فروع برجر كينج

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

معظم فروع سلسلة مطاعم الوجبات السريعة العالمية "برجر كنج" مملوكة ملكية خاصة بنظام الامتياز. وبينما تُعدّ غالبية هذه الفروع شركات صغيرة، فقد نمت بعضها لتصبح شركات كبرى بحد ذاتها. وفي نهاية السنة المالية للشركة عام 2015، أفادت "برجر كنج" بأن لديها أكثر من 15000 فرع في 84 دولة.من بين هذه الشركات، يقع حوالي 50% منها في الولايات المتحدة، و99.9% منها مملوكة ومدارة بشكل خاص. ويعمل في مواقع الشركة أكثر من 37,000 شخص يخدمون ما يقارب 11.4 مليون عميل يوميًا. 

منذ تأسيس سلفها عام ١٩٥٣، استخدمت سلسلة مطاعم برجر كنج عدة أشكال من نظام الامتياز التجاري لتوسيع عملياتها. في الولايات المتحدة، اعتمدت الشركة في البداية على نموذج الامتياز الإقليمي، حيث يتمتع أصحاب الامتياز بحقوق توسع حصرية في منطقة جغرافية محددة. أثبت هذا النموذج أنه إشكالي، إذ أدى إلى مشاكل تتعلق بجودة الطعام والإجراءات وإدارة الصورة العامة. في سبعينيات القرن الماضي، أدت محاولة من أحد أكبر أصحاب الامتياز للاستحواذ على السلسلة إلى إعادة هيكلة نظام الامتياز، والتخلي عن الأسلوب القديم لصالح نموذج ترخيص مقيد لكل متجر على حدة. وفي عام ١٩٧٨، أعادت عملية إعادة الهيكلة، بقيادة مدير عمليات جديد، ترسيخ مسؤولية الإشراف على الامتياز التجاري على عاتق الشركة.

بينما لا تزال سلسلة مطاعم برجر كنج تستخدم نسخة من نظام الامتياز المُطوّر في الولايات المتحدة، فإن تراخيص فروعها الدولية خارج أمريكا الشمالية لا تزال تُباع على أساس إقليمي، حيث تمتلك كل جهة مانحة للامتياز حقوق تطوير حصرية لمنطقة أو دولة معينة. تُعرف هذه الامتيازات الإقليمية باسم الامتيازات الرئيسية ، وهي مسؤولة عن افتتاح مطاعم جديدة، وترخيص مشغلين جدد من جهات خارجية، والإشراف على معايير جميع فروع المطاعم في هذه الدول. ومن أبرز الأمثلة على الامتيازات الرئيسية سلسلة مطاعم هنجري جاك ، التي تُشرف على أكثر من 300 مطعم في أستراليا.

أدى استحواذ شركة 3G Capital على الشركة عام 2011 إلى تغيير جذري في أسلوب تعاملها مع فروعها. سعى المالكون الجدد إلى تسوية أي خلافات مع هذه الفروع، بالتزامن مع بدء بيع غالبية مواقع الشركة بهدف أن تصبح مانحة امتيازات حصرية. كما أبرمت الشركة عدة اتفاقيات امتياز جديدة ستتيح لها توسيع نطاق تواجدها بشكل كبير في أسواق جديدة، بما في ذلك دول البريك . إضافةً إلى ذلك، عملت الشركة على إبرام اتفاقيات امتياز رئيسية جديدة في عدة مناطق، مع إعادة تنظيم عملياتها في أسواق متعددة.

تاريخ

بدأت الشركة المعروفة اليوم باسم برجر كنج كامتياز تجاري؛ حيث تأسست الشركة الأم عام 1953 في جاكسونفيل، فلوريدا ، تحت اسم إنستا-برجر كنج. افتتح المؤسسان والمالكان الأصليان، كيث جيه. كرامر وماثيو بيرنز، أول متاجرهم باستخدام جهاز يُعرف باسم إنستا-برويلر. وقد أثبت فرن إنستا-برويلر نجاحًا باهرًا في طهي البرجر، ما دفع كرامر وبيرنز إلى إلزام جميع فروعهم بتوفيره. [ 1 ] كانت حقوق افتتاح المتاجر في ميامي، فلوريدا، مملوكة لرجلَي الأعمال جيمس ماكلامور وديفيد آر. إدجيرتون وشركتهما: ساوث فلوريدا ريستورانتس، إنك. [ 2 ] ونظرًا للمشاكل التشغيلية التي واجهها إنستا-برويلر، قرر ماكلامور وإدجيرتون عام 1954 استبداله بشواية غاز آلية أطلقوا عليها اسم شواية اللهب. [ 1 ] على الرغم من أن الشركة توسعت بسرعة في جميع أنحاء الولاية حتى بلغ عدد فروعها أكثر من 40 فرعًا في عام 1955، إلا أن سلسلة مطاعم "إنستا-برجر كينج" الأصلية واجهت صعوبات مالية، فاشترى ماكلامور وإدجارتون الحقوق الوطنية للسلسلة وأعادوا تسمية الشركة إلى "برجر كينج ميامي". [ 3 ]

عندما بدأت شركة برجر كنج، التي أسسها ماكلامور وإدجارتون، نظام الامتياز الكامل عام ١٩٦١، اعتمدت على نموذج الامتياز الإقليمي حيث يشتري أصحاب الامتياز حق فتح متاجر ضمن منطقة جغرافية محددة. منحت اتفاقيات الامتياز هذه الشركة سيطرة إشرافية محدودة للغاية على أصحاب الامتياز، مما أدى إلى مشاكل في مراقبة جودة المنتج، وصورة المتجر وتصميمه، وإجراءات التشغيل. [ ٤ ] [ ٥ ]

في عام 1967، وبعد ثماني سنوات من التشغيل الخاص، استحوذت شركة بيلزبري على علامة برجر كنج التجارية وشركتها الأم، برجر كنج كوربوريشن. عند الاستحواذ، كانت السلسلة قد نمت لتضم 274 مطعمًا في الولايات المتحدة. واصلت بيلزبري تنمية الشركة مستفيدةً من نظام الامتياز القائم رغم عيوبه. بلغت قوة امتيازاتها المستقلة ذروتها في عام 1973 عندما حاولت شركة تشارت هاوس، المالكة لـ 350 مطعمًا وإحدى أكبر مجموعات الامتياز، شراء السلسلة من بيلزبري مقابل 100  مليون دولار أمريكي ، وهو ما رفضته بيلزبري. بعد فشل عرض تشارت هاوس، طرح مالكاها، بيلي وجيمي تروتر، خطة ثانية تقضي بفصل بيلزبري وتشارت هاوس لحصصهما ودمج الكيانين في شركة منفصلة. رفضت بيلزبري مجددًا عملية التنازل المقترحة. بعد فشل محاولات الاستحواذ على الشركة، توترت العلاقة بين تشارت هاوس وعائلة تروتر. عندما استحوذت شركة تشارت هاوس على عدة مطاعم في بوسطن وهيوستن عام ١٩٧٩، رفعت برجر كينج دعوى قضائية ضد أصحاب الامتياز البائعين لعدم التزامهم بشرط حق الشفعة في عقودهم. ربحت برجر كينج القضية، ونجحت في منع البيع. توصل الطرفان في نهاية المطاف إلى تسوية أبقت بموجبها تشارت هاوس فروع هيوستن ضمن محفظتها. [ ٤ ] ثم فصلت تشارت هاوس استثماراتها في برجر كينج وركزت جهودها على سلاسل مطاعمها الراقية؛ واستحوذت شركة بيلسبري على شركة دايفرسي فودز، الشركة القابضة لبرجر كينج، مقابل ٣٩٠  مليون دولار أمريكي عام ١٩٨٤، ودمجتها في عمليات برجر كينج. [ ٦ ] [ ٧ ]

استمر العمل بنظام الترخيص الإقليمي حتى عام 1978، حين استعانت الشركة بالمدير التنفيذي لشركة ماكدونالدز، دونالد ن. سميث، للمساعدة في إعادة هيكلة الشركة. شرع سميث في إعادة تنظيم جميع اتفاقيات الامتياز المستقبلية، مانعًا الملاك الجدد من الإقامة على بُعد أكثر من ساعة بالسيارة من مطاعمهم، ومُقيِّدًا الشركات من امتلاك الامتيازات، ومُحظرًا على أصحاب الامتيازات تشغيل سلاسل أخرى. حدّت هذه السياسة الجديدة فعليًا من حجم أصحاب الامتيازات، ومنعت الامتيازات الأكبر من منافسة برجر كينج كما فعلت سلسلة مطاعم تشارت هاوس. [ 5 ] كما غيّر سميث طريقة تعامل الشركة مع العقارات الجديدة، بجعلها المالك الرئيسي للمواقع الجديدة، وتأجير المطاعم لأصحاب الامتيازات. سمحت هذه السياسة للشركة بتولي إدارة المتاجر المتعثرة، أو طرد الملاك الذين لا يلتزمون بتوجيهات وسياسات الشركة. [ 4 ] مع ذلك، بحلول عام 1988، خففت شركة بيلزبري، الشركة الأم لبرجر كينج، العديد من تغييرات سميث، وقلّصت بناء المواقع الجديدة، وأوقفت النمو. [ ٨ ] عندما استحوذت شركة غراند متروبوليتان على شركة بيلزبري عام ١٩٨٩ ، تدهورت الشركة أكثر، وهو نمط استمر تحت إدارة شركة دياجيو، التي خلفت غراند متروبوليتان . وقد أدى هذا الإهمال المؤسسي إلى تدهور مكانة العلامة التجارية، مما تسبب بدوره في أضرار مالية كبيرة لفروع برجر كينج. [ ٩ ]

بحلول عام 2001، وبعد ما يقرب من ثمانية عشر عامًا من الركود، كانت العديد من فروعها تعاني من ضائقة مالية. [ 10 ] وقد أثر هذا الركود بشدة على أكبر فروع برجر كنج، وهي سلسلة أمريكنج التي تضم حوالي 400 فرع؛ حيث اضطرت الشركة، التي كانت تعاني حتى ذلك الحين من  ديون تقارب 300 مليون دولار وتغلق فروعها في جميع أنحاء الولايات المتحدة، إلى إعلان إفلاسها بموجب الفصل الحادي عشر . [ 11 ] وقد أثر فشل أمريكنج، إلى جانب تراجع مكانتها في السوق، بشكل كبير على قيمة الشركة، وأدى إلى تعليق المفاوضات بين دياجيو ومجموعة تي بي سي كابيتال. [ 12 ] وفي نهاية المطاف، أجبرت هذه التطورات دياجيو على خفض سعر البيع الإجمالي بما يقارب ثلاثة أرباع مليار دولار. [ 13 ] وبعد البيع، أطلق الرئيس التنفيذي المعين حديثًا، برادلي بلوم، برنامجًا لمساعدة ما يقرب من 20% من فروعها، بما في ذلك أكبر أربعة فروع، التي كانت تعاني من ضائقة مالية أو إفلاس أو توقفت عن العمل تمامًا. [ 14 ] بالتعاون مع شركة ترينيتي كابيتال، ومقرها كاليفورنيا، أنشأت الشركة مبادرة إعادة الهيكلة المالية لأصحاب الامتياز، وهو برنامج لمعالجة المشكلات المالية التي تواجه أصحاب امتيازات برجر كينج المتعثرين ماليًا. صُممت المبادرة لمساعدة أصحاب الامتياز في إعادة هيكلة أعمالهم للوفاء بالتزاماتهم المالية، والتركيز على التميز التشغيلي للمطاعم، وإعادة الاستثمار في عملياتهم، والعودة إلى الربحية. [ 15 ]

استغلّ المالكون الأفراد إفلاس شركة أمريكينغ؛ إذ قام آل كابريرا، أحد المالكين الإقليميين لسلسلة مطاعم برجر كنج ومقره ميامي، بشراء 130 متجرًا، تقع معظمها في شيكاغو ومنطقة الغرب الأوسط الأعلى ، من الشركة المفلسة بسعر زهيد بلغ 16  مليون دولار، أي ما يقارب 88% من قيمتها الأصلية. كما قامت الشركة الجديدة، التي بدأت باسم كور فاليو بارتنرز ثم أصبحت لاحقًا هارتلاند فودز ، بشراء 120 متجرًا إضافيًا من مالكين متعثرين وأعادت تأهيلها بالكامل. وبفضل هذه المشتريات، أصبح السيد كابريرا أكبر صاحب امتياز من الأقليات في سلسلة مطاعم برجر كنج، وأصبحت هارتلاند واحدة من أفضل امتيازات برجر كنج. [ 16 ] وبحلول عام 2006، قُدّرت قيمة الشركة بأكثر من 150 مليون دولار ، وتم بيعها إلى شركة جي إس أو كابيتال بارتنرز  ومقرها نيويورك . [ 17 ] ومن بين المشترين الآخرين مجموعة ثلاثية من لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية كيفن فولك وماركوس ألين ومايكل ستراهان ، الذين اشتروا مجتمعين 17 متجرًا في مدينتي نورفولك وريتشموند بولاية فيرجينيا. [ 18 ] وديف ديفوي، صاحب الامتياز المقيم في سينسيناتي ، والذي اشترى 32 متجرًا من متاجر أمريكينغ. بعد الاستثمار في ديكورات جديدة ومعدات وإعادة تدريب الموظفين، حققت العديد من المتاجر التي كانت تعاني من الإخفاق نموًا يزيد عن 20 بالمائة. [ 9 ]

مع بيع سلسلة مطاعم برجر كنج لشركة 3G Capital البرازيلية عام 2010، اتخذت الشركة قرارًا ببيع جميع فروعها المملوكة لها تقريبًا إلى فروع الامتياز بحلول نهاية عام 2013. [ 19 ] [ 20 ] وكانت إحدى الخطوات الرئيسية نحو تحقيق هذا الهدف بيع أكثر من 275 فرعًا لمجموعة كارولز كوربوريشن في نيويورك، ونحو 100 فرع لشركة ماجيك برجر في فلوريدا، التي تمتلك حصة أقلية فيها. [ 21 ]

دولي

برجر كينج إسباني.
مطعم برجر كنج مزود بخدمة السيارات، وملعب للأطفال، وشرفة في أوريويلا كوستا، إسبانيا. وكانت إسبانيا موقع أول فرع لبرجر كنج في أوروبا القارية.

بعد فترة وجيزة من استحواذ شركة بيلسبري على سلسلة مطاعم برجر كنج عام 1969، افتتحت الشركة أول مطعم لها في كندا بمدينة وندسور، أونتاريو ، في نفس العام. [ 5 ] : 66 [ 22 ] وتلا ذلك افتتاح فروع دولية أخرى: في أوقيانوسيا عام 1971 مع امتيازها الأسترالي " هانجري جاك" ، وفي أوروبا عام 1975 بافتتاح مطعم في مدريد ، إسبانيا . [ 23 ] [ 24 ] وابتداءً من عام 1982، بدأت برجر كنج وفروعها تشغيل متاجر في العديد من دول شرق آسيا ، بما في ذلك اليابان وتايوان وسنغافورة وكوريا الجنوبية. [ 4 ] ونظرًا للمنافسة الشديدة، أُغلقت جميع الفروع اليابانية عام 2001؛ إلا أن برجر كنج عادت إلى السوق اليابانية في يونيو 2007. [ 25 ] وبدأت عمليات برجر كنج في أمريكا الوسطى والجنوبية في المكسيك أواخر السبعينيات، وبحلول أوائل الثمانينيات كانت تدير فروعًا في كاراكاس، فنزويلا ؛ وسانتياغو، تشيلي ؛ وبوينس آيرس، الأرجنتين . [ 4 ] على الرغم من أن برجر كنج لا يزال متأخرًا عن ماكدونالدز في عدد الفروع الدولية بأكثر من 12,000 فرع، إلا أنه بحلول عام 2008 تمكن من أن يصبح أكبر سلسلة مطاعم في العديد من البلدان، بما في ذلك المكسيك وإسبانيا. [ 26 ] تقسم الشركة عملياتها الدولية إلى ثلاثة قطاعات: الشرق الأوسط وأوروبا وأفريقيا (EMEA)، وآسيا والمحيط الهادئ (APAC)، وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (LAC). في كل منطقة من هذه المناطق، أنشأت برجر كنج العديد من الشركات التابعة لتطوير شراكات وتحالفات استراتيجية للتوسع في أسواق جديدة. في مجموعة EMEA، تتولى شركة برجر كنج أوروبا المحدودة، وهي شركة تابعة لبرجر كنج مقرها سويسرا، مسؤولية ترخيص وتطوير امتيازات برجر كنج في تلك المناطق. [ 27 ] في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، تتولى وحدة أعمال برجر كنج آسيا والمحيط الهادئ المحدودة، ومقرها سنغافورة، إدارة منح الامتيازات في شرق آسيا وشبه القارة الآسيوية وجميع مناطق أوقيانوسيا. [ 28 ] [ 29 ] تشمل منطقة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي المكسيك وأمريكا الوسطى والجنوبية وجزر البحر الكاريبي.

شهد عام 2012 مبادرة توسع دولية واسعة النطاق. انصبّ التركيز الأساسي على دول البريك، حيث تمّ إبرام العديد من اتفاقيات الامتياز الرئيسية الجديدة في تلك الدول، والتي ستؤدي في نهاية المطاف إلى افتتاح ما يزيد عن 2500 متجر جديد بحلول عام 2020. [ 19 ] [ ملاحظة 1 ] إحدى هذه الاتفاقيات تُعدّ أكبر اتفاقية امتياز دولية في تاريخ الشركة، وهي اتفاقية لافتتاح أكثر من 1000 متجر في الصين من خلال امتياز "سوبر" جديد ترأسه عائلة كوردوغلو التركية. [ 30 ] كما ستشهد اتفاقية مُحدّثة مع صاحب الامتياز الروسي توسعًا كبيرًا في سيبيريا . تضع هذه الخطوة برجر كنج في موقع متميز على منافسها الرئيسي ماكدونالدز، حيث لا تُدير الأخيرة حاليًا أي فروع شرق جبال الأورال . [ 31 ] [ 32 ]

شهد عام 2012 خطوات توسعية إضافية في أسواق عالمية أخرى. ففي السوق الأفريقية، تم توقيع اتفاقية جديدة مع شركة "جراند باريد إنفستمنتس" المدرجة في بورصة جوهانسبرج [ 33 ] ، وهي شركة جنوب أفريقية، لدخول أكبر اقتصاد في أفريقيا، حيث تم افتتاح مطاعم جديدة في عام 2013. [ 34 ] وفي أوروبا، عادت سلسلة مطاعم "برجر كنج" إلى السوق الفرنسية في عام 2012 باتفاقية مع شركة "أوتو جريل" متعددة الجنسيات ، [ 35 ] وهي خطوة لاقت استحسانًا في فرنسا. [ 36 ] [ 37 ] وكانت السلسلة قد غادرت فرنسا عام 1997، وأغلقت فروعها الـ 22 الممنوحة بنظام الامتياز و17 فرعًا تابعًا لها، بعد دخولها السوق الفرنسية بشكل غير موفق، ما جعلها غير قادرة على منافسة "ماكدونالدز" وسلسلة " كويك" المحلية . [ 38 ] [ 39 ] وتُعد الشراكة مع "أوتو جريل" خطوة لتعزيز وجود "برجر كنج" في محطات الاستراحة على الطرق السريعة الرئيسية في فرنسا وإيطاليا وبولندا ودول أوروبية أخرى. [ 40 ]

مطعم برجر كينج يقع في المكسيك.
مطعم برجر كينج يقع في الحي التاريخي لمدينة أواكساكا دي خواريز، أواكساكا، المكسيك

منذ استحواذها عليها عام 2011، شهدت سلسلة مطاعم برجر كنج زيادة في المبيعات بنسبة 14% في عملياتها في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. [ 41 ] ومن شأن التوسع المستمر في هذه الأسواق أن يُسهم بشكل كبير في نمو برجر كنج خلال العقد الثاني من الألفية. [ 42 ] وفي السوق المكسيكية، باعت برجر كنج 97 فرعًا مملوكًا لها لأكبر شركة امتياز لها في المكسيك. وبموجب هذه الصفقة، ستتولى شركة Alsea SAB de CV، المشغلة لسلاسل مطاعم متعددة، إدارة ما يقارب نصف فروع برجر كنج في المكسيك التي يزيد عددها عن 400 فرع، مع حصولها على حقوق توسع حصرية في المكسيك لمدة عشرين عامًا. [ 43 ] وفي مناطق أخرى من أمريكا الوسطى، أبرمت برجر كنج اتفاقية مع شركة امتياز أخرى تابعة لها، وهي مجموعة Beboca في بنما، لإنشاء كيان مؤسسي جديد يتولى إدارة التوسع والخدمات اللوجستية في منطقة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، التي لم تكن تمتلك حتى ذلك الحين مجموعة عمليات مركزية. [ 44 ] تأتي هذه الصفقة في أعقاب توحيد حضور الشركة على الإنترنت في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، [ 45 ] بالإضافة إلى مواءمة جميع مبادراتها الإلكترونية المختلفة، بما في ذلك خدمات الهاتف المحمول، وحضورها على فيسبوك، وأدوات إدارة علاقات العملاء. [ 46 ] وتُعدّ هذه الخطوات في أمريكا اللاتينية جزءًا من خطة الشركة للاستفادة من الطبقة المتوسطة المتنامية في هذه المناطق. [ 47 ]

طابور طويل أمام مطعم برجر كينج في شارع هيرينغراخت، [ 48 ] فورشور ، كيب تاون ، جنوب أفريقيا، يوم الافتتاح. كان هذا المطعم من أوائل مطاعم برجر كينج التي افتُتحت في البلاد في مايو 2013.

بدأت الشركة توسعها في منطقة جنوب الصحراء الكبرى في مايو 2013 بافتتاح أول فرع لها في كيب تاون بجنوب أفريقيا [ 49 ] . باعت الشركة حقوق الامتياز لشركة جراند باريد للاستثمارات المحدودة، وهي شركة محلية متخصصة في تشغيل ألعاب القمار وماكينات القمار. حقق الفرع الجنوب أفريقي مبيعات تجاوزت ضعف التوقعات الأولية في أسابيعه الأولى، حيث بلغت مبيعاته 474,838 دولارًا أمريكيًا في أحد فروعه بكيب تاون فقط خلال الأسابيع السبعة الأولى. وفي صفقة مع شركة ساسول المحلية للبتروكيماويات ، سيتم افتتاح فروع في محطات الوقود في جميع أنحاء البلاد ابتداءً من عام 2014. [ 50 ] وفي أبريل 2014، أُعلن أنه نظرًا للطلب المتزايد، سيتم زيادة عدد الفروع الجديدة التي سيتم افتتاحها في عام 2014 من 12 إلى 14 فرعًا في جميع أنحاء البلاد. [ 51 ]

في ديسمبر 2013، عادت سلسلة مطاعم برجر كنج إلى فنلندا بعد غياب دام ثلاثة عقود. وسرعان ما لاقى أول مطعم لها، الواقع في شارع مانرهايمينتي بوسط هلسنكي ، إقبالاً هائلاً، لدرجة أن الناس يصطفون يومياً أمام المطعم منذ افتتاحه، أحياناً لأكثر من نصف ساعة. والاستثناء الوحيد حتى الآن كان خلال فترة عيد الميلاد ، حيث كان المطعم مغلقاً. ووفقاً لميكو مولبرغ، مدير امتياز برجر كنج في فنلندا، فقد استقطب المطعم أكثر من 2000 زبون يومياً، الأمر الذي أثار دهشة موظفي المطعم وأصحاب الامتياز. وقد حظيت طوابير الانتظار الطويلة بتغطية إعلامية واسعة وسخرية على مواقع التواصل الاجتماعي ، حيث تمت مقارنتها بطوابير الانتظار أمام مطاعم ماكدونالدز في موسكو ، روسيا ، في أوائل التسعينيات، ومقارنةً بطوابير الانتظار شبه المعدومة أمام مطاعم برجر كنج في ستوكهولم ، السويد . [ 52 ]

العلاقات

كينج باك دبل
شطيرة "باك دبل" من برجر كينج، أحد أسباب الخلاف بين برجر كينج وفروعها الأمريكية حول تسعير الطعام

على الرغم من أن غالبية مواقع المطاعم مملوكة ملكية خاصة لأفراد، وأن الشركة تعتمد مالياً على هؤلاء الملاك، [ 53 ] إلا أن علاقة برجر كنج مع أصحاب الامتياز لم تكن دائماً متناغمة. فقد تسببت خلافات متفرقة بينهما في العديد من المشاكل، وفي عدة حالات، تدهورت العلاقات بين الشركة وأصحاب الامتياز إلى حدّ رفع دعاوى قضائية سابقة. [ 54 ]

الولايات المتحدة

في الولايات المتحدة، اتحدت حوالي 90% من فروع برجر كنج لتشكيل الرابطة الوطنية لامتيازات برجر كنج (BKNFA أو NFA). تتخذ هذه المجموعة، التي تضم 900 عضو، من أتلانتا بولاية جورجيا مقرًا لها، وتهدف إلى تقديم ما تسميه المجموعة "الدفاع عن علاقات أصحاب الامتياز". وتعمل الرابطة كوسيط بين الشركات والامتيازات، وكجهة ضغط حكومية لمعالجة القضايا التي تؤثر على قطاع الوجبات السريعة ككل، كما توفر تأمينًا جماعيًا على الصحة والممتلكات والحوادث . [ 55 ] في عام 2001، أعلنت المجموعة عن خطة لشراء برجر كنج من الشركة الأم آنذاك، دياجيو، بعد أن طرحت الأخيرة خطة لطرح حوالي 20% من أسهم BKC في بورصة نيويورك . وكانت الرابطة تعتقد أن أي أموال يتم جمعها من هذا الطرح لن تُستخدم لدعم برجر كنج المتعثرة آنذاك، بل ستُستخدم بدلًا من ذلك لدعم علامات دياجيو التجارية للمشروبات الكحولية. انهارت الصفقة عندما عجزت الهيئة الوطنية للأغذية عن توفير حزمة تمويل مقبولة. [ 56 ] [ 57 ]

عندما تم التوصل إلى اتفاق مبدئي لشراء سلسلة مطاعم برجر كنج من قبل مجموعة بقيادة شركة TPG Capital في عام 2002، احتفلت فروع الامتياز بانفصال برجر كنج عن شركة دياجيو. [ 58 ] إلا أن العلاقة توترت سريعًا بعد إتمام عملية الشراء في عام 2004، حيث أعربت الإدارة بقيادة TPG فورًا عن مخاوفها بشأن العلاقة بين برجر كنج وفروع الامتياز. [ 59 ] وفي بيان صادر عن الإدارة الجديدة المعينة من قبل TPG، انتقدت برجر كنج الرابطة الوطنية للامتياز (NFA) باعتبارها أحد العوامل التي تعيق عمليات الشركة. كما بدأ الملاك الجدد بحل لجان استشارية الامتياز، واستبدلوها بما أسمته برجر كنج "مجالس استشارية للتميز"، والتي زعمت الرابطة الوطنية للامتياز أنها تتألف من أعضاء اختارتهم الشركة ولا يمثلون فروع الامتياز تمثيلًا حقيقيًا. [ 59 ] وأثارت تغييرات أخرى في هيكل قائمة الطعام والإعلانات والاستهداف الديموغرافي والتفاعلات بين فروع الامتياز والشركة استياء مجموعة الامتياز. [ 59 ] على مدى السنوات القليلة التالية، أجرت شركة TPG عدة تغييرات على الشركة أدت في النهاية إلى خلافات حادة بين الطرفين، وتطورت هذه الخلافات إلى عدة دعاوى قضائية. [ 59 ]

عائدات الإعلانات

في نزاعٍ نشب عام ٢٠٠٥ مع الرابطة الوطنية للمطاعم (NFA) حول قضايا شملت تطوير العلامة التجارية والإعلان، قطعت برجر كنج علاقاتها مع الرابطة. وادّعى الرئيس التنفيذي جون تشيندسي أن الرابطة كانت تقاوم التغييرات الهيكلية التي أجرتها برجر كنج فيما يتعلق بالأسعار وساعات العمل وبرنامج بطاقات الهدايا الجديد، مُشيرًا إلى أن "العديد من حالات عدم تعاون الرابطة وعرقلتها المُتعمّدة لجهود تحسين نظام برجر كنج" كانت السبب وراء هذا القطيعة. كما أعلنت الشركة أنها ستحوّل مليون دولار  أمريكي من دعم الإعلانات الذي خصصته الرابطة إلى صندوق إعلاناتها الخاص. وفي ردٍّ على ذلك، وجّه رئيس الرابطة، دانيال فيتزباتريك، رسالةً إلى الشركة الأم لبرجر كنج جاء فيها أن "قطع العلاقات مع الرابطة  أمرٌ مؤسفٌ للغاية"، وادّعى، استنادًا إلى "مجموعةٍ من الحقائق الخاطئة والتلميحات والشائعات"، أن الشركة مدينةٌ للرابطة بمبلغ ١.٧  مليون دولار أمريكي من إجمالي أموال الدعم. [ 60 ] توصل الطرفان إلى تسوية خلافاتهما في أبريل 2006 عندما وافقت برجر كنج على دفع أموال الدعم المتنازع عليها للمجموعة. بالإضافة إلى ذلك، أعلنت برجر كنج أنها ستلتزم باتفاقية أكتوبر 2004 المتعلقة بالتعويض عن تنظيم المؤتمر السنوي لبرجر كنج/الامتياز. [ 61 ]

برزت مشكلة مماثلة مجددًا في عام 2009 عندما حوّلت سلسلة مطاعم برجر كنج ملايين الدولارات من خصومات الإعلانات المدفوعة لفروعها الأمريكية من قبل شركتي كوكاكولا ودكتور بيبر سنابل إلى ميزانيتها الخاصة. [ 59 ] كانت الشركة تنوي استخدام هذه الأموال لتعزيز حضورها الإعلاني في الولايات المتحدة في وقت كانت فيه تكاليف الإعلان للشركات تتراجع، مما كان سيسمح بزيادة حضورها الإعلامي بنحو 25% مقارنةً بالعام السابق (2008). [ 62 ] زعمت الرابطة الوطنية للمطاعم أن شركة برجر كنج أعادت توجيه 40% من أموال تشغيل المطاعم (ROF) التي دفعها موردا المشروبات للفروع منذ عام 1990 إلى ميزانية الإعلان الخاصة بالشركة بشكل غير قانوني. [ 62 ] [ 63 ] غالبًا ما كانت هذه الأموال تُستخدم من قِبل الفروع لتغطية تكاليف أنظمة دعم المشروبات، مثل وحدات الترشيح والتسويق المحلي، وكان تحويل هذه الأموال سيكلف الفروع ما لا يقل عن 65 مليون دولار أمريكي بين عامي 2010 و2012. [ 62 ] [ 63 ] كما ساهمت هذه الأموال في تحسين أرباح الفروع، حيث كانت تُستخدم في كثير من الأحيان لتعويض التكاليف الأخرى التي تفرضها برجر كنج عليها، مثل سعر برجر الجبن المزدوج الذي يبلغ دولارًا واحدًا أمريكيًا. [ 64 ]

زعمت الرابطة الوطنية للمشروبات أن تحويل الأموال إلى الشركة الأم يُعد انتهاكًا لعقود المشروبات المبرمة بين مختلف الأطراف. [ 62 ] [ 63 ] وقد فشلت المفاوضات بين الكيانين في نهاية المطاف، [ 62 ] [ 63 ] مما أدى إلى رفع دعوى قضائية جماعية في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من كاليفورنيا ضد شركة برجر كنج، وكوكاكولا، ودكتور بيبر نيابةً عن جميع فروع برجر كنج في الولايات المتحدة في مايو 2009. [ 59 ] [ 62 ] [ 63 ] وفي الدعوى، زعمت الرابطة الوطنية للمشروبات أن المدعى عليهم الثلاثة انتهكوا عقدًا للمشروبات يعود لعام 1999، والذي حدد أهدافًا معينة لاستخدام شراب المشروبات. [ 62 ] وقد توصلت الأطراف الأربعة إلى تسوية بعد فترة وجيزة من رفع الدعوى، عندما وافقت برجر كنج على البحث عن مصادر تمويل إعلانية أخرى. [ 59 ] [ 64 ]

ساعات العمل

في عام ٢٠٠٧، أعلنت سلسلة مطاعم برجر كنج عن تطبيق "ساعات عمل تنافسية" تلزم معظم فروعها في الولايات المتحدة بتمديد ساعات عملها حتى منتصف الليل. [ ٦٥ ] وبررت برجر كنج هذه التغييرات بضرورة الحفاظ على قدرتها التنافسية في مواجهة ماكدونالدز ووينديز. [ ٦٦ ] وأوضحت أن حوالي ٦٠٪ من فروعها الحاصلة على امتياز كانت تعمل بالفعل حتى منتصف الليل، لكنها سعت إلى تطبيق ساعات العمل الممتدة على جميع الفروع بهدف إطلاق حملة إعلانية وطنية للترويج لعروض السهر. [ ٦٧ ] وفي الأول من يونيو ٢٠٠٨، عدّلت الشركة التوجيه ليُلزم المطاعم بالبقاء مفتوحة حتى الساعة ٢:٠٠ صباحًا من الخميس إلى السبت، والفتح في الساعة ٦:٠٠ صباحًا من الاثنين إلى السبت. [ ٦٨ ] [ ٦٩ ] وفي ذلك الوقت، صرّحت برجر كنج بأنها تعتقد أن اتفاقية الامتياز تسمح لها بتحديد الحد الأدنى لساعات العمل، وأن معظم أصحاب الامتياز قد وافقوا على ساعات العمل الممتدة. [ 65 ] [ 68 ] بعد انقضاء الموعد النهائي، أخطرت سلسلة مطاعم برجر كنج فروعها في 3 يوليو بأنه في حال عدم تطبيق أي منها للسياسة الجديدة بحلول 8 يوليو، فإن هذه الفروع ستُعتبر مُخالفة لاتفاقيتها. [ 70 ]

عارضت العديد من الشركات الحاصلة على امتيازات تجارية تمديد ساعات العمل لأسباب متعددة؛ [ 70 ] إذ ادعى المشغلون أن سلامة الموظفين والعملاء معرضة للخطر بسبب تمديد ساعات العمل، حيث أشارت عدة شركات في منطقة ميامي إلى حوادث وقعت في عامي 2006 و2007 أدت إلى مقتل موظفين أو عملاء خلال ساعات العمل الممتدة. [ 71 ] بالإضافة إلى ذلك، زُعم أن تمديد ساعات العمل لم يكن مربحًا نظرًا لزيادة التكاليف المرتبطة بتشغيل المواقع في أوقات انخفاض حركة العملاء وما يترتب على ذلك من انخفاض في المبيعات. وأشارت الشركات الحاصلة على امتيازات تجارية ورابطة الامتيازات الوطنية (NFA) إلى أن اتفاقية الامتياز لا تشترط سوى أن تكون المواقع مفتوحة حتى الساعة 11:00 مساءً، ولم تتضمن أي بنود إضافية تسمح للشركة الأم بتعديل الاتفاقية. [ 65 ] [ 69 ] ردًا على هذه التغييرات، رفعت ثلاث شركات حاصلة على امتيازات تجارية في منطقة ميامي دعوى قضائية في يوليو 2008 أمام محكمة الدائرة القضائية الحادية عشرة في فلوريدا في ميامي لوقف التغيير وإجبار الشركة على جعله اختياريًا بدلًا من كونه إلزاميًا. [ 69 ] أصدرت الرابطة الوطنية للامتياز بيانًا يفيد بأنها "تؤيد بشكل قاطع" الدعوى، وأن "...صاحب الامتياز ليس لديه الحق القابل للتنفيذ في فرض ساعات عمل إضافية." [ 66 ]

رفض قاضي الدائرة جون آي. غوردون الدعوى القضائية دون المساس بحق المدعين في إعادة رفعها في نوفمبر، وطلب منهم إعادة تقديمها بشكوى مُوضَّحة. [ 72 ] [ 73 ] وقدّمت الفروع الثلاثة شكوى مُعدَّلة بعد شهر. [ 74 ] واستجابةً لطلب الرفض الذي قدّمته الشركة الأم، حكم القاضي في يناير 2009 لصالح برجر كنج. [ 69 ] وذكر القاضي غوردون في قراره أن عقد الامتياز يمنح برجر كنج بوضوح الحق في تحديد الحد الأدنى لساعات العمل في فروعها. [ 69 ] وبعد استحواذ شركة 3G على الشركة، استجابت برجر كنج لطلب الفروع بتغيير الإلزام إلى توصية، وخفّفت من موقفها بشأن ساعات العمل الإضافية. [ 69 ] [ 75 ] [ 76 ]

أسعار قائمة القيمة

كان تسعير قائمة الوجبات الاقتصادية في برجر كنج محور نزاعات حادة ومتعددة بين الشركة الأم وفروعها لعدة سنوات خلال فترة ملكية TPG. وكان هذا النزاع محور دعويين قضائيتين منفصلتين، لكنهما مترابطتان، رُفعتا ضد برجر كنج من قِبل أحد فروعها في مدينة نيويورك والرابطة الوطنية للامتيازات (NFA). ويتمحور جوهر هذه النزاعات حول المفهوم القانوني للعهد الضمني لحسن النية والتعامل العادل فيما يتعلق باتفاقيات الامتياز طويلة الأجل. [ 77 ]

ظهرت أولى بوادر استياء فروع سلسلة مطاعم برجر كنج من شركتها الأم بشأن هذه المسألة عام ٢٠٠٥، وذلك من خلال ادعاءات أحد فروعها في مانهاتن بأن الشركة لم تأخذ في الحسبان ظروف السوق المحلية عند تحديد الأسعار. [ ٧٨ ] كانت شركة EZ Eating Corp.، التي تدير خمسة مطاعم في نيويورك ويملكها الشقيقان إليزابيث ولوان صادق، تعاني من صعوبات مالية بعد هجمات ١١ سبتمبر الإرهابية ، لكنها كانت ضمن برنامج إعادة هيكلة برعاية الشركة عندما أطلقت برجر كنج برنامجها الجديد للقيمة عام ٢٠٠٦. [ ٧٩ ] [ ٨٠ ] اشترط البرنامج على جميع الفروع تقديم مجموعة محددة من المنتجات بأسعار مخفضة، مع استثناءات محدودة لبعض الفروع التي استوفت معايير معينة. تقدم آل صادق بطلب استثناء من شرط التسعير، لكن طلبهم قوبل بالرفض من قبل برجر كنج. ردًا على هذا الرفض، أغلق آل صادق فرعين من فروعهم دون استشارة برجر كنج، ورفضوا تطبيق البرنامج في الفرعين الآخرين. [ 81 ] ردّت برجر كنج برفع دعوى قضائية ضد الشركة في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من فلوريدا بتهمة الإخلال بالعقد ، وقامت في نهاية المطاف بإلغاء اتفاقية الامتياز للموقعين المتبقيين في يناير 2006. [ 81 ] [ 82 ] ردّت عائلة صادق برفع دعوى قضائية خاصة بها في عام 2008 في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من نيويورك، مدعيةً أن برجر كنج قد أخلّت بالواجب الضمني لحسن النية والإنصاف في تعاملاتها مع الامتياز. [ 81 ] [ 82 ] تم دمج الدعاوى لاحقًا في قضية واحدة في محكمة المنطقة الجنوبية برئاسة القاضية ماريسيا جي. كوك، حيث طلبت برجر كنج، وحصلت على حكم موجز ضد عائلة صادق. تم تأييد الحكم عند الاستئناف من قبل محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الحادية عشرة في يونيو 2009. [ 77 ] [ 81 ] [ 82 ]

في نهاية المطاف، تركز النزاع بين برجر كنج وفروعها على حملة ترويجية لساندويتش "باك دبل" خلال الفترة 2009-2010. كان "باك دبل" عبارة عن برجر بالجبن المزدوج بوزن ربع باوند، مصمم لمنافسة ساندويتش "ماك دبل" من ماكدونالدز. كانت المشكلة الرئيسية مالية، إذ ادعى أصحاب الفروع أن برجر كنج أجبرهم على بيع الساندويتش بخسارة قدرها 10 سنتات لكل ساندويتش. [ 83 ] [ 84 ] رفع أصحاب الفروع دعوى قضائية ضد الشركة الأم، زاعمين أنها لا تملك صلاحية تحديد أسعار الفروع المستقلة. [ 85 ] رفضت المحكمة الدعوى، موضحةً أن للشركة الحق القانوني في تحديد الأسعار رغم اعتراضات أصحاب الفروع، لكنها وجدت أدلة كافية تسمح لأصحاب الفروع بالمضي قدمًا في دعواهم المتعلقة بسوء النية في قضية منفصلة. [ 83 ] ردًا على هذا القرار، رفعت مجموعة أصحاب الفروع دعوى ثانية، زاعمةً أن الصفقة لم تكن مُهيكلة بشكل صحيح، وأنها نُفذت دون موافقة أصحاب الفروع. زعمت دعوى الاتحاد الوطني لكرة القدم أن شركة بي كي تصرفت بسوء نية من خلال تنفيذ الصفقة بعد أن رفضتها الأندية مرتين. [ 77 ] [ 83 ]

عندما استحوذت شركة 3G Capital على سلسلة مطاعم برجر كنج في يناير 2011، سارعت إلى تسوية جميع النزاعات مع أصحاب الامتياز. وبحلول أبريل، توصلت برجر كنج وأصحاب الامتياز إلى تسوية غير مالية، سمحت بموجبها لأصحاب الامتياز بإعادة تسعير وجبة "باك دبل" إلى 1.29 دولار أمريكي، بالإضافة إلى منحهم صلاحيات أوسع في المستقبل لتحديد مكونات قائمة برجر كنج الاقتصادية. كما عيّنت الشركة الأم دان ويبورغ، صاحب امتياز من شيكاغو، إلينوي، رئيسًا جديدًا لها في أمريكا الشمالية، وهي خطوة ساهمت في تحسين العلاقات مع أصحاب الامتياز نظرًا لمنصبه السابق في الرابطة الوطنية للامتيازات (NFA). [ 86 ] [ 87 ]

العلاقات الدولية

أستراليا

لافتة مطعم هانغري جاكس في باثورست، نيو ساوث ويلز

في عام ١٩٩٠، جددت سلسلة مطاعم "هانجري جاك" اتفاقية الامتياز مع شركة "برجر كينج"، الشركة الأم لسلسلة "برجر كينج" آنذاك، مما سمح لـ"هانجري جاك" بمنح تراخيص امتياز لجهات خارجية. أحد بنود الاتفاقية المُجددة كان يُلزم "هانجري جاك" بافتتاح عدد أدنى من الفروع الجديدة سنويًا طوال مدة العقد. بعد فترة وجيزة من انتهاء صلاحية العلامة التجارية الأسترالية لاسم "برجر كينج" في عام ١٩٩٦، طلبت "برجر كينج" من شركة "كاوين" تغيير العلامة التجارية لفروع "هانجري جاك" إلى "برجر كينج"، وهو ما رفضته "كاوين". [ ٨٨ ] اتهمت شركة "برجر كينج" سلسلة "هانجري جاك" بانتهاك شروط اتفاقية الامتياز المُجددة لعدم توسيعها للسلسلة بالوتيرة المُحددة، وسعت إلى إنهاء الاتفاقية. في ظل هذه الدعوى، بدأت شركة "برجر كينج"، بالشراكة مع شركة "شل" الأسترالية التابعة لشركة " رويال داتش شل" ، بافتتاح فروعها الخاصة في عام ١٩٩٧، بدءًا من سيدني وامتدادًا إلى مناطق نيو ساوث ويلز ، وإقليم العاصمة الأسترالية ، وفيكتوريا . [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] بالإضافة إلى ذلك، سعت شركة BK إلى الحد من قدرة HJ على فتح مواقع جديدة في البلاد، سواء كانت مواقع تابعة للشركة أو مواقع مرخصة من جهات خارجية. [ 92 ]

نتيجةً لتصرفات برجر كينج، بدأ جاك كوين، مالك سلسلة مطاعم هنجري جاك، وشركته القابضة الخاصة "كومبيتيتيف فودز أستراليا" إجراءات قانونية في عام 2001 ضد شركة برجر كينج، الشركة الأم لبرجر كينج، بدعوى مضادة مفادها أن الشركة انتهكت شروط اتفاقية الامتياز الرئيسية وأخلّت بالعقد. وفي قرار أصدرته المحكمة العليا لولاية نيو ساوث ويلز، أيّدت فيه دعوى كوين، رُئي أن برجر كينج قد انتهكت بنود العقد، وبالتالي أُلزمت بدفع تعويض قدره 46.9  مليون دولار أسترالي ( ما يعادل 41.6  مليون دولار أمريكي في عام 2001) لكوين وهنجري جاك. [ 93 ] وكان قرار المحكمة من أوائل القضايا الكبرى في أستراليا التي أشارت إلى وجود المفهوم القانوني الأمريكي للتفاوض بحسن نية ضمن إطار النظام القانوني الأسترالي، وهو مفهوم نادرًا ما كان يُطبق في محاكم البلاد حتى صدور ذلك الحكم. [ 92 ] [ 94 ] في قرارها، ذكرت المحكمة أن شركة برجر كينج قد أخلّت بحسن النية خلال مفاوضات العقد، إذ سعت إلى إدراج معايير وبنود من شأنها أن تُؤدي إلى الإخلال باتفاقية الامتياز، مما يسمح للشركة بتقييد عدد مطاعم هنجري جاك الجديدة، وفي نهاية المطاف، الاستحواذ على السوق الأسترالية، وهو غرض لا صلة له بالاتفاقية. [ 92 ] [ 95 ] [ 96 ]

بعد خسارة شركة برجر كنج القضية، قررت إنهاء عملياتها في البلاد، وفي يوليو 2002، نقلت الشركة أصولها إلى مجموعة امتيازاتها في نيوزيلندا، ترانس باسيفيك فودز (TPF). [ 97 ] نصّت شروط البيع على أن تتولى TPF الإشراف على امتيازات برجر كنج في المنطقة بصفتها صاحبة الامتياز الرئيسي لعلامة برجر كنج التجارية. [ 98 ] أدارت ترانس باسيفيك فودز فروع السلسلة البالغ عددها 81 فرعًا حتى سبتمبر 2003، حين توصل الفريق الإداري الجديد لشركة برجر كنج إلى اتفاق مع شركة هنجري جاكس المحدودة لإعادة تسمية فروع برجر كنج الحالية إلى هنجري جاكس، وجعل هنجري جاكس صاحبة الامتياز الرئيسي الحصري للعلامتين التجاريتين. كما نصّ جزء إضافي من الاتفاق على أن تقدم شركة برجر كنج الدعم الإداري والإعلاني لضمان وجود خطة تسويقية موحدة للشركة ومنتجاتها. [ 99 ] نقلت شركة ترانس باسيفيك فودز سيطرتها على امتيازات برجر كينج إلى شركة هانجري جاكس بي تي واي المحدودة، والتي أعادت تسمية مواقع برجر كينج المتبقية لاحقًا إلى هانجري جاكس . [ 90 ] [ 100 ]

إسرائيل والأراضي الفلسطينية

منظر لمستوطنة معاليه أدوميم

في صيف عام ١٩٩٩، نشب نزاع جيوسياسي مع المجتمع الإسلامي العالمي وجماعات يهودية في الولايات المتحدة وإسرائيل، بسبب قيام شركة إسرائيلية حاصلة على امتياز برجر كنج بافتتاح فروع لها في الأراضي المحتلة. فعندما افتتحت شركة ريكامور المحدودة، الحاصلة على امتياز برجر كنج في إسرائيل، فرعًا لها في مستوطنة معاليه أدوميم في أغسطس من ذلك العام، زعمت جماعات إسلامية، من بينها جامعة الدول العربية ومنظمة مسلمون أمريكيون من أجل القدس، أن ترخيص شركة برجر كنج، الشركة الأم لبرجر كنج، لهذا الفرع يُضفي شرعية على المستوطنة. [ ١٠١ ] [ ١٠٢ ] وإلى جانب الدعوة إلى مقاطعة إسلامية للشركة، هددت جامعة الدول العربية أيضًا بإلغاء تراخيص برجر كنج الرئيسية في الشرق الأوسط في الدول الـ ٢٢ الأعضاء في الجامعة. [ ١٠٣ ]

سحبت شركة برجر كنج سريعًا رخصة الامتياز لذلك الموقع وأغلقت المتجر، موضحةً أن شركة ريكامور المحدودة قد انتهكت عقدها بافتتاحها الفرع في الضفة الغربية. [ 104 ] أصدرت عدة جماعات يهودية أمريكية بيانات نددت بالقرار، معتبرةً إياه استجابةً لتهديدات المقاطعة من قبل جماعات إسلامية. وأصدرت شركة برجر كنج بيانًا قالت فيه إنها "اتخذت هذا القرار على أساس تجاري بحت، ولصالح آلاف الأشخاص الذين يعتمدون على سمعة برجر كنج في معيشتهم". [ 105 ] [ 106 ]

في نهاية المطاف، قررت شركة أورغاد القابضة، صاحبة الامتياز الإقليمي الرئيسي في إسرائيل، إغلاق عملياتها في البلاد ودمجها بالكامل مع سلسلة مطاعمها المحلية، برجر أنش . وادعى مالكا أورغاد، إيلي ويوفال أورغاد، أن الإسرائيليين يفضلون مذاق العلامة التجارية المحلية على السلسلة الأمريكية. [ 107 ] وزعم أحد المدونين، وهو مدير سابق لأحد فروع برجر كنج في الولايات المتحدة، أن السلسلتين متطابقتان تقريبًا في المنتجات وطرق التحضير، وأن فشل برجر كنج في التكيف الكامل مع أذواق السوق المحلية هو ما أدى إلى فشلها في إسرائيل. [ 108 ] وبحلول 6 سبتمبر/أيلول 2010، أُغلقت جميع فروع برجر كنج البالغ عددها 55 فرعًا في البلاد وحُوّلت إلى فروع برجر أنش. [ 109 ]

في عام 2013، تم الإعلان عن أن السلسلة قد حاولت إعادة دخول السوق الإسرائيلية، وفي فبراير 2016، تم افتتاح فرع جديد في ميدان رابين في تل أبيب.

أصحاب امتياز بارزون

أستراليا

الامتياز الرئيسي: شركة هانغري جاك المحدودة.

لافتة هانغري جاك
لافتة مطعم هانغري جاكس الواقع في سيدني

أستراليا هي الدولة الوحيدة التي لا تعمل فيها سلسلة مطاعم برجر كنج تحت اسمها الخاص. عندما شرعت الشركة في تأسيس عملياتها هناك عام ١٩٧١، وجدت أن اسمها التجاري مسجل بالفعل كعلامة تجارية لمطعم وجبات سريعة في أديلايد . [ ١١٠ ] ونتيجة لذلك، زودت برجر كنج صاحب الامتياز الرئيسي في أستراليا، جاك كوين ، بقائمة من الأسماء البديلة المحتملة المستمدة من العلامات التجارية المسجلة مسبقًا لبرجر كنج وشركتها الأم آنذاك، بيلسبري، والتي يمكن استخدامها لتسمية المطاعم الأسترالية. اختار كوين اسم العلامة التجارية "هانجري جاك"، وهو أحد منتجات خليط الفطائر الأمريكية من بيلسبري، وأجرى تعديلًا طفيفًا على الاسم ليصبح بصيغة الملكية بإضافة فاصلة علوية " s"، ليصبح الاسم الجديد هانجري جاكس. [ ٢٣ ] [ ١١١ ]

تمتلك شركة هنجري جاك حاليًا جميع مطاعمها في أستراليا، وتديرها، أو تمنح تراخيص فرعية لها. وبصفتها صاحبة الامتياز الرئيسي في القارة، تتولى الشركة مسؤولية ترخيص المشغلين الجدد، وافتتاح فروعها الخاصة، والإشراف على معايير مواقع الامتياز في أستراليا. في نهاية السنة المالية 2012 لشركة برجر كينج، كانت هنجري جاك أكبر شركة امتياز في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، حيث تمتلك 347 مطعمًا، إما مملوكة مباشرة للشركة الأم هنجري جاك بي تي واي، أو من خلال جهات ترخيص خارجية. [ ملاحظات 2 ]

بعد انتهاء صلاحية العلامة التجارية في أواخر التسعينيات، حاولت برجر كنج دون جدوى إدخال العلامة التجارية إلى القارة. وبعد خسارتها دعوى قضائية رفعتها ضدها شركة هنجري جاك، تنازلت الشركة عن السوق لصالح صاحب الامتياز. [ 23 ] هنجري جاك هي الآن العلامة التجارية الوحيدة لبرجر كنج في أستراليا؛ شركة كوين، هنجري جاك بي تي واي، هي صاحبة الامتياز الرئيسي ، وبالتالي فهي المسؤولة الآن عن الإشراف على العمليات في أستراليا، بينما تقدم برجر كنج الدعم الإداري والإعلاني فقط لضمان وجود خطة تسويقية موحدة للشركة ومنتجاتها. [ 99 ]

البرازيل

الامتياز الرئيسي: شركاء فينشي

برجر كينج في جواروجا، البرازيل
برجر كينج في جواروجا، البرازيل

دخلت سلسلة مطاعم برجر كنج السوق البرازيلية عام 2004، ووصل عدد فروعها في البلاد إلى 108 فروع بحلول عام 2011، حيث كانت تدير وتمنح امتيازات تشغيلية لها. [ 112 ] [ 113 ] وفي يونيو من ذلك العام، أبرمت برجر كنج اتفاقية امتياز رئيسية جديدة مع شركة رأس المال الاستثماري البرازيلية "فينشي بارتنرز". وتنص الاتفاقية على زيادة عدد الفروع في البرازيل عشرة أضعاف بحلول عام 2016. [ 112 ] [ 113 ] ومن المتوقع أن تستثمر برجر كنج وفينشي حوالي 570 مليون دولار أمريكي لتوسيع عملياتها في البرازيل خلال فترة الخمس سنوات. [ 114 ] وتُعد صفقة التوسع هذه محاولةً لمواكبة سلاسل المطاعم الأمريكية التي رسخت وجودها بالفعل في البرازيل وبقية دول أمريكا اللاتينية. [ 41 ]

الصين

الامتياز الرئيسي: عائلة كوردوغلو الصينية :汉堡王(مضاءة. همبرغر كينغ) [ 115 ]

مطعم برجر كينج في هونغ كونغ
يقع مطعم برجر كينج في مركز وونغ تاي سين في هونغ كونغ

خلال عام 2012، تخلفت سلسلة مطاعم برجر كنج بشكل ملحوظ عن ماكدونالدز (1400 فرع في الصين) ويوم! براندز (4500 فرع من كنتاكي وبيتزا هت في الصين) في السوق الصينية، حيث لم يتجاوز عدد فروعها في البلاد 100 فرع. [ 116 ] وكان المالكون السابقون، شركة تي بي جي كابيتال، يعتزمون افتتاح مئات الفروع الجديدة في الصين بحلول ذلك الوقت، لكنهم لم يتمكنوا من تنفيذ خططهم. [ 30 ] وعلى الجانب الآخر من آسيا، كانت عائلة كوردوغلو، بالتعاون مع شركائها عائلة أوروندول، تدير امتيازًا رئيسيًا لبرجر كنج في تركيا من خلال شركة تاب غيدا. وتُعد تاب غيدا أكبر مشغل لمطاعم متعددة العلامات التجارية في تركيا، وواحدة من أكبر شركات امتياز برجر كنج في أوروبا، حيث تمتلك 450 فرعًا في تركيا. [ 30 ] وفي العام السابق، استحوذت مجموعة كارتيزيان كابيتال على حصة أقلية في تاب غيدا، مما أتاح للشركة الوصول إلى رأس مال إضافي للنمو في السوق التركية. [ 117 ]

في أبريل 2012، استغلّ كلٌّ من كوردوغلو وكارتيزيان رأس المال الإضافي للدخول في اتفاقية امتياز مشتركة مع برجر كنج لافتتاح أكثر من 1000 فرع جديد في الصين على مدى خمس إلى سبع سنوات. [ 116 ] تُعدّ هذه الاتفاقية أكبر اتفاقية امتياز منفردة في تاريخ برجر كنج، وستجعل المشروع الصيني الجديد أكبر امتياز لبرجر كنج في العالم. تمنح الاتفاقية مجموعة الامتياز الجديدة السيطرة على الفروع الـ 63 القائمة في البلاد. [ 30 ] [ 116 ] يحمل هذا التوسع إيجابيات وسلبيات لبرجر كنج، فباعتبارها لاعبًا ثانويًا في السوق، لم تُرسّخ بعد هوية علامتها التجارية كما فعلت ماكدونالدز ويوم!، وهذا الوضع قد يُتيح لبرجر كنج أن تُقدّم نفسها كمنافس أكثر فخامة، على غرار ستاربكس. [ 115 ]

في يناير 2014، واصلت سلسلة مطاعم برجر كينج توسعها بتفوقها على ماكدونالدز في مقاطعة شينجيانغ غرب الصين، حيث افتتحت متجرًا في عاصمتها أورومتشي . [ 118 ]

شركة متعددة الجنسيات

أمريكا الوسطى والجنوبية

الامتياز الرئيسي: شركة بيبوكا المحدودة.

على الرغم من أن سلسلة مطاعم برجر كنج تعمل في أمريكا الوسطى والجنوبية منذ عدة سنوات، إلا أنها كانت تحت إدارة شركات مختلفة. في ديسمبر 2012، أبرمت برجر كنج اتفاقية جديدة مع شركة بيبوكا المحدودة، وهي شركة حاصلة على امتياز برجر كنج في بنما وكوستاريكا. [ 44 ] تُنشئ هذه الاتفاقية كيانًا جديدًا، هو برجر كنج أمريكا الوسطى (BKCA)، والذي سيكون صاحب الامتياز الرئيسي الجديد في كوستاريكا والسلفادور وغواتيمالا وهندوراس ونيكاراغوا وبنما؛ وستكون BKCA مسؤولة عن الإشراف على تطوير فروع برجر كنج في هذه الدول. بالإضافة إلى ذلك، ستقدم BKCA الدعم اللوجستي والإعلاني والمساعدة في عمليات الشراء ليس فقط في هذه الدول، بل في دول أخرى ضمن منطقة برجر كنج في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. [ 44 ]

أوروبا الوسطى والشرقية

مطعم برجر كنج يقع في Złote Tarasy في وارسو ، بولندا

شركة أمريست القابضة ( المدرجة في بورصة وارسو تحت الرمز : EAT ) هي شركة عالمية متخصصة في تشغيل مطاعم الوجبات السريعة والمطاعم غير الرسمية . يقع مقرها الرئيسي في فروتسواف ، وتعمل في بولندا ، وجمهورية التشيك ، والمجر ، وروسيا ، وبلغاريا ، ورومانيا ، وصربيا ، وكرواتيا، وإسبانيا ، وفرنسا ، والولايات المتحدة . [ 119 ] في عام 2007، حصلت أمريست على ترخيص تشغيل مطاعم برجر كنج في بولندا من خلال وحدة برجر كنج أوروبا القابضة التابعة لبرجر كنج. كان هذا الترخيص الجديد جزءًا من خطة برجر كنج لتوسيع نطاق تواجدها في الأسواق الأوروبية الحالية، بالإضافة إلى فتح أسواق جديدة. توقعت أمريست افتتاح عدة فروع جديدة في بولندا على مدى خمس سنوات. [ 120 ] بحلول فبراير 2012، كانت الشركة تدرس الاستفادة من وجودها في الهند من خلال سلسلة مطاعم لا تاجلياتيلا الإيطالية لجلب علامة برجر كنج التجارية إلى ذلك البلد. في ذلك الوقت، كانت برجر كنج قد فشلت في ترسيخ وجودها في الهند مرتين على الأقل. [ 121 ] اعتبارًا من ديسمبر 2012، تدير شركة AmRest 37 موقعًا لسلسلة مطاعم برجر كينج في ثلاث دول. [ 122 ]

في أوائل عام 2022، أنهت سلسلة مطاعم برجر كينج عقد الامتياز مع شركة أمريست، مما يعني عدم افتتاح أي فروع جديدة لبرجر كينج في وسط وشرق أوروبا. [ 123 ]

الهند وإندونيسيا

مطعم برجر كينج في دلهي ، الهند

شركة ريستورانت براندز آسيا ( المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز : RBA ) هي شركة هندية متخصصة في مطاعم الخدمة السريعة، وهي صاحبة الامتياز الرئيسي لسلسلة مطاعم برجر كنج في الهند وإندونيسيا . تأسست الشركة عام 2013 كشراكة بين إيفرستون كابيتال آسيا وبرجر كنج العالمية بهدف افتتاح مطاعم برجر كنج في الهند. [ 124 ] طرحت الشركة أسهمها للاكتتاب العام الأولي عام 2020، وأُدرجت في بورصة الهند الوطنية وبورصة بومباي . [ 125 ] تمتلك إيفرستون كابيتال حصة 40.9% في الشركة. [ 124 ] في عام 2021، توسعت الشركة إلى إندونيسيا بعد استحواذها على حصة 83.24% في شركة بي تي ساري برجر إندونيسيا (برجر كنج إندونيسيا) بقيمة مؤسسية بلغت 183 مليون دولار أمريكي . [ 126 ] 

اعتبارًا من ديسمبر 2022، تدير الشركة 558 مطعمًا من مطاعم برجر كنج، منها 379 في الهند و179 في إندونيسيا. بالإضافة إلى ذلك، تدير 252 مقهى برجر كنج في الهند. [ 127 ] [ 128 ]

الشرق الأوسط

الامتياز الرئيسي: هنا العالمية العربية : برجر كنج

فرع برجر كينج مصري
مطعم برجر كنج تابع لمجموعة أوليان، يقع في مصر

شركة هنا الدولية، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لمجموعة العليان السعودية وشريكتها مجموعة إم إتش الشايع الكويتية، هي صاحبة الامتياز الرئيسي الحصري في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، باستثناء إسرائيل وتركيا. كما تدير هنا شركتين قابضتين ، هما شركة العليان لخدمات الأغذية في السعودية وشركة فيرست لخدمات الأغذية في الإمارات العربية المتحدة ، بالإضافة إلى مركز دعم العمليات والتدريب في الرياض . [ 129 ] [ 130 ]

بدأت شركة هنا تشغيل مطاعم برجر كنج في المنطقة بعد أن أكملت شركتها الأم، العليان، اتفاقية الامتياز الخاصة بها في عام 1991. وافتُتح أول فرع لها في الرياض في ديسمبر 1992، وتوسعت في جميع أنحاء الشرق الأوسط بافتتاح فروع في دول الجوار الكويت وقطر والبحرين ولبنان في عام 2001. وبحلول عام 2007، نمت الشركة لتضم أكثر من 180 فرعًا في ست دول، جميعها تقع في جنوب غرب آسيا، عندما وقعت اتفاقية امتياز إضافية لافتتاح فروع في شمال إفريقيا، وكان أول فرع لها في القاهرة ، مصر. [ 130 ]

تمتلك شركة هنا حاليًا وتدير أو ترخص أكثر من 200 مطعم في شبه الجزيرة العربية والأردن ولبنان ومصر. [ 129 ] [ 130 ] وتماشيًا مع مبادئ الدين الإسلامي السائد في أسواقها، تقدم جميع المطاعم التي تديرها وتشرف عليها هنا لحومًا حلالًا ولا تقدم منتجات لحم الخنزير. كما يتم تسويق الهامبرغر تحت مسمى "برغر اللحم البقري " في بعض الدول، تجنبًا لمصطلح "هام" وما يرتبط به من لحم الخنزير. [ 131 ] [ 132 ]

أمريكا الشمالية

تأسست شركة هارتلاند للأغذية (هارتلاند) عندما اشترى آل كابريرا، صاحب امتياز من ميامي، مجموعة كبيرة من المتاجر، تضم 130 فرعًا، معظمها في شيكاغو ومنطقة الغرب الأوسط الأعلى ، من سلسلة مطاعم أمريكينغ المتعثرة، بسعر زهيد بلغ 16  مليون دولار، أي ما يعادل 88% تقريبًا من قيمتها الأصلية في ديسمبر 2003. وبعد الاستحواذ على هذه المتاجر، أنشأ كابريرا وشركاؤه شركة جديدة باسم "كور فاليو بارتنرز" لتجديد وتحديث الفروع التي تدهورت حالتها خلال فترة تراجع أمريكينغ. وخلال هذه الفترة، تم تغيير اسم الشركة إلى "هارتلاند للأغذية"، واشترت 120 متجرًا إضافيًا من ملاك آخرين متعثرين ماليًا، وقامت بتجديدها بالكامل. ونتيجةً لهذه المشتريات، أصبح السيد كابريرا أكبر صاحب امتياز من الأقليات في سلسلة مطاعم برجر كنج، وأصبحت هارتلاند واحدة من أبرز مجموعات الامتياز التابعة لشركة برجر كنج في ذلك الوقت. [ 133 ] وبحلول عام 2006، قُدّرت قيمة الشركة بأكثر من 150  مليون دولار، وتم بيعها إلى شركة "جي إس أو كابيتال بارتنرز" التي تتخذ من نيويورك مقرًا لها . [ 134 ]

شهد عام 2012 توسعًا كبيرًا آخر لشركة هارتلاند عندما اشترت 121 متجرًا إضافيًا من شركة برجر كنج في مارس. [ 135 ] كان 40 من هذه المواقع، في منطقة مينيابوليس بولاية مينيسوتا ، تابعة لشركة ديوك آند كينج - وهي مجموعة امتياز أخرى مفلسة تضم 93 متجرًا، وكانت في وقت من الأوقات ثاني أكبر شركة امتياز لبرجر كنج في أمريكا الشمالية. [ 136 ] [ 137 ] أضافت هذه الصفقة، التي بلغت قيمتها 7.4 مليون دولار أمريكي ، 40 موقعًا إلى محفظة هارتلاند. [ 137 ] تضمنت الصفقة، التي كانت جزءًا من بيع برجر كنج للمتاجر المملوكة للشركة، شرطًا يقضي بتحديث هارتلاند 275 من مواقعها لتتوافق مع معايير المظهر الحالية. ساعد شرط إعادة التصميم في تحقيق زيادة في المبيعات بنسبة 15% في تلك المواقع لصالح هارتلاند. [ 135 ] اعتبارًا من يناير 2013، أصبحت هارتلاند ثاني أكبر شركة امتياز لبرجر كنج في أمريكا الشمالية. تمتلك الشركة التي تتخذ من داونرز غروف بولاية إلينوي مقراً لها وتدير أكثر من 425 مطعماً في الولايات المتحدة وكندا. [ 138 ]

روسيا

الامتياز الرئيسي: برجر روس (بالروسية : Бypгep Kинг)

أول سلسلة مطاعم برجر كينج روسية
أول فرع لسلسلة مطاعم برجر كينج يفتتح في روسيا، ويقع في مركز تسوق متروبوليس موسكو

خططت سلسلة مطاعم برجر كنج في الأصل لدخول السوق الروسية منذ عام 2006 من خلال شراكة مع سلسلة مقاهي شوكولادنيتسا المحلية . إلا أن خطة الشركة تأخرت لعدة سنوات، وافتتحت أخيرًا أول فرع لها في روسيا في يناير 2010 في مركز متروبوليس للتسوق شمال موسكو، وبحلول منتصف عام 2012، كان لديها ما يقارب 70 فرعًا. [ 31 ] شهد عام 2012 تحول روسيا إلى محور توسع دولي كبير لبرجر كنج، مع خطة جديدة لزيادة تواجدها في ذلك البلد. [ 139 ] تهدف الاتفاقية بين برجر كنج، وشركة برجر روس الروسية، صاحبة الامتياز الرئيسي، وبنك الاستثمار الروسي VTB Capital، إلى زيادة عدد فروع الشركة من 57 فرعًا في يناير 2012 إلى أكثر من 300 فرع في غضون بضع سنوات. [ 139 ] سيركز جزء كبير من التوسع المخطط له في منطقة سيبيريا، وهي منطقة تعاني من نقص في سلاسل مطاعم الوجبات السريعة. [ 31 ] علاوة على ذلك، عززت الاتفاقية مكانة برجر روس كصاحبة الامتياز الرئيسي الحصري في روسيا. [ 140 ] أعلن ديمتري ميدوفوي، رئيس مجلس إدارة سلسلة مطاعم برجر روس، عن افتتاح أول فرع لها في سيبيريا بمدينة سورغوت بحلول نهاية عام 2012، مع افتتاح فروع أخرى في عام 2013. ورغم دخول السلسلة السوق الروسية بعد نحو عشرين عامًا من دخول منافستها ماكدونالدز، فإن خططها التوسعية تهدف إلى وضعها سريعًا على قدم المساواة مع ماكدونالدز، وربما التفوق عليها، إذ لم تكن ماكدونالدز قد افتتحت أي فروع شرق جبال الأورال وقت الإعلان . [ 31 ] [ 32 ]

الولايات المتحدة

خدمة تبادل الجيش والقوات الجوية

موقع برجر كنج التابع لـ AAFES
موقع خدمة تبادل الجيش والقوات الجوية في المنطقة الخضراء ببغداد

خدمة التبادل التابعة للجيش والقوات الجوية (AAFES) هي شركة تجزئة متخصصة تدير متاجر تجزئة عسكرية في قواعد ومنشآت الجيش والقوات الجوية الأمريكية حول العالم. كانت سلسلة مطاعم برجر كنج أول سلسلة مطاعم تُفتتح في منشآت عسكرية أمريكية، حيث افتتحت فرعًا لها في قاعدة بيرل هاربر البحرية الأمريكية ، [ 141 ] إلا أن المنشآت البحرية تخضع لقيادة خدمة التبادل التابعة للبحرية (NEXCOM) . افتتحت AAFES أول فرع لبرجر كنج عام 1984 في المنشآت العسكرية الأمريكية في أنسباخ ، ألمانيا. [ 142 ] كان هذا الفرع أول مطعم يُفتتح بموجب اتفاقية مدتها خمس سنوات، قابلة للتمديد لخمس عشرة سنة، وافقت بموجبها AAFES على افتتاح 185 فرعًا على مستوى العالم. [ 141 ] ومنذ ذلك الحين، افتتحت AAFES ما يقرب من 200 فرع في جميع مسارح عمليات الخدمتين. [ 142 ] تقع جميع مطاعم برجر كنج التي تديرها AAFES تقريبًا في مواقع الجيش وقواعد القوات الجوية. إلا أن بعض المواقع، مثل الموقع الموجود في مطار بغداد الدولي ، تقع ضمن أراضٍ تخضع للولاية القضائية العسكرية الأمريكية. [ 143 ]

حصلت مجموعة AAFES على أول جائزة تميز من برجر كنج عام 2002، وذلك لما وصفته الشركة بـ"جهودها الدؤوبة في دعم الجنود الأمريكيين المنتشرين في مواقع مختلفة حول العالم في إطار الحرب على الإرهاب". [ 144 ] ومع نهاية السنة المالية 2010 لبرجر كنج، أصبحت AAFES رابع أكبر شركة امتياز أمريكية للسلسلة، حيث تمتلك 132 مطعمًا على مستوى العالم. [ ملاحظات 3 ]

شركة كارولز

تُعدّ شركة كارولز أكبر شركة امتياز عالمية لسلسلة مطاعم برجر كنج اعتبارًا من يناير 2013. شركتها الأم هي مجموعة مطاعم كارولز، وهي شركة مساهمة عامة مدرجة في بورصة ناسداك ( رمزها : TAST ). [ 145 ] وقد حافظت على هذا المركز منذ عام 2002 بعد إفلاس شركة أمريكينج، ومقرها شيكاغو، والتي كانت تمتلك 367 فرعًا في الولايات المتحدة في ذروة نشاطها. [ 11 ] 

تأسست شركة كارولز عام 1960 كشركة امتياز تابعة لقسم مطاعم كارولز في شركة تيستي فريز، على يد هيرب سلوتنيك تحت اسم مطاعم كارولز درايف-إن في نيويورك. وبحلول عام 1968، نمت الشركة لدرجة أنها اشترت السلسلة من تيستي فريز. وبحلول عام 1974، امتلكت كارولز وأدارت أكثر من 150 مطعمًا من مطاعم كارولز كلوب في شمال شرق الولايات المتحدة وخارجها. وفي عام 1975، أبرمت الشركة اتفاقية امتياز مع برجر كنج، وحولت مطاعم كارولز القائمة في الولايات المتحدة إلى فروع لبرجر كنج، وأغلقت الفروع التي لم يكن من الممكن تحديثها، وباعت عملياتها الدولية. [ 146 ] [ 147 ]

في يونيو 2012، استحوذت كارولز على 278 فرعًا من مطاعم برجر كنج من برجر كنج مقابل حوالي 150 مليون دولار. في المقابل، حصلت شركة برجر كنج، الشركة الأم لبرجر كنج، على حصة 28.9% في الشركة. تضمنت الصفقة خط ائتمان ستستخدمه كارولز لتجديد أكثر من 450 فرعًا، بالإضافة إلى حصة ملكية 29.7% في الامتياز التجاري لبرجر كنج. [ 148 ] ستمنح اتفاقيات إضافية كارولز حق الأولوية في شراء حوالي 500 فرع. [ 148 ] إذا اختارت كارولز ممارسة هذه الحقوق، فقد تصبح صاحبة الامتياز المهيمنة لبرجر كنج في الولايات المتحدة، مع إمكانية سيطرتها على مئات الفروع في عشرين ولاية. [ 148 ] بعد ثلاثة أشهر من الاستحواذ، شهدت كارولز زيادة بنسبة 37.8% في إجمالي المبيعات، و8.9% في مبيعات الفروع القائمة، مع زيادة بنسبة 4.9% في عدد الزبائن. [ 149 ] اعتبارًا من نهاية السنة المالية 2012 لشركة برجر كينج، تدير كارولز أكثر من 575 مطعمًا في نيويورك وأوهايو وثماني عشرة ولاية أخرى. [ 148 ]

في 20 فبراير 2019، أُفيد بأن شركة كارولز ستستحوذ على 55 مطعمًا من سلسلة بوبايز لويزيانا كيتشن و166 مطعمًا من سلسلة برجر كينج من شركة كامبريدج فرانشايز هولدينجز مقابل 238 مليون دولار . ستقع هذه المطاعم في جنوب الولايات المتحدة ، وذلك ضمن صفقة اندماج معفاة من الضرائب. وستمنح كارولز شركة كامبريدج حوالي 7.36 مليون سهم عادي، بالإضافة إلى حصول كامبريدج على 9% من أسهم كارولز الممتازة . [ 150 ]

جي بي إس للضيافة

شركة GPS Hospitality ، إحدى أكبر شركات الامتياز لسلسلة مطاعم برجر كنج، [ 151 ] يقع مقرها الرئيسي في أتلانتا، جورجيا، ويبلغ دخلها حوالي 650 مليون دولار . تمتلك GPS Hospitality أكثر من 400 فرع من مطاعم برجر كنج، وتخطط لإضافة 15 فرعًا آخر في جنوب شرق الولايات المتحدة . [ 152 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ أكثر من 1000 موقع في الصين، وأكثر من 1000 موقع في البرازيل، وأكثر من 500 موقع في روسيا. انظر المراجع أدناه.
  2. ↑ 2012 8-K SEC Filing ، ص  6، أستراليا هي أكبر سوق في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، حيث يوجد بها 347 مطعمًا اعتبارًا من 31 ديسمبر 2012
  3. ↑ 2012 10-Q SEC Filing ، صفحة 8، قائمة بأكبر خمسة أصحاب امتياز من حيث عدد المطاعم في الولايات المتحدة وكندا اعتبارًا من 30 سبتمبر 2012 

مراجع

  1. 1 2 سميث، أندرو ف. (30 أغسطس 2006). موسوعة الوجبات السريعة والوجبات غير الصحية ( الطبعة الأولى). مجموعة غرينوود للنشر. الصفحات 27-28 . ISBN   0-313-33527-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2009 .
  2. ↑ "الجدول الزمني: تاريخ ملكية برجر كينج" . ياهو! فاينانس . أسوشيتد برس. 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 .
  3. ↑ جاكل، جون أ.؛ سكول، كيث أ. (27 مارس 2002). الوجبات السريعة ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة جونز هوبكنز. الصفحات 116-119 . ISBN   0-8018-6920-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2009 .
  4. 1 2 3 4 5 غيل، توماس (2004). "تاريخ شركة برجر كنج" . موسوعة.كوم . الدليل الدولي لتاريخ الشركات . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
  5. 1 2 3 رايتر، إستر (مارس 1996). صناعة الوجبات السريعة: من المقلاة إلى المقلاة الكهربائية، الطبعة الثانية . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز . ص 64. ISBN  0-7735-1387-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2008. أثبتت ترتيبات الامتياز المبكرة لبرجر كينج أنها مثيرة للمشاكل .
  6. ↑ تيلبيرغ، ريك (9 سبتمبر 1985). "كيف 'سرقت' بيلزبري شركة دايفرسي فودز مقابل 390 مليون دولار فقط" . أخبار مطاعم نيشنز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2007 . 
  7. ↑ "DiversiFoods Net" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 ديسمبر 1984. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2007 .
  8. ↑ بيرغ، إريك ن . (4 نوفمبر 1988). "فروع برجر كنج الغاضبة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008. يشكو أصحاب الامتياز من أن نمو السلسلة في السنوات الأخيرة جاء بالكامل تقريبًا من أصحاب الامتياز، وليس من الشركة الأم.
  9. 1 2 ريس، شيلي (4 فبراير 2005). "كان معطلاً، والمالك الجديد يصلحه" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل (إعادة طبع) في 12 مايو 2008. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2008 .
  10. ↑ كروجر، دانيال (24 ديسمبر 2001). "حمل الشعلة" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013 .
  11. 1 2 نابوليتانو، جو (22 ديسمبر 2002). "مدافع عن البرغر والبطاطا المقلية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008. أضاف إفلاس أمريكينغ مزيدًا من عدم اليقين إلى آفاق برغر كينغ، التي تعتمد بشكل كبير على أصحاب امتياز مطاعمها.
  12. ↑ "شركة دياجيو تجري محادثات لإنقاذ صفقة بيع برجر كينج" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 19 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2013 .
  13. ↑ بيرمان، فيليس (15 أبريل 2003). "مستقبل برجر كينج المشتعل" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2006. كانت قيمة الصفقة النقدية بالكامل في الأصل 2.2 مليار دولار، ولكن تم التفاوض عليها لتخفيضها إلى 1.5 مليار دولار فقط .  
  14. ↑ ووكر، إيلين (3 يناير 2002). "برجر كينج يعزز فروعه الضعيفة" . نايت-ريدر . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2008 .
  15. ↑ «برجر كنج تطلق مبادرة لإعادة الهيكلة المالية لأصحاب الامتياز» (بيان صحفي). شركة برجر كنج. 3 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2008 .
  16. ↑ «مجموعة بقيادة أحد أصحاب امتيازات برجر كينج تشتري 131 وحدة من أميريكينج» . أخبار المطاعم الوطنية . 15 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
  17. ↑ "شركة امتياز رئيسية لسلسلة مطاعم برجر كنج تبيع 240 مطعمًا" . صحيفة ميامي هيرالد . 17 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
  18. ↑ ريد، كيث (17 أغسطس 2007). "فولك ينضم إلى رياضيين سود آخرين لشراء امتيازات برجر كينج" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
  19. 1 2 جينينغز، ليزا (5 أبريل 2005). "برجر كينج حريصة على منافسة ماكدونالدز" . أخبار مطاعم نيشنز . تم الاسترجاع في 19 يناير 2013 .
  20. ↑ جارجون، جولي؛ جاسبارو، آني (29 أكتوبر 2012). "مع انخفاض الأرباح، تشير برجر كنج إلى تحسن المبيعات" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
  21. ↑ زامبرانو، ريك (16 أبريل 2012). "هل سيُنصف أصحاب امتيازات برجر كنج؟" . مجلة كويك سيرف ليدر. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
  22. ↑ «امتياز برجر كنج في كندا» (بيان صحفي). شركة برجر كنج. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2010 .
  23. 1 2 3 "برجر كينج يرتدي زي هنجري جاكس" . صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . وكالة أسوشيتد برس. 2 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2008 .
  24. ↑ "إسبانيا تلغي إعلان برجر كينج" . أسوشيتد برس. 16 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2010 .
  25. ↑ كاجياما، يوري (8 يونيو 2007). "برجر كينج يعود إلى اليابان بعد 6 سنوات" . كيو إس آر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2007 .
  26. ↑ "جون تشيدسي، الرئيس التنفيذي لشركة برجر كينج، يتحدث عن الابتكار والثقة و"الملك"" . Knowledge@Emory . جامعة إيموري . 15 نوفمبر 2007 . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. ↑ "علامة برجر كنج التجارية تدخل السوق البولندية" (بيان صحفي). شركة برجر كنج. ١٢ مارس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠١٠ .
  28. ↑ سانشيز، إليزابيث ل. (18 أكتوبر 2006). "أيالا تبيع حصة في برجر كينج، ولينا وبانجيلينان من بين المشترين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2010 .
  29. ↑ "علامة برجر كنج التجارية مهيأة للنمو في تايوان" (بيان صحفي). شركة برجر كنج. 2 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
  30. 1 2 3 4 ووكر، إيلين (16 يونيو 2012). "برجر كينج تعلن عن خطط لافتتاح 1000 مطعم في الصين" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2013 .
  31. 1 2 3 4 سيسوييفا، مارينا (23 أكتوبر 2013). "برجر كينج تخطط للتوسع في سيبيريا في سوق النمو الروسي" . بلومبرج . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  32. 1 2 غريبتسوفا، جوليا (29 أكتوبر 2012). "برجر كينج تبدأ سيطرتها على روسيا في سيبيريا" . Vedomosti.ru . rbth.ru. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  33. ↑ "نظرة عامة - استثمارات جراند باريد" .
  34. ↑ «برجر كينج سيفتتح فرعاً في جنوب أفريقيا» . بي بي سي نيوز . 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2013 .
  35. ↑ لوكر، لوكر (27 ديسمبر 2012). "يا بقرة! برجر كينج يعود إلى فرنسا" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 .
  36. ↑ "لعاب الفرنسيين يسيل مع عودة برجر كنج" . فرانس 24. 30 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2013 .
  37. ↑ بهاسين، كيم (4 فبراير 2013). "برجر كينج يحظى بشعبية غريبة في فرنسا" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2013 .
  38. ↑ بالترس، كريستوف (29 نوفمبر 2012). "برجر كينج يعود إلى فرنسا مع أوتوجريل" (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 .
  39. ↑ كروز، جولي (5 فبراير 2012). "منافسة بين وابر وبيج ماك في عودة برجر كينج إلى فرنسا" . بلومبرج نيوز . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 .
  40. ↑ "برجر كينج يحزم حقائبه ويعود إلى فرنسا" . كيو إس آر . 29 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 .
  41. 1 2 بارنز، تايلور (29 مايو 2012). "ازدهار الامتياز التجاري في أمريكا اللاتينية" . لاتين بيزنس كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2013. تم الاسترجاع في 20 يناير 2013 .
  42. ↑ مايز، جوناثان (14 مارس 2012). "برجر كينج: سلسلة مطاعم كنتاكي في أمريكا اللاتينية" . مجلة مراقبة تمويل المطاعم. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2013 .
  43. ↑ دوستال، إيرين (14 ديسمبر 2012). "صاحب امتياز برجر كينج يستحوذ على 97 وحدة في المكسيك" . أخبار مطاعم نيشنز . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 .
  44. ١ ٢ ٣ "برجر كينج تكشف عن خطط للتوسع في أمريكا الوسطى" . فوكس بيزنس نيوز . داو جونز نيوزوايرز. ٢٧ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠١٣ .
  45. ↑ "موقع برجر كنج الجديد يتضمن قسمًا لأسئلة وأجوبة الضيوف" . كيو إس آر . ١٢ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠١٣ .
  46. ↑ "برجر كنج أمريكا اللاتينية تدمج القنوات الرقمية" . 11 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2013 .
  47. ↑ «برجر كنج يبرم صفقة امتياز في أمريكا الوسطى» . ياهو! فاينانس. أسوشيتد برس. 27 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2013 .
  48. ↑ "افتتاح برجر كينج في جنوب أفريقيا" .
  49. ↑ "برجر كينج: العروض والطلب عبر الإنترنت" .
  50. ↑ "برجر كينج يعزز العرض الكبير" . بلومبرج نيوز. 3 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2014 .
  51. ↑ ماغوازا، نومبوميلو (7 أبريل 2014). "برجر كنج يوسع نطاق فروعه" . تقرير الأعمال . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .
  52. ^ كوبينين ، إينا (23 ديسمبر 2013). "2 300 قطعة آسيوية - برجر كنجين jättijonot yllättivät ravintolankin" . إيلتا سانومات . أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 كانون الأول 2013 . تم الاسترجاع في 30 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  53. ↑ 2012 10-Q SEC Filing ، ص. 32 ، مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2013 ، تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2012 ، تعتمد نتائج التشغيل لدينا بشكل كبير على أحجام مبيعات أصحاب الامتياز لدينا وربحية المطاعم والجدوى المالية. 
  54. ↑ "برجر كينج تعيد تسمية فروعها الأسترالية" . أخبار أعمال المطاعم . AllBusiness.com . 30 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2007 .
  55. ↑ «أهم 10 أسباب للانضمام إلى الرابطة الوطنية للامتياز» (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لامتياز برجر كنج. 4 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2008 .
  56. ↑ أوزبورن، أليستار (21 مارس 2001). "رئيس برجر كينج يستقيل لتولي منصب في المملكة المتحدة" . صحيفة ديلي تلغراف . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2008. استقال دينيس مالاماتيناس فجأة أمس من منصبه كرئيس تنفيذي لشركة برجر كينج ، وذلك بعد أن أعلنت شركة دياجيو عن خططها لطرح أسهم سلسلة مطاعم الوجبات السريعة في بورصة نيويورك، بقيمة سوقية تبلغ ملياري جنيه إسترليني أو أكثر. 
  57. ↑ كيف، أندرو (21 مارس 2001). "أصحاب الامتياز يسعون لشراء برجر كينج" . صحيفة ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2008 .
  58. ↑ ستيغورست، توم (26 يوليو/تموز 2002). "برجر كينج يعود إلى سابق عهده" . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير/شباط 2013 .
  59. 1 2 3 4 5 6 7 جيبسون، ريتشارد (17 مايو 2010). "لمن يريد؟" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2013 .
  60. ↑ "برجر كينج ينفصل عن مجموعة الامتياز" . كيو إس آر . ٢١ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠٠٨ .
  61. ↑ "برجر كنج تسدد ديونها" . ميامي هيرالد . 28 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2008. وافق الرئيس التنفيذي الجديد لبرجر كنج على سداد ديونها لمنظمة الامتياز التابعة لها.
  62. 1 2 3 4 5 6 7 هارتفورد، جيمي (مايو 2009). "هل ستُقاضى سلسلة مطاعم برجر كينج؟" . كيو إس آر . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2013 .
  63. 1 2 3 4 5 راغليس، رون (13 مايو 2009). "رفع أصحاب الامتياز دعوى قضائية ضد برجر كينج بسبب عقود المشروبات الغازية" . أخبار مطاعم نيشنز . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2013 .
  64. 1 2 بيرتلين، ليزا (5 مايو 2010). "برجر كينج وأصحاب الامتياز يتراجعون عن دعوى استرداد قيمة المشروبات الغازية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2013 .
  65. 1 2 3 سميث، دانيال (نوفمبر 2010). "الدروس المستفادة: قضية برجر كينج" . QSR . ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 . 
  66. 1 2 "مجموعة أصحاب امتياز مطاعم برجر كينج تعرب عن دعمها لتحدي تمديد ساعات العمل" . أخبار المطاعم الوطنية . 6 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  67. ↑ ووكاب، كارولين (7 مايو 2007). "برجر كينج ووينديز تتطلعان إلى الصدارة من ماكدونالدز بعد أن حددت برجر كينج الحد الأدنى لوقت الإغلاق عند منتصف الليل" . أخبار المطاعم الوطنية . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  68. 1 2 زيوبرو، بول (31 يوليو/تموز 2008). "أصحاب امتياز برجر كنج يقاضون بسبب ساعات العمل المتأخرة" . سي إن إن. داو جونز نيوزواير. مؤرشف من الأصل في 25 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس/آذار 2013 .
  69. 1 2 3 4 5 6 مايز، جوناثان (سبتمبر 2008). "ليلة متأخرة مع الملك" . فرانشايز تايمز . تم الاسترجاع في 1 مارس 2013 .
  70. ١ ٢ "تحديث: أصحاب امتياز مطاعم برجر كينج يقاضون بسبب ساعات العمل الممتدة" . أخبار المطاعم الوطنية (اشتراك مطلوب). ٣٠ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٣ .
  71. ↑ غريسكو، جيسيكا (30 يوليو 2008). "3 من أصحاب امتيازات برجر كنج يرفضون ساعات العمل الإضافية" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  72. ↑ «رفض دعوى أصحاب امتيازات برجر كنج بشأن ساعات العمل المتأخرة» . ميامي هيرالد . 3 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 – عبر موقع QSR الإلكتروني.
  73. ↑ يورك، إميلي برايسون (6 نوفمبر 2008). "انتكاسة تواجه فروع برجر كينج التي لا تزال تقدم خدماتها حتى وقت متأخر من الليل" . أد إيج . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  74. ↑ «أصحاب امتيازات برجر كنج يعيدون رفع دعوى قضائية بشأن ساعات العمل الممتدة» . سي إن إن موني . 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 – عبر موقع QSR الإلكتروني.
  75. ↑ مايز، جوناثان (1 يونيو 2011). "خطة إعادة تصميم مطاعم برجر كينج الأخيرة تتمتع ببعض المزايا الرئيسية" . مجلة مراقبة تمويل المطاعم. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2013 .
  76. ↑ ووكر، إيلين (15 ديسمبر 2010). "برجر كينج يتراجع عن العمل بعد منتصف الليل" . ميامي هيرالد .
  77. 1 2 3 روكس، مارفن (2012). "النظر من خلال العدسة القضائية: العهد الضمني لحسن النية والتعامل العادل في علاقات الامتياز" (ملف PDF) . مجلة جورج ماسون للقانون التجاري الدولي . 4 (1). فيرفاكس، فيرجينيا: كلية الحقوق بجامعة جورج ماسون: 9-26 . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2013 .
  78. ↑ مايز، جوناثان (مايو 2008). "قيمة قوائم الطعام" . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2013 .
  79. ↑ "صاحب امتياز برجر كينج يطلق جولة جديدة من الجدل حول قائمة الطعام الاقتصادية" . أخبار المطاعم الوطنية . 14 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  80. ↑ «مالكو مطاعم برجر كينج السابقون يقولون إن قائمة الطعام الاقتصادية أثرت سلبًا على الأرباح» . صحيفة بوسطن غلوب . وكالة أسوشيتد برس. 6 مارس 2008. تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2013 .
  81. 1 2 3 4 شركة برجر كينج ضد شركة إي زد إيتينج وآخرون ، 08-15078 (محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الحادية عشرة 30 يونيو 2009).
  82. 1 2 3 مارزولي، جون (8 مارس 2008). "برجر كينج ينهي نزاع قائمة الطعام في فروعه بوسط المدينة" . نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2013 .
  83. 1 2 3 زيوبرو، بول (21 مايو 2010). "المحكمة: برجر كينج يمكنها تحديد الأسعار" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
  84. ↑ راغليس، رون (13 نوفمبر 2009). "فروع برجر كينج: خسارة 10 سنتات على كل شطيرة برجر بالجبنة المزدوجة سعرها دولار واحد" . أخبار مطاعم نيشنز . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2013 .
  85. ↑ راغليس، رون (30 نوفمبر 2009). "دعوى برجر كينج تسلط الضوء على الخلافات في الامتياز" . أخبار مطاعم نيشنز . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2013 .
  86. ↑ ريكسرود، كريستينا (18 أبريل 2011). "برجر كينج تُسوي دعوى قضائية بشأن قائمة الطعام الاقتصادية" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2013 .
  87. ↑ سنيل، آلان (19 أبريل 2011). "برجر كينج تتوصل إلى تسوية مع أصحاب الامتياز بشأن قائمة الطعام الاقتصادية" . أخبار المطاعم الوطنية . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2013 .
  88. ↑ جاكسون، أليسون (25 أبريل 2002). "جاك ليس جائعًا جدًا لبرجر كينج" . صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2008 .
  89. ↑ ماتاس، ألينا (11 نوفمبر 1999). "برجر كينج تتلقى حكماً بقيمة 44.6 مليون دولار" . ميامي ديلي بيزنس ريفيو . زارجو أينهورن سالكوفسكي وبريتو. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2007 .
  90. 1 2 "في أستراليا، سيصبح اسم برجر كينج 'هانجري جاك'"" . مجلة أعمال جنوب فلوريدا . 30 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2007 .
  91. ↑ «شركة برجر كنج تعلن عن افتتاح مطعمها رقم 10000» (بيان صحفي). برجر كنج. 6 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2008 – عبر PR Newswire .
  92. 1 2 3 راني مينا ( كورز تشامبرز ويستغارث ). "واجب مانح الامتياز في حسن النية والتعامل العادل" . فايندلو (أستراليا) . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2008 .
  93. ↑ شركة برجر كينج ضد شركة هانجري جاك المحدودة [ 2001 ] NSWCA 187 ، محكمة الاستئناف (نيو ساوث ويلز، أستراليا) .
  94. ↑ "استيراد مفهوم حسن النية في التعاملات التعاقدية إلى القانون الأسترالي" . ألينز آرثر روبنسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2008 .
  95. ↑ كومبن، ليان. "مانحو الامتياز وحسن النية" . موقع Findlaw.com (أستراليا) . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2008 .
  96. ↑ حصلت شركة برجر كينج على إذن خاص للاستئناف أمام المحكمة العليا : [ 2002 ] HCATrans 180 (19 أبريل 2002) ، إلا أن الاستئناف رُفض لاحقًا بالتراضي: [ 2002 ] HCATrans 578 (14 نوفمبر 2002).
  97. ↑ شركة أولمبيك سوفتوير. "برجر كينج متحمسة للغاية بشأن مايكروسوفت جريت بلينز بروفيشنال" (بيان صحفي). آي ستارت. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2008 .
  98. ↑ «شركة برجر كنج تعلن عن اتفاقية جديدة تُنشئ منصة نمو لعلامة برجر كنج التجارية في أستراليا» (بيان صحفي). برجر كنج. 24 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2008 – عبر PR Newswire .
  99. 1 2 مجموعة غيل (9 يونيو 2003). "هانغري جاكس تحل محل علامة بي كيه التجارية في أستراليا". أخبار مطاعم نيشنز .
  100. ↑ "برجر كينج يتقمص شخصية هانجري جاكس" . صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . وكالة أسوشيتد برس. 2 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2008 .
  101. ↑ "احتجاجات الشرق الأوسط تتزايد ضد سلسلة مطاعم البرغر العملاقة" . بي بي سي . 10 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2008. تعتزم جامعة الدول العربية النظر في دعم حملة لإجبار مطعم للوجبات السريعة على الإغلاق في مستوطنة يهودية.
  102. ↑ كيم، إيون كيونغ (7 يوليو/تموز 2007). "مسلمون أمريكيون يدعون إلى مقاطعة برجر كينج" . تايمز يونيون . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2008 .
  103. ↑ شتاينتراغر، ميغان (4 نوفمبر 2000). "مأزق الشرق الأوسط" . مجلة أعمال المطاعم . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2008 .
  104. ↑ سونتاغ، ديبورا (30 أغسطس 1999). "منفذ برجر كينج في الضفة الغربية يتحول إلى نزاع سياسي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2008 .
  105. ↑ غولدمان، جوليا (1 سبتمبر 1999). "إغلاق متجر في الضفة الغربية يضع برجر كينج في مأزق" . صحيفة الأخبار اليهودية الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2007 .
  106. ↑ تقرير إخباري من إسرائيل فاكس (30 أغسطس/آب 1999). "اليهود يخططون لمقاطعة برجر كينج" . إسرائيل فاكس . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2008 .
  107. ↑ فليشر، مالكا (11 مايو 2010). "برجر كينج سيغلق فرعه في إسرائيل" . أروتز شيفا . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  108. ↑ روفي (26 أبريل 2011). "إغلاق برجر كينج في إسرائيل: النكهات المحلية تتفوق على الوصفات الأمريكية" . سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  109. ↑ هولاند، كريستا (10 مايو 2010). "برجر كينج ستفقد وجودها في إسرائيل" . QSR Web.com. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  110. ↑ تيري، أندرو؛ فورست، هيذر (2008). "أين اللحم؟ لماذا برجر كينج هو هنجري جاكس في أستراليا، وتعقيدات أخرى في بناء علامة تجارية عالمية بنظام الامتياز". مجلة نورث وسترن للقانون الدولي والأعمال، 2008. 28 ( 2): 171-214 . ISSN 0196-3228 . 
  111. ↑ "برجر كنج تعيد تسمية متاجرها الأسترالية" . AllBusiness.com . 30 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2007 .
  112. 1 2 "برجر كينج تتخلى عن عملياتها في البرازيل" . 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .
  113. 1 2 ليهي، جو (15 يونيو 2011). "برجر كينج يعزز شبكته في البرازيل" . فايننشال تايمز . تم الاسترجاع في 16 يناير 2013 .
  114. ↑ جيلمير، روجيريو (15 يونيو 2011). "برجر كينج تخطط لاستثمار 570 مليون دولار في البرازيل" . ماركت ووتش . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .
  115. 1 2 ساور، آبي (20 يونيو 2012). "ني هاو، هامبرغر كينغ: لماذا تحاول برغر كينغ اللحاق بالركب في الصين؟" . براندشانيل . تم الاسترجاع في 19 يناير 2013 .
  116. 1 2 3 بيرتلين، ليزا (15 يونيو 2012). "برجر كينج تتطلع للتوسع في الصين" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2013 .
  117. ↑ «مجموعة كارتيزيان كابيتال وتاب غيدا تُعلنان شراكة» (بيان صحفي). شركة برجر كنج. 23 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2011 .
  118. ↑ "برجر كينج يفتتح فرعاً في أورومتشي، شينجيانغ" . فار ويست تشاينا. 20 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2014 .
  119. ↑ واتسون، نيكولاس (10 نوفمبر 2011). "هذه هي الشركة التي نقلت برجر كينج، وأبل بيز، وستاربكس إلى أوروبا الشرقية" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2013 .
  120. ↑ "برجر كينج تتوسع في بولندا" . مجلة ساوث فلوريدا للأعمال . 19 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2013 .
  121. ↑ «قد تُدخل شركة أمريست هولدينغز سلسلة مطاعم برجر كنج إلى الهند؛ بينما بدأت سلسلة مطاعم لا تاجلياتيلا بالفعل في طريقها» . مجلة إنديا هوسبيتاليتي ريفيو . ٢٤ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٣ .
  122. ↑ "Restaurant Count 31-12-2012.xls" (جدول بيانات إكسل). AmRest . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2013 .
  123. ↑ هذا لا يشمل دولًا أخرى، مثل روسيا وبيلاروسيا وكرواتيا وغيرها الكثير.
  124. 1 2 نغوي، يانتولترا (14 أكتوبر 2022). "إيفرستون تدرس بيع حصة في شركة امتياز برجر كنج في الهند وإندونيسيا - مصادر" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2023 .
  125. ↑ توه، ميشيل (14 ديسمبر 2020). "ارتفاع أسهم سلسلة مطاعم برجر كينج في الهند بنسبة 125% في أول يوم تداول لها في البورصة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
  126. ↑ "برجر كنج الهند تستحوذ على 83.24% من أسهم برجر كنج إندونيسيا" . بزنس توداي . 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
  127. ↑ "تتفاقم خسائر شركة ريستورانت براندز آسيا في الربع الثالث بسبب ضعف الأداء في إندونيسيا، وانخفاض أسهمها بنسبة 6%" . سي إن بي سي تي في 18. 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2023 .
  128. ↑ "عرض تقديمي للمستثمرين حول النتائج المالية المستقلة والموحدة غير المدققة لشركة ريستورانت براندز آسيا المحدودة" (ملف PDF) . بورصة بومباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
  129. ١ ٢ " برجر كنج تتوسع في أسواق شمال أفريقيا" . معلومات الأعمال . ١ أبريل ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠٠٨. يمنح الاتفاق شركة هانا الحق الحصري في تطوير علامة برجر كنج التجارية في مصر ودول أخرى في شمال أفريقيا.
  130. 1 2 3 "برجر كنج في الشرق الأوسط" (بيان صحفي). مجموعة العليان . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2008. تُعدّ مجموعة العليان وشركة برجر كنج شريكتين في المملكة العربية السعودية والشرق الأوسط العربي منذ أوائل التسعينيات .
  131. ↑ «شركة بريما-أغري ستنتج لحم بقر حلال لسلاسل مطاعم الوجبات السريعة الإقليمية» . مجلة الحلال . ١٠ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٠٧ .
  132. ↑ «برجر كنج الإمارات تطلق ملك البرجر في جميع أنحاء الإمارات» (بيان صحفي). مجموعة العليان. 2 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2007 .
  133. ↑ "مجموعة يقودها أصحاب امتيازات برجر كينج تشتري 131 وحدة من أميريكينج". أخبار مطاعم نيشنز . 15 ديسمبر 2003.
  134. ↑ "شركة امتياز رئيسية لسلسلة مطاعم برجر كنج تبيع 240 مطعمًا" . صحيفة ميامي هيرالد . 17 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
  135. 1 2 مايز، جوناثان (23 أغسطس 2012). "الآيس كريم يُغذي طفرة برجر كينج" . ريستورانت فاينانس مونيتور. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
  136. ↑ مايز، جوناثان (10 ديسمبر 2010). "ديوك آند كينغ يستسلم أخيرًا لمشاكله المالية" . ريستورانت فاينانس مونيتور. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
  137. 1 2 مايز، جوناثان (29 أبريل 2011). "مطاعم برجر كينج في الغرب الأوسط تحقق سعرًا جيدًا" . مجلة مراقبة تمويل المطاعم. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
  138. ↑ "نبذة عن شركة هارتلاند للأغذية" . شركة هارتلاند للأغذية . يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2013 .
  139. 1 2 "برجر كينج يبرم صفقة للتوسع في روسيا" . أسوشيتد برس. 6 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  140. ↑ وارنر، ميلودي (6 يونيو 2012). "برجر كينج، برجر روس، وبنك VTB يشكلون مشروعًا مشتركًا في روسيا" . ماركت ووتش . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  141. 1 2 إدواردز، جو (18 يونيو 1984). "برجر كينج تُبرم صفقة عسكرية تاريخية؛ وتوقع اتفاقية لبناء 185 وحدة على مدى السنوات الخمس المقبلة". أخبار مطاعم الأمة .
  142. ١ ٢ "تتعاون خدمات التبادل التابعة للجيش والقوات الجوية مع شركة برجر كنج لتقديم وجبة البرجر الأمريكي الرائع مجانًا للقوات في الخارج في الرابع من يوليو" . HispanicBusiness.com (بيان صحفي). شركة برجر كنج. ٣ يوليو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٠٩ .
  143. ↑ فانتران، كيه إل (18 يناير 2004). "التسوق في مناطق القتال" . خدمة الصحافة للقوات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2011 .
  144. ↑ "شركة برجر كنج تُكرّم خدمات التبادل التابعة للجيش والقوات الجوية بجائزة التميز" . كيو إس آر . 17 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2011 .
  145. ↑ برامهال، جو. "مجموعة مطاعم كارولز" . هوفرز . تم الاسترجاع في 9 مارس 2008 .
  146. ↑ "تاريخ شركة كارولز" . مجموعة مطاعم كارولز . 2001. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  147. ↑ مدونة برجر على جانب الطريق (22 نوفمبر 2007). "برجر كلوب في كارولز، هلسنكي، فنلندا" . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  148. 1 2 3 4 فرومكين، بول (14 يونيو 2012). "كارولز تُكمل الاستحواذ على 278 فرعًا من مطاعم برجر كنج" . أخبار المطاعم الوطنية . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  149. ↑ فرومكين، بول (7 أغسطس 2012). "كارولز: وحدات برجر كنج المشتراة حديثًا عززت مبيعات الربع الثاني" . أخبار مطاعم نيشنز . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .
  150. ↑ "أكبر شركة امتياز لسلسلة مطاعم برجر كنج تدفع 238 مليون دولار مقابل شركة كامبريدج فرانشايز هولدينجز" . ​​موقع QSR الإلكتروني . 20 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2019 .
  151. ↑ "شركة جي بي إس للضيافة تُرقّي أحد المديرين التنفيذيين" . صحيفة أتلانتا بيزنس كرونيكل . ١٨ يناير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٧ أبريل ٢٠١٩ .
  152. ↑ لونا، نانسي (4 أبريل 2019). "شركة جي بي إس هوسبيتاليتي، صاحبة امتياز برجر كينج، تستحوذ على 75 مطعم بيتزا هت" . أخبار المطاعم الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .