شينا

الموسوعة الحرة

شينا
تشاينا تبتسم في الحدث وهي ترتدي قلادة نجمة شفافة
تشاينا في حفل توزيع جوائز سكريم 2007
وُلِدّ
جوان ماري لورير

( 1969-12-27 )27 ديسمبر 1969
روتشستر، نيويورك ، الولايات المتحدة
مات17 أبريل 2016 (2016-04-17)(46 سنة)
ريدوندو بيتش، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
مكان الراحةالرماد المتناثر في المحيط الهادئ [1] [2]
المدرسة الأمجامعة تامبا
المهن
  • مصارع محترف
  • نموذج ساحر
  • ممثلة
  • لاعب كمال أجسام
الشركاء
اسم الخاتم
  • تشاينا [3]
  • دمية تشاينا [3]
  • جواني لورير [3]
  • جواني لي [3]
  • جوآني فقط [3]
ارتفاع الفاتورة5 قدم و 10 بوصات (178 سم) [4] [5] [6]
الوزن المفوتر200 رطل (91 كجم) [3]
تم الدفع منلندنديري، نيو هامبشاير [7]
تم تدريبه بواسطةالقاتل كوالسكي [3] [8]
إينوكي دوجو
أول مرة1995 [3] [9]
متقاعد2011
إمضاء

تشينا [10] (ولدت باسم جوان ماري لورير ؛ 27 ديسمبر 1969 - 17 أبريل 2016) كانت مصارعة محترفة أمريكية ، وعارضة لياقة بدنية ، ولاعبة كمال أجسام ، وممثلة ، وممثلة أفلام للبالغين ، وشخصية تلفزيونية .

برزت لأول مرة في اتحاد المصارعة العالمي (WWF، الآن World Wrestling Entertainment (WWE)) في عام 1997، حيث تم تصنيفها على أنها "العجيبة التاسعة في العالم" [11] ( تم تصنيف أندريه العملاق بالفعل على أنه الثامن ). كعضو مؤسس في مجموعة D-Generation X باعتبارها أول امرأة منفذة للترويج ، فقد حملت بطولة WWF Intercontinental (المؤدية الأنثى الوحيدة التي كتبوا للقيام بذلك) مرتين وبطولة WWF للسيدات مرة واحدة. [6] كانت أيضًا أول امرأة تشارك في مباراة Royal Rumble وبطولة King of the Ring ، بالإضافة إلى كونها المتنافسة الأولى على بطولة WWF . [12] تعتبر واحدة من أكبر نجوم عصر الموقف . [13] مع انتصاراتها الفردية على العديد من المصارعين الذكور البارزين - بما في ذلك أبطال العالم عدة مرات تريبل إتش وكيرت أنجل وكريس جيريكو وجيف جاريت [ 14] - تركت ما أسمته WWE "إرثًا دائمًا باعتبارها المتنافسة الأكثر هيمنة على الإطلاق". [12] بعد مغادرة اتحاد المصارعة العالمي في عام 2001، صارعت بشكل متقطع، مع اتحاد نيو جابان برو ريسلينج (NJPW) في عام 2002 واتحاد توتال نون ستوب أكشن ريسلينج (TNA) في عام 2011. وكان الأخير هو ظهورها الأخير في الحلبة.

خارج المصارعة، ظهرت شينا في مجلة بلاي بوي مرتين، بالإضافة إلى العديد من البرامج التلفزيونية والأفلام. كانت تعتبر رمزًا للجنس . في عام 2005، كانت عضوًا في فريق عمل The Surreal Life على قناة VH1 ، مما أدى إلى ظهور العديد من المشاهير في برامج الواقع الأخرى على الشبكة، بما في ذلك The Surreal Life: Fame Games في عام 2007 و Celebrity Rehab مع دكتور درو في عام 2008. اشتهرت شينا أيضًا بعلاقتها المضطربة مع زميلها المصارع شون والتمان ، الذي صنعت معه شريطًا جنسيًا تم إصداره تجاريًا في عام 2004 باسم 1 Night in China ، والذي فاز بجائزة AVN لعام 2006 لأفضل عنوان مبيعًا. لعبت دور البطولة في خمسة عناوين إباحية أخرى، بما في ذلك أفضل شريط جنسي للمشاهير من AVN لعام 2012، Backdoor to Chyna .

في عام 2019، تم إدخال تشاينا بعد وفاتها إلى قاعة مشاهير WWE كعضو في D-Generation X ، مما يجعلها أول امرأة يتم إدخالها كجزء من مجموعة أو فريق. [15]

وقت مبكر من الحياة

ولدت جوان ماري لورير في روتشستر، نيويورك ، في 27 ديسمبر 1969.

انفصل والداها عندما كانت في الرابعة من عمرها تقريبًا. كان لديها ثلاثة آباء زوجان وزوجة أب واحدة. قالت إن زوج أمها الأول هدد بالانتحار في وقت ما، [16] بينما كان والدها البيولوجي يعاني من مشكلة إدمان الكحول وطعن والدتها ذات مرة عن طريق الخطأ في فخذها بسكين جزار . [17] من عام 1973 إلى عام 1983، انتقلت هي وإخوتها ووالدتها عدة مرات. [17]

عندما كانت طفلة، تعلمت لورير العزف على الكمان والتشيلو. [18] قالت لاحقًا إنها في الصف السابع تعرضت لتقبيل جنسي من قبل معلم أكبر منها سنًا بكثير كان يعمل في مدرستها. [19] في سن 13، أثناء حضورها مدرسة بنفيلد الثانوية ، بدأت في التطهير بعد تناول الطعام. [20] غادرت المنزل في سن 16 عندما حاولت والدتها إجبارها على دخول منشأة لإعادة تأهيل المخدرات وعاشت مع والدها البيولوجي. [21] في ذلك العام، بدأت في ممارسة الرياضة، ولأن عضلات بطنها كانت قوية جدًا، لم تشعر بأي ألم عندما أصيبت بورم في المبيض . [19] أنهت آخر عام لها في المدرسة الثانوية في إسبانيا . [22]

التحقت لورير بجامعة تامبا ، [23] وتخرجت عام 1992 بتخصص في الأدب الإسباني . [24] درست الفرنسية والألمانية هناك (كانت تستطيع التحدث بأي من اللغتين) [24] وقالت إنها تعرضت للاغتصاب خلال هذا الوقت من قبل رجلين بعد أن سُكرت في حفلة. [25] كانت عضوًا في ROTC . [23] أرادت في الأصل استخدام معرفتها باللغات الأجنبية للعمل في مكتب التحقيقات الفيدرالي أو إدارة مكافحة المخدرات . [24] انضمت لاحقًا إلى فيلق السلام وتم تعيينها في غواتيمالا . [26]

بعد عودتها من الخارج، شغلت عدة وظائف: نادلة كوكتيل في ملهى للتعري، ومغنية في فرقة، وعاملة خط دردشة برقم 900. [27] في منتصف العشرينيات من عمرها، أثناء إقامتها في فلوريدا كيز ، أخذت دورة لمدة ستة أسابيع للتدريب كمضيفة طيران . [28] في طريقها إلى رحلتها الأولى، تعرضت لحادث سيارة وقضت أربعة أيام في المستشفى. [29] عندما تعافت، ساعدتها أختها كاثي في ​​الحصول على وظيفة في بيع أجهزة النداء ؛ وعملت كلاهما أيضًا كراقصات شرقيات . [30]

بعد التخرج من الجامعة، بدأت لورير في المشاركة بانتظام في مسابقات اللياقة البدنية. في عام 1996، تنافست في المستوى الإقليمي لمدينة نيويورك في مسابقة Fitness America. [31] وبسبب حجمها الكبير مقارنة بالنساء الأخريات، كانت تنتهي عادةً في المركز الأخير. [31]

مسيرة المصارعة الاحترافية

بداية حياته المهنية (1995–1997)

تدربت لورير في مدرسة المصارعة المحترفة الخاصة بفلاديك "كيلر" كوالسكي في مالدين، ماساتشوستس . [8] كانت أول مباراة لها في عام 1995 ضد مصارع ذكر يرتدي زي امرأة. [9] أثناء حضورها المدرسة، عملت أيضًا لصالح العديد من العروض الترويجية المستقلة باسم جواني لي. [32] [33] تم تنظيم بعض مبارياتها الأولى بواسطة The Fabulous Moolah . [33] [34]

التقت لورير بمؤديي الاتحاد العالمي للمصارعة بول "تريبل اتش" ليفيسك (المعروف آنذاك باسم هانتر هيرست هيلمسلي) وشون مايكلز بعد عرض مصارعة محترفة في عام 1996. [35] [36] بعد مشاهدة أشرطة مبارياتها، قرروا إحضارها إلى الاتحاد العالمي للمصارعة كحارس شخصي. [35] [36] في البداية لم يرغب فينس مكمان ، مالك الاتحاد العالمي للمصارعة، في انضمامها إلى الشركة لأنه لم يعتقد أن الجمهور سيجد امرأة تضرب الرجال أمرًا معقولًا. [36] [37] أثناء انتظار قرار الاتحاد العالمي للمصارعة، اقتربت لورير من بطولة العالم للمصارعة (WCW)، التي أرادت أن تكون العضو الأنثى الوحيدة في النظام العالمي الجديد . [38] قبلت العرض في البداية، لكنها رفضته لاحقًا عندما أبلغها شين مكمان ، نجل فينس مكمان، أنها على وشك أن يتم تعيينها من قبل الاتحاد العالمي للمصارعة. [38] ومع ذلك، قال كوالسكي إنه نجح في توظيف لورير من قبل اتحاد المصارعة العالمي بعد أن قدمها إلى شين مكمان وأخبره باهتمام اتحاد المصارعة العالمي بها. [39]

الاتحاد العالمي للمصارعة (1997–2001)

الجيل إكس (1997–1999)

تشاينا مع تريبل اتش في عام 1997

ظهرت لاورير لأول مرة في اتحاد المصارعة العالمي في 16 فبراير 1997، في In Your House 13: Final Four ؛ ظهرت شخصيتها كنبتة من مقعد بجوار الحلبة، تخنق مارلينا بينما كان جولدست في الحلبة مع تريبل إتش. [40] في الليلة التالية، ظهرت في راو واحتضنت مارلينا. كان دورها الأصلي في الترويج هو المنفذة / الحارسة الشخصية لـ D-Generation X، التي أسسها شون مايكلز وتريبل إتش. غالبًا ما ساعدتهم (التي كانت آنذاك شريرة صاعدة ) على الغش للفوز من خلال التدخل الجسدي في المباريات من خلال تنفيذ ضربتها المنخفضة المميزة في الفخذ. [40] تم منحها لاحقًا اسم الحلبة "Chyna"، وهو لقب ساخر عمدًا؛ الخزف الصيني رقيق وهش، وهو تناقض حاد مع شخصيتها. [41] ومع ذلك، خارج المسرح، كان المصارعون الذكور مترددين في البداية في السماح للمرأة بالظهور وهي تتغلب عليهم. [42]

خلال فترة وجودها في D-Generation X، تم وضعها في قصة رومانسية مع مارك هنري ، عضو في فرقة Nation of Domination المنافسة . [43] بدأت في أغسطس 1998 بعد أن أمر ذا روك هنري بتقبيل شاينا لإذلالها، وخلال ذلك قاومت. [44] كان هنري يطاردها رومانسيًا، ويهددها في النهاية بمطالبة بالتحرش الجنسي في القصة بسبب إحدى ضرباتها إذا لم تذهب إلى موعد معه. [45] قبلت شاينا وتصالحت معه في النهاية، وأصبحت صديقته وحليفته على الشاشة. [46] ومع ذلك، في يناير 1999، كشفت أن الأمر كله كان خدعة لإذلال هنري. [47]

بعد أسبوع من قصتها مع هنري، كانت شاينا المشاركة الثلاثين في رويال رامبل ، لتصبح أول امرأة تدخل المباراة التي تحمل نفس الاسم على الإطلاق . في المباراة، أقصت مارك هنري قبل أن يتم إقصاؤها من قبل ستون كولد ستيف أوستن . [24] [48] بعد يوم واحد، تحولت إلى الشريرة من خلال خيانة تريبل اتش وتحالفها مع أعدائه فينس مكمان وكين . [36] تعاونت مع كين في عرض الدفع مقابل المشاهدة St. Valentine's Day Massacre ضد حلفائها السابقين X-Pac وTriple H. [ 49] في راسلمينيا 15، انقلبت على كين في مباراته من خلال مهاجمته بكرسي، ويبدو أنها انضمت إلى DX. [36] [50] ومع ذلك، انقلبت شاينا وتريبل اتش ضد DX في وقت لاحق من ذلك المساء عندما ساعدا شين مكمان في هزيمة عضو DX X-Pac. [50] أصبح الثنائي جزءًا من The Corporation ولاحقًا وزارة Shane McMahon Corporate . بعد حل وزارة الشركات، بقيت الشريرة تشاينا إلى جانب تريبل اتش. [36] انفصلا في وقت لاحق من ذلك العام.

بطل القارات (1999–2000)

في يونيو 1999، أصبحت شاينا أول امرأة تتأهل لبطولة ملك الحلبة . [36] كانت أيضًا أول امرأة تكون المتنافسة الأولى على بطولة اتحاد المصارعة الدولي ، لكنها خسرت المكان أمام مانكايند قبل سمرسلام في أغسطس. [36] في وقت لاحق من ذلك العام، أصبحت المفضلة لدى الجماهير مرة أخرى خلال عداوتها الطويلة مع جيف جاريت . تحدت بريتش بولدوغ في مباراة في 4 أكتوبر 1999، راو، وهزمته. [51] في أنفورجيفن ، كان لديها مباراة على بطولة اتحاد المصارعة الدولي للقارات ضد جاريت، والتي خسرتها. [52] هزمت جاريت على اللقب في نو ميرسي في آخر مباراة له في اتحاد المصارعة الدولي، مباراة جود هاوس كيبينج في 17 أكتوبر، لتصبح بذلك أول امرأة ووحيدة تفوز ببطولة القارات. [53] [54] كما حصلت على خدمات خادمته، ميس كيتي . قال لورير أن جاريت طالب (وحصل على) 300000 دولار من فينس مكمان ليخسر اللقب لصالح امرأة. [55] انتهى عقده في 16 أكتوبر، وبالتالي لم يكن ملزمًا تعاقديًا بالظهور في العرض. [56] إذا لم يظهر، لكانت WWF قد تعرضت لانتقادات بسبب الإعلان الكاذب ، وكان من الممكن أن تنكسر نسب اللقب. [57]

ثم دخلت شاينا في عداوة مع كريس جيريكو على الحزام، وهزمته في سلسلة الناجي ، [58] لكنها خسرت اللقب له في أرماجدون . [59] واجهوا بعضهم البعض مرة أخرى في مباراة في طبعة 28 ديسمبر من سماكداون!، والتي انتهت بشكل مثير للجدل مع كلا المصارعين الذين ثبتوا بعضهم البعض. ونتيجة لذلك، أعلنت "رئيسة السلطة" آنذاك ستيفاني مكمان -هيلمسلي أنهما بطلان مشتركان. [60] في رويال رامبل ، دافع جيريكو وشاينا عن اللقب ضد هاردكور هولي في مباراة ثلاثية لتحديد بطل القارات، والتي فاز بها جيريكو. [61] لم يعد عهد شاينا "المشارك في البطولة" معترفًا به من قبل WWE ويعتبر الآن استمرارًا لعهد جيريكو الثاني في القارات. [62] بعد ذلك، تعاونت شاينا لفترة وجيزة مع جيريكو.

قصة مع إيدي غيريرو وبطلة السيدات (2000-2001)

شينا تقف وتحمل الزهور في الحلبة مع جيريرو في الجوار
تشاينا في حدث King of the Ring مع إيدي غيريرو في يونيو 2000

بعد فترة وجيزة من خسارة لقب الإنتركونتيننتال، أصبحت شاينا صديقة إيدي غيريرو على الشاشة . كانتا في الأصل أشرارًا، وأصبحتا المفضلتين لدى الجماهير خلال صيف عام 2000، حيث أطلق عليها غيريرو لقب "ماماسيتا". [63] واجهتا فال فينيس والمبتدئة آنذاك تريش ستراتوس في مباراة فرق ثنائية بين الجنسين في سمرسلام مع بطولة الإنتركونتيننتال على المحك. [64] فازت شاينا بالمباراة، لكنها خسرت الحزام بعد أسبوعين أمام غيريرو في مباراة ثلاثية مع كيرت أنجل . [65] انفصلا رسميًا في نوفمبر 2000 بعد أن وجدت شاينا، في القصة، إيدي يلهو في الحمام مع امرأتين أخريين. [66]

في الوقت نفسه، ظهرت شاينا عارية في مجلة بلاي بوي في عدد نوفمبر 2000. [5] كما تم تضمينها في قصة WWF (تعتمد جزئيًا على عداء قانوني في الحياة الواقعية بين WWF ومجلس الآباء التلفزيوني المحافظ اجتماعيًا )، [67] حيث أثارت غضب Right to Censor (مجموعة من المصارعين المحافظين أخلاقياً). بعد فترة وجيزة، بدأت شاينا عداوة مع Ivory ، أحد أعضاء Right to Censor، على بطولة السيدات . بلغ الأمر ذروته في قصة في Royal Rumble حيث ظهرت شاينا وكأنها أصيبت مرة أخرى في رقبتها أثناء أداء حركة Handsspring Back Cox . [68] [69] لإقناع الجمهور بأنها مصابة، غادر المعلق جيري لولر كشك المعلقين ودخل الحلبة للتحقق من حالتها، وهو الأمر الذي لم يفعله منذ الحادث الذي وقع داخل الحلبة والذي أدى إلى مقتل أوين هارت في عام 1999. [68] عندما عادت من "الإصابة"، فازت ببطولة السيدات من آيفوري في راسلمينيا إكس-سيفن في مباراة اسكواش . [70] كما دافعت عن لقبها ضد ليتا في يوم القيامة في عام 2001. [71] ومع ذلك، سرعان ما تخلت عن اللقب، حيث كانت مباراتها الأخيرة في اتحاد المصارعة العالمي.

غادرت الاتحاد العالمي للمصارعة في 30 نوفمبر 2001، بعد عدة أشهر من إبعادها عن التلفزيون. [72] انتشرت روايات مختلفة عن رحيلها على مر السنين. خلف الكواليس، بدأ صديقها السابق في الحياة الواقعية بول "تريبل اتش" ليفيسك علاقة مع ستيفاني مكمان ؛ قالت شاينا إن الثنائي بدأ في رؤية بعضهما البعض قبل انفصالها عن ليفيسك. [73] في مقابلة عام 2002 مع صحيفة بالتيمور صن ، أشارت شاينا إلى أن الانفصال عن ليفيسك لا علاقة له بتركها الاتحاد العالمي للمصارعة، مشيرة إلى أنها غادرت لمتابعة مهنة التمثيل. [74] في وقت رحيل شاينا من الاتحاد العالمي للمصارعة، ذكر جيم روس ، نائب الرئيس التنفيذي للعلاقات مع المواهب آنذاك، أنه "تم الاتفاق المتبادل" على السماح بانتهاء عقدها مع الاتحاد العالمي للمصارعة حتى تتمكن من استكشاف خيارات مهنية أخرى. [75] في مقابلة عام 2015 مع فينس روسو ، قالت شاينا بعد اجتماع مع فينس مكمان حول موقف ستيفاني مكمان، تم إرسالها إلى المنزل وتلقت لاحقًا فاكسًا يخبرها أنها لم تعد مطلوبة. [76] بعد وفاة شاينا، ذكرت شقيقة شاينا كاثي أن المصارعة عُرض عليها عقد جديد مع اتحاد المصارعة العالمي في عام 2001 براتب أدنى يبلغ 400000 دولار سنويًا وإمكانية الحصول على دخل أعلى بكثير من خلال الترويج والظهور في عروض الدفع مقابل المشاهدة، لكنها رفضت التوقيع على عقد بأقل من الراتب الأساسي البالغ مليون دولار سنويًا. [73] أكد روس لاحقًا هذا الحساب، ووصف الطلب على مليون دولار سنويًا بأنه "فاحش" وغير واقعي، مما جعل مسؤولي اتحاد المصارعة العالمي مترددين في التفاوض معها على الرغم من شعبيتها الجماهيرية. [73]

اليابان (2002)

بعد انتهاء مسيرتها في اتحاد المصارعة العالمي في عام 2001، شقت شينا طريقها إلى اليابان في عام 2002 حيث قضت فترة قصيرة نسبيًا ولكنها مثمرة مع اتحاد نيو جابان برو ريسلينج (إن جي بي دبليو). كان ظهورها الأول في عرض الذكرى السنوية الثلاثين لنيو جابان، حيث حكمت مباراة بين الأخوين ستاينر وهيروشي تاناهاشي وكينسوكي ساساكي . [72] في 8 أغسطس 2002، هزمت شينا الملاكمة تشيكا ناكامورا لصالح منظمة يونيفرسال فايتنج آرتس، حيث تغلبت على ناكامورا في الجولة الأولى بالضربة الفنية القاضية. [77] في سبتمبر وأكتوبر 2002، خاضت عدة مباريات لصالح المنظمة. [72] بعد خسارتها أمام ماساهيرو تشونو في 14 أكتوبر 2002، خاضت لورير مباراتها الأخيرة في 26 أكتوبر، حيث تعاونت مع غريت موتا المزيف الذي لعبه تروي إندرز في خسارة أمام هيروشي تاناهاشي وكينزو سوزوكي . على الرغم من العمل مع أكبر الأسماء مثل ماساهيرو تشونو وهيروشي تاناهاشي، لم تتمكن تشاينا من الظهور كلاعبة مهمة في NJPW. [72]

مصارعة كاملة بدون توقف (2011)

خلال تسجيلات 3 مايو 2011 لنسخة 12 مايو من Impact!، ظهرت تشاينا لأول مرة في اتحاد Total Nonstop Action Wrestling (TNA)، حيث قدمها مستشار شبكة Spike TV العائد ميك فولي . قدمها على أنها شريكة أعمال كيرت أنجل (كان يُشار إليها سابقًا باسم "عشيقته") وشريكة فريق الزوجي في Sacrifice ، حيث واجهوا جيف جاريت وكارين جاريت . أثناء التسجيل، شاركت أيضًا في معركة ملكية، حيث أقصت جيف. [78] [79] [80] في Sacrifice في 15 مايو، أخضعت تشاينا كارين للفوز في مباراة فريق الزوجي المختلط. [81] غادرت TNA بعد فترة وجيزة، مما جعل Sacrifice 2011 آخر مباراة مصارعة لها.

وسائل إعلام أخرى

بلاي بوي

تشاينا توقع على عدد بلاي بوي الخاص بها في عام 2007

ظهرت لورير عارية في مجلة بلاي بوي في عدد نوفمبر 2000. [5] في عام 2002، بعد رحيلها من اتحاد المصارعة العالمي، ظهرت في صورة عارية ثانية. [82] كما صورت فيلمًا وثائقيًا للبالغين في بلاي بوي ، جواني لورير عارية: من نجمة مصارعة إلى أميرة محاربة ، والذي تبعها في المجموعة. [83]

الأدب

في عام 2001، أصدرت لورير سيرتها الذاتية، If They Only Knew . وقد احتلت هذه السيرة الذاتية مكانًا في قائمة نيويورك تايمز لأكثر الكتب مبيعًا. [84]

التلفزيون والسينما

ظهرت لورير في برنامج هوارد ستيرن في عام 2000، حيث ادعت أنها "حولت نفسها إلى حمار". [85] ظهرت أيضًا في ثلاث حلقات من 3rd Rock from the Sun بدور جانيس، ضابطة شرطة واعدت هاري سولومون لفترة وجيزة ، وفي العديد من الإعلانات التجارية لشركة Stacker. كانت مقدمة في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards . [86]

في عام 2001، كانت ضيفة في إصدار خاص للمشاهير من برنامج Fear Factor . [82] خسرت في الجولة النهائية من المسابقة أمام كوليو . [87] قدمت صوتها لتجسيدات الرسوم المتحركة المتوقفة لنفسها في Celebrity Deathmatch و Gary & Mike . في العام التالي، ورد أنها كانت في الاعتبار لدور في فيلم Terminator 3: Rise of the Machines ، لكنها خسرت الدور أمام كريستانا لوكين . [88] استضافت برنامج Robot Wars: Grand Champions في عام 2002، [74] وظهرت في برنامج الألعاب الشهير Hollywood Squares في عام 2003. [89]

ظهرت لورير بدور لولو في الفيديو الموسيقي لأغنية " Enemy " لفرقة Sevendust في عام 2003. [90]

في أوائل عام 2005، ظهرت لأول مرة في The Surreal Life مع رفاق المنزل Da Brat و Jane Wiedlin و Adrianne Curry و Christopher Knight و Marcus Schenkenberg و Verne Troyer . [91] في العرض، شربت كثيرًا وظهرت عارية ودخلت في جدال مع حبيبها السابق، شون والتمان. [91] ظلت صديقة لأدريان كاري بعد العرض وظهرت لفترة وجيزة في برنامج الواقع الخاص بها My Fair Brady . [92] ظهرت أيضًا في The Surreal Life: Fame Games ، الذي بدأ بثه على VH1 في يناير 2007. [93] تم التصوير في أبريل 2006 في لاس فيجاس . [94] تم إقصاؤها من العرض في الحلقة السابعة. [95]

في عام 2006 أيضًا، ظهرت لورير في Just Another Romantic Wrestling Comedy و Illegal Aliens ، وكان الأخير هو آخر فيلم يضم آنا نيكول سميث . [94] في Cristina's Court ، وهو برنامج واقعي يتم بثه على قناة تلفزيونية، ظهرت لورير في حلقة تم بثها في الأصل في 14 يوليو 2007، في نزاع مدني ضد مربي كلاب شيواوا صغيرة الحجم . حكم القاضي بيريز لصالحها ومنحها 4000 دولار. [96]

أفلام للكبار

ظهرت لورير لأول مرة في الأفلام الإباحية مع فيديو عام 2004 ليلة واحدة في الصين . اتصلت لورير وشون والتمان بشركة Red Light District Video لتوزيع الفيديو محلي الصنع، والذي تم إصداره في عام 2004. ظهرت لورير في ثاني فيديو إباحي لها، ليلة أخرى في الصين في عام 2009. في عام 2011، لعبت دور البطولة في أول فيلم إباحي احترافي لها لشركة Vivid Video ، Backdoor to Chyna . [97] كما لعبت دور البطولة لشركة Vivid في دور She-Hulk في محاكاة ساخرة لفيلم The Avengers ، والذي تم إصداره في مايو 2012. [98] تم إصدار فيلم فرعي يركز على شخصية She-Hulk، She-Hulk XXX، على الفيديو في أبريل 2013. [99] [100]

في أحد مقاطع الفيديو الأخيرة لها على يوتيوب قبل وفاتها، قالت إنها لم تكن لديها أي طموحات لدخول عالم الأفلام الإباحية، لكنها كانت " تصنع من الليمون عصيرًا " بعد إصدار مقطع فيديو لها مع إكس باك "دون إذنها". [101]

الحياة الشخصية

صُنعت غرسات الثدي الخاصة بلورير خصيصًا لها بعد تمزق الغرسات الأولى أثناء مباراة مصارعة. [102] كما اشتكت إلى جراح التجميل الخاص بها من أن الغرسات الأكبر حجمًا لم تناسب إطارها كما تريد. [102] أصبحت الغرسات المخصصة نموذجًا لـ Chyna 2000s، والتي يتم تسويقها الآن للنساء ذوات الإطار الكبير ولاعبات كمال الأجسام الإناث. [87] [102] قالت لورير إنها دفعت 6000 دولار مقابلها. [18]

لورير مع بول "تريبل اتش" ليفيسك ، الذي كانت تواعده من عام 1996 إلى عام 2000

من عام 1996 حتى عام 2000، كانت لورير تواعد زميلها المصارع بول "تريبل إتش" ليفاسك . [103] أخفيا علاقتهما في البداية عن زملائهما في العمل لأنها شعرت أن الناس قد يعتقدون أنها "[نامت] طريقها إلى القمة". [104] كما عاشا معًا لبعض الوقت. [4] هناك بعض الجدل حول ما إذا كان ليفاسك قد بدأ علاقته مع ستيفاني مكمان بينما كانت لا تزال مع لورير. ومع ذلك، بعد وفاة لورير، أخبرت شقيقتها كاثي هاميلتون موقع بليشر ريبورت أنه بينما كان ليفاسك "جيدًا جدًا مع جواني"، اختلف الزوجان حول خطط الأسرة المستقبلية (أراد ليفاسك أطفالًا ولم ترغب لورير في ذلك)، وأن إدمان لورير ومشاكل الصحة العقلية ساهمت أيضًا في انفصالهما. [73]

ابتداءً من عام 2003، كانت لورير على علاقة مضطربة مع زميلها المصارع شون والتمان . لقد كانا مخطوبين لفترة في عام 2003، [105] ثم انفصلا، ثم عادا إلى الخطوبة مرة أخرى، وهو النمط الذي استمر لمدة العامين التاليين. في عام 2004، أصدرا شريطًا جنسيًا تم تصويره في عام 2003. حرصًا على تكرار النجاح، حصلت الشركة التي أصدرت شريط الجنس الشهير لباريس هيلتون على اللقطات وحررتها وأصدرتها تحت اسم 1 Night in China . [106] بيع منه أكثر من 100000 نسخة، وحصلت لورير ووالتمين على حصة من الأرباح. [106] ومع ذلك، أكدت لورير أنها لم تكسب أي أموال من الإصدار. [94] في يناير 2005، ألقي القبض عليها بتهمة الاعتداء المنزلي بعد أن ضربت والتمان أمام أطفاله. [105] [107]

تشاينا في عام 2008

في 8 فبراير 2007، ظهرت لورير في برنامج لاري كينج لايف وهي منزعجة بشكل واضح لتتحدث عن صديقتها آنا نيكول سميث ، التي توفيت في وقت سابق من ذلك اليوم. قالت لورير إنها "عرفت أنها قادمة" بسبب السخرية التي تعرضت لها وسائل الإعلام من سميث، ورسمت أوجه تشابه بين محنة سميث ونفسها. ومع ذلك، ذكرت زوجة الرئيس التنفيذي لشركة تريم سبا، مونيك جوين، أن سميث لم يعتبر لورير صديقة. [108]

بعد مغادرة الاتحاد العالمي للمصارعة الحرة، لم تتمكن لورير من استخدام اسم "تشاينا" بسبب علامته التجارية. [87] بدأت في استخدام اسم "تشاينا دول" في الظهور العام. [107] في نوفمبر 2007، غيرت اسمها قانونيًا إلى تشاينا. [10]

كانت تعاني أيضًا من مشاكل تعاطي المخدرات. وقالت إن "حياتها كانت تدور خارج نطاق السيطرة" في الوقت الذي صنعت فيه شريط الجنس. [94] في يناير 2005، قالت والتمان إنها كانت تكافح إدمان المخدرات والكحول، بالإضافة إلى المرض العقلي. [107] بعد أيام من النزاع المنزلي بين والتمان ولورير، ورد في صحيفة نيويورك بوست أنها خلعت ملابسها وقفزت في حوض أسماك في ملهى ليلي في نيويورك. [107] في ذلك الشهر، ظهرت مرة أخرى في برنامج هوارد ستيرن ، حيث وُصفت بأنها "تتلعثم في كلماتها، وتتناقض مع نفسها وتنطلق في مماسات عشوائية كان من المستحيل متابعتها". [107] في البرنامج، قالت إنها لم تعد تريد تعاطي المخدرات، لكنها قالت إنه إذا كان أمامها خط من الكوكايين ، فستفعل ذلك. [107] بعد ظهورها، دخلت منشأة متخصصة في التعافي من الاكتئاب، وقررت التوقف عن الشرب. [94] في أوائل عام 2008، ظهرت في برنامج الواقع Celebrity Rehab على قناة VH1 مع الدكتور درو ، لكنها قالت في البرنامج إنها لا تعتبر نفسها مدمنة. [109] في 27 ديسمبر 2008، تم نقلها إلى المستشفى بعد حفل عيد ميلادها، حيث تم العثور عليها فاقدة للوعي مع جروح في ذراعيها. [110]

كانت علاقة لورير بعائلتها متوترة. فقد رأت والدتها آخر مرة في سن السادسة عشرة، وقالت إن والدها لم يتمكن أبدًا من التغلب على قرارها بعدم متابعة مهنة في إنفاذ القانون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي. [4] كما زعمت أن والدها أخذ عدة قروض طلابية باسمها دون علمها، مما تركها مع ديون بقيمة 40 ألف دولار. [16] في حلقة من برنامج Celebrity Rehab مع الدكتور درو في عام 2008، قالت لورير إنها كانت على علاقة سيئة بجميع أفراد عائلتها، بما في ذلك أشقائها. [111] في سبتمبر 2010، تم نقل لورير إلى المستشفى بعد تناول جرعة زائدة من أدوية النوم. [112] أعادت لورير لاحقًا تأسيس علاقة جيدة مع والدتها؛ توفي والدها في 15 مايو 2014. [113]

من أوائل عام 2012 حتى منتصف عام 2015، قامت لورير بتدريس اللغة الإنجليزية في اليابان. [114] وقد اعتنقت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة أثناء وجودها هناك. [115]

موت

في 20 أبريل 2016، عُثر على لورير ميتة في منزلها في ريدوندو بيتش، كاليفورنيا . كانت تبلغ من العمر 46 عامًا. كان مدير أعمالها أنتوني أنزالدو قلقًا عندما لم تنشر تحديثات أو محتوى على منافذ التواصل الاجتماعي المعتادة لعدة أيام، ثم وجد جثتها في شقتها. [116] ذكرت التقارير الأولية للشرطة أنها بدت وكأنها ماتت إما بسبب جرعة زائدة عرضية من المخدرات أو لأسباب طبيعية. اقترح أنزالدو أن أي جرعة زائدة كانت عرضية، قائلاً إنها كانت تتناول أدوية موصوفة، لكنها كانت تميل إلى استخدامها بشكل غير صحيح. [116]

تم التبرع بدماغها للعلوم لدراسة آثار اعتلال الدماغ الرضحي المزمن (CTE). [117] ومع ذلك، تحلل الدماغ بشكل طبيعي إلى درجة لا يمكن عندها تحديد ما إذا كانت لورير تعاني من اعتلال الدماغ الرضحي المزمن (CTE) بشكل قاطع. [118] أقيمت مراسم تذكارية في لوس أنجلوس في 22 يونيو 2016. وكان من بين الحاضرين المصارعون ميلينا بيريز ، [119] روب فان دام ، شون والتمان وجوني مانتيل؛ الممثلان سي توماس هاويل وباري ويليامز ؛ دينيس هوف ، مالك مزرعة باني رانش ؛ والمغنيان كوليو وبابي باش ، اللذان قدما عرضًا أيضًا خلال النصب التذكاري. [120] [121] تم حرق جثة شينا [122] ونثر رمادها في المحيط الهادئ . [2] [123]

صدر تقرير تشريح جثتها في ديسمبر 2016 والذي حدد أنها توفيت في 17 أبريل بسبب جرعة زائدة من الكحول، بالإضافة إلى أدوية القلق ديازيبام ونوردازيبام ، ومسكنات الألم أوكسيكودون وأوكسيمورفون ، ومساعد النوم تيمازيبام . [116] [124] [125 ]

إرث

أشاد العديد من المعلقين بـ تشاينا باعتبارها مؤثرة في مصارعة النساء وواحدة من أكبر نجوم عصر أتيتيود في اتحاد المصارعة العالمي . [126] [127] [128] [129] أطلق عليها المعلق والمسؤول السابق في اتحاد المصارعة العالمي جيم روس لقب "الرياضية المميزة [التي] كانت بالنسبة لاتحاد المصارعة العالمي ما كانت عليه روندا راوزي بالنسبة لاتحاد المصارعة العالمي"، [75] بينما قالت قناة إي! نيوز إنها حققت في مسيرتها المهنية التي استمرت قرابة العقد من الزمان أكثر من أي امرأة أخرى. [129] وأشاد بها آخرون باعتبارها أيقونة نسوية تحدت معايير النوع الاجتماعي ؛ [130] [131] كتبت داون هاينكن، أستاذة دراسات المرأة والنوع الاجتماعي في جامعة لويزفيل ، في عام 2004 أنها "تم شيطنتها باعتبارها نسوية تحدت هيمنة الذكور... وكان تجسيدها الأخير والأكثر شعبية هو رمز الجنس". [127] كانت أول امرأة تنافس في مباراة رويال رامبل وهي المرأة الوحيدة التي حملت بطولة WWE Intercontinental . [126] أدرجها لوك وينكي من مجلة سبورتس إلوستريتيد على أنها أعظم مصارعة في المرتبة 79 على الإطلاق، [132] بينما أطلقت عليها WWE لقب رابع أعظم "نجمة أنثى في تاريخ WWE الحديث" في عام 2021. [133] تنسب إليها بيث فينيكس الفضل في "كسر الأبواب" في الصناعة، وتنسب كيمبر لي الفضل إلى تشاينا كدافع لها لدخول المصارعة. [126] [134] في عام 2017، قالت تامي سيتش، عضوة قاعة المشاهير في WWE، إنه يجب إدخال تشاينا إلى قاعة المشاهير، قائلة: "أعتقد أنها فتحت الأبواب حقًا لمصارعة النساء؛ ليس للديفيز ، ولكن لصناعة مصارعة النساء. كانت تصارع الرجال وكان ذلك أمرًا معقولًا لأنها كانت شخصية عظيمة، وإنسانة عظيمة، ويجب مكافأتها على ما فعلته". [135]

[إنها] تستحق بالتأكيد أن تكون هناك. سيكون من الصعب اختيار امرأة كان لها تأثير أكبر على العمل. لقد فعلت شيئًا خارجًا تمامًا عن المألوف لدرجة أنه لم يتم حتى التفكير فيه عندما طرحنا الأمر لأول مرة لتأتي. ... لم يكن الأمر سهلاً، وعلى الرغم من كل الصعوبات، فقد فعلت كل ذلك. لقد اكتسبت ثقة الجميع. لقد فازت بقلوب المعجبين. لقد فازت بقلوب الشباب. لقد فعلت كل شيء.

بول ليفيسك يتحدث عن انضمام تشاينا إلى قاعة المشاهير. [136]

في اليوم التالي لوفاتها، أعرب منشور على موقع WWE.com عن حزنه بشأن ذلك [137] وعرض مقطع فيديو لها وهي تفوز ببطولة السيدات. [138] بعد سنوات من عدم الاعتراف بلورير، عرضت WWE مقطع فيديو تكريميًا بعد وفاتها في حلقة 25 أبريل من Raw . [139] كما تم نشر مقال تذكاري قصير على الموقع الرسمي لهوارد ستيرن ، ينعى وفاتها ويصفها بأنها "المفضلة لدى الجماهير [مع] حس فكاهي رائع عن نفسها". [140]

صرح الكاتب مايك مونيهيم من صحيفة ذا بوست آند كورير بعد وفاة شاينا أن السؤال الذي يُطرح كثيرًا هو متى سيتم إدخالها إلى قاعة مشاهير WWE . [128] قال جيم روس أن شاينا كانت لديها "رغبة عارمة" في أن يتم إدخالها خلال حياتها. [75] في 9 فبراير 2015، خلال بودكاست شبكة WWE مع ستون كولد ستيف أوستن ، ذكر بول ليفيسك أن شاينا تستحق أن تكون في قاعة المشاهير ولكن حياتها المهنية في المواد الإباحية منعتها. [127] في المقابلات التي أجريت بعد وفاتها بفترة وجيزة، قال ليفيسك إنها "تستحق بالتأكيد" مكانًا في قاعة المشاهير وقالت ستيفاني مكمان إنها متأكدة من أن شاينا سيتم إدخالها لكنها لا تعرف في أي عام سيحدث ذلك. [141] [142]

تم الإعلان عن شينا كعضوة في قاعة مشاهير WWE لعام 2019 في 18 فبراير 2019، كجزء من D-Generation X. تحدث ليفيسك إلى ESPN عن "التعقيدات" التي ذكرها في بودكاست أوستن 2015، ولكن بعد وصف إنجازاتها داخل الحلبة، قال إنها "تستحق 100 بالمائة" هذا التكريم. على الرغم من أنها كانت تُدخل كجزء من مجموعة، قال ليفيسك إنها تستحق أن تُدخل مرة ثانية أيضًا لمسيرتها الفردية. [136] أيد شون مايكلز أيضًا فكرة إدخالها مرة ثانية، قائلًا: "من بين جميع الأشخاص في هذه المجموعة، وD-Generation X ككل يستحقون ذلك، لكنني لا أعتقد أن هناك أي شخص قد يجادل في أن [شينا] ليست الأكثر استحقاقًا [للدخول]." [143]

فيلم وثائقي بعد وفاته

في 20 أبريل 2017، تم إصدار مقطع دعائي لفيلم المصارعة مع تشاينا ، وهو فيلم وثائقي خاص يعرض حياة تشاينا منذ بدايتها تقريبًا، حتى بعد تركها لعمل المصارعة، وحتى أيامها الأخيرة من حياتها. [144] في 16 يونيو 2021، بثت قناة Vice TV الفيلم الوثائقي بمقابلات حصرية مع الأصدقاء وأفراد الأسرة ومديرها أنتوني أنزالدو.

فيلموغرافيا

عمل فيلم تشاينا
سنة عنوان دور ملحوظات
1999 ما وراء الحصيرة نفسها وثائقي
تشاينا وتريبل اتش: لقد حان وقتنا
2000 تشاينا فيتنيس: أكثر مما تراه العين فيديو اللياقة البدنية
2001 Alien Fury: العد التنازلي للغزو آفا زيورخ فيلم روائي طويل
على الخط أحد تواريخ رود
2002 فرانك ماكلوسكي، CI فريدا
جواني لورير الأميرة المحاربة نفسها
2003 الصياد: العودة بقوة براندي روز مباشرة إلى الفيديو
مرح لولو قصير
2005 101 سبب لعدم أن تكون مصارعًا محترفًا نفسها وثائقي
2006 مجرد كوميديا ​​رومانسية أخرى عن المصارعة روكسان مباشرة إلى الفيديو
2007 مهاجرون غير شرعيين ريكس
نادي الكوجر تيدي ارشيبالد
2011 فقدان السيطرة شوكة فيلم روائي طويل
2012 ليلة في مسرح السينما الصامتة عازفة الطبول المثيرة
2013 أبيض T نفسية
عمل تلفزيوني لـ تشاينا
سنة عنوان دور ملحوظات
1996 الأزرق الهادئ فرانك فينلاي "قبلة وداع واحدة"
1999 عرض مارتن شورت نفسها #1.44
2000 الصخرة الثالثة من الشمس جانيس "هذا الرجل الصغير ذهب إلى السوق"
"الرأس العملاق الكبير يعود مرة أخرى: الجزء الأول والثاني"
الأزرق الهادئ تونيا سويت "مُختطف"
تلفزيون مجنون نفسها #6.5
أسرة MTV "لورير، توني هوك ، وأشر "
2001 مباراة الموت للمشاهير "أين يقع دماغ أينشتاين؟"
غاري و مايك "غضب الطريق"
عامل الخوف "أول عامل خوف من المشاهير"
2001–2002 المتعقب ري "الطيار" / "تذكر عندما"
2002 سابرينا الساحرة المراهقة ماري جو بوندر "قيادة السيد جودمان"
عرض نيك كانون نفسها "نيك يتولى مسؤولية اللياقة البدنية"
صائد الآثار ناتاشا تريبوفا "أنتيانيراي"
من هو صاحب الخط على أية حال؟ نفسها #5.8
ملاكمة المشاهير 2
عرض آنا نيكول "عرض خاص للعطلة من برنامج آنا نيكول"
2005 الحياة السريالية دور المسلسل
2006 حبيبتي برادي "الحب على الصخور (العلاج الجزء الأول)"
2007 الحياة السريالية: ألعاب الشهرة دور المسلسل
2008 مركز إعادة تأهيل المشاهير دور المسلسل
أعمال شينا الإباحية
سنة عنوان دور
2004 ليلة واحدة في الصين نفسها
2009 ليلة أخرى في الصين نفسها
2011 الباب الخلفي لـ تشاينا نفسها
2012 المنتقمون XXX: محاكاة ساخرة لفيلم إباحي شي هالك
2012 تشاينا هي ملكة الحلبة نفسها
2013 She Hulk XXX: محاكاة ساخرة لفيلم إباحي شي هالك
عمل تشينا في ألعاب الفيديو [145] [146]
سنة عنوان دور
1999 موقف الصندوق العالمي للطبيعة —
راسلمينيا 2000 —
2000 اتحاد المصارعة العالمي سماكداون! غلاف رياضي
WWF لا رحمة —
WWF SmackDown! 2: اعرف دورك غلاف رياضي
2019 WWE 2K20 —
2021 ساحات معارك WWE 2K —
2022 WWE 2K22 —
2023 WWE 2K23 —
2024 WWE 2K24

البطولات والإنجازات

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "بعد يوم طويل وقليل من التخطيط، أقيم هذا النصب التذكاري الباهت. إليكم الجرة والصورة مع ضوء الشموع #ChynaLives". 23 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2018 - عبر تويتر.
  2. ^ من تأليف جيسيكا، شلاديبيك (20 نوفمبر 2016). "شاهد: رماد نجمة WWE وعارضة بلاي بوي تشاينا متناثر في البحر". ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
  3. ^ abcdefgh "ملف تعريف Cagematch". مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2009 .
  4. ^ abc لورير، جواني. إذا عرفوا فقط ، 5-6.
  5. ^ abc Laroche, Stephen (27 أكتوبر 2000). "The real Chyna detected". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2008 .
  6. ^ من "Chyna". WWE . 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاسترجاع 7 مايو 2016 .
  7. ^ شيلدز، بريان (2009). موسوعة الترفيه العالمية للمصارعة . إنديانابوليس: دورلينج كيندرسلي. ص. 64. ISBN 978-1-4053-4760-0.
  8. ^ ab Laurer, Joanie. If They Only Knew ، 145–148.
  9. ^ ab Laurer, Joanie. If They Only Knew ، 184.
  10. ^ "نسخة من وثيقة تغيير الاسم" (PDF) . 7 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2007 .
  11. ^ جونير، روبرت (29 نوفمبر 2022). "هل لقب تشاينا الحديث دقيق بالنسبة لريا ريبلي من WWE؟". ريسلينج إنك . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  12. ^ "أفضل 25 امرأة مؤثرة: تشاينا". WWE. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  13. ^ "10 مصارعين يستحقون أن يكونوا على جبل راشمور في عصر WWE Attitude Era". 15 يوليو 2022.
  14. ^ "Chyna: Profile & Match Listing". قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  15. ^ Solowrestling (18 فبراير 2019). "D-Generation X، المرشح الأول لقاعة مشاهير WWE 2019". solowrestling.com (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2019 .
  16. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، ص 31-32، 79.
  17. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، ص 34-36.
  18. ^ "دليل الوالدين إلى WWF". Sunday Mirror. 29 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2007 .
  19. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 98-99.
  20. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 63.
  21. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 74-75، 77.
  22. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 115.
  23. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 122، 127.
  24. ^ abcd Chamberlin, Thomas (December 2000). "Chyna's Dynasty". Wrestler's Digest. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2007 .
  25. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 129.
  26. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 130.
  27. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 18-19.
  28. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 15-16.
  29. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 22-23.
  30. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 138-139.
  31. ^ ab Laurer, Joanie. If They Only Knew ، 225–228.
  32. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 178.
  33. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 203.
  34. ^ إليسون، ليليان (2003). The Fabulous Moolah: First Goddess of the Squared Circle . ReaganBooks. ص. 203. ISBN 978-0-06-001258-8.
  35. ^ ab Laurer, Joanie. If They Only Knew ، 207–213.
  36. ^ abcdefgh تريبل اتش و تشاينا (1999). إنه وقتنا (VHS). الاتحاد العالمي للمصارعة.
  37. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 215.
  38. ^ ab Laurer, Joanie. If They Only Knew ، 338–341.
  39. ^ باول، جون (6 فبراير 2001). "كيلر كوالسكي ينتقد كتاب تشاينا". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2008 .
  40. ^ ab Laurer, Joanie. If They Only Knew ، 259، 269.
  41. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 289.
  42. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 274.
  43. ^ ميلنر، جون م.؛ أوليفر، جريج. "مارك هنري". Slam! Sports . Canadian Online Explorer . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2009 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  44. ^ "Raw, 24 August 1998". Slash Wrestling . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2020 .
  45. ^ "Raw, 12 October 1998". Slash Wrestling . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2020 .
  46. ^ "Raw, 28 December 1998". Slash Wrestling . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2020 .
  47. ^ "Raw, 18 January 1998". Slash Wrestling . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2020 .
  48. ^ Varughese, Joel (ديسمبر 2022). "5 من نجوم WWE الحاليين الذين تمت مقارنتهم بقاعة المشاهير". www.sportskeeda.com . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  49. ^ باول، جون (15 فبراير 1999). "ماكماهون يرتكب خطأً فادحًا". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  50. ^ ab Powell, John (29 مارس 1999). "أوستن يفوز باللقب في WM15". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  51. ^ "Davey-Boy Smith: Profile & Match Listing – Internet Wrestling Database (IWD)". مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2019 .
  52. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 311.
  53. ^ Talk, Wrestle (12 سبتمبر 2018). "10 Most Awesome Women's Moments in WWE History | Page 11 of 11". WrestleTalk . تم الاسترجاع في 12 يناير 2020 .
  54. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 299.
  55. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 314.
  56. ^ باول، جون (30 يناير 2001). "كتاب تشاينا للمعجبين فقط" . تم الاسترجاع في 14 مايو 2007 .
  57. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 316.
  58. ^ باول، جون (15 نوفمبر 1999). "الحجز يفسد سلسلة الناجين". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  59. ^ باول، جون (13 ديسمبر 1999). "ستيف يخون فينس في أرماجدون". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  60. ^ "كريس جيريكو (23 يناير 2000– 27 فبراير 2000)". World Wrestling Entertainment . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  61. ^ باول، جون (24 يناير 2000). "روكي يفوز بالبطولة". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  62. ^ "عهد كريس جيريكو الثاني". WWE. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2007 .
  63. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 7-8.
  64. ^ باول، جون (28 أغسطس 2000). "أعمال مثيرة تسلط الضوء على سمرسلام". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  65. ^ "إيدي جيريرو (4 سبتمبر 2000– 23 نوفمبر 2000)". World Wrestling Entertainment . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  66. ^ ميلنر، جون (13 أكتوبر 2004). "إيدي غيريرو". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  67. ^ ديمبسي، جون (28 مايو 2001). "WWF يفوز بالجولة الأولى ضد منظمة الآباء". فارايتي. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2016 .
  68. ^ ab Powell, John (January 22, 2001). "Surprises dominate Rumble 2001". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  69. ^ King, Tevon (18 نوفمبر 2022). "10 أشياء يجب أن يعرفها مشجعو WWE عن Royal Rumble 2001". TheSportster . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  70. ^ باول، جون (2 أبريل 2001). "أوستن يتحول إلى كعب في WM X-Seven". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  71. ^ باول، جون (1 مايو 2001). "Triple H يخسر، Austin يفوز في J-Day". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  72. ^ abcd "ملف تعريف Chyna". عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2008 .
  73. ^ abcd "السقوط العظيم لتشاينا". مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2016 .
  74. ^ ab Eck, Kevin (26 يناير 2002). "مستعد لتحديد مهنة في تينسلتاون". The Baltimore Sun . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2008 .
  75. ^ abc Ross, Jim (21 أبريل 2016). "Chyna: A Renaissance woman gone too early, an estimate". FoxSports.com . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2016 .
  76. ^ فينس روسو (10 فبراير 2015). "مقابلة كاملة لجواني "تشاينا" لورير (حوالي 100 دقيقة) - VIP فقط". مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2015 .
  77. ^ "قاعدة بيانات مباريات Cagematch" . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2022 .
  78. ^ كالدويل، جيمس (3 مايو 2011). "أخبار TNA: Impact spoilers from Tuesday's Impact taping – big re-branding, debut, two returns, Sacrifice matches". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2011 .
  79. ^ Tedesco, Mike (4 مايو 2011). "Spoilers: TNA Impact taping for May 12". WrestleView . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2011 .
  80. ^ كالدويل، جيمس (12 مايو 2011). "تقرير كالدويل عن TNA Impact 5/12: تغطية مستمرة "في الوقت الافتراضي" للكشف الكبير، والضجة الأخيرة حول PPV، والحدث الرئيسي للمعركة الملكية". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2011 .
  81. ^ كالدويل، جيمس (15 مايو 2011). "نتائج عرض TNA Sacrifice PPV الخاص بكالدويل 5/15: تغطية مستمرة "بالوقت الافتراضي" لعرض مباشر PPV – ستينج ضد RVD، أربع مباريات على اللقب، عودة عرض Chyna PPV". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2011 .
  82. ^ ab Tilley, Steve (7 أغسطس 2008). "Joanie Laurer sheds Chyna image". Edmonton Sun. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2008 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  83. ^ "Celebrity Rehab with Dr. Drew: Personalities". VH1. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2008 .
  84. ^ مورينو، أندرو (يناير 2007). "لماذا تستمر جواني لورير في العمل كنموذج يُحتذى به" (PDF) . مجلة ليفتيد. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  85. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 364-365.
  86. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 368-369.
  87. ^ abc Strobel, Mike (5 ديسمبر 2001). "المطاعم الفاخرة وشينا في بريجو". تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2008 .{{cite news}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  88. ^ بيرلمان، سيندي (8 يوليو 2003). "Terminatrix won't totally dematerialize". Chicago Sun Times . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2007 .
  89. ^ "13 يناير 2003". هوليوود سكويرز . 13 يناير 2003. نقابي .
  90. ^ ويدرهورن، جون (8 سبتمبر 2003). "Rock And Roll Beef: Sevendust Rip Into Ex-Coal Chamber Frontman On 'Enemy'". MTV. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2008 .
  91. ^ ab Kapur, Bob (12 أكتوبر 2007). "Chyna's rough road in Hollywood". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2008 .
  92. ^ "الحب على الصخور (الجزء الأول من العلاج)". ماي فير برادي . الموسم الأول. الحلقة 14. 18 يونيو 2006. VH1.
  93. ^ "مرحبًا بكم في جزيرة المشاهير". الحياة السريالية: ألعاب الشهرة . الموسم الأول. الحلقة الأولى. 8 يناير 2007. VH1.
  94. ^ abcde Gerweck, Steve (16 أبريل 2006). "مقابلة مع Joanie 'Chyna' Laurer: محادثات حول ترك WWE، HHH والمزيد". WrestleView. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2008 .
  95. ^ "اطلب M من أجل أمي". الحياة السريالية: ألعاب الشهرة . الموسم الأول. الحلقة السابعة. 4 مارس 2007. VH1.
  96. ^ "تشيواوا تشينا". محكمة كريستينا . الحلقة 2CC051. 14 يوليو 2007.
  97. ^ "باب خلفي لشاينا". فيديو Vivid. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2011 .
  98. ^ ويلسون، ويليام س. (20 مايو 2012). "The XXX Factor: The Avengers XXX (2012)". Video Junkie . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2012 .
  99. ^ "Vivid Announces Former Pro Wrestler Chyna to Star in 'She Hulk XXX'". The Flick Cast . 23 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 21 مايو 2012 .
  100. ^ ويلسون، ويليام س. (8 يونيو 2013). "The XXX Factor: She-Hulk XXX (2013)". Video Junkie . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2013 .
  101. ^ "تشاينا تتحدث عن WWE وتدريس اللغة الإنجليزية في اليابان وإعادة بناء إرثها". يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021 - عبر www.youtube.com.
  102. ^ abc لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 94-97.
  103. ^ "صورة المصارع: تريبل اتش". مجلة المصارعة. أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2007 .
  104. ^ لورير، جواني. لو عرفوا فقط ، 277.
  105. ^ ab Wiser, Paige (28 أغسطس 2005). "Caught in the act". Chicago Sun Times . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2007 .
  106. ^ ab Ogunnaike, Lola (19 مارس 2006). "الجنس والدعاوى القضائية والمشاهير المسجلين على شريط". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2007 .
  107. ^ abcdef Madigan, TJ (29 يناير 2005). "Chyna over the edge". The Calgary Sun. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. تم الاسترجاع في 16 مارس 2007 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  108. ^ "وفاة آنا نيكول سميث – نص مباشر من لاري كينج". سي إن إن. 8 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2007 .
  109. ^ "Intake". برنامج إعادة تأهيل المشاهير مع الدكتور درو . الموسم الأول. الحلقة الأولى. 10 يناير 2008. VH1.
  110. ^ تشاينا في المستشفى؛ ضائعة للغاية بالنسبة للأطباء النفسيين أرشيف 28 ديسمبر 2008، على موقع واي باك مشين TMZ.com، 28 ديسمبر 2008
  111. ^ "الأصدقاء والعائلة". برنامج إعادة تأهيل المشاهير مع الدكتور درو . الموسم الأول. الحلقة السادسة. 14 فبراير 2008. VH1.
  112. ^ "تقرير: دخول تشاينا إلى المستشفى بسبب جرعة زائدة من الدواء". Slam! Sports . Canadian Online Explorer . 20 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2010 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  113. ^ جواني لورير المعروفة أيضًا باسم تشاينا تتحدث عن تريبل اتش وقاعة مشاهير المصارعة الحرة والمزيد. 16 فبراير 2015. حدث الحدث في 1h36m43s. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2016 – عبر يوتيوب.
  114. ^ ردت جواني لورير (المعروفة أيضًا باسم تشاينا) على تعليقات تريبل إتش في قاعة المشاهير. يوتيوب . 6 فبراير 2015. حدث الحدث في 4 دقائق و9 ثوانٍ. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 .
  115. ^ "وفاة تشاينا، المورمونية والمصارعة الأسطورية المحترفة، عن عمر ناهز 45 عامًا". 21 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاسترجاع 22 أبريل 2016 .
  116. ^ abc Rocha, Veronica (22 ديسمبر 2016). "نجمة المصارعة شينا توفيت بسبب مزيج من الكحول والمخدرات، تقرير تشريح الجثة يجد". Sun-Sentinel . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  117. ^ لويد، جوناثان (26 أبريل 2016). "مخ تشينا متبرع به لأبحاث اعتلال الدماغ المزمن: مدير". إن بي سي جنوب كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2016 .
  118. ^ إريك مايرز (الراوي)، وسوزي ديفيس، وإد تايلور، ومايكل كيلبي (المنتجون التنفيذيون) (25 أغسطس 2019). "تشريح الجثة: الساعات الأخيرة من حياة تشاينا". تشريح الجثة: الساعات الأخيرة من حياة تشاينا.. . ريلز.
  119. ^ "@RealMelina ترقص مع Chyna في حفل تأبينها. شكرًا لك Melina". تويتر . 28 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2018 .
  120. ^ ريتشارد، جوزمان (23 يونيو 2016). "نجمة المصارعة تشاينا يتذكرها المعجبون ومشاهير WWE". ديلي بريز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2018 .
  121. ^ Pennacchio, George (23 يونيو 2016). "Wrestler Chyna remembered during memorial service in Los Angeles". ABC 7 . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2016 .
  122. ^ كارين، بتلر (21 مايو 2016). "بقايا شينا المحروقة سيتم نثرها في البحر". يونايتد برس إنترناشيونال . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
  123. ^ براد، هانتر (10 نوفمبر 2016). "رماد المصارعة تشاينا سقط في المحيط بعد أشهر من وفاتها". تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2018 .
  124. ^ هيلسيل، فيل؛ رودانسكي، أندرو (27 أبريل 2016). "وفاة تشينا كانت نتيجة جرعة زائدة عرضية من الدواء: مدير". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2017 .
  125. ^ كورين، هيلر (22 ديسمبر 2016). "تقرير تشريح جثة تشينا يكشف سبب الوفاة: الأدوية الموصوفة والكحول". إي! نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2018 .
  126. ^ abc Oster, Aaron (21 أبريل 2016). "Remembering Chyna, the WWE Star Who Redefined the Rules". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2016 .
  127. ^ abc Blackistone, Kevin B. (28 أبريل 2016). "Chyna worthed better than to be disrobed by wrestling, and the rest of us". The Washington Post . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2016 .
  128. ^ من تأليف مونيههام، مايك (24 أبريل 2016). "كانت نجمة المصارعة المحترفة تشاينا قوة من الطبيعة". صحيفة بوست آند كورير . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2016 .
  129. ^ ab Schnurr, Samantha; Choen, Jess (21 أبريل 2016). "كيف مهدت Chyna الطريق للنساء في WWE". E! News . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2016 .
  130. ^ Docking, Vanessa Vitiello (21 أبريل 2016). "لماذا سأفتقد تشاينا، المصارعة التي حطمت كل قواعد النوع الاجتماعي". Slate . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2016 .
  131. ^ باسيت، جوردان (21 أبريل 2016). "نجمة المصارعة الحرة تشاينا كانت أيقونة نسوية عاشت حياة جحيمية". NME. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 1 مايو 2016 .
  132. ^ وينكي، لوك (26 يوليو 2016). "تصنيف أفضل 101 مصارع في كل العصور". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2016 .
  133. ^ ديفيليس، روبرت (26 مارس 2021). "تريش ستراتوس تُسمى "أعظم" نجمة نسائية في تاريخ WWE الحديث؛ الكشف عن القائمة الكاملة لأفضل 50 نجمة". Fightful . تم استرجاعه في 13 فبراير 2023 .
  134. ^ Wade, Keller (31 مارس 2017). "تقرير قاعة مشاهير WWE الخاص بـ KELLER بتاريخ 31/3: Kurt Angle, Rock 'n' Roll Express, DDP, Rick Rude, Teddy Long, Beth Phoenix". Pro Wrestling Torch . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2017 .
  135. ^ جراي، رايان (17 أغسطس 2017). "صني تتحدث عن إمكانية دخول تشاينا إلى قاعة مشاهير WWE، وقسمها "للبالغين فقط" على موقعها الإلكتروني". ريسلينج إنك . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  136. ^ بواسطة Fiorvanti, Tim (18 فبراير 2019). "D-Generation X to be inducted into WWE Hall of Fame". ESPN . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2019 .
  137. ^ "وفاة تشاينا". 21 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2016.
  138. ^ "تشاينا تفوز ببطولة السيدات: راسلمينيا إكس-سيفن". مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2016. تألقت نجمة تشاينا في عرض الخالدين عندما خلعت عاجية عن عرشها كبطلة للسيدات.
    "تشاينا تفوز ببطولة السيدات: راسلمينيا إكس-سيفن". يوتيوب . 21 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 1 مايو 2016 .
  139. ^ "نظرة خاصة على مسيرة تشينا الرائدة: راو، 25 أبريل 2016". WWE . 25 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاسترجاع 21 مايو 2017 .
  140. ^ "Remembering Chyna: WWE Legend and Friend of the Stern Show". howardstern.com . 29 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 .
  141. ^ Docking, Neil (23 أبريل 2016). "Triple H says former wrestler Chyna worthes WWE Hall of Fame spot after ex's shock death". The Daily Mirror . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2016 .
  142. ^ طاقم TMZ (6 مايو 2016). "ستيفاني مكمان تشاينا ستكون في قاعة المشاهير ... 'في مرحلة ما'". TMZ. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
  143. ^ كيسي، كونور (25 مارس 2019). "مقابلة: شون مايكلز يدعم دخول تشاينا إلى قاعة مشاهير WWE كمصارع منفرد". comicbook.com . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاسترجاع 1 أبريل 2019 .
  144. ^ كيندال، فيشر (20 أبريل 2017). "أول مقطع دعائي لفيلم وثائقي عن نجمة WWE تشاينا، تم تصويره قبل أسبوع من وفاتها". إي! نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع 21 مايو 2017 .
  145. ^ GiantBomb : مصارعة سابقة في WWE اشتهرت بكونها الحارس الشخصي لـ DX محفوظ في 15 ديسمبر 2012، على موقع Wayback Machine
  146. ^ "WWE 2K23 تؤكد وجود المزيد من الأساطير في قائمة اللاعبين". Game Rant. 10 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2023 .
  147. ^ "PGWA تعلن عن أفضل مبتدئ في عام 2003". GLORY Wrestling. 14 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2008 .
  148. ^ "Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 for 2000". profightdb.com . قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2019 .
  149. ^ "تاريخ ألقاب بطولة القارات في WWE". Wwe . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 18 يناير 2019 .
  150. ^ "تاريخ لقب بطولة WWE للسيدات". مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2019 .
  151. ^ "D-Generation X سيتم إدخاله إلى قاعة مشاهير WWE لعام 2019؛ التذاكر متاحة الآن". WWE . 18 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2019 .
  152. ^ ميدلتون، مارك (26 مارس 2021). "بيكي لينش وآخرون يتصدرون قائمة أفضل 50 نجمة نسائية في WWE". ريسلينج إنك . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2021 .

قراءة إضافية

  • لورير، جواني (2001). لو كانوا يعرفون فقط . كتب ريغان. رقم ISBN 0-06-109895-7.

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chyna&oldid=1261010056"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate