جي دي إتش كول

كان جورج دوغلاس هوارد كول (25 سبتمبر 1889 - 14 يناير 1959) مُنظِّرًا سياسيًا واقتصاديًا ومؤرخًا وروائيًا إنجليزيًا. وبصفته مؤمنًا بالملكية الجماعية لوسائل الإنتاج، فقد نظّر للاشتراكية النقابية (الإنتاج المنظم من خلال نقابات العمال). كان عضوًا في الجمعية الفابية ومدافعًا عن الحركة التعاونية .

وُلد كول في كامبريدج لجورج كول، وهو صائغ مجوهرات أصبح فيما بعد مساحًا؛ وزوجته جيسي نولز. ^{[ 2 ]}

تلقى كول تعليمه في مدرسة سانت بول وكلية باليول، أكسفورد ، حيث حصل على المرتبة الأولى في الدراسات الكلاسيكية عام 1910 والمرتبة الأولى في الأدب الإنساني (العظماء، وهو مزيج من الفلسفة والتاريخ القديم) عام 1912. ^{[ 3 ] [ 2 ]}

في خريف عام ١٩١٢، قبل كول منصب محاضر في الفلسفة في كلية أرمسترونغ ، نيوكاسل أبون تاين . ^{[ ٤ ] : ٤٧} لم تكن الظروف مثالية، إذ كان طلاب كول في الغالب من طلاب التخصصات التقنية الذين حضروا محاضراته لمجرد أنها كانت إلزامية. ^{[ ٤ ] : ٤٧} وفي العام نفسه، انتُخب زميلًا متميزًا في كلية ماجدالين، أكسفورد ، لمدة سبع سنوات؛ وكان دخله السنوي عدة مئات من الجنيهات، ولم يكن ملزمًا بالتدريس. وكان بإمكانه البحث والكتابة. ^{[ ٤ ] : ٤٨}

اتخذ كول، وهو من دعاة السلام، نهجًا عمليًا تجاه الحرب العالمية الأولى . ^{[ 5 ] : 39} إلا أنه في عام 1915، أصبح باحثًا متطوعًا في جمعية المهندسين الموحدة . وقدّم المشورة للجمعية حول كيفية التعامل مع تشريعات زمن الحرب، بما في ذلك قانون الذخائر الحربية لعام 1915. وقد مكّنه هذا الدور من التهرب من التجنيد الإجباري بحجة أنه كان يقوم بعمل ذي أهمية وطنية.

أدى انخراط كول في الحملة ضد التجنيد الإجباري إلى تعريفه بزميلة له في العمل، مارغريت بوستغيت ، التي تزوجها عام 1918.

بعد حصوله على إعفاء من الخدمة العسكرية، انخرط كول عمليًا في عمله النقابي وفي الصحافة دفاعًا عن حقوق العمال؛ ^{[ 4 ] : ​​61-73} كما وجد وقتًا لتطوير نظرية سياسية للاشتراكية النقابية . ^{[ 2 ]} والتي كانت قد استأثرت باهتمامه خلال سنوات دراسته الجامعية. ^{[ 5 ] : 49 وما بعدها.}

انتهت زمالة كول عام ١٩١٩. ولحاجته إلى عمل، انتقل إلى لندن. كانت وظيفته الأولى، التي وفرها له آرثر هندرسون ، سكرتيراً بدوام جزئي للجان الاستشارية التي أنشأها حزب العمال عام ١٩١٨ لوضع برنامج سياسي واضح وشامل، برنامج لحزب سياسي متكامل وليس لجماعة ضغط. كان العمل مريحاً ومرضياً، لكن متطلبات الوظيفة فاقت قدرة كول على الالتزام بدوام جزئي.

ثم حصل على وظيفة مراسل لشؤون حزب العمال في صحيفة مانشستر جارديان . لكنه لم يمكث في الصحيفة طويلاً. وعلّقت زوجته قائلة:

لم يكن مؤهلاً على الإطلاق ليكون صحفيًا منتظمًا في صحيفة يومية. فرغم أن مقالاته كانت غنية بالمعلومات وسهلة القراءة عمومًا، ورغم أن دقتها، على حد علمي، لم تُطعن فيها، إلا أنه كان عاجزًا تمامًا عن منح صحيفة الغارديان تلك الأولوية في الخدمة والاهتمام اللذين يجب أن يوليهما أي صحفي جيد لصحيفته؛ وأتذكر بوضوح شديد الاستياء والدهشة اللذين أبداهما محرر لندن، أو محرر الليل في بعض الأحيان، في أكثر من مناسبة، عندما ظهر خبر يتطلب تعليقًا فوريًا، ولم يكن مراسلهم العمالي متاحًا عبر الهاتف، أو خرج للصحافة، ولا أحد يعلم أين أو إلى متى ^{[ 4 ] : ​​105}

ألف كول العديد من الأعمال الاقتصادية والتاريخية بما في ذلك سيرة ويليام كوبيت وروبرت أوين .

في عام 1925، أصبح محاضراً في الاقتصاد في كلية الجامعة، أكسفورد .

في عام 1929، عُيّن في المجلس الاستشاري الاقتصادي الوطني عند إنشائه من قبل حكومة حزب العمال الثانية . وفي عام 1944، أصبح كول أول أستاذ كرسي تشيتشيل للنظرية الاجتماعية والسياسية في جامعة أكسفورد. وخلفه في هذا المنصب إشعيا برلين عام 1957. ^{[ 2 ]}

تخلى كول عن نزعته السلمية التي تبناها بين عامي 1914 و1918 بحلول عام 1940، حين قال: "لقد شفاني هتلر من السلمية". ^{[ 6 ] : 84.} خلال ثلاثينيات القرن العشرين، سعى كول إلى تشكيل جبهة شعبية بريطانية ضد الفاشية . وقد أدرك مدى خطورة التهديد العسكري قبل أن يتخلى العديد من زملائه عن نزعتهم السلمية. وقدّم كول دعمًا قويًا للقضية الجمهورية في الحرب الأهلية الإسبانية . ^{[ 2 ]}

تم إدراجه في الكتاب الأسود لألمانيا النازية الذي يضم الشخصيات البارزة التي سيتم اعتقالها في حالة نجاح غزو بريطانيا . ^{[ 7 ]}

في عام 1941، عُيّن كول نائبًا لرئيس كلية نوفيلد، أكسفورد . وكان له دور محوري في تأسيس مسح نوفيلد لإعادة البناء الاجتماعي، الذي جمع كمًا هائلًا من البيانات الديموغرافية والاقتصادية والاجتماعية. استُخدمت هذه المعلومات للدعوة إلى برنامج شامل للإصلاح الاجتماعي. ^{[ 2 ]}

بدأ كول يهتم بالفابية أثناء دراسته في كلية باليول، أكسفورد . وانضم إلى الهيئة التنفيذية للجمعية الفابية برعاية سيدني ويب . وأصبح كول من أبرز دعاة أفكار الاشتراكية النقابية ، وهي بديل اشتراكي تحرري للاقتصاد السياسي الماركسي . وقد طرح هذه الأفكار في مجلة "العصر الجديد" قبل وأثناء الحرب العالمية الأولى ، وكذلك في صفحات مجلة " نيو ستيتسمان" ، الأسبوعية التي أسستها بياتريس ويب وجورج برنارد شو .

قال كول إن اهتمامه بالاشتراكية قد تأجج من خلال قراءته لرواية "أخبار من لا مكان" ، وهي رواية طوباوية من تأليف ويليام موريس ، وكتب:

أصبحت اشتراكياً لأنه بمجرد أن طُرحت عليّ فكرة مجتمع متساوٍ، متحرر من شرّي الغنى والفقر، والسيادة والخضوع، عرفت أن هذا هو النوع الوحيد من المجتمعات الذي يمكن أن يتوافق مع الكرامة الإنسانية والتآخي، وأنه في أي مجتمع آخر لا يمكنني أن أتمتع بالحق في أن أكون راضياً.

لم يكن كول ماركسيًا ولا ديمقراطيًا اجتماعيًا ، بل تخيّل اشتراكية نقابية لا مركزية، قائمة على المشاركة الفعّالة والديمقراطية ، حيث تتمركز وحداتها الأساسية في أماكن العمل والمجتمع، لا في أي جهاز مركزي للدولة. انتقد كول كلًا من اشتراكية الدولة والنقابية، معتبرًا إياهما يُمهّدان الطريق للاستبداد، وتصوّر شكلًا من الاشتراكية تُدار فيه جميع المؤسسات ديمقراطيًا من قِبل العمال عبر النقابات، مع بقاء الدولة لضمان حقوق المستهلكين والحريات المدنية . لاقت أفكار كول تأثيرًا في الأوساط الفكرية، لكنها قوبلت عمومًا بالرفض من قِبل قادة حزب العمال، مثل رامزي ماكدونالد . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في عشرينيات القرن العشرين، أصبح هيو غايتسكيل ، وهو أحد طلاب كول، داعمًا نشطًا للإضراب العام في المملكة المتحدة عام 1926. [ ^{11 ] كما} كان لكول تأثير قوي على حياة الشاب هارولد ويلسون ، الذي قام بتدريسه والعمل معه وإقناعه بالانضمام إلى حزب العمال .

أسس كول جمعية البحث والدعاية الاشتراكية للترويج لآرائه، والتي انضم إليها أعضاء سابقون من حزب العمال المستقل بعد انشقاقهم وانضمامهم إلى حزب العمال الرئيسي عقب انفصاله، لتشكيل الرابطة الاشتراكية عام 1932. ^{[ 12 ]} وفي عام 1936، بدأ كول بالدعوة إلى حركة جبهة شعبية في بريطانيا يتحالف فيها حزب العمال مع أحزاب سياسية أخرى ضد سياسة الاسترضاء وخطر الفاشية. ^{[ 13 ]}

كتب كول سبعة كتب على الأقل لنادي الكتاب الأيسر ، ونُشرت جميعها بواسطة دار نشر فيكتور جولانكز المحدودة. وهي مُشار إليها بـ LBC في قائمة كتبه أدناه. كتب هو وزوجته، مارغريت كول ، معًا 29 قصة بوليسية شهيرة، ^{[ 14 ]} من بطولة المحققين: المفتش ويلسون، وإيفيرارد بلاتشينغتون، والدكتور تانكريد. أسس كول وزوجته شراكة عمل، لا زواجًا. لم يكن كول مهتمًا كثيرًا بالجنس، وكان ينظر إلى النساء على أنهن مصدر إلهاء للرجال. وثّقت مارغريت هذا الأمر بالتفصيل في سيرة ذاتية كتبتها عن زوجها بعد وفاته. ^{[ 15 ]}

Although Cole admired the Soviet Union for creating a socialist economy, he rejected its dictatorial government as a model for socialist societies elsewhere. In a 1939 lecture, Cole stated:

If I do not accept Stalin's answer, it is because I am not prepared to write off Democratic Socialism, despite all its failures and vacillations of recent years, as a total loss.... Democratic Socialism offers the only means of building the new order on what is valuable and worth preserving in the civilisation of to-day.^[16]

In his book Europe, Russia and the Future published in 1941, Cole claimed that however immoral the new Nazi-dominated Europe was in some ways it was better than the "impracticable" system of sovereign states that had preceded it. In economic terms, it could be said that "it would be better to let Hitler conquer all Europe short of the Soviet Union, and thereafter exploit it ruthlessly in the Nazi interest, than to go back to the pre-war order of independent Nation States with frontiers drawn so as to cut right across the natural units of production and exchange".^[17] Cole also stated:

I would much sooner see the Soviet Union, even with its policy unchanged, dominant over all Europe, including Great Britain, than see an attempt to restore the pre-war States to their futile and uncreative independence and their petty economic nationalism under capitalist domination. Much better be ruled by Stalin than by the destructive and monopolistic cliques which dominate Western capitalism.^[18]

Cole was also a theorist of the co-operative movement and made a number of contributions to the fields of co-operative studies, co-operative economics and the history of the co-operative movement. In particular, his book The British Co-operative Movement in a Socialist Society examined the economic status of the English CWS (the predecessor of the modern Co-operative Group), evaluated its possibility of achieving a Co-operative Commonwealth without state assistance and hypothesised what the role the co-operative might have in a socialist state.^[19]

تناول كتاب ثانٍ، بعنوان "قرن من التعاون" ، تاريخ الحركة بدءًا من أولى التعاونيات وصولًا إلى مساهمة الحركة الشعبية وروبرت أوين ، مرورًا برواد روتشديل ، فضلًا عن تطور الحركة (في بريطانيا العظمى) على مدى القرن التالي. ^{[ 20 ]}

ساهم كول في كتاب "موجز المعرفة الحديثة" ، الذي حرره ويليام روز ( فيكتور جولانكز ، 1931) إلى جانب سلطات رائدة أخرى في ذلك الوقت، بما في ذلك روجر فراي ، وسي. جي. سيليغمان ، وموريس دوب، وإف . جيه. سي. هيرنشو .

في أغسطس 1918، تزوج كول من مارغريت إيزابيل بوستغيت (1893-1980). كانت مارغريت ابنة الباحث الكلاسيكي جون بيرسيفال بوستغيت . ^{[ 2 ]}

أنجب الزوجان ابناً واحداً وابنتين خلال زواج دام واحداً وأربعين عاماً. مع ذلك، لا يبدو أن الزواج كان سعيداً على الإطلاق. لم يُبدِ كول اهتماماً يُذكر بالارتباط العاطفي، بل وأقل من ذلك بالعلاقات الجنسية. لاحظ أصدقاؤه أن ارتباطاته العاطفية كانت تميل إلى الرجال أكثر من النساء. كان كول مُعجباً جداً ببعض طلابه الذكور، ومن بينهم هيو غايتسكيل، الزعيم المستقبلي لحزب العمال . لا يوجد دليل على أي علاقات مثلية قبل زواجه أو خلاله. ^{[ 2 ]}

كتب كول وزوجته معاً عدداً من الكتب والمقالات، بما في ذلك تسع وعشرون قصة بوليسية. ^{[ 2 ]}

لم يستطع كول تقبّل فكرة وجود "رئيس بشري مُحدّد". تذكرت زوجته أنه "لم يُصدر أوامر إلا في سياق روتيني بحت وغير ذي أهمية". ^{[ 4 ] : ​​35} أدى نفوره من جميع أشكال التسلسل الهرمي وكراهيته للطقوس إلى إلحاده في سن مبكرة، مع أنه لم ينخرط قط في جدالات معادية للدين . ^{[ 4 ] : ​​143} مع أنه لم يكن من دعاة رفض التكنولوجيا ، إلا أنه كان يُعجب بشدة بكل ما أنتجه ويليام موريس، بما في ذلك ولعه بمنطقة كوتسوولدز . ورغم استمتاعه بالموسيقى الكلاسيكية ، إلا أنه كان يعتبر الراديو مصدرًا مزعجًا للضوضاء. ^{[ 4 ] : ​​47} كان لديه حساسية شديدة تجاه الرياضيات المتقدمة (لم يكن يفهم الجبر )، ولم يكن يثق بالعلم ، إذ كان يعتقد أنه يُستخدم لتقييم أشياء من الأفضل تركها للتفسير. ^{[ 4 ] : ​​34}

في الأدب والشعر، استمتع (متأثرًا بموريس) بأعمال ديفو ، وسويفت ، وويليام وردزورث ، ووالت ويتمان ، وهنري جيمس ، وويليام كوبيت ، وبرتراند راسل ، وجورج برنارد شو، وصموئيل بتلر ، لكنه وجد إدموند بيرك وتوماس كارلايل متكلفين. لم يُعجبه "النزعة الإمبريالية" لدى شكسبير، وكره د. هـ. لورانس . ^{[ 4 ] : ​​38}

كان يحظى بإعجاب طلابه، لكن غايتسكيل قال إنه كان شديد الحساسية، وناقداً لذاته، وساخراً لدرجة تمنعه ​​من أداء دور المعلم عن طيب خاطر. ^{[ 4 ] : ​​144}

في ربيع عام ١٩٢٩، عاد آل كولز إلى لندن، واستقروا في غرب هامبستيد لمدة ست سنوات، إلى أن اشتروا منزلًا واسعًا على الطراز الفيكتوري يُدعى "فريلاند" في هيندون، حيث عاش معظم العقود الثلاثة الأخيرة من حياته. ^{[ ٤ ] : ١٧١-١٧٣.} في أوائل عام ١٩٥٧، انتقل هو وزوجته إلى شقة في هولاند بارك ، كينسينغتون . ^{[ ٢١ ]} توفي بعد دخوله في غيبوبة سكرية في الساعات الأولى من صباح ١٤ يناير ١٩٥٩ في مستشفى في هامبستيد . ^{[ ٢٢ ]} وبدلًا من الطقوس الدينية، قرأ صهره، ريموند بوستغيت ، مقطعين من أعمال ويليام موريس في جنازته في محرقة غولدرز غرين . ^{[ ٢٣ ]} عُرضت تركته للتنفيذ بمبلغ ٤٦,٦١٧ جنيهًا إسترلينيًا (ما يعادل ١,٠٩٧,٣٦٤ جنيهًا إسترلينيًا في عام ٢٠٢٠). ^{[ ٢١ ] [ ٢٤ ]}

• مارغريت كول، حياة جي دي إتش كول، ماكميلان/سانت مارتن (1971) ISBN 0-333-00216-4
• أ. و. (توني) رايت، ج. د. هـ. كول، والديمقراطية الاشتراكية، نيويورك، أكسفورد (1979) ISBN 0-19-827421-1
• إل بي كاربنتر، جي دي إتش كول: سيرة فكرية، كامبريدج (1974) ISBN 0-521-08702-3
• كريس وايت، "وصفة لمطعم المستقبل: جي دي إتش كول ومعضلة السيادة " رأس المال والطبقة 90 (2006)

المجموعات الرقمية

• أعمال جي دي إتش كول متوفرة بصيغة كتاب إلكتروني على موقع ستاندرد إيبوكس.
• أعمال جي دي إتش كول في مشروع غوتنبرغ
• أعمال جي دي إتش كول على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)
• أعمال جي دي إتش كول في المكتبة الرقمية لكلية لندن للاقتصاد

أرشيفات أخرى

• "مواد أرشيفية تتعلق بـ GDH Cole" . الأرشيف الوطني البريطاني .
• أرشيف جي دي إتش كول على موقع marxists.org

النقد والتحليل

• "في ذكرى جي دي إتش كول" بقلم راي تشالينور (1960)
• مقال في مجلة نيو ستيتسمان عن جي دي إتش كول (2012)
• مايك غروست يتحدث عن روايات كول البوليسية