كنيسة المسيح، سبيتفيلدز

كنيسة المسيح
51°31′8.73″N 00°04′27.05″W / 51.5190917°N 0.0741806°W / 51.5190917; -0.0741806
موقعلندن ، E1
دولةالمملكة المتحدة
فئةكنيسة انجلترا
الكنيسة الكنيسة الإنجيلية المنخفضة
موقع إلكترونيwww.ccspits.org
تاريخ
حالةكنيسة الرعية
مُكرّسيوليو 1729 [1]
بنيان
الحالة الوظيفيةنشيط
تسمية التراثمدرج في الدرجة الأولى
المهندس(ون) المعماري(ون)نيكولاس هوكسمور
أسلوبالباروك الانجليزي
تحديد
عدد الأبراج1
ارتفاع البرج202 قدم (62 متر)
أجراس8
وزن جرس التينور17cwt-1qt-6lb (879kg) في E
إدارة
مقاطعةكانتربري
أبرشيةلندن
رئيس الشمامسةهاكني [2]
رجال الدين
رئيس الجامعةدارين وولف [3]
العلمانيون
عازف(ون) الأرغنجيرارد بروكس [4]
الرعية: Spittlefields، Stepney Act 1727
قانون البرلمان
عنوان طويلقانون لجعل قرية Spittle-fields في أبرشية Saint Dunstan Stebunheath، المعروفة أيضًا باسم Stepney، في مقاطعة Middlesex، أبرشية مميزة، وتوفير الصيانة لوزير هذه الأبرشية الجديدة.
الاستشهاد2 جيو 2 ج 10
نص القانون كما تم إقراره أصلا

كنيسة المسيح سبيتفيلدز هي كنيسة أنجليكانية بُنيت بين عامي 1714 و1729 وفقًا لتصميم نيكولاس هوكسمور . تقع في شارع كوميرشال في إيست إند وفي وسط لندن اليوم، وهي تقع في حي تاور هاملتس بلندن ، على حدودها الغربية المواجهة لمدينة لندن ، وكانت واحدة من أوائل ما يسمى "كنائس المفوضين" التي بُنيت لصالح لجنة بناء خمسين كنيسة جديدة ، والتي أُنشئت بموجب قانون برلماني في عام 1711.

كان الغرض من اللجنة هو الاستحواذ على المواقع وبناء خمسين كنيسة جديدة لخدمة المستوطنات الجديدة في لندن. تم نحت هذه الرعية من أبرشية ستيبني التي تعود إلى العصور الوسطى والتي تبلغ مساحتها حوالي ميل مربع (2.6 كيلومتر مربع ) لمنطقة يهيمن عليها آنذاك الهوغونوتيون ( البروتستانت الفرنسيون وغيرهم من "المنشقين" الذين لم يدينوا بالولاء لكنيسة إنجلترا وبالتالي للملك) كإظهار للسلطة الأنجليكانية. استخدمها بعض الهوغونوتيين للمعمودية والزواج والدفن ولكن ليس للعبادة اليومية، مفضلين كنائسهم الخاصة (كانت كنائسهم بسيطة للغاية مقارنة بالطراز الباروكي الإنجليزي المتفجر لكنيسة المسيح) على الرغم من اندماجهم بشكل متزايد في الحياة الإنجليزية والعبادة الأنجليكانية - والتي كانت بسيطة نسبيًا في القرن الثامن عشر.

قام مفوضو الكنائس الجديدة، ومن بينهم كريستوفر رين وتوماس آرتشر وجون فانبروغ، بتعيين اثنين من المساحين، أحدهما كان نيكولاس هوكسمور . تم بناء اثني عشر كنيسة فقط من بين الكنائس الخمسين المخطط لها، منها ست كنائس صممها هوكسمور.

بنيان

الداخلية

يُظهِر التكوين المعماري لكنيسة المسيح الحدة المعتادة التي يتسم بها هوكسمور: فالصندوق المستطيل البسيط للصحن يعلوه في نهايته الغربية برج عريض من ثلاث مراحل يعلوه برج أكثر قوطية منه كلاسيكيًا. والرواق الرائع بجملونه نصف الدائري وأعمدته التوسكانية متصل بشكل غير مباشر بالنهاية الغربية: وقد يكون في الواقع إضافة متأخرة إلى التصميم المقصود منه إضافة المزيد من الدعم للبرج. ومثلها كمثل كنائس هوكسمور الأخرى في لندن والعديد من كنائس رين، فإن المساحة المركزية للصحن منظمة حول محورين، تم التأكيد على أقصرهما في الأصل من خلال مدخلين لم يبق منهما سوى المدخل الجنوبي. وله سقف مسطح مزخرف بشكل غني ومضاء بسقف علوي . والممرات مسقوفة بأقبية أسطوانية بيضاوية محمولة على أعمدة مرتفعة من الترتيب المركب (قارن بكنيسة رين في سانت جيمس، بيكاديللي )، ويُستخدم نفس الترتيب للشاشات عبر الطرفين الشرقي والغربي. قد تظهر النافذة الفينيسية في الشرق التأثير المتزايد لإحياء العمارة البالادية ، أو قد تكون قافية مع القوس المقوس لرواق المدخل ، والذي يتكرر في المسرح الرئيسي الواسع للبرج. النافذة الشرقية عبارة عن نافذة مزدوجة، واحدة داخلية وأخرى خارجية، وقد تم إخفاء التأثير الآن بواسطة نافذة الزجاج الملون الفيكتورية بين الاثنتين.

في كتابه "التعقيد والتناقض في العمارة"، يعلق روبرت فينتوري على برج كنيسة المسيح في سبيتالفيلدز باعتباره "تجسيدًا لكلا الأمرين - وعلى نطاق المدينة. برج هوكسمور هو جدار وبرج في نفس الوقت. نحو الأسفل، ينتهي المنظر بامتداد جدرانه إلى أنواع من الدعامات العمودية على الشارع المقترب. يمكن رؤيتها من اتجاه واحد فقط. يتطور الجزء العلوي إلى برج، يمكن رؤيته من جميع الجوانب، ويهيمن مكانيًا ورمزيًا على أفق الرعية".

التعديلات

في عام 1836، قدم والين سون وبيتسون ، المهندسان المعماريان والمساحان المحليان، تقديرًا كبيرًا لإصلاحات الكنيسة بعد الحريق. [5] تم تغيير الكنيسة بشكل كبير في عام 1850 من قبل إيوان كريستيان (المعروف باسم مهندس معرض لندن الوطني للصور )، الذي أزال المعارض الجانبية، وحجب النوافذ في زوايا المساحة المركزية، ودمج نوافذ الممر العلوي والسفلي لعمل نوافذ طويلة ورقيقة.

ساحة الكنيسة

تم إغلاق ساحة الكنيسة أمام الدفن في عام 1856. وتم تحويلها إلى حديقة عامة من قبل جمعية الحدائق العامة الحضرية في عام 1892، وتم وضعها وفقًا لتصميم من قبل بستاني المناظر الطبيعية فاني ويلكينسون . ومع ذلك، تم بناؤها إلى حد كبير من قبل مدرسة الكنيسة، ولم يتبق سوى جزء صغير من الحديقة. [6]

عضو

العضو المستعاد

تم افتتاح الأورغن في الكنيسة عام 1735، من عمل ريتشارد بريدج ، وهو من أشهر البنائين في ذلك الوقت. كان الأورغن الذي يحتوي على أكثر من ألفي أنبوب، عند بنائه، أكبر أورغن في إنجلترا، وهو رقم قياسي احتفظ به لأكثر من مائة عام. في القرن التاسع عشر، تم تنفيذ العمل في أوقات مختلفة وأُجريت تغييرات أخرى في عشرينيات القرن العشرين؛ ومن المثير للدهشة أن الكثير من أورغن ريتشارد بريدج الأصلي لا يزال على قيد الحياة. أصبح الأورغن مهجورًا ولم يُسمع في الأماكن العامة منذ حوالي عام 1960 فصاعدًا. إن هيكل الأورغن الرائع، المصنوع إلى حد كبير من خشب الجوز ، واكتمال البقايا الجورجية ، يجعل هذا الأورغن أداة تاريخية ذات أهمية وطنية. كان تورط الخبير المحلي مايكل جيلينجهام مسؤولاً إلى حد كبير عن قرار ترميمه إلى حالة صالحة للعمل. تم تفكيك أجزاء الأورغن وإزالتها للحفاظ عليها وحمايتها من التلف أثناء ترميم المبنى. أعد باني الأورغن ويليام دريك مخططًا للترميم المحافظ وتم تركيب الأورغن المُرمم في عام 2014.

استعادة

بحلول عام 1960، كانت كنيسة المسيح مهجورة تقريبًا وأُقيمت الخدمات في قاعة الكنيسة (كنيسة هوغونوت سابقة في شارع هانبيري) حيث أُعلن أن سقف كنيسة المسيح نفسها غير آمن. نجحت لجنة هوكسمور في تجنب التهديد بالهدم الشامل للمبنى الفارغ - الذي اقترحه أسقف ستيبني آنذاك، تريفور هدليستون - وتأكدت من إعادة بناء السقف بأموال من بيع الهيكل المدمر لكنيسة سانت جونز، سميث سكوير ، والتي أصبحت الآن قاعة حفلات موسيقية. تم إيواء مركز إعادة تأهيل للرجال الكحوليين المشردين في جزء من القبو من الستينيات حتى عام 2000 عندما تم نقله إلى سكن مبني لهذا الغرض فوق الأرض. في عام 1976، تم تشكيل جمعية أصدقاء كنيسة المسيح سبيتفيلدز، وهي مؤسسة خيرية مستقلة، لجمع الأموال وإدارة مشروع ترميم هذا المبنى المدرج من الدرجة الأولى حتى يمكن إعادته إلى الاستخدام. عادت الخدمات الكنسية إلى المبنى الذي تم ترميمه جزئيًا في عام 1987 وتم الانتهاء من ترميم المبنى أخيرًا في عام 2004، مما أتاح مجموعة واسعة من الاستخدامات جنبًا إلى جنب مع وظيفته الأساسية كمكان للعبادة.

كجزء من عملية الترميم، كان لا بد من تطهير قبو الدفن أسفل الكنيسة. وبدلاً من توظيف شركة تجارية لدفن الموتى لهذه المهمة، جمعت جمعية أصدقاء كنيسة المسيح الأموال لتوظيف فريق أثري، قام بحفر ما يقرب من 1000 قبر بين عامي 1984 و1986. ومن بين هذه القبور، كان من الممكن التعرف على حوالي 390 قبرًا من لوحات أسماء التوابيت. اغتنم علماء الآثار وعلماء الأنثروبولوجيا الفيزيائية هذه الفرصة لدراسة ممارسات الجنازة والأنثروبولوجيا في العصر الفيكتوري، بما في ذلك الصحة وأسباب وفاة السكان المحليين. وقد تم كتابة المشروع كدراسة بارزة من مجلدين. [7] [8] [9]

منظر لكنيسة المسيح وتبادل الفاكهة والصوف في سبتمبر 2013

تم إصلاح وتنظيف الرواق الموجود في الطرف الغربي في عام 1986، عندما تم استبدال إعادة ترتيب إيوان كريستيان لنوافذ الممر أيضًا بإعادة إنشاء للأصل، مع البحث الدقيق. تم دمج البرج والبرج الذي يبلغ ارتفاعه 202 قدمًا وتنظيفهما في عام 1997. تم تنظيف الواجهة الجنوبية وإصلاحها في عام 1999 لتكشف عن البياض المذهل وجمال حجر بورتلاند والتفاصيل الدقيقة، وكلاهما حجبهما الطقس وتلوث المدينة بسرعة. في نفس الوقت، أعيد بناء الدرج المزدوج الرائع في هوكسمور على الجانب الجنوبي، والذي تمت إزالته في القرن التاسع عشر. بالإضافة إلى ذلك، تم إصلاح أرصفة بوابة ساحة القسيس وترميم البوابات الحديدية الكبيرة. تم استبدال درابزين ريجنسي على طراز ساحة الكنيسة، والتي تمت إزالتها في الحرب العالمية الثانية. تم إصلاح وتنظيف الواجهتين الشمالية والشرقية في عامي 1999 و2000. بدأت أعمال ترميم الجزء الداخلي في عام 2000 واكتملت في عام 2004، حيث أعادت بناء نسيج الكنيسة؛ وأزالت التعديلات التي أجريت في القرنين التاسع عشر والعشرين؛ وأعادت الترتيب الأصلي للمعارض وفقًا لعلم الآثار لتأسيس نمطها الأصلي؛ واستعادت أبعاد وضوء ووضوح التصميم الأصلي لهوكسمور.

في عام 2015، تم ترميم القبو أيضًا، حيث تم ترميم الكثير من جدران هوكسمور الأصلية بالإضافة إلى توفير منطقة مقهى. يمكن الوصول إليها عبر منحدر لجعل الوصول ممكنًا للأشخاص ذوي الإعاقة وتشجيع الاستخدام من قبل المجتمع المحلي. في فبراير 2016، تم إدراج ترميم القبو في القائمة المختصرة لجوائز RICS لعام 2016، لندن في فئة "حفظ المباني". [10]

وهكذا، بعد سنوات من الإهمال، تم ترميم الكنيسة إلى حالتها قبل عام 1850، والعمل على وثائق البناء الأصلية حيثما أمكن، وهي العملية التي امتدت لأكثر من 25 عامًا. كشف الترميم عن أكثر التصميمات الداخلية تعقيدًا وفخامة في هوكسمور في لندن. كان اللاعبون الرئيسيون في الترميم هم أندرو دي "ريد" ماسون (مهندس المشروع ومؤرخ البناء من عام 1976 إلى عام 2004)، القس إيدي سترايد (القس)، إريك إلستوب (رئيس كنيسة أصدقاء المسيح والمحسن)، هوارد كينوارد، ديريك سترايد وهوستن جارواي (الحراس)، المحترم سيمون سينسبري (المحسن)، التراث الإنجليزي وصندوق يانصيب التراث . عمل "ريد" ماسون من عام 1972 إلى عام 2000 مع المهندسين المعماريين ويتفيلد بارتنرز، ومن عام 2000 مع بورسيل ميلر تريتون .

اليوم الحاضر

منظر جنوبي غربي لكنيسة المسيح

كنيسة المسيح هي كنيسة أنجليكانية إنجيلية تنتمي إلى شبكة HTB . [11] [12] وهي نشطة للغاية مع الخدمات يوم الأحد في الساعة 9 صباحًا و11 صباحًا و5 مساءً. تقدم كنيسة المسيح في سبيتفيلدز أيضًا أنشطة متنوعة لمجتمع متنامٍ للعائلات الشابة والطلاب والشباب.

كما تقوم الكنيسة أيضًا بإدارة دورة ألفا بشكل منتظم لأولئك الذين لديهم أسئلة حول الحياة والإيمان.

قام ليون كوسوف برسم العديد من اللوحات للكنيسة، بدءًا من عام 1987. [13] [14] [15]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "كنيسة المسيح: رواية تاريخية – الفصل الثاني عشر". مسح لندن: المجلد 27، سبيتفيلدز ومايل إند نيو تاون . مجلس مقاطعة لندن (النسخة الرقمية مقدمة بإذن من British History Online ). 1957. ص 148-169.
  2. ^ "دليل - منطقة ستيبني: عمادة برج هاملتس - كنيسة المسيح في سبيتفيلدز". أبرشية لندن .
  3. ^ "فريقنا". Christ Church Spitalfields . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  4. ^ الموقع الرسمي لجيرارد بروكس
  5. ^ Webster C 2010, 'بديل لعلم الكنيسة: ويليام والين (1807-53)' في Brandwood G. 2010، محرر، سبعة مهندسين معماريين للكنيسة 1830-1930، علم الكنيسة اليوم، لندن: الجمعية الكنسية، 12
  6. ^ "London Gardens Trust: Christ Church Spitalfields" . تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  7. ^ ريف، جيز؛ آدامز، ماكس، مشروع سبيتالفيلدز. المجلد 1، علم الآثار: عبر نهر ستيكس، مجلس الآثار البريطانية، يورك 1993، ISBN 978-1-872414-07-2 . 
  8. ^ موليسون، ثيا وكوكس، مارغريت مع إيه إتش والدرون ودي كيه ويتاكر، مشروع سبيتالفيلدز، المجلد 2، الأنثروبولوجيا: النوع المتوسط، مجلس الآثار البريطانية، يورك 1993
  9. ^ Adams M, Reeve J. 1987. Excavations at Christ Church, Spitalfields 1984-6. Antiquity 61:247–256.
  10. ^ Surveyors, Royal Institution of Chartered. "RICS Awards, London". rics.org . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2016 .
  11. ^ "الكنائس الشبكية". كنيسة HTB على الإنترنت . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2020 .
  12. ^ "ملف الرعية 2020" (PDF) . كنيسة المسيح، سبيتفيلدز . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2020 .
  13. ^ تيت. "'كنيسة المسيح، سبيتفيلدز، مورنينج'، ليون كوسوف، 1990". تيت . تم الاسترجاع في 24 يناير 2022 .
  14. ^ "Christchurch Spitalfields, Spring | Art UK". artuk.org . تم الاسترجاع في 24 يناير 2022 .
  15. ^ مجهول (31 أكتوبر 2018). "Christ Church Spitalfields, Friday Evening". متحف كليفلاند للفنون . تم الاسترجاع في 24 يناير 2022 .

الوسائط المتعلقة بـ Christ Church, Spitalfields على ويكيميديا ​​كومنز

  • كنيسة المسيح في مسح لندن
    • رواية تاريخية
    • الوصف المعماري
  • الصفحة الرئيسية لكنيسة المسيح في سبيتفيلدز
  • المباني العظيمة – كنيسة المسيح
  • معلومات وصور عن مبنى Christ Church Spitalfields
  • "منظر لكنيسة المسيح في سبيتفيلدز (صور فوتوغرافية)". spitalfieldslife.com. 18 فبراير 2012.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كنيسة_المسيح،_سبيتالفيلدز&oldid=1235452901"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate