ميدوود، بروكلين

الموسوعة الحرة

ميدوود حيٌّ يقع في الجزء الجنوبي الأوسط من حي بروكلين بمدينة نيويورك . يحده من الشمال خط سكة حديد باي ريدج برانش فوق شارع آي مباشرةً، وحرم كلية بروكلين التابع لجامعة مدينة نيويورك ، ومن الجنوب شارع بي وطريق كينغز السريع . أما حدوده الشرقية فتتكون من أجزاء من شارع نوستراند ، وشارع فلاتبوش ، وشارع كوني آيلاند؛ بينما تشكل أجزاء من شارع ماكدونالد وطريق أوشن باركواي حدوده الغربية. [ 2 ]

ميدوود جزء من المنطقة المجتمعية الرابعة عشرة في بروكلين ، ورموزها البريدية الرئيسية هي ١١٢١٠ و١١٢٣٠. [ ١ ] وتتولى شرطة الدائرة السبعين التابعة لشرطة مدينة نيويورك دورياتها . [ ٣ ] سياسياً، تُمثل ميدوود في مجلس مدينة نيويورك الدوائر ٤٤ و٤٥ و٤٨. [ ٤ ]

تاريخ

مجمع مبانٍ سكنية في ميدوود

يُشتق اسم "ميدوود" من الكلمة الهولندية الوسطى " ميدووت " (الغابة الوسطى؛ الهولندية الحديثة : ميدوود)، وهو الاسم الذي أطلقه مستوطنو نيو نذرلاند على منطقة الغابات الكثيفة الواقعة في منتصف المسافة بين بلدتي بوسويك (بوشويك) وبروكلين (بروكلين). طلب ​​كل من يان سنيديكر، ويان سترايكر، وتوميس سوارتووت من المدير العام ستويفسانت حق الاستيطان معًا في منطقة مستوية من البرية ( فلاك بوش ، أي الشجيرة المسطحة)، المجاورة للمزارع النائية في بروكلين ونيو أميرسفورت . وبناءً على اقتراح سوارتووت، سُميت المستوطنة قرية ميدوود أو ميدولده . في أبريل 1655، عيّن ستويفسانت ومجلس نيو نذرلاند سوارتووت قاضيًا (شيبين)، ليعمل مع سنيديكر وأدريان هيغمان كمحكمة ميدوود. [ 5 ]

وفي وقت لاحق، أصبحت جزءًا من فلاتبوش القديمة، الواقعة بين بلدتي جريفزند وفلاتلاندز . [ 6 ]

بدأ الهولنديون الاستيطان في المنطقة عام 1652؛ [ 5 ] [ 6 ] ثم تنازلوا عنها للإنجليز الذين غزوها عام 1664، لكن المنطقة ظلت ريفية وغير متطورة في معظمها حتى ضمها إلى مدينة بروكلين في تسعينيات القرن التاسع عشر. وشهدت المنطقة تطوراً ملحوظاً في عشرينيات القرن العشرين مع بناء مجمعات سكنية كبيرة وشقق سكنية للطبقة المتوسطة . [ 7 ]

يُشير العديد من السكان إلى ميدوود باسم "فلاتبوش"، أو باعتبارها "جزءًا من فلاتبوش "، وهي منطقة أقدم وأكثر رسوخًا، وكانت في السابق بلدةً، وشملت في القرن التاسع عشر ميدوود الحالية. ويعود استخدام اسم فلاتبوش للإشارة إلى ميدوود إلى الفترة التي تشكّلت فيها المنطقة لأول مرة، وكانت تُعرف آنذاك باسم ساوث غرينفيلد. [ 8 ]

يعتبر الكثيرون أيضًا حي فيسك تيراس / ميدوود جاردنز المجاور جزءًا من ميدوود، ولكن كما هو الحال في العديد من المدن، فإن حدود الأحياء في بروكلين غير ثابتة إلى حد ما وغير محددة بشكل جيد.

التركيبة السكانية

استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان ميدوود 52,835 نسمة. وكانت التركيبة العرقية للحي كالتالي: 73.6% من البيض ، و11.8% من الآسيويين ، و7.6% من ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية ، و4.6% من السود ، و2.4% من أعراق أخرى. وبلغت نسبة السكان الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا 16%. [ 9 ]

بلغ عدد سكان المجلس المحلي رقم 14، الذي يضم فلاتبوش وميدوود، 165,543 نسمة وفقًا لتقرير الصحة المجتمعية الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك لعام 2018، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 82.4 عامًا. [ 10 ] : 2، 20 وهذا أعلى بقليل من متوسط ​​العمر المتوقع البالغ 81.2 عامًا لجميع أحياء مدينة نيويورك. [ 11 ] : 53 (صفحة 84 من ملف PDF) [ 12 ] معظم السكان من البالغين في منتصف العمر والشباب: 25% تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و29% بين 25 و44 عامًا، و24% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 9% و13% على التوالي. [ 10 ] : 2

في عام 2016، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المجلس المحلي رقم 14 مبلغ 56,599 دولارًا أمريكيًا. [ 13 ] وفي عام 2018، قُدِّر أن 22% من سكان فلاتبوش وميدوود يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 21% في بروكلين بأكملها و20% في مدينة نيويورك بأكملها. وبلغت نسبة البطالة 9% (واحد من كل أحد عشر ساكنًا)، مقارنةً بـ 9% في بقية أنحاء بروكلين ومدينة نيويورك. أما عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، فيبلغ 57% في فلاتبوش وميدوود، وهي نسبة أعلى من المعدلات على مستوى المدينة والحي، والتي تبلغ 52% و51% على التوالي. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018تُعتبر منطقتا فلاتبوش وميدوود من المناطق ذات الدخل المرتفع مقارنةً ببقية المدينة، ولا تشهدان تحولاً حضرياً . [ 10 ] : 7

شخصية

التسوق

الشوارع التجارية الرئيسية في المنطقة هي: طريق كينغز السريع ، وشارع جيه، وشارع إم، وشارع فلاتبوش ، وشارع نوستراند ، وشارع كوني آيلاند .

طريق الملوك

شارع تسوق في ميدوود ليلاً
مسرح كينغزواي حوالي عام 1977
كافتيريا دوبرو

في الفترة ما بين الخمسينيات والسبعينيات من القرن العشرين، كان شارع كينغز هايواي يضم مقهى دوبرو ، وهو مقهى تقليدي حيث كان الزبائن يثقبون تذاكرهم المطبوعة، والتي كانت تُحسب عليها تكلفة الوجبة. خلال حملته الانتخابية للرئاسة ، أقام المرشح الديمقراطي جون إف. كينيدي تجمعًا انتخابيًا أمام مقهى دوبرو مباشرةً. وبعد سنوات، أقام شقيقه السيناتور روبرت إف. كينيدي ("بوبي") تجمعًا انتخابيًا مماثلًا هناك لترشحه للرئاسة.

في خريف عام 2008، خططت إدارة النقل في مدينة نيويورك لتطبيق خطة تجريبية للحد من الازدحام المروري في منطقة كينغز هايواي التجارية، والتي كانت سترفع أسعار عدادات مواقف السيارات من 75 سنتًا إلى 2.50 دولارًا في الساعة. ولم يتم تحديد شوارع معينة حينها. [ 14 ]

يضم شارع كينغز هايواي حالياً العديد من المتاجر الكبرى ومتاجر الأطعمة العرقية المتنوعة. وتشمل المتاجر الفريدة العديد من متاجر الأزياء الراقية، ومتاجر المجوهرات، ومطاعم السوشي.

كان أول متجر أصلي لـ "كريزي إيدي" يقع في طريق كينغز السريع، ثم انتقل إلى مقر أكبر جنوب طريق كينغز السريع في شارع كوني آيلاند.

شارع نوستراند

اشتهر شارع نوستراند بمتاجره الأنيقة، وسرعان ما أصبح من أرقى وجهات التسوق في نيويورك (حتى أنه تصدّر غلاف مجلة نيويورك كواحة سرية لعشاق الموضة). كان متجر بيرتونز في الأصل مستودعًا لتوزيع الملابس، ثم بدأ بفتح أبوابه للجمهور عام ١٩٥٦ لإقامة فعاليات بيع مؤقتة بهدف تخفيض المخزون. ولما رأى بيرني غرينستون وزوجته مارغريت نجاح بيرتونز، قررا البحث عن محل تجاري صغير في نفس المنطقة، بين شارعي إم وإن، لافتتاح متجر ملابس الأطفال الشهير "غرينستونز"، الذي أسسه والدا مارغريت عام ١٩١٩ واستمر حتى تقاعدهما. افتُتح غرينستونز عام ١٩٥٦، مستخدمًا الاسم نفسه، في ٢٧٥٠ شارع نوستراند لمدة ٣٧ عامًا، وتوسع ثلاث مرات. قرر بيرتونز فتح أبوابه ستة أيام في الأسبوع (من الاثنين إلى السبت)، وحذا غرينستونز حذوه. بعد ذلك بوقت قصير، افتُتحت متاجر أخرى، مثل متجر إدنا نيلكن للمجوهرات، ومتجر ذا شيرت بوكس، ومتجر باونتي للملابس الرجالية، وعشرات متاجر الأزياء الراقية الأخرى. استمرّ الحيّ في الازدهار حتى أُغلق متجر بيرتون - أكبر المتاجر - بسبب ارتفاع تكاليف العمالة النقابية. بقي بيرتون مهجورًا حتى افتتاح معرض بلازا هوندا وأولدزموبيل. أدّى دخول هذا المتجر المتخصص في بيع السيارات بالتجزئة إلى صعوبة بالغة في إيجاد مواقف للسيارات، ما أدّى في النهاية إلى إغلاق المتاجر، وتوسّع بلازا ليشمل جميع مساحات البيع بالتجزئة تقريبًا على جانبي الجادة. أُغلق متجر غرينستون، لكن متجر غرينستونز إيه سي (غرينستونز وشركاه) لا يزال قائمًا في جادة كولومبوس وشارع 82 غربًا في مانهاتن، ويُعدّ واحدًا من أقدم متاجر ملابس الأطفال العاملة في مدينة نيويورك... منذ عام 1919 وحتى اليوم.

مع تقاعد تجار التجزئة، تغير الشارع واشتهر بمعارض السيارات. يوجد مكتب بريد تابع لهيئة البريد الأمريكية (الرمز البريدي ١١٢١٠) في شارع نوستراند بين الجادتين ١ و ج.

شوارع مرقمة

شارع أفينيو جيه هو شارع تجاري رئيسي في ميدوود، ويضم العديد من المطاعم الكوشر ، ومحلات بيع الأطعمة الجاهزة ، ومطاعم البيتزا، ومحلات الجزارة.

يُعدّ شارع أفينيو إم، أحد الشوارع التجارية الرئيسية في ميدوود، مركزًا حيويًا للأطعمة الحلال ومحلات الجزارة. فبينما كان في الماضي موطنًا لمطعم كوكيز، أحد أشهر مطاعم بروكلين وأماكن تجمعها (والذي كان يحظى بشعبية كبيرة بين موظفي استوديوهات إن بي سي)، يضم اليوم ما لا يقل عن عشرة مطاعم حلال وثلاثة مخابز حلال. ومن عشرينيات القرن الماضي وحتى أربعينياته، كان مطعم دورمان سكوير يحظى بشعبية كبيرة بين موظفي استوديوهات فيتاغراف ، كما ظهر في فيلم أو اثنين من أفلام فيتاغراف.

حتى سبعينيات القرن الماضي، كان لشارع أفينيو إم دار سينما خاصة به . كما كان مطعم بونابرت، أحد أشهر المطاعم الإيطالية في بروكلين، يقدم خدماته للممثلين والممثلات العاملين في أفينيو إم في استوديوهات إن بي سي آنذاك. واشتهر مطعم بونابرت بطبق "الفرسان الثلاثة". وكان يضم نافورة أمنيات عند مدخل بهوه، تُملأ بعملات الزبائن. ويوجد في أفينيو محطة مترو أنفاق مرتفعة . وفي أواخر شهر يونيو من كل عام، تستضيف مؤسسة ميدوود للتطوير مهرجان ميدوود ماردي غرا الشهير على طول شارع أفينيو، من شارع إيست 12 إلى شارع أوشن.

يمكن للمتسوقين العثور على موقف سيارات تابع للبلدية مزود بعدادات في شارع إيست 17 عند تقاطع شارع تشيستنت شمال شارع إم. العديد من متاجر البيع بالتجزئة مغلقة في الأعياد اليهودية.

شارع كوني آيلاند

تقع محطة خدمة البريد الأمريكية في ميدوود (الرمز البريدي 11230)، وسينما كينت تريبلكس ، ومتاجر تجزئة أخرى في شارع كوني آيلاند في ميدوود، وتحديداً بين شارع H وشارع P.

تقع المطاعم التركية ومقهى الشيشة بين شارع أفينيو أو وشارع كوينتين .

افتُتح أكبر سوبر ماركت كوشير في الولايات المتحدة عند زاوية شارع إل وشارع كوني آيلاند في أغسطس 2008. [ 15 ]

أوشن باركواي

أوشن باركواي
مباني الشقق في أوشن باركواي

أوشن باركواي هو شارع رئيسي في بروكلين تصطف على جانبيه الأشجار [ 16 ] ، ويضم في معظمه مبانٍ سكنية. وهو ليس منطقة تسوق. تفصل مسارات الدراجات الهوائية وممرات الجري مسارات المرور المحلية ذات الاتجاه الواحد عن الطريق الرئيسي. [ 17 ] تمتد معظم الشوارع من جانب إلى آخر؛ أما شارع كيه فلا يمتد. وينطبق الأمر نفسه على شارعي رايدر ورودر: فرغم أنهما نفس الطريق ذي الاتجاه الواحد، إلا أن اسميهما يختلفان بحرف واحد. يبدأ شارع رايدر من شارع ماكدونالد، ويصل إلى أوشن باركواي، ثم يختفي على الجانب الآخر لمسافة قصيرة، ثم يستمر باسم رودر، وينتهي عند شارع كوني آيلاند. [ 18 ]

دور السينما

كانت ميدوود تضم العديد من دور السينما، والتي أغلقت معظمها الآن:

  • أحدها، لا يزال في شارع كوني آيلاند، بالقرب من شارع إتش، هوسينما كينت الثلاثية . تم بناؤها عام 1939 بشاشة واحدة، ثم أصبحت ثلاثية الشاشات في أوائل التسعينيات. [ 19 ]
  • كان أحدهما في شارع إم، وهو متجر سينشري إلم، والذي أصبح فيما بعد فرعاً لبنك إميغرانت سيفينغز ، وهو الآن فرع لبنك أبل .
  • كان أربعة منهم على طريق كينغز السريع:
    • كينغزواي [ 20 ]
    • الجوهرة
    • أفالون ( أغلق عام 1982)
    • تم افتتاح مسرح المثلث في عام 1936، وأغلق في عام 1952، ثم أصبح فيما بعد متجرًا للأثاث، وبحلول عام 2019 أصبح متجرًا للملابس. [ 21 ] كان يقع مقابل مسرح الرقيب جويس كيلمر المثلث .

مسرح أفالون

تم تصميم مسرح أفالون (كما يظهر هنا في عام 1976)، والذي كان يُعرف سابقًا باسم مسرح بيكاديللي، بواسطة صموئيل كوهين.

افتُتح مسرح أفالون في 25 يناير 1928، وكان يقع على طريق كينغز السريع عند الزاوية الجنوبية الغربية لشارع إيست 18. بُني المسرح في الأصل من قِبل شركة محلية في بروكلين باسم بيكاديللي، ثم بيع قبل افتتاحه إلى سلسلة مسارح لويز ، التي غيّرت اسمه إلى أفالون. صمّمه صامويل كوهين، وتتسع قاعتا العرض (الطابق الرئيسي أو الردهة والطابق العلوي أو الشرفة) لـ 2119 مقعدًا، بما في ذلك منطقة جلوس منفصلة للأطفال في الردهة. كما احتوى المسرح على أورغن أنابيب مسرحي من صنع روبرت مورتون . وفي غضون عام من افتتاحه، انضم إلى سلسلة مسارح سينشري.

مسرح أفالون سابقاً، شارع إيست 18، طريق كينغز السريع؛ وهو الآن صيدلية والغرينز

أُغلق المسرح في عام 1982، ويضم المبنى الآن صيدلية والغرينز في الطابق الأرضي، ومكاتب في الطوابق العليا. [ 22 ]

إيست ميدوود

أوشن باركواي في ميدوود

تُعرف المنطقة الواقعة شرق شارع أوشن أيضًا باسم "ميدوود الشرقية". وتُقدّم خدمة الإسعاف التطوعية في ميدوود من قِبل فلاتبوش هاتزولوه. أما أقرب المستشفيات فهي مستشفى مايمونيدس ميدوود المجتمعي (مستشفى نيويورك المجتمعي سابقًا) ومستشفى ماونت سيناي بروكلين، وكلاهما يقع على طريق كينغز السريع. وكلاهما مُعتمدان كمراكز استقبال طوارئ تابعة لإدارة الإطفاء في نيويورك (FDNY-EMS) على الرقم 911. وكانت إحدى المزارع القليلة المتبقية في بروكلين تقع في موقع مجمع سكني في 1279 شارع إيست 17 (شمال شارع إم مباشرةً) إلى أن هُدمت في منتصف ستينيات القرن الماضي.

الحدائق

تشمل الحدائق حديقة كولبرت وملعب راشيل هابر كوهين وملاعب كرة اليد وكرة السلة المجاورة ، [ 23 ] بالقرب من مدرسة إدوارد آر مورو الثانوية ، ومضمار وملاعب كلية بروكلين ومدرسة ميدوود الثانوية .

الرقيب جويس كيلمر، المثلث

يضم ملعب فريندز فيلد الواقع عند تقاطع شارع إيست سكند وشارع إل ملاعب بيسبول وملاعب تنس. ويقع مقابل الملعب مباشرةً ملعب كرة القدم التابع لمدرسة إيراسموس هول الثانوية (مغلق أمام الجمهور عندما لا يكون قيد الاستخدام).

يضم ملعب مدرسة ميدوود الثانوية الشاسع، الذي يمتد على طول مبنى كامل (شارع 16-17 الشرقي عند تقاطع أفينوز كي إل)، ملاعب لكرة اليد والتنس، ومضمارًا للجري، وملعبًا لكرة القدم الأمريكية والرجبي وكرة القدم. في 2 يونيو 1958، أُقيمت فعالية مكابيه في الملعب، حيث قدم بطل رفع الأثقال الأولمبي إسحاق بيرغر ، وبطل الولايات المتحدة في سباق المشي هنري لاسكو ، ومنافس رمي المطرقة الأولمبي مارتي إنجل عروضًا استعراضية. [ 24 ] كما يستخدم طلاب مدرسة إدوارد آر. مورو الثانوية المجاورة الملعب خلال ساعات الدوام المدرسي.

يوجد في ميدوود ساحتان عامتان للمشاة:

  • ساحة العريف ويلتشير، التي سُميت تكريماً للعريف كليفورد تي. ويلتشير، تقع عند تقاطع شارع أوشن مع شارع بي وطريق كينغز السريع. [ 25 ] قُتل ويلتشير، البالغ من العمر 27 عاماً، [ 26 ] وهو رجل متزوج ، [ 27 ] ويقيم في "1022 شارع بي"، إثر إصابته بقذيفة مباشرة في أكتوبر 1918، [ 28 ] بينما كان يقود رفاقه بعد مقتل رقيبهم.
  • مثلث الرقيب جويس كيلمر ، الواقع عند تقاطع طريق كينغز السريع وطريق كوينتين (الشارعان الثاني عشر والثالث عشر شرقًا)، سُمّي بهذا الاسم تكريمًا للصحفي والشاعر الأمريكي الرقيب جويس كيلمر (1866-1918). وهو أصغر حديقة في مدينة نيويورك، [ 29 ] [ 30 ] إذ تبلغمساحتها 0.001 فدان (0.00040 هكتار) . [ 31 ] [ 32 ] 

الشرطة والجريمة

تتولى شرطة الدائرة السبعين التابعة لشرطة نيويورك ، والواقعة في 154 شارع لورانس، مسؤولية دوريات منطقة ميدوود. [ 3 ] احتلت الدائرة السبعين المرتبة الثلاثين من بين 69 منطقة دورية من حيث معدل الجريمة للفرد في عام 2010. [ 33 ] اعتبارًا من عام 2018بمعدل اعتداءات غير مميتة يبلغ 42 لكل 100,000 نسمة، كان معدل جرائم العنف في فلاتبوش وميدوود أقل من معدل المدينة ككل. كما كان معدل السجن 372 لكل 100,000 نسمة، وهو أقل من معدل المدينة ككل. [ 10 ] : 8

يشهد مركز الشرطة رقم 70 معدل جريمة أقل مما كان عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 89.1% بين عامي 1990 و2018. وقد أبلغ المركز عن 6 جرائم قتل، و27 حالة اغتصاب، و162 عملية سطو، و273 حالة اعتداء جنائي، و173 حالة سرقة منازل، و527 حالة سرقة كبرى، و75 حالة سرقة سيارات كبرى في عام 2018. [ 34 ]

السلامة من الحرائق

يقع مقر إدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY) التابع لفرقة الإطفاء رقم 276/فرقة السلالم رقم 156/الكتيبة رقم 33، والذي يخدم منطقة ميدوود، في 1635 شارع إيست 14. [ 35 ] [ 36 ]

صحة

اعتبارًا من عام 2018تُعدّ الولادات المبكرة أكثر شيوعًا في فلاتبوش وميدوود مقارنةً بباقي أنحاء المدينة، على الرغم من أن ولادات الأمهات المراهقات أقل شيوعًا. في فلاتبوش وميدوود، سُجّلت 99 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و17.1 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). [ 10 ] : 11 تضم فلاتبوش وميدوود نسبةً عالية نسبيًا من السكان غير المؤمن عليهم ، أو الذين يتلقون الرعاية الصحية من خلال برنامج ميديكيد . [ 37 ] في عام 2018، قُدّرت نسبة السكان غير المؤمن عليهم بـ 16%، وهي نسبة أعلى من المعدل على مستوى المدينة البالغ 12%. [ 10 ] : 14

يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في فلاتبوش وميدوود 0.0077 ملليغرام لكل متر مكعب (7.7 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ) ، وهو أقل من المتوسطات على مستوى المدينة والمقاطعة. [ 10 ] : 9 يشكل المدخنون 10 % من سكان فلاتبوش وميدوود ، وهي نسبة أقل بقليل من متوسط ​​المدينة البالغ 14%. [ 10 ] : 13 يعاني 28% من سكان فلاتبوش وميدوود من السمنة ، و13% من مرضى السكري ، و31% من ارتفاع ضغط الدم ، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 24% و11% و28% على التوالي. [ 10 ] : 16 يعاني 21% من الأطفال من السمنة، مقارنةً بمتوسط ​​المدينة البالغ 20%. [ 10 ] : 12 

يتناول 80% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 77% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة أقل بقليل من متوسط ​​المدينة البالغ 78%. [ 10 ] : 13 مقابل كل سوبر ماركت في فلاتبوش وميدوود، يوجد 21 متجرًا صغيرًا . [ 10 ] : 10

تشمل المستشفيات في ميدوود مستشفى ماونت سيناي بروكلين ومستشفى نيويورك المجتمعي . بالإضافة إلى ذلك، يقع مركز جامعة ولاية نيويورك داونستيت الطبي في فلاتبوش القريبة. [ 37 ]

مكاتب البريد والرموز البريدية

تقع منطقة ميدوود ضمن نطاق رمزين بريديين : 11230 غرب شارع إيست 21 و11210 شرق شارع إيست 21. [ 38 ] وتُشغّل خدمة البريد الأمريكية ثلاثة مكاتب بريد قريبة.

  • محطة كينغزواي – 1610 شارع إيست 19 [ 39 ]
  • محطة ميدوود – 1288 شارع كوني آيلاند [ 40 ]
  • محطة فاندرفير – 2319 شارع نوستراند [ 41 ]

دِين

مركز إيست ميدوود اليهودي
تلمود توراة فلاتبوش

ميدوود حي متنوع متعدد الأعراق والأديان؛ ومع ذلك، فإن الحي يهودي في الغالب.

اليهودية

في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، انتقلت موجة من اليهود الأرثوذكس إلى المنطقة من حي بورو بارك ، انجذبوا إلى منازل ميدوود الفسيحة وشوارعها المزدانة بالأشجار. واليوم، بالإضافة إلى اليهود الأشكناز الأرثوذكس ، تضم المنطقة جالية سفاردية متنامية . وعلى امتداد طريق كينغز السريع، من كوني آيلاند إلى جادة ماكدونالد، تنتشر العديد من المطاعم ومحلات الوجبات الجاهزة التي تقدم المأكولات الشرق أوسطية.

تأسس مركز إيست ميدوود اليهودي ، وهو كنيس يهودي محافظ، عام ١٩٢٤. يقع المبنى في شارع أوشن ، وهو بناء على طراز عصر النهضة يعود تاريخه إلى عام ١٩٢٩ ، ويتسع لـ ٩٥٠ شخصًا في قاعة الصلاة الرئيسية. أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ٢٠٠٦. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] أما مركز كينغزواي اليهودي فهو كنيس تاريخي يعود تاريخه إلى خمسينيات القرن الماضي، ويقع في شارع نوستراند. أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ٢٠١٠. [ ٤٤ ]

توجد عدة فروع لكلية تورو هناك، وهي كلية تأسست عام 1970. كما تضم ​​ميدوود العديد من المعابد اليهودية الأرثوذكسية الكبيرة، بما في ذلك جماعة بيت توراه، [ 45 ] وإسرائيل الشابة في ميدوود، [ 46 ] وأغوداس يسرائيل بيت بنيامين في شارع إل، [ 47 ] وجماعة تلمود توراه في فلاتبوش، [ 48 ] وبيت مدراش أهافاس دافيد أبشا تحت قيادة الحاخام شموئيل دافيد بيك شليتا - حاخام أبشا، ومصنع المينيان [ 49 ] المعروف باسم كنيس لاندو (الذي يقدم المينيان كل 15 دقيقة في اليوم العادي [ 50 ] )، وكنيس الحاخام أبراهام شور السابق، المعروف باسم خال تيفيرت يعقوب في شارع إيست 15 وشارع إل، وحاخام بوسطن في شارع جيه، وستاينورتزلز، وإسرائيل الشابة في شارع جيه، [ 51 ] أغودا ميدوود، والعديد من المعابد اليهودية الأرثوذكسية السريانية. كما أن المعابد اليهودية التي تتخذ من المنازل مقراً لها، والتي تسمى شتيبيلاخ ، شائعة أيضاً.

في نوفمبر 2009، دخل المجلس الحضري المعني بالفقر اليهودي ، وهو وكالة مستفيدة من اتحاد UJA-Federation في نيويورك ، في شراكة مع Masbia لافتتاح مطبخ حساء كوشير في شارع كوني آيلاند . [ 52 ]

توجد العديد من المدارس الدينية اليهودية (يشيفوت) في ميدوود. وتشمل هذه المدارس: مدرسة ميرر الدينية ، ومدرسة رابينو حاييم برلين الدينية ، ومدرسة تورات إيمس كامينيتز الدينية، ومؤسسة فيريتسكي الدينية ، ومدرسة بروكلين الدينية، ومدرسة أور نفتالي الدينية، ومدرسة تيفيريس شموئيل الدينية، ومدرسة أور يسرائيل الدينية، ومدرسة فيليبول الدينية، ومدرسة عطيرت توراة الدينية، ومدرسة ميكداش ميليخ الدينية، ومدرسة بيس يوسف نوفاردوك الدينية .

المسيحية

تُعدّ رعية القديس بريندان ورعية سيدة المعونة الدائمة جماعتين تابعتين للكنيسة الكاثوليكية الرومانية في ميدوود. وتخدم كنيسة الآباء الثلاثة الأرثوذكس اليونانيين سكان المنطقة من أصل يوناني. كما تخدم كنيسة الظهور الأسقفية المنطقة أيضاً.

الإسلام

تضم المنطقة المحيطة بشارع نيوكيرك أحد أكبر المساجد في بروكلين، وهو مركز الجالية الإسلامية في بروكلين ، والمعروف أيضًا باسم مسجد مكي. [ 53 ]

تعليم

بشكل عام، تتمتع منطقتا فلاتبوش وميدوود بنسبة مماثلة من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتبارًا من عام 2018.على الرغم من أن 43% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى، فإن 18% منهم لم يكملوا المرحلة الثانوية، و39% منهم خريجو مدارس ثانوية أو حاصلون على بعض التعليم الجامعي. في المقابل، 40% من سكان بروكلين و38% من سكان المدينة حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى. [ 10 ] : 6 ارتفعت نسبة طلاب فلاتبوش وميدوود المتفوقين في الرياضيات من 43% عام 2000 إلى 68% عام 2011، بينما ظل مستوى التحصيل في القراءة ثابتًا عند 48% خلال الفترة نفسها. [ 54 ]

معدل غياب طلاب المدارس الابتدائية في فلاتبوش وميدوود يُقارب المعدل في بقية مدينة نيويورك. ففي فلاتبوش وميدوود، تغيب 18% من طلاب المدارس الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر في العام الدراسي ، مقارنةً بمتوسط ​​20% على مستوى المدينة. [ 11 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF) [ 10 ] : 6 إضافةً إلى ذلك، يتخرج 75% من طلاب المدارس الثانوية في فلاتبوش وميدوود في الوقت المحدد، وهو ما يُعادل متوسط ​​75% على مستوى المدينة. [ 10 ] : 6

المدارس والتعليم العالي

مدرسة هود الإعدادية، التي سميت على اسم أندرياس هود

تضم منطقة ميدوود المدارس العامة التالية التي تديرها إدارة التعليم في مدينة نيويورك : [ 55 ]

تشمل المدارس الخاصة ما يلي: [ 55 ]

تشمل الكليات ما يلي:

المكتبات

تضم مكتبة بروكلين العامة فرعين في ميدوود. يقع فرع ميدوود في 975 شارع إيست 16 بالقرب من جادة جيه. تأسس الفرع عام 1912، ونُقل عدة مرات قبل أن يستقر في موقعه الحالي. أُعيد بناء الفرع في خمسينيات القرن الماضي، ثم مرة أخرى عام 1998، وأُنشئت ساحة عامة فيه عام 2013. [ 63 ]

يقع فرع كينغز هاي واي في 2115 شارع أوشن بالقرب من طريق كينغز هاي واي. تأسس عام 1910، وكان يشغل في البداية عدة واجهات متاجر. وعندما انتقل إلى موقعه الحالي عام 1954، أصبح أول فرع لمكتبة بروكلين العامة (BPL) تبنيه حكومة مدينة نيويورك. تم تجديد المكتبة عام 2009، وتضم الآن قاعة قراءة في الطابق السفلي ومكتبًا لإصدار جوازات السفر. [ 64 ]

مواصلات

شارع جيه على خط بي إم تي برايتون

تخدم المنطقة خطوط مترو أنفاق مدينة نيويورك التالية: خط برايتون التابع لشركة BMT ( القطارات B و Q )، وخط كولفر التابع لشركة IND ( القطاراتF و < F > )، وخط نوستراند أفينيو التابع لشركة IRT ( القطارات 2 و 5 ). [ 65 ]

تشمل خطوط النقل التابعة لهيئة النقل في مدينة نيويورك التي تخدم المجتمع الحافلات المحلية التالية: Q35 ، B2 ، B6 ، B7 ، B9 ، B11 ، B31 ، B41 ، B44 ، B44 SBS ، B49 ، B68 ، B82 ، B82 SBS ، B100 ، و B103 ، بالإضافة إلى الحافلات السريعة التالية: BM1 ، BM3، و BM4 . [ 66 ]

فيلم

لطالما لعبت ميدوود دورًا هامًا في إنتاج الأفلام والبرامج التلفزيونية. رسّخت صناعة السينما وجودها في الحي عام ١٩٠٧، عندما شغلت شركة فيتاغراف استوديوهات في ١٢٧٧ شرق شارع ١٤ بالقرب من شارع إم. صُوّرت مشاهد من أفلام مثل "هاي بوب" و "بازين أراوند" ، من بطولة فاتي أرباكل ، في شوارع ميدوود. [ ٦٧ ] اشترت شركة وارنر براذرز الاستوديو في عشرينيات القرن الماضي، واستخدمته لإنتاج أفلام قصيرة، ثم نقلت عمليات الاستوديو إلى هوليوود عام ١٩٣٩. [ ٦٨ ] لا تزال مدخنة كبيرة تحمل اسم "فيتاغراف" قائمة في الموقع، ويمكن رؤيتها من خط بي إم تي برايتون . سكن العديد من موظفي فيتاغراف في الحي.

تضم جمعية بروكلين التاريخية ومتحف الصورة المتحركة (أستوريا، نيويورك) مجموعات عن استوديوهات فيتاغراف. ولا تزال صورة جوية قديمة لمجمع فيتاغراف (وشوارعه) معلقة على جدار في مكاتب شركة ميدوود للتطوير.

ظهرت استوديوهات فيتاغراف لاحقًا في مقالٍ لصحيفة نيويورك تايمز (2007)، وفي البرنامج التلفزيوني الخاص "جولة في بروكلين" الذي بثته قناة PBS و WNET -13، والذي قدمه ديفيد هارتمان والمؤرخ باري لويس. وتُظهر صورٌ تاريخية قديمة للاستوديو أن جزءًا منه كان موجودًا أيضًا عبر خط مترو برايتون، حيث تقع الآن مدرسة إدوارد آر. مورو الثانوية .

بعد أن أخلت شركة وارنر بروذرز الأرض (في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات)، اشترتها جامعة يشيفا لأكاديمية بروكلين تورا، فرع بروكلين التابع لها. وبعد سنوات، اشترت مدرسة شولاميث العقار عندما دمجت أكاديمية بروكلين تورا مع أكاديمية مانهاتن تورا. وحتى عام ٢٠١٥، كان المبنى مقرًا لمدرسة شولاميث يشيفا للبنات، [ ٢ ] التي انتقلت إلى شاطئ مانهاتن. واليوم، يجهل الكثيرون في المجتمع أن مباني وأرض مدرسة شولاميث كانت في السابق استوديو أفلام. وفي عام ٢٠١٨، استُبدلت المدرسة الدينية بمبنى سكني من ثمانية طوابق يضم ٣٠٢ وحدة سكنية.

كان متجر "ذا ليدينغ ميل" للملابس الرجالية، الذي كان يقع سابقًا عند زاوية طريق كينغز السريع وشارع إيست 12، مصدرًا لملابس الديسكو التي ارتداها جون ترافولتا وبقية الممثلين في فيلم "حمى ليلة السبت" . وكانت نسخة طبق الأصل من البدلة البيضاء التي ارتداها ترافولتا في الفيلم معروضة آنذاك في إحدى واجهات العرض.

تلفزيون

استوديوهات إن بي سي

في عام ١٩٥٢، اشترت شبكة إن بي سي التلفزيونية جزءًا من استوديوهات فيتاغراف ، والتي أصبحت تُعرف آنذاك باسم إن بي سي بروكلين. يقع الاستوديو رقم ١ على طول شارع لوكست. ثم تم إنشاء استوديو جديد أكبر يُعرف باسم استوديو الألوان رقم ٢ في ١٢٦٨ شارع إيست ١٤، عند الزاوية الشمالية الغربية من شارع إم. وقد تم تسجيل العديد من البرامج هنا.

عندما تم افتتاحه في عام 1954، قيل إنه كان أكبر استوديو إنتاج تلفزيوني ملون في العالم. [ 69 ]

باعت شبكة NBC الاستوديو عام 2000، [ 70 ] وأصبح يُعرف باسم استوديوهات JC . كما استخدمته شبكة CBS. وفي عام 2014، أُغلقت استوديوهات JC، لتُسدل الستار على 60 عامًا من تاريخ التلفزيون.

في عام 2015، أنشأت مؤسسة OHEL لرعاية الأطفال والخدمات الأسرية مكاتب في الاستوديو رقم 1 السابق في شارع لوكست، وهو جزء من استوديوهات فيتاغراف الأصلية. أما الاستوديو رقم 2، الذي بنته شبكة NBC، فقد أصبح مرفقًا للتخزين الذاتي.

سكان بارزون

من بين الشخصيات الشهيرة التي نشأت في ميدوود، أو عاشت فيها سابقاً، أو التحقت بإحدى مدارسها أو تخرجت منها:

مراجع

  1. ١ ٢ "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٨ .
  2. 1 2 ليمباخ، دولسي (29 يونيو 2003). "إذا كنت تفكر في السكن في ميدوود؛ منطقة نابضة بالحياة مع لمسة ريفية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026 . 
  3. ١ ٢ "قسم شرطة نيويورك - الدائرة السبعون" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠١٦ .
  4. ↑ "دوائر مجلس المدينة الحالية: مقاطعة كينغز" (ملف PDF) . www.nyc.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  5. 1 2 "سجلات سوارتووت 1338-1899 وسجلات كيتلهوين 1451-1899" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 فبراير 2017.
  6. ١ ٢ أحياء بروكلين.. الحاضر والماضي. مؤرشف في ٣٠ مايو ٢٠١٣، في Wayback Machine ، تم الوصول إليه في ٢١ ديسمبر ٢٠٠٦
  7. ↑ "المنطقة التاريخية في فيسك تيراس - ميدوود بارك". مجلس المناطق التاريخية . تاريخ الوصول: 21 مارس 2015
  8. ↑ ماتوس، إيرفين لي (2000). "عندما صُنع الحلم" . علم المدن . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2013. [في موقع الاستوديو في بروكلين، المجاور لخط سكة حديد برايتون، فيما يُعرف الآن بميدوود، والذي كان يُسمى آنذاك ساوث غرينفيلد]: استذكر ويليام شيا، أحد أوائل الممثلين في فرقة بيغ في، دور برايتون بعد بدء التصوير عام 1905: بعد بناء استوديو فلاتبوش، صُوّرت المشاهد الداخلية في عنوان شارع ناساو، والمشاهد الخارجية في فلاتبوش. في فيلم يحتوي على مشاهد داخلية وخارجية، كان الأمر يتطلب جمع جميع الملابس والدعائم اللازمة والانتقال إلى فلاتبوش. لا شك أن مشهد نزول خمسة عشر أو عشرين شخصًا من القطار كان مثيرًا للدهشة، بعضهم يحمل حزمًا وصناديق تبرز منها سيوف أو رماح، ورجل آخر يكافح مرتديًا درعًا، بالإضافة إلى أغراض أخرى ضخمة موزعة بين أفراد المجموعة، لكنه كان جزءًا من اللعبة. لم يركل سوى عدد قليل من الممثلين، واعتاد الجمهور على رؤيتنا نؤدي جميع أنواع الحركات الخطيرة.
  9. ↑ Demographics_by_NTA.pdf (nyc.gov)
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "فلاتبوش وميدوود (بما في ذلك ديتمس بارك، فلاتبوش، مانهاتن تيراس، ميدوود، أوشن باركواي، وبروسبكت بارك ساوث)" (ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة في مدينة نيويورك. 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  11. 1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: اعتنِ بنيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
  12. ↑ «يعيش سكان نيويورك حياة أطول وأكثر سعادة وصحة» . صحيفة نيويورك بوست . 4 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  13. ↑ "منطقة نيويورك-بروكلين المجتمعية رقم 14 - فلاتبوش وميدوود بوما، نيويورك" . مراسل التعداد. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  14. ↑ «المدينة تختبر أسعار الذروة لعدادات مواقف السيارات» . ويليام نيومان. ١٠ يوليو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٥ .
  15. ↑ «افتتاح أكبر متجر للأطعمة الكوشر في الولايات المتحدة بنيويورك | صحيفة جيروزاليم بوست» . جيروزاليم بوست | JPost.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  16. ↑ كريم فهيم (11 أكتوبر 2008). "شارع بروكلين المزدان بالأشجار، وهو أيضاً حديقة و..." صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  17. ↑ "خرائط الدراجات الهوائية - إدارة النقل في مدينة نيويورك" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة النقل في مدينة نيويورك . 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .
  18. ↑ كيفن والش (28 مايو 2002). "ميدوود (ساوث غرينفيلد)، بروكلين" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  19. ↑ تحتوي المقالة على صورة واضحة للمدخل. كايا لاترمان (21 مارس 2017). "عرض مزدوج في مسرح كينت ببروكلين: مقاعد رخيصة وفشار طازج" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  20. ↑ تيري بريستين (13 يونيو 2001). "لويز تسعى لتأجير مسرح واحد من الباطن وبيع ثلاثة مسارح أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  21. ↑ "مسرح المثلث" . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021. 1209 طريق كوينتين
  22. ↑ "كنوز السينما في مسرح أفالون" . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  23. ↑ "أبرز معالم ملعب كولبرت : حدائق مدينة نيويورك" . www.nycgovparks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 . 
  24. ↑ "بيرجر في المهرجان؛ رافع أثقال يشارك في فعاليات المكابيه هنا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2026 . 
  25. ↑ "ساحة العريف ويلتشاير" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2017 .
  26. ↑ "العريف كليفورد، توفي عام 1918 خلال الحرب العالمية الأولى، في بروكلين" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  27. ↑ فرانسيس باتريك دافي (1919). قصة الأب دافي: حكاية فكاهية وبطولية . كيسينجر. ISBN 978-1-4326-1638-0كان من بين القتلى العريف كليفورد ويلتشير، وهو شاب لطيف وهادئ كان متزوجًا من{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  28. ↑ "مقتطف من صحيفة تايمز يونيون" . بروكلين تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  29. ↑ "نيويورك اليوم: السعي نحو النجاح" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2017. (2015) هناك تعادل في لقب أصغر حديقة: مثلث الرقيب جويس كيلمر في ميدوود، بروكلين، وساحة لوك جيه لانغ في ماسبيث، كوينز
  30. ↑ (2017) "مثلث الرقيب جويس كيلمر" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2017 .
  31. ↑ شلوسبرغ، تاتيانا (7 أبريل 2015). "نيويورك اليوم: السعي نحو النجاح" . سيتي روم . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2017 .
  32. ↑ ديلي، جيسيكا (22 سبتمبر 2016). "أصغر 20 حديقة في مدينة نيويورك، مُوضّحة على الخريطة" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2017 .
  33. ↑ "ميدوود، ديتمس بارك، وبروسبكت بارك ساوث - تقرير DNAinfo.com عن الجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
  34. ↑ "تقرير نظام إدارة الحوادث التابع للدائرة السبعين" (ملف PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
  35. ↑ "فرقة المحركات 276/فرقة السلالم 156/الكتيبة 33" . FDNYtrucks.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  36. ↑ "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  37. ١ ٢ "التقرير النهائي لتقييم احتياجات مجتمع بروكلين التابع لشراكة مقدمي الخدمات الصحية في مدينة نيويورك، ٣ أكتوبر ٢٠١٤" (ملف PDF) . www.health.ny.gov . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٣ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مارس ٢٠١٦ .
  38. ↑ "خريطة حدود الرموز البريدية لمنطقة فلاتبوش، مدينة نيويورك - بروكلين، نيويورك (نيويورك)" . خريطة حدود الرموز البريدية للولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليها في 1 مارس 2019 .
  39. ↑ "تفاصيل الموقع: كينغزواي" . USPS.com . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  40. ↑ "تفاصيل الموقع: ميدوود" . USPS.com . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  41. ↑ "تفاصيل الموقع: فاندرفير" . USPS.com . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  42. ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية - ورقة متابعة - مركز إيست ميدوود اليهودي" (ملف PDF) . www.emjc.org . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  43. ↑ "السجل الوطني لقوائم الأماكن التاريخية" ، 16 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2008.
  44. ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية" (ملف PDF) . قائمة أسبوعية بالإجراءات المتخذة بشأن العقارات: من 15/3/2010 إلى 19/3/2010 . إدارة المتنزهات الوطنية. 26 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  45. ↑ "جماعة بيت توراة" . جماعة بيت توراة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  46. ↑ "شباب إسرائيل في ميدوود" . Yimidwood.org. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2013 .
  47. ↑ "أغودات إسرائيل بيس بنيامين" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
  48. ↑ "اتصل بنا" . 12 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
  49. ↑ "Matzav.com" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
  50. ↑ "godaven.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
  51. ↑ "شباب إسرائيل في شارع ج" . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
  52. ↑ "مراقب حسابات مدينة نيويورك يرتدي قبعة مختلفة في ماسبيا" . صحيفة فايف تاونز جيوويش تايمز . 31 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .
  53. ↑ "Makkimasjid.org" . makkimasjid.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2013 .
  54. ↑ "فلاتبوش / ميدوود – الكتاب 14" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
  55. 1 2 زيلو. "تقييمات ومراجعات مدارس ميدوود، نيويورك" . زيلو . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
  56. ↑ "مدرسة جيل هودجز الابتدائية رقم 193" . www.schools.nyc.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
  57. ↑ "مدرسة PS 197 - أكاديمية كينغز هاي واي" . www.schools.nyc.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
  58. ↑ "مدرسة فريدريك واشتل الابتدائية رقم 199" . www.schools.nyc.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
  59. ↑ "أندرياس هود" . www.schools.nyc.gov . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2019 .
  60. ↑ "IS 381" . www.schools.nyc.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
  61. ↑ "مدرسة إدوارد آر. مورو الثانوية" . www.schools.nyc.gov . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2019 .
  62. ↑ "مدرسة ميدوود الثانوية" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2019 .
  63. ↑ "مكتبة ميدوود" . مكتبة بروكلين العامة . 22 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  64. ↑ "مكتبة كينغز هاي واي" . مكتبة بروكلين العامة . 22 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  65. ↑ "خريطة مترو الأنفاق" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2025 .
  66. ↑ "خريطة حافلات بروكلين" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  67. ↑ "استوديوهات فيتاغراف بروكلين" . subway.com.ru . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  68. ↑ "مشروع فيتافون!" . picking.com . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .
  69. ↑ هاوز، ويليام (16 نوفمبر 2015). الدراما التلفزيونية المباشرة، 1946-1951 . ماكفارلاند. ISBN 978-1-4766-0849-5في نيويورك ، افتتح العمدة روبرت واغنر أكبر استوديو تلفزيوني في العالم كمركز إنتاج ملون لشبكة إن بي سي في 1268 شارع إيست 14 في بروكلين.
  70. ↑ إدوارد ليوين (2 مايو 1999). "تقرير الحي: ميدوود؛ مسلسل تلفزيوني يترك أثراً" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
  71. ↑ نيومان، آندي؛ وكيلغانون، كوري. "لعنة الجمهور المتشائم: وودي آلن، في الفن والحياة". مؤرشف في 26 ديسمبر 2007، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2007. " أعتقد أنه أهمل أفلامه الأخيرة،" قال نورمان براون، 70 عامًا، وهو رسام متقاعد من حي ميدوود القديم في بروكلين، حيث كان السيد آلن، والذي قال إنه شاهد جميع أفلام السيد آلن البالغ عددها 33 فيلمًا تقريبًا.
  72. ↑ هوفمان، باربرا. "وودي وشقيقته". مؤرشف في 27 سبتمبر 2017، على موقع Wayback Machine ، نيويورك بوست ، 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2017. "على الرغم من حياة آلن كونيغسبيرغ، المعروف سابقًا باسم وودي آلن، المضطربة، فقد نشأ في منطقتي فلاتبوش وميدوود في بروكلين، بعيدًا عن هزات وعواصف إعصار سايكلون. لكن كانت لديه شقيقة صغرى محبة، تولت - بعد خلافه المرير مع المنتجة جين دومانيان - إدارة أعماله."
  73. ↑ دوج، آني. "آر بي جي سيئة السمعة: استكشاف جذور روث بادر غينسبيرغ في بروكلين". مؤرشف في 27 سبتمبر 2017 على موقع Wayback Machine ، 6sqft.com، 18 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2017. "وُلدت غينسبيرغ في 15 مارس 1933، لوالديها ناثان وسيليا بدر، وهما مهاجران يهوديان روسيان كانا يعملان في تجارة الفراء وفي مصنع للملابس. عاشت العائلة في منزل متواضع مبني من ألواح خشبية في 1584 شارع إيست التاسع في ميدوود، بالقرب من حدود غريفزند، في منطقة ذات أغلبية يهودية. كانوا أعضاء في مركز إيست ميدوود اليهودي."
  74. ↑ العمدة جولياني يوقع على مشروع قانون لتسمية شارع بروكلين "طريق جيل هودجز" مؤرشف في 24 ديسمبر 2007، في Wayback Machine ، بيان صحفي صادر عن عمدة مدينة نيويورك ، بتاريخ 26 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2007.
  75. ↑ أبلبوم، بيتر. "حاضر عند ولادة بائع متجول" مؤرشف في 5 يونيو 2008، في آلة Wayback ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 يناير 1999. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2007. "وُلد السيد ميلر في هارلم عام 1915 ثم انتقل مع عائلته إلى منطقة ميدوود في بروكلين."
  76. ↑ لي، فيليسيا ر. "إضافة نغمة جديدة إلى مجموعة موسيقية متنوعة؛ إسحاق مزراحي يُخرج بيتر والذئب في متحف غوغنهايم" مؤرشف في 1 نوفمبر 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2017. "نشأ السيد مزراحي في ميدوود، بروكلين، وهو يستمع إلى تسجيل ليونارد برنشتاين لبيتر والذئب. "
  77. ↑ كيلغانون، كوري. "لا يزال يتمتع بروح الدعابة حتى سن 68". مؤرشف في 3 نوفمبر 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2017. "وُلد السيد بيل باسم ديفيد روزاريو ونشأ في ميدوود، بروكلين. خدم في الجيش في منتصف الستينيات، ثم بدأ يعيش في وسط المدينة ويعزف على الغيتار في الحدائق والشوارع."
  78. ↑ هورويتز، جيسون. "جذور بيرني ساندرز "بروكلينية 100%" راسخة كاللهجة" مؤرشفة في 2 يناير 2021، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليها في 21 فبراير 2016.
  79. ↑ ساك، كيفن. "في ميدوود، لا تزال جاكسون هي القضية الأهم". مؤرشف في 19 ديسمبر 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 25 أكتوبر 1989. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2017. "أصبحت السياسة في الحي أكثر محافظة مع تفاقم الجريمة، كما قال النائب تشارلز إي. شومر، وهو ديمقراطي نشأ في ميدوود ويمثل المنطقة".
  80. ↑ "كين ليونغ من "إندستري" يتحدث عن نشأته في الحي الصيني وتعلمه لغة التمويل . 30 سبتمبر 2024.
  81. ↑ برينك، أندرو (6 يونيو 2003). غزو الفردوس . مؤسسة إكس ليبريس. رقم ISBN 9781465317629تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2015 .
  82. ↑ كولينز، جلين. "تحدي الممثلة في تغيير الإيقاع والنطق" مؤرشف في 27 سبتمبر 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 أغسطس 1992. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2017. "على الرغم من أنها نشأت في ميدوود، بروكلين، إلا أن السيدة تومي لا تبدو، ولا تتحدث، ولا تتصرف، ولا تتصرف بإغراء مثل مونا ليزا فيتو."
  83. ↑ "بوروش ريزيل، في المدونات" . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .

مصادر