قانون الجنسية البريطاني

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

إن التشريع الأساسي الذي يحكم الجنسية في المملكة المتحدة هو قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 ، والذي دخل حيز التنفيذ في 1 يناير 1983. تنطبق أحكامه على الجزر البريطانية (التي تضم المملكة المتحدة ( إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا الشمالية ) والتبعيات التابعة للتاج وهي جيرسي وغرنزي وجزيرة مان ) والأقاليم البريطانية ما وراء البحار الأربعة عشر .

تُوفر فئات الجنسية البريطانية الست مستويات متفاوتة من الحقوق المدنية والسياسية ، مما يعكس الإرث التاريخي للمملكة المتحدة كقوة استعمارية . الشكل الأساسي هو المواطنة البريطانية، المرتبطة بالجزر البريطانية والتي تمنح حقوقًا كاملة. أما المرتبطون بإقليم ما وراء البحار الحالي فيُصنفون كمواطنين في أقاليم ما وراء البحار البريطانية (BOTCs)، ومنذ عام 2002، يحمل جميع حاملي هذه الجنسية تقريبًا، باستثناء المرتبطين حصريًا بأكروتيري وديكيليا ، الجنسية البريطانية أيضًا. وتشمل الأشكال المتبقية الأخرى للجنسية البريطانية، المرتبطة عمومًا بالمستعمرات السابقة والتي بات الحصول عليها الآن شبه مستحيل، فئات مواطن ما وراء البحار البريطاني ، والرعية البريطانية ، والمواطن البريطاني (في الخارج) ، والشخص البريطاني المحمي . ولا تمنح هذه الفئات حق الإقامة التلقائي في المملكة المتحدة، كما أنها توفر استحقاقات محدودة.

مُنح جميع الأفراد المولودين في الجزر البريطانية قبل 1 يناير 1983 الجنسية البريطانية تلقائيًا بحكم الميلاد ( حق الأرض )، بغض النظر عن جنسية والديهم. وللحصول على الجنسية البريطانية بموجب قانون 1981، كان من الضروري امتلاك جنسية المملكة المتحدة ومستعمراتها ، بالإضافة إلى حق الإقامة في المملكة المتحدة في 31 ديسمبر 1982، وإلا فإن الشخص سيحمل إما جنسية إقليم ما وراء البحار البريطاني ، أو جنسية ما وراء البحار البريطانية .

منذ ذلك التاريخ، اقتصرت الجنسية البريطانية بالولادة في تلك الأراضي على الأطفال الذين يكون أحد والديهم على الأقل مواطنًا بريطانيًا أو مقيمًا إقامة دائمة في المملكة المتحدة ( حق الدم ). ويجوز للأجانب التقدم بطلب للحصول على الجنسية البريطانية بعد استيفاء الحد الأدنى من متطلبات الإقامة، والتي عادةً ما تكون خمس سنوات، والحصول على الإقامة الدائمة.

كانت المملكة المتحدة سابقًا عضوًا في الاتحاد الأوروبي ، وخلال فترة عضويتها، كان المواطنون البريطانيون مواطنين أوروبيين أيضًا . وقد منحهم ذلك حقوقًا تلقائية ودائمة للعيش والعمل في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي أو الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة ، بالإضافة إلى حق التصويت في انتخابات البرلمان الأوروبي . ورغم خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي عام 2020 عقب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست ) ، فإن المواطنين البريطانيين يحتفظون بحقوق دائمة للعيش والعمل في جمهورية أيرلندا بموجب اتفاقية منطقة السفر المشتركة .

مصطلحات

لا يكون التمييز بين معنى مصطلحي المواطنة والجنسية واضحًا دائمًا في اللغة الإنجليزية ، ويختلف من بلد لآخر. عمومًا، تشير الجنسية إلى انتماء الشخص القانوني لدولة ذات سيادة ، وهي المصطلح الشائع الاستخدام في المعاهدات الدولية عند مخاطبة أفراد دولة ما، بينما تعني المواطنة عادةً مجموعة الحقوق والواجبات التي يتمتع بها الشخص في تلك الدولة. هذا التمييز واضح في العديد من الدول غير الناطقة بالإنجليزية، ولكنه غير واضح في الدول الناطقة بالإنجليزية . [ 1 ]

تاريخياً، لم يكن الفرد المرتبط ببريطانيا مواطناً ولا مواطناً، بل كان رعية بريطانية . ولم تُنشأ الجنسية البريطانية إلا بعد إقرار قانون الجنسية البريطانية لعام ١٩٨١. وقد حدد هذا القانون ستة أنواع من الجنسية بناءً على صلات الشخص بالمملكة المتحدة، أو الأقاليم ما وراء البحار، أو المستعمرات السابقة.

يحتفظ المواطنون البريطانيون بوضعهم القانوني بفضل ارتباطهم الوثيق بالجزر البريطانية ، وعادةً ما يكون ذلك من خلال ولادتهم (أو ولادة آبائهم أو أجدادهم)، أو تبنيهم، أو حصولهم على الجنسية، أو تسجيلهم كمواطنين في المملكة المتحدة. وقد عُرِّف هذا الحق بأنه حق الإقامة بموجب قانون الهجرة لعام 1971. [ 2 ]

أنواع الجنسية البريطانية

هناك ستة أنواع من الجنسية البريطانية: [ 3 ]

من بين هذه الأوضاع، تمنح الجنسية البريطانية وحدها الحق التلقائي في الإقامة في المملكة المتحدة . [ 4 ] الأقاليم البريطانية ما وراء البحار هي مناطق خارج الجزر البريطانية تخضع لسيادة المملكة المتحدة. منذ عام 2002، يحمل جميع أفراد هذه الأقاليم تقريبًا الجنسية البريطانية، باستثناء أولئك المرتبطين بأكروتيري وديكيليا . [ 5 ]

أما الفئات الأربع الأخرى فهي فئات جنسية متبقية لا يمكن اكتسابها عمومًا. [ 6 ] يُطلق مصطلح "مواطنو المستعمرات البريطانية" على الأشخاص المرتبطين بالمستعمرات البريطانية السابقة والذين لا تربطهم صلات وثيقة بالمملكة المتحدة أو أقاليمها الخارجية. كان العديد من هؤلاء الأشخاص من نسل رعايا بريطانيين مولودين في الهند هاجروا إلى دول أفريقية ولم يتمكنوا من الحصول على الجنسية المحلية؛ ولأنهم لم يتمتعوا بحق الإقامة، لم يصبحوا مواطنين بريطانيين. [ 7 ]

[ أ ] يحتفظ الرعايا البريطانيون بوضعهم من خلال صلة إما بالهند البريطانية السابقة أو بما أصبح جمهورية أيرلندا ، كما كانوا موجودين قبل عام 1949؛ ولأنهم لم يتمتعوا بحق الإقامة، فإنهم لم يصبحوا مواطنين بريطانيين. [ 8 ]

ينحدر الأشخاص المحميون بريطانيًا من مناطق كانت خاضعة لسيطرة الإمبراطورية البريطانية ولم تُضم رسميًا إلى أراضي التاج البريطاني؛ ويشمل ذلك المحميات ، والدول المحمية، والأراضي الخاضعة للانتداب ، والإمارات الهندية . ولا يُمكن الاحتفاظ بهذا الوضع إلا إذا لم يحصل الشخص على أي جنسية أخرى منذ أغسطس/آب 1978. [ 9 ] أما حاملو الجنسية البريطانية (أو) فهم سكان هونغ كونغ الذين سجلوا طواعيةً للحصول على هذا الوضع قبل نقل الإقليم إلى الصين عام 1997. [ 10 ]

تاريخ

التطور من الولاء الإقطاعي

قبل تقنين مفهوم الجنسية في التشريعات، كان سكان المجتمعات الإنجليزية يدينون بالولاء لأسيادهم الإقطاعيين ، الذين كانوا بدورهم تابعين للملك . وقد تطور نظام الولاء هذا، الذي كان يُدين به بشكل غير مباشر للملك شخصيًا، إلى نظام عام للخضوع للتاج . [ 11 ] أرست قضية كالفن عام 1608 مبدأ حق الأرض ، الذي ينص على أن جميع من ولدوا داخل أراضي التاج هم رعايا بالفطرة. [ 12 ] بعد إقرار قوانين الاتحاد عام 1707 ، أصبح الرعايا الإنجليز والاسكتلنديون رعايا بريطانيين. [ 11 ] [ 13 ] وبالمثل، تم دمج مملكة أيرلندا مع مملكة بريطانيا العظمى لتشكيل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا في عام 1801. [ 14 ] كان يُعتبر الرعايا المولودون في بريطانيا مدينين بالولاء الدائم للتاج، ولم يكن بإمكانهم التخلي طوعًا عن وضعهم كرعايا بريطانيين حتى سُمح بذلك لأول مرة في عام 1870. [ 15 ] [ 16 ]

قبل عام ١٧٠٨، لم يكن بإمكان الأجانب الحصول على الجنسية إلا بموجب قوانين برلمانية . سُمح للبروتستانت الفارين من الاضطهاد الديني في أوروبا القارية بالحصول على الجنسية كمواطنين في عام ١٧٠٨، ولكن سُرعان ما أُلغي هذا القرار في عام ١٧١١ استجابةً لتزايد أعداد المهاجرين الذين مارسوا هذا الحق. [ ١٧ ] لم يُعتمد إجراء إداري موحد حتى عام ١٨٤٤، عندما أصبح بإمكان المتقدمين الحصول على منح التجنيس من وزارة الداخلية . [ ١٨ ] على الرغم من استحداث هذا المسار، استمر سنّ تشريعات التجنيس الفردية حتى عام ١٩٧٥. [ ١٩ ]

كان بإمكان الملك أن يجعل أي فرد رعيةً له بموجب امتياز ملكي . [ 19 ] وبهذه الطريقة، أصبح الأجنبي مقيمًا - مع أنه لم يعد يُعتبر أجنبيًا، إلا أنه لم يكن بإمكانه توريث صفة الرعية لأبنائه بالنسب، وكان ممنوعًا من الخدمة في البلاط الملكي والمناصب العامة. [ 15 ] لم يعد يُستخدم هذا النظام بعد عام 1873. [ 20 ]

حتى منتصف القرن التاسع عشر، لم يكن واضحًا ما إذا كانت قوانين الجنسية في المملكة المتحدة قابلة للتطبيق في أي مكان آخر في الإمبراطورية البريطانية . فقد وضعت كل مستعمرة إجراءاتها ومتطلباتها الخاصة بالتجنيس، مانحةً صفة الرعايا وفقًا لتقدير الحكومات المحلية. [ 21 ] في عام 1847، أقر البرلمان تمييزًا واضحًا بين الرعايا الذين حصلوا على الجنسية البريطانية في المملكة المتحدة وأولئك الذين أصبحوا رعايا بريطانيين في أراضٍ أخرى. واعتُبر الأفراد الذين حصلوا على الجنسية البريطانية في المملكة المتحدة قد نالوا هذه الصفة عن طريق التجنيس الإمبراطوري، الذي كان ساريًا في جميع أنحاء الإمبراطورية. أما أولئك الذين حصلوا على الجنسية في المستعمرات، فقد قيل إنهم خضعوا للتجنيس المحلي، ومُنحوا صفة الرعايا السارية فقط داخل الإقليم المعني؛ [ 19 ] فالشخص الذي حصل على الجنسية البريطانية محليًا في كندا كان رعية بريطانية هناك، ولكنه لم يكن كذلك في إنجلترا أو نيوزيلندا . وعند السفر خارج الإمبراطورية، كان الرعايا البريطانيون الذين حصلوا على الجنسية البريطانية محليًا في إحدى المستعمرات لا يزالون يتمتعون بالحماية الإمبراطورية. [ 22 ]

لم تُضمّ بعض الأراضي التي خضعت للولاية القضائية البريطانية رسميًا إلى أراضي التاج البريطاني. وشملت هذه الأراضي المحميات، والدول المحمية، والأراضي الخاضعة للانتداب، والإمارات الهندية. ولأن القانون المحلي تعامل مع هذه المناطق كأراضٍ أجنبية، فإن الولادة في إحداها لم تمنح تلقائيًا صفة الرعايا البريطانيين. وبدلًا من ذلك، صُنِّف معظم الأشخاص المرتبطين بهذه الأراضي كأشخاص بريطانيين محميين. وعومل الأشخاص البريطانيون المحميون كأجانب في المملكة المتحدة، ولكن كان بإمكان كل من الرعايا البريطانيين والأشخاص المحميين الحصول على جوازات سفر بريطانية . ولم يكن بإمكان الأشخاص المحميين السفر إلى المملكة المتحدة دون الحصول على إذن مسبق، ولكنهم كانوا يتمتعون بالحماية القنصلية نفسها التي يتمتع بها الرعايا البريطانيون عند السفر خارج الإمبراطورية. [ 23 ]

الشفرة الإمبراطورية المشتركة

أقر البرلمان لأول مرة قانون الجنسية البريطانية ووضع الأجانب لعام ١٩١٤ ( ٤ و٥ جورج الخامس ، الفصل ١٧) الذي وضع فيه لوائح تنظم وضع المواطنة البريطانية ضمن القانون المدون. وبذلك، تم توحيد وضع المواطنة البريطانية كجنسية مشتركة في جميع أنحاء الإمبراطورية. وتم تفويض الدومينيونات التي اعتمدت الجزء الثاني من هذا القانون كجزء من تشريعاتها المحلية بمنح وضع المواطنة للأجانب عن طريق التجنس الإمبراطوري. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

قامت لوائح عام 1914 بتقنين مبدأ التبعية الزوجية في قانون الجنسية الإمبراطوري، حيث كان يُفترض أن موافقة المرأة على الزواج من أجنبي تعني نيتها التخلي عن جنسيتها ؛ وبالتالي، تفقد النساء البريطانيات اللواتي يتزوجن من رجال أجانب جنسيتهن البريطانية تلقائيًا. وكان هناك استثناءان: الزوجة التي تتزوج من رجل فقد صفة المواطنة البريطانية، حيث يمكنها الاحتفاظ بجنسيتها البريطانية عن طريق إعلان ذلك، والأرملة أو المطلقة المولودة في بريطانيا والتي فقدت جنسيتها البريطانية بسبب الزواج، حيث يمكنها استعادة تلك الصفة دون استيفاء شروط الإقامة بعد فسخ زواجها أو إنهائه. [ 26 ]

مع نهاية الحرب العالمية الأولى ، تمتعت الدومينيونات بمستويات متزايدة من الاستقلال الذاتي في إدارة شؤونها، وطورت كل منها هوية وطنية مميزة. وقد اعترفت بريطانيا بذلك رسميًا في مؤتمر الإمبراطورية عام 1926 ، حيث أصدرت بالاشتراك مع جميع رؤساء حكومات الدومينيونات إعلان بلفور ، الذي نص على أن المملكة المتحدة والدومينونات تتمتع بالاستقلال الذاتي والمساواة فيما بينها ضمن الكومنولث البريطاني . ومُنحت الدومينيونات استقلالًا تشريعيًا كاملًا مع إقرار قانون وستمنستر لعام 1931. [ 27 ]

مارست جماعات حقوق المرأة في جميع أنحاء الإمبراطورية ضغوطًا على الحكومة الإمبراطورية خلال تلك الفترة لتعديل قوانين الجنسية التي تربط وضع المرأة المتزوجة بوضع زوجها. [ 28 ] ولأن الحكومة لم تعد قادرة على فرض سيادتها التشريعية على الدومينيونات بعد عام 1931، ورغبتها في الحفاظ على رابط دستوري قوي معها من خلال قانون الجنسية الموحد، فقد امتنعت عن إجراء تغييرات جوهرية دون موافقة بالإجماع بين الدومينيونات على هذه المسألة، وهو ما لم يتوفر لديها. [ 29 ] ومع ذلك، فقد تآكل التوحيد القانوني الإمبراطوري خلال ثلاثينيات القرن العشرين؛ إذ عدّلت نيوزيلندا وأستراليا قوانينهما في عامي 1935 و1936 للسماح للنساء اللواتي سُحبت منهن الجنسية بالزواج بالاحتفاظ بحقوقهن كمواطنات بريطانيات، كما غيّرت أيرلندا قوانينها في عام 1935 بحيث لا يطرأ أي تغيير على جنسية المرأة بعد زواجها. [ 30 ]

استقلال أيرلندا

أدت المقاومة الأيرلندية للاتحاد ورغبتها في الحكم الذاتي المحلي إلى حرب الاستقلال الأيرلندية . وخلال الحرب، قُسّمت جزيرة أيرلندا إلى قسمين . وبموجب المعاهدة الأنجلو-أيرلندية التي أنهت الحرب، أصبحت أيرلندا الجنوبية الدولة الأيرلندية الحرة عام 1922، بينما بقيت أيرلندا الشمالية جزءًا من المملكة المتحدة. [ 31 ] وبموجب بنود المعاهدة الأنجلو-أيرلندية، أُدرجت أيرلندا الشمالية ضمن الدولة الأيرلندية الحرة عند الاستقلال، ولكن كان لها الحق في الانسحاب من الدولة الجديدة في غضون شهر واحد من تأسيسها. وقد مُورِس هذا الخيار في 7 ديسمبر 1922. وخلال فترة الـ 24 ساعة التي أصبحت فيها أيرلندا الشمالية رسميًا جزءًا من الدولة الأيرلندية الحرة، أصبح كل شخص مقيم عادةً في أيرلندا الشمالية في 6 ديسمبر، والذي استوفى شروط الجنسية المنصوص عليها في دستور الدولة الأيرلندية الحرة، مواطنًا أيرلنديًا تلقائيًا في ذلك التاريخ. [ 32 ]

عند تأسيسها، نالت الدولة الأيرلندية الحرة استقلالها كدولة تابعة للإمبراطورية البريطانية. [ 33 ] نصّت التشريعات الإمبراطورية آنذاك على أنه على الرغم من إمكانية تحديد الدول التابعة لجنسيات معينة لمواطنيها، فإن هذه الجنسية لا تُفعّل إلا داخل حدود الدولة التابعة. وكان يُعتبر المواطن الكندي أو النيوزيلندي أو الأيرلندي الذي يسافر خارج بلاده رعيةً بريطانية. وقد تعزز هذا الأمر بموجب المادة 3 من دستور الدولة الحرة لعام 1922، التي نصّت على إمكانية ممارسة الجنسية الأيرلندية "ضمن حدود ولاية الدولة الأيرلندية الحرة". [ 34 ]

عندما كانت سلطات الدولة الأيرلندية الحرة تستعد لإصدار جوازات سفر أيرلندية عام 1923، أصرت الحكومة البريطانية على تضمين عبارة تصف حاملي هذه الجوازات بأنهم "رعايا بريطانيون". لم يتوصل الطرفان إلى اتفاق بشأن هذه المسألة، وعندما بدأت الحكومة الأيرلندية بإصدار جوازات السفر عام 1924، رفضت السلطات البريطانية قبول هذه الوثائق. وصدرت تعليمات لموظفي القنصلية البريطانية بمصادرة أي جوازات سفر أيرلندية لا تتضمن عبارة "رعايا بريطانيون" واستبدالها بجوازات سفر بريطانية. استمر هذا الوضع حتى عام 1930، حين عُدّلت جوازات السفر الأيرلندية لتصف حامليها بأنهم "أحد رعايا جلالة الملك في الدولة الأيرلندية الحرة". [ 35 ] على الرغم من هذه الخلافات، اتفقت الحكومتان على عدم فرض ضوابط حدودية بين نطاقي اختصاصهما، واستمر جميع المواطنين الأيرلنديين والرعايا البريطانيين في التمتع بحرية التنقل داخل منطقة السفر المشتركة . [ 36 ] على الرغم من أن المواطنين الأيرلنديين لم يُعتبروا رعايا بريطانيين بموجب القانون الأيرلندي منذ عام 1935، [ 37 ] إلا أن الحكومة البريطانية استمرت في معاملة جميع المواطنين الأيرلنديين تقريبًا كرعايا بريطانيين، باستثناء أولئك الذين حصلوا على الجنسية الأيرلندية بالتجنس، نظرًا لأن الدولة الحرة لم تُدرج الجزء الثاني من قانون الجنسية البريطانية ووضع الأجانب لعام 1914 ( 4 و5 جورج الخامس ، الفصل 17) في تشريعاتها. [ 38 ]

تغير العلاقة مع الإمبراطورية والكومنولث

أدت التطورات المتباينة في تشريعات الدومينيون، بالإضافة إلى تزايد التأكيدات على الهوية الوطنية المحلية المنفصلة عن هوية بريطانيا والإمبراطورية، إلى استحداث جنسية كندية جوهرية عام 1946 ، مما أنهى نظام الجنسية الإمبراطورية المشتركة. وبالتزامن مع اقتراب استقلال الهند وباكستان عام 1947، بات من الضروري إجراء إصلاح شامل لقانون الجنسية في هذه المرحلة لمعالجة الأفكار التي لم تكن متوافقة مع النظام السابق. [ 39 ]

أعاد قانون الجنسية البريطانية لعام 1948 تعريف "الرعية البريطانية" ليشمل أي مواطن من المملكة المتحدة أو مستعمراتها أو دول الكومنولث الأخرى. وقد عُرّف مصطلح "مواطن الكومنولث" في هذا القانون لأول مرة بنفس المعنى. [ 40 ] كان هذا المصطلح البديل ضروريًا للحفاظ على عدد من الدول المستقلة حديثًا في الكومنولث التي رغبت في التحول إلى جمهوريات بدلًا من الإبقاء على الملك رئيسًا للدولة. [ 41 ] كما أشار تغيير التسمية إلى تحول في النظرية الأساسية نحو هذا الجانب من الجنسية البريطانية؛ إذ لم يعد الولاء للتاج شرطًا للحصول على صفة "الرعية البريطانية"، وسيتم الحفاظ على هذه الصفة المشتركة من خلال اتفاق طوعي بين مختلف أعضاء الكومنولث. [ 42 ]

كانت جنسية الرعايا البريطانيين/مواطني دول الكومنولث متداخلة مع جنسية كل دولة من دول الكومنولث. فالشخص المولود في أستراليا كان مواطنًا أستراليًا ورعيةً بريطانيًا في آنٍ واحد. [ 43 ] أما الرعايا البريطانيون، وفقًا للتعريف السابق، الذين كانوا يحملون هذه الجنسية في 1 يناير 1949 بسبب ارتباطهم بالمملكة المتحدة أو بإحدى مستعمراتها المتبقية، فقد أصبحوا مواطنين في المملكة المتحدة ومستعمراتها (CUKC). وكانت جنسية CUKC هي الشكل الرئيسي للجنسية البريطانية خلال تلك الفترة. [ 44 ]

كان هناك أيضًا فئة من الأشخاص تُعرف باسم الرعايا البريطانيين غير الحاملين للجنسية. وكان بإمكان المواطنين الأيرلنديين الذين يستوفون شروطًا معينة تقديم طلبات رسمية إلى وزير الداخلية للاحتفاظ بوضعهم كرعايا بريطانيين بموجب هذا التعريف. بالإضافة إلى ذلك، فإن أولئك الذين لا يستوفون شروط الحصول على وضع الرعايا البريطانيين غير الحاملين للجنسية أو الجنسية في دول الكومنولث الأخرى، أو الذين تربطهم صلة بدولة لم تُحدد قوانين الجنسية بعد، كانوا يحتفظون بوضعهم كرعايا بريطانيين مؤقتًا ضمن هذه المجموعة. [ 45 ]

انسحاب أيرلندا من الكومنولث

على الرغم من التسهيلات المقدمة للجمهوريات، أنهت أيرلندا عضويتها في الكومنولث عام ١٩٤٨ عندما أعلنت نفسها رسمياً جمهورية، وألغت ما تبقى من صلاحيات الملك البريطاني الرسمية في الدولة الأيرلندية. وقد اعترفت بريطانيا بذلك بعد إقرار قانون أيرلندا لعام ١٩٤٩ (الذي تم تطبيقه بأثر رجعي اعتباراً من تاريخ الاستقلال). [ ٤٦ ] مع أن المواطنين الأيرلنديين لم يعودوا يُصنفون كرعايا بريطانيين في القانون البريطاني منذ عام ١٩٤٩، إلا أنهم ما زالوا يُعاملون كمواطنين عاديين في المملكة المتحدة، ويحتفظون بنفس الحقوق والامتيازات التي يتمتع بها مواطنو الكومنولث؛ [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] ولا يزال يحق للمواطنين الأيرلنديين التصويت والترشح للبرلمان في المملكة المتحدة. [ ٤٩ ]

استثنى قانون الجنسية البريطانية لعام 1948، دون قصد، بعض الرعايا البريطانيين المرتبطين بأيرلندا من اكتساب وضع "مواطن بريطاني متحد" (CUKC). لم تأخذ صياغة ذلك القانون في الحسبان فترة الـ 24 ساعة التي كانت خلالها أيرلندا الشمالية جزءًا من الدولة الأيرلندية الحرة عام 1922. مع ذلك، اكتسب الأفراد المولودون قبل عام 1922 في المنطقة التي أصبحت فيما بعد جمهورية أيرلندا، لأبوين وُلدا أيضًا في تلك المنطقة ولكنهما كانا مقيمين في أيرلندا الشمالية عند استقلال أيرلندا، الجنسية الأيرلندية تلقائيًا. ويعالج قانون أيرلندا لعام 1949 هذا الأمر تحديدًا، إذ يعتبر أي شخص في مثل هذه الظروف، لم يسجل قط للحصول على الجنسية الأيرلندية ولم يقيم إقامة دائمة في الجمهورية بين 10 أبريل 1935 و1 يناير 1949، مواطنًا بريطانيًا متحدًا (CUKC) ولم يفقد جنسيته البريطانية قط. [ 50 ]

قانون الجنسية البريطانية (للمواطنين الأيرلنديين) لعام 2024

قانون الجنسية البريطانية (للمواطنين الأيرلنديين) لعام 2024 (الفصل 19) هو قانون صادر عن برلمان المملكة المتحدة ، يُعفي المواطنين الأيرلنديين من إثبات إتقانهم للغة الإنجليزية، ويُعفيهم من اجتياز اختبار "الحياة في المملكة المتحدة". [ 51 ] كما يدفعون رسومًا أقل من رسوم المتقدمين للحصول على الجنسية. دخل القانون حيز التنفيذ في 22 يوليو/تموز 2025. [ 52 ] ويُقدّر أن يكون ذا صلة بـ 260,000 شخص، 31,000 منهم في أيرلندا الشمالية. [ 53 ]

تقييد حرية التنقل في دول الكومنولث

في ظل النظام المُصلح، استمر جميع الرعايا البريطانيين في التمتع بحقوق حرية التنقل في كل من المملكة المتحدة وأيرلندا. وقد تم تثبيط الهجرة غير البيضاء إلى المملكة المتحدة بشكل منهجي، إلا أن الظروف الاقتصادية القوية في بريطانيا بعد الحرب العالمية الثانية جذبت موجة غير مسبوقة من الهجرة الاستعمارية. [ 54 ] وكان هذا الحق جزءًا من مبادرة أوسع للحفاظ على علاقات وثيقة مع بعض الدومينيونات والمستعمرات (أستراليا، كندا، نيوزيلندا، جنوب إفريقيا، وروديسيا الجنوبية ) وللحد من النزعات القومية داخل الكومنولث. [ 55 ] واستجابةً لذلك، فرض البرلمان ضوابط على الهجرة لأي رعايا من خارج الجزر البريطانية بموجب قانون مهاجري الكومنولث لعام 1962. وخُففت هذه القيود إلى حد ما بموجب قانون الهجرة لعام 1971 للمولودين في بريطانيا، أي الرعايا الذين وُلد آباؤهم أو أجدادهم في المملكة المتحدة، [ 56 ] مما منح معاملة تفضيلية فعالة لمواطني الكومنولث البيض. [ 57 ] وحذت أيرلندا حذوها في هذا التقييد، واقتصرت حرية التنقل على الأشخاص المولودين في جزر بريطانيا العظمى أو أيرلندا. مع ذلك، لا يُعتبر الأفراد المولودون في المملكة المتحدة منذ عام 1983 مواطنين بريطانيين إلا إذا كان أحد والديهم على الأقل مواطنًا بريطانيًا. وقد أدى القانون الأيرلندي إلى خلل قانوني يتمثل في تمتع الأشخاص المولودين في بريطانيا دون الحصول على الجنسية البريطانية بحق غير مقيد في الاستقرار في أيرلندا؛ وقد أُزيل هذا التناقض في عام 1999. [ 58 ]

في أجزاء أخرى من الكومنولث، لم يكن للرعايا البريطانيين حق تلقائي في الاستقرار. فقد فرضت أستراليا وكندا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا قيودًا على الهجرة للرعايا البريطانيين القادمين من خارج نطاق ولايتها القضائية، استهدفت المهاجرين غير البيض منذ أواخر القرن التاسع عشر. [ 59 ] بعد عام 1949، استمر الرعايا البريطانيون غير المحليين، وفقًا للتعريف الجديد، والذين كانوا يقيمون في هذه الدول المستقلة التابعة للكومنولث، في الاحتفاظ ببعض الامتيازات. وشمل ذلك أهلية التصويت في الانتخابات، والحصول على مسارات تفضيلية للحصول على الجنسية، والاستفادة من إعانات الرعاية الاجتماعية. كان الرعايا البريطانيون مؤهلين للتصويت في نيوزيلندا حتى عام 1975 [ 60 ] وفي أستراليا حتى عام 1984 (مع أن الرعايا المسجلين في السجل الانتخابي في ذلك العام ما زالوا مؤهلين). [ 61 ] في كندا، أُلغيت أهلية التصويت على المستوى الفيدرالي عام 1975، ولكن لم يتم إلغاؤها بالكامل في المقاطعات حتى عام 2006. [ 62 ] ولا يزال جميع مواطني الكومنولث مؤهلين للتصويت والترشح للمناصب العامة في المملكة المتحدة. [ 63 ]

إعادة تعريف فئات الجنسية في مرحلة ما بعد الإمبراطورية

بحلول سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، نالت معظم مستعمرات الإمبراطورية البريطانية استقلالها، وتضاءلت الروابط المتبقية مع المملكة المتحدة بشكل ملحوظ. وقد عدّلت المملكة المتحدة قانون الجنسية الخاص بها ليعكس الحدود الأكثر تواضعًا لأراضيها وممتلكاتها المتبقية بموجب قانون الجنسية البريطانية لعام ١٩٨١. [ ٦٤ ] أُعيد تصنيف حاملي الجنسية البريطانية من أصول مختلطة (CUKCs) في عام ١٩٨٣ إلى مجموعات جنسية مختلفة بناءً على أصولهم ومكان ميلادهم ووضعهم كمهاجرين: أصبح حاملو الجنسية البريطانية من أصول مختلطة الذين كان لهم حق الإقامة في المملكة المتحدة مواطنين بريطانيين، بينما أصبح أولئك المرتبطون بمستعمرة متبقية مواطنين في الأقاليم البريطانية التابعة (BDTCs). أما حاملو الجنسية البريطانية من أصول مختلطة المتبقون الذين لم يعودوا مرتبطين بأي إقليم بريطاني، فقد أصبحوا مواطنين بريطانيين في الخارج . [ ٦٥ ] [ ٦٦ ] [ ٦٧ ] واقتصر تعريف "الرعية البريطانية" على فئة الأشخاص الذين كانوا يُعرفون سابقًا بالرعايا البريطانيين دون جنسية، والذين كانوا يحملون هذا الوضع من خلال صلة بالهند البريطانية أو أيرلندا قبل عام ١٩٤٩. [ ٦٨ ]

العضوية السابقة في الاتحاد الأوروبي

في عام 1973، انضمت المملكة المتحدة إلى الجماعات الأوروبية ، وهي مجموعة من المنظمات التي تطورت لاحقًا إلى الاتحاد الأوروبي . [ 69 ] كان بإمكان المواطنين البريطانيين العمل في دول أخرى من الجماعات الأوروبية/الاتحاد الأوروبي بموجب حرية تنقل العمال التي أقرتها معاهدة روما لعام 1957 [ 70 ] ، وشاركوا في أول انتخابات للبرلمان الأوروبي عام 1979. [ 71 ] ومع استحداث جنسية الاتحاد الأوروبي بموجب معاهدة ماستريخت لعام 1992 ، مُنحت حقوق حرية التنقل لجميع مواطني الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بغض النظر عن وضعهم الوظيفي. [ 72 ] وتوسع نطاق هذه الحقوق بشكل أكبر مع إنشاء المنطقة الاقتصادية الأوروبية عام 1994 ليشمل أي مواطن من دولة عضو في الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة باستثناء سويسرا ، [ 73 ] التي أبرمت اتفاقية منفصلة لحرية التنقل مع الاتحاد الأوروبي دخلت حيز التنفيذ عام 2002. [ 74 ]

لم يكن جميع المواطنين البريطانيين مواطنين في الاتحاد الأوروبي. فقد اقتصر تعريف المواطنة البريطانية، لأغراض قانون الاتحاد الأوروبي، على المواطنين البريطانيين، ومواطني الأقاليم البريطانية ما وراء البحار المرتبطة بجبل طارق ، والرعايا البريطانيين بموجب قانون عام 1981 الذين يتمتعون بحق الإقامة في المملكة المتحدة. [ 75 ] ورغم أن تبعيات التاج البريطاني كانت جزءًا من الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي ، إلا أن حرية تنقل الأشخاص لم تُفعّل قط في تلك الأقاليم. [ 76 ] وبعد انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي في 31 يناير 2020، لم يعد المواطنون البريطانيون مواطنين في الاتحاد الأوروبي. ومع ذلك، لا يزال بإمكان المواطنين البريطانيين التمتع بحرية التنقل في أيرلندا بموجب الترتيبات القائمة لمنطقة السفر المشتركة. [ 77 ]

خلال فترة عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي، حظي مواطنو قبرص ومالطا بوضع مميز للغاية هناك. فبينما ظل مواطنو دول الكومنولث من خارج الاتحاد الأوروبي بحاجة إلى تأشيرة إقامة للعيش في المملكة المتحدة، تمكن مواطنو قبرص ومالطا من الاستقرار هناك والتمتع فورًا بكامل حقوق المشاركة السياسية نظرًا لوضعهم كمواطنين في كل من دول الكومنولث والاتحاد الأوروبي. [ 78 ] وقد تمكنت هذه المجموعة من مواطني الاتحاد الأوروبي (إلى جانب المواطنين الأيرلنديين) المقيمين في المملكة المتحدة من التصويت في استفتاء عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي عام 2016، بينما لم يتمكن أي مواطن آخر من غير البريطانيين من مواطني الاتحاد الأوروبي من ذلك. [ 79 ]

اكتساب الجنسية وفقدانها

الجزر البريطانية (المملكة المتحدة، وجزيرة مان ، وجزر القنال الإنجليزي )

الجنسية البريطانية

قبل عام ١٩٨٣، كان كل من يولد في الجزر البريطانية (المملكة المتحدة ومناطق التاج البريطاني ) يحصل على الجنسية البريطانية عند الولادة بغض النظر عن جنسية والديه. أما الأفراد المولودون بعد ذلك، فلا يحصلون على الجنسية عند الولادة إلا إذا كان أحد الوالدين على الأقل مواطنًا بريطانيًا أو مقيمًا إقامة دائمة في المملكة المتحدة. تنص المادة ٢ من القانون على أن البالغين المولودين في الخارج يحصلون على الجنسية البريطانية بالتجنس إذا كان أحد الوالدين مواطنًا بريطانيًا بطريقة أخرى غير التجنس، وذلك وفقًا للوائح. [ ٨٠ ] كما تنص المادة ٣ من القانون على أنه يجوز للقاصرين الحصول على الجنسية بالتسجيل إذا كان أحد الوالدين مواطنًا بالتجنس وكان قد أقام في المملكة المتحدة لفترة قبل الولادة. يُعامل الأطفال المتبنون كما لو كانوا مولودين طبيعيًا للوالدين المتبنيين وقت التبني. [ ٨١ ] أما الأطفال المولودون في الخارج لأفراد القوات المسلحة البريطانية أو لمواطنين بريطانيين في خدمة التاج البريطاني ، فيُعاملون كما لو كانوا مولودين في المملكة المتحدة. [ ٨٢ ]

يُعتبر الأطفال المولودون في المملكة المتحدة لأبوين مواطنين أيرلنديين مقيمين مواطنين بريطانيين عند ولادتهم. [ 83 ] ومنذ عام 1983، يعتمد وضع الطفل المولود في المملكة المتحدة على ما إذا كان والداه يحملان الجنسية البريطانية أو الإقامة الدائمة وقت ولادته. ويُعتبر المواطنون الأيرلنديون المقيمون في المملكة المتحدة حاصلين على الإقامة الدائمة فور وصولهم. [ 80 ]

شهدت اللوائح المتعلقة بوضع الإقامة الدائمة لمواطني الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا تغييرات كبيرة بمرور الوقت ، مما أثر على وضع أطفالهم المولودين خلال الفترات التنظيمية المختلفة. كان يُعتبر مواطنو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية المقيمون في المملكة المتحدة قبل 2 أكتوبر 2000 مقيمين دائمين تلقائيًا. [ 84 ] وبين ذلك التاريخ و29 أبريل 2006، كان على مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة. [ 85 ] وأصبح المواطنون السويسريون خاضعين للوائح نفسها في 1 يونيو 2002. [ 86 ] ومن 30 أبريل 2006 حتى 30 يونيو 2021، حصل مواطنو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا المقيمون في المملكة المتحدة لمدة خمس سنوات على الأقل على الإقامة الدائمة تلقائيًا. [ 87 ] وانتهت صلاحية الإقامة الدائمة لهؤلاء المواطنين في 1 يوليو 2021، وبعد ذلك أصبح عليهم الحصول على وضع الإقامة الدائمة من خلال برنامج تسوية أوضاع مواطني الاتحاد الأوروبي أو مسار آخر. [ 88 ]

يجوز للأجانب الحصول على الجنسية البريطانية بالتجنس بعد الإقامة في المملكة المتحدة لأكثر من خمس سنوات وحيازة تصريح إقامة دائم لمدة عام على الأقل. ويُخفَّض شرط الإقامة إلى ثلاث سنوات إذا كان المتقدم متزوجًا من مواطن بريطاني، ويصبح مؤهلًا للتجنس فور حصوله على تصريح الإقامة الدائم أو ما يعادله. [ 10 ] يجب على المتقدمين إثبات إتقانهم للغة الإنجليزية أو الويلزية أو الغيلية الاسكتلندية ، واجتياز اختبار "الحياة في المملكة المتحدة" . [ 89 ]

بريطاني بالأصل أو بغير الأصل

يمكن تصنيف الجنسية البريطانية إلى جنسية نسبية وجنسية غير نسبية. ويحق للأشخاص الذين يحملون الجنسية البريطانية بغير النسب نقلها إلى أبنائهم المولودين في الخارج. وبشكل عام، يُعتبر الشخص بريطانيًا بغير النسب إذا كان مواطنًا بريطانيًا مولودًا أو متجنسًا في المملكة المتحدة. ويمكن اعتبار الأشخاص المسجلين في المملكة المتحدة بريطانيين بغير النسب أو بغير النسب. وفي حالات التسجيل، يُحدد وضع النسب بوضوح في التشريعات ذات الصلة. وعادةً ما يُعتبر الأشخاص المسجلون قبل عام ١٩٨٣ بريطانيين بغير النسب طالما تم التسجيل في المملكة المتحدة (ملاحظة: يشمل ذلك أبناء الأمهات البريطانيات المسجلات بموجب المادة ٧ من قانون الجنسية البريطانية لعام ١٩٤٨)، وبالتالي يمكنهم نقل الجنسية البريطانية إلى أبنائهم المولودين في الخارج.

الجنسية البريطانية عن طريق النسب وغير النسب بموجب قانون الجنسية البريطانية لعام 1981
قسمطريق الحصول على الجنسيةحالة
القسم 1ولادة في المملكة المتحدةبخلاف النسب
القسم 2(1)ولادة خارج المملكة المتحدة لأحد الوالدين الحاملين للجنسية البريطانيةعن طريق النسب
القسم 3(2)تسجيل طفل مولود في الخارج لمواطن بريطاني عن طريق النسبعن طريق النسب
القسم 3(5)تسجيل طفل مولود في الخارج لمواطن بريطاني عن طريق النسب بعد الإقامة في المملكة المتحدةبخلاف النسب
القسم 3(1)التسجيل التقديري للطفليعتمد ذلك على أساس التسجيل
القسم 4أالتسجيل بموجب أحكام الاستحقاق القانونية (مواطن إقليم ما وراء البحار)بخلاف النسب
القسم 4جتسجيل الأشخاص المولودين قبل عام 1983 لأمهات بريطانياتعن طريق النسب
القسم 4دتسجيل بعض أبناء أفراد القوات المسلحةبخلاف النسب
الأقسام 4F و4G و4H و4I و4Kالتسجيل لتصحيح الظلم التشريعي التاريخييعتمد ذلك على المكانة التي كان سيشغلها الشخص لولا الظلم.
القسم 4Lعدم الإنصاف التشريعي التاريخي / الظروف الاستثنائيةبخلاف النسب
القسم 6التجنسبخلاف النسب
القسم 10استعادة الجنسية بعد التنازل عنهاالوضع نفسه كما كان قبل التخلي عن الدين

قبل عام 1983، كان يُعرَّف الارتباط المدني بالمملكة المتحدة بأنه الحصول على جنسية المملكة المتحدة ومستعمراتها. أما بالنسبة للأشخاص الذين أصبحوا مواطنين بريطانيين عند دخول قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 حيز التنفيذ، فيوضح الجدول التالي حالة النسب أو غيره.

الجنسية البريطانية عن طريق النسب وغير النسب للأشخاص الذين حصلوا على الجنسية قبل قانون الجنسية البريطانية لعام 1981
أحكام ما قبل عام 1983طريق الحصول على الجنسيةحالة
قانون الجنسية البريطانية لعام 1948، القسم 4الولادة في المملكة المتحدة ومستعمراتهابخلاف النسب
قانون الجنسية البريطانية لعام 1948، القسم 5جنسية المملكة المتحدة ومستعمراتها عن طريق النسبعن طريق النسب
قانون الجنسية البريطانية لعام 1948، القسم 12(1)مواطن بريطاني بالولادة أو الضم أو التجنس في المملكة المتحدة والمستعمرات قبل عام 1949بخلاف النسب
قانون الجنسية البريطانية لعام 1948، القسم 12(2)ينحدر من أب أصبح عضواً في CUKC بموجب المادة 12(1).عن طريق النسب
قانون الجنسية البريطانية لعام 1948، القسم 12(3)الولادة في محمية أو دولة محمية أو إقليم تابع للمملكة المتحدة قبل عام 1949بخلاف النسب
قانون الجنسية البريطانية لعام 1948، القسم 12 (4)اكتساب بعض الرعايا البريطانيين لوضع CUKC المتبقيعن طريق النسب
قانون الجنسية البريطانية لعام 1948، القسم 12 (6)التسجيل كـ CUKC عن طريق النسبعن طريق النسب
قانون الجنسية البريطانية لعام 1948، القسم 13 (2)بعض الرعايا البريطانيين الذين لا يحملون الجنسية والذين أصبحوا أعضاء في الاتحاد البريطاني للرعايا البريطانيينعن طريق النسب
قانون الجنسية البريطانية لعام 1948، الفقرة 3 من الجدول 3اكتساب انتقالي لحالة CUKCعن طريق النسب
قانون الجنسية البريطانية لعام 1948، أحكام التسجيلالتسجيل كمواطنين وأطفال من دول الكومنولث (المادة 6 و7)بخلاف النسب، ما لم يتم تسجيلها بسبب الزواج من رجل أصبح، أو كان سيصبح، بريطانيًا عن طريق النسب.
قانون الجنسية البريطانية لعام 1948، أحكام التجنيسالتجنيس كمواطن من المملكة المتحدةبخلاف النسب
قانون الجنسية البريطانية (رقم 2) لعام 1964، القسم 1 (4)اكتساب وضع CUKC بموجب قانون عام 1964عن طريق النسب

جنسية الأقاليم البريطانية ما وراء البحار

يحصل الأفراد المولودون في إقليم ما تلقائيًا على صفة مواطن أقاليم ما وراء البحار البريطانية (BOTC) إذا كان أحد الوالدين على الأقل مواطنًا في هذه الأقاليم أو يتمتع بصفة "مُنتمٍ" . أما الأطفال المولودون في إقليم ما وراء البحار لأبوين يحملان الجنسية البريطانية ولا يقيمان في الإقليم، فهم مواطنون بريطانيون عند الولادة، ولكنهم ليسوا مواطنين في أقاليم ما وراء البحار البريطانية. ولا يشترط بالضرورة أن يكون الوالدان مرتبطين بنفس الإقليم لنقل صفة مواطن أقاليم ما وراء البحار البريطانية إلى الطفل. [ 90 ] وبدلاً من ذلك، يمكن تسجيل الطفل المولود في إقليم ما وراء البحار كمواطن في هذه الأقاليم إذا أصبح أحد الوالدين مواطنًا فيها أو استقر في أي إقليم ما وراء البحار بعد ولادته. كما يحق للطفل الذي يعيش في نفس الإقليم حتى سن العاشرة ولا يغيب عنه لأكثر من 90 يومًا في السنة التسجيل كمواطن في هذه الأقاليم. [ 91 ] علاوة على ذلك، يصبح الطفل المتبنى تلقائيًا مواطنًا في أقاليم ما وراء البحار البريطانية في يوم التبني الفعلي إذا كان أحد الوالدين مواطنًا فيها أو يتمتع بصفة "مُنتمٍ". وفي جميع الحالات التي يكون فيها الفرد مواطنًا في أقاليم ما وراء البحار البريطانية عند الولادة أو التبني داخل هذه الأقاليم، يُعتبر هذا الشخص مواطنًا في هذه الأقاليم لسبب آخر غير النسب. [ 90 ]

يُعتبر الأفراد المولودون خارج الأقاليم مواطنين أجانب بالوراثة إذا كان أحد الوالدين مواطناً أجانب بطريقة أخرى غير الوراثة. لا يُمكن للآباء غير المتزوجين نقل صفة المواطنة الأجنبية تلقائياً، ويتعين عليهم تسجيل أطفالهم كمواطنين أجانب. إذا كان أحد الوالدين مواطناً أجانب بالوراثة، فتُطبق شروط إضافية لتسجيل الأطفال كمواطنين أجانب. يُستثنى من هذه الشروط الآباء العاملون في الخدمة المدنية الذين لديهم أطفال في الخارج، ويُعتبر أطفالهم مواطنين أجانب بطريقة أخرى غير الوراثة، كما لو كانوا قد وُلدوا في أراضيهم الأصلية. [ 91 ]

يجوز للأجانب والمواطنين البريطانيين من غير مواطني الأقاليم البريطانية ما وراء البحار الحصول على جنسية هذه الأقاليم بعد الإقامة فيها لأكثر من خمس سنوات، وحيازة صفة الانتماء أو الإقامة الدائمة لأكثر من عام. ويُخفَّض شرط الإقامة إلى ثلاث سنوات إذا كان المتقدم متزوجًا من مواطن من هذه الأقاليم. ويُنظر عادةً في جميع طلبات التجنيس والتسجيل من قِبَل حاكم الإقليم المعني ، إلا أن وزير الداخلية يحتفظ بسلطة تقديرية لمنح جنسية هذه الأقاليم. [ 92 ] ومنذ عام 2004، يُشترط على المتقدمين للحصول على جنسية هذه الأقاليم، ممن يبلغون من العمر 18 عامًا أو أكثر، أداء يمين الولاء للملك والسيادة، وتعهد الولاء للإقليم المعني، خلال مراسم منح الجنسية. [ 93 ]

أصبح جميع مواطني الأقاليم البريطانية ما وراء البحار، باستثناء أولئك المرتبطين حصريًا بأكروتيري وديكيليا، مواطنين بريطانيين في 21 مايو 2002. ويُعتبر الأطفال المولودون في أقاليم ما وراء البحار المؤهلة لأبوين يحملان جنسيتين (مواطنين من الأقاليم البريطانية ما وراء البحار ومواطنين بريطانيين) منذ ذلك التاريخ مواطنين من الأقاليم البريطانية ما وراء البحار ومواطنين بريطانيين في آنٍ واحد، وذلك لأسباب أخرى غير النسب. قبل عام 2002، كان مواطنو الأقاليم البريطانية ما وراء البحار من جبل طارق وجزر فوكلاند فقط هم من مُنحوا حق الحصول على الجنسية دون قيود. ويجوز لمواطني الأقاليم البريطانية ما وراء البحار الذين حصلوا على الجنسية بعد ذلك التاريخ أن يصبحوا مواطنين بريطانيين عن طريق التسجيل وفقًا لتقدير وزير الداخلية . [ 94 ] ولا يؤثر الحصول على الجنسية البريطانية على وضع مواطني الأقاليم البريطانية ما وراء البحار؛ إذ يجوز لمواطني الأقاليم البريطانية ما وراء البحار أن يكونوا مواطنين بريطانيين في الوقت نفسه. [ 8 ]

في أعقاب اتفاقية تسليم أرخبيل تشاغوس، من المقرر أيضاً أن تقدم الحكومة البريطانية تشريعاً لتنفيذ الاتفاقية، بما في ذلك تعديل قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 ليعكس أن إقليم المحيط الهندي البريطاني لم يعد إقليماً ما وراء البحار بعد تصديق البرلمان على المعاهدة. [ 95 ]

فئات الجنسيات الأخرى

لا يُمكن عمومًا اكتساب أشكال أخرى من الجنسية البريطانية. تُنقل جنسية ما وراء البحار البريطانية، والرعية البريطانية، ووضع الشخص المحمي البريطاني فقط عن طريق النسب إذا كان الفرد المولود لأحد الوالدين الحاملين لإحدى هذه الأوضاع سيُعتبر عديم الجنسية لولا ذلك. [ 6 ] يحتفظ مواطنو ما وراء البحار البريطانية بوضعهم من خلال ارتباطهم بمعظم المستعمرات البريطانية السابقة، [ 7 ] ويرتبط الرعايا البريطانيون تحديدًا بأيرلندا أو الهند البريطانية قبل عام 1949، [ 8 ] ويرتبط الأشخاص المحميون البريطانيون بالأراضي التي كانت تحت السيطرة البريطانية ولكن لم تُضم رسميًا كجزء من الإمبراطورية البريطانية. [ 9 ] مُنح وضع المواطن البريطاني (ما وراء البحار) حصريًا عن طريق التسجيل الطوعي لسكان هونغ كونغ الذين كانوا مواطنين في الأقاليم البريطانية التابعة قبل نقل السيادة إلى الصين في عام 1997، ولا يُمكن اكتسابه حديثًا بأي حال من الأحوال. [ 10 ] يُمكن للمواطنين البريطانيين غير الحاملين للجنسية أن يصبحوا مواطنين بريطانيين عن طريق التسجيل، بدلًا من التجنس، بعد الإقامة في المملكة المتحدة لأكثر من خمس سنوات وحيازة إقامة دائمة لأكثر من عام واحد. [ 8 ]

التخلي والاستعادة

يمكن التنازل عن أي نوع من أنواع الجنسية البريطانية بتقديم إقرار إلى وزير الداخلية ، شريطة أن يكون المُقرّ حائزًا على جنسية أخرى أو ينوي اكتسابها. [ 96 ] يجوز للمواطنين البريطانيين السابقين أو حاملي الجنسية البريطانية في الخارج (BOTCs) التقدم لاحقًا بطلب لاستعادة جنسيتهم. يحق للمتقدمين الذين تنازلوا في الأصل عن جنسيتهم البريطانية للاحتفاظ بجنسية أخرى أو اكتسابها التسجيل كمواطنين بريطانيين أو حاملي جنسية بريطانية في الخارج (BOTCs) مرة واحدة. أي تنازل لاحق وطلب لاستعادة الجنسية، أو أي شخص يتقدم بطلب لاستعادة جنسيته البريطانية وكان قد تنازل عنها في الأصل لسبب لا يتعلق باكتساب جنسية أخرى أو الاحتفاظ بها، يخضع لموافقة وزير الداخلية التقديرية. [ 97 ] [ 98 ]

فقدان الجنسية البريطانية تلقائياً

يفقد الرعايا البريطانيون (بخلاف الرعايا البريطانيين بحكم ارتباطهم بجمهورية أيرلندا) والأشخاص البريطانيون المحميون الجنسية البريطانية عند اكتساب أي شكل آخر من أشكال الجنسية.

  • لا تنطبق هذه الأحكام على المواطنين البريطانيين.
  • لا يفقد مواطنو الأقاليم البريطانية ما وراء البحار الذين يحصلون على جنسية أخرى وضعهم كمواطنين في هذه الأقاليم، ولكن قد يفقدون وضعهم كمواطنين في إقليمهم الأصلي بموجب قوانين الهجرة الخاصة به. يُنصح هؤلاء الأشخاص بالتواصل مع حاكم ذلك الإقليم للحصول على المعلومات.
  • لا يفقد المواطنون البريطانيون في الخارج (BOCs) وضعهم كمواطنين بريطانيين في الخارج عند اكتساب جنسية أخرى، ولكن أي حق في التسجيل كمواطن بريطاني على أساس عدم وجود جنسية أخرى لم يعد ساريًا بعد اكتساب جنسية أخرى.

حرمان من الجنسية البريطانية

لا تنشر الحكومة البريطانية عدد الأشخاص الذين تسحب منهم جنسيتهم، لكن بحثاً مستقلاً أجراه موقع إلكتروني يديره محامون في عام 2022، وجد أن جنسية 464 شخصاً على الأقل قد سُحبت منهم خلال السنوات الخمس عشرة الماضية. [ 99 ]

بعد دخول قانون الجنسية والهجرة واللجوء لعام 2002 حيز التنفيذ، أصبح من الممكن حرمان المواطنين البريطانيين من جنسيتهم فقط إذا اقتنع وزير الدولة بأنهم مسؤولون عن أفعال تضر بشكل خطير بالمصالح الحيوية للمملكة المتحدة أو إقليم ما وراء البحار. [ 100 ]

تم توسيع نطاق هذا القانون بموجب قانون الهجرة واللجوء والجنسية لعام 2006 : إذ يجوز سحب الجنسية البريطانية من الأشخاص مزدوجي الجنسية الحاملين للجنسية البريطانية إذا اقتنع وزير الداخلية بأن "سحب الجنسية يصب في المصلحة العامة"، [ 101 ] أو إذا تم الحصول على الجنسية عن طريق الاحتيال أو التضليل أو إخفاء حقيقة جوهرية. [ 102 ] بين عامي 2006 ونهاية عام 2021، سُحبت الجنسية من 464 شخصًا على الأقل من قبل الحكومة منذ سن القانون. [ 99 ] ويحق الاستئناف. وقد دخل هذا الحكم حيز التنفيذ منذ 16 يونيو 2006، عندما صدر أمر بدء نفاذ قانون الهجرة والجنسية واللجوء لعام 2006 (رقم 1) لعام 2006. [ 103 ] وينطبق فقدان الجنسية البريطانية بهذه الطريقة أيضًا على مزدوجي الجنسية الذين يحملون الجنسية البريطانية بالولادة. [ 101 ] [ 104 ] لا يجوز لوزير الدولة حرمان أي شخص من الجنسية البريطانية، إلا إذا تم الحصول عليها عن طريق الاحتيال أو التضليل أو إخفاء حقيقة جوهرية، إذا اقتنع بأن الأمر سيجعل الشخص عديم الجنسية. [ هـ ]

تم تعديل هذا الحكم مرة أخرى بموجب قانون الهجرة لعام 2014 بحيث لا يشترط أن تمنح دولة ثالثة الجنسية لشخص ما؛ ويمكن إلغاء الجنسية البريطانية إذا "كان لدى وزير الداخلية أسباب معقولة للاعتقاد بأن الشخص قادر، بموجب قانون دولة أو إقليم خارج المملكة المتحدة، على أن يصبح مواطنًا لتلك الدولة أو الإقليم." [ 106 ]

في البداية، كان استخدام صلاحيات سحب الجنسية نادرًا جدًا. فبين عامي 2010 و2015، سُحبت الجنسية البريطانية من 33 شخصًا يحملون جنسية مزدوجة. [ 107 ] وفي العامين اللذين سبقا عام 2013، سُحبت الجنسية من ستة أشخاص؛ ثم في عام 2013، سُحبت الجنسية من 18 شخصًا، وارتفع العدد إلى 23 في عام 2014. وفي عام 2017، سُحبت الجنسية من أكثر من 40 شخصًا حتى شهر يوليو (في ذلك الوقت، انضم عدد متزايد من المواطنين البريطانيين إلى تنظيم الدولة الإسلامية ثم حاولوا العودة). [ 108 ]

لا تُصدر وزارة الداخلية معلوماتٍ بشأن هذه الحالات، وتُبدي مقاومةً للإجابة عن الأسئلة، [ 101 ] على سبيل المثال بموجب قانون حرية المعلومات لعام 2000. [ 109 ] ويبدو أن الحكومة عادةً ما تنتظر حتى يغادر الشخص بريطانيا، ثم تُرسل إشعارًا تحذيريًا إلى منزله البريطاني، وتُصدر أمر حرمانٍ بعد يومٍ أو يومين. [ 101 ] تُنظر الطعون أمام لجنة الطعون الخاصة بالهجرة (SIAC) شديدة السرية، حيث يُمكن للحكومة تقديم أدلةٍ لا يُمكن للمستأنف الاطلاع عليها أو الطعن فيها. [ 101 ]

صرح وزير الداخلية ساجد جاويد في عام 2018 بأن سحب الجنسية كان حتى ذلك الحين مقتصراً على "الإرهابيين الذين يشكلون تهديداً للبلاد"، لكنه يعتزم توسيع نطاقه ليشمل "المدانين بأخطر الجرائم". وردّ المدير بالنيابة لمنظمة ليبرتي قائلاً: "إن وزير الداخلية يقودنا إلى طريق شديد الخطورة... إن جعل مجرمينا مشكلةً تخص غيرنا... هو بمثابة تنصّل الحكومة من مسؤولياتها... إن النفي أمرٌ عفا عليه الزمن." [ 107 ]

قُدِّم مشروع قانون الجنسية والحدود إلى مجلس العموم البريطاني في يوليو/تموز 2021، برعاية وزارة الداخلية في عهد وزيرة الداخلية بريتي باتيل . [ 110 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2021، قُدِّم تعديل على مشروع القانون، يسمح، في حال إقراره، بسحب الجنسية البريطانية من الأفراد دون إشعار مسبق. وفي ذلك الوقت، أكدت وزارة الداخلية موقفها بشأن الجنسية قائلةً: "الجنسية البريطانية امتياز وليست حقًا". [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]

مراسم منح الجنسية البريطانية

حفل منح الجنسية البريطانية في حي تاور هامليتس بلندن ، 2005

اعتبارًا من 1 يناير 2004، يجب على جميع المتقدمين الجدد للحصول على الجنسية البريطانية عن طريق التجنس أو التسجيل ممن يبلغون من العمر 18 عامًا أو أكثر، في حالة نجاح طلبهم، حضور حفل الحصول على الجنسية وإما تقديم تأكيد أو أداء قسم الولاء للملك، وتقديم تعهد للمملكة المتحدة.

عادةً ما يتم تنظيم مراسم منح الجنسية من قبل:

  • المجالس المحلية في إنجلترا واسكتلندا وويلز
  • مكتب أيرلندا الشمالية
  • حكومات جزيرة مان وجيرسي وغرنزي​
  • حكام الأقاليم البريطانية ما وراء البحار
  • المكاتب القنصلية البريطانية خارج المملكة المتحدة وأقاليمها.

لا يُشترط على الأشخاص من جمهورية أيرلندا الحالية، المولودين قبل عام ١٩٤٩، والذين يستعيدون وضعهم كمواطنين بريطانيين بموجب المادة ٣١ من قانون ١٩٨١، حضور مراسم منح الجنسية. أما إذا تقدم هؤلاء الأشخاص لاحقًا بطلب للحصول على الجنسية البريطانية عن طريق التسجيل أو التجنس، فيُشترط عليهم حضور مراسم منح الجنسية.

بالنسبة لأولئك الذين تقدموا بطلبات للحصول على الجنسية البريطانية قبل عام 2004:

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. ↑ كوندو 2001 ، ص 2-3.
  2. ↑ لايتون-هنري 2001 ، ص 117.
  3. ↑ سوير وراي 2014 ، ص 18.
  4. ↑ سوير وراي 2014 ، ص 28.
  5. ↑ سوير وراي 2014 ، ص 10.
  6. 1 2 رسالة INPD بشأن BOCs ، في الفقرة 19.
  7. 1 2 لايتون-هنري 2001 ، ص. 124.
  8. 1 2 3 4 الدليل ب (OTA) ، ص 4.
  9. 1 2 جونز 1945 ، ص 124.
  10. 1 2 3 Sawyer & Wray 2014 ، ص. 12.
  11. 1 2 معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، ص 5.
  12. ↑ برايس 1997 ، ص 77-78.
  13. ^ إعادة كانافان [2017] HCA 45 ، في الفقرة. 116.
  14. ↑ كيلي 1987 ، ص 236، 263.
  15. 1 2 بلاكستون 1765 .
  16. ↑ معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، الصفحات 8-9.
  17. ↑ معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، ص 7.
  18. ↑ باغنال وشيرات 2021 ، ص 286.
  19. 1 2 3 معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، ص 8.
  20. ↑ معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، ص 9.
  21. ^ قيراطاني 2003 ، ص 55-56.
  22. ↑ كاراتاني 2003 ، ص 56.
  23. ↑ جونز 1945 ، ص 123-124، 127-128.
  24. ↑ بالدوين 2001 ، ص 527-528.
  25. ↑ معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، ص 10.
  26. ↑ بالدوين 2001 ، ص 526، 528-529.
  27. ^ قيراطاني 2003 ، ص 86-88.
  28. ↑ بالدوين 2001 ، ص 522.
  29. ↑ بالدوين 2001 ، ص 546-549.
  30. ↑ بالدوين 2001 ، ص 552.
  31. ↑ لويد 1998 ، ص 515-516.
  32. ↑ دالي 2001 ، ص 391.
  33. ↑ لوري 2008 ، ص 205.
  34. ^ دالي 2001 ، ص 378-379.
  35. ^ دالي 2001 ، ص 380-381.
  36. ↑ رايان 2001 ، ص 859-860.
  37. ↑ هيوستن 1950 ، ص 85.
  38. ↑ دالي 2001 ، ص 382، 387.
  39. ^ قيراطاني 2003 ، ص 114-115، 122-126.
  40. ↑ ويد 1948 ، ص 70.
  41. ↑ وايس 1979 ، ص 17.
  42. ^ قيراطاني 2003 ، ص 116 – 118.
  43. ↑ ثويتس، راينر (2017). تقرير عن قانون الجنسية: أستراليا (تقرير). معهد الجامعة الأوروبية . ص  2. hdl : 1814/46449 .
  44. ^ إعادة كانافان [2017] HCA 45 ، في الفقرة. 101.
  45. ↑ وايس 1979 ، ص 18.
  46. ↑ مانسرغ 1952 ، ص 277-278.
  47. ↑ مانسرغ 1952 ، ص 282.
  48. ↑ دالي 2001 ، ص 388.
  49. ↑ رايان 2001 ، ص 861.
  50. ^ هيوستن 1950 ، ص 87-89.
  51. ↑ "قانون الجنسية البريطانية (المواطنين الأيرلنديين) لعام 2024 : المادة 1" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 24 مايو 2024، 2024 الفصل 19 (المادة 1) ، تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024
  52. ↑ أمر بدء العمل على موقع الأرشيف الوطني. (تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025.)
  53. ↑ هانسارد : مناقشة القراءة الثالثة في مجلس العموم، 26 أبريل 2024، العمود 1275. (تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025.)
  54. ↑ هانسن 1999 ، ص 90، 94-95.
  55. ↑ هانسن 1999 ، ص 76-77.
  56. ↑ إيفانز 1972 ، ص 508-509.
  57. ↑ بول 1997 ، ص 181.
  58. ↑ رايان 2001 ، ص 862.
  59. ↑ Huttenback 1973 ، ص. 116 ، 120 ، 132.
  60. ↑ ماكميلان 2017 ، ص 31.
  61. ↑ تشابيل، تشيسترمان وهيل 2009 ، ص 98.
  62. ↑ ماس، ويليم (يوليو 2015). الوصول إلى الحقوق الانتخابية: كندا (تقرير). معهد الجامعة الأوروبية . ص 13-14 . hdl : 1814/36495 . 
  63. ↑ بلوم 2011 ، ص 640، 653-654.
  64. ^ بول 1997 ، ص 182 – 183.
  65. ↑ ديكسون 1983 ، ص 162-163.
  66. ↑ سوير وراي 2014 ، ص 9.
  67. ↑ معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، الصفحات 19-20.
  68. ↑ معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، ص 20.
  69. ↑ نوجنت 2017 ، ص 27-28.
  70. ↑ سيسكيند 1992 ، ص 899، 906.
  71. ↑ لويس، فلورا (20 مايو 1979). "أوروبا تستعد للتصويت؛ لكنها غير متأكدة مما سيحدث" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  72. ↑ وينر 1997 ، ص 529، 544.
  73. ^ توبلر 2020 ، ص 482-483.
  74. ^ فاهل وجروليموند 2006 ، ص. 12.
  75. ↑ شاه 2001 ، ص 274.
  76. ↑ صحيفة وقائع حول علاقة المملكة المتحدة بالمناطق التابعة للتاج البريطاني (ملف PDF) (تقرير). وزارة العدل . ص 3. 
  77. ↑ "إرشادات منطقة السفر المشتركة" . GOV.UK. 23 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 .
  78. ↑ بلوم 2011 ، ص 649-650.
  79. ↑ ماكورتوف، كالينا (19 أبريل 2016). "هؤلاء غير البريطانيين قد يحسمون نتيجة استفتاء الاتحاد الأوروبي" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .
  80. 1 2 Sawyer & Wray 2014 ، ص. 6 ، 11.
  81. ↑ سوير وراي 2014 ، ص 14.
  82. ↑ سوير وراي 2014 ، ص 11.
  83. ↑ طلبات جوازات السفر المتعلقة بحقوق المعاهدة ، ص 12.
  84. ↑ طلبات جوازات السفر المتعلقة بحقوق المعاهدة ، ص 30.
  85. ↑ "تحقق مما إذا كنت مواطنًا بريطانيًا: مولود في المملكة المتحدة بين 2 أكتوبر 2000 و29 أبريل 2006" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .
  86. ↑ طلبات جوازات السفر المتعلقة بحقوق المعاهدة ، ص 13.
  87. ↑ طلبات جوازات السفر المتعلقة بحقوق المعاهدة ، ص 32.
  88. ↑ طلبات جوازات السفر المتعلقة بحقوق المعاهدة ، ص 16.
  89. ↑ Sawyer & Wray 2014 ، ص 12-13.
  90. 1 2 "الاستحواذ التلقائي: BOTC" . 1.0. تأشيرات وهجرة المملكة المتحدة ، وزارة الداخلية . 14 يوليو 2017. الصفحات 8-9 . 
  91. 1 2 "التسجيل كـ BOTC: الأطفال" . 3.0. تأشيرات وهجرة المملكة المتحدة ، وزارة الداخلية . 21 يوليو 2023.
  92. ↑ "التجنيس كمواطن من أصول أوروبية خاضع لتقدير السلطات" . 3.0. تأشيرات وهجرة المملكة المتحدة ، وزارة الداخلية . 21 يوليو 2023.
  93. ↑ "قسم الولاء وتعهد الإخلاص" . تأشيرات وهجرة المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2023 .
  94. ↑ "التسجيل كمواطن بريطاني: مواطنون بريطانيون آخرون" . 6.0. تأشيرات وهجرة المملكة المتحدة ، وزارة الداخلية . 21 يوليو 2023.
  95. ↑ "معاهدة 2025 بشأن إقليم المحيط الهندي البريطاني/أرخبيل تشاغوس" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  96. ↑ "سياسة الجنسية: التخلي عن جميع أنواع الجنسية البريطانية" . 3.0. تأشيرات المملكة المتحدة والهجرة ، وزارة الداخلية . 30 يناير 2018. ص 7. 
  97. ↑ "التسجيل كمواطن بريطاني: بعد التنازل" . 2.0. تأشيرات وهجرة المملكة المتحدة ، وزارة الداخلية . 21 يوليو 2023. ص 5. 
  98. ↑ "التسجيل كـ BOTC: بعد التنازل" . 2.0. تأشيرات وهجرة المملكة المتحدة ، وزارة الداخلية . 21 يوليو 2023. ص 4. 
  99. 1 2 تايلور، ديان (21 يناير 2022). "دراسة تكشف عن تجريد المئات من الجنسية البريطانية خلال الخمسة عشر عامًا الماضية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2022 .
  100. ↑ تشودري، توفيال (1 مايو 2017). "تطرف حرمان المواطنة" (ملف PDF) . السياسة الاجتماعية النقدية . 37 (2): 225-244 . doi : 10.1177/0261018316684507 . S2CID 152031005 . 
  101. 1 2 3 4 5 كوبين، إيان (14 يوليو 2013). "قائمة أوباما السرية للقتل - مصفوفة التوزيع" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2023 .
  102. ↑ أندرسون، ديفيد (21 أبريل 2016). سحب الجنسية يؤدي إلى انعدام الجنسية (تقرير).
  103. ↑ "قانون الهجرة واللجوء والجنسية لعام 2006 (بدء العمل رقم 1) أمر 2006" . legislation.gov.uk .
  104. ↑ دائرة المحاكم والهيئات القضائية (27 أبريل 2020) [13 نوفمبر 2014]. "التقدم بطلب إلى لجنة استئناف الهجرة الخاصة " . GOV.UK.
  105. ↑ "R (بناءً على طلب بيغوم) (المدعى عليه) ضد وزير الدولة للشؤون الداخلية (المستأنف)" . المحكمة العليا .
  106. ↑ "قانون الجنسية البريطانية لعام 1981" . legislation.gov.uk . 40(4A)(c) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2023 .
  107. 1 2 غريرسون، جيمي (7 أكتوبر 2018). "ساجد جاويد يقود المملكة المتحدة إلى طريق خطير بتوسيع نطاق سحب الجنسية" . صحيفة الأوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2018 .
  108. ↑ شمسي، كاميلا (17 نوفمبر 2018). "منفي: القصة المقلقة لمواطن أصبح غير بريطاني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2013 .
  109. ↑ تاي، كايسو؛ باتمان، ليندا (14 يوليو - 18 أغسطس 2010). "حرمان من الجنسية" . WhatDoTheyKnow .
  110. ↑ "مشاريع القوانين البرلمانية: قانون الجنسية والحدود لعام 2022" . البرلمان البريطاني . 4 مايو 2022.
  111. ↑ صديق، هارون (17 نوفمبر 2021). "مشروع قانون جديد يمنح صلاحيات سحب الجنسية البريطانية دون إشعار" . صحيفة الغارديان . صرحت وزارة الداخلية: "الجنسية البريطانية امتياز وليست حقًا. ويُحتفظ بحق سحب الجنسية لأسباب وجيهة لمن يشكلون تهديدًا للمملكة المتحدة أو الذين ينطوي سلوكهم على ضرر بالغ. سيُعدّل مشروع قانون الجنسية والحدود القانون بحيث يُمكن سحب الجنسية في حال تعذر تقديم إشعار، على سبيل المثال إذا لم تكن هناك وسيلة للتواصل مع الشخص".
  112. ↑ هاربر، مارك (يناير 2014). مشروع قانون الهجرة، صحيفة وقائع: سحب الجنسية (البند 60) (ملف PDF) (تقرير). وزارة الداخلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021. الجنسية البريطانية امتياز وليست حقًا .
  113. ↑ وزارة الداخلية ؛ هاربر، مارك (8 أبريل 2013). "الإعلان عن متطلبات لغوية أكثر صرامة للحصول على الجنسية البريطانية" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021. الجنسية البريطانية امتياز وليست حقًا .

مصادر

التشريعات والسوابق القضائية