المنتدى الروماني
المنتدى الروماني ( بالإيطالية : Foro Romano )، المعروف أيضاً باسمه اللاتيني Forum Romanum ، هو ساحة مستطيلة ( بلازا ) محاطة بأطلال العديد من المباني الحكومية القديمة الهامة في وسط مدينة روما . كان سكان المدينة القديمة يشيرون إلى هذه المساحة، التي كانت في الأصل سوقاً، باسم Forum Magnum ، أو ببساطة المنتدى . [ 2 ]
لعدة قرون، كان المنتدى الروماني مركز الحياة اليومية في روما: موقع المواكب الاحتفالية والانتخابات؛ ومكان الخطابات العامة والمحاكمات الجنائية ومباريات المصارعة ؛ ومركز الشؤون التجارية والقانونية. هنا، خلدت التماثيل والآثار ذكرى قادة المدينة. وباعتباره قلب روما القديمة ، فقد وُصف بأنه أشهر مكان اجتماع في العالم، وفي التاريخ كله. [ 3 ] يقع المنتدى في وادٍ صغير بين تلال بالاتين وكابيتولين ، وهو اليوم عبارة عن أطلال مترامية الأطراف من أجزاء معمارية وحفريات أثرية متقطعة تجذب 4.5 مليون زائر أو أكثر سنويًا. [ 4 ]
كانت العديد من أقدم وأهم مباني المدينة القديمة تقع في المنتدى الروماني أو بالقرب منه. وكانت أقدم معابد وأضرحة المملكة الرومانية تقع على الحافة الجنوبية الشرقية. وشملت هذه المعابد المقر الملكي القديم، ريجيا (القرن الثامن قبل الميلاد)، ومعبد فيستا (القرن السابع قبل الميلاد)، بالإضافة إلى مجمع العذارى الفيستاليات المحيط به ، وقد أعيد بناء جميعها بعد صعود الإمبراطورية الرومانية .
تطورت مزارات قديمة أخرى في الشمال الغربي، مثل معبد أومبيليكوس أوربيس ومعبد فولكانال (مزار فولكان)، لتصبح الكوميتيوم الرسمي للجمهورية ( منطقة التجمع). ومن هنا بدأ مجلس الشيوخ ، وكذلك الحكومة الجمهورية نفسها. ومع مرور الوقت، امتلأت المنطقة بمبنى مجلس الشيوخ، والمكاتب الحكومية، والمحاكم، والمعابد، والنصب التذكارية، والتماثيل.
بمرور الوقت، استُبدل مبنى الكوميتيوم القديم بالمنتدى المجاور الأكبر حجمًا، وانتقل مركز النشاط القضائي إلى بازيليكا إيميليا الجديدة (179 ق.م.)، والتي كانت تُعرف رسميًا باسم بازيليكا فولفيا. وبعد نحو 130 عامًا، بنى يوليوس قيصر بازيليكا جوليا ، إلى جانب مبنى الكوريا جوليا الجديد، مُعيدًا بذلك تركيز كلٍ من المكاتب القضائية ومجلس الشيوخ نفسه. ثم أصبح هذا المنتدى الجديد، في شكله النهائي، بمثابة ساحة مدينة مُتجددة ، حيث كان بإمكان سكان روما التجمع بأعداد متزايدة لممارسة الأنشطة التجارية والسياسية والقضائية والدينية .
في نهاية المطاف، انتقلت معظم الأنشطة الاقتصادية والقضائية من المنتدى الروماني إلى المباني الأكبر والأكثر فخامة ( منتدى تراجان وبازيليكا أولبيا ) في الشمال. وشهد عهد قسطنطين الكبير بناء آخر توسعة رئيسية لمجمع المنتدى، وهي بازيليكا ماكسينتيوس (312 م). وقد أعاد هذا التوسع المركز السياسي إلى المنتدى حتى سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية بعد قرنين تقريبًا.
وصف

على عكس ساحات الإمبراطورية الرومانية اللاحقة - التي صُممت بوعي على غرار الساحة العامة اليونانية القديمة (بلاتيا) - تطور المنتدى الروماني تدريجيًا وبشكل عضوي ومتدرج على مدى قرون عديدة. [ 5 ] ويبقى هذا هو الحال على الرغم من المحاولات، التي حققت بعض النجاح، لفرض نوع من النظام هناك، من قبل سولا ويوليوس قيصر وأغسطس وغيرهم. وبحلول العصر الإمبراطوري، قلصت المباني العامة الضخمة التي اكتظت حول الساحة المركزية المساحة المفتوحة إلى مستطيل يبلغ طوله حوالي 130 مترًا وعرضه 50 مترًا . [ 6 ]
امتدّ بُعدُه الطويل من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي، من سفح تل الكابيتول إلى سفح تل فيليان . وقد حدّدت كنائس المنتدى خلال العصر الإمبراطوري - كنيسة إيميليا في الشمال وكنيسة جوليا في الجنوب - جوانبه الطويلة وشكله النهائي. وشمل المنتدى نفسه هذه الساحة والمباني المقابلة لها، وأحيانًا منطقة إضافية ( منتدى أدجتوم ) تمتد جنوب شرقًا حتى قوس تيتوس . [ 7 ]
كان موقع المنتدى في الأصل بحيرة مستنقعية تصب فيها مياه التلال المحيطة. [ 8 ] وقد قام التاركوينيون بتجفيفها عبر قناة كلوكا ماكسيما . [ 9 ] وبسبب موقعه، ساهمت الرواسب الناتجة عن فيضان نهر التيبر وتآكل التلال المحيطة في رفع مستوى أرضية المنتدى لقرون. وتُظهر التسلسلات المكتشفة لبقايا الرصف أن الرواسب المتآكلة من التلال المحيطة كانت ترفع المستوى بالفعل في أوائل العصر الجمهوري . [ 10 ]
مع ارتفاع مستوى الأرض المحيطة بالمباني، قام السكان ببساطة بتغطية الأنقاض التي كان من الصعب إزالتها. يعود تاريخ آخر رصف من حجر الترافرتين ، والذي لا يزال ظاهرًا، إلى عهد أغسطس . كشفت الحفريات التي أُجريت في القرن التاسع عشر عن طبقات متراكمة. وبلغ أعمق مستوى تم التنقيب فيه 3.60 مترًا فوق مستوى سطح البحر . وتشير الاكتشافات الأثرية إلى وجود نشاط بشري في ذلك المستوى، حيث تم العثور على خشب متفحم.
كان من أهم وظائف المنتدى، خلال العصرين الجمهوري والإمبراطوري، أن يكون بمثابة المكان الختامي للمواكب العسكرية الاحتفالية المعروفة باسم "مواكب النصر" . وكان القادة المنتصرون يدخلون المدينة من بوابة النصر الغربية ( بورتا تريومفاليس ) ويطوفون حول تل بالاتين (عكس اتجاه عقارب الساعة) قبل أن ينطلقوا من تل فيليان عبر طريق فيا ساكرا إلى المنتدى. [ 11 ]
ومن هنا، كانوا يصعدون إلى مرتفع الكابيتول ( كليفوس كابيتولينوس ) وصولاً إلى معبد جوبيتر أوبتيموس ماكسيموس على قمة الكابيتول. ثم تُقام ولائم عامة فخمة في ساحة المنتدى. [ 11 ] (بالإضافة إلى طريق فيا ساكرا، كان الوصول إلى ساحة المنتدى يتم عبر عدة طرق وشوارع عريقة، منها فيكوس جوغاريوس ، وفيكوس توسكوس ، وأرجيليتوم ، وفيا نوفا).
تاريخ
الفترة ما قبل الرومانية
أظهرت رواسب الفخار المكتشفة في المنتدى، وبالاتين، وكابيتولين، أن البشر سكنوا هذه المناطق في أواخر العصر البرونزي (1200-975 قبل الميلاد). [ 12 ] في أوائل العصر الحديدي ، استُخدمت منطقة من المنتدى المستقبلي، بالقرب من موقع معبد أنطونيوس وفاوستينا ، كمقبرة (القرن العاشر قبل الميلاد)، ربما من قِبل المجتمعات التي استقرت على تلال بالاتين وكابيتولين. [ 13 ] كانت معظم عمليات الدفن عبارة عن حرق جثث من النوع نفسه الموجود أيضًا في المواقع الأخرى في لاتسيو . وُضعت الجرة التي تحتوي على رماد المتوفى داخل جرة فخارية كبيرة، إلى جانب مستلزمات جنائزية، ثم دُفنت في حفرة محفورة في الأرض وغُطيت بحجر. [ 14 ] كما وُجد عدد قليل من عمليات الدفن بالدفن. بناءً على الأدلة الحالية، من المرجح أن عمليات الدفن في المنتدى توقفت في أواخر القرن التاسع قبل الميلاد، وأن مقبرة إسكيلين حلت محلها. [ 14 ]
تشير أولى الاكتشافات الأثرية في مواقع المباني العامة الرئيسية إلى تحوّل المنتدى من مقبرة إلى موقع عام في القرن الثامن قبل الميلاد. [ 15 ] وقد رُصف جزء من المنتدى. أما أقدم الاكتشافات في موقعي الكوميتيوم والفولكانال فكانت عبارة عن قرابين نذرية، مما يدل على أن المنطقة كانت مخصصة للاحتفال بالطقوس الدينية. [ 16 ]
المملكة الرومانية
التقاليد التاريخية الرومانية

بحسب التقاليد التاريخية الرومانية، ترتبط بدايات المنتدى الروماني بتحالف رومولوس ، أول ملك لروما الذي سيطر على هضبة بالاتين ، مع منافسه تيتوس تاتيوس ، الذي احتل هضبة الكابيتول . وقد تشكّل هذا التحالف بعد أن أوقفت صلوات وصرخات نساء سابين القتال . ولأن الوادي كان يقع بين المستوطنتين، فقد كان المكان المُختار للقاء الشعبين. ولأن منطقة المنتدى القديمة كانت تضم بركًا من المياه الراكدة، فقد كانت المنطقة الأسهل وصولًا هي الجزء الشمالي من الوادي، والذي سُمّي كوميتيوم . وهناك، عند فولكانال ، وبحسب الرواية، ألقى الطرفان أسلحتهما وعقدا تحالفًا. [ 17 ]
كان المنتدى خارج أسوار قلعة سابين الأصلية، التي كان يُدخل إليها عبر بوابة ساتورني. وقد دُمِّرت هذه الأسوار في معظمها عند دمج التلتين. [ 18 ] كان المنتدى الأصلي بمثابة سوق مفتوح مُلاصق للكوميتيوم، لكنه تجاوز في نهاية المطاف دوره في التسوق اليومي والسوق. ومع ازدياد مساحة المنتدى المخصصة للخطابات السياسية والمحاكمات المدنية وغيرها من الشؤون العامة، بدأت تظهر منتديات إضافية في أنحاء المدينة لتلبية الاحتياجات الخاصة للسكان المتزايدين. وتخصصت منتديات الماشية والخنازير والخضراوات والنبيذ في منتجاتها الفريدة والآلهة المرتبطة بها.
يُقال إن نوما بومبيليوس ، ثاني ملوك روما (حكم من 715 إلى 673 قبل الميلاد)، هو من بدأ عبادة فيستا ، فبنى منزلها ومعبدها ، بالإضافة إلى القصر الملكي (ريجيا) كأول قصر ملكي في المدينة. وفي وقت لاحق، قام تولوس هوستيليوس (حكم من 673 إلى 642 قبل الميلاد) بتسييج الكوميتيوم حول المعبد الأتروري القديم، حيث كان مجلس الشيوخ يجتمع في موقع الصراع السابيني. ويُقال إنه حوّل ذلك المعبد إلى الكوريا هوستيليا بالقرب من المكان الذي كان يجتمع فيه مجلس الشيوخ في الأصل في كوخ أتروري قديم. وفي عام 600 قبل الميلاد، أمر تاركوينيوس بريسكوس بتعبيد المنطقة لأول مرة. [ 19 ] [ 20 ]
الأدلة الأثرية
كان المنتدى في الأصل أرضًا رطبة منخفضة مغطاة بالعشب ، ثم جُفِّف في القرن السابع قبل الميلاد مع بناء أولى هياكل كلوكا ماكسيما ، وهي نظام صرف صحي كبير مغطى يصب في نهر التيبر ، وذلك مع ازدياد عدد السكان الذين استقروا بين التلتين. تشير الأدلة الأثرية إلى أنه بحلول نهاية القرن السابع قبل الميلاد، رُفِع مستوى أرض المنتدى بشكل ملحوظ في بعض الأماكن للتغلب على مشاكل سوء الصرف وتوفير أساس لمنطقة مرصوفة بالحصى. [ 21 ] [ 22 ] في منتصف القرن السابع قبل الميلاد، هُدِمت الأكواخ المصنوعة من القش والخشب على طريق فيا ساكرا ، وبدأت المباني الحجرية المستطيلة تحل محلها. [ 23 ] [ 22 ]
اكتُشفت أقدم المباني في المنتدى في موقعين منفصلين: موقع الكوميتيوم ومجموعة معابد ريجيا (بيت الملوك)، وبيت العذارى، ودوموس بوبليكا . [ 22 ] حوالي عام 650-630 قبل الميلاد، حُفرت منطقة الكوميتيوم لتُشكّل منخفضًا مثلثيًا عميقًا. رُصفت المنطقة برصف ترابي مدكوك، ثم استُبدل لاحقًا برصف حصوي أكثر متانة. وبالقرب منها، وُجد معبد قديم مُكرّس للإله فولكان، يُعرف باسم فولكانال (أو فولكانال ): وهو عبارة عن حفرة مستطيلة صغيرة وحوض بيضاوي الشكل منحوت من نتوء صخري من التوف . [ 24 ] [ 25 ] يُعتقد أن أقدم المواد القديمة التي جُمعت في منطقة فولكانال تعود إلى النصف الثاني من القرن الثامن قبل الميلاد. [ 26 ] يبدو أن الرومان كانوا على دراية بالأصول القديمة للمواقع: فقد نُسب تأسيس الكوميتيوم والفولكانال إلى رومولوس نفسه، بينما نُسب تأسيس أول كوريا (مجلس الشيوخ)، الذي كان يقع في مكان قريب، إلى تولوس هوستيليوس . [ 27 ]
في الطرف الغربي من المنتدى، كشفت الحفريات بالقرب من دار العذارى الفيستاليات ومزار فيستا عن مجموعة مهمة من المباني التي تعود إلى القرن السابع قبل الميلاد. وقد حددها علماء الآثار على أنها المراحل المبكرة من ريجيا (دار الملوك)، ودار العذارى الفيستاليات، ودوموس بوبليكا (المقر الرسمي لكبير الكهنة ). [ 28 ] ويبدو أن المنتدى شهد طفرة ملحوظة في التطور خلال الربع الأخير من القرن السابع قبل الميلاد، حيث يعود تاريخ العديد من التغييرات إلى الفترة ما بين 625 و600 قبل الميلاد. وتشير الأدلة الأثرية إلى وجود تطور ملحوظ في المنتدى خلال القرن السادس قبل الميلاد: فقد عُثر على أجزاء من الرصف، كما أن وجود عدد كبير من شظايا الزخارف الطينية في هذه المنطقة يوحي بأن المباني المحيطة بالمنتدى كانت تزداد تفصيلاً وزخرفة. [ 29 ]
الجمهورية الرومانية


خلال العصر الجمهوري، ظل الكوميتيوم الموقع المركزي للحياة القضائية والسياسية في المدينة. [ 30 ] ومع ذلك، ولإنشاء مكان أوسع للتجمع، بدأ مجلس الشيوخ بتوسيع المساحة المفتوحة بين الكوميتيوم ومعبد فيستا عن طريق شراء المنازل الخاصة القائمة وإزالتها للاستخدام العام. كما قامت مشاريع بناء لعدد من القناصل بإعادة رصف الكوميتيوم والساحة المركزية المجاورة التي أصبحت المنتدى. [ 31 ]
شهد القرن الخامس قبل الميلاد أقدم معابد المنتدى التي عُرفت تواريخ بنائها: معبد ساتورن (497 قبل الميلاد) ومعبد كاستور وبولوكس (484 قبل الميلاد). [ 32 ] أُضيف معبد كونكورد في القرن التالي، ربما على يد الجندي ورجل الدولة ماركوس فوريوس كاميلوس . كان من التقاليد الراسخة إلقاء الخطابات من منصة الخطباء المرتفعة - التي كانت في الأصل موجهة شمالًا نحو مجلس الشيوخ إلى السياسيين والنخب المجتمعة - ولكن ظهر الخطيب الآن إلى الجمهور المجتمع في المنتدى. ويُقال إن أحد قادة المجالس ، غايوس ليسينيوس (قنصل عام 361 قبل الميلاد)، كان أول من أدار ظهره للنخب نحو المنتدى، وهو فعل كرره غايوس غراكوس رمزياً بعد قرنين من الزمان . [ 33 ]
بدأ بذلك تقليد " المكان الشعبي" (locus popularis )، حيث كان يُتوقع حتى من النبلاء الشباب التحدث إلى الشعب من على المنصة (الروسترا). وهكذا نُسب إلى غراكوس (أو اتُهم) بخرق "عادات الآباء/الأجداد" ( mos maiorum ) في روما القديمة. عندما كان غراكوس رقيبًا في عام 318 قبل الميلاد، قام غايوس ماينيوس بتزويد المباني في حي المنتدى بشرفات، سُميت باسمه "ماينيانا" (maeniana )، حتى يتمكن المتفرجون من مشاهدة الألعاب التي تُقام داخل الساحات الخشبية المؤقتة هناك بشكل أفضل.
وُضعت مقاعد التريبيون في المنتدى الروماني أيضًا. في البداية، كانت تقف بجوار مبنى مجلس الشيوخ؛ وخلال أواخر الجمهورية الرومانية، وُضعت أمام بازيليكا بورشا .
أُدخلت أقدم البازيليكات (قاعات كبيرة ذات أروقة) إلى المنتدى عام 184 قبل الميلاد على يد ماركوس بورسيوس كاتو ، الذي بدأ بذلك عملية "تخليد" الموقع. دُشّنت بازيليكا فولفيا في الجانب الشمالي من ساحة المنتدى عام 179 قبل الميلاد. (أُعيد بناؤها وتغيير اسمها عدة مرات، مثل بازيليكا فولفيا وإيميليا، وبازيليكا باولي، وبازيليكا إيميليا ). بعد تسع سنوات، دُشّنت بازيليكا سيمبرونيا في الجانب الجنوبي. [ 34 ]
انتقلت العديد من تقاليد الكوميتيوم، مثل المجالس الشعبية وجنازات النبلاء والألعاب، إلى المنتدى مع تطوره. [ 34 ] وكان من أبرزها نقل كوميتيا تريبيوتا ، التي كانت آنذاك محور السياسة الشعبية، عام 145 قبل الميلاد. وفي عام 133 قبل الميلاد، أُعدم التريبيون تيبيريوس غراكوس شنقًا هناك على يد مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ.
في ثمانينيات القرن الأول قبل الميلاد، خلال فترة حكم سولا ، أُجريت أعمال ترميم واسعة النطاق في المنتدى الروماني، شملت رفع مستوى الساحة قرابة متر واحد، ورصفها بأحجار رخامية دائمة. [ 35 ] والجدير بالذكر أن مستوى الرصف هذا ظل سليمًا إلى حد كبير لأكثر من ألف عام، على الأقل حتى نهب روما على يد روبرت جيسكارد وجيشه النورماني عام 1084، حين سمح الإهمال بتراكم الأنقاض دون رادع. [ 36 ]
في عام 78 قبل الميلاد، بُني مبنى تابولاريوم الضخم (قاعة السجلات) عند طرف تل الكابيتول من المنتدى الروماني بأمر من قنصلي ذلك العام، ماركوس إيميليوس ليبيدوس وكوينتوس لوتاتيوس كاتولوس . وفي عام 63 قبل الميلاد، ألقى شيشرون خطابه الشهير الذي ندد فيه برفاق المتآمر كاتيلين في المنتدى الروماني (في معبد الوفاق ، الذي كانت قاعته الفسيحة تُستخدم أحيانًا كمكان لاجتماعات أعضاء مجلس الشيوخ). وبعد صدور الحكم، اقتيدوا إلى حتفهم في توليانوم ، وهو السجن القريب الذي كان السجن الحكومي الوحيد المعروف لدى الرومان القدماء. [ 37 ]
بمرور الوقت، فُقدت الكوميتيوم لصالح الكوريا المتنامية باستمرار، ولإعادة تنظيمات يوليوس قيصر قبل اغتياله عام 44 قبل الميلاد. [ 38 ] في ذلك العام، شهد المنتدى حدثين، ربما كانا الأشهر على الإطلاق: خطاب مارك أنطوني الجنائزي لقيصر (الذي خُلّد في مسرحية شكسبير الشهيرة ) والذي أُلقي من منصة الخطابة غير المكتملة المعروفة باسم الروسترا الجديدة ، وحرق جثة قيصر علنًا في موقع مقابل الروسترا مباشرةً، والذي بُني حوله لاحقًا معبد قيصر المؤلَّه على يد ابن أخيه أوكتافيوس ( أغسطس ). [ 39 ] بعد ذلك بعامين تقريبًا، زاد مارك أنطوني من شهرة الروسترا بعرضه علنًا رأس شيشرون المقطوع ويد عدوه شيشرون اليمنى هناك.
الإمبراطورية الرومانية

بعد وفاة يوليوس قيصر ونهاية الحرب الأهلية التي تلتها ، أكمل أغسطس عمل عمه الأكبر، مانحًا المنتدى شكله النهائي. وشمل ذلك الطرف الجنوبي الشرقي من الساحة حيث بنى معبد قيصر وقوس أغسطس هناك (كلاهما عام 29 قبل الميلاد). وُضع معبد قيصر بين محرقة جثمانه والقصر الملكي. وقد أدى موقع المعبد وإعادة بناء المباني المجاورة إلى تنظيم أفضل يُشبه منتدى قيصر . [ 40 ] كما شهد المنتدى اغتيال إمبراطور روماني عام 69 ميلادي: إذ انطلق غالبا من القصر للقاء المتمردين، لكنه كان ضعيفًا جدًا لدرجة أنه حُمِل على محفة. وسرعان ما واجهته فرقة من فرسان خصمه أوثو بالقرب من بحيرة كورتيوس في المنتدى، حيث قُتل.
خلال تلك الحقبة الإمبراطورية المبكرة، انتقلت معظم الأنشطة الاقتصادية والقضائية من المنتدى إلى مبانٍ أكبر وأكثر فخامة في الشمال. وبعد بناء منتدى تراجان (عام 110 ميلادي)، انتقلت هذه الأنشطة إلى بازيليكا أولبيا .

أُضيف قوس سيبتيموس سيفيروس الرخامي الأبيض إلى الطرف الشمالي الغربي من المنتدى الروماني، بالقرب من سفح تل الكابيتول، ومجاورًا لمبنى الكوميتيوم القديم الذي اندثر. دُشّن القوس عام 203 ميلاديًا تخليدًا لذكرى انتصارات الإمبراطور سيبتيموس سيفيروس وابنيه على البارثيين بيسينيوس نيجر، ويُعدّ اليوم أحد أبرز معالم المنتدى. كان القوس يُغلق المنطقة المركزية للمنتدى. وإلى جانب قوس أغسطس، الذي شُيّد أيضًا عقب انتصار روماني على البارثيين، يُعدّ قوس النصر الوحيد في المنتدى. [ 41 ] كان الإمبراطور دقلديانوس (حكم من 284 إلى 305) آخر بناة البنية التحتية العظيمة لمدينة روما، ولم يُغفل المنتدى من برنامجه. وبحلول عهده، كان المنتدى قد اكتظّ بالمعالم التذكارية. فقام بتجديده وإعادة تنظيمه، وأعاد بناء معبد ساتورن ، ومعبد فيستا، ومبنى الكوريا جوليا . [ 42 ] يُمثل هذا المبنى الأخير أفضل مبنى رباعي الحكام محفوظ في روما. كما أعاد بناء المنصة في كل طرف من أطراف المنتدى وأضاف أعمدة. [ 41 ]
شهد عهد قسطنطين الكبير اكتمال بناء بازيليكا ماكسينتيوس (312 م)، وهي آخر توسعة كبيرة لمجمع المنتدى. [ 43 ] وقد أعاد هذا الكثير من التركيز السياسي إلى المنتدى حتى سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية بعد قرنين تقريبًا.
العصور الوسطى

بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، وما نتج عنه من حروب قوطية بين الإمبراطورية البيزنطية/الرومانية الشرقية والقوط الشرقيين على إيطاليا، سقط جزء كبير من مدينة روما في الخراب، نتيجة المجاعة والحروب وانعدام السلطة. انخفض عدد سكان روما من مئات الآلاف إلى عشرات الآلاف، مع انحسار المناطق المأهولة بالسكان باتجاه النهر، وهجر المنتدى الروماني إلى حد كبير. بُذلت جهود حثيثة للحفاظ على المنتدى (ومباني بالاتين) سليمة، وقد تكللت هذه الجهود ببعض النجاح. في القرن السادس، بدأت بعض المباني القديمة داخل المنتدى تتحول إلى كنائس مسيحية. في الأول من أغسطس عام 608، نُصب عمود فوكاس ، وهو عمود روماني ضخم ، أمام المنصة الرومانية (روسترا) وكُرّس أو أُعيد تكريسه تكريمًا للإمبراطور الروماني الشرقي فوكاس . وكان هذا آخر إضافة ضخمة أُضيفت إلى المنتدى. قام الإمبراطور قسطنطين الثاني ، الذي زار المدينة عام 663 ميلادي، بإزالة الأسقف الرصاصية من المباني الضخمة، مما عرّضها لعوامل الطقس وعجّل بتدهورها. وبحلول القرن الثامن، كانت المنطقة بأكملها محاطة بكنائس مسيحية حلت محل المعابد المهجورة والمدمرة. [ 44 ]
يذكر دليل رحلة مجهول المصدر يعود إلى القرن الثامن الميلادي أن المنتدى كان قد بدأ بالتداعي في ذلك الوقت. وخلال العصور الوسطى، ورغم استمرار ذكرى المنتدى الروماني ، إلا أن آثاره كانت مدفونة في معظمها تحت الأنقاض، وأُطلق على موقعه اسم "كامبو فاكينو" أو "حقل الماشية"، [ 43 ] الواقع بين تل الكابيتول والكولوسيوم .
بعد القرن الثامن، فُكِّكت هياكل المنتدى وأُعيد ترتيبها، واستُخدمت لبناء أبراج وقلاع في المنطقة. وفي القرن الثالث عشر، هُدِمت هذه الهياكل المُعاد ترتيبها، وأصبح الموقع مكبًّا للنفايات. وقد ساهم ذلك، إلى جانب مخلفات المباني التي تعود للعصور الوسطى والهياكل القديمة التي فُكِّكت، في ارتفاع مستوى الأرض. [ 45 ]
أدى عودة البابا أوربان الخامس من أفينيون عام 1367 إلى زيادة الاهتمام بالآثار القديمة، جزئياً بسبب دروسها الأخلاقية وجزئياً كمصدر للبناء الجديد الذي تم تشييده في روما بعد فترة انقطاع طويلة.
نهضة
تعرض المنتدى الروماني لبعض أسوأ أعمال التخريب خلال عصر النهضة الإيطالية، لا سيما في العقد الممتد بين عامي 1540 و1550، عندما استغله البابا بولس الثالث بشكل مكثف للحصول على مواد بناء كاتدرائية القديس بطرس الجديدة . [ 46 ] [ 47 ] قبل ذلك بسنوات قليلة، وتحديدًا في عام 1536، أقام الإمبراطور الروماني المقدس شارل الخامس موكب نصر في روما عند عودته من فتح تونس في شمال إفريقيا. ولإعداد المنتدى للموكب الذي كان يهدف إلى محاكاة بهجة موكب النصر الروماني القديم، قامت السلطات البابوية بعمليات هدم واسعة النطاق للعديد من المباني التي تعود للعصور الوسطى في الموقع، وذلك للكشف عن الآثار القديمة وعرضها بشكل أفضل. [ 48 ] وقد تطلب ذلك إزالة حوالي 200 منزل وعدة كنائس، وحفر طريق "فيا ساكرا" جديد ليمر تحت أقواس تيتوس وسبتيموس سيفيروس ، بالإضافة إلى التنقيب عن أبرز المعالم الأثرية للكشف عن أساساتها. [ 49 ]
في عام 1425، أصدر البابا مارتن الخامس مرسومًا بابويًا يُعلن فيه بدء حملة لتحسين المدينة وإعادة بنائها، بعد أن كانت المدينة مهجورة ومغطاة بالأنقاض. [ 50 ] ونتيجة لذلك، ازداد الطلب على مواد البناء بشكل ملحوظ، مما جعل المنتدى مصدرًا مناسبًا للحجر والرخام.
منذ القرن الثاني عشر، حين تأسست الحكومة المدنية في روما، أُنيطت مسؤولية حماية آثار المنتدى الروماني بـ" مايستري دي سترادي" تحت سلطة "كونسيرفاتوري" ، كبار قضاة روما. [ 51 ] تاريخيًا، اعتبر كل من "المايستري" و "الكونسيرفاتوري" أنفسهم حماةً لتراث روما القديم، وحرصوا بشدة على حماية آثار المنتدى من المزيد من التدمير، إلا أنه في القرن الخامس عشر، بدأت البابوية بالتوسع تدريجيًا في صلاحياتها. عزز المرسوم البابوي الصادر عام 1425 سلطات "المايستري" في حماية الآثار، لكن بمنحه السلطة البابوية، أخضع الفاتيكان " المايستري" لسيطرته فعليًا، وأبعدهم عن استقلالية "الكونسيرفاتوري". [ 52 ]
في القرن الخامس عشر، كثّف الفاتيكان إصدار تراخيص التنقيب، مما منح الأفراد صلاحيات واسعة لاستخراج الأحجار من مواقع أو مبانٍ محددة. [ 53 ] وفي عام 1452، ألغى البابا نيكولاس الخامس صلاحية المايستريين في إصدار تراخيص التنقيب الخاصة بهم ، ونقل هذه الصلاحية إلى الفاتيكان. ومنذ ذلك الحين، اقتصرت صلاحية إصدار هذه التراخيص على جهتين فقط في روما: الفاتيكان ومجلس المحافظين. [ 54 ] وقد تم الاعتراف بهذه الصلاحيات المزدوجة والمتداخلة في عام 1462 بموجب مرسوم بابوي صادر عن البابا بيوس الثاني . [ 55 ]
في خضم هذه النزاعات حول الاختصاص القضائي، ازداد استغلال الآثار في المنتدى وتجريدها من محتوياتها. في عام ١٤٢٦، أذن ترخيص بابوي بهدم أساسات مبنى يُدعى "Templum Canapare" لحرقه وتحويله إلى جير، شريطة أن يُقتسم نصف الحجر المستخرج لصالح الخزانة البابوية ( Apostolic Camera ). وقد حدد رودولفو لانسياني هذا المبنى على أنه بازيليكا جوليا ، ولكن كان من الممكن أن يُطلق هذا الاسم على أي مبنى في القسم الغربي من المنتدى، والذي يُسمى غالبًا كاناباري أو كانابارا . [ 56 ] بين عامي 1431 و1462، هُدم الجدار الضخم المصنوع من حجر الترافرتين، والذي كان يفصل بين مجلس الشيوخ ومنتدى قيصر المجاور للمنتدى الروماني، بموجب مرسوم من البابا يوجين الرابع . تبع ذلك هدم معبد المدينة المقدس (1461-1462)، ومعبد فينوس وروما (1450)، وبيت العذارى الفيستاليات (1499)، وكل ذلك بترخيص بابوي. [ 57 ] وقع أسوأ دمار في المنتدى في عهد البابا بولس الثالث، الذي ألغى في عام 1540 تراخيص التنقيب السابقة، وجعل المنتدى تحت سيطرة نواب بناء كاتدرائية القديس بطرس الجديدة ، الذين استغلوا الموقع لاستخراج الأحجار والرخام. [ 58 ] [ 59 ] شملت المعالم التي وقعت ضحية للتفكيك وحرق موادها لاحقًا للحصول على الجير بقايا قوس أغسطس ، ومعبد قيصر ، وأجزاء من معبد أنطونيوس وفاوستينا ، ومعبد فيستا ، ودرجات وأساسات معبد كاستور وبولوكس ، والقصر الملكي . [ 60 ] احتجّ المحافظون بشدة على تدمير تراثهم، كما رأوه، وفي إحدى المرات تقدموا بطلب غير مُجدٍ إلى البابا غريغوري الثالث عشر (1572-1585) لإلغاء جميع تراخيص جمع المواد، بما في ذلك الترخيص الممنوح لمصنع كاتدرائية القديس بطرس في المنتدى. [ 61 ]
التنقيب والحفظ

شكّلت أعمال التنقيب التي قام بها كارلو فيا ، الذي بدأ بإزالة الأنقاض من قوس سيبتيموس سيفيروس عام 1803، بدايةً لتنظيف المنتدى الروماني. وبدأت أعمال التنقيب رسميًا عام 1898 من قِبل الحكومة الإيطالية برئاسة وزير التعليم العام، الدكتور باتشيلي. [ 62 ] وكان لترميم عام 1898 ثلاثة أهداف رئيسية: إعادة الأجزاء المتناثرة من الأعمدة والقواعد والأفاريز إلى مواقعها الأصلية في المنتدى؛ والوصول إلى أدنى مستوى ممكن من المنتدى دون إلحاق الضرر بالمنشآت القائمة؛ وتحديد المنشآت التي تم التنقيب عنها جزئيًا، إلى جانب مبنى مجلس الشيوخ وكنيسة إيميليا. وقد قاد هذه التنقيبات الممولة من الدولة الدكتور جياكومو بوني حتى وفاته عام 1925، وتوقفت لفترة وجيزة خلال الحرب العالمية الأولى. [ 63 ]
في عام ٢٠٠٨، تسببت الأمطار الغزيرة في أضرار هيكلية للغطاء الخرساني الحديث الذي يثبت رخام "الحجر الأسود" فوق لابيس نيجر في روما. وتتواصل الحفريات في المنتدى الروماني، حيث أدت الاكتشافات التي أجراها علماء الآثار العاملون في المنتدى منذ عام ٢٠٠٩ إلى تساؤلات حول العمر الدقيق لروما. ومن بين هذه الاكتشافات الحديثة جدار من حجر التوف البركاني بالقرب من لابيس نيجر، كان يُستخدم لتوجيه المياه من طبقات المياه الجوفية القريبة . وقد سمحت بقايا الفخار وبقايا الطعام الموجودة حول الجدار لعلماء الآثار بتحديد تاريخ بنائه المحتمل إلى القرنين الثامن أو التاسع قبل الميلاد، أي قبل أكثر من قرن من التاريخ التقليدي لتأسيس روما. [ ٦٤ ]
في عام 2020، اكتشف علماء آثار إيطاليون تابوتًا ومذبحًا دائريًا يعود تاريخهما إلى القرن السادس قبل الميلاد. ويختلف الخبراء حول ما إذا كان هذا التابوت مقبرة تذكارية مخصصة لمؤسس روما الأسطوري، رومولوس . [ 65 ]
معبد زحل

كان معبد ساتورن أحد أهم المباني في المنتدى الروماني. لا يُعرف الكثير عن تاريخ بنائه، إذ يُعتقد أن الغال أحرقوا المعبد الأصلي في أوائل القرن الرابع قبل الميلاد. ومع ذلك، من المعروف أنه أُعيد بناؤه على يد موناتيوس بلانكوس عام 42 قبل الميلاد. [ 66 ] لم يتبق من هذا المعبد العريق سوى ثمانية أعمدة. ورغم أن تاريخ اكتماله الدقيق غير معروف، إلا أنه يُعدّ من أقدم المباني في المنتدى. [ 67 ] كان من المقرر في الأصل بناء المعبد للإله جوبيتر ، لكن تم استبداله بالإله ساتورن ؛ ولا يزال المؤرخون غير متأكدين من السبب. [ 68 ] لم يقتصر استخدام المبنى على الشعائر الدينية فحسب، بل كان المعبد بمثابة بنك للمجتمع الروماني.
كان المعبد قائمًا في الساحة العامة إلى جانب أربعة معابد أخرى، هي معابد كونكورد ، وفيستا ، وكاستور، وبولوكس . وفي كل معبد، كانت تُقام طقوس وتقديم القرابين الحيوانية أمام المواقع الدينية. وكان الهدف من هذه الطقوس جلب الحظ السعيد لمن يدخل المعبد ويستخدمه. [ 69 ] ولأن معبد زحل كان يُستخدم أيضًا كبنك، ولأن زحل كان إله العصر الذهبي، فقد كانت تُقدم فيه القرابين أملًا في تحقيق النجاح المالي. [ 70 ]
كان داخل المعبد العديد من الأقبية العامة والخاصة بالأفراد. كما كانت هناك أقسام مخصصة لإلقاء الخطابات العامة والولائم التي كانت تُقام غالباً عقب تقديم القرابين. [ 71 ]
في الفن

من القرن السابع عشر وحتى القرن التاسع عشر، كان المنتدى الروماني موقعًا للعديد من الفنانين والمعماريين الذين درسوا في روما لرسم لوحاتهم. ركزت العديد من هذه الأعمال التي أنتجها فنانون زائرون من الشمال على الحالة الراهنة للمنتدى الروماني، المعروف محليًا باسم كامبو فاكينو، أو "حقل الأبقار"، نسبةً إلى الماشية التي كانت ترعى في هذا الجزء المهمل من المدينة. تُظهر لوحة كلود لورين " كامبو فاكينو " التي رسمها عام 1636 مدى دفن مباني المنتدى تحت الرواسب. رسم الفنان البريطاني الشهير جيه إم دبليو تيرنر لوحة "روما الحديثة - كامبو فاكينو" عام 1839، بعد رحلته الأخيرة إلى المدينة. [ 72 ]
لطالما شكّل المنتدى الروماني مصدر إلهام للفنانين التشكيليين على مرّ القرون. ومن أبرزهم جيوفاني باتيستا بيرانيزي ، الذي ابتكر مجموعة من 135 لوحة محفورة، تُعرف باسم "مناظر روما "، والتي ظهر فيها المنتدى بشكلٍ بارز. (وقد اختفت العديد من المعالم التي وثّقها بيرانيزي في لوحاته).
ومن بين الفنانين البارزين الآخرين في المنتدى كاناليتو ، وميرتن فان هيمسكيرك ، وبيرو ليجوريو ، وجيوفاني باولو بانيني ، وهوبرت روبرت .
منتديات أخرى في روما
كانت هناك منتديات أخرى في مناطق أخرى من المدينة؛ ولا تزال آثار معظمها، بعضها كبير، قائمة حتى اليوم. ومن أهم هذه المنتديات عدة منتديات إمبراطورية كبيرة تُشكّل مجمعًا مع المنتدى الروماني: منتدى يوليوس ، ومنتدى أغسطس ، ومنتدى ترانزيتوريوم (المعروف أيضًا باسم منتدى نيرفا )، ومنتدى تراجان . وقد أزال مُخططو عهد موسوليني معظم طبقات العصور الوسطى والباروكية، وشيّدوا طريق فيا دي فوري إمبريالي بين المنتديات الإمبراطورية والمنتدى الروماني. وهناك أيضًا:
- منتدى بوريوم ، المخصص لتجارة الماشية ، بين تل بالاتين ونهر التيبر ،
- منتدى هوليتوريوم ، المخصص لتجارة الأعشاب والخضراوات ، بين تل الكابيتول وأسوار صربيا ،
- منتدى بيسكاريوم ، المخصص لتجارة الأسماك ، بين تل الكابيتول ونهر التيبر، في منطقة الحي اليهودي الروماني الحالي ،
- منتدى سواريوم ، المخصص لتجارة لحم الخنزير ، بالقرب من ثكنات الكتائب الحضرية في الجزء الشمالي من كامبوس مارتيوس ،
- منتدى فيناريوم ، المخصص لتجارة النبيذ ، في منطقة "حي" تيستاتشيو الحالية ، بين تل أفنتين ونهر التيبر.
كانت هناك أسواق أخرى معروفة، لكنها ظلت غير قابلة للتحديد بسبب نقص المعلومات الدقيقة حول وظيفة كل موقع. [ 73 ]
انظر أيضاً
- تمثال قسطنطين العملاق ، وهو تمثال ضخم كان موجودًا سابقًا في المحراب الغربي لكنيسة ماكسينتيوس
- حدائق فارنيزي (1550)، تطل مباشرة على المنتدى
- قائمة المعالم السياحية في روما
- فيدوتا
مراجع
- ↑ "محدد الارتفاع العالمي" .
- ↑ جون هنري ميدلتون (1885). روما القديمة في عام 1885. دار نشر أ. وسي. بلاك. صفحة 252.
- ↑ جرانت، مايكل (1970)، المنتدى الروماني ، لندن: وايدنفيلد ونيكلسون ؛ صور من فيرنر فورمان ، ص 11.
- ^ "لا ستامبا – العشرة الأوائل من المعالم الأثرية più visti Primo il Colosseo، Seconda Pompei" . Lastampa.it. 11 مارس 2013 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2014 .
- ↑ واتكين، ديفيد (2009). المنتدى الروماني . مطبعة جامعة هارفارد ، كامبريدج، ماساتشوستس. ISBN 978-0-674-03341-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2010 .، ص 22.
- ↑ تقدير أكثر سخاءً، بما في ذلك المباني المحيطة، سيكون حوالي 200 × 75 مترًا.
- ↑ جرانت، 1970، ص 43.
- ↑ لوفيل، إيزابيل (1904). قصص من الحجر من المنتدى الروماني . ص 8-9 .
- ↑ ليفي. التاريخ . ص. 1.38.6.
- ↑ أمرمان، ألبرت (1990). " حول أصول المنتدى الروماني". المجلة الأمريكية لعلم الآثار . 94 (4): 633. doi : 10.2307/505123 . JSTOR 505123. S2CID 193074571 .
- 1 2 جرانت، 1970، ص. 16.
- ↑ لوماس، كاثرين، 2018 (غلاف مقوى في 2017)، صعود روما: من العصر الحديدي إلى الحروب البونية، 1000 قبل الميلاد - 264 قبل الميلاد ، لندن: كتب بروفايل، ص 38.
- ↑ فولمينانتي، فرانشيسكا، 2014، تحضر روما ولاتيوم فيتوس. من العصر البرونزي إلى العصر العتيق ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 72-74.
- 1 2 لوماس، 2018، ص. 39.
- ↑ لوماس، 2018، ص 40-42.
- ↑ لوماس، 2018، ص 41.
- ↑ ماروتشي، هوراس (1906). المنتدى الروماني وهضبة بالاتين وفقًا لأحدث الاكتشافات . باريس: لوفيفر. ص 1-2 . ISBN 978-81-237-4314-1.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ باركر، جون هنري (1881). التاريخ المعماري لمدينة روما . أكسفورد: باركر وشركاه. ص 122 .
- ^ "تولوس هوستيليوس | الملك الثالث، الحاكم الروماني، قائد الحرب | بريتانيكا" . الموسوعة البريطانية . مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2026 .
- ↑ غورسكي، جيلبرت ج.؛ باكر، جيمس إي.، محرران (2015)، "معبد فيستا" ، المنتدى الروماني: دليل لإعادة البناء والهندسة المعمارية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 313-332 ، ISBN 978-0-521-19244-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2026
- ↑ Ammerman, Albert J., 1990, “On The Origins of the Forum Romanum”, American Journal of Archaeology , Vol. 94, No. 4 (Oct., 1990), p. 627–645.
- 1 2 3 لوماس، 2018، ص 90-95.
- ↑ وايزمان، تيموثي بيتر ، 2008، روما غير المكتوبة ، إكستر: مطبعة جامعة إكستر، ص. 2.
- ↑ فيليبي، دنيا، 2017 (الطبعة الإيطالية في 2012)، "المنطقة الثامنة. المنتدى الروماني الكبير"، في أندريا كارانديني ، باولا كارافا، أطلس روما القديمة. سيرة المدينة وصورها. المجلد 1. النصوص والصور ، برينستون وأكسفورد: مطبعة جامعة برينستون، الصفحات 151-152.
- ↑ لوماس، 2018، ص 91.
- ^ كارافا، باولو، 2005، “Il Volcanal e il Comizio”، Workshop di Archeologia Classica 2، ص. 135.
- ↑ ديونيسيوس من هاليكارناسوس، الآثار الرومانية ، 2.50.2 (ينسب تأسيس فولكانال إلى رومولوس وتيتوس تاتيوس)؛ فارو، في اللغة اللاتينية ، 5.74 (ينسب تأسيس فولكانال إلى تيتوس تاتيوس وحده)؛ بلوتارخ، حياة رومولوس ، 19.27.6 (يذكر أن رومولوس قُتل على يد أعضاء مجلس الشيوخ بجوار فولكانال).
- ↑ لوماس، 2018، ص 91-93.
- ↑ لوماس، 2018، ص 145.
- ↑ فاسالي ، آن (1996). التمثيلات: صور العالم في الخطابة الشيشيرونية . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 61. ISBN 0-520-07755-5.
- ↑ يونغ، نوروود، محرر. (1908). دليل روما وكامبانيا . لندن: جون موراي. ص 95 .
- ↑ ريتشموند، إيان أرشيبالد، وآخرون (1996)، مدخل، "المنتدى الروماني"، في: هورنبلوور، سيمون وأنتوني سباوورث (محرران)، قاموس أكسفورد الكلاسيكي (الطبعة الثالثة)، مطبعة جامعة أكسفورد ، ص 607.
- ↑ بيرد، ماري ؛ نورث، جون أ.؛ برايس، سيمون (1998). أديان روما: تاريخ . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 109 (ملاحظة 139) . ISBN 0-521-30401-6.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 بايديكر، كارل (1903). إيطاليا: دليل للمسافرين . لايبزيغ: كارل بايديكر. ص 251 .
- ↑ كونولي، بيتر وهازل دودج (1998)، المدينة القديمة: الحياة في أثينا وروما الكلاسيكية ، مطبعة جامعة أكسفورد ، ص 109.
- ↑ واتكين، 2009، ص 106.
- ↑ واتكين، 2009، ص 79.
- ↑ تلاشت العلاقة الوثيقة بين الكوميتيوم والمنتدى الروماني تدريجياً من كتابات القدماء. وآخر ذكر للأول كان في عهد سيبتيموس سيفيروس ( حوالي 200 ميلادي ).
- ↑ جرانت، 1970، ص 111-112.
- ↑ "الفن الروماني وعلم الآثار"، مارك فولرتون، ص 118.
- 1 2 "الفن الروماني وعلم الآثار"، مارك فولرتون، ص 358
- ↑ كونولي ودودج، 1998، ص 250-251.
- 1 2 "المنتدى الروماني" . التاريخ . 25 يوليو 2023.
- ↑ ماروتشي، أورازيو (1906). المنتدى الروماني وهضبة بالاتين وفقًا لأحدث الاكتشافات ... ديسكلي، لوفيفر وشركاه. ص 9.
- ↑ جوديير، دبليو إتش (1899). الفن الروماني وفن العصور الوسطى . نيويورك: ماكميلان. ص 109 .
- ^ لانسياني، 1897، ص 247-248
- ↑ "المنتدى الروماني" . world-archaeology.com. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2020 .
- ↑ بيرد، ماري (2007). الانتصار الروماني . مطبعة جامعة هارفارد. ص 53.
- ↑ ديفيد كارمون (2011). خراب المدينة الخالدة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 107.
- ↑ كارمون، ديفيد (2011). خراب المدينة الخالدة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 49-50 .
- ↑ كارمون، 2011؛ الصفحات 54-55
- ↑ كارمون، 2011؛ الصفحات 49-50
- ↑ لانسياني، رودولفو (1897). أطلال وحفريات روما القديمة: كتاب مصاحب للطلاب والمسافرين . ص 246.
- ↑ كارمون، 2011؛ الصفحات 65-69
- ↑ كارمون، 2011؛ ص 69
- ↑ كارمون، 2011؛ الصفحات 58-60
- ↑ لانسياني، 1897؛ ص 247
- ^ لانسياني، 1897؛ ص 247-248
- ↑ "المنتدى الروماني" . world-archaeology.com. 4 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
- ↑ لانسياني، 1897؛ ص 248
- ↑ رودولفو لانسياني (1899). تدمير روما القديمة: لمحة عن تاريخ الآثار . ماكميلان. الصفحات 228-231 ، 234-235 .
- ↑ كارتر، جيسي بنديكت (مارس 1910). "عقد من التنقيب في المنتدى الروماني ونتائجه على التاريخ الروماني". المجلة الكلاسيكية . 5 (5): 202-211 . JSTOR 3286845 .
- ↑ غراي، ماسون د. (مارس 1901). "الحفريات الحديثة في المنتدى الروماني" . العالم التوراتي . 17 (3): 199-202 . doi : 10.1086/472777 . JSTOR 3136821 .
- ↑ برويت، سارة. "حفريات المنتدى تكشف عن العصر المتقدم لروما" .
- ↑ "لغز رومولوس: انقسام الخبراء حول "قبر مؤسس روما"" . بي بي سي نيوز . 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2020. "
- ↑ ريتشاردسون، ل. (1 يناير 1980). "الطريق المؤدي إلى معبد زحل في روما". المجلة الأمريكية لعلم الآثار . 84 (1): 55. doi : 10.2307/504394 . JSTOR 504394. S2CID 193115520 .
- ↑ ريتشاردسون، 1980، ص 52
- ↑ ريتشاردسون، 1980، الصفحات 51-62
- ↑ واتكين، ديفيد، وواتكين، ديفيد. سلسلة عجائب الدنيا: المنتدى الروماني. كمبرلاند، الولايات المتحدة: مطبعة جامعة هارفارد، 2009. بروكويست إيبراري.
- ↑ كالاس، غريغور (2015). سلسلة آشلي وبيتر لاركين في الثقافة اليونانية والرومانية: ترميم المنتدى الروماني في أواخر العصور القديمة: تحويل الفضاء العام . أوستن: مطبعة جامعة تكساس. ص 16.
- ↑ كالاس، 2015، ص 17
- ↑ "روما الحديثة - كامبو فاكينو (متحف جيتي)" . متحف جيه بول جيتي في لوس أنجلوس .
- ↑ ريتشاردسون، ل. الابن (1992). قاموس طوبوغرافي جديد لروما القديمة . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 978-0801843006.
روابط خارجية
- إعادة بناء ثلاثية الأبعاد للمنتدى الروماني ، وسيرك ماكسيموس ، وجزيرة تيبر – italyrome.info
- جولة افتراضية بانورامية بزاوية 360 × 180 درجة في المنتدى الروماني
- المنتدى الروماني الرقمي ، إعادة بناء ثلاثية الأبعاد للمنتدى الروماني حوالي عام 400
- كريستيان هولسن: المنتدى الروماني (في لاكوس كورتيوس؛ كان هولسن أحد المنقبين الرئيسيين عن المنتدى)
- المنتدى الروماني (أرشيف الصور)
- خريطة المنتدى في عام 100 ميلادي، فارغة أو مُعَلَّمة
- لوسينتيني، م. (31 ديسمبر 2012). دليل روما: خطوة بخطوة عبر أعظم مدينة في التاريخ . إنترلينك. ISBN 9781623710088.
| يسبقه كنيسة بورتا ماجوري | معالم روما - المنتدى الروماني | وخلفها المنتديات الإمبراطورية |
- المنتدى الروماني
- المتاحف الأثرية في لاتسيو
- الحدائق الأثرية
- المواقع الأثرية في روما
- علم الآثار الروماني
- المواقع الرومانية في لاتسيو
- كامبيتيللي
- الآثار في إيطاليا
- المعالم السياحية في روما
