قائمة المرشحين للترميم

تُفصّل القائمة التالية للمباني المرشحة للترميم جميع المباني الـ 72 المعرضة للخطر والتي ظهرت في سلسلة "الترميم" التلفزيونية التي بثتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . عُرضت السلسلة ^{[ 1 ]} على مدار ثلاثة مواسم في أعوام 2003 و2004 و2006 بهدف تسليط الضوء على المباني المهملة بشدة ذات الأهمية التراثية في جميع أنحاء المملكة المتحدة وإنقاذها.

شمال غرب إنجلترا (تم بثه في 8 أغسطس) ^{[ 1 ]}

قاعة بنك – بريثرتون ، بالقرب من تشورلي ، لانكشاير – المركز الثاني على مستوى المنطقة الأكثر شعبية. برج براكنهيل – لونغتاون ، بالقرب من كارلايل. حمامات فيكتوريا – مانشستر – متأهل للتصفيات النهائية > الفائز

شرق إنجلترا (تم بثه في 12 أغسطس) ^{[ 1 ]}

حصن كولهاوس – إيست تيلبوري ، إسيكس ؛ طاحونة مولتون الهوائية – مولتون ، بالقرب من سبالدينغ ، لينكولنشاير؛ برج غريفرايرز – كينغز لين ، نورفولك – مرشح نهائي

الأراضي المنخفضة الاسكتلندية (تم بثها في 15 أغسطس) ^{[ 1 ]}

قاعة بريتانيا للموسيقى – غلاسكو، مصنع نايرنز لينوليوم – كيركالدي ، فايف ، منزل مافيس بانك – دالكيث ، ميدلوثيان – مرشح نهائي

جنوب غرب إنجلترا (تم بثه في 19 أغسطس) ^{[ 1 ]}

منزل بولتيمور – بولتيمور ، بالقرب من إكستر – مرشح نهائي مقبرة أرنوس فالي – بريستول معبد وايتفيلدز – كينغزوود ، بالقرب من بريستول

أيرلندا الشمالية (تم بثها في 22 أغسطس) ^{[ 1 ]}

ليسان هاوس – كوكستاون ، مقاطعة تيرون – مرشح نهائي > المركز الثاني مطحنة هيردمانز – سيون ميلز ، بالقرب من سترابان ، مقاطعة تيرون مركز كريسنت للفنون – بلفاست

منطقة ميدلاندز الإنجليزية (تم بثها في 26 أغسطس) ^{[ 1 ]}

مصنع نيومان براذرز للتوابيت – برمنغهام، مطحنة كرومفورد – كرومفورد ، بالقرب من ماتلوك ، ديربيشاير، كنيسة بيثيسدا – ستوك أون ترينت – مرشح نهائي

المرتفعات الاسكتلندية (تم بثها في 29 أغسطس) ^{[ 1 ]}

قلعة كينلوخ – روم – المرشح النهائي إيستهاوس كروفت – دانكانسكليت (أو دانكانسكليت)، بورا ، شتلاند مصحة غلين أودي – بانشوري ، أبردينشاير

شمال شرق إنجلترا (تم بثه في 2 سبتمبر) ^{[ 1 ]}

قلعة رافينسورث – غيتسهيد، معسكر هاربرلي لأسرى الحرب – بالقرب من كروك ، مقاطعة دورهام، حديقة وقلعة فولي في قلعة وينتورث – بالقرب من بارنسلي ، جنوب يوركشاير – مرشح نهائي > المركز الثالث

ويلز (تم بثها في 5 سبتمبر) ^{[ 1 ]}

قاعة فاينول القديمة – فاينول (التهجئة الويلزية: Y فاينول)، بالقرب من بانجور ، ميناء جوينيد أملوتش وجبل باريس – أملوتش ، منزل أنجلسي لانيلي – لانيلي ، كارمارثينشاير – المتأهل للتصفيات النهائية

جنوب شرق إنجلترا (تم بثه في 9 سبتمبر) ^{[ 1 ]}

منزل برومفيلد – بالمرز غرين ، لندن؛ قاعة ويلتون للموسيقى – تاور هامليتس ، لندن – مرشح نهائي؛ ضريح دارنلي – كوبام ، كينت

اسكتلندا (تم بثها في 13 يوليو) ^{[ 1 ]}

قلعة بورتنكروس – بالقرب من ويست كيلبرايد ، أيرشاير. قاعة كليسترِن – أورفير، أوركني. مصنع نوكاندو للصوف – نوكاندو ، أبيرلور ، موراي – مُرشّح نهائي.

إنجلترا: جنوب شرق (تم بثه في 18 يوليو) ^{[ 1 ]}

قصر رئيس الأساقفة – تشارينغ ، كينت – المرشح النهائي ، فيلا والبول، ستروبيري هيل – تويكنهام ، لندن، قلعة سيفيرندروغ – غرينتش ، لندن

ويلز (تم بثها في 20 يوليو) ^{[ 1 ]}

قلعة كارديف وبيت القلعة الأخضر - كارديف، سيريديجيون، دار عمل اتحاد لانفيلين - لانفيلين ، بوويز ، معهد عمال مناجم سيلينين وقاعة الذكرى - نيوبريدج، كايرفيلي - مرشح نهائي > المركز الثاني

إنجلترا: الجنوب الغربي (تم بثه في 25 يوليو) ^{[ 1 ]}

منزل شيربورن، دورست – شيربورن ، دورست – المرشح النهائي: منزل القلعة – بريدج ووتر ، سومرست. منجم ساوث كارادون – كارادون هيل ، بالقرب من ليسكارد ، كورنوال.

إنجلترا: الشمال (تم بثه في 27 يوليو) ^{[ 1 ]}

نُزُل شيفيلد مانور – شيفيلد، مطحنة جايل – جايل ، بالقرب من هاوز ، شمال يوركشاير – مُرشّح نهائي > المركز الثالث، ليون سولت ووركس – نورثويتش ، تشيشاير

أيرلندا الشمالية (تم بثها في 1 أغسطس) ^{[ 1 ]}

سجن أرماغ – كوخ حراس أقفال أرماغ – نيوفورج، بلفاست، مسرح ديري – ديري – مرشح نهائي

إنجلترا: ميدلاندز وشرق أنجليا (تم بثها في 3 أغسطس) ^{[ 1 ]}

دير نيوسيد – رافينزهيد ، نوتنغهامشير. مدرسة القواعد القديمة وساراسينز هيد (الآن سانت نيكولاس بليس) – كينغز نورتون ، برمنغهام – متأهل للتصفيات النهائية > فائز. محطة رادار باودسي – باودسي ، سوفولك – الوصيف الإقليمي الأكثر شعبية > متأهل للتصفيات النهائية.

1. إنجلترا: جنوب شرق

مخزن وودرولف للحبوب – تولسبري ، إسيكس؛ ماسيز فولي – فارينغدون ، هامبشاير ؛ معرض واتس – كومبتون ، سري – مرشح نهائي > المركز الثاني

2. إنجلترا: جنوب غرب

ذا بارتون – ويلكومب ، توريدج ، ديفون. مصنع داوز للخيوط – ويست كوكر ، سومرست. كنيسة ترينيتي الميثودية – نيولين ، كورنوال – مرشح نهائي.

3. إنجلترا: ميدلاندز وشرق أنجليا

كنيسة جميع القديسين – بيكينغهام ، لينكولنشاير، مدرسة بينويير – بولهام سانت ماري ، نورفولك ، ساحة تشيدام – ويلسبورن ، وارويكشاير – متأهل للتصفيات النهائية > فائز

4. اسكتلندا

منارة دينيس هيد القديمة – نورث رونالدساي ، أوركني – متأهل للتصفيات النهائية > المركز الثالث قاعة مدينة غرينلو – غرينلو ، بيرويكشاير كنيسة كرومارتي الشرقية – كرومارتي ، هايلاند – الوصيف الإقليمي الأكثر شعبية > متأهل للتصفيات النهائية

5. ويلز

بيمبري كورت (الآن مزرعة كورت) - بيمبري ، كارمارثينشاير بن-ير-أورسيد كواري - نانتل ، جوينيد - المتأهل للتصفيات النهائية معهد بريتشارد جونز - نيوبورو ، أنجلسي

6. أيرلندا الشمالية

مدرسة غريس هيل الابتدائية القديمة – غريس هيل ، مقاطعة أنترم؛ كنيسة كوشيندون القديمة – كوشيندون ، مقاطعة أنترم – مرشح نهائي؛ البيت الأبيض – نيوتونابي ، مقاطعة أنترم

7. إنجلترا: الشمال

مطحنة هاوشام – هاوشام، شمال يوركشاير – مرشح نهائي ، مطحنة هايرفورد – هايرفورد ، بالقرب من نيلسون ، لانكشاير، بطارية هيو للمدفعية – هارتلبول ، مقاطعة دورهام

• موقع بي بي سي - قائمة المسلسلات لعام 2003
• موقع بي بي سي - قائمة المسلسلات لعام 2004
• موقع بي بي سي - قائمة المسلسلات لعام 2006