جواز السفر البريطاني (جبل طارق)

الموسوعة الحرة

جواز سفر جبل طارق
الغلاف الأمامي لجواز سفر جبل طارق من السلسلة C
صفحة بيانات البولي كربونات لجميع جوازات السفر البريطانية الحالية من الفئة C
يكتبجواز سفر
صدر عنالمملكة المتحدة
- مكتب جوازات السفر التابع لصاحبة الجلالة (عبر CRSO)
الأهليةالجنسية البريطانية و/أو جنسية الأقاليم البريطانية الخارجية المرتبطة بجبل طارق

جواز السفر البريطاني البديل لجبل طارق [1] [2] هو جواز سفر بريطاني يصدر للمواطنين البريطانيين ومواطني الأقاليم البريطانية في الخارج الذين يعملون أو يعيشون في جبل طارق . إن الحصول على وضع جبل طارق وحده، دون الإقامة في جبل طارق، لا يكفي للحصول على جواز سفر جبل طارق. يتم إصدار جوازات سفر جبل طارق من قبل مكتب جوازات السفر التابع لمكتب الأحوال المدنية والتسجيل في جبل طارق. منذ عام 2005، أصبحت جوازات السفر الصادرة في جبل طارق بيومترية .

جعل قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 سكان جبل طارق مواطنين في الأقاليم البريطانية في الخارج بشكل افتراضي، وكان بإمكانهم التقدم بطلب التسجيل كمواطنين بريطانيين (" حق لا يمكن رفضه ") بموجب القسم 5 من القانون حتى عام 2002. وعلى الرغم من عدم كونهم مواطنين بريطانيين قبل عام 2002 وبالتالي ليس لديهم حق تلقائي في الإقامة في المملكة المتحدة ، فقد تمتعت جميع الأقاليم البريطانية في جبل طارق المرتبطة بجبل طارق بالحق في العيش والعمل في بلدان المنطقة الاقتصادية الأوروبية (بما في ذلك المملكة المتحدة نفسها) منذ عام 1973 بسبب انضمام الإقليم إلى الجماعة الأوروبية كأقاليم تابعة للمملكة المتحدة، وقد حملت جوازات سفرهم في جبل طارق ملاحظات لإثبات مثل هذه الحقوق التعاهدية. [3] [4]

بموجب قانون الأقاليم البريطانية الخارجية لعام 2002 ، أصبح جميع مواطني الأقاليم البريطانية الخارجية مواطنين بريطانيين منذ 21 مايو 2002. وبالتالي، يجوز لمواطن جبل طارق التقدم بطلب للحصول على جواز سفر يصفه بأنه مواطن بريطاني أو جواز سفر يصفه بأنه مواطن من الأقاليم البريطانية الخارجية. ويواجه حاملو جوازات سفر مواطني الأقاليم البريطانية الخارجية وحاملو جوازات السفر البريطانية متطلبات تأشيرة مختلفة.

حتى 31 يناير 2020، كان سكان جبل طارق الذين اختاروا جواز سفر BOTC يُعتبرون "مواطنين بريطانيين لأغراض الاتحاد الأوروبي "، مما يجعلهم مواطنين كاملين في الاتحاد الأوروبي مع جميع الحقوق والمستحقات المترتبة على ذلك. منذ انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي ، لم يعد جبل طارق جزءًا من الاتحاد الأوروبي وتوقف سكان جبل طارق الحاصلون على جواز سفر BOTC عن كونهم مواطنين في الاتحاد الأوروبي، على الرغم من استمرارهم في التمتع بنفس الحقوق في الاتحاد الأوروبي خلال فترة الانتقال حتى 31 ديسمبر 2020. في 31 ديسمبر 2020، أعلنت حكومتا إسبانيا والمملكة المتحدة عن مسودة اتفاقية بشأن انضمام جبل طارق إلى منطقة شنغن . [5]

على غرار جوازات السفر البريطانية، ستكون جوازات السفر الجديدة في جبل طارق زرقاء اللون. ومع ذلك، لم يتم تأكيد الجدول الزمني لبدء العمل بها. [6]

الاختلافات

تختلف جوازات السفر البريطانية الصادرة في جبل طارق عن جوازات السفر الصادرة في المملكة المتحدة فقط في بعض الصياغة ولكنها تتمتع بنفس الوضع بخلاف ذلك. تتم إضافة كلمة "جبل طارق" أسفل "المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية" وفي صفحة المعلومات. والفرق الوحيد الآخر هو أن جوازات السفر الصادرة في جبل طارق تحل محل ذكر وزير خارجية صاحب الجلالة البريطانية بحاكم جبل طارق :

يطلب حاكم جبل طارق ويطلب باسم جلالته من جميع المعنيين السماح لحاملها بالمرور بحرية دون عوائق أو عائق، وتقديم المساعدة والحماية اللازمة لحاملها. [7]

تم إجراء تغييرات على صياغة جواز السفر، واستبدال "جلالتها" بـ "جلالته"، بعد وفاة الملكة إليزابيث الثانية . [8]

جوازات السفر التاريخية

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "ترتيبات جديدة لإصدار جوازات السفر الخاصة بجبل طارق" (PDF) (بيان صحفي). جبل طارق: حكومة جبل طارق. 3 مارس/آذار 2015.
  2. ^ "24 أكتوبر - ترتيبات جديدة لإصدار جواز سفر بريطاني متغير لجبل طارق". Your Gibraltar TV . 24 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 2023-02-16 .
  3. ^ اللائحة (EEC) رقم 1612/68 الصادرة عن مجلس 15 أكتوبر 1968 بشأن حرية التنقل للعمال داخل المجتمع
  4. ^ "سياسة جوازات السفر - الهجرة وحق الإقامة" (PDF) . مكتب جوازات سفر صاحبة الجلالة . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 . يتمتع مواطن الأقاليم البريطانية الخارجية الذي حصل على هذا الوضع بحكم ارتباطه بجبل طارق بحق التنقل الحر داخل الاتحاد الأوروبي ويجب إدخال الملاحظة: "يُعرف حامل الجواز بأنه مواطن من المملكة المتحدة لأغراض الاتحاد الأوروبي" في جواز السفر. يُمنح المتقدمون الذين لديهم ارتباطات أقل بجبل طارق حق الإقامة ولكن ليس لديهم حقوق حرية التنقل داخل الاتحاد الأوروبي. لذلك يمكن تمييزهم عن أولئك الذين يتمتعون بهذا الامتياز، ويجب إدخال الملاحظة: "يتمتع حامل الجواز بحق الإقامة في جبل طارق" في جواز السفر.
  5. ^ كاسام، أشيفا؛ بوفي، دانيال (31 ديسمبر 2020). "إسبانيا والمملكة المتحدة تتوصلان إلى مسودة اتفاق بشأن وضع جبل طارق بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". الغارديان . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 .
  6. ^ "لا داعي لاستبدال جوازات السفر الحالية بجوازات سفر بريطانية زرقاء جديدة، حتى انتهاء صلاحيتها، هذا ما أبلغت به الحكومة البريطانية لـ GBC". www.gbc.gi . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
  7. ^ الغلاف الأمامي الداخلي لجواز السفر البريطاني العادي
  8. ^ "عملة المملكة المتحدة ستتغير بعد وفاة الملكة. وكذلك النشيد الوطني وجوازات السفر البريطانية". أخبار 18. 2022-09-09 . تم الاسترجاع 2022-09-09 .
  • حكومة جبل طارق: جوازات السفر والجنسية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جواز_سفر_بريطاني_(جبل_طارق)&oldid=1243372295"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate