فرانسيس مكدورماند

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

فرانسيس لويز مكدورماند (اسمها عند الولادة سينثيا آن سميث ؛ 23 يونيو 1957) ممثلة ومنتجة أفلام أمريكية. على مدار مسيرة فنية امتدت لأكثر من أربعة عقود، حصدت مكدورماند العديد من الجوائز ، بما في ذلك أربع جوائز أوسكار ، وجائزتي إيمي برايم تايم ، وجائزة توني ، مما يجعلها واحدة من الفنانين القلائل الذين نالوا " التاج الثلاثي للتمثيل ". كما حصلت على ثلاث جوائز بافتا للأفلام ، وجائزتي غولدن غلوب ، وأربع جوائز تمثيل . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] اشتهرت مكدورماند بأدوارها في الأفلام المستقلة ذات الميزانيات المنخفضة، وتجاوزت إيرادات أفلامها في شباك التذاكر العالمي 2.2 مليار دولار. [ 4 ]

تزوجت ماكدورماند من جويل كوين، أحد الأخوين كوين، عام ١٩٨٤. وشاركت في العديد من أفلامهما، منها "Blood Simple" (١٩٨٤)، و" Raising Arizona" (١٩٨٧)، و "Miller's Crossing" (١٩٩٠)، و "Barton Fink " (١٩٩١)، و "Fargo" (١٩٩٦)، و" The Man Who Wasn't There" (٢٠٠١)، و "Burn After Reading" (٢٠٠٨)، و" Hail, Caesar!" (٢٠١٦). فازت ماكدورماند بثلاث جوائز أوسكار لأفضل ممثلة عن أدوارها في أفلام "Fargo" (١٩٩٦) حيث جسدت دور رئيسة شرطة حامل ، و" Three Billboards Outside Ebbing, Missouri " (٢٠١٧) حيث لعبت دور أم ثكلى تسعى للانتقام، و "Nomadland " (٢٠٢٠) حيث جسدت دور أرملة بدوية . كما حازت على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم عن إنتاجها للفيلم الأخير ، لتصبح بذلك أول شخص يفوز بجائزتي أوسكار كمنتجة وممثلة عن الفيلم نفسه. رُشِّحت لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن أدوارها في أفلام "ميسيسيبي بيرنينغ" (1988)، و "ألموست فيموس " (2000)، و "نورث كانتري" ( 2005). ماكدورماند هي ثاني امرأة تفوز بجائزة أفضل ممثلة ثلاث مرات (بعد كاثرين هيبورن التي فازت بها أربع مرات)، وسابع ممثلة تفوز بثلاث جوائز أوسكار في التمثيل .

على شاشة التلفزيون، أنتجت ماكدورماند مسلسل "أوليف كيتيريدج" القصير (2014) من إنتاج HBO ، وقامت ببطولته بدور البطولة ، والذي حازت عنه على جائزتي إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني، وأفضل مسلسل قصير أو مسلسل مختارات . [ 7 ] وكانت قد رُشّحت سابقًا لجائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني عن دورها في فيلم " مخفي في أمريكا " (1996) من إنتاج شوتايم . أما على خشبة المسرح، فقد كان ظهور ماكدورماند الأول على مسارح برودواي في إعادة إحياء مسرحية " استيقظ وغنِّ!" (1984). وفازت لاحقًا بجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية عن دورها كأم عزباء مضطربة في مسرحية " أناس طيبون " (2011). [ 8 ] وكانت قد رُشّحت سابقًا عن أدائها لشخصية ستيلا كوالسكي في إعادة إحياء مسرحية "عربة اسمها الرغبة" عام 1988. [ 9 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت ماكدورماند باسم سينثيا آن سميث في 23 يونيو 1957 في مدينة جيبسون بولاية إلينوي . [ 10 ] [ 11 ] تبناها نورين (نيكلسون) وفيرنون ماكدورماند عندما كانت في عمر سنة ونصف، وأُطلق عليها اسم فرانسيس لويز ماكدورماند. [ 11 ] كانت والدتها بالتبني ممرضة وموظفة استقبال، بينما كان والدها بالتبني قسًا في كنيسة تلاميذ المسيح ؛ وكلاهما من أصل كندي. [ 12 ] صرّحت ماكدورماند بأن والدتها البيولوجية - التي وصفتها بفخر، إلى جانب نفسها، بأنها " من الطبقة الدنيا " - ربما كانت من رواد كنيسة فيرنون. [ 11 ] [ 12 ] لديها أخت، دوروثي أ. "دوت" مكدورماند، وهي قسيسة وواعظة معتمدة من تلاميذ المسيح، [ 13 ] بالإضافة إلى أخ، كينيث، وكلاهما تم تبنيهما أيضًا من قبل عائلة مكدورماند، الذين لم يكن لديهم أطفال بيولوجيون.

بسبب تخصص والد ماكدورماند في إعادة إحياء الجماعات الدينية، [ 12 ] كان يُكثر من نقل عائلته، وعاشوا في عدة بلدات صغيرة في إلينوي وجورجيا وكنتاكي وتينيسي ، [ 14 ] قبل أن يستقروا في مونيسن، بنسلفانيا ، حيث تخرجت ماكدورماند من مدرسة مونيسن الثانوية عام 1975. التحقت بكلية بيثاني في ولاية فرجينيا الغربية ، وحصلت على بكالوريوس في الفنون المسرحية عام 1979. وفي عام 1982، حصلت على ماجستير في الفنون الجميلة من كلية ييل للدراما . كانت زميلة سكن للممثلة هولي هنتر أثناء إقامتها في مدينة نيويورك. [ 15 ]

حياة مهنية

ثمانينيات القرن العشرين: الأعمال المبكرة والاختراقات

كان أول دور تمثيلي احترافي لماكدورماند في مسرحية ديريك والكوت " في قلعة رائعة" المعروفة أيضًا باسم "الكرنفال الأخير" ، والتي مولتها مؤسسة ماك آرثر وعُرضت في ترينيداد . في عام 1984، كان أول ظهور لها في السينما في فيلم " بسيط كالدم" ، وهو أول فيلم من إخراج زوجها جويل كوين وشقيق زوجها إيثان كوين . في عام 1985، ظهرت ماكدورماند في فيلم " موجة الجريمة " للمخرج سام رايمي ، بالإضافة إلى حلقة من مسلسل "هانتر ". في عام 1987، ظهرت بدور الصديقة غريبة الأطوار دوت في فيلم "تربية أريزونا" ، من بطولة هولي هانتر ونيكولاس كيج . إلى جانب أدوارها السينمائية المبكرة، لعبت ماكدورماند دور كوني تشابمان في الموسم الخامس من مسلسل الدراما البوليسية " هيل ستريت بلوز" ، وظهرت في حلقة من مسلسل "منطقة الشفق" عام 1986 . في عام ١٩٨٨، جسّدت دور ستيلا كوالسكي في مسرحية " عربة اسمها الرغبة " لتينيسي ويليامز ، والتي رُشّحت عنها لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية . [ ٩ ] ماكدورماند عضو منتسب في فرقة المسرح التجريبي "مجموعة ووستر ". في عام ٢٠٠٢، قدّمت ماكدورماند، "الموهوبة والمفعمة بالحيوية"، دور أونوني في عرض "مجموعة ووستر" لمسرحية " فيدرا " التراجيدية لراسين بعنوان "إليكِ أيتها العصفورة!" ، وذلك في مسرح سانت آن في بروكلين، نيويورك. [ ١٦ ]

بعد ظهورها في العديد من الأدوار المسرحية والتلفزيونية خلال ثمانينيات القرن العشرين، اكتسبت ماكدورماند تدريجيًا شهرةً واسعةً وإشادةً نقديةً لأدائها الدرامي في السينما. [ 17 ] في عام 1989، رُشِّحت لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن فيلم Mississippi Burning (1988). [ 18 ] وقد نالت ماكدورماند إشادةً خاصةً في دورها إلى جانب جين هاكمان وويليم دافو ، حيث كتبت شيلا بنسون في مراجعتها لصحيفة لوس أنجلوس تايمز : "يبلغ أداء هاكمان ذروته هنا، لكن ماكدورماند تتألق معه. وبما أنها الصوت الأخلاقي الوحيد في الفيلم، فمن الطبيعي أن تبقى في الذاكرة إلى هذا الحد." [ 19 ]

التسعينيات: فيلم فارغو والاعتراف العالمي

تعاونت ماكدورماند بشكل متكرر مع الأخوين كوين ، بما في ذلك فيلم Fargo ، الذي فازت عنه بجائزة الأوسكار الأولى لأفضل ممثلة.

في عام 1990، تعاونت ماكدورماند مجددًا مع المخرج سام ريمي في فيلم " داركمان "، حيث شاركت البطولة مع ليام نيسون . حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، وأشاد به ناقدا السينما جين سيسكل وروجر إيبرت في برنامج "أت ذا موفيز" التلفزيوني . [20] [21] في العام نفسه، ظهرت في فيلم "ميلرز كروسينغ" للأخوين كوين، وقامت ببطولة فيلم الإثارة السياسية "هيدن أجندا" إلى جانب برايان كوكس، والذي لاقى استحسانًا نقديًا واسعًا، وفاز بجائزة لجنة التحكيم في مهرجان كان السينمائي عام 1990. [ 22 ] في العام التالي ، أدت ماكدورماند دورًا صوتيًا غير مُدرج في فيلم " بارتون فينك " للأخوين كوين ، وظهرت إلى جانب ديمي مور وجيف دانيلز في الفيلم الكوميدي الرومانسي " ذا بوتشرز وايف" . في عام 1992، شاركت في بطولة الفيلم التلفزيوني " كريزي إن لوف" مع هولي هنتر وجينا رولاندز . في عام 1993، شاركت ماكدورماند في بطولة فيلم "شورت كتس" للمخرج روبرت ألتمان ، وهو فيلم جماعي مقتبس من قصص ريموند كارفر . وقد لاقى الفيلم استحسان النقاد، حيث حصل طاقم العمل على جائزة فولبي الخاصة لأفضل طاقم تمثيلي في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الخمسين ، بالإضافة إلى جائزة خاصة لأفضل طاقم تمثيلي في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الحادي والخمسين . [ 23 ]

في عام 1996، لعبت ماكدورماند دور البطولة في فيلم "فارغو" بشخصية رئيسة الشرطة الحامل مارج غندرسون ، وهو فيلم من تأليف وإخراج الأخوين كوين . [ 24 ] وقد حظي أداؤها بإشادة نقدية واسعة، وفازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة ، [ 25 ] وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء لممثلة في دور رئيسي . [ 26 ] وصف روجر إيبرت فيلم " فارغو " بأنه "واحد من أفضل الأفلام التي شاهدتها على الإطلاق"، وأكد أن ماكدورماند "تستحق ترشيحًا لجائزة الأوسكار عن هذا الأداء، الذي يتجلى في كل لحظة من الفيلم، ومع ذلك فهو مؤثر بشكل تراكمي، وإن كان خفيًا وهادئًا". [ 27 ] في عام 2003، صُنفت شخصية مارج غندرسون، كما جسدتها ماكدورماند، في المرتبة 33 ضمن قائمة معهد الفيلم الأمريكي لأعظم 100 بطل وشرير في تاريخ السينما . [ 28 ] وفي عام 1996 أيضًا، لعبت ماكدورماند دور الطبيبة النفسية الدكتورة مولي أرينغتون التي جسدها إدوارد نورتون في فيلم الإثارة القانونية Primal Fear ، وظهرت إلى جانب كريس كوبر في فيلم الغموض الغربي الجديد Lone Star .

في عام ١٩٩٧، رُشِّحت ماكدورماند لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني عن دورها في فيلم " مختبئ في أمريكا " (١٩٩٦). [ ٧ ] وفي العام نفسه، شاركت البطولة مع غلين كلوز في فيلم الدراما الحربية " طريق الفردوس" للمخرج بروس بيريسفورد . وفي عام ١٩٩٨، جسّدت ماكدورماند شخصية الراهبة الصارمة والحنونة الآنسة كلارا كلافيل في فيلم العائلة "مادلين" .

العقد الأول من الألفية الثانية: ممثلة معروفة

في عام ٢٠٠١، رُشِّحت ماكدورماند لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها كأم متسلطة في فيلم Almost Famous (٢٠٠٠). [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] عن دورها في فيلم Wonder Boys (٢٠٠٠)، فازت بجائزة أفضل ممثلة مساعدة من دائرة نقاد السينما في فلوريدا ورابطة نقاد السينما في لوس أنجلوس . كما فازت بجائزة رابطة نقاد السينما الإذاعية لأفضل ممثلة مساعدة عن دوريها في كلا الفيلمين . [ ٣١ ] لعبت ماكدورماند دور البطولة في فيلم The Man Who Wasn't There (٢٠٠١) من إخراج الأخوين كوين، حيث جسدت شخصية دوريس كرين، زوجة بيلي بوب ثورنتون . وفي عام ٢٠٠٢، شاركت البطولة مع روبرت دي نيرو في فيلم الجريمة City by the Sea ، وفي فيلم Laurel Canyon حيث جسدت شخصية جين، منتجة الأسطوانات المتحررة ، والذي رشحها لجائزة Independent Spirit Award لأفضل ممثلة مساعدة . [ 32 ] في العام التالي، لعبت دور زوي، شقيقة ديان كيتون ، في الفيلم الكوميدي الرومانسي "Something's Gotta Give" . وفي عام 2005، شاركت ماكدورماند البطولة مع تشارليز ثيرون في فيلم الدراما الواقعية "North Country" ، الذي رشحها لجائزة الأوسكار، وجائزة بافتا، وجائزة غولدن غلوب، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل ممثلة مساعدة. [ 33 ] وفي العام نفسه، ظهرت أيضًا مع ثيرون في فيلم الخيال العلمي والحركة "Æon Flux" .

مكدورماند في موقع تصوير فيلم "الآنسة بيتيغرو تعيش ليوم واحد" عام 2007

في عام 2007، فازت ماكدورماند بجائزة الروح المستقلة عن دورها المساعد في الفيلم الكوميدي الأسود " أصدقاء مع المال " (2006) للمخرجة نيكول هولوفسنر . [ 34 ] كما أدّت صوت شخصية المديرة ميلاني أبفوت في حلقة " الفتيات يرغبن فقط في جمع المال " من مسلسل عائلة سيمبسون ، والتي عُرضت في 30 أبريل 2006. وفي عام 2008، لعبت ماكدورماند دور البطولة في الفيلم الكوميدي الرومانسي " الآنسة بيتيغرو تعيش ليوم واحد" إلى جانب إيمي آدامز بدور المربية غوينيفير بيتيغرو، وفي الفيلم الكوميدي الأسود " حرق بعد القراءة" ، الذي رشّحها لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم كوميدي أو موسيقي . [ 30 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين: استمرار النجاح والإشادة النقدية

في عام 2011، شاركت البطولة مع شون بن في فيلم "هذا هو المكان" ، ومع زميلها في فيلم "حرق بعد القراءة" ، جون مالكوفيتش، في فيلم الحركة " المتحولون: الجانب المظلم من القمر" ، حيث جسدت دور مديرة المخابرات الوطنية الأمريكية ، شارلوت ميرينغ . عادت إلى المسرح في مسرحية "أناس طيبون" لديفيد ليندسي-أباير ، في عرض محدود على مسارح برودواي من 8 فبراير 2011 إلى 29 مايو 2011. [ 35 ] [ 36 ] وقد فازت عن أدائها بجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية . [ 37 ] في فيلم الرسوم المتحركة "مدغشقر 3: المطلوبون في أوروبا " (2012)، أدت ماكدورماند صوت الكابتن شانتيل دوبوا، وغنت أيضًا نسخة من الأغنية الفرنسية " لا، لا أندم على شيء ". في العام نفسه، شاركت في بطولة فيلم "مملكة مونرايز" للمخرج ويس أندرسون ، وفي فيلم "الأرض الموعودة" إلى جانب مات ديمون . [ 38 ] ورغم شهرتها بأدوارها في الأفلام المستقلة، فقد حققت إيرادات بلغت 2.2 مليار دولار، بفضل مشاركتها في فيلمي " ظلام القمر" و "أكثر المطلوبين في أوروبا" . [ 39 ]

في نوفمبر 2014، عرضت شبكة HBO مسلسلًا قصيرًا من أربعة أجزاء، مقتبسًا من سلسلة القصص القصيرة " أوليف كيتيريدج" للكاتبة إليزابيث ستراوت ، من إنتاج وبطولة ماكدورماند. [ 40 ] عن أدائها في دور البطولة، فازت بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو فيلم ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء لممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني . [ 41 ] بفوزها بجائزة إيمي، أصبحت ماكدورماند الممثلة الثانية عشرة في التاريخ التي تحقق " التاج الثلاثي للتمثيل "، لحصولها على جوائز الأوسكار والإيمي والتوني في فئات التمثيل. وبصفتها منتجة مشاركة في " أوليف كيتيريدج" ، فازت ماكدورماند أيضًا بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل مسلسل قصير . [ 7 ] في عام 2015، أدت ماكدورماند صوت شخصية ماما إيدا في فيلم الرسوم المتحركة "الديناصور الطيب" من إنتاج بيكسار . في عام 2016، لعبت دور البطولة في فيلم " Hail, Caesar!" للأخوين كوين .

في عام ٢٠١٧، تألقت ماكدورماند في فيلم "ثلاث لوحات إعلانية خارج إيبينغ، ميزوري" بدور ميلدريد هايز، الأم الثكلى التي تستأجر ثلاث لوحات إعلانية على جانب الطريق للفت الانتباه إلى جريمة اغتصاب وقتل ابنتها التي لم تُحل. حظي أداؤها بإشادة نقدية واسعة، وفازت بجائزة الأوسكار الثانية لأفضل ممثلة (سُرقت جائزتها لفترة وجيزة بعد حفل توزيع الجوائز)، [ ٤٢ ] وجائزة بافتا لأفضل ممثلة في دور رئيسي ، [ ٤٣ ] وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم درامي ، [ ٤٤ ] وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء لممثلة في دور رئيسي . [ ٤٥ ] خلال موسم الجوائز في ذلك العام، لفتت انتباه وسائل الإعلام بشكل كبير بسبب خطاباتها الجريئة التي ألقتها عند قبول الجوائز، والتي تزامنت مع ظهور حركتي "تايمز أب" و "مي تو" . [ ٤٦ ]

في عام 2018، أدّت ماكدورماند صوت المترجم نيلسون في فيلم الرسوم المتحركة بتقنية إيقاف الحركة " جزيرة الكلاب" للمخرج ويس أندرسون . وفي العام التالي، أدّت صوت الله في مسلسل "بشائر الخير" المكون من ست حلقات ، من إنتاج أمازون وبي بي سي ستوديوز ، وبطولة مايكل شين وديفيد تينانت .

عقد 2020: فيلم نومادلاند والمزيد من النجاح النقدي

في عام ٢٠٢٠، أنتجت ماكدورماند فيلم " نومادلاند " للمخرجة كلوي تشاو ، وقامت ببطولته، حيث جسدت شخصية فيرن، وهي بدوية في الغرب الأمريكي. حظي أداء ماكدورماند بإشادة عالمية واسعة، وفازت بجائزة الأوسكار الثالثة لأفضل ممثلة، وجائزة بافتا الثانية لأفضل ممثلة، كما رُشحت لجائزة غولدن غلوب وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل ممثلة. وبصفتها منتجة للفيلم، فازت ماكدورماند أيضًا بجائزة الأوسكار وجائزة بافتا وجائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] [ ٤٩ ] وبهذا الفوز، أصبحت أول شخص في التاريخ يفوز بجوائز الأوسكار كمنتجة وممثلة عن الفيلم نفسه، وثاني امرأة في التاريخ تفوز بجائزة أفضل ممثلة ثلاث مرات، [ ٥ ] وسابع فنانة تفوز بثلاث جوائز أوسكار تنافسية في فئات التمثيل . [ أ ] في عام 2021، حظيت ماكدورماند بمزيد من الإشادة النقدية لأدائها دور ليدي ماكبث في فيلم جويل كوين " مأساة ماكبث" ودور لوسيندا كريمنتز في فيلم ويس أندرسون " الرسالة الفرنسية" . [ 50 ]

في عام 2022، أنتجت ماكدورماند فيلم "نساء يتحدثن" ​​وشاركت فيه . وقد لاقى الفيلم استحسان النقاد ورُشِّح لجائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والتسعين . [ 51 ]

أسلوب الاستقبال والتصرف

على مدار مسيرتها الفنية التي امتدت لأكثر من أربعة عقود، شاركت ماكدورماند في مجموعة واسعة من الأعمال على الشاشة والمسرح، مجسدةً شخصيات متنوعة نالت عنها إشادة نقدية واسعة. [ 52 ] [ 11 ] [ 53 ] وقد أشارت مجلة فوغ إلى أنها "تُعتبر منذ زمن طويل واحدة من أعظم الفنانات الأحياء" وأنها "تضفي على كل أداء صدقًا فطريًا. تجعلك ماكدورماند تصدق أن كل شخصية تؤديها هي إنسان من لحم ودم يواصل حياته حتى بعد توقف الكاميرات عن التصوير." [ 54 ] وفي مراجعته لفيلم "لوريل كانيون " (2002)، كتب الناقد السينمائي روجر إيبرت : "في معظم أدوارها، تجسد ماكدورماند شخصية حاضرة، ملموسة، فاعلة، حية، تتنفس، كما لم يفعل أي ممثل من قبل، وتؤدي أدوارًا مختلفة جذريًا بكل سهولة... كيف تفعل ذلك يبقى لغزًا، لكنها تفعل، تعيد ابتكار نفسها دورًا تلو الآخر. ماكدورماند في صعود مستمر." [ 55 ] في مراجعته لفيلم نومادلاند (2020)، وصف الناقد السينمائي ليونارد مالتين ماكدورماند بأنها "واحدة من أروع الممثلات على وجه الأرض"، قائلاً: "بما أن ماكدورماند هي من تجسد شخصية فيرن، فلا توجد طريقة أفضل لإقامة صلة بينها وبيننا نحن المشاهدين. نحن نعلم أنها صادقة؛ لا يوجد أي تصنّع هنا." [ 56 ]

الحياة الشخصية

تزوجت ماكدورماند من المخرج جويل كوين عام 1984. وفي عام 1995، تبنيا ابناً من باراغواي عندما كان عمره ستة أشهر. وتعيش العائلة في مقاطعة مارين بولاية كاليفورنيا . [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

أعمال تمثيلية وجوائز

مكدورماند في عام 2022

حصلت ماكدورماند على العديد من الجوائز، بما في ذلك ثلاث جوائز بافتا ، وجائزتي غولدن غلوب ، وجائزتي إيمي برايم تايم ، وأربع جوائز تمثيل ، وجائزة توني واحدة . كما فازت بثلاث جوائز أوسكار لأفضل ممثلة عن أدوارها في أفلام فارغو (1996)، وثلاث لوحات إعلانية خارج إيبينغ، ميزوري (2017)، ونومادلاند (2020). ونالت أيضاً جائزة الأوسكار لأفضل فيلم عن إنتاجها للفيلم الأخير ، لتصبح بذلك أول شخص في التاريخ يفوز بجائزتي أوسكار كمنتجة وممثلة عن الفيلم نفسه. [ 5 ]

حصلت على ثمانية ترشيحات لجوائز الأوسكار إجمالاً (ستة عن التمثيل، واثنان عن الإنتاج)، عن الأفلام التالية:

تشمل أكثر أفلام ماكدورماند شهرة، وفقًا لموقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات ، ما يلي: [ 61 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. ↑ «لم يسبق أن حقق هذا الإنجاز سوى 22 شخصًا. والآن تنضم فيولا ديفيس إلى النادي» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
  2. ↑ بولفر، أندرو (26 أبريل 2021). "فرانسيس مكدورماند تفوز بجائزة الأوسكار الثالثة لأفضل ممثلة عن فيلم نومادلاند" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
  3. ↑ «جوائز إيمي: الفائزة الكبرى "أوليف كيتيريدج" كانت مشروعًا شغوفًا لفرانسيس مكدورماند» . مجلة فارايتي . ٢١ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠٢٣ .
  4. ↑ "ملخص مسيرة فرانسيس مكدورماند المهنية" . مجلة الأرقام . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .
  5. ليندال ، كريس ( 25 أبريل 2021). "فرانسيس مكدورماند تفوز بجائزة أفضل ممثلة: ثالث جائزة أوسكار في مسيرتها، كاثرين هيبورن فقط هي من فازت بجوائز أكثر" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021 .
  6. ↑ كلارك، ترافيس (26 أبريل 2021). "الممثلون الـ 44 الحائزون على جوائز أوسكار متعددة، مرتبة حسب عدد الجوائز التي فازوا بها" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2021 .
  7. 1 2 3 "فرانسيس مكدورماند" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
  8. ↑ "الترشيحات/2011" . جوائز توني . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
  9. ١ ٢ "الترشيحات/١٩٨٨" . جوائز توني . مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٧ أبريل ٢٠٢١ .
  10. ↑ "فرانسيس مكدورماند (1957-)" . سيرة ذاتية . 5 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 .
  11. 1 2 3 4 كيسنر، جوردان (3 أكتوبر 2017). "نساء فرانسيس مكدورماند الصعبات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2021 .
  12. 1 2 3 "طموح عارٍ" . صحيفة ذا إيج . ملبورن، أستراليا. 25 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2019 .
  13. ↑ «فازت الممثلة "بي كي" من مسلسل "ديسايبلز" بجائزة أفضل ممثلة. بيان صحفي من خدمة أخبار ديسايبلز. 31 مارس 2007» . Disciples.org. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2010 .
  14. ↑ «أودّ أن ألعب دور قاتل مختلّ عقليًا. film.guardian.co.uk. 26 يناير 2001» . صحيفة الغارديان . لندن. 14 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2010 .
  15. ↑ "دردشة سريعة: هولي هنتر" . نيوزداي. 13 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2018 .
  16. ↑ بن برانتلي (2002). "مراجعة مسرحية: ملكة راسين الشاحبة، تكافح مع رياضات المضرب". صحيفة نيويورك تايمز . 19 فبراير 2002.
  17. ↑ " Story Medium " . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .تخيل الموضة. مقابلة مع فرانسيس مكدورماند (2011).
  18. ↑ "جوائز الأوسكار الـ 61" . www.oscars.org . 5 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  19. ↑ بينسون، شيلا (18 ديسمبر 1988). "مذكرات ناقد: بعض الأسئلة 'المُلِحّة'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2016 .
  20. ↑ "داركمان، الساحرات، متوحش القلب، ارفع الصوت، سمائي الزرقاء (1990)" . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2019 .
  21. ↑ سيسكل، جين (24 أغسطس 1990). "مغامرة رايمي المثيرة والجديدة في فيلم 'الرجل المظلم'" . chicagotribune.com . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022.
  22. ↑ "أجندة خفية" . مهرجان كان السينمائي . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016 .
  23. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Waybackجائزة "الاختصارات" الخاصة في حفل جوائز غولدن غلوب 1994. شبكة عروض الجوائز. أبريل 2022 - عبر يوتيوب.
  24. ↑ "مقابلة كاميرون كرو وفرانسيس مكدورماند، مجلة إنترفيو ، أكتوبر 2000" . مؤرشفة من الأصل في 1 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها في 19 أكتوبر 2014 .
  25. ↑ "جوائز الأوسكار التاسعة والستون" . www.oscars.org . 5 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  26. ↑ "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية الثالثة" . www.sagawards.org . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  27. ↑ إيبرت، روجر (8 مارس 1996). "فارغو" . RogerEbert.com . إيبرت ديجيتال ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 .
  28. ↑ "مئة عام من معهد الفيلم الأمريكي...مئة بطل وشرير" . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020.
  29. ↑ "جوائز الأوسكار الثالثة والسبعون" . www.oscars.org . 5 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  30. 1 2 "فرانسيس مكدورماند" . www.goldenglobes.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
  31. ↑ أرمسترونغ، مارك (19 ديسمبر 2000). "نقاد البث ينتقدون كرو" . إي! أونلاين المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2014 .
  32. ↑ "نظرة سنوية على تاريخ جوائز الروح المستقلة" . www.filmindependent.org . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  33. ↑ "جوائز الأوسكار الثامنة والسبعون" . www.oscars.org . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  34. ↑ ""فيلم "ليتل ميس سانشاين" يتوج باللقب في حفل توزيع جوائز فيلم إندبندنت سبيريت لعام 2007" . جوائز فيلم إندبندنت سبيريت . 24 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  35. ↑ جونز، كينيث. "مسرحية 'أناس طيبون'، مسرحية الطموح والهروب، من بطولة فرانسيس مكدورماند وتيت دونوفان، تبدأ في برودواي" مؤرشفة في 13 فبراير 2011، في Wayback Machine . برنامج المسرحية ، 8 فبراير 2011
  36. ↑ جونز، كينيث. "تمديد عرض مسرحية 'Good People' في برودواي نهائيًا، وتغيير مواعيد عرض 'Master Class ' ". مؤرشف في 1 مايو 2011، في Wayback Machine . برنامج العرض ، 22 مارس 2011
  37. ↑ جونز، كينيث وجانز، أندرو. "الإعلان عن ترشيحات جوائز توني لعام 2011؛ ​​مسرحية "كتاب مورمون" تحصد 14 ترشيحًا". مؤرشف في 14 سبتمبر 2011، على موقع Wayback Machine. playbill.com، 3 مايو 2011
  38. ↑ جيرهاردت، تينا (31 ديسمبر 2012). "مات ديمون يكشف التكسير الهيدروليكي في أرض الميعاد" . ذا بروجريسيف . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012 .
  39. ↑ "ملخص مسيرة فرانسيس مكدورماند المهنية" . مجلة الأرقام . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .
  40. ↑ بروني، فرانك (15 أكتوبر 2014). "فرانسيس مكدورماند، وفية لنفسها في مسلسل أوليف كيتيريدج من إنتاج HBO " . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  41. ↑ "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية الحادية والعشرون" . www.sagawards.org . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  42. ↑ ميلاس، كلوي (5 مارس 2018). "سرقة جائزة الأوسكار لفرانسيس مكدورماند (وإعادتها)" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
  43. ↑ "فرانسيس مكدورماند" . www.awards.bafta.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2021 .
  44. ^ مات جروبار (7 يناير 2018). "أعربت فرانسيس مكدورماند، نجمة فيلم "ثلاث لوحات إعلانية"، عن امتنانها للتحول الجذري الذي طرأ على صناعة الترفيه . (ديدلاين) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 .
  45. ↑ "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية الرابعة والعشرون" . www.sagawards.org . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  46. ↑ روس، مارثا (5 مارس 2018). "فرانسيس مكدورماند تُضفي على حفل الأوسكار لحظة #MeToo التي كان يحتاجها" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
  47. ↑ "جوائز الأوسكار الـ93" . www.oscars.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2021 .
  48. ↑ "جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام لعام 2021: الفائزون" . www.awards.bafta.org . 9 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  49. ↑ "نومادلاند" . www.goldenglobes.com . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  50. ↑ رامين ستوده، أنجليك جاكسون (25 سبتمبر 2021). "مأساة ماكبث تنال استحسانًا كبيرًا - لا استهجانًا - وتصفيق حار لدينزل واشنطن وفرانسيس مكدورماند في العرض العالمي الأول لفيلمهما في مهرجان نيويورك السينمائي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
  51. ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والتسعون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023 .
  52. ↑ "فرانسيس مكدورماند" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2021 .
  53. ↑ كيركلاند، جاستن (24 أبريل 2021). "أفضل 10 أدوار لفرانسيس مكدورماند على مر العصور" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2021 .
  54. ↑ بيل، كيتون (23 أبريل 2021). "أفضل 10 أدوار لفرانسيس مكدورماند، من فارغو إلى نومادلاند" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2021 .
  55. ↑ إيبرت، روجر (28 مارس 2003). "لوريل كانيون" . rogerebert.com . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
  56. ↑ مالتين، ليونارد (18 فبراير 2021). "نومادلاند: تستحق الانتظار" . leonardmaltin.com . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
  57. ↑ دوربين، كارين (2 مارس 2003). "ذروة فرانسيس مكدورماند" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2017 .
  58. ↑ كامرون، نيسا (11 مارس 2018). "كل ما نعرفه عن بيدرو، ابن فرانسيس مكدورماند وجويل كوين" . بوب شوغر سيليبريتي . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2019 .
  59. ↑ ناثان، إيان (يناير 2008). "مجموعة أعمال الأخوين كوين الكاملة". إمباير . ص 173. 
  60. ↑ كلاين، غاري (10 نوفمبر 2019). "جويل كوين وفرانسيس مكدورماند يقاضيان جيرانهما في مارين" . marinij.com . صحيفة مارين إندبندنت جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2019.
  61. ↑ "فرانسيس مكدورماند" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2024 .