأمر الضباط اليابانيون جنودهم بقطع رؤوس الفيتناميين وحرقهم. وزعم البعض أن الجنود التايوانيين والمانشو في الجيش الياباني شاركوا في الفظائع ضد الفيتناميين، لكن ترونج تشينه قال إنه حتى لو كان صحيحاً أن الجنود التايوانيين والمانشو كانوا يرتكبون عمليات الاغتصاب والقتل، فإن الضباط اليابانيين هم الذين أصدروا الأوامر وشاركوا معهم. قال ترونج تشينه إن اليابانيين أرادوا نهب الآسيويين لصالح سوقهم الخاصة والاستيلاء عليها من الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى وكانوا إمبرياليين ليس لديهم أي نية لتحرير فيتنام. [32] [33]

كتب ترونج تشينه مقالاً آخر في 12 سبتمبر 1945، رقم 16 في صحيفة "لافتة التحرير" (Co Giai Phong)، والذي أعيد طبعه أيضًا في صحيفة "نان دان" في 16 أغسطس 1970. وقد أحيا ذكرى ثورة أغسطس ضد اليابانيين، وبعد استسلام اليابانيين في 15 أغسطس 1945، بدأ الفيتناميون في مهاجمة اليابانيين وقتلهم ونزع سلاحهم في تمرد على مستوى البلاد في 19 أغسطس 1945. وكان اليابانيون قد نزعوا بالفعل سلاح الفرنسيين وفقد اليابانيون أنفسهم معنوياتهم، لذا تمكن الفيتناميون من الاستيلاء على السيطرة بعد مهاجمة اليابانيين. بدأ الفيت مينه القتال في عام 1944، عندما هاجم الفرنسيون دينه كا في أكتوبر 1944 وفي كاو بانج وباك كان هاجم الفيت مينه الفرنسيين في نوفمبر 1944 وخاض الفرنسيون واليابانيون قتالًا فيما بينهم في 9 مارس 1945، لذلك في تونكين بدأ الفيت مينه في نزع سلاح الجنود الفرنسيين ومهاجمة اليابانيين. في كوانج نجاي وبا تو ويين باي ونغيا لو، استولى رجال قبائل ميو (همونغ) على السجناء السياسيين اليابانيين الهاربين في دين سون لا وفي هوا بينه ولانج سون على يد رجال قبائل موونج. سيطر الفيت مينه على 6 مقاطعات في تونكين بعد 9 مارس 1945 في غضون أسبوعين. قادت حركة فيت مينه حملة وحشية ضد اليابانيين حيث مات العديد من الناس من 9 مارس 1945 إلى 19 أغسطس 1945. أنهى ترونج تشينه المقال باقتباس من صن يات سين، "لم يتم الفوز بالثورة بعد، يجب على جميع الرفاق مواصلة جهودهم بكل ما أوتوا من قوة!" [34] [35]

في 26 سبتمبر 1945، كتب هو تشي مينه رسالة يدعو فيها إلى النضال ضد الفرنسيين، مشيرًا إلى أنهم سيعودون بعد أن باعوا الفيتناميين لليابانيين مرتين في غضون 4 سنوات. [36] [37] [38] [39]

نشرت مجلة الدراسات الاقتصادية في شمال فيتنام، نجين كو كينه تي، في الصفحات 60-80 من العدد 57 مقالاً يتهم اليابان باتباع سياسات اقتصادية استعمارية جديدة في محاولة للهيمنة على جنوب شرق آسيا من خلال تصدير المنتجات واستيراد المواد الخام، وأنها تستولي اقتصاديًا على جنوب شرق آسيا بعد الولايات المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية، واتهمت اليابان بالقيام بذلك في هونج كونج والهند وباكستان وإندونيسيا وماليزيا وسنغافورة والفلبين وتايلاند وفيتنام الجنوبية وتايوان وكوريا الجنوبية. حذرت فيتنام الشمالية الآسيويين من أنهم يجب أن "يزيدوا من يقظتهم تجاه كل نشاط من أنشطة أباطرة المال اليابانيين، وأن يزيدوا من نضالهم ضد سياسات اليابان العدوانية الاقتصادية وأن يوقفوا على الفور مؤامراتها العدوانية" من أجل "قص أجنحة" الإمبريالية الأمريكية. ندد المقال بالتحالف الأمريكي الياباني والاستعمار الياباني الجديد وحث المناهضين للإمبريالية والاشتراكيين على تعطيلهما في اليابان. [40] [41]

أجبر اليابانيون النساء الفيتناميات على أن يصبحن نساء متعة، ومع النساء البورميات والإندونيسيات والتايلانديات والفلبينيات شكلن نسبة ملحوظة من نساء المتعة الآسيويات بشكل عام. [42] تم تأكيد استخدام اليابانيين للنساء الماليزيات والفيتناميات كنساء متعة من خلال الشهادات. [43] [44] [45] [46] [47] [48] كانت هناك محطات نساء متعة في ماليزيا وإندونيسيا والفلبين وبورما وتايلاند وكمبوديا وفيتنام وكوريا الشمالية وكوريا الجنوبية. [49] [50] بقيت امرأة متعة كورية تدعى كيم تشون هوي في فيتنام وتوفيت هناك عندما كانت تبلغ من العمر 44 عامًا في عام 1963، وتملك مزرعة ألبان ومقهى ونقودًا أمريكية وألماسًا بقيمة 200000 دولار أمريكي. [51] مات مليون فيتنامي جوعًا خلال الحرب العالمية الثانية وفقًا لتوماس يو بيرغر. [52] بلغت قيمة الأضرار 2 مليار دولار أمريكي (بقيمة 1945)، منها 148 مليون دولار بسبب تدمير المنشآت الصناعية التي تكبدتها فيتنام. كما تم تدمير 90% من المركبات الثقيلة والدراجات النارية والسيارات و16 طنًا من السفن الخردة بالإضافة إلى السكك الحديدية ومنشآت الموانئ بالإضافة إلى ثلث الجسور. [53] تزوج بعض الجنود اليابانيين من نساء فيتناميات مثل نجوين ثي شوان و [54] نجوين ثي ثو وأنجبوا أطفالًا متعددين من النساء الفيتناميات اللاتي بقين في فيتنام بينما عاد الجنود اليابانيون أنفسهم إلى اليابان في عام 1955. تنظر الرواية التاريخية الفيتنامية الرسمية إليهم باعتبارهم أطفال اغتصاب ودعارة. [55] [56]

في المجاعة الفيتنامية عام 1945 مات من 1 إلى 2 مليون فيتنامي جوعًا في دلتا النهر الأحمر في شمال فيتنام بسبب اليابانيين، حيث استولى اليابانيون على الأرز الفيتنامي ولم يدفعوا. في فات دييم، كان المزارع الفيتنامي دي هو أحد الناجين القلائل الذين رأوا اليابانيين يسرقون الحبوب. [57] اتهمت حكومة فيتنام الشمالية كل من فرنسا واليابان بالمجاعة وقالت إن 1 إلى 2 مليون فيتنامي ماتوا. [58] [59] التقط فو آن نينه صورًا لفيتناميين ميتين ومحتضرين أثناء المجاعة الكبرى. [60] [61] [62]

في 25 مارس 2000، كتب الصحفي الفيتنامي تران خوي مقالاً بعنوان "الحرب: تاريخ وحضارة" حيث انتقد بشدة علماء الإثنوغرافيا والمؤرخين في معهد العلوم الاجتماعية في مدينة هو شين مينه مثل الدكتور دينه فان لين والأستاذ ماك دونج الذين حاولوا تبييض فظائع اليابان ضد الفيتناميين من خلال تصوير مساعدات اليابان لنظام جنوب فيتنام ضد فيتنام الشمالية على أنها مساعدات إنسانية، وتصوير حرب فيتنام ضد أمريكا على أنها حرب أهلية، وتغيير حصيلة القتلى من 2 مليون فيتنامي على أيدي المجاعة اليابانية إلى مليون ووصف الغزو الياباني بأنه وجود ووصف الفاشيين اليابانيين ببساطة باليابانيين في مؤتمر فيتنام واليابان الدولي. واتهمهم بتغيير التاريخ مقابل بضع عشرات الآلاف من الدولارات فقط، ولم تضم هيئة الدراسات الفيتنامية الدولية في هانوي أي نساء فيتناميات. أجرى الأستاذ الفيتنامي فان تاو والأستاذ الياباني فوروتا موتو دراسة ميدانية حول المجاعة التي تسببت فيها اليابان في عام 1945، واعترفا بأن اليابان قتلت مليوني فيتنامي بسبب الجوع. [63]

جرائم الحرب الفرنسية ضد الفيتناميين

تعرض المدنيون الفيتناميون للسرقة والاغتصاب والقتل على يد الجنود الفرنسيين في سايغون عندما عادوا في أغسطس 1945. [64] كما تعرضت النساء الفيتناميات للاغتصاب في شمال فيتنام من قبل الفرنسيين كما هو الحال في باو ها، ومنطقة باو ين ، ومقاطعة لاو كاي، وفو لو، مما تسبب في انشقاق 400 فيتنامي دربهم الفرنسيون في 20 يونيو 1948. ونهبت التماثيل البوذية وتعرض الفيتناميون للسرقة والاغتصاب والتعذيب من قبل الفرنسيين بعد أن سحق الفرنسيون فيت مينه في شمال فيتنام في 194-1948 مما أجبر فيت مينه على الفرار إلى يونان، الصين بحثًا عن ملاذ ومساعدة من الشيوعيين الصينيين. أخبر وجهاء القرى الفيتنامية مراسلًا فرنسيًا:

"نحن نعلم ما تعنيه الحرب دائمًا، ونتفهم أن جنودكم يأخذون حيواناتنا ومجوهراتنا وتماثيل بوذا؛ إنه أمر طبيعي. لقد استسلمنا لاغتصابهم لزوجاتنا وبناتنا؛ كانت الحرب دائمًا على هذا النحو. لكننا نعترض على أن نعامل بنفس الطريقة، ليس فقط أبناؤنا، بل وأنفسنا، كبار السن وكبار الشخصيات".

الاحتلال الصيني لشمال الهند الصينية الفرنسية

احتل 200000 جندي صيني بقيادة الجنرال لو هان شمال فيتنام بدءًا من أغسطس 1945. وصل 90000 بحلول أكتوبر، وجاء الجيش 62 في 26 سبتمبر إلى نام دينه وهايفونج. احتلت لانغ سون وكاو بانج من قبل فيلق الجيش 62 في قوانغشي واحتلت منطقة النهر الأحمر ولاي كاي من قبل رتل من يونان. رافق مقاتلو VNQDD الفيتناميون الجنود الصينيين. أمر هو تشي مينه إدارة جمهورية فيتنام الديمقراطية بتحديد حصص من الأرز لإعطائه للجنود الصينيين وتم بيع الأرز بالعملة الصينية في دلتا النهر الأحمر. احتل لو هان قصر الحاكم العام الفرنسي بعد طرد الأركان الفرنسية تحت قيادة سانتيني. [65] احتل الجنود الصينيون شمال الهند الصينية شمال خط العرض السادس عشر بينما احتل البريطانيون تحت قيادة جنوب شرق آسيا للورد مونتباتن الجنوب. [66] [67] تعمد تشيانج كاي شيك حجب جنوده المهرة والمدربين تدريبًا جيدًا عن احتلال فيتنام لأنه كان سيستخدمهم لمحاربة الشيوعيين داخل الصين، وبدلاً من ذلك أرسل قوات أمراء الحرب غير المنضبطين من يونان تحت قيادة لو هان لاحتلال شمال فيتنام وهانوي شمال خط العرض السادس عشر لنزع سلاح القوات اليابانية وإجبارها على الاستسلام. [68] [69]

صادر هو تشي مينه التايل الذهبي والمجوهرات والعملات المعدنية في سبتمبر 1945 خلال "أسبوع الذهب" لإعطائه للقوات الصينية التي تحتل شمال فيتنام. قام هو تشي مينه بتقسيم الأرز إلى كوتشينشينا من قبل الفرنسيين في أكتوبر 1945، ولم يتلق الفيتناميون الشماليون سوى ثلثه بينما أعطى هو تشي مينه للجنود الصينيين ثلثيهم. أرجأ هو تشي مينه الانتخابات لمدة 15 يومًا استجابة لمطالبة الجنرال الصيني تشين شيو هي في 18 ديسمبر 1945 حتى يتمكن الصينيون من جعل دونج مينه هوي و VNQDD يستعدان. غادر الصينيون فقط في أبريل-يونيو 1946. [70] أعطى هو تشي مينه أدوات تدخين ذهبية وغليون أفيون ذهبي للجنرال الصيني لو هان بعد أسبوع الذهب واشترى أسلحة بما تبقى من العائدات. كان الفيتناميون الجائعون يموتون في جميع أنحاء شمال فيتنام في عام 1945 بسبب استيلاء اليابان على محاصيلهم، وبحلول الوقت الذي جاء فيه الصينيون لنزع سلاحهم كانت الجثث اليابانية والفيتنامية منتشرة في جميع أنحاء شوارع هانوي وكان لابد من تنظيفها من قبل الطلاب. [71]

في حين لم يكن تشيانج كاي شيك وشياو وين (هسياو وين) وحكومة الكومينتانغ المركزية في الصين مهتمين باحتلال فيتنام بعد الفترة الزمنية المخصصة وإشراك نفسها في الحرب بين فيت مينه والفرنسيين، كان أمير الحرب في يونان لو هان يحمل وجهة نظر معاكسة وأراد احتلال فيتنام لمنع الفرنسيين من العودة وإقامة وصاية صينية على فيتنام بموجب مبادئ ميثاق الأطلسي بهدف إعداد فيتنام في النهاية للاستقلال ومنع الفرنسيين من العودة. [72] أرسل هو تشي مينه برقية في 17 أكتوبر 1945 إلى الرئيس الأمريكي هاري إس ترومان يدعوه والجنرال تشيانج كاي شيك ورئيس الوزراء ستالين ورئيس الوزراء أتلي للذهاب إلى الأمم المتحدة ضد فرنسا والمطالبة بعدم السماح لفرنسا بالعودة لاحتلال فيتنام، متهمًا فرنسا ببيع وخداع الحلفاء بتسليم الهند الصينية لليابان وأن فرنسا ليس لها الحق في العودة. [73]

ألقى هو تشي مينه باللوم على دونج مينه هوي وVNDQQ لتوقيع الاتفاقية مع فرنسا لإعادة جنودها إلى فيتنام بعد أن اضطر إلى القيام بذلك بنفسه. [74] [75] حاولت فيت مينه التابعة لهو تشي مينه تنظيم مسيرات ترحيب للجنود الصينيين في شمال فيتنام وتغطية حالات سوء السلوك من قبل جنود أمراء الحرب، في محاولة لطمأنة الفيتناميين بأن قوات أمراء الحرب من لو هان كانت هناك مؤقتًا فقط وأن الصين تدعم استقلال فيتنام. قالت صحف فيت مينه إن نفس الأسلاف (huyết thống) والثقافة مشتركة بين الفيتناميين والصينيين وأن الصينيين قاتلوا اليابان ببطولة وتغيروا في ثورة 1911 وتعرضوا للهجوم من قبل الإمبرياليين الغربيين لذلك "لم يكونوا مثل الصين الإقطاعية".

منع هو تشي مينه جنوده مثل تران هوي ليو في فو ثو من مهاجمة الجنود الصينيين، بل واستسلم هو تشي مينه للفيتناميين الذين هاجموا الجنود الصينيين ليتم إعدامهم كعقاب في حادثة رو نا في منطقة كيين آن في 6 مارس 1946 بعد أن فحص هو دوك ثانه وداو فان بيو، المفوضون الخاصون المرسلون من هانوي من قبل جمهورية فيتنام الديمقراطية التابعة لهو تشي مينه القضية. [76] استرضى هو تشي مينه الجنود الصينيين ومنحهم العديد من التنازلات لتجنب احتمالية اشتباكهم مع فيت مينه، حيث أمر الفيتناميين بعدم القيام بأي شيء ضد الجنود الصينيين وتعهد بحياته على وعده، على أمل أن ينزع الصينيون سلاح الجنود اليابانيين وينتهوا من مهمتهم في أسرع وقت ممكن. [77]

جاء زعيم حرب العصابات الشيوعي الصيني تشو تشيا بي إلى شمال فيتنام عدة مرات في عامي 1945 و1948 وساعد فيت مينه في القتال ضد الفرنسيين من يونان. كما فعل شيوعيون صينيون آخرون نفس الشيء. [78]

جنود يابانيون في الهند الصينية الفرنسية بعد عام 1945

بعد عام 1945، بقي عدد من الجنود اليابانيين في الهند الصينية الفرنسية، واتخذ العديد منهم زوجات حرب فيتناميات وأنجبوا أطفالاً معهن ( هافو ). [79] عمل العديد من هؤلاء الجنود اليابانيين المتبقين مع هو تشي مينه والحزب الشيوعي في الهند الصينية بعد الحرب لمحاربة الاستعمار الفرنسي. [79]

في عام 1954، أمرت الحكومة الفيتنامية الجنود اليابانيين بالعودة إلى ديارهم. [79] وقد "شجعتهم" على ترك عائلاتهم وراءهم، والتخلي فعليًا عن أطفالهم من الحرب في فيتنام. [79]

المحكمة العسكرية الدائمة الفرنسية في سايغون

كانت المحكمة العسكرية الدائمة الفرنسية في سايغون ، والمعروفة أيضًا باسم محاكمات سايغون ، محكمة جرائم حرب عقدت 39 محاكمة منفصلة ضد مجرمي الحرب اليابانيين المشتبه بهم بين أكتوبر 1946 ومارس 1950.

في 9 مارس 1946، تم إنشاء المحكمة العسكرية الدائمة الفرنسية في سايجون (FPMTS) للتحقيق في جرائم الحرب التقليدية ("الفئة ب") والجرائم ضد الإنسانية ("الفئة ج") التي ارتكبتها القوات اليابانية بعد انقلاب 9 مارس 1945. [80] [81] نظرت المحكمة العسكرية الدائمة الفرنسية في جرائم الحرب المرتكبة بين 9 مارس 1945 و15 أغسطس 1945. [82] حاكمت المحكمة العسكرية الدائمة الفرنسية ما مجموعه 230 متهمًا يابانيًا في 39 محاكمة منفصلة، ​​جرت بين أكتوبر 1946 ومارس 1950. [83] وفقًا لتشيزورو نامبا، حُكم على 112 من المتهمين بالسجن، وأُعدم 63، وحُكم على 23 بالسجن المؤبد، وتمت تبرئة 31. كما حُكم على 228 شخصًا غيابيًا. [83] [84]

كان نطاقها يقتصر على جرائم الحرب المرتكبة ضد السكان الفرنسيين في الهند الصينية الفرنسية بعد الانقلاب الياباني في الهند الصينية الفرنسية. وعلى عكس محاكم جرائم الحرب الأخرى في جنوب شرق آسيا، لم يتم إجراء أي اضطهاد لجرائم الحرب ضد السكان الأصليين في الهند الصينية. عملت FPMTS كأداة للسياسة الخارجية الفرنسية، بهدف تسليط الضوء على فرنسا كضحية للعدوان الياباني مع إظهار قدرة السلطات الاستعمارية على حكم المنطقة في نفس الوقت. [85] [86]

لقد أدت التحولات التي طرأت على السياسة الخارجية الفرنسية أثناء الحرب الباردة والاضطرابات التي أحدثتها حرب الهند الصينية الأولى إلى انخفاض عدد الإدانات. فقد اختار القضاة وقف التهم الجنائية الموجهة إلى المتهمين أو تخفيف الأحكام الصادرة بحقهم.

كمبوديا في الحرب العالمية الثانية

بعد دخول اليابان إلى الهند الصينية في 22 سبتمبر 1940، قامت الحكومة التايلاندية، تحت القيادة الموالية لليابان للمشير بلايك فيبونسونجكرام ، وتعزيزها بموجب معاهدة الصداقة مع اليابان، بغزو المقاطعات الغربية من محمية كمبوديا الفرنسية والتي كانت لها مطالبات تاريخية بها. بعد الحرب الفرنسية التايلاندية ، استضافت طوكيو توقيع معاهدة في 9 مايو 1941 أجبرت الفرنسيين رسميًا على التخلي عن ثلث مساحة كمبوديا التي يبلغ عدد مواطنيها ما يقرب من نصف مليون نسمة. [87]

في أغسطس 1941، دخل الجيش الإمبراطوري الياباني إلى كمبوديا المحمية الفرنسية وأنشأ حامية بلغ تعدادها 8000 جندي. وعلى الرغم من وجودهم العسكري، سمحت السلطات اليابانية لمسؤولي الاستعمار الفرنسي الفيشي بالبقاء في مناصبهم الإدارية، ولكن في عام 1945، في المراحل الختامية للحرب العالمية الثانية، قامت اليابان بانقلاب قسري أدى إلى القضاء مؤقتًا على السيطرة الفرنسية على الهند الصينية. تم إعفاء الإداريين الاستعماريين الفرنسيين من مناصبهم، وأُمرت القوات العسكرية الفرنسية بنزع سلاحها. كان الهدف هو إحياء دعم السكان المحليين لجهود طوكيو الحربية من خلال تشجيع الحكام الأصليين على إعلان الاستقلال.

في التاسع من مارس 1945، أعلن الملك الشاب نورودوم سيهانوك استقلال مملكة كمبوديا، بعد طلب رسمي من اليابان. وانتهى الاحتلال الياباني لكمبوديا باستسلام اليابان رسميًا في أغسطس 1945 واستمرت الدولة الدمية الكمبودية حتى أكتوبر 1945.

وقد فر بعض أنصار رئيس وزراء المملكة سون نغوك ثانه إلى شمال غرب كمبوديا، التي كانت لا تزال تحت السيطرة التايلاندية آنذاك، حيث اجتمعوا معًا كفصيل واحد في حركة الخمير إيساراك . ورغم صعود ثرواتهم وهبوطها خلال فترة ما بعد الحرب مباشرة، إلا أن حركة الخمير إيساراك التي تعمل مع فيت مينه بحلول عام 1954 كانت تسيطر وفقًا لبعض التقديرات على ما يصل إلى 50% من أراضي كمبوديا.

أعلن الملك سيهانوك على مضض دستورًا جديدًا في 6 مايو 1947. وفي حين اعترف به الدستور باعتباره "الرئيس الروحي للدولة"، إلا أنه خفض مكانته إلى مرتبة الملك الدستوري لكمبوديا داخل الاتحاد الفرنسي .

لاوس خلال الحرب العالمية الثانية

كان لدى رئيس الوزراء التايلاندي بلايك فيبونسونجكرام خطط لتوحيد جميع شعوب التاي ، بما في ذلك شعب لاوس ، تحت دولة واحدة. وفي أعقاب الحرب الفرنسية التايلاندية ، أجبرت اليابان حكومة فيشي الاستعمارية الفرنسية على التنازل عن أجزاء من محمية لاوس الفرنسية لتايلاند. [88]

من أجل الحفاظ على الدعم وطرد كل من اليابانيين والتايلانديين، شجع الحاكم الاستعماري جان ديكو صعود الحركة القومية اللاوية للتجديد الوطني، ولكن في جنوب البلاد، تشكلت حركة لاو سيري في عام 1944 ولم تكن داعمة للفرنسيين.

في مارس 1945، حلت اليابان السيطرة الفرنسية على مستعمراتها في الهند الصينية وتم سجن أعداد كبيرة من المسؤولين الفرنسيين في لاوس. واضطر الملك سيسافانج فونج إلى إعلان استقلال لاوس في 8 أبريل وقبول الأمة في منطقة الرخاء المشترك في شرق آسيا الكبرى . وفي الوقت نفسه، انسحب المسؤولون والمدنيون الفرنسيون المتبقون إلى الجبال لإعادة تجميع صفوفهم والانضمام إلى التمرد اللاوسي المتنامي بقيادة ولي العهد سافانج فاثانا ضد اليابانيين، الذين احتلوا فيينتيان في مارس 1945. واستمرت اليابان في حكم لاوس بشكل مباشر على الرغم من الاضطرابات المدنية المستمرة حتى أُجبرت على الانسحاب في أغسطس 1945.

بعد استسلام اليابان، حاول الأمير فيتسارات راتانافونجسا إقناع الملك سافانج بتوحيد البلاد رسميًا وإعلان إبطال معاهدة الحماية مع الفرنسيين لأن الفرنسيين لم يتمكنوا من حماية لاوس من اليابانيين. ومع ذلك، قال الملك سافانج إنه ينوي استعادة لاوس لوضعها السابق كمستعمرة فرنسية.

في أكتوبر 1945، أعلن أنصار استقلال لاوس إقالة الملك وتشكيل حكومة لاوس الجديدة، حكومة لاوس إيسارا ، لملء الفراغ في السلطة في البلاد. [89] ومع ذلك، كانت حكومة لاوس إيسارا مفلسة وغير مجهزة، ولم يكن بإمكانها سوى انتظار العودة الفرنسية الحتمية. في نهاية أبريل 1946، استولى الفرنسيون على فيينتيان، وبحلول مايو كانوا قد دخلوا لوانغ برابانغ، وهربت قيادة حكومة لاوس إيسارا إلى المنفى في تايلاند. في 27 أغسطس 1946، أقر الفرنسيون رسميًا وحدة لاوس كملكية دستورية داخل الاتحاد الفرنسي .

السياسة الأمريكية بعد الحرب

كان فرانكلين د. روزفلت قد أعرب عن تفضيله القوي لتقرير المصير الوطني، ولم يكن مؤيدًا للفرنسيين بشكل ملحوظ. [90] تقول مذكرات كورديل هال أن روزفلت

كان لديه آراء قوية بشأن استقلال الهند الصينية الفرنسية. وقد ظل هذا التبعية الفرنسية عالقة في ذهنه باعتبارها نقطة الانطلاق للهجوم الياباني على الفلبين، والملايو، وجزر الهند الشرقية الهولندية. ولم يستطع إلا أن يتذكر السلوك الخبيث الذي انتهجته حكومة فيشي في منح اليابان الحق في نشر قواتها هناك، دون أي تشاور معنا ولكن بجهد لجعل العالم يعتقد أننا نوافق. [91]

ومع ذلك، بعد وفاته، شهدت إدارة ترومان مواجهات حقيقية للغاية مثل حصار برلين في عامي 1948 و1949، حيث كان الفرنسيون حلفاء في التعامل مع الحصار. رأى هاري إس ترومان القوات الفرنسية حلفاء ضروريين في الدفاع عن أوروبا الغربية من التوسع السوفييتي الذي استولى بالفعل على جزء كبير من أوروبا الشرقية. أدى صعود الشيوعيين الصينيين في عام 1949 واندلاع الحرب الكورية في عام 1950 إلى تقوية يد أولئك الذين رأوا أن مقاومة الشيوعية في شرق وجنوب شرق آسيا تهيمن على جميع القضايا الأخرى هناك. كان للكومينتانغ الصيني المخلوع تحت قيادة تشيانج كاي شيك ، المنفي إلى تايوان، حلفاء سياسيين أقوياء للولايات المتحدة مثل كلير شينولت . على نحو متزايد، وخاصة مع صعود جو مكارثي ، كان هناك أيضًا، على المستوى العام، إدانة انعكاسية لأي شيء له أدنى صلة بالشيوعية، أو حتى اليسار بشكل عام. [92]

خلال هذه الفترة، كان يُنظَر إلى فرنسا باعتبارها دولة استراتيجية بشكل متزايد بالنسبة للمصالح الغربية، وكانت الولايات المتحدة تدعم السياسة الفرنسية لتعزيز قوتها في مواجهة الاتحاد السوفييتي والاتحاد الغربي، وفي مواجهة التهديد المتصور الذي يفرضه هو والشيوعيون الصينيون. ولم تكن القومية الفيتنامية أو تثبيط الاستعمار من الأمور التي تستحق النظر.

أصبحت لاوس، وهي أيضًا دولة بدائية في الاتحاد الفرنسي، مصدر قلق للولايات المتحدة. بعد إبعاد اليابانيين عن السيطرة على الأجزاء اللاوسية من الهند الصينية، أنشأ ثلاثة أمراء لاويين حركة لمقاومة عودة الحكم الاستعماري الفرنسي. في غضون بضع سنوات، عاد سوفانا فوما وأصبح رئيس وزراء المستعمرة. أعلن سوفانوفونج ، الذي رأى فيت مينه حليفه المحتمل الوحيد ضد الفرنسيين، أثناء وجوده في منطقة هانوي، تشكيل منظمة "أرض لاوس"، أو باثيت لاو . مما لا شك فيه أن باثيت لاو كانت تابعة للشيوعية. ومع ذلك، سرعان ما أصبحت محور اهتمام الولايات المتحدة، والتي كانت في إدارتي ترومان وأيزنهاور أكثر تركيزًا على مناهضة الشيوعية من أي حركة قومية أو مناهضة للاستعمار. [92]

وعلى النقيض من المستعمرات الآسيوية الأخرى مثل الهند وبورما والفلبين وكوريا، لم تحصل فيتنام على استقلالها بعد الحرب. وكما حدث في إندونيسيا (جزر الهند الشرقية الهولندية)، طالبت ثورة محلية بالاستقلال. وفي حين كانت هولندا ضعيفة للغاية بحيث لم تتمكن من مقاومة الإندونيسيين، كانت فرنسا قوية بما يكفي للصمود بالكاد. ونتيجة لهذا، شن هو وحزبه فيت مينه حملة حرب عصابات ، مستخدمين الصين الشيوعية كملاذ آمن عندما اشتدت الملاحقة الفرنسية.

تمرد فييت مينه

بعد استسلام اليابان مباشرة، وقبل أن يعود الفرنسيون المسجونون لدى اليابانيين إلى مكاتبهم، استولى الثوار الفيتناميون بقيادة هو تشي مينه على السلطة في هانوي، وبعد فترة وجيزة طالبوا بالتنازل عن العرش للإمبراطور باو داي ، الذي كان يبدو وكأنه دمية فرنسية . ولم تكن هذه هي آخر مرة يحكم فيها باو داي.

في أغسطس/آب 1945، هبطت فرقتان فرنسيتان مكونتان من ثلاثة أفراد، بقيادة العقيد هنري سيديل، مفوض كوشين الصيني، والرائد بيير ميسمر، مفوض شمال الهند الصينية، بالمظلات من طائرات أميركية إلى الهند الصينية.

كان هؤلاء أول ممثلين فرنسيين جدد، وكانوا يقدمون تقاريرهم إلى المفوض السامي دارجينليو. وتم تسليم سيديل على الفور تقريبًا إلى اليابانيين. وتم نقله إلى سايجون، شبه عارٍ، كسجين. وتم احتجاز مسمر من قبل الفيتناميين، وتم إعطاء فريقه السم؛ وتوفي أحدهم قبل أن يهربوا إلى الصين. [93] أصبح جان سانتيني فيما بعد مفوض الشمال.

كان هؤلاء أول الضباط الذين حلوا محل المسؤولين الفرنسيين الذين عملوا تحت حكم فيشي. وكان الضباط الكبار، مثل الأدميرال ديكو، يُعادون إلى فرنسا ويُحاكمون أحيانًا بتهمة التعاون، لكن سيديل وسانتيني احتفظا عمومًا بالموظفين الفرنسيين من المستوى الأدنى.

في وقت سابق من عام 1945، التقى فام نجوك ثاتش، نائب الوزير في المكتب الشخصي للرئيس هو، في سايجون، مع المقدم الأمريكي بيتر ديوي، برفقة فام فان باخ، لمحاولة التفاوض مع الفرنسيين. انقسم الجانبان الفيتنامي والفرنسي. ومما زاد من الارتباك قوة جوركا البريطانية بقيادة اللواء دوغلاس جرايسي ، الذي رفض السماح لديوي برفع العلم الأمريكي على سيارته. قُتل ديوي بالصدفة عند حاجز طريق فيت مينه في سبتمبر. [94]

ثورة أغسطس

بعد اندلاع ثورة أغسطس في مختلف أنحاء فيتنام، أعلن هو تشي مينه الاستقلال في سبتمبر. وفي خطاب درامي، بدأ بـ

لقد خلق كل البشر متساوين. لقد منحنا الخالق حقوقًا غير قابلة للتصرف: الحق في الحياة، والحق في الحرية، والحق في تحقيق السعادة... هذه الكلمات الخالدة مأخوذة من إعلان استقلال الولايات المتحدة الأمريكية عام 1776. بمعنى أوسع، هذا يعني أن: جميع شعوب العالم متساوية؛ جميع الناس لديهم الحق في العيش، والسعادة، والحرية. وبالانتقال إلى إعلان الثورة الفرنسية عام 1791، "ينص أيضًا على أن الرجال يولدون، ويجب أن يكونوا أحرارًا، وأن يتمتعوا بحقوق متساوية. هذه حقائق لا يمكن إنكارها. [95]

لم يكن لإعلان هو سوى تأثير عاطفي؛ وسرعان ما أعاد الفرنسيون ترسيخ سلطتهم بعد استسلام اليابان. كانت الصين الكوشينية في ذلك الوقت أقل تنظيماً بكثير من تونكين. أقام كاو داي دولة حول تاي نينه ، بينما أعلن هوا هاو دولة في منطقة كان ثو . شكلت هذه الطوائف، جنبًا إلى جنب مع فصيل تروتسكي غير فييت مينه، الجبهة الوطنية المتحدة (UNF)، التي تظاهرت في 21 أغسطس. ومع ذلك، دعا فييت مينه الجبهة الوطنية المتحدة إلى قبول سلطتها، وإلا سمح الفرنسيون بإعلان كل القومية الفيتنامية وكيلة لليابان، وقبلت الجبهة الوطنية المتحدة هذا مؤقتًا في الخامس والعشرين.

أصبح القوميون غير الشيوعيين أكثر ارتيابًا معتقدين أن لجنة فيت مينه في الجنوب تتعاون مع العقيد سيديل. وخرجت مظاهرات حاشدة في سايجون في اليوم الثاني، وأطلقت عليها أعيرة نارية؛ ولم يتم التعرف على الجناة.

ومن خلال بعثة باتي التابعة لوكالة الخدمات الاستراتيجية، والتي كانت تتم غالباً من خلال مبعوثين، [96] من خريف عام 1945 إلى خريف عام 1946، تلقت الولايات المتحدة سلسلة من الرسائل من هو تشي مينه تصور الظروف الكارثية في فيتنام، وتستشهد بالمبادئ المعلنة في ميثاق الأطلسي وفي ميثاق الأمم المتحدة، وتتوسل من أجل اعتراف الولايات المتحدة باستقلال جمهورية فيتنام الديمقراطية، أو ـ كملاذ أخير ـ وضع فيتنام تحت وصاية الأمم المتحدة.

نزلت القوات البريطانية والفرنسية في سايغون في الثاني عشر من سبتمبر، ووصل قائدها، اللواء دوغلاس جرايسي، في اليوم التالي. أصدر مقر جرايسي تعليمات له في الثالث عشر من سبتمبر بممارسة السيطرة فقط في مناطق محدودة، بناءً على طلب الفرنسيين، وبعد موافقة قيادة جنوب شرق آسيا [المسرح] تحت قيادة المشير الميداني السير ويليام سليم . كان مسؤولاً عن قبول استسلام اليابان، والعمل كقيادة مؤقتة لكل من القوات البريطانية والفرنسية.

في الثامن عشر من سبتمبر/أيلول، طلب سيديل من ديوي في سايجون أن يحاول منع الإضراب العام الذي هدد به الفيتناميون. والتقى ديوي بتاتش وفيتناميين آخرين، وأعاد إليه الرسالة التي قال فيها: "سيكون من الصعب للغاية في هذه المرحلة من الزمن السيطرة على الفصائل السياسية المتباينة ــ ليس كلها مؤيدة للفيتناميين، بل كلها مناهضة للفرنسيين". [97]

في 21-22 سبتمبر 1945، استعاد الغوركا البريطانيون، بقيادة جراسي، السجن المركزي من اليابانيين، وأطلقوا سراح المظليين الفرنسيين. استولى سيديل، مع هؤلاء المظليين، على العديد من مراكز الشرطة التي يسيطر عليها اليابانيون في اليوم الثاني والعشرين، ثم سيطر على المناطق الإدارية في اليوم الثالث والعشرين. تم إطلاق النار على بعض حراس فيت مينه. وتم إعادة تأكيد السيطرة الفرنسية. [98]

كانت إرشادات باتي هي أن الولايات المتحدة تخلت بشكل أساسي عن فكرة الوصاية، ولكن مع ذلك، في مؤتمرات تأسيس الأمم المتحدة، كانت الولايات المتحدة تؤيد الاستقلال التدريجي. [99] ولكن في حين لم تتخذ الولايات المتحدة أي إجراء بشأن طلبات هو، إلا أنها كانت أيضًا غير راغبة في مساعدة الفرنسيين. [100]

وقد قيل إن فيت مينه قبلت عددًا كبيرًا من القوات اليابانية، والتي قدر جوشا عددها بنحو 5500 جندي على الأقل، ولم يكن لديهم وسيلة فورية للعودة إلى اليابان وكانوا غالبًا ما يرتبطون بالثقافة المحلية؛ وكانت تجربتهم في الجيش التقليدي تعتبر ذات قيمة. [101]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ سبكتور، رونالد هـ. (2007). في أنقاض الإمبراطورية: استسلام اليابان ومعركة آسيا ما بعد الحرب (الطبعة الأولى). نيويورك. ص 94. ISBN 9780375509155.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  2. ^ "الحرب العالمية الثانية (1939-1945)". www2.gwu.edu . تم الاسترجاع في 2017-05-30 .
  3. ^ تون ثين (1990) هل كان هوشي منه قوميًا؟ هوشي منه والكومنترن . سنغافورة: مركز المعلومات والموارد. ص. 39.
  4. ^ كوين-جادج، صوفي (2002) هو تشي مينه: السنوات المفقودة 1919-1941 . بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 20
  5. ^ باتي، أرخميدس إل إيه (1980). لماذا فيتنام؟ مقدمة لطائر الألباتروس الأمريكي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 0520041569.، ص 477
  6. ^ باتي، أرخميدس إل إيه (1980). "3: الهند الصينية: نقطة ضغط". لماذا فيتنام؟: مقدمة لطائر الألباتروس الأمريكي. العلوم السياسية والتاريخ. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا (نُشرت عام 1982). ص. 17. رقم ISBN  9780520047839. تم الاسترجاع في 2019-02-24 . كان روزفلت قد ضغط على مسألة الوصاية في القاهرة وطهران ويالطا وحصل على تأييد تشيانج كاي شيك وستالين.
    مذكرات كورديل هال، التي نُشرت في عام 1948، أكثر تحديدًا. كتب أن الرئيس "كان لديه آراء قوية بشأن استقلال الهند الصينية الفرنسية. [...]"
  7. ^ هامر، إلين ج. (1955)، النضال من أجل الهند الصينية 1940-1955: فيتنام والتجربة الفرنسية ، مطبعة جامعة ستانفورد، ص 91-92
  8. ^ أريما، يويتشي (ديسمبر 2003)، "الطريق إلى بيرل هاربور: الولايات المتحدة ضد اليابان"، دراسات حالة ICE (118)
  9. ^ ab Hammer، ص 92
  10. ^ المحاربون القدامى في مهمة، الحرب العالمية الثانية - الاحتلال والتحرير، تم أرشفته من الأصل في 2020-10-08 ، تم استرجاعه في 2013-05-21
  11. ^ دومين، آرثر جيه. (2001)، تجربة الهند الصينية للفرنسيين والأميركيين، مطبعة جامعة إنديانا، رقم ISBN 0253109256ص 47
  12. ^ جيلبرت، مارتن (1279)، الحرب العالمية الثانية ، ستودارت، ص 107
  13. ^ دومين، ص 48
  14. ^ جيلبرت، ص 108
  15. ^ دومين، ص 50-51
  16. ^ هامر، ص 94
  17. ^ هوتا، إيري (2014). اليابان 1941: العد التنازلي للعار (طبعة فيرست فينتيج بوكس). نيويورك: فينتيج. ص 136-148. رقم ISBN 978-0-307-73974-2.
  18. ^ سبكتور، ص 94
  19. ^ أ ب ج د سيما، رونالد جيه، محرر. (1987)، "تأسيس فيت مينه"، فيتنام: دراسة قطرية، مكتبة الكونجرس
  20. ^ جيلبرت، ص 273
  21. ^ Leulliot, Nowfel; O'Hara, Danny, The Tiger and the Elephant: Viet Minh Strategy and Tactics, تم أرشفته من الأصل في 2009-10-11 ، تم استرجاعه في 2013-05-21
  22. ^ وزارة الخارجية الأمريكية (1981)، "فيت باك، منطقة قاعدة فيت مينه، 1941-1945"، فيتنام: دراسة قطرية ، مؤرشفة من الأصل في 2014-11-09 ، تم استرجاعها في 2014-11-09
  23. ^ باتي، أرخميدس إل إيه (1980)، لماذا فيتنام؟ مقدمة لطائر الألباتروس الأمريكي ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، ص 46
  24. ^ سبكتور، ص 104-105
  25. ^ باتي، ص 41
  26. ^ هامر، ص 111-112
  27. ^ باتي، ص 475-477
  28. ^ باتي، ص 57-58
  29. ^ هامر، ص 481
  30. ^ Truong, Chinh (19 May 1971). "I. DOCUMENTS FROM THE AUGUST REVOLUTIONARY MILITARY CONFERENCE, JPRS 53169 19 May 1971 TRANSLATIONS ON NORTH VIETNAM No. 940 DOCUMENTS ON THE AUGUST REVOLUTION". ترجمات عن فيتنام الشمالية، المجلد 17. JPRS (سلسلة). مساهم الولايات المتحدة. خدمة أبحاث النشر المشترك. خدمة أبحاث النشر المشترك الأمريكية. ص. 1-7.
  31. ^ I. وثائق من قرار ثورة أغسطس الصادر عن مؤتمر تونكين العسكري الثوري [باستثناء قرار مؤتمر تونكين العسكري الثوري المنعقد بين 15 و20 أبريل 1945؛ هانوي، نهان دان، فيتنام، 25 أغسطس 1970، ص 1.4]
  32. ^ Truong, Chinh (19 May 1971). "سياسة القراصنة اليابانيين تجاه شعبنا، JPRS 53169 19 May 1971 ترجمات عن فيتنام الشمالية رقم 940 وثائق عن ثورة أغسطس". ترجمات عن فيتنام الشمالية، المجلد 17. JPRS (سلسلة). مساهم الولايات المتحدة. خدمة أبحاث النشر المشترك. خدمة أبحاث النشر المشترك الأمريكية. ص 8-13.
  33. ^ مقال بقلم ترونج تشينه، رئيس الجمعية الوطنية: "سياسة القراصنة اليابانيين تجاه شعبنا"؛ هانوي، نهان دان، فيتنام، 17 أغسطس 1970، ص 1، 3]
  34. ^ Truong, Chinh (1971). "Revolution or Coup d'Etat, JPRS 53169 19 May 1971 TRANSLATIONS ON NORTH VIETNAM No. 940 DOCUMENTS ON THE AUGUST REVOLUTION". ترجمات عن فيتنام الشمالية، المجلد 17. JPRS (سلسلة). مساهم الولايات المتحدة. خدمة أبحاث النشر المشترك. خدمة أبحاث النشر المشترك الأمريكية. ص 14-16.
  35. ^ [مقال بقلم ترونج تشينه، رئيس الجمعية الوطنية: "الثورة أم الانقلاب"؛ هانوي، نهان دان، فيتنام، 16 أغسطس/آب 1970، ص 1، 3] *أعيد طبعه من جريدة كو جياي فونج [راية التحرير]، العدد 16، 12 سبتمبر/أيلول 1945.
  36. ^ ترجمات عن فيتنام الشمالية، المجلد 17. JPRS (سلسلة). خدمة البحوث المشتركة للنشر بالولايات المتحدة. 1971. ص 17، 18.
  37. ^ رسالة هو تشي مينه إلى مواطني كوتشي-الصين [رسالة كتبها الرئيس هو بعد اندلاع حرب المقاومة في كوتشي-الصين: "إلى مواطني نام بو"؛ هانوي، ثونغ نات، فيتنام، 18 سبتمبر 1970، ص 1] 26 سبتمبر 1945
  38. ^ هو، تشي مينه. كتابات مختارة (1920-1969).
  39. ^ https://ur.eu1lib.org/book/18433157/2965f6 مؤرشف في 2023-04-06 على موقع واي باك مشين https://ps.dk1lib.org/book/18433157/2965f6 مؤرشف في 2023-04-06 على موقع واي باك مشين
  40. ^ "JPRS 53162 18 مايو 1971 ترجمات عن فيتنام الشمالية رقم 939". ترجمات عن فيتنام الشمالية، المجلد 17. JPRS (سلسلة). خدمة أبحاث النشر المشتركة الأمريكية. 1971. ص 10، 11.
  41. ^ العلاقات الدولية التوسع الاقتصادي الياباني يُنظر إليه باعتباره استعمارًا جديدًا مع الولايات المتحدة
  42. ^ مين، بيونج جاب (2021). "نساء المتعة" الكوريات: بيوت الدعارة العسكرية، والوحشية، وحركة التعويض. الإبادة الجماعية، والعنف السياسي، وحقوق الإنسان. مطبعة جامعة روتجرز. رقم ISBN 978-1978814981.
  43. ^ تاناكا، يوكي (2003). نساء المتعة في اليابان. روتليدج. ص 60. ISBN 1134650124.عنوان URL البديل
  44. ^ @Mepaynl (29 أبريل 2015). "نساء المتعة كن نساء وفتيات صينيات وكوريات وفلبينيات وبورميات وتايلانديات وهولنديات وأستراليات وفيتناميات أُجبرن على العبودية الجنسية" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  45. ^ Stetz, Margaret D.; Oh, Bonnie BC (12 فبراير 2015). إرث نساء المتعة في الحرب العالمية الثانية (طبعة مصورة). Routledge. ص. 126. ISBN 978-1317466253.
  46. ^ مين، بيونج جاب (2021). "نساء المتعة" الكوريات: بيوت الدعارة العسكرية، والوحشية، وحركة التعويض. الإبادة الجماعية، والعنف السياسي، وحقوق الإنسان. مطبعة جامعة روتجرز. رقم ISBN 978-1978814981.
  47. ^ الوكالة المزدوجة: أفعال التقليد في الأدب والثقافة الأمريكية الآسيوية. مطبعة جامعة ستانفورد. 2005. ص 209. ISBN 0804751862.
  48. ^ THOMA, PAMELA (2004). "السيرة الذاتية الثقافية، والشهادة، والتحالف النسوي الآسيوي الأمريكي العابر للحدود الوطنية في مؤتمر "نساء المتعة في الحرب العالمية الثانية". في Vo, Linda Trinh؛ Sciachitano, Marian (المحرران). Asian American Women: The Frontiers Reader (مصور، طبعة أعيد طبعها). مطبعة جامعة نبراسكا. ص. 175. ISBN 0803296274.
  49. ^ يون، بانج سون إل. (2015). "الفصل العشرون العنصرية الجنسية والجنس والقومية: حالة الاستعباد الجنسي لنساء المتعة الكوريات في اليابان". في كوونر، روتيم؛ ديميل، والتر (المحرران). العِرق والعنصرية في شرق آسيا الحديث: التفاعلات والقومية والجنس والنسب . سلسلة بريل عن شرق آسيا الحديث في منظور تاريخي عالمي (طبعة أعيد طبعها). بريل. ص. 464. رقم ISBN 978-9004292932.
  50. ^ تشيو، بيباي؛ سو، تشيليانج؛ تشين، ليفي (2014). نساء المتعة الصينيات: شهادات من عبيد الجنس في الإمبراطورية اليابانية. سلسلة التاريخ الشفوي لأكسفورد (طبعة مصورة). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 215. رقم ISBN 978-0199373895.
  51. ^ سوه، سي. سارة (2020). نساء المتعة: العنف الجنسي والذاكرة ما بعد الاستعمارية في كوريا واليابان. عوالم الرغبة: سلسلة شيكاغو حول الجنس والجنس والثقافة. مطبعة جامعة شيكاغو. ص 159، 279. ISBN 978-0226768045.
  52. ^ بيرجر، توماس يو. (2012). الحرب والذنب والسياسة العالمية بعد الحرب العالمية الثانية. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 126. ISBN 978-1139510875.
  53. ^ هوف، جريج (2020). الحرب العالمية الثانية وجنوب شرق آسيا: الاقتصاد والمجتمع تحت الاحتلال الياباني. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 386. ISBN 978-1108916080.
  54. ^ تران ثي، مينه ها (24 فبراير 2017). "بعد 60 عامًا من فرار زوج الجيش الياباني، تتمسك عروس حرب فيتنام بالحب". وكالة فرانس برس .
  55. ^ indomemoires (2016-07-20). "بن فالنتين: تصوير الأرامل الفيتناميات المنسيات لجنود يابانيين في الحرب العالمية الثانية". doi :10.58079/q5o2.
  56. ^ فالنتين، بن (19 يوليو 2016). "تصوير الأرامل الفيتناميات المنسيات لجنود يابانيين في الحرب العالمية الثانية". Hyperallergic .
  57. ^ غون، جيفري (17 أغسطس 2015). "المجاعة الكبرى في فيتنام".
  58. ^ غن ، جيفري (24 يناير 2011). “المجاعة الفيتنامية الكبرى في 1944-1945 تمت إعادة النظر فيها 1944-1945 年ヴィエトナム大飢饉再訪”. مجلة آسيا والمحيط الهادئ . 9 (5 عدد 4).
  59. ^ دونج، بوي مينه (1995). "دور اليابان في المجاعة الفيتنامية في الفترة 1944-1945". دراسات آسيوية حديثة . 29 (3). مطبعة جامعة كامبريدج: 573-618. doi :10.1017/S0026749X00014001. S2CID  145374444.
  60. ^ هيين، نينا (ربيع 2013). "الخير والشر وغير الجميل: في الشارع وعلى الأرض في فيتنام". الثقافة المحلية/التصوير الفوتوغرافي العالمي . 3 (2).
  61. ^ فيتنام: جثث في مقبرة جماعية بعد المجاعة التي ضربت البلاد في الفترة 1944-1945 أثناء الاحتلال الياباني. وقد توفي ما يصل إلى 2 مليون فيتنامي بسبب المجاعة. AKG3807269.
  62. ^ "المجاعة الفيتنامية عام 1945". الاحتلال الياباني لفيتنام .
  63. ^ “الموضوع: البحث عن المعلومات والبيانات”. هونج فيت: ترانج تشانه - ترانج 1 . دي ثوي نام 2000. 25 مارس 2000.
  64. ^ دونالدسون، جاري (1996). أمريكا في حرب منذ عام 1945: السياسة والدبلوماسية في كوريا وفيتنام وحرب الخليج. دراسات دينية؛ 39 (طبعة مصورة). مجموعة جرينوود للنشر. ص 75. رقم ISBN 0275956601.
  65. ^ جون، جيفري سي. (2014). حروب الأرز في فيتنام الاستعمارية: المجاعة الكبرى وطريق فييت مينه إلى السلطة. رومان وليتل فيلد. ص 224. ISBN 978-1442223035.
  66. ^ روي، كوشيك؛ ساها، سوريش (2016). القوات المسلحة والمتمردون في آسيا الحديثة (طبعة مصورة). روتليدج. ص. 84. ISBN 978-1317231936.
  67. ^ ميلر، إدوارد (2016). حرب فيتنام: قارئ وثائقي. كشف الماضي: قارئو الوثائق في التاريخ الأمريكي (طبعة مصورة). جون وايلي وأولاده. ص. 40. رقم ISBN 978-1405196789.
  68. ^ نيفيل، بيتر (2007). بريطانيا في فيتنام: مقدمة للكارثة، 1945-1946. التاريخ العسكري والسياسة. روتليدج. ص. 66. ISBN 978-1134244768.
  69. ^ دويكر، ويليام جيه (2012). هو تشي مينه: حياة. هاشيت بوكس. رقم ISBN 978-1401305611.
  70. ^ هو تشي مينه: سيرة ذاتية. ترجمة كلير دويكر (مصورة، طبعة أعيد طبعها). مطبعة جامعة كامبريدج. 2007. ص. 108. ISBN 978-0521850629.
  71. ^ بوي، دييم؛ تشانوف، ديفيد (1999). في فكي التاريخ. سلسلة كلاسيكيات حقبة حرب فيتنام (مصورة، طبعة أعيد طبعها). مطبعة جامعة إنديانا. ص 39، 40. رقم ISBN 0253335396.
  72. ^ باتي، أرخميدس إل إيه (1980). لماذا فيتنام؟: مقدمة لطائر الألباتروس الأمريكي (طبعة مصورة). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 336. رقم ISBN 0520041569.
  73. ^ هو، تشي مينه (1995). "9. نداء فيتنام الثاني للولايات المتحدة: برقية إلى الرئيس هاري إس ترومان (17 أكتوبر 1945)*". في جيتلمان، مارفن إي.؛ فرانكلين، جين؛ يونج، مارلين بلات؛ فرانكلين، هوارد بروس (المحررون). فيتنام وأمريكا: تاريخ موثق (مصور، طبعة منقحة). دار جروف للنشر. ص 47. رقم ISBN 0802133622.
  74. ^ سارديساي، د. ر. (2018). فيتنام: الماضي والحاضر (الطبعة الرابعة، إعادة طبع). روتليدج. رقم ISBN 978-0429975196.
  75. ^ هيردن ، باتريك ج. (2016). مأساة فيتنام (4 ، الطبعة المنقحة). روتليدج. ص. 67. ردمك 978-1315510842.
  76. ^ مار، ديفيد ج. (2013). فيتنام: الدولة والحرب والثورة (1945-1946). كتاب فيليب إي. ليلينتال. المجلد 6 من كتاب من الهند الصينية إلى فيتنام: الثورة والحرب في منظور عالمي (طبعة مصورة). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 269-271، 274-275. رقم ISBN 978-0520274150.ISSN 2691-0403  .
  77. ^ دويكر، ويليام جيه (2018). الطريق الشيوعي إلى السلطة في فيتنام: الطبعة الثانية (الطبعة الثانية). روتليدج. رقم ISBN 978-0429972546.
  78. ^ كالكنز، لورا م. (2013). الصين وحرب فيتنام الأولى، 1947-1954. دراسات روتليدج في التاريخ الحديث لآسيا (طبعة أعيد طبعها). روتليدج. ص. 12. رقم ISBN 978-1134078479.
  79. ^ abcd Ian Harvey (6 مارس 2017). "إمبراطور وإمبراطورة اليابان يلتقيان بالأطفال الذين هجرهم الجنود اليابانيون بعد الحرب العالمية الثانية". War History Online (المكان الذي يقدم أخبار وآراء حول التاريخ العسكري) . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2022 .
  80. ^ غون 2015.
  81. ^ Schoepfel 2014، ص 120.
  82. ^ Schoepfel 2016، ص 185.
  83. ^ ab Schoepfel 2014، ص 130-131.
  84. ^ Schoepfel 2016، ص 192-193.
  85. ^ Schoepfel 2014، ص 130-131، 141.
  86. ^ Schoepfel 2016، ص 188.
  87. ^ كمبوديا، الاحتلال الياباني، 1941-1945
  88. ^ ليفي، ص89-90
  89. ^ لاوس واللاوسيون بقلم ميج ريجينا راكو
  90. ^ باتي 1980، ص 17
  91. ^ مذكرات كورديل هال ، ص 1595
  92. ^ ab Castle, Timothy N. (May 1991), At War in the Shadow of Vietnam: United States Military Aid to the Royal Lao Government 1955-75 (doctoral thesis), Air Force Institute of Technology, Castle 1991, ADA243492, تم أرشفته من الأصل في 26 يونيو 2013
  93. ^ هامر، ص 8-9
  94. ^ باتي، ص 310-311
  95. ^ باتي، ص 250-253
  96. ^ باتي، ص 68
  97. ^ باتي، ص 318
  98. ^ باتي، ص 315-316
  99. ^ باتي، ص 266-267
  100. ^ "الفصل الأول، "خلفية الأزمة، 1940-1950"، القسم 2، ص 12-29"، أوراق البنتاغون، الطبعة الحصى، المجلد 1، تم أرشفته من الأصل في 2015-09-02 ، تم استرجاعه في 2013-05-21
  101. ^ فورد، دان، جنود يابانيون مع فيت مينه

فهرس

  • مار، ديفيد ج . (1995). فيتنام 1945: السعي وراء القوة. مطبعة جامعة كاليفورنيا. doi :10.1525/9780520920392. ISBN 9780520078338.(الغلاف الورقي 1997)
  • تاتشيكاوا، كيوتشي (2001). "حركة الاستقلال في فيتنام واليابان أثناء الحرب العالمية الثانية" (PDF) . تقارير الأمن التابعة لجهاز الأمن القومي . 2 : 93-115.
  • جينينجز، إيريك ت. (2001). فيشي في المناطق الاستوائية: الثورة الوطنية لبيتان في مدغشقر وغوادلوب والهند الصينية، 1940-1944 . مطبعة جامعة ستانفورد. رقم ISBN 0804750475.
  • رافين، آن (2002). "دمج الاختلاف في الهند الصينية الفرنسية أثناء الحرب العالمية الثانية: المنظمات والأيديولوجية المتعلقة بالشباب". النظرية والمجتمع . 31 (3): 365-390. doi :10.1023/A:1016200204704. S2CID  141484930.
  • نجوين ثي آنه (2002). "صياغة الخطاب الوطني في فيتنام 1940-1945". مجلة الدراسات الدولية والإقليمية . 9 (1): 57-75. JSTOR  43107057.
  • تران ماي فان (1996). "اليابان واليهود الفيتناميون: علاقة زمن الحرب (1939-1945)". مجلة دراسات جنوب شرق آسيا . 27 (1): 179-193. doi :10.1017/S0022463400010778. S2CID  154287123.
  • تران ماي فان (2003). "تحت المظلة اليابانية: هوا هاو في فيتنام أثناء وبعد حرب المحيط الهادئ". مفترق طرق: مجلة متعددة التخصصات لدراسات جنوب شرق آسيا . 17 (1): 60-107. JSTOR  40860807.
  • غيلموت، فرانسوا (2003). "الثوريون القوميون الفيتناميون والاحتلال الياباني: حالة أحزاب داي فيت (1936-1946)". في نارانجوا، لي؛ كريب، روبرت (المحررون). اليابان الإمبراطورية والهويات الوطنية في آسيا، 1895-1945 . روتليدج كرزون. ص 221-248. رقم ISBN 9780700714827.
  • شيراشي، ماسايا (2004). رابطة فوك كوك الفيتنامية وانتفاضة 1940. ورقة عمل. المجلد 14. مركز التميز للدراسات الآسيوية المعاصرة، جامعة واسيدا.
  • جينينجز، إيريك ت. (2004). "التقاءات المحافظة، التآزر "الأصلي": إعادة صياغة الثورة الوطنية في فيشي في الهند الصينية، 1940-1945". دراسات تاريخية فرنسية . 27 (3): 601-635. doi :10.1215/00161071-27-3-601. JSTOR  40324405. S2CID  154414080.
  • ساجر، بول (2008). "الشباب والقومية في الهند الصينية فيشي". مجلة الدراسات الفيتنامية . 3 (3): 291-301. doi :10.1525/vs.2008.3.3.291.
  • نامبا، تشيزورو (2012). الفرنسية واليابانية في الهند الصينية، 1940-1945: الاستعمار والدعاية والمنافسة الثقافية . باريس: كارثالا. رقم ISBN 9782811106744.
  • فيرني، سيباستيان (2012). الهند الصينية سو فيشي: Entre Révolution nationale والتعاون والهويات الوطنية 1940-1945 . باريس: ريفينوف. رقم ISBN 9782360130740.
  • شيراشي، ماسايا؛ نجوين فان خان؛ لوكهارت، بروس م.، محررون (2017). العلاقات بين فيتنام والهند الصينية واليابان خلال الحرب العالمية الثانية: الوثائق والتفسيرات. معهد دراسات آسيا والمحيط الهادئ بجامعة واسيدا. "المحتويات". المؤتمر الدولي في جامعة فيتنام الوطنية، هانوي (سبتمبر 2015).
  • كيث، تشارلز (2017). "التعاون الفيتنامي في فرنسا فيشي". مجلة الدراسات الآسيوية . 76 (4): 987-1008. doi :10.1017/S0021911817000791. S2CID  164481170.
  • نامبا، تشيزورو (2019). "الاستعمار الفرنسي والاحتلال الياباني للهند الصينية خلال الحرب العالمية الثانية: لقاءات الفرنسيين واليابانيين والفيتناميين". تيارات متقاطعة: مراجعة تاريخ وثقافة شرق آسيا (32): 74-96. مؤرشف من الأصل في 2021-11-09 . تم الاسترجاع في 2022-04-07 .
  • شويبفيل، آن صوفي (2014). "محكمة الحرب كشكل من أشكال بناء الدولة: الملاحقة القضائية الفرنسية لجرائم الحرب اليابانية في محاكمات سايجون وطوكيو". في تشياه، وي لينج؛ يي، بينج (المحرران). الأصول التاريخية للقانون الجنائي الدولي: المجلد 2. توركل أوبسال أكاديميك. ص 119-141. رقم ISBN 978-82-93081-13-5.
  • شويبفيل، آن صوفي (2016). "العدالة وإنهاء الاستعمار: جرائم الحرب قيد المحاكمة في سايغون، 1946-1950". في فون لينجن، كيرستين (محرر). محاكمات جرائم الحرب في أعقاب إنهاء الاستعمار والحرب الباردة في آسيا، 1945-1956 . بالجريف ماكميلان. ص 167-194. رقم ISBN 978-3-319-42987-8.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الهند_الصينية_الفرنسية_في_الحرب_العالمية_الثانية&oldid=1257965623"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate