تشافيس، البرتغال

الموسوعة الحرة

تشافيس ( النطق البرتغالي الأوروبي: [ ˈʃavɨʃ ]تشافيس (بالبرتغالية:Cidadede Chaves)، مدينة وبلدية تقعشمالالبرتغال.تبعد10كيلومترات جنوبالحدود الإسبانيةو22كيلومترًا جنوب مدينةفيرين(إسبانيا). بلغ عدد سكان البلدية 41,243 نسمة عام 2011، [ 1 ] على مساحة 591.23كيلومترًامربعًا. [ 2 ] تُعدّ تشافيس ثاني أكبر بلدية من حيث عدد السكان في مقاطعةفيلا ريال(تقع عاصمة المقاطعة،فيلا ريال، على بُعد 60كيلومترًا جنوبًا على الطريق السريع A24). تعود أصول تشافيس إلىمدينةأكوا فلافياالرومانية، وقد تطورت لتصبح مركزًا إقليميًا. يبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية أو المدينة نفسها 17,535 نسمة (عام 2001). [ 3 ]    

تاريخ

تيتوس فلافيوس قيصر فيسباسيانوس أوغسطس ، راعي أكوا فلافياي
بقايا الحصن القديم لقلعة تشافيس
جسر روماني للإمبراطور تراجان يعبر نهر تاميكا
مدفع بالقرب من القلعة

تُشير القطع الأثرية المكتشفة في منطقة تشافيس إلى أقدم مستوطنة بشرية تعود إلى العصر الحجري القديم . [ 4 ] تُظهر البقايا المكتشفة في مايروس وباستوريا وساو لورينسو، والمرتبطة بمستوطنات وحصون ما قبل التاريخ العابرة ، وجودًا بشريًا في ألتو تامغا يعود إلى العصر النحاسي . [ 4 ] شهدت المنطقة استيطانًا بشريًا مستمرًا منذ أن غزت الفيالق الرومانية وادي نهر تامغا الخصب واحتلته ، حيث شيدت مركزًا متقدمًا ناشئًا واستولت على الحصون القائمة في المنطقة. كانت المستوطنة تقع عند ملتقى ثلاثة طرق رومانية مهمة: براكارا أوغوستا، وأستوريكا، ولاميكوم، التي عبرت مقاطعة غاليسيا الرومانية ، رابطةً روما بالموارد الطبيعية للمنطقة. [ 4 ] كانت مركزًا عسكريًا اشتهر بحماماته، التي استمرت حتى القرن السادس عشر. شيدت هذه الحضارة أسوارًا واقية لحماية السكان المحليين. امتد الجسر فوق النهر؛ [ 5 ] وشجعت الحمامات (بمياهها العلاجية الدافئة)؛ واستغلت المناجم المحلية والرواسب الطميية وغيرها من الموارد الطبيعية. أدت أهميتها إلى رفع مركزها الحضري إلى مرتبة بلدية عام 79 ميلادي، خلال عهد أول قيصر فلافي ، تيتوس فلافيوس قيصر فسباسيانوس أغسطس . [ 4 ] ونتيجة لذلك، أثر مُحسنها على تسميتها، فأصبحت تُعرف باسم أكواي فلافيا . تشير القطع الأثرية من المنطقة المحيطة بكنيسة ماتريز إلى أن مركز أكواي فلافيا كان يقع في هذا المكان، بالإضافة إلى شاهد قبر قديم يُظهر قتالًا للمصارعين . [ 4 ] [ 6 ]

استمرت هيمنة روما حتى القرن الثالث الميلادي، حين استوطنت قبائل السويبي والقوط الغربيين الجرمانية القديمة، بالإضافة إلى الألانيين، مستوطنات تشافيس الإمبراطورية تباعًا. [4] ونشبت حروب بين ريمسموند وفرومار بسبب مطالبتهما بالعرش ، مما أدى إلى تدمير القرية تدميرًا شبه كامل (واستقر الوضع لصالح فرومار الذي سجن إيداسيو، أسقف أكواي فلافيا الشهير ). [ 4 ] ومن المفارقات أن الرومان كانوا متواطئين في تدمير أكواي فلافيا تقريبًا. [ 7 ] واستمرت سيطرة البرابرة حتى غزو المور من شمال إفريقيا، وهزيمتهم للملك القوطي رودريك في بداية القرن الثامن الميلادي. [ 4 ]

بمرور الوقت، بدأ اسم Aquae Flaviae بالاختفاء، ليحل محله اسم Aquae Calidae ذو الطابع الإسباني ( بالإنجليزية: المياه الساخنة ). [ 8 ]

استسلمت المنطقة المحيطة بمدينة تشافيس للقوات الإسلامية الغازية في الفترة ما بين عامي 714 و 716 ميلاديًا، مما أجبر العديد من المسيحيين المقاومين على الفرار من تشافيس إلى الجبال في الشمال الغربي. غزا ألفونسو الأول ملك أستورياس المدينة عام 773 ميلاديًا، [ 9 ] إلى جانب براغا وبورتو ولاميجو ، وأعاد ألفونسو الثالث ملك أستورياس توطينها عام 868 ميلاديًا . [ 10 ] استمرت المعارك بين القوات المسيحية والإسلامية حتى القرن الحادي عشر، عندما استعاد ألفونسو الخامس ملك ليون مدينة كويمبرا نهائيًا، وأنشأ منطقة عازلة قوية في الجنوب. [ 4 ] أعاد بناء تشافيس، وأسكن سكانها، وأحاطها بأسوار، بالإضافة إلى إنشاء حي يهودي فيها. وفي عهد ألفونسو الأول ملك البرتغال، انتُزعت تشافيس من ليون وضُمت رسميًا إلى مملكة البرتغال (1160 ميلاديًا). [ 4 ] نظراً لموقعها الجغرافي (على الحدود الشمالية للبرتغال مع إسبانيا)، أمر الملك دينيس ببناء قلعة لحماية حدود المملكة. [ 4 ]

خلال عهد ألفونسو الثاني ، عندما استمر الملك في إثارة غضب البابوية ، هاجم فرسان برتغاليون إقطاعية غاليسيا التي كان يملكها أخوه غير الشقيق مارتن سانشيز (الذي كان يعيش في مملكة ألفونسو التاسع ملك ليون )، ربما لأن أسقف براغا كان يمتلك عقارات في تلك المنطقة. مما دفع سانشيز إلى غزو شمال البرتغال. [ 11 ] خاض الليونيون معارك في بارسيلوس وبراغا وغيمارايش ، حيث هزموا القوات البرتغالية، قبل أن ينسحبوا إلى غاليسيا بغنائمهم. [ 11 ] في الوقت نفسه، استولى ألفونسو التاسع ملك ليون على تشافيس، التي بقيت في أيدي الليونيين حتى عهد الملك سانشو الثاني ، عندما التقى هو وفرديناند الثالث في عامي 1230/1231. [ 11 ] [ 12 ] من المرجح أن هذا كان قرارًا أنانيًا من جانب فرناندو، حيث كان يخشى أن يدعم بارونات ليون سانشو ضده. استمر ألفونسو التاسع في احتلال تشافيس كوسيلة لضمان تمتع زوجته تيريزا بممتلكاتها في البرتغال. [ 12 ]

خلال فترة الفراغ الملكي البرتغالي ، دعم نبلاء تشافيس بياتريس البرتغالية ، باعتبارها الوريثة المفترضة للملك فرديناند الأول ، لعدم وجود وريث ذكر له. أدى احتمال فقدان البرتغال لاستقلالها، نتيجة زواجها من خوان الأول ملك قشتالة ، إلى تمرد رئيس فرسان أفيس (الذي أصبح لاحقًا الملك خوان الأول ملك البرتغال )، والذي حشد دعم الكورتيس البرتغالي ، ممهدًا بذلك الطريق لانتصاره في معركة ألجوباروتا . [ 13 ] ومع ذلك، رفض العديد من النبلاء نقض عهود ولائهم لبياتريس (بما في ذلك في تشافيس)، مما استدعى زحف خوان إلى بورتو بالقوة، وأثار مخاوف نبلاء تشافيس وبراغانزا ودفعهم إلى الاستسلام. [ 13 ]

تم هدم بقايا الحمامات الرومانية والمنازل التي كانت تستخدم لمساعدة المرضى من قبل كونت ميسكيتيلا في نهاية القرن السابع عشر، وذلك لتعزيز دفاعات تشافيس. [ 14 ]

غزت القوات الفرنسية مدينة تشافيس وهاجمتها عام 1807، خلال حصارها الذي كان جزءًا من حروب شبه الجزيرة الأيبيرية . [ 15 ] وفي 7 مارس 1808، غزت قوات سولت شمال البرتغال لإخراج القوات البريطانية من شبه الجزيرة الأيبيرية. وكُلِّف العميد فرانسيسكو سيلفيرا بالدفاع عن تشافيس، لكن رجاله الستة آلاف لم يتمكنوا من دعم دفاعها، وسرعان ما تخلوا عن القلعة. [ 16 ] باءت محاولة فرانسيسكو بيزارو للدفاع عن تشافيس بالفشل، واستسلمت المدينة للقوات الفرنسية بعد وقت قصير من الاشتباك. ونظرًا لكثرة القوات التي كان من الصعب سجنها، أطلق سولت سراح العديد منها تحت القسم، لمواصلة الهجوم على القوات الرئيسية التي تراجعت جنوبًا. [ 16 ] لكن فرانسيسكو سيلفيرا لم يستسلم، ومع تقدم القوات الفرنسية الرئيسية وهزيمة التحالف الأنجلو-برتغالي في معركة بورتو الأولى ، استعاد سيلفيرا تشافيس.

في 20 سبتمبر 1837، وُقِّعت اتفاقية تشافيس في مدينة تشافيس ، التي أعقبت معركة رويفايس وأنهت ثورة الميثاقيين أو ثورة المارشال. [ 4 ] كما شهدت تشافيس ظهورات دينية عديدة خلال عقد الثلاثينيات من القرن التاسع عشر، مما أدى في النهاية إلى بناء مزار سيدة أباريشيدا ( بالبرتغالية : Sanctuário da Nossa Senhora Aparecida ). [ 4 ]

في 8 يوليو 1912، اشتبكت القوات الموالية للنظام الملكي السابق، بقيادة هنريك بايفا كوسيرو ، مع القوات الحكومية بقيادة العقيد ريبيرو دي كارفاليو، خلال التوغل الملكي الثاني . [ 4 ] [ 17 ] [ 18 ]

في 12 مارس 1929، رُفعت بلدة تشافيز إلى فئة المدينة. [ 4 ]

الجغرافيا

الجغرافيا الطبيعية

تتمتع تشافيس بحماية الجبال من كلا الجانبين

تقع تشافيس في أقصى شمال البرتغال، ويحدها من الشمال غاليسيا (إسبانيا)، ومن الشرق بلديتا فينياس وفالباسوس ، ومن الجنوب بلدية فيلا بوكا دي أغيار ، ومن الغرب بلديتا مونتاليغري وبوتيكاس . تُعد تشافيس إحدى بلديات ألتو تامغا الست ، وتقع في مقاطعة فيلا ريال ، ذات الموقع الاستراتيجي في شمال غرب شبه الجزيرة الأيبيرية، ويمكن الوصول إليها عبر طرق سريعة دولية هامة .

تهيمن على المنطقة حوض تشافيس الرسوبي الرباعي ، وهو منخفض صخري يمتد من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي، ويحده كتلة هيرسينيان وتكوينات شيستية متحولة . [ 19 ] وتختلط مع هذه التكوينات الشيستية طبقات من الأردواز الجرافيتي ، خاصة في الجزء الجنوبي من منطقة تشافيس الحضرية وجنوب شرق فايويس . [ 19 ] وإلى الشمال، وصولاً إلى غاليسيا ، يمتد الحوض إلى منخفض حوض فيرين. ويُعد هذا الحوض من أقدم التكوينات في المنطقة، إذ يعود تاريخه إلى العصر الأوردوفيسي (منذ 488.3 ± 1.7 إلى 443.7 ± 1.5 مليون سنة)، ويتكون من رواسب شيستية ورمادية . [ 19 ] خلال الفترات الجيولوجية الأوردوفيسية - السيلورية ، تشكلت الكوارتزيت والشست، وتحولت بفعل التداخلات الجرانيتية الهرسينية ، في نهاية حقبة الحياة القديمة . [ 19 ]

لمحة عن حوض شافيز الرسوبي الذي يتكون من أبرشيات سانتا ماريا مايور ومادالينا

كانت عملية تكوين جبال الألب السبب الرئيسي للنشاط التكتوني الواسع النطاق، وهي المسؤولة عن تكوين الحقل الحراري المائي في المنطقة. [ 20 ] تشكلت منخفضات تشافيس نتيجة الحركة النسبية للكتلة، حيث ترسبت أنواع مختلفة من الرواسب. وتُعد أحدث التكوينات سلسلة رسوبية (بحيرية، طميية، منقولة بالجاذبية، فتاتية، إلخ) ذات سماكة متفاوتة، نشأت خلال العصر الميوسيني . [ 20 ] [ 21 ] يتقاطع صدعان رئيسيان ويؤثران على النشاط التكتوني: صدع تشافيس-فيرين الممتد من الشمال إلى الشمال الشرقي ومن الجنوب إلى الجنوب الشرقي، ونظام صدعي يتقاطع بالقرب من فايويس وسانتو إستيفاو. [ 20 ] نشأ الصدع الأول من حدث تكتوني هيرسيني متأخر وقع بين 280 و300 مليون سنة مضت، وامتد في اتجاه شمالي-جنوبي تقريبًا داخل الغلاف الصخري. [ 20 ] [ 22 ] أعاد النشاط التكتوني الحديث المكثف تنشيط هذه الصدوع القديمة، والتي نشأت في نمط معقد من الصدوع في الحوض الرسوبي. [ 20 ]

الينابيع الحرارية

تُعدّ المياه المعدنية أوضح دليل على هذه الصدوع التكتونية الحديثة. ويُمثّل صدع بيناكوفا-ريغوا-فيرين تكوينًا نشطًا يمتد طوليًا لمسافة 500 كيلومتر، ويتداخل مع صدوع أخرى، مما يُؤدي إلى وجود نظام هيدرولوجي جوفي. [ 20 ] وقد نشأت الينابيع الحرارية، ولا سيما تلك الموجودة في كامبيلو وسالوس فيداجو (في فيلا دي فيداجو)، نتيجةً لهذا المزيج من الظروف. وبفضل درجات حرارة تصل إلى 73 درجة مئوية (163 درجة فهرنهايت) ، تُوفّر هذه الينابيع المعدنية (البيكربونات والصوديوم والسيليكات والفلورايد) في محيط مدينة تشافيس مصدرًا محتملاً للدخل. [ 20 ]  

كانت الينابيع الساخنة ( بالبرتغالية : كالداس ) معروفة منذ العصر الروماني، عندما كانت المدينة تُعرف باسم أكوا فلافيا . شكلت مياه فلافيوس نقطة تجمع اجتماعي هامة، لكنها هُجرت تدريجيًا مع هجر المدينة بسبب الهجمات. تنتمي هذه المنتجعات الصحية إلى منطقة واسعة من الينابيع الحرارية المائية تمتد من فيرين (في غاليسيا ) إلى بيدراس سالغاداس ، على بُعد 30  كيلومترًا من تشافيس (على الطريق المؤدي إلى فيلا ريال). على الرغم من اتساعها ووفرة مياهها، فإن هذا النظام الحراري قليل الاستخدام؛ فمن بين مجموعات الينابيع الحرارية التسع، لا توجد منشآت مناسبة إلا في أربع منها: تشافيس، وكارفالهلوس، وفيداجو ، وبيدراس سالغاداس ، وفيرين. تبلغ درجة حرارة مياه الينابيع، التي تُجمع في ثلاثة ينابيع داخل تشافيس، 73 درجة مئوية (163 درجة فهرنهايت) (وهي أعلى درجات حرارة للمياه البيكربوناتية في أوروبا). تستخدم صناعة المنتجعات الصحية الحديثة في تشافيس هذه المياه لعلاجات عديدة، تشمل أمراض المعدة والكبد والأمعاء والكلى، وذلك عن طريق تناولها عن طريق الفم. وتعتمد العديد من بيوت الضيافة الصغيرة في الجزء القديم من المدينة على تدفق هؤلاء الزوار. تقع المنتجعات الصحية الحرارية بين القلعة والنهر، أمام مساحة واسعة من الحديقة المغطاة بالعشب، والتي تضم ملاعب للأطفال وملاعب تنس.  

مناخ

الثلج في فصل الشتاء، في ظل قلعة الحصن.

تتمتع تشافيس بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​( كوبن : Csa ) مع تأثيرات قارية ومحيطية.

تُشكّل الجبال الواقعة بين منطقة مينيو وتراس-أوس-مونتيس حاجزًا مناخيًا، مما يُقلّل من هطول الأمطار بالقرب من المناطق الداخلية. فعلى سبيل المثال، قد تشهد مناطق مثل منتزه بينيدا-جيريس الوطني ، الذي يبعد 50 كيلومترًا فقط ، هطول أمطار يصل إلى خمسة أضعاف ما تهطله تشافيس سنويًا. تكون فصول الشتاء باردة؛ فنادرًا ما تتجاوز درجات الحرارة العظمى في يناير 15 درجة مئوية، بينما تنخفض الصغرى غالبًا إلى ما دون الصفر (54 يومًا في السنة في المتوسط). يُخيّم الضباب عادةً على الوادي خلال فصل الشتاء، وينقشع عادةً بحلول منتصف النهار، ولكنه قد يستمر لأيام في حالات نادرة، مما يُساهم في تكوّن الجليد . كما قد تتسبب الجبهات الهوائية الباردة في الشتاء في انخفاض درجات الحرارة نهارًا إلى أقل من 5 درجات مئوية . يُعدّ تساقط الثلوج نادرًا، خاصةً في السنوات الأخيرة، على الرغم من أن التلال المحيطة غالبًا ما تُغطى بطبقة خفيفة من الثلج. غالباً ما تتجاوز درجات الحرارة في شهري يوليو وأغسطس 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت)، بينما تنخفض ليلاً إلى 13-14 درجة مئوية (55-57 درجة فهرنهايت) . غالباً ما تُفسد حرائق الغابات الصيفية هذا الموسم، على الرغم من تراجعها في السنوات الأخيرة، ربما بسبب احتراق معظم الغطاء الحرجي. تُعدّ تشافيس من الأماكن القليلة في البرتغال التي تشهد جفافاً في شهر مارس. وقد سُجّلت أدنى درجة حرارة على الإطلاق في تشافيس، وهي -8.5 درجة مئوية (16.7 درجة فهرنهايت)، في 22 يناير 1983.            

مناخ

بيانات المناخ لمدينة تشافيز (1991-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)19.1 (66.4)23.3 (73.9)27.5 (81.5)30.0 (86.0)35.6 (96.1)40.0 (104.0)39.8 (103.6)41.3 (106.3)39.5 (103.1)33.9 (93.0)23.3 (73.9)18.6 (65.5)41.3 (106.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)11.1 (52.0)13.7 (56.7)17.3 (63.1)19.1 (66.4)22.9 (73.2)27.5 (81.5)30.8 (87.4)30.9 (87.6)27.0 (80.6)20.9 (69.6)14.6 (58.3)11.4 (52.5)20.6 (69.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)6.2 (43.2)7.5 (45.5)10.4 (50.7)12.6 (54.7)15.8 (60.4)19.6 (67.3)22.1 (71.8)22.0 (71.6)19.0 (66.2)14.5 (58.1)9.5 (49.1)6.8 (44.2)13.8 (56.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.4 (34.5)1.3 (34.3)3.6 (38.5)6.0 (42.8)8.7 (47.7)11.8 (53.2)13.5 (56.3)13.1 (55.6)10.9 (51.6)8.2 (46.8)4.4 (39.9)2.3 (36.1)7.1 (44.8)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-8.5 (16.7)-8.2 (17.2)-9.1 (15.6)-2.1 (28.2)-1.0 (30.2)3.2 (37.8)5.0 (41.0)3.1 (37.6)2.5 (36.5)-1.6 (29.1)-9.8 (14.4)-10.5 (13.1)-10.5 (13.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)85.1 (3.35)49.5 (1.95)63.9 (2.52)58.7 (2.31)63.8 (2.51)25.0 (0.98)15.1 (0.59)17.8 (0.70)36.9 (1.45)91.3 (3.59)86.7 (3.41)92.7 (3.65)686.6 (27.03)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم)9.76.47.48.57.94.11.92.04.79.79.58.680.5
المصدر: المعهد البرتغالي للبحر ودا أتموسفيرا [ 23 ]
بيانات مناخية لمدينة تشافيز، ارتفاعها: 360  مترًا أو 1180  قدمًا، المعدلات الطبيعية والقصوى للفترة 1971-2000
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)18.5 (65.3)22.0 (71.6)27.5 (81.5)30.0 (86.0)33.5 (92.3)40.0 (104.0)40.5 (104.9)40.5 (104.9)39.5 (103.1)31.0 (87.8)23.5 (74.3)22.0 (71.6)40.5 (104.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)10.7 (51.3)13.7 (56.7)17.4 (63.3)18.2 (64.8)21.8 (71.2)26.8 (80.2)30.7 (87.3)30.6 (87.1)26.9 (80.4)20.5 (68.9)14.8 (58.6)11.6 (52.9)20.3 (68.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.8 (42.4)7.6 (45.7)10.3 (50.5)12.0 (53.6)15.1 (59.2)19.1 (66.4)22.0 (71.6)21.7 (71.1)18.9 (66.0)14.0 (57.2)9.9 (49.8)7.2 (45.0)13.6 (56.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)0.8 (33.4)1.5 (34.7)3.1 (37.6)5.8 (42.4)8.3 (46.9)11.4 (52.5)13.4 (56.1)12.8 (55.0)10.9 (51.6)7.8 (46.0)4.9 (40.8)2.9 (37.2)7.0 (44.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-8.5 (16.7)-7.7 (18.1)-5.5 (22.1)-3.0 (26.6)-2.5 (27.5)2.0 (35.6)5.0 (41.0)3.1 (37.6)2.0 (35.6)-1.8 (28.8)-5.0 (23.0)-8.0 (17.6)-8.5 (16.7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)73.0 (2.87)47.1 (1.85)27.2 (1.07)65.2 (2.57)56.5 (2.22)26.7 (1.05)18.4 (0.72)19.8 (0.78)38.7 (1.52)73.3 (2.89)88.8 (3.50)102.1 (4.02)636.8 (25.06)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار11.79.06.911.511.75.33.63.06.49.512.313.2104.1
أيام ثلجية متوسطة0.60.30.10.200000000.21.4
المصدر: معهد الأرصاد الجوية [ 24 ]

الجغرافيا البشرية

تدار الحكومة من قبل غرفة بلدية تشافيز ( بالبرتغالية : Câmara Municipal de Chaves )، بينما تنقسم البلدية محليًا إلى الأبرشيات التالية ( freguesias ): [ 25 ]

  • أغواس فرياس
  • أنيله
  • بوستيلو
  • Calvão e Soutelinho da Raia
  • Cimo de Vila da Castanheira
  • كورالها
  • إيراس وساو خولياو دي الجبل الأسود وسيلا
  • إرفيديدو
  • فايويس
  • لاما دي أركوس
  • Loivos e Póvoa de Agrações
  • ماكوس
  • مادالينا إي سامايويس
  • مايروس
  • موريراس
  • نوغيرا ​​دا مونتانيا
  • أورا
  • أوتيرو سيكو
  • باراديلا
  • بلانالتو دي مونفورتي (أوسيدريس إي بورباديلا)
  • ريدونديلو
  • سانفينز
  • سانتا كروز ترينداد إي سانجورج
  • سانتا ليوكاديا
  • سانتا ماريا مايور
  • سانتو أنطونيو دي مونفورتي
  • سانتو إستيفاو
  • ساو بيدرو دي أغوستيم
  • ساو فيسنتي
  • Soutelo e Seara Velha
  • ترافانكاس إي روريز
  • ترونكو
  • فالا دي أنتا
  • فيداجو وأركوسو وسيلهاريز وفيلارينيو من بارانهيراس
  • فيلا فيردي دا رايا
  • فيلار دي نانت
  • فيلاريلهو دا رايا
  • فيلاس بواس
  • فيليلا دو تاميكا
  • فيليلا سيكا

التركيبة السكانية

عدد سكان تشافيس (1801 - 2011)
سنةبوب.±%
180131,651—    
184917356-45.2%
186431815+83.3%
190036,781+15.6%
193040,702+10.7%
196057,243+40.6%
198145883-19.8%
199140,940-10.8%
200143,667+6.7%
201141,243-5.6%

شهدت البلدية خلال الـ 127 عامًا الماضية زيادةً في عدد سكانها بنسبة 29% (من 31815 نسمة عام 1864 إلى 40940 نسمة عام 1991). لم تكن هذه الزيادة تدريجية أو متجانسة، إذ شهدت فترات نموٍّ هائل وأخرى انخفاضًا سريعًا. خلال القرن العشرين، تأثر النمو السكاني بعد عام 1920 بشكل ملحوظ بتقييد الهجرة عبر المحيط الأطلسي، تمامًا كما ارتبط انخفاض عدد السكان بعد عام 1991 بسياسات الهجرة الليبرالية نتيجةً لمعاهدة ماستريخت .

شهدت أعداد سكان الرعايا تقلبات، على الرغم من أن أحدث تعداد سكاني يُظهر أن 31 من هذه التجمعات السكانية سجلت مستويات سكانية في عام 1991 أقل بكثير من أول تعداد لها. علاوة على ذلك، يُشير تحليل البيانات إلى أن الزيادة في عدد سكان البلديات (29%) كانت في المقام الأول من الرعايا الأكثر تحضرًا، بينما شهدت الرعايا الريفية/الجبلية النائية انخفاضًا صافيًا. هاجر العديد من السكان المحليين إلى مستوطنات في شمال أوروبا بالإضافة إلى فرنسا ، لكنهم يعودون بانتظام إلى قراهم أو يزورونها لحضور حفلات الزفاف أو المهرجانات القروية. كما هاجر العديد من سكان تشافيز إلى ولايتي كونيتيكت ونيوجيرسي في الولايات المتحدة .

كانت تشافيس معزولة عن المراكز الحضرية الساحلية، وتعاني من نقص في شبكة الطرق المريحة. ومؤخراً، تم افتتاح طريق سريع جديد بأربعة مسارات (A24) أمام حركة المرور، يربط تشافيس بفيلا ريال، وبالحدود مع إسبانيا. وفي فيلا بوكا دي أغيار، يتصل الطريق السريع أيضاً بالطريق A7 المؤدي إلى بورتو .

مدينة

الحياة الليلية في تشافيس

يبلغ عدد سكان المدينة 17535 نسمة في أبرشيات سانتا كروز ترينيداد، ومادالينا، وسانتا ماريا مايور: تشكل هذه الأبرشيات السكان الحضريين لمدينة تشافيس.

رغم هدم العديد من المباني القديمة خارج الأسوار التاريخية لإفساح المجال أمام بناء مجمعات سكنية، فقد أُعلن الحيّ القديم، بشارعيه الرئيسيين روا ديريتا وروا دي سانتو أنطونيو، مناطق تاريخية. تضم هذه المناطق مساكن ضيقة متعددة الطوابق، يعود تاريخها إلى حدود المدينة المسوّرة. تاريخيًا، كان الحيّ القديم هو المدينة نفسها، ولم تكن المباني خارج أسواره كثيرة، نظرًا لموقعه الحدودي وخطر الغزو الوشيك الذي حال دون بناء منازل خارج الأسوار. ونتيجة لذلك، كانت المساحة محدودة، واستُخدمت الأراضي في المقام الأول لمساكن متعددة الأغراض، مما أدى إلى شوارع ضيقة للغاية ومبانٍ متعددة الطوابق (بشرفات تمتد فوق الشوارع لحماية السكان). كانت العديد من الطوابق السفلية تشغلها متاجر أو شركات صغيرة، بينما سكن السكان في الطوابق العليا. ولا تزال بقايا هذه الشرفات ظاهرة في الحيّ القديم.

كانت المدينة المسوّرة في قلب الاضطرابات السياسية خلال فترة الاسترداد ، حيث عبرتها الجيوش ونهبها الأعداء. بُنيت تشافيس، ثم دُمّرت، ثم أُعيد بناؤها عدة مرات على يد كلا الفصيلين ( المسيحيين والمسلمين ) عندما احتلوا القلعة (ويُرجّح أن المدينة كانت مهجورة تمامًا لفتراتٍ من الزمن). في عام ١٢٥٣، دعم ألفونسو الثالث إعادة بناء القلعة. وبحلول عام ١٢٥٨، مُنحت تشافيس صفة فيلا (أو مدينة ). وبينما أُعيد بناء الأسوار في نهاية المطاف، جعل ظهور المدفعية تحصينات القلعة عتيقة، وتضاءلت أهميتها، بينما تحولت أسوارها التاريخية إلى أطلال.

في 15 نوفمبر 2009، تم افتتاح مساحة خضراء واسعة على الضفة الشرقية لنهر تامغا ، بين جسر إنجينيرو كارمونا والحدائق العامة، أمام الجمهور. تضم هذه المساحة ملاعب للأطفال، وممرات للمشاة والدراجات، وملعبًا لكرة القدم الشاطئية، ومنطقة عشبية فسيحة. وقد شُيّد جسر حديث للمشاة لربط الحديقة والمنطقة الترفيهية بالينابيع الساخنة على الضفة الغربية للنهر. وفي الوقت نفسه، تم إنشاء مسارات للدراجات والمشي على ضفتي النهر تمتد شمالًا لعدة كيلومترات.  ويُعد جسر المشاة، الذي يبلغ ارتفاعه حوالي 90 قدمًا، أطول وأغلى جسر في تشاف.

اقتصاد

لا تزال الزراعة والخدمات المصدرين الرئيسيين للدخل. ويعود ازدهار تشافيس التقليدي، في المقام الأول، إلى سهل خصب للغاية، يمتد على طول تسعة كيلومترات وعرضه من ثلاثة إلى خمسة كيلومترات، ويُعرف باسم "فيغا". وبما أن الأرض قابلة للري عبر القنوات، تُمارس زراعة مكثفة للبطاطس والذرة والجاودار والتبن ، كما تُباع قطع الخضراوات بكثرة في السوق المحلي . تبدأ القناة الرئيسية بالقرب من فيلا فيردي دا رايا وتعبر الوادي على الضفة اليمنى لنهر تامغا وصولاً إلى نانت . وبشكل عام، تتكون الأرض من قطع صغيرة نادراً ما تكون مجدية اقتصادياً. توجد بعض مزارع الألبان، ووحدة لإنتاج الحليب في الجانب الجنوبي من المدينة، ولكن لا يُرى سوى عدد قليل من الأبقار في الوادي. وبشكل عام، معظم المزارعين في سن التقاعد، وغالباً ما تُمارس الزراعة كهواية أكثر منها كمهنة.

إلى جانب الزراعة، توجد بعض الصناعات الصغيرة التي تُنتج الزجاج والبلاط والمنتجات الغذائية. ومثل فيلا بوكا دي أغيار ، الواقعة على بُعد ثلاثين كيلومترًا جنوبًا، تُعدّ هذه المنطقة أرضًا غنية بالجرانيت ؛ حيث توجد العديد من مصانع استخراج الجرانيت وتصنيعه في تشافيس، بالإضافة إلى ثلاثة مصانع للطوب تقع في الجانب الجنوبي من المدينة. علاوة على ذلك، يتبع للبلدية مصنعان للمياه المعدنية يقعان في فيداجو .

مواصلات

يخدمها الطريق السريع A24، الذي يربط تشافيس بالجنوب، إلى فيسيو وكويمبرا وفيجويرا دا فوز ، ويتصل بفيلا بوكا دي أغيار عن طريق A7 (الذي يعمل كبوابة إلى جنوب تراس أوس مونتي)، والطريق N103 من براغانسا إلى براغا . تقع تشافيس على بعد 415 كيلومترًا من لشبونة، و105 كيلومترات من بورتو، و55 كيلومترًا فقط من عاصمة المنطقة، فيلا ريال.

بين عامي 1921 و1990، كانت تشافيس المحطة الشمالية لخط كورغو ، وهو خط سكة حديد ضيق يربط تشافيس بفيلا ريال وريغوا (محطة التقاء قطارات الخط الرئيسي المتجهة إلى بورتو). أُغلق الجزء الواقع بين تشافيس وفيلا ريال عام 1990، وأُغلق الجزء المتبقي من الخط عام 2009.

كما يخدم مطار تشافيز ، وهو مطار صغير ذو مدرج واحد للطائرات الخفيفة، المدينة أيضاً.

بنيان

بُنيت مدينة تشافيس على تاريخ عسكري عريق، يضم العديد من التحصينات أو بقايا الأسوار. فإلى جانب القلعة التي تعود للعصور الوسطى وحصون القرن السابع عشر ( حصن ساو فرانسيسكو وحصن ساو نيوتيل )، لا يزال هناك حصنان من العصور الوسطى قائمان: برج سانتو إستيفاو (في القرية التي تحمل الاسم نفسه شمال تشافيس) وقلعة مونفورتي (في التلال شرق المدينة).

عصور ما قبل التاريخ

مدني

الرمز المميز لمدينة تشافيس، الجسر الروماني التاريخي للإمبراطور تراجان
المقر السابق لرئيس بلدية فيلار دي بيرديز، وهو الآن القصر/القاعة البلدية لمدينة تشافيس
محطة سكة حديد تشافيز

جيش

البرج الرئيسي السابق لقلعة تشافيس، وهو البقايا الرئيسية للقلعة والتحصينات التي تعود إلى العصور الوسطى.

ديني

الواجهة الرومانية لكنيسة نوسا سنهورا دا أزينهيرا
الواجهة الأمامية لكنيسة سانتا ماريا مايور الرعوية، الكاتدرائية السابقة التي يعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر
تُعد كنيسة الرحمة، التي بُنيت في القرن السابع عشر، مثوىً لبعض أفراد عائلة براغانزا.
السطح المزخرف لكنيسة ساو جواو دي ديوس ذات التأثير الباروكي، والمعروفة باسم كنيسة مادالينا
كنيسة نوسا سنهورا دا لابا

بالإضافة إلى كنيسة ساو فرانسيسكو القديمة (التي كانت على مدى ثلاثة قرون مثوى أول دوق لبراغانزا )، توجد مبانٍ أخرى تم تحويلها بشكل فني إلى غرف فندقية، والتي خدمت الجيش كثكنات لسنوات عديدة. [ 27 ]

  • كنيسة إسبيريتو سانتو ( باللغة البرتغالية : Capela do Espírito Santo )
  • كنيسة جرانجينها ( باللغة البرتغالية : Capela da Granjinha )
  • كنيسة نوسا سنهورا داس بروتاس ( البرتغالية : Capela de Nossa Senhora das Brotas )
  • كنيسة نوسا سينهورا دا كونسيساو ( البرتغالية : Capela de Nossa Senhora da Conceição )
  • كنيسة نوسا سينهورا داس دوريس ( بالبرتغالية : Capela de Nossa Senhora das Dores )
  • كنيسة نوسا سينهورا دا إنكارناساو ( البرتغالية : Capela de Nossa Senhora da Encarnação )
  • كنيسة نوسا سنهورا دا لابا ( بالبرتغالية : Capela de Nossa Senhora da Lapa )
  • كنيسة نوسا سينهورا دو لوريتو ( البرتغالية : Capela de Nossa Senhora do Loreto/Capela de Santa Cabeça )
  • كنيسة نوسا سينهورا دا بينها ( البرتغالية : Capela de Nossa Senhora da Penha )
  • كنيسة نوسا سنهورا دا بيداد ( بالبرتغالية : Capela de Nossa Senhora da Piedade )
  • كنيسة نوسا سنهورا دو بوبولو ( باللغة البرتغالية : Capela de Nossa Senhora do Pópulo )
  • كنيسة نوسا سنهورا دو روزاريو ( بالبرتغالية : Capela de Nossa Senhora do Rosario )
  • كنيسة نوسا سنهورا دو روزاريو دي سانيورج ( البرتغالية : كابيلا دي نوسا سنهورا دو روزاريو )
  • كنيسة باي موغو ( بالبرتغالية : Capela de Tariz/Capela de Pai Mogo )
  • كنيسة سانتا كاتارينا ( بالبرتغالية : Capela de Santa Catarina )
  • كنيسة سانتا مارينا ( بالبرتغالية : Capela de Santa Marinha )
  • كنيسة سانتا مارتا ( بالبرتغالية : Capela de Santa Marta )
  • كنيسة سانتو أنطونيو ( بالبرتغالية : Capela de Santo António )
  • كنيسة سانتياغو ( بالبرتغالية : Capela de Santiago )
  • كنيسة ساو بارتولوميو ( بالبرتغالية : Capela de São Bartolomeu )
  • كنيسة ساو بينتو ( بالبرتغالية : Capela de São Bento )
  • كنيسة ساو برناردينو ( بالبرتغالية : Capela de São Bernardino )
  • كنيسة ساو جيرالدو ( بالبرتغالية : Capela de São Geraldo )
  • كنيسة ساو جواو بابتيستا ( بالبرتغالية : Capela de São João Baptista )
  • كنيسة ساو مارتينهو ( البرتغالية : Capela de São Martinho )
  • كنيسة ساو ميغيل ( بالبرتغالية : Capela de São Miguel )
  • كنيسة ساو نيكولاو ( بالبرتغالية : Capela de São Nicolau )
  • كنيسة ساو روكي ( بالبرتغالية : Capela de São Roque )
  • كنيسة ساو سيباستياو ( بالبرتغالية : Capela de São Sebastião )
  • كنيسة ساو سيماو ( البرتغالية : Capela do Olmo/Capela de São Simão )
  • كنيسة ساو تياجو ( بالبرتغالية : Capela de São Tiago )
  • كنيسة سنهور دوس أفليتوس ( بالبرتغالية : Capela do Senhor dos Aflitos )
  • كنيسة سنهور دو بوم كامينيو ( باللغة البرتغالية : Capela do Senhor do Bom Caminho )
  • كنيسة سنهور دو كالفاريو ( بالبرتغالية : Capela do Senhor do Calvário )
  • كنيسة سنهور دوس ديسامبارادوس ( بالبرتغالية : Capela do Senhor dos Desamparados )
  • كنيسة سنهور دوس باسوس ( بالبرتغالية : Passos da Via Sacra de Chaves/Capela do Senhor dos Passos )
  • كنيسة سنهورا دي ليفراساو ( البرتغالية : Capela da Senhora da Livração )
  • كنيسة سنهورا دي بورتيلا ( بالبرتغالية : Capela da Senhora da Portela )
  • كنيسة كاستيلويس ( باللغة البرتغالية : Igreja Paroquial de Castelões )
  • كنيسة ديفينو سلفادور ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Vilar de Nantes/Igreja do Divino Salvador )
  • كنيسة نوسا سينهورا دا أسونساو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Eiras/Igreja de Nossa Senhora da Assunção )
  • كنيسة نوسا سنهورا دا أسونساو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Vilela do Tâmega/Igreja de Nossa Senhora da Assunção )
  • كنيسة نوسا سنهورا دا أزينهيرا ( البرتغالية : Igreja de Nossa Senhora da Azinheira )
  • كنيسة نوسا سينهورا دا كونسيساو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Lama de Arcos/Igreja de Nossa Senhora da Conceição )
  • كنيسة نوسا سينهورا دا كونسيساو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Vidago/Igreja de Nossa Senhora da Conceição )
  • كنيسة نوسا سينهورا دا اكسبيكتاساو ( بالبرتغالية : Igreja Paroquial de Mairos/Igreja de Nossa Senhora da اكسباكتاساو )
  • كنيسة نوسا سنهورا دا اكسبيكتاساو ( بالبرتغالية : Igreja Paroquial de Roriz/Igreja de Nossa Senhora da Acceptação )
  • كنيسة نوسا سينهورا دا ناتيفيداد ( البرتغالية : Igreja Paroquial de São Vicente/Igreja de Nossa Senhora da Natividade )
  • كنيسة نوسا سنهورا داس نيفيس ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Cela/Igreja de Nossa Senhora das Neves )
  • كنيسة نوسا سنهورا داس نيفيس ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Paradela de Monforte/Igreja de Nossa Senhora das Neves )
  • كنيسة نوسا سنهورا داس نيفيس ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Vila Verde da Raia/Igreja de Nossa Senhora das Neves )
  • كنيسة ساغرادا فاميليا ( بالبرتغالية : Igreja Paroquial de Santa Cruz e Trindade/ Igreja da Sagrada Família )
  • كنيسة سانتا كاسا دا ميسيريكوريدا ( برتغالية : Igreja e Provedoria da Santa Casa da Misericórdia de Chaves )، هذه الكنيسة الباروكية التي تعود إلى القرن السابع عشر ، كانت الكنيسة الرئيسية لدوقات براغانسا ، والتي تضمنت أربعة أعمدة يونانية ومنحوتات أسطورية، تعلوها صورة نوسا سنهورا دا ميسيريكورديا ( برتغالية : سيدة الرحمة )، بينما تمت تغطية الجزء الداخلي أزوليجو باللونين الأزرق والأبيض من القرن الثامن عشر يصور مشاهد الكتاب المقدس، بينما يحتوي السقف الخشبي على مشهد الزيارة ، رسمه جيرونيمو روشا براغا (1743).
  • كنيسة سانتو أندريه ( البرتغالية : Igreja Paroquial da Curalha/Igreja de Santo André )
  • كنيسة سانتو أندريه ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Oucidres/Igreja de Santo André )
  • كنيسة سانتو أنطونيو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Curral de Vacas/Igreja Paroquial de Santo António de Monforte/ Igreja de Santo António )
  • كنيسة سانتو أنطونيو ( بالبرتغالية : Igreja Paroquial de Soutelinho da Raia/Igreja de Santo António )
  • كنيسة سانتا كلارا ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Sanjurge/Igreja de Santa Clara )
  • كنيسة سانتو إستيفاو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Santo Estêvão/ Igreja de Santo Estêvão )
  • كنيسة سانتا يولاليا ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Anelhe/Igreja de Santa Eulália )
  • كنيسة سانتا ليوكاديا ( بالبرتغالية : Igreja Paroquial de Santa Leocádia/Igreja de Santa Leocádia )
  • كنيسة سانتا لوزيا ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Santa Luzia / Capela Espanhola )
  • كنيسة سانتا ماريا ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Calvão/ Igreja de Santa Maria )
  • كنيسة سانتا ماريا ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Moreiras/Igreja de Santa Maria )
  • كنيسة سانتا ماريا ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Soutelo/Igreja de Santa Maria )
  • كنيسة سانتا ماريا مايور ( بالبرتغالية : Igreja Paroquial de Chaves/Igreja de Santa Maria Maior )، وهي كنيسة أبرشية رومانية من القرن الثاني عشر وكاتدرائية سابقة (تم إيقاف تشغيلها عندما تم نقل الأسقفية إلى فيلا ريال وتم التخلي عنها بعد عام 716 م أثناء الغزو الموري)، [ 28 ] تم تجديدها في القرن السادس عشر، لكن الكنيسة ذات الأروقة الثلاثة تحتفظ بالعديد من ميزات الجرانيت الصلبة المتينة والواجهة الصارمة في الخارج والداخل (مثل الأعمدة الأسطوانية التي تدعم ثمانية أقواس، وقبة مضلعة من الحجر تغطي المصلى الرئيسي، والزجاج الملون وسقف من خشب البلوط غير المطلي).
  • كنيسة سانتا مارتا ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Calvão/Igreja de Santa Maria )
  • كنيسة سانتا مارتا ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Vila de Frade/Igreja de Santa Marta )
  • كنيسة سانتياغو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Oura/Igreja de Santiago )
  • كنيسة ساو بارتولوميو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Póvoa de Agrações/Igreja de São Bartolomeu )
  • كنيسة ساو بارتولوميو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Travancas/Igreja de São Bartolomeu )
  • كنيسة ساو فرانسيسكو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Vilarinho de Paranheiras/ Igreja de São Francisco )
  • كنيسة ساو غونسالو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Vilas Boas/Igreja de São Gonçalo )
  • كنيسة ساو جيرالدو ( بالبرتغالية : Igreja Paroquial de Loivos/Igreja de Santa Bárbara/Igreja de São Geraldo )
  • كنيسة ساو جواو بابتيستا ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Cimo de Vila de Castanheira/ Igreja de São João Baptista )
  • كنيسة ساو جولياو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de São Julião de Montenegro/ Igreja de São Julião )
  • كنيسة ساو مارتينهو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Ervededo/Igreja de São Martinho )
  • كنيسة ساو ميغيل ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Nogueira da Montanha/Igreja de São Miguel )* كنيسة ساو بيدرو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Águas Frias/Igreja de São Pedro )
  • كنيسة ساو بيدرو دي سانفينس ( باللغة البرتغالية : Igreja Paroquial de São Pedro de Sanfins )
  • كنيسة ساو تياجو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Seara Velha/Igreja de São Tiago )
  • كنيسة ساو تياجو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Tronco/Igreja de São Tiago )
  • كنيسة ساو تياجو ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Vilarelho da Raia/Igreja de São Tiago )
  • كنيسة ساو تومي ( البرتغالية : Igreja Paroquial de Arcossó/Igreja de São Tomé )
  • كنيسة ساو فيسنتي ( باللغة البرتغالية : Igreja Paroquial de Redondelo/Igreja de São Vicente )
  • دير ساو فرانسيسكو ( بالبرتغالية : Convento de São Francisco/Pousada de São Francisco )
  • صليب كالفاو ( باللغة البرتغالية : Cruzeiro com Alminhas em Calvão )
  • صليب إيراس ( بالبرتغالية : Cruzeiro de Eiras )
  • صليب لوغار دو كوتو ( بالبرتغالية : Cruzeiro do Lugar do Couto )
  • صليب نوسا سينهورا دا بيداد ( بالبرتغالية : Cruzeiro de Nossa Senhora da Piedade )
  • صليب أوتيرو سيكو ( بالبرتغالية : Cruzeiro em Outeiro Seco )
  • صليب سانجورجي ( البرتغالية : كروزيرو دي سانجورجي )
  • صليب ساو بينتو ( البرتغالية : كروزيرو دي ساو بينتو )
  • صليب ساو سيباستياو ( بالبرتغالية : Cruzeiro de São Sebastião )
  • صليب سنهورا دا بيداد ( بالبرتغالية : Cruzeiro do Senhor da Piedade, em Castelões )
  • صليب سنهورا دا بورتيلا ( بالبرتغالية : Cruzeiro da Senhora da Portela )
  • صليب فيداجو ( بالبرتغالية : Cruzeiro Alpendrado em Vidago )
  • صليب فيليلا سيكا ( بالبرتغالية : Cruzeiro do Cemitério de Vilela Seca )
  • دير نوسا سينهورا دا كونسيساو ( البرتغالية : Mosteiro de Nossa Senhora da Conceição/Liceu Fernão Magalhäes/Liceu Nacional de Chaves/Escola Secundária Fernão de Magalhäes )
  • ملاذ ألتو دو كوتو ( بالبرتغالية : Capela do Côto/Capela de Nossa Senhora da Saúde/Santuário do Alto do Côto )
  • ملاذ نوسا سينهورا دا أباريسيدا ( البرتغالية : Capela de Nossa Senhora Aparecida/Santuário de Nossa Senhora da Aparecida )، تم تشييده في موقع ظهور مريمي عام 1833، عندما شهد ثلاثة رعاة أطفال (على غرار الأحداث التي وقعت في فاطمة، البرتغال ) مريم العذراء .
  • ملاذ ساو كايتانو ( البرتغالية : Capela de São Caetano/Santuário de São Caetano )، تم تشييده تكريمًا للقديس كاجيتان ( خطيب ثياتي كاثوليكي من الإصلاح المضاد )، وهو مركز الاحتفالات السنوية (7 أغسطس)، حيث يتم حمل سبع صور للقديس في مواكب دينية.
  • مزار سيدة الاحتياجات ( بالبرتغالية : Capela da Senhora do Engaranho/Capela da Senhora das Necessidades/Santuário da Senhora do Engaranho )، وهو مزار مخصص لدعاء غير مألوف لصورة مريم العذراء (المسؤولة عن مساعدة المصابين بأمراض أو تقوسات أو أمراض مرتبطة بالمشي، مثل الكساح )، كانت العائلات التي لديها أطفال صغار تزور المزار وتغسل أطفالها في حجر جرانيت منحوت بمياه "معجزة". [ 29 ] بالإضافة إلى كنيسة سيدة الاحتياجات، توجد مصليات أصغر مخصصة للقديس كاتيجان والقديس بليز والقديس بنديكت ، وصليب ديني. [ 29 ]

مواطنون بارزون

إجناسيو لويس ماديرا دي ميلو)
أنطونيو يواكيم جرانجو، رئيس الوزراء (77 و 82)، اغتيل خلال نويت سانجرينتا ، وهو مواطن من تشافيز
نادر أفونسو

رياضة

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ^ المعهد الوطني للإحصاء
  2. ↑ "Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país" . أرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2018 .
  3. ^ Uma população que se Urbaniza، uma avaliaçãoؤخرا – Cidades، 2004 أرشفة 6 أكتوبر 2014 ، في آلة Wayback . نونو بيريس سواريس، معهد Geográfico Português (المعهد الجغرافي للبرتغال)
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "História do Concelho" [تاريخ الغرفة ] . تشافيز، البرتغال: MUNICIPIO do Concelho de Chaves. 2010 مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2011 .
  5. ↑ كان بناء الجسر عبارة عن إعادة تصميم للجسر القائم، والذي تم بناؤه من قبل قبائل مختلفة كانت تعيش بالفعل في المنطقة المجاورة (CUP، 1970، ص 13).
  6. ↑ تم اكتشاف البقايا الأثرية في عام 2006 ونقلها إلى متحف المنطقة الفلافية ( Museu da Região Flaviense ).
  7. ^ طومسون (1982)، ص.167؛ كتب هيداتيوس: Inter Frumarium et Rechimundum oritur de regnipotestate dissensio ( “نشأ انشقاق حول سلطة المملكة بين فرومار وريتشموند” )
  8. ↑ روبرت ساوثي (1827)، ص 172
  9. ^ مينينديز بيدال، رامون (1906). بريميرا كرونيكا جنرال. إستوريا دي إسبانيا دي ألفونسو العاشر (طبعة 2022 ). المكتبة الرقمية في قشتالة وليون. ص. 357 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2023 .  
  10. ^ مينينديز بيدال، رامون (1906). بريميرا كرونيكا جنرال. إستوريا دي إسبانيا دي ألفونسو العاشر (طبعة 2022 ). المكتبة الرقمية في قشتالة وليون. ص. 405 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2023 .  
  11. 1 2 3 CUP (1970)، ص 117
  12. 1 2 CUP (1970)، ص 122
  13. 1 2 CUP (1970)، ص 179
  14. ↑ روبرت ساوثي (1827)، ص 173
  15. ↑ مطبعة جامعة كامبريدج (1970)، ص 400
  16. 1 2 روبرت ساوثي (1827)، ص 174
  17. ↑ تم مدح القوات الجمهورية في مراجع أسماء المواقع الجغرافية في لشبونة، مع تعيين طريق على شرفهم ( Avenida Defensores de Chaves )، بين Avenida Casal Ribeiro و Campo Pequeno .
  18. ↑ مطبعة جامعة كامبريدج (1970)، ص 452
  19. 1 2 3 4 سانتوس وآخرون. (1997)، ص.87
  20. 1 2 3 4 5 6 7 سانتوس وآخرون. (1997)، ص.88
  21. ↑ UTAD، محرر (1992)
  22. ↑ سانتوس وآخرون (1995)
  23. ^ “المناخ الطبيعي – تشافيس / Estação de Fruticultura Vieira Natividade 1991-2020” (PDF) . IPMA . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2025 .
  24. ^ “المعدلات الشهرية لتشافيز، البرتغال (1971-2000)” (PDF) . معهد الأرصاد الجوية.
  25. ^ دياريو دا ريبوبليكا . "القانون رقم 11-أ/2013، الصفحات 552 38-40" (PDF) (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 21 يوليو 2014 .
  26. ↑ كان المستشفى العسكري، المعروف باسم مدرسة التشريح والجراحة في تشافيز ، أحد مدارس الجراحة الأربع في البلاد، واستمر حتى القرن الماضي.
  27. ↑ وفي وقت لاحق، تم استخدام هذه الغرف لإيواء العائلات التي عادت من المستعمرات البرتغالية عندما نالت استقلالها في سبعينيات القرن العشرين.
  28. ↑ كان آخر أسقف، إيداسيو (الذي شغل هذا المنصب لمدة 40 عامًا)، أسقفًا رومانيًا في القرن الخامس (خلال فترة الغزوات السويبية على طول الركن الشمالي الغربي من شبه الجزيرة الأيبيرية). قام فروماريو ، وهو ملك بربري دمر المدينة، بسجن رجل الدين، لكن أُطلق سراحه لاحقًا وعاد إلى كنيسته (التي كانت قد تضررت بشدة). قام القوط الغربيون لاحقًا بتدمير المبنى.
  29. 1 2 دينيس، أنطونيو (2005)، SIPA (ed.)، Capela da Senhora do Engaranho/Capela da Senhora das Necessidades/Santuário da Senhora do Engaranho (IPA.00012008/PT011703060098) (باللغة البرتغالية)، لشبونة، البرتغال: SIPA – نظام المعلومات لـ o باتريمونيو أركيتكتونيكو ، تم استرجاعه في 23 أكتوبر 2016

مصادر

  • أوتاد، أد. (1992)، تقييم موارد الطاقة الحرارية الأرضية بين لاميغو وفيلا فيردي دا رايا: التقرير الجيولوجي النهائي (برنامج JGULE/ECE-JOUG-0009-C) ، فيلا ريال، البرتغال: Universidade de Tras-os-Montes e Alto Douro (UTAD)
  • مونتيرو سانتوس، FA؛ دوبيس، أ.؛ أندرادي أفونسو، AR؛ Mendes-Victor، LA (1995)، "ملاحظات مغناطيسية على حقل تشافيس للطاقة الحرارية الأرضية (شمال شرق البرتغال): نتائج أولية"، فيز. كوكب الأرض. انتر. ، ص 208 – 211 
  • سانتوس، فرناندو أكيو مونتيرو؛ أفونسو، أنثيو روكي أندرادي؛ فيكتور، لويس ألبرتو مينديز (1997)، “دراسة حقل تشافيس للطاقة الحرارية الأرضية باستخدام نمذجة المقاومة ثلاثية الأبعاد”، مجلة الجيوفيزياء التطبيقية (PDF) ، كامبريدج، إنجلترا: إلسفير، الصفحات من 85 إلى 102 
  • مطبعة جامعة كامبريدج (1970). تاريخ البرتغال: مجموعة كتيبات . أرشيف مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 1-00-128780-0.
  • تومسون، إي. أ. (1982)، الرومان والبرابرة: انحطاط الإمبراطورية الغربية ، ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن، رقم ISBN 0-299-08700-X
  • ساوثي، روبرت (1827)، تاريخ حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، المجلد  2، لندن، إنجلترا: جون موراي