هندون

عثرت جمعية هندون والمناطق المجاورة للآثار على عدد من القطع الأثرية الرومانية المثيرة للاهتمام في تشيرش إند، لكن لم يتم التوصل إلى أي دليل قاطع، وقد لا تكون المستوطنة السكسونية القريبة من كنيسة سانت ماري امتدادًا للمستوطنة الرومانية السابقة. يذكر مسح يوم القيامة وجود كاهن، كما تم توثيق مبنى كنيسة عام 1157. يعود أقدم جزء من الكنيسة الحالية إلى القرن الثالث عشر.  خضع البرج الذي يبلغ ارتفاعه 50 قدمًا (حوالي 1450) لترميمات واسعة في القرن الثامن عشر، حيث أُضيف إليه ريشة الرياح على شكل "حمل وعلم"، وهو شعار القديس يوحنا.

ومع ذلك، فإن الكنيسة مُكرّسة للقديسة مريم، وهو لغزٌ يُحيّر المؤرخين المحليين حتى يومنا هذا. وقد يكون ذلك دليلاً على عبادة مريم المجدلية (الهرطقية) التي يُقال إن فرسان الهيكل وخلفائهم روّجوا لها. وقد ساهمت التوسعات الشرقية التي نُفّذت بين عامي 1913 و1915 وفقًا لتصاميم المهندس المعماري تمبل مور في توسيع الكنيسة بشكل كبير.

توفي السير ستامفورد رافلز ، مؤسس سنغافورة عام 1819، في منزله ببلدة ميل هيل القريبة ، ودُفن في الكنيسة. ويضم فناء الكنيسة أيضًا قبرًا لمدرب كرة القدم هربرت تشابمان، الذي حقق نجاحًا باهرًا مع فرق نورثامبتون تاون ، وليدز سيتي ، وهدرسفيلد تاون، وأخيرًا أرسنال، قبل وفاته المفاجئة بمرض الالتهاب الرئوي عام 1934. ربما كان برام ستوكر قد استوحى فكرة "كينغستيد" الخيالية، مثوى لوسي ويستنرا المضطرب ، في روايته "دراكولا " ، من مقبرة سانت ماري. إلا أن مقبرة سانت ماري هي أيضًا مثوى روح أكثر لطفًا، وهي إميلي، زوجة كوفنتري باتمور ، التي استوحى منها قصيدة " الملاك في المنزل " (1854)، والتي بُني عليها المثل الفيكتوري للحياة المنزلية "ملاك الموقد".

يقع حانة "غريهاوند " بجوار الكنيسة أعلى تلة غريهاوند ، وقد أُعيد بناؤها عام ١٨٩٨. كانت تُعرف في الأصل باسم "بيت الكنيسة"، واستُخدمت لعقد اجتماعات مجلس الكنيسة من القرن السابع عشر حتى عام ١٨٧٨. في عام ١٦٧٦، احترق النزل، الذي كان يُعرف آنذاك باسم " غريهاوند" ، في حريق. في عام ١٨٥٥، أُنشئت فرقة إطفاء، أُعيد تسميتها إلى فرقة إطفاء هيندون التطوعية عام ١٨٦٦، ووُضعت سيارة إطفاء يدوية في مبنى بالقرب من الكنيسة.

وإلى الغرب، بجوار حانة غرايهاوند ، يوجد أقدم مبنى في هيندون، وهو منزل ريفي من القرن السابع عشر أصبح متحف مزرعة الكنيسة السابق (1955-2011)، وهو الآن جزء من حرم جامعة ميدلسكس القريبة .

يقع حانة "كلاداغ رينغ" ، المعروفة سابقًا باسم "ميدلاند آرمز" ، في شارع تشيرش رود، هيندون، على بُعد ما يزيد قليلًا عن تسعة أميال من أثينري (انظر الصورة). تحمل الحانة لافتة إيرلندية أصيلة، تُسعد الجالية الإيرلندية الكبيرة في هذه المنطقة. افتتحت شركة سكة حديد ميدلاند حانة أخرى، هي " ميدلاند هوتيل" ، بالقرب من محطة هيندون، عام 1890 لتوفير المرطبات للمسافرين على خط سكة حديد ميدلاند. في ذلك الوقت، كانت حانة "ميدلاند آرمز" ( كلاداغ رينغ ) تُعرف باسم "أبر ميدلاند"، بينما كان "ميدلاند هوتيل" يُعرف باسم "لوور ميدلاند". يعود ارتباط إيرلندا بهيندون إلى أوائل القرن التاسع عشر على الأقل، عندما قدم العديد من الإيرلنديين إلى المنطقة للعمل في زراعة التبن، الذي اشتهرت به هيندون آنذاك.

كانت منطقة بوروز قرية مستقلة حتى تسعينيات القرن التاسع عشر، وتظهر على خريطة مسح الذخائر للمنطقة لعام 1873. ويُشير الاسم، المعروف منذ عام 1316 وحتى القرن التاسع عشر باسم "الجحور"، بلا شك إلى تربية الأرانب .

كان هناك نزل ومصنع جعة بحلول القرن السادس عشر للمسافرين، وربما كان النزل هو الدب الأبيض، الذي أطلق عليه هذا الاسم منذ عام 1736، وأعيد بناؤه في عام 1932. هنا، كانت تُعقد " محاكم المقاطعة "، القائمة على التقاليد الإقطاعية، حتى عام 1916، لضمان حقوق سيد الإقطاعية في السيطرة على الفلاحين المتحررين بشكل متزايد، ومعاقبة المخالفين، وتحديد " إيجار التنازل " لأولئك الذين بنوا على أراضي الإقطاعية والأراضي البور.

بحلول عام 1697، أصبح النزل موقعًا لمعرض هيندون لعيد العنصرة . كان في الأصل معرضًا غير مرخص لتأجير القش لمزارعي القش المحليين، وكان مشهورًا أيضًا بالرقص والرياضات الريفية، وقد خُلّد في أبيات أغنية من عشرينيات القرن التاسع عشر:

ثم جندي مولع بالمعارك،

من قاتل وسفك الدماء في إسبانيا؟

يجد في هندون أن معدنه يبرز،

لقد تم تحفيزهم جيداً للقتال مرة أخرى.

ثم قاضٍ من أعضاء المجلس

في احتفالات بوروز، معرض هيندون،

يجد مثل هذا النظام واللياقة

عند الدب الأبيض والمرح.

كانت هناك مصارعة الديوك خلال عشرينيات القرن التاسع عشر، وسباق الخيل في ستينيات القرن التاسع عشر؛ وبحلول هذا الوقت، كان يتم التعاقد مع جامعي التبن عادة مباشرة من أيرلندا .

من عام ١٧٣٥ حتى عام ١٩٣٤، كان يوجد في موقع كوادرات كلوز (الذي كان مأهولًا بحلول عام ١٩٣٦) ملجأ للفقراء يتألف من ستة أكواخ لإيواء كبار السن من أبناء الرعية (وكان يُطلق عليه أحيانًا خطأً اسم " بيوت الصدقات "). توقف ملجأ قانون الفقراء عن العمل عند افتتاح "ملجأ هيندون يونيون" عام ١٨٣٥، في ما كان يُعرف آنذاك باسم "ريد هيل" وهو الآن بيرنت أوك . ومع تأسيس مجلس محلي عام ١٨٧٩، استُخدمت المباني لاحقًا كمكاتب.

في الفترة نفسها، أُنشئت ثلاث مؤسسات دينية. أولها كنيسة ميثودية عام ١٨٢٧، وكان الوصول إليها يتم عبر ممر يحمل الاسم نفسه. أما الثانية فكانت كنيسة كاثوليكية، سُميت لاحقًا كنيسة سيدة الأحزان (١٨٦٣، أُعيد تصميمها عام ١٩٢٧). وبحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان هناك عدد قليل من المتاجر في الجوار. أما الكنيسة الميثودية الحديثة ، التي صممها ويلش ولاندر، فقد بُنيت عام ١٩٣٧.

كان منزل غروف (أو هيندون غروف)، الذي بُني قبل عام 1753، مستشفىً خاصًا للأمراض النفسية بحلول عام 1900؛ وقد هُدم عام 1933، بعد أن فقد جزءًا كبيرًا من واجهته الأصلية لصالح البناء. وأصبحت الأرض المتبقية حديقة عامة، مع شائعات عن وجود نفق سري. ولا يزال عدد من المنازل الخلابة التي تعود إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر قائمًا. وقد أسست راهبات خادمات يسوع المسيح الفقيرات دير القديس يوسف عام 1882، وأضفن إليه مدرسة بحلول عام 1900.

تم بناء قاعة مدينة هيندون في عام 1900 وفقًا لتصميمات تي إتش واتسون . ^{[ 6 ]}

بُنيت أول محطة إطفاء حقيقية في هيندون (عام ١٩١٤) وفقًا لتصاميم أ. ويلش ، وحلّت محل محطة أخرى مجاورة في تشيرش إند . وبجوار مبنى البلدية تقع مكتبة هيندون ، التي شُيّدت عام ١٩٢٩ وفقًا لتصاميم ت. م. ويلسون . وقد أُعيد بناؤها داخليًا بشكل كبير خلال عامي ١٩٧٢-١٩٧٣ و٢٠٠٣-٢٠٠٤. عملت إيلين كولول ، رائدة مكتبات الأطفال، لسنوات عديدة في هيندون منذ ثلاثينيات القرن العشرين.

بين عامي 1937 و 1939، قام مجلس مقاطعة ميدلسكس ببناء "معهد هندون التقني" (الذي صممه (إتش دبليو بورشيت)، والذي أصبح "كلية هندون"، ثم في عام 1973 أصبح معهدًا للتكنولوجيا يسمى "معهد هندون التقني"، وهو الآن جزء من جامعة ميدلسكس .

تم الكشف عن النصب التذكاري لحرب هيندون في يوم القديس جورج ، 23 أبريل 1922، وتم نقله إلى موقعه الحالي في عام 1962.

يُعدّ شارع ويست هيندون برودواي جزءًا من الطريق الرئيسي A5 (أو طريق إدجوير )، الذي كان يُعرف باسم شارع واتلينغ خلال العصر الروماني في بريطانيا . في القرن الثامن عشر، بُني حانتان عامتان تحملان اسم "ويلش هارب"، مما أعطى خزان برينت القريب لقبه الشائع . افتُتحت محطة قطار هيندون عام 1868، وتلتها محطة قطار ويلش هارب ، التي أنشأتها شركة ميدلاند للسكك الحديدية .

تطورت هذه المنطقة الجديدة حول الطريق السريع A5 ومحطة قطار هيندون، وأصبحت تُعرف باسم نيو هيندون بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر. وخدمت خطوط الترام الكهربائية الحضرية شارع ويست هيندون برودواي منذ عام 1904، حيث امتدت من كريكلوود إلى إدجوير على الطريق السريع A5، ثم امتدت لاحقًا شمالًا إلى كانونز بارك وجنوبًا إلى أكتون . وفي نهاية المطاف، أصبحت المنطقة مركزًا تجاريًا شهيرًا خلال تلك الفترة. وقد دُمّرت ويست هيندون جراء قصف جوي ألماني (لوفتفافه) عام 1941. ^{[ 7 ]}

إلى الشمال، كان موقع هايد يضم مبنى محكمة هيندون الذي افتُتح عام 1913، وحوض سباحة مكشوف بُني بحلول عام 1922. وفي عام 1925، افتتحت شركة دوبل لصناعة هياكل السيارات مصنعًا هناك، وكانت من أكبر أرباب العمل في هيندون، حيث بلغ عدد موظفيها 800 عامل. حتى أن الشركة أطلقت اسم "هيندونيان" على أحد منتجاتها. أُغلق هذا المصنع عام 1970. ^{[ 8 ]}

خلال القرن الثامن عشر، بيعت بعض الأراضي المحيطة بـ"هندون بليس" في مزاد علني لبناء منازل فخمة، بينما استُخدمت مساحات واسعة لبناء قصور أخرى. من بين هذه القصور، كان "هندون هول" (الذي أصبح لاحقًا فندقًا تابعًا لسلسلة فنادق "هاند بيكد" ولكنه هُدم الآن)، والذي بُني عام 1756 عند زاوية "أشلي لين"، آخر ما تبقى وربما أشهرها. أما الادعاء بأن الممثل ديفيد غاريك عاش هنا أثناء توليه منصب سيد القصر (1765-1779) فهو ادعاء لا أساس له من الصحة. كانت مسلة صغيرة في حديقة الفندق، مُهداة إلى ويليام شكسبير وديفيد غاريك، قائمة في الأصل في "مانور هول رود" حتى عام 1957. تم اكتشاف لوحة سقفية للفنان تيبولو بعنوان " أولمبيا والقارات الأربع " عام 1954، ^{[ 9 ]} وهي معروضة الآن في متحف المتروبوليتان للفنون؛ ^{[ 10 ]} ولكن لا تزال لوحتان سقفيتان كبيرتان أخريان موجودتان في المنزل.

قام السيد سومرفيل بتخطيط منطقتي ويفرلي غروف وتينتردن غروف في ستينيات القرن التاسع عشر، وبحلول نهاية القرن نفسه، شهدت المنطقة مزيدًا من التطوير على يد سي إف هانكوك، بما في ذلك بناء منازل. في شارع بارسون، كان دير سانت سويثانز لسنوات عديدة ديرًا ومركزًا تدريبيًا لراهبات الناصرة . وهو الآن مدرسة يهودية. وإلى الشمال منه يقع منزل هولدرز هيل، الذي أصبح الآن مدرسة حسمونيان الثانوية . ^{[ 11 ]}

تضم هذه المنطقة الحيوية المحيطة بتقاطع طرق رئيسي صفوفًا من المتاجر ومحطة هيندون المركزية لمترو الأنفاق . ^{[ 12 ]} قبل إنشاء مترو الأنفاق، كانت المنطقة عبارة عن حقول مفتوحة. افتُتحت المحطة عام 1923، عند تقاطع طريق واتفورد الجديد مع طريق يمتد من شارع برنت إلى محطة سكة حديد ميدلاند في غرب هيندون. أُنشئ دوار كبير أمام المحطة، وشُيّدت المتاجر والمكاتب. أطلقت عليها سكك حديد لندن الكهربائية اسم "ساحة بيكاديللي في شمال غرب لندن". ^{[ 13 ]} خلال عام 1923، بُني 687 منزلًا، وغيرها من المباني، ووُوفق على خطط لبناء 1500 منزل إضافي. ^{[ 13 ]} وهكذا تطورت المنطقة، وأصبحت المنطقة المحيطة بالمحطة مركزًا تجاريًا هامًا لهيندون.

كان شارع برنت جزءًا من طريق شمالي خارج لندن، وفي منطقة كوادرانت، وُضع حجرٌ عند علامة الميل السابع - آخر دليل مادي على وجود الطريق - في جدار. وقد احترق جزء كبير من القرية الصغيرة الأصلية في شارع برنت، والتي كانت قائمة منذ عام 1613 على الأقل، في حريق عام 1861.

كان شارع برنت يضم مضخة مياه تابعة للرعية ، والتي كانت في حالة سيئة عام 1818 بسبب كثرة المسافرين العطشى الذين يستخدمون الطريق، ومنذ عام 1796 كان هناك قفص للمجرمين (أزيل عام 1883)، كان قائماً عند تقاطع شارع برنت مع شارع بيل لين، ويُخلّد ذكراه الآن بلوحة زرقاء . وبحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، كان هناك ما لا يقل عن 13 متجراً في شارع برنت.

بنى أتباع الكنيسة التجمعية كنيسة صغيرة (1855) ومدرسة في شارع نيو برينت (1856)، والتي نُقلت لاحقًا وأصبحت مدرسة بيل لين الحكومية (1901). يُعد منزل تينبي آخر ثلاثة عقارات كبيرة بُنيت بين فينتشلي لين وفيكتوريا رود. طُوّرت منطقة فيكتوريا العقارية حول طريقي فيكتوريا وستراتفورد في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر. نشأ لاعب الكريكيت وكرة القدم دينيس كومبتون هنا، وسكن في 47 شارع ألكسندرا، ^{[ 14 ]} والتحق بمدرسة بيل لين الابتدائية. كان شارع نيو برينت عنوان مركز الشرطة المحلي عام 1855 (أُنشئ مركز شرطة لاحق، بجوار مكتب البريد عند زاوية برامبتون غروف، ويعود تاريخه إلى عام 1884، وهُدم عام 2002). افتُتحت كنيسة المسيح في أكتوبر 1881 ككنيسة تابعة لكنيسة سانت ماري، ثم أصبحت كنيسة أبرشية عام 1923.

خلال القرن العشرين، أُنشئت عدة مصانع صغيرة في المنطقة. وكان أكبرها مصنع تيلي لامبس المحدودة (من عام ١٩١٥ إلى ١٩٦١)، الذي وظّف حوالي ٣٠٠ شخص، وكان يُصنّع مصابيح الكيروسين المضغوطة (التي كانت تُعرف باسم مصابيح علاء الدين في ثلاثينيات القرن العشرين). في ديسمبر ١٩٦٩، مُنحت رخصة بناء لتطوير منطقة تسوق جديدة في شارع برنت، سُميت ساحة سنتينل، بتكلفة ١.٥ مليون جنيه إسترليني. وفي غضون عام، استُبدلت حانة روز آند كراون القديمة ، وسينما كلاسيك (التي كانت تُسمى سابقًا جالا)، وعدد من المتاجر، بمجموعة من المتاجر الحديثة وسوبر ماركت تيسكو. افتُتحت سينما أوديون آت ذا كوادرانت عام ١٩٣٩ في موقع كان يُعرف سابقًا باسم كوكز كورنر في شارع بارسون. هُدمت السينما عام ١٩٧٩، وأُعيد تطوير الموقع لأغراض سكنية.

سهل سالزبوري عبارة عن أرض قاحلة أمام حانة " ذا لود أوف هاي " (التي هُدمت عام ٢٠٠٤)، حيث كانت تُحجز الحيوانات المتجهة إلى سميثفيلد طوال الليل. يوجد على طول طريق شايرهول مجموعة صغيرة من منازل القرن الثامن عشر، اثنان منها يحملان لوحات تذكارية للحرائق. ويُقال إن منزل بينفولد في شارع برينت (غير بعيد عن موقع حانة " ذا لود أوف هاي ") قد بُني عام ١٧١٣. ويُعتقد أنه كان نُزُلًا لرعاة الماشية الذين كانوا ينقلون ماشيتهم إلى لندن، وكان يُعرف باسم "ألبرت كوتيدج" حتى عام ١٩٢٣.

بالقرب من برينت غرين، كان يقع منزل غوديرز (الذي هُدم عام ١٩٣٤)، والذي سُمي تيمنًا بعائلة هندونية مرموقة. يُشكل موقع منزل غوديرز اليوم طريقًا مسدودًا يُعرف باسم حدائق غوديرز، ويضم حوالي ١٠ أو ١١ منزلًا. كان المنزل رقم ١١ هو المنزل الرئيسي عندما كان منزل غوديرز قائمًا. أُنشئت حديقة هندون على أرض ستيب فيلدز، وهي جزء من ملكية منزل غوديرز، وافتُتحت باسم حديقة الملكة عام ١٩٠٣. في يوليو ١٩٤٠، أُقيم تجمع دعائي ضخم في حديقة هندون تحت شعار "دحض الشائعات". كان منزل هندون مسكنًا لجون نوردن ، رسام الخرائط الذي عاش في القرن السادس عشر، ولكنه هُدم واستُبدل بمدرسة هندون. من بين خريجيها المشهورين بيتر ماندلسون ، والحاخام ليونيل بلو ، والكاتبة روث براور جابفالا .

كما تربط العديد من خطوط الحافلات مركز برنت كروس للتسوق بمنطقة ويست إند في لندن وملعب ويمبلي الجديد . وتمتد الحافلات جنوبًا حتى وسط لندن ، وشرقًا حتى إدمونتون ، وغربًا حتى بينر، وشمالًا حتى واتفورد جانكشن وشيبينغ بارنيت . وفيما يلي مسارات الحافلات:

شارع برنت : 83، 183، 240، N5، N83

محطة هيندون المركزية : 83، 113، 143، 186، 324، 326، N5، N83، N113

بوروز : 125، 143، 183، 326

ويست هيندون برودواي : 32، 83، 142، 183، N5، N16، N83

مركز برنت كروس للتسوق : 102، 112، 142، 143، 182، 186، 189، 210، 232، 266، 324، 326، C11

هولدرز هيل : 240