مجلس منطقة تاور هاملتس في لندن

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

مجلس منطقة تاور هاملتس في لندن
شعار النبالة
شعار المجلس
يكتب
يكتب
تاريخ
تأسست1 أبريل 1965
قيادة
سيف الدين خالد،
يطمح
منذ 15 مايو 2024 [1]
لطف الرحمن ،
طموح
منذ 9 مايو 2022
ستيف هالسي
منذ فبراير 2023 [2]
بناء
المقاعد45 عضوًا في المجلس بالإضافة إلى رئيس البلدية المنتخب
الجماعات السياسية
الإدارة (21)
  طموح (21)
الأطراف الأخرى (24)
  العمالة (17)
  محافظ (1)
  أخضر (1)
  مستقل (5)
انتخابات
التعددية العامة
الانتخابات الاخيرة
5 مايو 2022
الانتخابات القادمة
7 مايو 2026
مكان اللقاء
قاعة بلدية تاور هاملتس
160 طريق وايت تشابل ، لندن، E1  1BJ
موقع إلكتروني
www.towerhamlets.gov.uk
دستور
دستور المجلس

مجلس منطقة تاور هاملتس في لندن ، والمعروف أيضًا باسم مجلس تاور هاملتس ، هو السلطة المحلية لمنطقة تاور هاملتس في لندن الكبرى ، إنجلترا. وهو مجلس منطقة لندن ، وهو واحد من 32 مجلسًا في لندن . كان المجلس تحت سيطرة الأغلبية لحزب أسباير المحلي منذ عام 2022. ويقوده عمدة منتخب بشكل مباشر منذ عام 2010. يقع مقر المجلس في مبنى بلدية تاور هاملتس على طريق وايت تشابل .

تاريخ

تم إنشاء منطقة لندن بورو تاور هاملتس ومجلسها بموجب قانون حكومة لندن لعام 1963 ، مع إجراء أول انتخابات في عام 1964. [ 3] في عامه الأول، عمل المجلس كسلطة ظل إلى جانب السلطات الثلاث المنتهية ولايتها في المنطقة، وهي مجالس البلديات الحضرية الثلاثة في بيثنال جرين وبوبلار وستيبني . دخل المجلس الجديد رسميًا في سلطاته في 1 أبريل 1965، وفي هذه المرحلة تم إلغاء البلديات القديمة ومجالسها. [4] الاسم القانوني الكامل للمجلس هو "عمدة ومواطني منطقة لندن بورو تاور هاملتس "، لكنه يطلق على نفسه مجلس تاور هاملتس. [5] [6]

من عام 1965 حتى عام 1986 كان المجلس سلطة من الدرجة الأدنى، مع وظائف من الدرجة العليا يوفرها مجلس لندن الكبرى . يعني تقسيم السلطات والوظائف أن مجلس لندن الكبرى كان مسؤولاً عن خدمات "المنطقة الواسعة" مثل الإطفاء والإسعاف والوقاية من الفيضانات والتخلص من النفايات ؛ مع مسؤولية البلديات (بما في ذلك تاور هاملتس) عن الخدمات "الشخصية" مثل الرعاية الاجتماعية والمكتبات والمقابر وجمع النفايات . تم إلغاء مجلس لندن الكبرى في عام 1986 وانتقلت وظائفه إلى أحياء لندن، مع تقديم بعض الخدمات من خلال لجان مشتركة. [7] أصبحت تاور هاملتس سلطة تعليمية محلية في عام 1990 عندما تم حل هيئة تعليم لندن الداخلية . [8]

من عام 1986 إلى عام 1994، جرب المجلس اللامركزية في الخدمات المقدمة إلى سبع مناطق حي. [9]

منذ عام 2000، تولت هيئة لندن الكبرى بعض المسؤولية عن الطرق السريعة والتحكم في التخطيط من المجلس، ولكن داخل نظام الحكومة المحلية الإنجليزية، يظل المجلس السلطة "الأكثر غرضًا" من حيث النطاق المتاح من الصلاحيات والوظائف. [10]

في عام 2008، أطلق المجلس على برجين سكنيين في شارع سيدني اسم "بيت بيتر" و"بيت الرسام" نسبة إلى بيتر الرسام ، وهو رجل عصابات فوضوي لاتفي يُقال إنه شارك في حصار شارع سيدني عام 1911، وهويته الحقيقية غير معروفة. بعد أن نجا من القبض عليه، أصبح بطلاً مضادًا في إيست إند . احتج أحد أعضاء المجلس المحلي واتحاد شرطة العاصمة على التسمية، قائلين إنه لا ينبغي تكريمه. [11]

في عام 2010، بعد استفتاء، تم إنشاء دور عمدة تاور هاملتس المنتخب مباشرة ليكون بمثابة الزعيم السياسي للمجلس. تم انتخاب لطفور رحمن كأول عمدة من هذا النوع. [12] أعيد انتخابه في عام 2014، ولكن تم إعلان نتيجة تلك الانتخابات باطلة في العام التالي في قضية إيرلام ضد رحمن في محكمة الانتخابات ، والتي أفادت بأن رحمن وأحد أعضاء المجلس مذنبان بالاحتيال الانتخابي بموجب قانون تمثيل الشعب لعام 1983. [ 13] [14] وبالتالي تمت إزالته من منصبه على الفور ومنع أيضًا من الترشح لمنصب منتخب حتى عام 2021. [15] [16] أجرت الشرطة بعد ذلك تحقيقًا فيما إذا كان ينبغي توجيه اتهامات جنائية ضد أي شخص متورط فيما يتعلق بالاحتيال الانتخابي، لكنها خلصت إلى عدم وجود أدلة كافية للقيام بذلك. [17]

فاز جون بيجز من حزب العمال بالانتخابات التكميلية اللاحقة لمنصب عمدة المدينة بعد إقالة رحمن في عام 2015، واحتفظ بالمنصب في انتخابات عام 2018. [18] [19] انتهى حظر رحمن من الترشح لمنصب عمدة المدينة في عام 2021، مما سمح له بالتنافس على منصب عمدة المدينة مرة أخرى في عام 2022. وقد ترشح تحت لواء حزب محلي جديد يسمى أسباير. هزم رحمن بيجز في منصب عمدة المدينة، وفاز أسباير أيضًا بأغلبية المقاعد في المجلس. [20]

في فبراير 2023، قال الرئيس التنفيذي للمعهد المعتمد للمالية العامة والمحاسبة (CIPFA) إنه يشعر بالقلق بشأن إدارة المجلس تحت إشراف Aspire ويعتقد أن تدخل الحكومة قد يكون ضروريًا. [21]

السلطات والوظائف

تستمد السلطة المحلية صلاحياتها ووظائفها من قانون حكومة لندن لعام 1963 والتشريعات اللاحقة، ولديها صلاحيات ووظائف مجلس منطقة لندن. تحدد ضريبة المجلس وبصفتها سلطة فواتير، تجمع أيضًا المبادئ الخاصة بوظائف سلطة لندن الكبرى ومعدلات الأعمال. [22] تحدد سياسات التخطيط التي تكمل سلطة لندن الكبرى والسياسات الوطنية، وتقرر وفقًا لذلك جميع طلبات التخطيط تقريبًا. إنها سلطة تعليمية محلية وهي مسؤولة أيضًا عن الإسكان المجتمعي والخدمات الاجتماعية والمكتبات وجمع النفايات والتخلص منها وحركة المرور ومعظم الطرق والصحة البيئية. [23]

السيطرة السياسية

كان المجلس تحت سيطرة الأغلبية الطموحة منذ عام 2022.

أُجريت أول انتخابات في عام 1964، وعملت في البداية كسلطة ظل إلى جانب السلطات المنتهية ولايتها حتى تولت سلطاتها في الأول من أبريل 1965. وكانت السيطرة السياسية على المجلس منذ عام 1965 على النحو التالي: [24]

الحزب في السيطرة سنين
تَعَب 1965–1986
تحالف 1986–1988
الديمقراطيون الليبراليون 1988–1994
تَعَب 1994–2017
لا يوجد سيطرة شاملة [25] 2017–2018
تَعَب 2018–2022
طموح 2022–الحاضر

قيادة

قبل عام 2010، كان زعيم المجلس هو الذي يتولى القيادة السياسية ، وكان دور عمدة تاور هاملتس في ذلك الوقت شكليًا إلى حد كبير. وكان القادة من عام 1965 إلى عام 2010 هم: [26] [27]

عضو مجلس حزب من ل
جون اورويل تَعَب 1965 1974
بول بيزلي تَعَب 1974 1984
جون رايلي تَعَب 1984 1986
اريك فلونديرز ليبرالي 1986 1987
كريس بيرت ليبرالي 1987 1988
بريندا كولينز الديمقراطيون الليبراليون 1988 1990
اريك فلونديرز الديمقراطيون الليبراليون 1990 1991
بيتر هيوز الديمقراطيون الليبراليون 1991 1994
جون بيجز تَعَب 1994 1995
دينيس توومي تَعَب 1995 1997
مايكل كيث تَعَب 1997 1998
جوليا مينوارينج تَعَب 1998 1999
مايكل كيث تَعَب 1999 2001
هلال عباس [28] تَعَب 2001 25 مايو 2005
مايكل كيث تَعَب 25 مايو 2005 7 مايو 2006
دينيس جونز تَعَب 24 مايو 2006 21 مايو 2008
لطف الرحمن تَعَب 21 مايو 2008 26 مايو 2010
هلال عباس تَعَب 26 مايو 2010 24 أكتوبر 2010

في عام 2010، تغير المجلس إلى انتخاب رؤساء بلديات بشكل مباشر مع سلطات تنفيذية. لتجنب الارتباك الناتج عن وجود رؤساء بلديات متعددين، تمت إعادة تسمية الدور الاحتفالي القديم لرئيس البلدية باسم رئيس المجلس، وتمت إعادة تسميته مرة أخرى في عام 2011 باسم المتحدث . [29] كان رؤساء البلديات المنتخبون منذ عام 2010 هم:

عمدة حزب من ل
لطف الرحمن مستقل 25 أكتوبر 2010 25 مايو 2014
(لطف الرحمن) [أ] برج هاملتس أولاً 26 مايو 2014 23 أبريل 2015
جون بيجز تَعَب 15 يونيو 2015 8 مايو 2022
لطف الرحمن طموح 9 مايو 2022
  1. ^ أُعلن بطلان انتخابات عمدة عام 2014 في 23 أبريل 2015، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية. [30]

تعبير

بعد انتخابات عام 2022 والتغييرات اللاحقة في الولاء، [31] [32] أصبح تكوين المجلس (باستثناء مقعد رئيس البلدية المنتخب) على النحو التالي:

حزب المستشارون
طموح 23
تَعَب 17
مستقل 3
محافظ 1
أخضر 1
المجموع 45

ومن المقرر إجراء الانتخابات المقبلة في 7 مايو/أيار 2026، حيث سيتم التنافس على جميع مقاعد المجلس.

انتخابات

منذ آخر تغييرات الحدود في عام 2014، كان المجلس يتألف من رئيس البلدية المنتخب بالإضافة إلى 45 مستشارًا ، يمثلون 20 منطقة ، حيث ينتخب كل منطقة مستشارًا واحدًا أو اثنين أو ثلاثة. تُعقد الانتخابات لرئيس البلدية وأعضاء المجلس معًا كل أربع سنوات. [33]

مقدمات

قاعة بلدية بيثنال جرين : المقر الرئيسي للمجلس 1965-1993

يقع مقر المجلس في مبنى بلدية تاور هاملتس في 160 شارع وايت تشابل، والذي اكتمل بناؤه في عام 2023 خلف الواجهة المحفوظة لمستشفى لندن الملكي القديم ، والذي تم بناؤه في عام 1757. [34] [35]

عندما تم إنشاء المجلس لأول مرة في عام 1965، كان مقره في قاعة بلدية بيثنال جرين القديمة ، والتي تم بناؤها في عام 1910 لمجلس بلدة بيثنال جرين. [36] في عام 1993، انتقل المجلس إلى قاعة بلدية جديدة في مولبيري بليس في منطقة بلاكوول في البلدة، وظل هناك حتى عام 2023. [37] [38]

Mulberry Place : كان بمثابة قاعة المدينة من عام 1993 إلى عام 2023

قائمة المستشارين

وكان أعضاء المجلس قبل وبعد انتخابات 2022 على النحو التالي: [39]

جناح عضو مجلس
حتى مايو 2022 		ملحوظات عضو مجلس
من مايو 2022 		حزب
بيثنال جرين ايست أحباب حسين شبكه سلطانه تَعَب
سراج الاسلام نائب رئيس البلدية القانوني وعضو مجلس الوزراء لشؤون الإسكان سراج الاسلام تَعَب
إيف ماكويلان مستشار عمدة لمعالجة الفقر وعدم المساواة أحمد الكبير طموح
بيثنال جرين ويست
(القديس بطرس سابقًا) 		كيفن برادي مشتاق أحمد طموح
طارق خان سوط الأغلبية أبو طلحة شودري طموح
غابرييلا سالفا ماكالان ميراج أمين الرحمن طموح
بلاكوول وكوبيت تاون احتشام حق أحمد الرحمن خان طموح
محمد بابو عبد الملك طموح
كانديدا رولاند عضو مجلس الوزراء لشؤون الموارد والقطاع التطوعي محمد بلال الدين طموح
بو إيست أمينة علي عضو مجلس الوزراء للثقافة والفنون والبريكست أمينة علي تَعَب
راشيل نانسي بليك نائب رئيس البلدية وعضو مجلس الوزراء لشؤون التجديد وجودة الهواء راشيل نانسي بليك تَعَب
مارك فرانسيس مارك فرانسيس تَعَب
بو ويست أسماء بيجوم نائب رئيس البلدية وعضو مجلس الوزراء لشؤون السلامة المجتمعية والمساواة أسماء بيجوم تَعَب
فال وايتهايد ناتالي سيلفيا بينفايت أخضر
بروملي الشمالية زينيث رحمن محمد سيف الدين خالد طموح
دان توملينسون عبد المنان طموح
بروملي ساوث داني هاسل عضو مجلس الوزراء لشؤون الأطفال والمدارس والشباب بودروف اسلام شودري طموح
هلال الدين شاهافير حسين تَعَب
رصيف الكناري كيرستن بيري ساليد أحمد طموح
أندرو وود زعيم المجموعة المحافظة؛ استقال في عام 2020. [40] محمد ميوم ميا تالوكدار طموح
حدائق الجزيرة مفيدة بوستن مفيدة بوستن تَعَب
بيتر ستاسي جولدز بيتر ستاسي جولدز محافظ
لانسبيري كاهار تشودري عبد المنصور أوهيد أحمد طموح
محمد هارون جاهد شودري طموح
بيكس وايت إقبال حسين طموح
لايمهاوس جيمس روبرت فينابلز الملك جيمس روبرت فينابلز الملك تَعَب
ميل إند ديفيد إدجر عضو مجلس الوزراء لشؤون البيئة ليلو أحمد تَعَب
عصام الإسلام مستشار رئيس البلدية لشؤون الشباب محمد سيف الرحمن شودري تَعَب
بورو ميا سابينا خان تَعَب
الحور صوفيا علم غلام كبريا تشودري طموح
شادويل روح الامين عضو مجلس الوزراء لشؤون البيئة آنا ميا طموح
رابينا خان انتخب كتحالف شعبي لبرج هاملتس ؛
ثم تحول إلى الديمقراطيين الليبراليين في أغسطس 2018 		محمد هارون ميا طموح
سبيتفيلدز وبانجلاتاون شاد تشودري سوليك أحمد طموح
ليما قريشي كابير حسين طموح
سانت دونستان ديبا داس مايشا فهميدا بيجوم تَعَب
أياس ميا رئيس المجلس أياس ميا تَعَب
سانت كاثرين وووبينغ دينيس جونز عضو مجلس الوزراء لشؤون البالغين والصحة والرفاهية إيمي لويز لي تَعَب
عبد الله عبد الله تَعَب
ستيبني جرين سابينا اختر مستشار عمدة للقطاع المجتمعي والتطوعي سابينا اختر تَعَب
موتين الزمان عضو مجلس الوزراء لشؤون العمل والنمو الاقتصادي محمد عبد الواحد علي طموح
النساجون عبد المقيت كابير أحمد طموح
جون بيرس أسماء الإسلام تَعَب
وايت تشابل فاروق محفوظ أحمد فاروق محفوظ أحمد تَعَب
شاه أمين شفيع الدين أحمد طموح
فيكتوريا أوبازي محمد قمر الحسين طموح

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "انتخاب المحامي سيف الدين خالد رئيسًا جديدًا لمجلس تاور هاملتس". مرآة سيلهيت . 16 مايو 2024. تم الاسترجاع في 26 مايو 2024 .
  2. ^ Weakley, Kirsty (21 يوليو 2023). "تاور هاملتس تعين رئيسًا دائمًا". Chronicle Local Government . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2024 .
  3. ^ "قانون حكومة لندن لعام 1963"، التشريع.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1978، الفصل 33 ، تم استرجاعه في 16 مايو 2024
  4. ^ يونغز، فريدريك (1979). دليل الوحدات الإدارية المحلية في إنجلترا . المجلد الأول: جنوب إنجلترا. لندن: الجمعية التاريخية الملكية. رقم ISBN 0901050679.
  5. ^ "عمدة ومواطنو منطقة برج هاملتس في لندن ضد وزير الدولة لشؤون البيئة، 1993". V Lex . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2024 .
  6. ^ "مجلس تاور هاملتس يعلن عن تعيين كبير". مجلس تاور هاملتس . 20 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2024 .
  7. ^ "قانون الحكومة المحلية لعام 1985"، التشريع.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1985 الفصل 51 ، تم استرجاعه في 5 أبريل 2024
  8. ^ قانون إصلاح التعليم 1988 (الفصل 40)
  9. ^ دنش، جيف (2006). الجزء الشرقي الجديد: القرابة والعرق والصراع . لندن: بروفايل. ISBN 1861979282.
  10. ^ ليتش، ستيف (1998). إعادة تنظيم الحكومة المحلية: المراجعة وتداعياتها. روتليدج. ص. 107. ISBN 978-0714648590.
  11. ^ كوكروفت، لوسي (25 سبتمبر 2008). "أبراج سكنية تحمل اسم مجرم سيئ السمعة مرتبط بجرائم قتل ارتكبتها الشرطة". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016.
  12. ^ هيل، ديف (8 نوفمبر 2010). "أول رئيس بلدية مسلم في بريطانيا يتعهد بـ "التواصل مع كل المجتمعات". الجارديان . تم الاسترجاع في 26 مايو 2024 .
  13. ^ توم وايتهايد (23 أبريل 2015). "عمدة تاور هاملتس لطف الرحمن مذنب بارتكاب ممارسات فاسدة وغير قانونية خلال الانتخابات". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2015 .
  14. ^ برلمان المملكة المتحدة (8 فبراير 1983)، قانون تمثيل الشعب 1983، الفصل 2 (كما تم تعديله في 23 يوليو 2015)، الجزء الثالث، القسم 159، لندن : الأرشيف الوطني ، وزارة العدل ، حكومة صاحبة الجلالة ، تم استرجاعه في 23 يوليو 2015
  15. ^ عمدة برج هاملتس لطف الرحمن يُعفى من منصبه بعد اتهامه بالاحتيال في الانتخابات، بي بي سي نيوز، هيئة الإذاعة البريطانية ، 23 أبريل 2015 ، تم استرجاعه في 25 يوليو 2015
  16. ^ مايك بروك (29 أبريل 2015)، تم إزالة "تاور هاملتس أولاً" لرحمن من سجل الحزب في لجنة الانتخابات، The Docklands and East London Advertiser ، تم استرجاعه في 25 يوليو 2015
  17. ^ "لا اتهامات بعد تحقيق تزوير الانتخابات في برج هاملتس". بي بي سي نيوز . 7 سبتمبر 2018.
  18. ^ "Stepney Green – Thursday, 11th June, 2015". مجلس تاور هاملتس . 12 يونيو 2015. تم استرجاعه في 12 يونيو 2015 .
  19. ^ "انتخابات برج هاملتس: تعيين جون بيجز من حزب العمال عمدة - بي بي سي نيوز". بي بي سي نيوز . 12 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 29 مايو 2020 .
  20. ^ "لطف الرحمن يفوز بمنصب عمدة تاور هاملتس بعد حظر دام خمس سنوات". الجارديان . 6 مايو 2022. تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  21. ^ هيل، ديف (8 فبراير 2023). "تاور هاملتس: مخاوف أعرب عنها المجلس بشأن "الخطأ مرة أخرى" مع إعلان رحيل الرئيس التنفيذي". على موقع لندن . تم الاسترجاع في 26 مايو 2024 .
  22. ^ "سلطات إعداد الفواتير الخاصة بضريبة المجلس ومعدلات الأعمال". معدلات ضريبة المجلس . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
  23. ^ "استجابات الخطة المحلية - داخل وخارج لندن". عمدة لندن . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2020 .
  24. ^ "حاسبة التراكيب الانتخابية". مركز الانتخابات . 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 3 مارس 2023 .
  25. ^ مورفي، جو (2 فبراير 2017). "عضو مجلس العمال في تاور هاملتس ينشق عن الحزب الليبرالي الديمقراطي بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". ذا ستاندارد . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2024 .
  26. ^ "محاضر المجلس". مجلس تاور هاملتس . تم استرجاعه في 30 يونيو 2022 .
  27. ^ "تقويم أحياء لندن السياسي". مجالس لندن . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
  28. ^ ستابلتون، ستيفاني (10 أكتوبر 2021). "مجتمع بلا صوت": زعيم سابق في تاور هاملتس يتحدث عن تجربة طفولته في التواجد مع آلاف البنغاليين الآخرين في السبعينيات". East London Advertiser . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
  29. ^ "متحدث مجلس تاور هاملتس". مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2013 .
  30. ^ "Erlam & Anor v Rahman & Anor [2015] EWHC 1215 (QB)". المعهد البريطاني والأيرلندي للمعلومات القانونية . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
  31. ^ Boothroyd, David (17 November 2023). "حزب العمال الاسكتلندي يقتنص مقعدًا". المجالس المحلية . ثورنكليف . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2024 .
  32. ^ ميلر، هانا؛ كيلي، جيمس (27 يونيو 2024). "عضو مجلس العموم يستقيل من حزب العمال بسبب تعليق ستارمر على بنغلاديش". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2024 .
  33. ^ "أمر تاور هاملتس (التغييرات الانتخابية) 2013"، التشريع.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 2013/1786 ، تم استرجاعه في 28 أبريل 2024
  34. ^ إنجلترا التاريخية . "مستشفى لندن (الدرجة الثانية) (1065788)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 28 أبريل 2024 .
  35. ^ "إعادة افتتاح مبنى وايت تشابل التاريخي كقاعة بلدية جديدة في تاور هاملتس". خطوط شرق لندن . 1 مارس 2023. تم الاسترجاع في 17 مارس 2023 .
  36. ^ إنجلترا التاريخية . "قاعة المدينة (الدرجة الثانية) (1065243)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 28 أبريل 2024 .
  37. ^ هوبهاوس، هيرميون (1994). "'Modern Docklands: Modern commercial developments', in Survey of London: Volumes 43 and 44, Poplar, Blackwall and Isle of Dogs". لندن: التاريخ البريطاني عبر الإنترنت. ص 702-707 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2020 .
  38. ^ "المهندس المعماري مطلوب لبناء قاعة بلدية جديدة في تاور هاملتس". مجلة المهندسين المعماريين. 7 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 14 مايو 2020 .
  39. ^ "عمدة وأعضاء المجلس". مجلس تاور هاملتس . تم استرجاعه في 29 أغسطس 2018 .و 8 مايو 2022.
  40. ^ جون كينج. "عضو مجلس محافظ يستقيل من الحزب بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ومخطط ويستفيري برينتووركس". East London Advertiser . تم الاسترجاع في 29 مايو 2020 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مجلس_بلدية_تاور_هاملتس_في_لندن&oldid=1257710419"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate