الأمير جورج أمير الدنمارك

الأمير جورج، دوق كمبرلاند، من الدنمارك والنرويج ( بالدنماركية : يورغن ؛ 2 أبريل 1653 - 28 أكتوبر 1708)، كان زوج آن، ملكة بريطانيا العظمى . وقد كان قرين الملكة البريطانية منذ تولي آن العرش في 8 مارس 1702 وحتى وفاته عام 1708. 

تم ترتيب زواج جورج وآن في أوائل ثمانينيات القرن السابع عشر بهدف إقامة تحالف أنجلو-دنماركي للحد من النفوذ البحري الهولندي. ونتيجة لذلك، لم يكن جورج محبوبًا لدى صهره الهولندي، ويليام أوف أورانج ، المتزوج من ماري ، شقيقة آن الكبرى. أُطيح بوالد آن وماري، الحاكم البريطاني جيمس الثاني ، في الثورة المجيدة عام ١٦٨٨، وخلفه ويليام وماري كملكين مشتركين، مع اعتبار آن وليةً للعرش . منح الملكان الجديدان جورج لقب دوق كمبرلاند .

استبعد ويليام جورج من الخدمة العسكرية الفعلية، ولم يمارس جورج ولا آن نفوذًا كبيرًا إلا بعد وفاة ماري ثم ويليام، حين أصبحت آن ملكة. وخلال فترة حكم زوجته، استخدم جورج نفوذه أحيانًا لدعمها، حتى وإن كان يختلف معها في آرائها سرًا. كان يتمتع بشخصية هادئة ولم يكن مهتمًا بالسياسة كثيرًا؛ وكان تعيينه أميرالًا أعلى لإنجلترا عام ١٧٠٢ شرفيًا إلى حد كبير.

أسفرت سبع عشرة حالة حمل لآن من جورج عن اثنتي عشرة حالة إجهاض أو ولادة جنين ميت، وأربع وفيات لأطفال رضع، وابن مريض بمرض مزمن، هو الأمير ويليام، دوق غلوستر ، الذي توفي في الحادية عشرة من عمره. وعلى الرغم من وفاة أبنائهما، فقد كان زواج جورج وآن متيناً. توفي جورج عن عمر يناهز 55 عاماً بسبب مرض رئوي مزمن ومتكرر، مما سبب حزناً شديداً لزوجته، ودُفن في دير وستمنستر .

وُلد جورج في الثاني من أبريل عام 1653 في قلعة كوبنهاغن ، وهو الابن الأصغر لفريدريك  الثالث ، ملك الدنمارك والنرويج ، وصوفي أمالي من برونزويك-لونيبورغ . كانت والدته شقيقة إرنست أوغسطس، دوق برونزويك-لونيبورغ ، الذي أصبح لاحقًا ناخب هانوفر . منذ عام 1661، تولى أوتو غروت منصب حاكمه ، والذي أصبح فيما بعد وزير هانوفر لدى الدنمارك. كان غروت "أكثر ميلًا إلى رجال البلاط والسياسة منه إلى التعليم"، وعندما غادر إلى بلاط هانوفر عام 1665، حل محله كريستن لودبيرغ الأكثر كفاءة . ^{[ 2 ]} تلقى جورج تدريبًا عسكريًا، وقام بجولة أوروبية كبرى ، حيث أمضى ثمانية أشهر في فرنسا بين عامي 1668 و1669، وفي منتصف عام 1669 في إنجلترا. ^{[ 3 ]} توفي والده عام 1670، بينما كان جورج في إيطاليا، وورث شقيقه الأكبر، كريستيان الخامس ، عرش الدنمارك . عاد جورج إلى الوطن عبر ألمانيا. ^{[ 2 ]} سافر عبر ألمانيا مرة أخرى في الفترة 1672-1673، لزيارة اثنتين من شقيقاته، آنا صوفيا وويلهلمين إرنستين ، اللتين كانتا متزوجتين من أمراء ساكسونيا وبالاتينات الانتخابيين . ^{[ 2 ]} 

في عام 1674، ترشح جورج لعرش بولندا الانتخابي ، بدعم من الملك لويس الرابع عشر ملك فرنسا. ^{[ 4 ]} شكلت مذهبه اللوثري المتشدد عائقًا أمام انتخابه في بولندا الكاثوليكية ، ^{[ 5 ]} واختير جون سوبيسكي بدلاً منه. ^{[ 6 ]} في عام 1677، خدم جورج بامتياز مع شقيقه الأكبر كريستيان في حرب سكانيا ضد السويد. ^{[ 3 ]}

بصفته بروتستانتيًا ، اعتُبر جورج شريكًا مناسبًا لابنة أخت الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا ، الليدي آن . كانا من الأقارب البعيدين (أبناء عمومة من الدرجة الثانية؛ وكلاهما ينحدر من الملك فريدريك الثاني ملك الدنمارك )، ولم يسبق لهما أن التقيا. استضاف تشارلز الثاني جورج في لندن عام 1669، بينما كانت آن في فرنسا آنذاك. ^{[ 7 ]} كانت كل من الدنمارك وبريطانيا بروتستانتيتين، وكان لويس الرابع عشر حريصًا على تحالف أنجلو-دنماركي لاحتواء قوة الجمهورية الهولندية . تفاوض عم آن، لورانس هايد، إيرل روتشستر الأول ، ووزير الدولة الإنجليزي للشؤون الشمالية ، روبرت سبنسر، إيرل سندرلاند الثاني ، سرًا على معاهدة زواج مع الدنماركيين، لمنع تسريب الخطط إلى الهولنديين. ^{[ 8 ]} رحّب والد آن، جيمس، دوق يورك ، بالزواج لأنه قلّل من نفوذ صهره الآخر، ويليام الثالث من أورانج ، الذي كان بطبيعة الحال غير راضٍ عن هذا الزواج. ^{[ 9 ]}

تزوج جورج وآن في 28 يوليو 1683 في الكنيسة الملكية بقصر سانت جيمس في لندن، على يد هنري كومبتون ، أسقف لندن . وكان من بين المدعوين الملك تشارلز الثاني والملكة كاثرين ودوق ودوقة يورك . ^{[ 10 ]} مُنحت آن مخصصات برلمانية قدرها 20,000 جنيه إسترليني سنويًا، بينما تلقى جورج 10,000 جنيه إسترليني سنويًا من ممتلكاته في الدنمارك، ^{[ 11 ]} على الرغم من أن المدفوعات من الدنمارك كانت غالبًا ما تتأخر أو تكون غير مكتملة. ^{[ 12 ]} منحهم الملك تشارلز مجموعة من المباني في قصر وايتهول تُعرف باسم "كوكبيت" (بالقرب من موقع ما يُعرف الآن بشارع داونينج في وستمنستر ) لتكون مقر إقامتهم في لندن. ^{[ 13 ]}

لم يكن جورج طموحاً، وكان يأمل في أن يعيش حياة هادئة مع زوجته. كتب إلى صديق:

نتحدث هنا عن الذهاب لتناول الشاي، وعن الذهاب إلى وينشستر، وعن كل شيء آخر عدا الجلوس بلا حراك طوال الصيف، وهو ما كان أقصى طموحاتي. أسأل الله أن يرزقني حياة هادئة في مكان ما، فلن أستطيع تحمل هذه الحركة الدائمة لفترة طويلة. ^{[ 14 ]}

بعد أشهر من الزواج، حملت آن، لكن الطفلة وُلدت ميتة في مايو. تعافت آن في مدينة تونبريدج ويلز الصحية ، [ 15 ^{] وخلال العامين} التاليين، أنجبت ابنتين متتاليتين، ماري وآن صوفيا. ^{[ 16 ]} في أوائل عام 1687، وفي غضون أيام، أُصيب جورج وابنتاه الصغيرتان بالجدري ، وتعرضت آن لإجهاض آخر. تعافى جورج، لكن ابنتيه توفيتا. كتبت الليدي راشيل راسل أن جورج وآن "تأثرا بشدة [بالوفاة]. كان أول ما خفف من حزنهما هو التهديد بوفاة أكبر، حيث كان الأمير مريضًا بشدة بالحمى. لم أسمع قط رواية أكثر تأثيرًا من تلك التي رأيتهما فيها معًا. كانا يبكيان أحيانًا، ويندبان أحيانًا أخرى؛ ثم يجلسان صامتين، يدًا بيد؛ هو مريض في الفراش، وهي ألطف ممرضة يمكن تخيلها." ^{[ 17 ]} عاد إلى الدنمارك في زيارة استمرت شهرين في منتصف عام 1687، بينما بقيت آن في إنجلترا. ^{[ 18 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، بعد عودته، أنجبت آن طفلاً آخر متوفى، وهذه المرة كان صبياً. ^{[ 19 ]}

في فبراير 1685، توفي الملك تشارلز الثاني دون وريث شرعي، وتولى والد زوجة جورج، دوق يورك الكاثوليكي  ، العرش باسم جيمس الثاني في إنجلترا وأيرلندا، وجيمس  السابع في اسكتلندا. عُيّن جورج في المجلس الخاص ودُعي لحضور اجتماعات مجلس الوزراء، مع أنه لم يكن يملك صلاحية تغيير القرارات أو التأثير فيها. ^{[ 20 ]} رفض ويليام أوف أورانج حضور تتويج جيمس، ويعود ذلك أساسًا إلى أن جورج كان سيُمنح الأسبقية عليه. فرغم أنهما كانا صهرين للملك جيمس، إلا أن جورج كان أيضًا ابنًا وشقيقًا لملك، وبالتالي كان أعلى رتبة من ويليام، الذي كان حاكمًا منتخبًا لجمهورية. ^{[ 20 ]}

انتقلت ماري ، الأخت الكبرى لآن، إلى هولندا بعد زواجها من ويليام أوف أورانج. ولذلك، تركزت معارضة البروتستانت لجيمس بشكل متزايد حول آن وجورج بدلاً من ماري، التي كانت ولي العهد المفترض . ^{[ 21 ]} عُرفت المجموعة الاجتماعية والسياسية التي تمحورت حول جورج وآن باسم "دائرة قمرة القيادة" نسبةً إلى مقر إقامتهم في لندن. ^{[ 3 ]} في 5 نوفمبر 1688، غزا ويليام إنجلترا في عملية عُرفت باسم " الثورة المجيدة "، والتي أدت في النهاية إلى خلع الملك جيمس. وقد حذّر المبعوث الدنماركي في لندن، فريدريك غيرسدورف، جورج من أن ويليام كان يُجهّز أسطولًا للغزو. ^{[ 22 ]} أبلغ جورج غيرسدورف أن جيش جيمس ساخط، ونتيجة لذلك سيرفض أي قيادة تحت قيادة جيمس، وسيخدم فقط كمتطوع غير مُعيّن. رفض جورج خطة غيرسدورف البديلة لإجلاء جورج وآن إلى الدنمارك. ^{[ 23 ]} رافق جورج قوات الملك إلى سالزبوري في منتصف نوفمبر، لكن سرعان ما تخلى نبلاء آخرون وجنودهم عن جيمس وانضموا إلى ويليام. عند كل انشقاق، كان جورج يصيح على ما يبدو: " هل هذا ممكن؟". ^{[ 6 ]} تخلى عن جيمس في 24 نوفمبر، وانحاز إلى ويليام. ^{[ 24 ]} يُقال إن جيمس علّق قائلًا: "إذن ، لقد ضاعت عبارة 'هل هذا ممكن' أيضًا". ^{[ 6 ]} في مذكراته، قلل جيمس من شأن انشقاق جورج، واصفًا إياه بالتافه، قائلًا إن خسارة جندي واحد كفء أهم، ^{[ 25 ]} لكن جيرسدورف ادعى أن الانشقاق أزعج الملك بشدة. ^{[ 26 ]} كان لانشقاق جورج ونبلاء آخرين دورٌ حاسم في تقليص دعم الملك. في ديسمبر، فرّ جيمس إلى فرنسا، وفي أوائل العام التالي، أُعلن ويليام وماري ملكين مشتركين، مع تعيين آن وليةً للعرش.

في أوائل أبريل 1689، وافق ويليام على مشروع قانون يمنح جورج الجنسية الإنجليزية،قانون الأمير جورج الدنماركي (التجنيس والأسبقية) لعام 1688 (1 Will. & Mar.c.3) ^{[ 27 ]} ، ومنحهالملوك الجدددوق كمبرلاند،وإيرل كيندال ^{، وبارون أوكينغهام (ووكينغهام). [ 1 ] [ 28 ] وشغل مقعده في مجلس اللوردات في 20 أبريل 1689 ،} بعد أن قدمه دوقاسومرستوأورموند. ^{[ 29} ]

تلاشت حالة عدم الثقة بين جورج وويليام خلال ثورة 1688-1689، لكنها ظلت تُلقي بظلالها على العلاقات خلال عهد ويليام. كان جورج يمتلك رهونات عقارية على فيميرن ، وتريمسبوتل، وستاينهورست في شليسفيغ هولشتاين ، والتي تنازل عنها لدوق هولشتاين كجزء من معاهدة ألتونا عام 1689 التي تفاوض عليها ويليام بين الدنمارك والسويد. وافق ويليام على دفع الفائدة ورأس المال لجورج كتعويض، لكن جورج ظلّ دون مقابل. ^{[ 30 ]} خلال الحملة العسكرية ضد أنصار جيمس في أيرلندا ، رافق جورج القوات الويلامية على نفقته الخاصة، لكنه استُبعد من القيادة، بل مُنع حتى من السفر في عربة صهره. ^{[ 31 ]} بعد أن تجاهله ويليام في الجيش، سعى جورج للانضمام إلى البحرية دون رتبة، لكن صهره أحبط مسعاه مرة أخرى. ^{[ 32 ]} عندما لم يُحيّي حراس ويليام الهولنديون جورج، افترضت آن أنهم ينفذون أوامر. ^{[ 33 ]} تقاعد جورج وآن من البلاط. ^{[ 34 ]} تحقق قدر من المصالحة بعد وفاة الملكة ماري المفاجئة وغير المتوقعة بمرض الجدري عام 1694، مما جعل آن الوريثة الظاهرة . ^{[ 35 ]} في نوفمبر 1699، أوصى ويليام أخيرًا البرلمان بسداد دين الرهن العقاري لجورج، وفي أوائل عام 1700، تم الوفاء بالدين. ^{[ 36 ]}

بحلول عام 1700، كانت آن قد حملت سبع عشرة مرة على الأقل؛ وفي اثنتي عشرة مرة، أجهضت أو أنجبت أطفالًا ميتين، وتوفي اثنان من أطفالها الخمسة الذين ولدوا أحياء في غضون يوم واحد. ^{[ 37 ]} أما الطفل الوحيد الذي نجا من مرحلة الرضاعة، وهو الأمير ويليام، دوق غلوستر، فقد توفي في يوليو 1700 عن عمر يناهز 11 عامًا. ومع وفاة غلوستر، أصبحت آن الشخص الوحيد في خط الخلافة على العرش، وفقًا لما أقرته "الثورة المجيدة". ولتوسيع هذا الخط وضمان الخلافة البروتستانتية، أصدر البرلمان قانون التوريث لعام 1701 ، الذي نص على أن أقرب أبناء عمومة ويليام وآن البروتستانت، وهم آل هانوفر ، هم الورثة التاليون للعرش بعد آن. ^{[ 38 ]}

قرين الملكة

لم يضطلع جورج بدورٍ قيادي في الحكومة إلا بعد أن اعتلت زوجته آن العرش إثر وفاة ويليام عام ١٧٠٢. وكان جورج كبير المعزين في جنازة ويليام. ^{[ ٣٩ ]} عيّنته آن قائداً عاماً للقوات العسكرية الإنجليزية في ١٧ أبريل، ثم أميرالاً أعلى ، وهو المنصب الرسمي والاسم فقط للبحرية الملكية ، في ٢٠ مايو. ^{[ ٤٠ ]} أما السلطة الفعلية في الأميرالية فكانت بيد جورج تشرشل ، شقيق جون تشرشل، دوق مارلبورو الأول ، الصديق المقرب لآن والقائد العام للقوات البرية الإنجليزية. ^{[ 41 ]} كان الأمير جورج يعرف عائلة تشرشل لسنوات: فقد كان شقيقه تشارلز تشرشل أحد رجال حاشيته في الدنمارك، ورافق مارلبورو جورج في رحلته من الدنمارك إلى إنجلترا لحضور زفافه من آن عام 1683. ^{[ 42 ]} وكان سكرتير جورج في ثمانينيات القرن السابع عشر هو الكولونيل إدوارد غريفيث، صهر دوقة مارلبورو ، التي كانت كاتمة أسرار آن وصديقتها المقربة. ^{[ 3 ]} خلف جورج ويليام  الثالث في منصب القائد العام لشركة المدفعية الشرفية ، ^{[ 43 ]} وعُيّن لوردًا حارسًا للموانئ الخمسة . ^{[ 44 ]} إلا أن آن فشلت في محاولاتها لإقناع مجلس الولايات الهولندية بانتخاب زوجها قائدًا عامًا لجميع القوات الهولندية، للحفاظ على القيادة الموحدة للقوى البحرية التي كان ويليام يمتلكها. ^{[ 45 ]}

حصلت آن على مخصصات برلمانية قدرها 100 ألف جنيه إسترليني سنويًا لجورج في حال وفاتها. مرّ مشروع القانون بسهولة في مجلس العموم ، لكنه لم يُقرّ إلا بأغلبية ضئيلة في مجلس اللوردات . أيّد مارلبورو مشروع القانون، لكن أحد اللوردات المعارضين كان صهره، تشارلز سبنسر، إيرل سندرلاند الثالث . ^{[ 46 ]} وقد ثناها مارلبورو عن مطالبة البرلمان بتنصيب "زوجها الحبيب ملكًا قرينًا". ^{[ 47 ]}

عمومًا، خلال فترة حكمها، كانت آن وجورج يقضيان الشتاء في قصري كنسينغتون وسانت جيمس ، والصيف في قلعة وندسور أو قصر هامبتون كورت ، حيث كان الهواء أنقى. كان جورج يعاني من نوبات ربو متكررة ، وكان الهواء النقي في الريف أفضل لتنفسه. زارا مدينة باث، سومرست ، وهي مدينة منتجعية، في منتصف عام 1702، بناءً على نصيحة أطباء جورج، ^{[ 48 ]} ومرة ​​أخرى في منتصف عام 1703. ^{[ 49 ]} وكانا يزوران نيوماركت، سوفولك ، من حين لآخر لمشاهدة سباقات الخيل . وفي إحدى الزيارات، اشترت آن لجورج حصانًا، ليدز، بمبلغ ضخم قدره ألف جنيه إسترليني . ^{[ 50 ]}

في نهاية عام ١٧٠٢، قُدِّم مشروع قانون التوافق العرضي إلى البرلمان. كان الهدف من هذا المشروع هو منع المنشقين البروتستانت من تولي المناصب العامة عن طريق سد ثغرة في قوانين الاختبار ، وهي تشريعات كانت تقصر تولي المناصب العامة على الملتزمين بالطقوس الأنجليكانية . كان القانون القائم يسمح لغير الملتزمين بتولي المناصب إذا تناولوا القربان المقدس الأنجليكاني مرة واحدة في السنة. أيدت آن هذا الإجراء، وأجبرت جورج على التصويت لصالح مشروع القانون في مجلس اللوردات، على الرغم من أنه، كونه لوثريًا ملتزمًا ، كان ملتزمًا بالطقوس في بعض الأحيان. ^{[ ٥١ ]} ويُقال إنه أثناء إدلائه بصوته، قال لأحد معارضي مشروع القانون: "قلبي معك" [ كذا ] . ^{[ ٥٢ ]} لم يحظَ مشروع القانون بدعم برلماني كافٍ، وتم إسقاطه في نهاية المطاف. ^{[ 51 ]} في العام التالي، أُعيد طرح مشروع القانون، لكن آن امتنعت عن دعمه، خشية أن يكون إعادة طرحه ذريعةً متعمدةً لإثارة نزاع بين الفصيلين السياسيين الرئيسيين: حزب المحافظين (الذي أيّد مشروع القانون) وحزب الأحرار (الذي عارضه). ومرة ​​أخرى، فشل المشروع. ^{[ 53 ]} لم ينضم جورج قط إلى كنيسة إنجلترا ، التي ترأستها زوجته طوال فترة حكمها. وظلّ لوثريًا حتى بعد توليها العرش، وكان له مصلى خاص به. ^{[ 5 ]}

في السنوات الأولى من حكم آن، اكتسب حزب الأحرار (الويغ) مزيدًا من القوة والنفوذ على حساب حزب المحافظين (التوري). وبصفته اللورد الحارس للموانئ الخمسة، كان لجورج نفوذ في الدوائر الانتخابية البرلمانية على الساحل الجنوبي لإنجلترا، وهو ما استغله لدعم مرشحي حزب الأحرار في الانتخابات العامة لعام 1705. [ ^{6 ] وفي} انتخابات رئيس مجلس العموم في ذلك العام ، دعم جورج وآن مرشح حزب الأحرار، جون سميث . وأمر جورج سكرتيره، جورج كلارك ، الذي كان عضوًا في البرلمان ، بالتصويت لسميث، لكن كلارك رفض، ودعم بدلًا من ذلك مرشح حزب المحافظين، ويليام بروملي . فتم فصل كلارك، وانتُخب سميث. ^{[ 54 ]}

في مارس وأبريل من عام 1706، كان جورج مريضًا بشدة. كان هناك دم في بلغمه ، لكنه بدا أنه يتعافى، ^{[ 55 ]} على الرغم من أنه كان مريضًا جدًا بحيث لم يتمكن من حضور قداس الشكر في كاتدرائية القديس بولس في يونيو بمناسبة انتصار بريطانيا في معركة راميلي . ^{[ 56 ]} كما غاب عن قداس شكر آخر في مايو 1707، للاحتفال باتحاد إنجلترا واسكتلندا ، لأنه كان يتعافى في قصر هامبتون كورت. ^{[ 57 ]}

أبرزت كارثة جزر سيلي البحرية عام 1707 ، التي غرقت فيها أسطول بقيادة السير كلاودسلي شوفيل ، سوء الإدارة في الأميرالية ، والتي كان جورج مسؤولاً عنها اسمياً. وتزايدت الضغوط لاستبدال الأدميرال تشرشل بشخصية أكثر ديناميكية. ^{[ 58 ]} وبحلول أكتوبر 1708، كان خمسة سياسيين نافذين، يُعرفون باسم "جماعة الويغ" - وهم اللوردات سومرز ، وهاليفاكس ، وأورفورد ، ووارتون، وسندرلاند - يطالبون بإقالة كل من الأمير جورج وتشرشل. كتب مارلبورو إلى شقيقه يطلب منه الاستقالة، ^{[ 59 ]} لكن تشرشل رفض، محميًا من قبل الأمير جورج. ^{[ 60 ]}

وسط الضغوط السياسية، كان جورج على فراش الموت، يعاني من الربو الحاد والاستسقاء . [ ^{61 ] توفي} في الساعة 1:30  ظهرًا يوم 28 أكتوبر 1708 في قصر كنسينغتون ، عن عمر يناهز 55 عامًا. ^{[ 62 ]} شعرت الملكة بحزن شديد. ^{[ 63 ]} كتب جيمس بريدجز إلى الجنرال كادوجان ،

لقد أغرق موته الملكة في حزن لا يوصف. لم تفارقه حتى فارق الحياة، بل استمرت في تقبيله في اللحظة التي فارق فيها أنفاسه، وقد بذلت السيدة مارلبورو جهداً كبيراً لإقناعها بمغادرته. ^{[ 64 ]}

كتبت آن إلى ابن أخيها، فريدريك الرابع ملك الدنمارك : "إن فقدان زوجٍ أحبني حبًا جمًا وإخلاصًا عظيمًا، أمرٌ يفوق طاقتي على التحمل". ^{[ 65 ]} كانت آن تتوق للبقاء في كنسينغتون مع جثمان زوجها، لكنها غادرت كنسينغتون على مضض إلى قصر سانت جيمس تحت ضغط دوقة مارلبورو. ^{[ 66 ]} استاءت آن من تصرفات الدوقة المتطفلة، والتي شملت إزالة صورة جورج من غرفة نوم الملكة ثم رفض إعادتها، لاعتقادها أنه من الطبيعي "تجنب رؤية الأوراق أو أي شيء يخص من نحب بعد وفاته مباشرة". ^{[ 67 ]} كانت آن والدوقة مقربتين جدًا، لكن صداقتهما توترت بسبب خلافات سياسية. وقد زاد الوضع سوءًا بعد وفاة جورج مباشرة. ^{[ 68 ]} دُفن في دير وستمنستر في منتصف ليل 13 نوفمبر في مراسم خاصة. ^{[ 69 ]}

رفضت آن في البداية تعيين لورد أميرال أعلى جديد، وأصرت على القيام بمهام المنصب بنفسها، دون تعيين أي عضو من الحكومة ليحل محل جورج. وانهمرت دموعها في أول مرة أُحضرت إليها أوراق للتوقيع نيابةً عن جورج. ^{[ 70 ]} لم يثنِ ذلك جماعة "جونتو"، فطالبوا بتعيين اللورد أورفورد، أحد أعضائها وأحد أبرز منتقدي الأمير جورج، في منصب اللورد الأول للأميرالية . تقاعد الأميرال تشرشل، وعيّنت آن اللورد بيمبروك، المحافظ المعتدل ، لقيادة الأميرالية، بدلاً من أحد أعضاء حزب الأحرار. ومع ذلك، عُيّن عضوا حزب الأحرار، سومرز وورتون، في مجلس الوزراء في منصبي بيمبروك الشاغرين، رئيس مجلس اللوردات وملازم أيرلندا . ظل حزب الأحرار غير راضٍ، واستمر في الضغط على بيمبروك والملكة. استقال بيمبروك بعد أقل من عام في منصبه. تلا ذلك شهر آخر من الجدال قبل أن توافق الملكة أخيرًا على وضع أورفورد في السيطرة على الأميرالية بصفته اللورد الأول في نوفمبر 1709. ^{[ 71 ]}

السمات الشخصية والتصوير

قال تشارلز الثاني ، عمّ آن، قولته الشهيرة عن الأمير جورج: "لقد جربته وهو ثمل، وجربته وهو صاحٍ، ولم أجد فيه شيئًا يُذكر". ^{[ 72 ]} كان هادئًا ومتواضعًا. وصفه جون ماكي بأنه "شخص ودود، سهل المعشر، يتمتع بفهم جيد، لكنه متواضع في إظهاره  ... سمين جدًا، يحب الأخبار، وزجاجته، والملكة". ^{[ 73 ]} وفي معرض سخريته من ربو جورج، قال اللورد مولغراف إن الأمير كان يُجبر على التنفس بصعوبة خشية أن يظنه الناس ميتًا ويدفنوه. ^{[ 74 ]} وبحلول عهد الملكة فيكتوريا ، كان جورج قد اكتسب سمعة بأنه بليد، وأصبح هدفًا للازدراء. كانت فيكتوريا تأمل ألا يشغل زوجها، الأمير ألبرت ، "الدور الثانوي الذي لعبه زوج الملكة آن الغبي وغير المهم". ^{[ 75 ]} وفي ثلاثينيات القرن العشرين، قال ونستون تشرشل إنه "لا يُهم كثيرًا"، إلا بالنسبة لآن. ^{[ 76 ]}

لم يكن له تأثير يُذكر على إدارة البحرية، لكنه كان مهتمًا بالملاحة ورفاهية البحارة لدرجة أنه رعى نشر كتاب جون فلامستيد " ملاحظات " عام ١٧٠٤. ^{[ ٦ ]} لم يكن من أبرز الشخصيات السياسية في عصره، فقد كان يكتفي بقضاء وقته في بناء نماذج السفن ^{[ ٧٧ ]} ، لكنه كان زوجًا مخلصًا وداعمًا للملكة آن. كان زواجهما زواجًا مليئًا بالحب والإخلاص، رغم ما شابه من مآسٍ شخصية. ^{[ ٧٨ ]}

أصبح ويليام أورانج، الزوج السابق لملكة بريطانية حاكمة ، ملكًا رافضًا الخضوع لماري. جسّد ويليام وماري الأدوار الجندرية التقليدية في أوروبا خلال القرن السابع عشر: كانت ماري الزوجة المطيعة، بينما كان ويليام صاحب السلطة. أما جورج وآن، فقد عكسا الأدوار: كان جورج الزوج المطيع، بينما كانت آن هي من تمارس الصلاحيات الملكية. افترض ويليام خطأً أن جورج سيستخدم زواجه من آن كوسيلة لبناء قاعدة نفوذ منفصلة في بريطانيا، لكن جورج لم يتحدى سلطة زوجته قط، ولم يسعَ أبدًا إلى اكتساب النفوذ. استخدمت آن أحيانًا صورة الزوجة الفاضلة للتهرب من المواقف غير المرغوب فيها، مدعيةً، كامرأة، أنها "لا تعرف شيئًا إلا ما يخبرني به الأمير"، لكن ذلك كان مجرد حيلة. ^{[ 79 ]} كان للأزواج حق قانوني في ممتلكات زوجاتهم، وكان يُقال إنه من غير الطبيعي، ومخالف لتعاليم الكنيسة، أن يخضع الرجل لزوجته. ^{[ 80 ]} لم يطالب جورج بمثل هذا الادعاء أو الطلب؛ فقد كان راضيًا بالبقاء أميرًا ودوقًا. قال: "أنا رعية جلالتها، ولن أفعل شيئًا إلا ما تأمرني به". ^{[ 81 ]} على حد تعبير المؤرخة آن سومرست ، "ساعد كون الأمير جورج يُعتبر على نطاق واسع شخصًا غير ذي شأن في تقبّل الناس لوضعه الشاذ، وهكذا، وبشكل شبه عرضي، حقق جورج تقدمًا كبيرًا للحركة النسوية". ^{[ 82 ]} كتب ونستون تشرشل أنه

كان رجلاً وسيماً، طويل القامة، أشقر الشعر، وطيب القلب  ... لم يكن ذكياً ولا مثقفاً، بل رجلاً بسيطاً عادياً، لا حسد فيه ولا طموح، وكان يتمتع بشهية كبيرة وعطشٍ لجميع ملذات الطعام. إن حكم تشارلز الشهير  ... لا يُنصف فضائله البسيطة وروح الدعابة الدائمة التي اتسم بها، وشخصيته الرزينة والجدارة بالثقة. ^{[ 83 ]}

كُتبت قصيدة "مسيرة أمير الدنمارك" لجيريميا كلارك تكريمًا له، [ 84 ] وسُميت ^{مقاطعة الأمير جورج} في ولاية ماريلاند باسمه عام 1696. ^{[ 85 ]} توجد لوحات بورتريه بريشة السير جودفري نيلر في المتحف البحري الوطني في غرينتش ، وقلعة دروملانريغ في مقاطعة دومفريشير ، وفي كلية أول سولز بجامعة أكسفورد (في لوحة مزدوجة مع جورج كلارك ) . وتشمل لوحات البورتريه في الدنمارك لوحة بريشة ويليم ويسينغ ضمن مجموعة ريدتز-ثوت، ولوحة أخرى بريشة كاريل فان ماندر ضمن المجموعة الوطنية في قصر فريدريكسبورغ . ^{[ 6 ]}

كان الأمير جورج شخصية في مسرحية الملكة آن التي كتبتها هيلين إدموندسون عام 2015. ^{[ 86 ]} على الرغم من أنه كان على قيد الحياة ومتزوجًا من الملكة آن خلال معظم الفترة الزمنية التي صُوِّرت في الفيلم الكوميدي التاريخي " المفضلة" عام 2018 ، إلا أنه لم يُصوَّر على الإطلاق. ^{[ 87 ]}

• بيتي، مايكل أ. (2003). العائلة المالكة الإنجليزية في أمريكا، من جيمستاون إلى الثورة الأمريكية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 0-7864-1558-4.
• تشرشل، ونستون س. (1947) [1933-1934]. مارلبورو: حياته وعصره . لندن: جورج ج. هاروب وشركاه.
• كورتيس، جيلا؛ مقدمة بقلم أنطونيا فريزر (1972). حياة الملكة آن وعصرها . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 0-297-99571-5.
• فيشر، جورج (1832). دليل الأنساب ومفتاح تاريخ إنجلترا . الجزء الثالث. الكتاب الأول. لندن: سيمبكين ومارشال.
• جيبس، فيكاري ؛ دابلداي، إتش إيه (1913). كتاب النبلاء الكامل . المجلد الثالث. لندن: مطبعة سانت كاترين.
• غرين، ديفيد (1970). الملكة آن . لندن: كولينز. ​​ISBN 0-00-211693-6.
• جريج، إدوارد (2001). الملكة آن . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-300-09024-2.
• لوتريل، نارسيسوس (1857). تقرير تاريخي موجز عن شؤون الدولة من سبتمبر 1678 إلى أبريل 1714. أكسفورد: مطبعة الجامعة.
• ماتيكالا، أنتي (2008). رتب الفروسية وتشكيل نظام التكريم البريطاني 1660-1760 . روتشستر، نيويورك: مطبعة بويديل. ISBN 978-1-84383-423-6.
• باجيت، جيرالد (1977). نسب وأصول صاحب السمو الملكي الأمير تشارلز، أمير ويلز . لندن وإدنبرة: تشارلز سكيلتون. OCLC 632784640 . 
• بينشز، جون هارفي ؛ بينشز، روزماري (1974). شعارات النبالة الملكية لإنجلترا . علم الشعارات اليوم. سلاو، باكينجهامشير: مطبعة هولين ستريت. ISBN 0-900455-25-X.
• سومرست، آن (2012). الملكة آن: سياسة العاطفة . لندن: هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-00-720376-5.
• وير، أليسون (1995). العائلات الملكية البريطانية: الأنساب الكاملة، طبعة منقحة . لندن: راندوم هاوس. ISBN 0-7126-7448-9.
• Wójcik، زبيغنيو (1983). جان سوبيسكي، 1629–1696 . وارسو: Państwowy Instytut Wydawniczy. رقم ISBN 83-06-00888-X( باللغة البولندية)

• صور الأمير جورج أمير الدنمارك، دوق كمبرلاند، في المعرض الوطني للصور الشخصية، لندن