مرقد الامام الرضا

مرقد الامام الرضا
حرم‌ امام رضا
دِين
انتسابالإسلام الشيعي
قيادةالإمام(الأئمة):
أحمد علم الهدى
موقع
موقعمشهد ، إيران
يقع مرقد الإمام الرضا في إيران
مرقد الامام الرضا
الموقع في إيران
إدارةآستان قدس رضوي
الإحداثيات الجغرافية36°17′17″ شمالاً 59°36′57″ شرقًا / 36.2880° شمالًا 59.6157 درجة شرقًا / 36.2880; 59.6157
بنيان
يكتبمسجد
أسلوبالعباسيون الاسلاميون
تاريخ التأسيس818
تحديد
سعة700,000
مئذنة (مآذن)12
ارتفاع المئذنة70 متر (230 قدم)
منطقة الموقع1,000,000 متر مربع (250 فدان)
موقع إلكتروني
www.aqr.ir

مرقد الإمام الرضا ( بالفارسية : حرم امام رضا ، بالرومانيةHaram-e Emâm Rezâ ، حرفيًا "مقام الإمام الرضا")، يقع في مشهد ، إيران ، وهو مزار إسلامي يحتوي على رفات علي الرضا ، الإمام الثامن للإسلام الشيعي . وهو أكبر مسجد في العالم من حيث المساحة. كما يضم المجمع مسجد جوهرشاد ، ومتحفًا ، ومكتبة ، وأربعة معاهد دينية ، [1] ومقبرة، وجامعة رضوي للعلوم الإسلامية، ومباني أخرى.

المجمع هو مركز سياحي في إيران [2] [3] وقد تم وصفه بأنه "قلب إيران الشيعية" [4] حيث يزور المرقد 25 مليون شيعي إيراني وغير إيراني كل عام، وفقًا لتقديرات عام 2007. [5]

يغطي الضريح نفسه مساحة قدرها 267,079 مترًا مربعًا (2,874,810 قدمًا مربعًا) بينما تغطي الساحات السبع المحيطة به مساحة قدرها 331,578 مترًا مربعًا (3,569,080 قدمًا مربعًا)، بإجمالي مساحة 598,657 مترًا مربعًا (6,443,890 قدمًا مربعًا). [6]

الأهمية الدينية

تستشهد المصادر الشيعية بعدة أحاديث عن أئمة الشيعة وعن النبي محمد والتي تؤكد على أهمية الحج إلى المقام. يقول أحد الأحاديث عن النبي محمد:

"سيدفن في أرض خراسان رجل من لحمي ودمي، ومن حج إلى قبره حزن فإن الله تعالى يزيل عنه حزنه، ومن حج إلى قبره ذنبه غفر الله له ذنبه" [7] .

تاريخ

السنوات المبكرة

دار الإمارة أو حديقة حميد بن قحطبة الطائي كانت قلعة في قرية سناباد، ويرجع تاريخها إلى ما قبل الإسلام، وقد أقيمت على مفترق طريق سناباد ونيشابور وسرخس وطوس ورادكان . وكانت هذه القلعة مكاناً لحرس الحدود للتمركز وتأمين هذه الطرق والمناطق. وبعد وفاة هارون الرشيد دفن في هذا المكان. وبسبب هذا الحدث التاريخي، عُرفت دار الإمارة بضريح هارونية . وكان المبنى الداخلي الأصلي لدار الإمارة معبداً زرادشتياً . وقد هدم هذا المبنى بأمر المأمون ، ثم أعيد بناؤه وفقاً للعمارة الخاصة بخراسان . وقد شيدت حول المبنى أربعة جدران قصيرة بسيطة مغطاة بقبة منخفضة الانحدار. وبعد ذلك تغير اسم الضريح (الهاروني) فأصبح يعرف بمشهد الرضا، ومشهد تعني حرفيًا المكان الذي دفن فيه الشهيد. [8]

استشهاد علي الرضا

مرقد الامام الرضا قبل التطوير

في عام 818، قُتل الإمام علي الرضا على يد الخليفة العباسي المأمون (حكم 813-833) ودُفن بجانب قبر والد المأمون، هارون الرشيد (حكم 786-809). [9] بعد هذا الحدث، أُطلق على الموقع اسم مشهد الرضا ("مكان استشهاد الرضا"). بدأ الشيعة والسنة ( على سبيل المثال، كتب ابن حبان في كتابه "السقّاط" أنه كلما كان مضطربًا وفي مشهد كان يزور الضريح دائمًا لطلب الراحة من المشاكل التي أزعجته) بزيارة قبره للحج . وبحلول نهاية القرن التاسع، تم بناء قبة على القبر ونشأت العديد من المباني والبازارات حوله . وعلى مدى الألف عام التالية، تم تدميره وإعادة بنائه عدة مرات. [10]

زار الرحالة المسلم الشهير ابن بطوطة مدينة مشهد في عام 1333 وذكر أنها مدينة كبيرة بها أشجار فاكهة وفيرة وجداول ومطاحن. تعلوها قبة عظيمة ذات بناء أنيق، وقد زينت جدرانها بالبلاط الملون. ويقع مقابل قبر الإمام قبر الخليفة هارون الرشيد، الذي تعلوه منصة تحمل الثريات. [2]

العصر الغزنوي

وبحلول نهاية القرن الثالث الهجري ، بُنيت قبة على قبر الإمام الرضا، وظهرت العديد من المباني والأسواق حول الضريح. وفي عام 383هـ/993م، دمر السلطان سبوكتكين الغزنوي مدينة مشهد ومنع الحجاج من زيارة الضريح. ولكن في عام 400هـ/1009م، بدأ محمود الغزنوي (مواليد 971م، حكم 998-1030م) في توسيع وتجديد الضريح وبناء العديد من التحصينات حول المدينة. [11]

العصر السلجوقي

صورة من الحرم الثاني

السلطان سنجر (ولد 1086 م، حكم 1097-1157 م)، بعد شفاء ابنه في المرقد، قام بتجديد المرقد وأضاف مباني جديدة داخل حرمه. في عهد السلطان سنجر السلجوقي، بعد أن قام شرف الدين أبو طاهر بن سعد بن علي القمي بإصلاح المرقد، بدأ في بناء قبة فوقه. [12] في عام 612 هـ / 1215 م، كما يتضح من النقوش على بعض البلاط، قام علاء الدين خوارزم شاه بإجراء تجديدات على المرقد. [12]

الغزو المغولي

في عهد الدولة الخوارزمية ، تم إجراء بعض الإصلاحات والزخارف داخل المرقد. [12] في هذا العصر (612 هـ / 1215 م)، تم تثبيت نقشين بارزين للغاية بخط الثلث ( خط نسخ كبير) على شكل أعمال بلاط مربعة على جانبي مدخل المرقد - بجانب رواق دار الحفاظ - حيث كُتبت أسماء ونسب الإمام الرضا إلى الإمام علي . توجد بعض النقوش الأخرى وثلاثة محاريب (مكان خاص لإمام الصلاة في المساجد) تنتمي إلى هذا العصر في هذا المجمع المقدس. أثناء الغزو المغولي عام 1220 م (617 هـ)، نهبت جحافل الغازي خراسان ولجأ الناجون من هذه المذبحة إلى مشهد واستقروا حول المرقد. [13] اعتنق السلطان محمد خدابنده إيليتو (مواليد 1282 م)، الحاكم المغولي لإيران، المذهب الشيعي وحكم إيران في الفترة من 703 إلى 716 هـ (1304 إلى 1316 م)، وقام مرة أخرى بتجديد المرقد على نطاق واسع. [11]

العصر التيموري

بدأت المرحلة المجيدة لمدينة مشهد في عهد شاهرخ ميرزا ​​(ولد عام 1377 م، حكم 1405-1447)، نجل تيمورلنك ، وبلغت ذروتها في عهد الشاه الصفويين الذين حكموا إيران من عام 1501 إلى عام 1736. كان شاهرخ ميرزا، الذي كانت عاصمته هرات ، يزور مشهد بانتظام للحج إلى ضريح الإمام الرضا (عليه السلام). في القرن الخامس عشر، في عهد شاهرخ ميرزا ​​التيموري ، أصبحت مشهد واحدة من المدن الرئيسية في المملكة. في عام 1418، مولت زوجته الإمبراطورة جوهرشاد بناء مسجد رائع بجوار الضريح، والذي يُعرف بمسجد جوهرشاد . [14]

العصر الصفوي

البوابة الرئيسية لجامع الإمام الرضا في مشهد، خمسينيات القرن التاسع عشر. ربما التقط الصورة لويجي بيشي (إيطالي، 1818-1891)

مع ظهور الدولة الصفوية سنة 1501م وإعلانها المذهب الشيعي الإثني عشري ديناً للدولة، وصلت مشهد إلى ذروة تطورها. ولكن بما أن خراسان كانت ولاية حدودية للدولة الصفوية، فقد تعرضت مشهد لغزوات متكررة وفترات احتلال من قبل الخانات الأوزبك - محمد خان، وعبد الله خان شيباني، ومحمد سلطان وخاصة عبد المؤمن خان. واستمرت هذه الغزوات حتى سنة 996هـ/1586م، عهد الشاه عباس الأول ، الذي طرد الأوزبك أخيراً من خراسان. وتم توسيع الصحن العتيق في عهد الشاه عباس الأول، وخلال العصر الصفوي، بُذلت جهود لتحسينه بشكل أكبر.

خلال العصر الصفوي، تلقى الضريح أيضًا رعاية من حكام شبه القارة الهندية، وهم قلي قطب الملك (مؤسس سلالة قطب شاهي ) والإمبراطور المغولي أكبر . كان الأخير سنيًا بشكل ملحوظ . [15]

العصر الأفشاري والقاجاري

الحديقة الرئيسية للمجمع سنة 1910
منظر للضريح من شارع طهران، 1956

قام نادر شاه أفشار (ولد عام 1688، وحكم من 1736 إلى 1747 م) والشاه القاجاريون الذين حكموا إيران من عام 1789 إلى عام 1925 بتوسيع الأماكن المختلفة في المزار. كما كانت هناك بعض التحسينات في مجمع المزار خلال عهد أسرة القاجاريين. كما كان هناك بعض الإصلاحات في كلا الفناءين خلال عهد مظفر الدين شاه .

في أعقاب الانقلاب الذي وقع في ديسمبر 1911، قصفت المدفعية الروسية الثوار الذين لجأوا إلى الضريح. [16] تعرض المجمع بأكمله لأضرار بالغة في عام 1911، ولكن تم إصلاحه بعد فترة.

العصر الحديث

مرقد الإمام الرضا في الليل، العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

وقد طرأت تغييرات كبيرة على المجمع في عام 1928 (1347 هـ)، حيث تم توسيع الفلكة القديمة إلى دائرة نصف قطرها 620 متراً قبل انتصار الثورة الإسلامية ، وتم هدم جزء مهم من البنية التاريخية للمباني المقدسة دون مراعاة قدمها وأناقتها.

في 13 يوليو 1935 (11 ربيع الثاني 1354 هـ)، أثناء تمرد مسجد جوهرشاد ، قامت القوات المسلحة لرضا شاه (مواليد 1878، حكم 1925-1941)، الملك الحاكم لإيران ومؤسس سلالة بهلوي ، بغزو المرقد وقتل الناس المجتمعين في مسجد جوهرشاد . كان الناس هناك يحتجون على سياسات التحديث التي انتهجها الشاه والتي اعتبرها كثيرون، وخاصة بين رجال الدين الشيعة، معادية للإسلام، بما في ذلك حظر الحجاب على النساء في إيران. قبل الثورة الإيرانية بفترة وجيزة ، في 21 نوفمبر 1978، قامت القوات بأوامر من نظام محمد رضا شاه (مواليد 1919، حكم 1941-1979)، نجل رضا شاه وخليفته، بقتل عدد كبير من الأشخاص داخل المرقد (حوالي 12000 [ بحاجة لمصدر ] ).

تم تصوير الضريح على ظهر العملة الإيرانية فئة 100 ريال ، والتي صدرت منذ عام 2004. [17]

الحوادث

مطبخ البلدية

يستقبل مطبخ الحريم من 10 إلى 40 ألف زائر يوميًا، وفي بعض المناسبات العرضية يطبخ ما يصل إلى 250 ألف زائر. ويحتوي على صفحة على موقع أستان قدس، ويوجد سجل هوية ويانصيب تذاكر لوجبة واحدة لكل شخص كل ثلاث سنوات. [18] [19] خلال شهر رمضان، يطعم مطبخ الكومونة مليون حاج ومواطن. [20]

تحديد

الساحات (صحن)

متطوعون يقومون بفرش السجاد في مسجد الإمام الرضا لصلاة العصر

يحتوي المجمع على إجمالي سبعة أفنية، تغطي مساحة تزيد عن 331,578 مترًا مربعًا (3,569,080 قدمًا مربعًا): [21] تحتوي الأفنية أيضًا على إجمالي 14 مئذنة، [22] وثلاث نوافير. [23]

اسم الصور المساحة (م 2 ) تابع سنة البناء الأول
ساحة الثورة الاسلامية أربع شرفات، نافذة فولاذية [[{{{1}}}]]
ساحة الحرية 4,600 شرفة ذهبية [[{{{1}}}]]
ساحة مسجد جوهرشاد [[{{{1}}}]]
ساحة القدس 2,500 [[{{{1}}}]]
ساحة الجمهورية الاسلامية 10000 مئذنتين [[{{{1}}}]]
ساحة رضوي الكبرى [[{{{1}}}]]
ساحة الغدير [[{{{1}}}]]
صورة لساحة الانقلاب الإسلامي في حرم الإمام الرضا عليه السلام

القاعات

ومن الساحات تؤدي ممرات خارجية تحمل أسماء العلماء إلى المناطق الداخلية من المسجد، ويطلق عليها اسم " البسطة " ، لأنها كانت مخصصة لحماية المناطق المقامة: [24]

تؤدي أروقة البست إلى ما مجموعه 21 قاعة داخلية ( رواق ) تحيط بحجرة دفن علي الرضا . [25] ويجاور حجرة الدفن أيضًا مسجد يعود تاريخه إلى القرن العاشر المعروف باسم مسجد بلا سر. [26]

مسجد جوهرشاد

تفاصيل مسجد جوهرشاد

يقع هذا المسجد بجوار مرقد الإمام الرضا.

قبر علي الرضا

منظر للحرم الموجود

يقع أسفل القبة الذهبية ويحيط به أروقة مختلفة، كل منها يحمل اسمًا منفصلًا.

المتاحف وغيرها من المرافق التاريخية

يوجد داخل حدود الحرم متحفان هما: متحف العتبة المقدسة ومتحف القرآن الكريم.

مدافن بارزة

اسم عمر ملحوظات
الولادة مات
هارون الرشيد 763 809 الخليفة العباسي (786-809)
الإمام علي الرضا 765 818 الإمام الثامن (798-818)
الشيخ أحمد الطبرسي 1073 1153 باحث
سيفين بيك خانزاده 1360 1412 أميرة من سلالة تيمور
أبو القاسم بابور ميرزا 1422 1457 أمير من سلالة تيمور
سلطانوم بيجوم 1516 1593 زوجة الملك الشاه طهماسب الأول
اللهوردي خان 1560 1613 جنرال إيراني من أصل جورجي
الشيخ بهائي 1547 1621 عالم إسلامي
دلرام خانوم ؟ 1647 زوجة الأمير الصفوي ووالدة الشاه صفي
محمد الحر العاملي 1624 1693 رجل دين شيعي
عباس ميرزا 1789 1833 ولي العهد القاجاري
محمد تقي ميرزا 1791 1853 الأمير القاجاري
محمد باقر شريف الطباطبائي 1823 1901 باحث
أبو طالب الزنجاني 1843 1911 باحث
الأميرة أشرف السلطنة 1863 1914 الأميرة القاجارية
مسعود ميرزا ​​زل سلطان 1850 1918 أمير القاجار
حسن علي نخادكي الأصفهاني 1862 1942 رجل دين
أحمد عارف الزين 1884 1960 باحث
فروغ أزاراخشي 1904 1963 عالم
علي أكبر فياض 1898 1971 باحث
محمد تقي آملي 1887 1971 رجل دين
محمد هادي الميلاني 1895 1975 باحث
منوشهر اقبال 1909 1977 رئيس الوزراء (1957-1960) والرئيس التنفيذي لشركة النفط الوطنية الإيرانية
أسد الله علم 1919 1978 رئيس الوزراء (1962-1964) ووزير البلاط الإمبراطوري (1967-1977)
غلام حسين التبريزي 1881 1980 باحث
علي معتمدي  [fa] 1896 1980 دبلوماسي وسياسي
محمود فروخ الخراساني  [fa] 1895 1981 سياسي
عبد الكريم هاشمي نجاد 1932 1981 رجل دين
عبدالله الموسوي الشيرازي 1892 1984 رجل دين
غلام رضا قدسي 1925 1989 شاعر
بدري تيمورتاش 1908 1995 عالم
محمد تقي جعفري 1925 1998 رجل دين
علي أكبر أبو ترابي فرد 1939 2000 رجل دين
حسن علي مرواريد 1911 2004 رجل دين
سيد جلال الدين أشتياني 1925 2005 رجل دين
حسن الطباطبائي القمي 1912 2007 رجل دين
محمد صادق فرمان  [fa] 1921 2012 سياسي
محمد عز الدين حسيني زنجاني 1921 2013 رجل دين
محمد باقر الشيرازي 1931 2014 رجل دين
عباس واعظ طباسي 1935 2016 رجل دين ورئيس هيئة الرقابة في آية الله العظمى السيد علي الخامنئي (1979-2016)
حسن فيروز آبادي 1951 2021 القائد العسكري ورئيس أركان القوات المسلحة الإيرانية (1989–2016)
إبراهيم رئيسي 1960 2024 الرئيس الثامن لإيران (2021–2024)

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "الحوزات العلمية في العتبة المقدسة". شبكة الإمام الرضا (ع) . مؤرشف من الأصل في 2008-05-30 . استرجاع 2009-05-26 .
  2. ^ "المواقع المقدسة: مشهد، إيران". sacredsites.com. مؤرشف من الأصل في 2010-11-27 . تم استرجاعه في 2006-03-13 .
  3. ^ "إمكانات السياحة الدينية غنية". Iran Daily . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2008 . تم استرجاعه في 2009-05-25 .
  4. ^ حافظ، ياسمين (2014-04-24). "ضريح الإمام الرضا هو قلب إيران الشيعية وأكبر مسجد في العالم - شاهده من خلال عيون الحاج (صور)". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 2017-05-08 . تم الاسترجاع 2017-10-24 .
  5. ^ هيغينز، أندرو (2007-06-02). "داخل آلة المال المقدسة في إيران". وول ستريت جورنال . ISSN  0099-9660. مؤرشف من الأصل في 2016-04-24 . تم الاسترجاع في 2017-10-24 .
  6. ^ "مجد العالم الإسلامي". شبكة الإمام الرضا (ع) . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2009 .
  7. ^ عيون أخبار الرضا. المجلد 2. 23 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017 . اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2017 .
  8. ^ كاتب في هيئة التحرير (24 يناير 2012). "نظرة على تاريخ مقبرة الإمام الرضا (بالفارسية)". mashreghnews. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2017 .
  9. ^ دنجرسي، محمد رضا (يناير 1996). سيرة مختصرة للإمام علي بن موسى (عليه السلام): الرضا. منصة النشر المستقلة CreateSpace. ص 42. ISBN 978-1502834249. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2023-08-07 . تم استرجاعها في 2020-10-18 .
  10. ^ زابيث (1999) ص 12-16
  11. ^ أب بيتروشيفسكي ، إيليا بافلوفيتش (1970). الإسلام في إيران. ketab.com. ص. 271. ردمك 9781595844613. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2023-08-07 . تم استرجاعها في 2020-10-18 .
  12. ^ كاتب في موقع abc Staff Writer. "كيف تم بناء مرقد الإمام الرضا؟". وكالة أنباء الطلبة الإيرانية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2016. تم استرجاعه في 4 يناير 2014 .
  13. ^ لورينتز، جون هـ. (2010). من الألف إلى الياء في إيران. دار سكيركرو للنشر. ص 202. رقم ISBN 9781461731917. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2023-08-07 . تم استرجاعها في 2020-10-18 .
  14. ^ زبث، حيدر رضا (1999). معالم مدينة مشهد. مؤسسة أستان قدس رضوي. ISBN 9789644442216. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2023-08-07 . تم استرجاعها في 2020-10-18 .
  15. ^ إدموند، بوسورث، كليفورد (2008). المدن التاريخية في العالم الإسلامي. بريل. ص 337. ISBN 978-90-04-15388-2. OCLC  231801473.{{cite book}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  16. ^ مايكل أكسوورثي، تاريخ إيران: إمبراطورية العقل ، (كتب أساسية، 2010)، 212.
  17. ^ البنك المركزي الإيراني Archived 2021-02-03 at the Wayback Machine . الأوراق النقدية والعملات المعدنية: 100 ريال Archived 2018-07-28 at the Wayback Machine . – تم الاسترجاع في 24 مارس 2009.
  18. ^ "نحوه مسجل نام در الضيوفسرای حرم امام رضا (ع)". 20 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-04-06 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-08-07 .
  19. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 2023-08-07 . تم استرجاعها في 2023-08-07 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  20. ^ "توزيع أكثر من مليون افطار في حرم رضو - ايسنا".
  21. ^ "صحن حول الحرم الشريف". شبكة الإمام الرضا (ع) . مؤرشف من الأصل في 2008-05-29 . استرجاع 2009-05-26 .
  22. ^ «المآذن». شبكة الإمام الرضا (ع) . مؤرشف من الأصل في 2008-05-30 . اطلع عليه بتاريخ 2009-05-26 .
  23. ^ "سقاية خانة". شبكة الإمام الرضا (ع) . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. اطلع عليه بتاريخ 26 مايو 2009 .
  24. ^ "الباحات المحيطة بالحرم الشريف". شبكة الإمام الرضا (ع) . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. اطلع عليه بتاريخ 26 مايو 2009 .
  25. ^ "رواق". شبكة الإمام الرضا (ع) . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. اطلع عليه بتاريخ 26 مايو 2009 .
  26. ^ "مسجد بالا سر في الحرم الشريف". شبكة الإمام الرضا (ع) . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. اطلع عليه بتاريخ 26 مايو 2009 .
  • زابث، حيدر رضا (1999). معالم مشهد . الهدى المملكة المتحدة. رقم ISBN 9644442210.

فهرس

  • د.م. دونالدسون: "المحرابات المهمة في الحرم الشريف بالمشهد"، أ. إسلام، المجلد الثاني (1935)، ص 118-127
  • AU Pope وP. Ackerman، محرران: دراسة الفن الفارسي (2/1964–7)، ص 1201–1211
  • ب. السادات: حرم الإمام الرضا، مشهد، 4 مجلدات (شيراز، 1976)
  • نسرين حكمي، تلاوة الإمام الرضا: الدراسة الاجتماعية والاقتصادية (طوكيو: معهد دراسة اللغات والثقافات في آسيا وأفريقيا، 1989)
  • سي بي ميلفيل: "الشاه "عباس" والحج إلى مشهد"، بلاد فارس الصفوية: تاريخ وسياسة المجتمع الإسلامي، تحرير سي بي ميلفيل (لندن، 1996)، ص 191-229
  • ’أ-ح. مولوي، مت مصطفاوي، وإي. شكورزادة (2011). "أستان قدس رزاوي". الموسوعة الإيرانية .{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

الوسائط المتعلقة بضريح الإمام الرضا في ويكيميديا ​​كومنز

  • آستان قدس رضوي محفوظ في 2016-01-09 على موقع واي باك مشين
  • موقع الحجاج غير الإيرانيين محفوظ في 2016-02-26 على موقع واي باك مشين
  • معهد رضوي للخدمات الصيدلانية
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Imam_Reza_shrine&oldid=1246728449"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate