المقاومة المولدوفية خلال الحرب العالمية الثانية
قاومت المقاومة المولدوفية خلال الحرب العالمية الثانية رومانيا المتحالفة مع دول المحور وألمانيا النازية ، كجزء من حركة المقاومة السوفيتية الأوسع . تأسست جمهورية مولدوفا السوفيتية الاشتراكية (MSSR)، المعروفة حاليًا باسم مولدوفا ، في أغسطس 1940 بعد ضم سوفيتي ، ثم غزتها رومانيا عام 1941 خلال عملية بارباروسا . امتدت المقاومة المولدوفية عبر حدود إدارية جديدة : ففي الفترة من 1941 إلى 1944، أُعيد ضم بيسارابيا إلى رومانيا كمحافظة شبه مستقلة ، بينما أُديرت المناطق الواقعة عبر نهر دنيستر ضمن محافظة ترانسنيستريا المنفصلة . بعد فترة وجيزة من الغزو الألماني الروماني في يونيو/يوليو 1941، أمر الحزب الشيوعي المولدوفي (PCM) بإنشاء شبكة مقاومة. إلا أن هذا الأمر لم يكن فعالًا إلى حد كبير في إنشاء حركة منظمة بسبب التفكك السريع للهياكل الإقليمية السوفيتية في بيسارابيا. اختار بعض المنظمين الأوائل التخلي عن مواقعهم، وكثيراً ما أحبطت المخابرات الخاصة محاولات السوفيت لاختراق صفوف المقاومة المتمرسة عبر خط الجبهة . ومع ذلك، تمكنت تشكيلات المقاومة من شن هجمات واسعة النطاق على البنية التحتية الرومانية، في بيندر وغيرها. وبينما أشارت الوثائق الرومانية إلى فئات من السكان المحليين المتأثرين بالأفكار الشيوعية كعنصر سلبي في المقاومة، يُرجع العديد من المعلقين المعاصرين تهميش الحركة إلى عدم شعبية الشيوعية عموماً في بيسارابيا.
كُلِّف نيكيتا سالوغور ، السكرتير المساعد للحزب الشيوعي المولدوفي، بمهمة إنشاء فرعٍ للمقاومة في بيسارابيا وترانسنيستريا انطلاقًا من مقره في لينينسك . كانت هذه القوة الثورية الناشئة، المرتبطة بالحزب الشيوعي المولدوفي والمقر المركزي لحركة المقاومة ، متعددة الجنسيات، مع تمثيلٍ ضعيفٍ للرومانيين والمولدوفيين عمومًا؛ وبينما كانت بعض جماعات المقاومة نشطةً دائمًا ضد الجيش الروماني في بيسارابيا، فقد قاتلت معظم الوحدات المولدوفية التابعة للمقر المركزي، حتى عام 1944، ضد الفيرماخت وجيش المتمردين الأوكراني في مفوضية الرايخ بأوكرانيا . وشمل قادتها فاسيلي أندرييف، وإيفان أليشين ، ونيكولاي ميخائيلوفيتش فرولوف ، وغيراسيم رودي .
ابتداءً من عام 1943، ومع تغير موازين القوى على الجبهة الشرقية ، ازداد نشاط المقاومة، وتصاعد قمعها من قبل القوات الرومانية والألمانية. نُقلت وحدتان من وحدات الاستخبارات المضادة الرومانية، المركزان "ب" و"ح"، إلى بيسارابيا للمساعدة في هذا الجهد. سقطت شمال بيسارابيا في يد السوفيت خلال هجوم دنيبر-كارباتيا في أوائل عام 1944، مما عرّض الجنوب لمزيد من التوغل من قبل قوات سميرش ، وشهد دخول وحدات المقاومة المولدوفية لمساعدة الجيش الأحمر . بعد التقدم السوفيتي في رومانيا ، أُعيد تأسيس جمهورية مدراس الاشتراكية السوفيتية بالكامل، وتمكنت قوات سميرش من ملاحقة المولدوفيين الذين شاركوا في جهود مكافحة المقاومة. شهد هذا الصدام أيضًا مجازر بحق أسرى المقاومة على يد جيوش المحور المنسحبة، في معسكرات أُقيمت في تيراسبول وريبنيتسا .
أشادت كتابات التاريخ والدعاية السوفيتية بالمقاومة المولدوفية المناهضة للنازية، والتي ورد ذكرها في كتاب " الحرس الشاب" لألكسندر فادييف . وقد أعاد العديد من المؤلفين المناهضين للسوفيت وما بعد السوفيتية النظر في هذه الصورة، واصفين في بعض الحالات المقاتلين بالإرهابيين. ولا تزال هناك بعض الخلافات المستمرة حول دور الأقليات، وخاصة يهود بيسارابيا الذين استُهدفوا في المحرقة ، والذين طغى على مساهمتهم عمومًا المصادر السوفيتية. في المقابل، طرح الكاتب الروماني قسطنطين فيرجيل جورجيو ادعاءات جدلية مفادها أن جميع جماعات المقاومة كانت يهودية في المقام الأول.
نشاط
الحضور المبكر
في أوائل عام 1941، بدأ القائد الروماني إيون أنتونيسكو استعداداته الكاملة لمواجهة السوفيت لاستعادة بيسارابيا وشمال بوكوفينا . في مايو، وبعد إبلاغه بعملية بارباروسا، أعرب أنتونيسكو عن "إيمانه المطلق" بألمانيا النازية، معتبرًا ضم بيسارابيا المخطط له بمثابة عمل انتقامي وجزء من "الحرب المقدسة" على الشيوعية. [ 1 ] شملت استعدادات أنتونيسكو الاستماع إلى تقارير من مختلف أجهزة استخباراته حول كيفية تنظيم الجيش الأحمر للدفاع. راقب الجيش الروماني الرابع ، المتمركز في باكاو ، الجنود السوفيت المتمركزين في جمهورية موسكو الاشتراكية السوفيتية، وأفاد بثقة أن المجندين غير مدربين وعلى وشك الاستسلام دائمًا. أما جهاز الاستخبارات الخاص (SSI) فقد أصدر حكمًا أكثر تشاؤمًا، تضمن الإشارة إلى ميل السوفيت إلى توسيع نطاق الحرب إلى أراضي العدو. حذر عملاء جهاز المخابرات السوفيتية (SSI) من أن السوفييت يمكنهم أيضًا جني فوائد الدعاية في زمن السلم، "وجذب جماهير العمال والفلاحين من جيش العدو، وكذلك السكان المدنيين، إلى جانب الثورة". [ 2 ]
في 30 يونيو 1941، بعد ثمانية أيام من بدء غزو دول المحور، أصدرت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الماليزي رسالةً إلى لجان الحزب المحلية تتضمن تعليماتٍ بإنشاء منظماتٍ سرية وحركةٍ فدائية خلف خطوط العدو. وأوصت الرسالة باختيار عناصر العمل السري من بين أعضاء منظمة بيسارابيا الشيوعية السرية قبل الحرب، وأن تضمّ الجماعات الفدائية أشخاصًا ذوي معرفةٍ جيدة باللغة والظروف المحلية. كما نصحت الرسالة بضرورة توخي الحذر الشديد للحفاظ على سرية العمل، لا سيما في مناطق بيسارابيا، وأن لا يتجاوز عدد أفراد الجماعات الفدائية ووحداتها في البداية 10 إلى 15 فردًا. وبناءً على هذه التعليمات، قرر الحزب الشيوعي الماليزي إنشاء ثلاث لجان حزبية سرية، و13 منظمة حزبية سرية، و8 وحدات فدائية في أجزاء الجمهورية الواقعة شرق نهر دنيستر ، بينما خطط في أراضي بيسارابيا لإنشاء 139 وحدة فدائية وعدد من الجماعات الفدائية السرية. في المجمل، خصصت 1479 فردًا لمهام تنظيمية متعلقة بحركة المقاومة. [ 3 ] بدأ كل من الجيش الأحمر والشرطة السرية، أو المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD )، مهمة تسليح السكان المحليين، لكنهما لم يتمكنا من مواكبة وتيرة هجمات دول المحور. [ 4 ] في غضون ذلك، تشكلت خلية "بسارابية" أو "مولدوفية" مناهضة للنازية في فرنسا التي احتلتها ألمانيا النازية ، عقب انشقاق في الحزب الشيوعي الروماني . [ 5 ] شكلت هذه المجموعة، التي كانت ذات وضع غير محسوم قبل الحرب النازية السوفيتية عام 1941، اتحاد بيسارابيا، الذي قدم الدعم للمقاومة الفرنسية وجمع الأموال لشن هجمات خاطفة على أهداف ألمانية. [ 6 ]
في بيسارابيا، أدى التقدم السريع لقوات المحور إلى انهيار سريع للهياكل الحكومية وشبكات الحزب الشيوعي المولدوفي. [ 7 ] أفادت مصادر في الجيش الروماني أن معظم المناطق رحبت علنًا بالإدارة الجديدة؛ بينما أعربت تحليلات أكثر تعمقًا أجرتها قوات الدرك عن قلقها بشأن "عقلية بيسارابيا"، مقترحةً أن التلقين السوفيتي قد أضعف المشاعر المؤيدة لرومانيا في المنطقة. [ 8 ] ومع ذلك، وكما أشار المؤرخ إيغور كاشو ، فقد اختار العديد من كوادر الحزب الشيوعي المولدوفي عدم إخلاء المنطقة، مفضلين الاحتلال الروماني: "لقد عانوا من إرهاب ستالين في ثلاثينيات القرن العشرين، وكانوا يعرفون ما يمكن توقعه مع عودة الإدارة السوفيتية". [ 9 ] تشير التقديرات السوفيتية الرسمية إلى أن 100 ألف مولدوفي، من بينهم حوالي 2200 من كوادر الحزب الشيوعي المولدوفي، فروا إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية . بحسب كاشو، فإن هذا العدد مرتفع بشكل مصطنع، ويستثني أولئك الذين عادوا إلى بيسارابيا "بمجرد أن زال خطر الانتقام السوفيتي". [ 10 ] في أغسطس/آب 1941، أرسلت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الماركسي المفوض لوكا دياكينكو ، وزير الغابات السابق في جمهورية مدراس الاشتراكية السوفيتية، إلى الأراضي التي تسيطر عليها رومانيا، حيث كان من المفترض أن ينظم مقاومة فعّالة. أرسل دياكينكو رسائل يعلن فيها أنه غير مؤهل لهذه المهمة، وبالتالي جُرِّد من عضويته في الحزب. وكان من بين النشطاء الآخرين الذين أُرسلوا لتنظيم المقاومة بينكوس توركينيتشي، الذي اختار أيضًا عدم الانخراط في مثل هذا العمل؛ وحوكم بتهمة الفرار من الخدمة العسكرية. [ 11 ] كان لا بد من مواصلة العمل التنظيمي لخلايا جمهورية مدراس الاشتراكية السوفيتية سرًا تحت الاحتلال المعادي؛ ولم تُفعَّل بعض كتائب المقاومة والمنظمات السرية التي كان من المُخطط لها. [ 12 ]
كانت هناك شهادات على استمرار نشاط جماعات مختلفة خلف خط جبهة المحور ضد الجيش الروماني والإدارة الحربية. ففي يوليو/تموز 1941، هاجمت مجموعات متفرقة من الثوار و"عصابات من المدنيين المسلحين" ألوية الجيش الرابع المدرعة، مُلحقةً بها أضرارًا طفيفة. [ 13 ] وفي 6 يوليو/تموز، أعاد شباب الكومسومول في شابتيباني ، بمن فيهم يهود بيسارابيا ومولدوفيون، تنظيم صفوفهم في خلية مقاومة. أطلق اثنان من أعضائها، الأخوان موردار، النار على جندي ألماني وقتلاه، ثم أُعدما لاحقًا في بتروشيني . [ 14 ] وشُكّلت وحدة صغيرة في فوينوفا على يد أ. ن. رومانينكو حوالي 14 يوليو/تموز، ويُرجّح أنها كانت مسؤولة عن تفجير جسر سكة حديد في بوكوفاتس المجاورة ، قبل أن يتم كشف أمرها وأسرها من قِبل مدنيين موالين لرومانيا. [ 15 ]

تشير التقارير الرومانية إلى وقوع عدة حوادث إطلاق نار استهدفت أفرادًا وشاحنات ألمانية في محيط بالتسي . خلال إحدى هذه الغارات، نجح المقاتلان فاسيل كوجوكارو ونيكولاي كافتشوك في نزع سلاح دورية تابعة للفيرماخت والاستيلاء على بنادقها. [ 16 ] في 15 يوليو، صدرت أوامر لأعضاء مجلس اليهود في بالتسي بتسليم أي شيوعيين يعلمون باختبائهم في الحي اليهودي المحلي، لكنهم رفضوا الامتثال. تلا ذلك انتقامٌ تمثل في مقتل 66 يهوديًا، بينهم 20 رهينة من مجلس اليهود ، على يد قوات الأمن الخاصة (شوتزشتافل) . [ 17 ] عقب هجوم آخر شنه المقاتلون في 19 يوليو، أمرت القيادة الألمانية الشرطة المحلية باحتجاز 75 رجلاً كرهائن، أُعدموا جميعًا لاحقًا. [ 12 ]
استُهدفت القوات المتمركزة في كيشيناو بهجمات المقاومة، بدءًا من إلقاء فاليريان تريكوليتش قنبلة يدوية على بطارية رومانية في حديقة بوشكين . [ 16 ] كما وردت أنباء عن أعمال تخريب خلال الأيام الأولى للاحتلال، حيث قام العمال بدفن المعدات الصناعية في مصنع بلاط السيراميك في كيشيناو، أو إضرام النار في مصنع الصابون بالمدينة. [ 18 ] تشكلت بعض الجماعات المستقلة إلى حد كبير عن الحزب الشيوعي الروماني - جماعات تتبنى الوطنية السوفيتية ، وتضم أحيانًا شبابًا من الكومسومول ، تأسست في برلينتي ، وبيليافينتي ، وسينجيري ، بينما شكل اليهود في بريتشيني وحدة للدفاع الذاتي منعت وقوع مذبحة . شاركت هذه المجموعة الأخيرة، التي تضم 47 شخصًا، في تبادل لإطلاق النار مع القوات الرومانية في 22 يوليو. [ 19 ]
النكسات
ردّت سلطات الاحتلال بتصعيد القمع. فبعد إنشاء محافظة ترانسنيستريا ، أنشأت السلطات الرومانية في تيراسبول معسكر اعتقال ضخمًا لجنود الجيش الأحمر والمقاتلين الأسرى. وعلى المدى البعيد، كان لهذا أثر غير مقصود، إذ دفع السكان المحليين إلى تنظيم أنفسهم في شبكات سرية لمساعدة المعتقلين على الفرار، مستخدمين أحيانًا الرشوة أو التزوير لتضليل الحراس الرومانيين. [ 20 ] وفي أغسطس/آب، صرّح رئيس الشرطة الرومانية في بيسارابيا، بافيل إيبوري، بأن الشيوعيين المتبقين طلقاء "مُشتّتون ومُشلّون" - ووفقًا للمؤرخ بيوتر شورنيكوف ، كان هذا التقييم صحيحًا، ولكن في الغالب لأن كوادر الحزب الشيوعي الماركسي قد أُبلغت بالهزائم الساحقة التي مُني بها الجيش الأحمر. [ 21 ] وفي 28 يوليو/تموز، وجّه الجنرال الروماني نيكولاي تشوبيركا إنذارًا نهائيًا للسكان المحليين، مطالبًا جميع الأفراد المنخرطين في العمل السري بالاستسلام أو مواجهة الإعدام الفوري. بعد أيام، أفاد الجنرال نيكولاي بالانجيانو بتزايد الهجمات على القوات الرومانية والقوافل العسكرية، وأمر بتمشيط القرى والغابات بحثًا عن "عملاء شيوعيين"، مشيرًا إلى وجوب إعدام كل من يُقبض عليه وهو يهاجم الجيش رميًا بالرصاص. [ 22 ] [ 23 ] ثم وُجهت إجراءات قمعية ضد السكان المحليين الذين ساعدوا أو آووا المظليين، بينما وُعد من ساعدوا في أسر المقاومة بمكافأة تتراوح بين 10 و25 ألف ليو روماني ، بالإضافة إلى تخصيص قطعة أرض. [ 24 ] [ 25 ]
وردت تقارير عن هجمات صغيرة النطاق على الدوريات الرومانية وعمليات تخريب للبنية التحتية للنقل طوال شهري أغسطس وسبتمبر من عام 1941 في بندر (تيغينا) ، وبويوكاني ، وريزينا ، ومقاطعة هوتين ، وقد أدت أولى هذه الهجمات إلى رد فعل وحشي بشكل خاص: حيث أُعدم خمسة قرويين من كل قرية من 17 مستوطنة في منطقة بندر رمياً بالرصاص للاشتباه في انتمائهم إلى المقاومة. [ 26 ] [ 27 ] وفي 6 أكتوبر 1941، تسبب عامل التحويل إي. ريليانو في اصطدام قطارين في سيبوتيني . دُمرت ست عربات تنقل معدات عسكرية، مما أسفر عن مقتل خمسة جنود وضباط من العدو، وإصابة ثمانية آخرين. [ 28 ] كما تم تعزيز المجموعات المحلية بمفارز صغيرة محمولة جواً أرسلها السوفيت. وكانت هذه المفارز، التي جمعت معلومات استخباراتية وشاركت في عمليات تخريب، تثير رعب الرومانيين بشكل خاص لأنها كانت مستعدة للقتال حتى الموت لتجنب الأسر. ومن الأمثلة على ذلك المجموعة التي تضم NF Basko وLM Vnorovsky وNP Tsymbal، والتي كانت تنشط حول بريتشيني ، ومجموعة أخرى مؤلفة من تسعة أفراد بقيادة جي. مونتيان، وهو من سكان كيشيناو، وكانت تنشط في عمق خطوط العدو في مقاطعة ياش الرومانية . وبعد أن حوصرت مجموعته من قبل قوات العدو، انتحر مونتيان بدلاً من الاستسلام. [ 29 ]
عمومًا، خلال الأشهر الأولى من المقاومة، تكبّد المقاتلون خسائر فادحة في قتالهم ضد عدو متفوق عدديًا. كانت معظم الجماعات والوحدات تفتقر إلى الخبرة في حرب العصابات، وعملت بشكل منفصل، ولم تتخذ العديد من منظمات الحزب السرية أي خطوات لتنسيق قتالها. والأكثر إيلامًا من وجهة نظرها، أن حكومة جمهورية ميانمار الاشتراكية السوفيتية في المنفى فقدت كل اتصال مع جماعات المقاتلين العاملة خلف خطوط العدو. [ 30 ] [ 31 ] كُلّفت مجموعة تضم يوري كورتكوف ، ويوسيف أ. بوجور، ورايسا سافران، وماريا أونوفرينكو بتنظيم مركز تنسيق في كيشيناو، لكن محاولة التسلل بهم عبر خط الجبهة في منتصف سبتمبر 1941 انتهت بإراقة الدماء. [ 32 ] [ 33 ] نُظِّمت محاولة أخرى مماثلة من قِبَل مكتب اللجنة المركزية للحزب الشيوعي المولدوفي، الذي كان مقره آنذاك في دونيتسك ، حيث اختار تسعة شيوعيين مخضرمين ، من كلٍّ من المقاومة السرية في بيسارابيا والإدارة السوفيتية المولدوفية، لإنشاء مركز حزبي جمهوري سري. أُنزِلَت المجموعة، بقيادة أ.م. تيريشينكو وميخائيل سكفورتسوف ، بالمظلات بين قريتي ميكاوتي ودراسليسيني في 25 سبتمبر، ولكن سُرعان ما تم اكتشافها والقضاء عليها. [ 34 ] [ 35 ] تشير الوثائق الرومانية إلى أنه حتى 1 أكتوبر 1941، تم اكتشاف 48 من المقاتلين الذين هبطوا بالمظلات، أُسر منهم 23 أحياء، وقُتِل 11 في المعركة، ونجا 14. [ 34 ]
خلال صيف وخريف عام 1941، كشفت المخابرات العسكرية الإندونيسية (SSI) عن العديد من المنظمات الشيوعية السرية في بيسارابيا، وهو نجاح يُعزى إلى الخيانة. [ 36 ] [ 37 ] ساهم المخبرون في تدمير خلايا المقاومة التي شكلها تريكوليتش، وجورجي بيسيدين، وأناتولي بروكوبيتس، وشويل رابينوفيتش، حيث سُجن أعضاؤها أو أُعدموا (انظر عقوبة الإعدام في رومانيا ) ، وكانوا يتعرضون للتعذيب قبل ذلك دائمًا. [ 38 ] في كورتن ، انهار أحد أعضاء خلية المقاومة البلغارية في بيسارابيا تحت وطأة الضغط النفسي، فسلم نفسه، وبعد ذلك حوكم زعيم المقاومة المحلي، إس. في. مالكوف، وأُعدم. [ 39 ] وشُوهدت حالات أخرى من الخيانة والأسر في جميع أنحاء جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية السابقة وبودجاك - في بيندر، وبوديشتي ، وسيتاتيا ألبا ، وإزمايل ، وتوزلا . [ 36 ] تراجع نشاط المقاومة بعد سقوط أوديسا . ووفقًا للمؤرخ إيزياسلاف ليفيت ، يُعزى هذا التراجع جزئيًا إلى عوامل جغرافية: إذ افتقرت بيسارابيا إلى الغابات الكثيفة الموجودة في مناطق سوفيتية أخرى، ما مكّن قوات المحور من إزالة الغابات القليلة المتبقية بسهولة. ونتيجةً لذلك، بين خريف عام 1941 ونهاية عام 1943، تمثلت أشكال المقاومة الرئيسية في الدعاية المعادية لرومانيا والتخريب، من قِبل جماعات سرية تعمل محليًا. [ 40 ]
"الجيش الخفي"
شكّل نجاح الجيش الأحمر في صدّ الهجوم الألماني في معركة موسكو (أكتوبر 1941 - يناير 1942) حافزًا لإعادة تنشيط خلايا الحزب الشيوعي الماركسي السرية. ففي منطقة كامينكا ، نجح تنظيم الحزب بقيادة ياكوف أليكسييفيتش كوتشيروف في إنشاء شبكة واسعة من الجماعات السرية في القرى المحلية، بينما شكّل فيكتور س. بانين جماعة جديدة في تيراسبول، ضمت شيوعيين وغير شيوعيين على حد سواء. وبحلول الصيف، تم إنشاء منظمات جديدة أيضًا في ريبنيتسا وغريغوريوبول . [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] وكانت ريبنيتسا نفسها مزيجًا سياسيًا، حيث قاتل 29 شيوعيًا و37 مستقلًا جنبًا إلى جنب. [ 44 ] كما تكرر تشكيل الخلايا السرية في بيسارابيا ، على الرغم من أن الجماعات الجديدة التي تأسست هناك خلال أواخر عام 1941 وأوائل عام 1942 كانت في معظمها من تنظيم الكومسومول . تشمل الأمثلة الخلايا الحزبية في بندر وكاهول ( مع فروع في جافانواسا وموسكوفي وموسيتو ) وكيشيناو وسلوبوزيا وسوروكا ( مع فروع في كوتوجيني ماري وكوهوريشتي وكونيسيا وميرزيتي وفاسيلكو ) ، بالإضافة إلى زيرنيتي . [ 41 ]
سرعان ما بدأت هذه الوحدات التي كانت تسعى لتشكيل ميليشيات بتكوين مخابئ أسلحة من خلال جمع المعدات المهجورة في ساحات المعارك أو بمهاجمة دوريات الدرك. كانت مجموعة كاهول، التي ضمت في قيادتها بافيل بوليفود، أحد عناصر الميليشيا ، مسلحة بمدفع رشاش، وأربعة عشر بندقية، و63 قنبلة يدوية، وثلاثة أحزمة ذخيرة، و560 طلقة. [ 45 ] [ 46 ] أما منظمة سلوبوزيا فكانت تمتلك 9 بنادق، وبندقيتين هجوميتين ، وبندقية صيد مقطوعة الماسورة ، بينما حصلت مجموعة سينجيري بقيادة فاسيل يورجيو على 20 مسدسًا، وبندقية كاربين واحدة ، وخمس بنادق. [ 45 ] أشار تقريرٌ أعدّه مدير جهاز الأمن الداخلي، يوجين كريستيسكو ، وقُدّم إلى أنتونيسكو في أبريل/نيسان 1942، إلى أن نشاط المقاومة كان يتركز بشكل رئيسي في أوديسا (انظر: سراديب الموتى في أوديسا ) ، إلا أن أنشطة المقاومة امتدت أيضًا "في جميع أنحاء ترانسنيستريا، وفي بيسارابيا، وكاهول، وأوكرانيا". ويرى كريستيسكو أن هذه الأنشطة شكّلت "جيشًا خفيًا" يتألف من مجموعتين: مجموعة "نشطة"، تضمّ كتائب المقاومة وخلايا الحزب السرية، ومجموعة "خاملة" تُعيد توحيد "الجماهير ذات الميول الشيوعية"، وكلاهما يُشكّل خطرًا متساويًا على المجهود الحربي الروماني. كما أفاد جهاز الأمن الداخلي في صيف عام 1942 أن أفرادًا استمروا في الانضمام إلى جماعات المقاومة "بهدف ارتكاب أعمال إرهابية" على الرغم من الأحكام القاسية الصادرة عن المحكمة العسكرية في كيشيناو، حيث تم اكتشاف مجموعة من 50 مقاتلًا مؤخرًا في جنوب بيسارابيا. وأُفيد بأن المصادر الرئيسية للمتطوعين والمؤيدين للنشاط الحزبي كانت الفقراء وأولئك الذين شغلوا مناصب مختلفة في ظل الإدارة السوفيتية. [ 47 ]
أصبحت ترانسنيستريا عرضةً بشكل خاص للمقاومة السلبية. ورغم أن إدارة المحافظة تمكنت، في الأشهر الأولى، من تجنيد أعضاء من بين المثقفين غير الرومانيين المناهضين للسوفيت، إلا أنها أقرت بأن هذا الجهد لم يُثمر بين الفئات الاجتماعية الأخرى. [ 48 ] فكثيراً ما كان عمال المصانع يحتفظون في منازلهم بصور لقادة سوفييت أو مؤلفات ماركسية ، وتجنب موظفو الجامعات الانخراط في الدعاية الإلزامية المناهضة للسوفيت، ورفض تلاميذ المدارس تعلم الصلوات. [ 49 ] كما أعاقت أشكال التخريب عمل أنطون غولوبينتيا وغيره من الإحصائيين الذين كانوا يراقبون المجتمعات الرومانية والمولدوفية على ضفة نهر دنيستر. ففي مواجهة "العقلية المتطرفة في منطقة تعرضت لاختبارات قاسية من قبل القوات الألمانية الانتقامية وعمليات المصادرة"، تم تسليح فرق البحث هذه بالمسدسات. [ 50 ] كما تعرقل هذا الجهد من الداخل بسبب إحصائيين شيوعيين مثل ميهاي ليفينتي ، الذين كانوا على اتصال مع المقاومة المحلية. قاموا بتزوير السجلات لإدراج غير الرومانيين ضمن المستحقين للمساعدة الحكومية، أو أعادوا بيع الطرود الغذائية في السوق المفتوحة لتمويل المقاومة. [ 51 ]
كان من غير المرجح أيضًا أن يشارك الترانسيستريون غير اليهود في اضطهاد اليهود المرحلين من بيسارابيا ، حيث كان سكان قرية بوتوتشيني يرسلون طرودًا غذائية إلى الحي اليهودي في ريبنيتسا. [ 52 ] وفي الوقت نفسه، لوحظت أشكال أخرى من المقاومة السلمية في بيسارابيا: فقد أفادت وحدة الاستخبارات الأمنية في كيشيناو بالتدمير المنهجي للملصقات الرومانية، حيث قاطع بائعو الصحف المواد التي أرسلتها وزارة الدعاية؛ وأفاد قائد فوج متمركز بالقرب من نهر دنيستر بأن البيسارابيين عمومًا "خاضعون لتأثير عملاء شيوعيين موالين للنظام السوفيتي". [ 49 ] كما ركزت تقارير وحدة الاستخبارات الأمنية على تداول البضائع المعبأة والمغلفة بصحف سوفيتية قديمة، والتي قرأوها كإشارة مشفرة للحركة الشيوعية السرية. [ 53 ]
أثار انتشار حالات الاغتصاب وغيرها من الانتهاكات التي ارتكبها الوافدون الرومانيون الجدد استياء مسؤولي ترانسنيستريا، محذرين من أن ذلك لن يؤدي إلا إلى "تحريض المعارضة ضد المحررين". [ 48 ] في إحدى الحالات، تعرضت 20 امرأة للاعتداء الجنسي من قبل رجال الدرك في كنيسة غيديريم ، عقابًا لرفضهن أداء العمل الإجباري. [ 54 ] كما لاحظت وحدات "سيلبستشوتز" ، التي كان يرأسها ألمان من منطقة البحر الأسود ، هذه الظاهرة، وأعلنت اهتمامها المباشر بمنع الانتهاكات الرومانية؛ إذ كان من شأن الكشف عن مثل هذه الاتهامات أن يؤدي إلى حوادث دبلوماسية بين حكومتي المحور. [ 48 ] وقد دعم المسؤولون النازيون وحدات "سيلبستشوتز" كأداة لحرب العصابات، لكنها كانت منشغلة بشكل شبه كامل بـ"التنازع على السيطرة الرومانية على ريف ترانسنيستريا"، مما أدى إلى استفزاز الجيش الروماني من خلال عدد من الاشتباكات المسلحة وعمليات سرقة السيارات. [ 55 ]
إعادة التنظيم عام 1942
في أوائل عام 1942، انسحبت قيادة الحزب الشيوعي الماركسي إلى عمق الأراضي السوفيتية، وتحديدًا إلى لينينسك . تمكن سكرتيرها المساعد، نيكيتا سالوغور ، من التغلب على زعيم الحزب بيوتر بورودين ، وتولى مهامه مؤقتًا . ونتيجة لذلك، تولى سالوغور أيضًا مهمة تنظيم وحدات المقاومة. [ 56 ] إلا أن محاولات التواصل مع المنظمات السرية في أراضي جمهورية ميانمار الاشتراكية السوفيتية باءت بالفشل طوال عام 1942، واستمرت هذه الجماعات في العمل دون قيادة مركزية. [ 57 ] لم تبدأ الجهود الرامية إلى إنشاء حركة منسقة إلا في يونيو 1942 داخل المقر المركزي لحركة المقاومة ، التابع لهيئة الأركان العامة (ستافكا) . سعى المقر إلى الاستفادة من مخابئ الأسلحة والذخيرة المخفية التي تُركت خلال الانسحاب السوفيتي السابق، ولذلك حدد سلوبوزيا، وكامينكا، وتيراسبول، وأورهي ، وبرافيسيا ، وهينسشتي كمناطق عمليات رئيسية. [ 58 ]
في 28 مايو، تبنى الحزب الشيوعي المولدوفي قرارًا بعنوان "تعزيز حرب العصابات خلف خطوط الغزاة الألمان"، والذي نص على تدريب ما لا يقل عن 200 رجل في دورات خاصة ليصبحوا "قادة ومفوضين ورؤساء أركان لفرق العصابات"، بمن فيهم "15-20 من كبار كوادر الحزب والمجالس". وكان من المقرر إرسالهم خلف خطوط العدو في غضون ثلاثة إلى أربعة أشهر. [ 59 ] ونتيجة لذلك، أُنشئ قسم مولدوفي في ديسمبر 1942 تحت قيادة المقر الأوكراني لحركة العصابات، وبدأ، بصفته القسم العسكري للجنة المركزية للحزب الشيوعي المولدوفي، في تجنيد وتدريب الأفراد لفرق العصابات، بما في ذلك الاستعدادات لنشرهم. وأُسندت قيادة هذا القسم إلى إيفان أليشين (أو أليوشين)، سكرتير اللجنة المركزية للحزب الشيوعي المولدوفي. [ 59 ] [ 60 ]
تزايدت جهود الدعاية خلال عام 1942: فقد أُنشئ مكتب تحرير مولدوفي داخل إذاعة عموم الاتحاد في موسكو ، وبدأ بثًا منتظمًا باللغة المولدوفية . كما قامت المنظمة الحزبية السرية في كامينكا بتجميع مطبعة مؤقتة وطبعت ثماني منشورات وُزعت في المنطقة والمناطق المجاورة. ووزعت مجموعات في تيراسبول منشورات تسخر من أنتونيسكو وهتلر ، بينما استخدمت المجموعات في كاهول وإسماعيل وسينجيري وسلوبوزيا وسوروكا عمومًا ملاحظات مكتوبة بخط اليد تُعلق في الأماكن العامة. وقد كُتبت المنشورات باللغتين المولدوفية والروسية، ورددت الدعاية الرومانية، واقتبست من برقيات مكتب المعلومات السوفيتي ، ونددت بالتراجع عن الإصلاح الزراعي السوفيتي، واصفةً السياسات الاقتصادية للبيروقراطيين الرومانيين والرأسماليين المحليين والمضاربين وملاك الأراضي بأنها استغلالية. كما خاطبت دعاية الحزب الشيوعي المولدوفي الجنود الرومانيين، داعيةً إياهم إلى توجيه أسلحتهم ضد حكومتي أنتونيسكو وهتلر. [ 61 ] في بعض الحالات، كانت الدعاية غير شيوعية في طبيعتها أو أصلها - كما هو الحال مع إيفان غانيا وطلاب آخرين في مدرسة سوروكا الزراعية، الذين تم التحقيق معهم في أواخر عام 1942 لتوزيعهم منشورات تدعو المولدوفيين إلى الاستعداد لانتصار الجيش الأحمر، ولإدانتهم للفروع المحلية للحرس الحديدي . [ 62 ]
ازدادت أعمال التخريب شيوعًا في عام 1942. وأفادت هيئة الاستخبارات العسكرية (SSI) بوقوع عدة عمليات ضد مطاحن تيراسبول للزيت والدقيق في النصف الأول من العام. [ 63 ] في فبراير 1942، أضرم مقاتلون النار في مستودع وقود ألماني في محطة سكة حديد بيندر، مما أدى إلى تدمير مئات براميل النفط و17 عربة صهريج بنزين ممتلئة و13 عربة صهريج بنزين نصف ممتلئة . وبعد أيام، لاقت عربة محملة بزيت التشحيم تابعة للجيش الروماني المصير نفسه. وكانت البنية التحتية للسكك الحديدية هدفًا رئيسيًا خلال فصل الصيف: فقد وقع حادثا تصادم قطارين في أوائل أغسطس في إيتوليا وأونغيني ، ودُمر جسر سكة حديد يربط إيتوليا بفولكانيشتي في 26 أغسطس ، وأُضرمت النيران في عربتين تحملان علفًا ومعدات عسكرية في 28 أغسطس بين تشيركايشتي وهاغيموس . [ 64 ] أسفرت هجمات أخرى عن تدمير مصنع نفط في أوتاتشي ، ومصنع لتجهيز اللحوم في كيشيناو، ومحطات فرعية كهربائية في بالتسي وسوروكا، وإلحاق أضرار بالمستودعات في تيراسبول وبولبواكا . [ 58 ]
أضرمت منظمة كامينكا السرية النار في الإسطبلات ومستودع الحبوب في هريستوفايا ، وفي مخزن للفواكه المجففة في مزرعة سوفخوز سابقة ، وفي مستودعات مصانع الزيت والجبن المحلية. وفي المناطق الريفية في بيسارابيا وترانسنيستريا، شملت أشكال المقاومة الشائعة تأخير الحصاد ورفض تسليم المنتجات الزراعية أو دفع الضرائب أو أداء العمل الإجباري للإدارة الرومانية، مما دفع قائدًا عسكريًا رومانيًا إلى وصف الفلاحين المحليين بأنهم "فاقدو الوعي ومجردون من الوطنية". في يوليو 1942، قُدِّم 54 فلاحًا من باهموت للمحاكمة لعدم التحاقهم بالعمل، وصدرت تعليمات مماثلة للشرطة في كاهول بعد فشل الجيش في حشد الخيول والعربات المحلية في أغسطس 1942. [ 65 ] كما دعم السكان المحليون أسرى الحرب السوفيت المحتجزين في جميع أنحاء المنطقة. وخلال شتاء 1941-1942، ساعدوا 70 أسير حرب على الهروب من معسكر كوبي . [ 65 ] [ 66 ] أفاد رئيس جهاز المخابرات السوفيتية في ريني أن حشدًا كبيرًا تجمع في المحطة المحلية في يونيو 1942 أثناء مرور قطارات تقل أسرى حرب روس عبر المدينة، حيث قدموا منتجات متنوعة وفواكه وسجائر للأسرى قبل أن يفرقهم رجال الدرك. ووصف نساءً "من أصل روماني" بأنهن من بين من أبدين الدعم، وقارن الأحداث بمرور قطار يقل رومانيين جرحى في سيفاستوبول ، حيث "لم يظهر أي روماني من بيسارابيا". [ 67 ] [ 68 ] طوال صيف 1942، أبلغت الشرطة السرية عن حالات عداء تجاه الإدارة الرومانية وتقييم للحكم السوفيتي في مقاطعات كيشيناو وأورهي وسوروكا. [ 69 ]
قادت قوات الدرك عمليات مكافحة التمرد بشكل رئيسي؛ حيث نجح عملاؤها، بمن فيهم أوفيديو أنجيلسكو وفاسيل ميدفيديوك، في التجسس على المقاومة من خلال العمل السري. [ 70 ] أدى اختراق الشرطة، إلى جانب قلة خبرتها في العمل السري، إلى كشف منظمات الكومسومول في كاهول وإسماعيل خلال ربيع عام 1942. ورفضًا للشهادة ضد زملائهم المقاومة، تمكن أعضاء منظمة كاهول من الفرار لفترة وجيزة من سجن كيشيناو العسكري، لكن أُعيد القبض عليهم. أُعدم قادتها (كوجوكارو، كافتشوك، بوليفود، ميخائيل كراسنوف، تيموفي موروزوف)، وتوفي أحدهم أثناء الاحتجاز، وحُكم على 41 آخرين بأحكام سجن مختلفة. [ 71 ] [ 72 ] تمكن عضوان آخران من المجموعة، إيفان كرافتشينكو وإيفان ماكسيمينكو، من الفرار في اللحظة الأخيرة، وبقيا مختبئين حتى نهاية الحرب. [ 72 ] كما حُكم على العديد من الشباب المنخرطين في جماعة إسماعيل (بمن فيهم الغاغوزية تامارا مومجييفا والبلغاري بوريس فيلتيف) [ 66 ] بالسجن المؤبد، بينما أُعدم خمسة أعضاء من المنظمة في هوتين . [ 71 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 1942، ألقت قوات الدرك القبض على إسرائيل ن. بيشر و39 قائدًا آخرين من شبكة موالية للسوفيت امتدت عبر الحدود بين بيسارابيا وترانسنيستريا، والتي يُزعم أن المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) أنشأتها، وقدمتهم للمحاكمة في كيشيناو. وشملت هذه العملية عدة مناطق، مثل تيراسبول وبودويما . [ 70 ]
هجوم عام 1943

خلال ربيع وصيف عام 1943، بذل الفرع المولدوفي التابع لقيادة المقاومة الأوكرانية محاولات متتالية لإقامة اتصال مباشر مع المقاومة السرية في جمهورية مدراس الاشتراكية السوفيتية. ولما فشلت معظم هذه المحاولات، حصلت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي المولدوفي على موافقة القيادة المركزية لإرسال مجموعات المقاومة المدربة حديثًا إلى مناطق نشاط الوحدات الأوكرانية، مما مكّنها من اكتساب خبرة قتالية فعلية قبل نشرها في الجمهورية. [ 73 ] ولذلك، اقتصر نشاط تشكيلات المقاومة المولدوفية التي نسقها الحزب الشيوعي المولدوفي على المناطق الأوكرانية والبيلاروسية طوال عام 1943. ويتذكر القائد بيوتر فيرشيغورا ، وهو من مواليد ترانسنيستريا، لقاءه بمقاومة مولدوفية في بوليسيا ، بالقرب من ليلتشيتسي . [ 74 ] ووفقًا لفرولوف، شنت هذه المجموعات هجمات خاطفة على الفيرماخت ، وعبرت نهر هورين خلال معركة كورسك . [ 75 ]
أدى إجلاء رومانيا لغنائم الحرب من ترانسنيستريا عقب هزيمتها في ستالينغراد إلى ازدياد شعبية الحركة الشيوعية السرية، كما ورد في وثائق رومانية رسمية. في أوديسا وتيراسبول ومستوطنات أخرى قرب نهر دنيستر، وزّعت المنظمات السرية أعدادًا متزايدة من المنشورات، سواءً المكتوبة بخط اليد أو المطبوعة، تُفيد بتقدم العمليات العسكرية السوفيتية وتدعو السكان إلى إخفاء الماشية والحبوب، وتدمير الجسور، ومهاجمة قوات الاحتلال. في فبراير 1943، أصدرت خلية كيشيناو بيانات تُشيد بالجيش الأحمر، وتدعو السكان المحليين إلى تشكيل لجان سرية وجماعات للدفاع عن النفس؛ وفي مارس، دعت منشورات وُزّعت في تيراسبول أسرى الحرب ومن "يستطيعون حمل السلاح" إلى الانضمام إلى المقاومة. كما طبع فرع مولدوفا من المقاومة الأوكرانية نداءات ومنشورات ومواد إعلامية جديدة بآلاف النسخ، وأسقطها جوًا في مقاطعات كاهول ولابوشنا وتيغينا . بدأ مكتب الإذاعة المولدوفية بث برامجه خمس مرات يوميًا تحت عنوان "مولدوفا كانت وستظل سوفيتية!"، بما في ذلك برنامج يومي بعنوان "بث للمقاتلين". وُجهت نداءات إلى الشعب المولدوفي للانخراط في أعمال تخريبية ورفض دفع الضرائب أو تسليم المنتجات الزراعية للعدو. وذكرت إدارة الأمن الداخلي في كيشيناو أن السكان المحليين، نتيجة للدعاية السوفيتية، كانوا يقارنون الإدارة العسكرية بالإدارة السوفيتية بشكل سلبي، مما أدى فعليًا إلى تخريب جهودها. [ 76 ] وبحلول نوفمبر، وكما أفادت شرطة مقاطعة بالتسي ، انتشرت المنشورات والنداءات الشيوعية المنتجة محليًا على نطاق واسع حتى في المناطق الريفية. [ 77 ]
أدى هذا التحول في مجريات الحرب إلى ظهور خلافات داخل القيادتين العسكرية الرومانية والألمانية، كما هو الحال مع الجنرال إيلي شتيفليا ، الذي سعى إلى الحد من عدد الرومانيين المشاركين في سهوب كالميك . ووفقًا لتقارير شتيفليا نفسه، فقد استخدم مرافق الحجر الصحي في بندر لسحب 135 ألف جندي روماني من الخطوط الأمامية، بحجة مرضهم. [ 78 ] تزامن هذا التخريب مع تدخل المقاومة لوقف التجنيد النشط. ونظرًا لاستنزاف ستالينغراد لاحتياطيات الجيش الروماني ، امتد التجنيد الإجباري إلى بيسارابيا وبوكوفينا. [ 79 ] في أبريل 1943، قوبلت محاولة رومانيا لإنشاء "مجلس عسكري ترانسنيستريا" لجذب متطوعين مولدوفيين بنجاح من قبل المجموعة السرية بقيادة م. سكوبينكو في تيراسبول؛ وبعد فشل المجلس في تجنيد حتى سرية واحدة، قام الحاكم جورج أليكسيانو بحله . [ 80 ]
كان الفرار من الخدمة العسكرية شائعًا بين المجندين المحليين، حيث فرّ 101 من أصل 189 جنديًا من بيسارابيا تم تجنيدهم من قطار متجه إلى أوديسا في 18 فبراير 1943. حاولت المحاكم العسكرية الحد من هذه الظاهرة بفرض عقوبات قاسية على المولدوفيين الذين رفضوا أداء "قسم الولاء": 25 عامًا من الأشغال الشاقة مع مصادرة الممتلكات. وفي إحدى الحالات، طلب الزعيم الروماني أنتونيسكو، في حالة حالات الفرار الجماعي، إعدام كل عاشر منشق رميًا بالرصاص أمام القوات. وعلى مدار العام، نشرت إدارة بيسارابيا قوائم بأسماء المتخلفين عن الالتحاق بالخدمة العسكرية، حيث تم الإبلاغ عن فقدان العشرات في قرى مختلفة في جميع أنحاء المنطقة، وأكثر من 70 في ألكساندريني وميليشتي ماري . [ 80 ] علاوة على ذلك، اعتُبر المجندون فعليًا غير موثوق بهم، حيث صرّح أنتونيسكو في اجتماع لمجلس الوزراء في 16 نوفمبر 1943 أن البيسارابيين "لا يرغبون في القتال" و"يميلون إلى جانب الحمر". ووفقًا لليفيت، أُرسل جزء منهم إلى جبهة القرم كـ"وقود للمدافع" لتلبية طلبات هتلر للتعزيزات، حيث تمركزت كتائبهم بين الوحدات الألمانية لردع الفرار. كما استُهدف البيسارابيون على خط الجبهة بالدعاية السوفيتية، التي وزّعت منشورات تدعوهم إلى تغيير ولائهم والانضمام إلى الجيش الأحمر والمقاومة. وأفاد أسرى الحرب الرومانيون الذين تعاملت معهم الإدارة السياسية للجيش السوفيتي الحادي والخمسين أن البيسارابيين كانوا غير راغبين في القتال وتحدثوا "بشكل شبه علني" عن الاستسلام؛ وفي إحدى الحالات، فرّ سبعة من البيسارابيين من كتيبة مشاة وانضموا إلى المقاومة في القرم. [ 81 ]
ازداد عدد الجماعات السرية أيضًا في أعقاب معركة ستالينغراد: عشر جماعات في تيراسبول وضواحيها (بقيادة بروكوفي إيفيموفيتش كوستوف، وفي إس بانين، ونيكولاي تشيبان)، وجماعة واحدة في سوروكا ويورجنيتسا وزاستينكا المجاورتين ( بقيادة جي إم جوميني)، وثلاث جماعات في دوباساري ، ومنظمة كومسومول في أونغيني (بقيادة في إن جافريشا)، وعدة جماعات ريفية (في كوهورشتي ونيكولايفيكا ، وكريانا نوا ، وموارا دي بياترا ، ونوفوكوتوفسك ، وصوفيا ، وشيربيني، وغيرها). [ 82 ] وفي دوندوك ، أقامت أقلية ليبوفان بقيادة إم إم تشيرنولوتسكي روابط دائمة مع شبكة المقاومة الرئيسية. [ 83 ] تمكنت مجموعات مختلفة تدريجيًا من توسيع نطاق اتصالاتها وتنسيق أنشطتها عبر مناطق أوسع، حيث تعاون المقاتلون في كامينكا ودوباساري وريبنيتا وسوروكا وتيراسبول مع الوحدات الأوكرانية النشطة حول بالتا وكوديما وكريزوبيل وبيشانكا ، في محاولة للحصول على أسلحة وذخيرة منها. [ 84 ] خلال النصف الثاني من عام 1943، أقامت المنظمة في تشيرناوتسي ، بوكوفينا ، اتصالات مع المجموعات النشطة في كيشيناو وبالتسي وسوروكا ، بينما أرسل المقاتلون الشيوعيون في كامينكا وغريغوريوبول ممثلين بالقرب من خط الجبهة في محاولة للاتصال باللجنة المركزية للحزب الشيوعي الأوكراني. [ 85 ]
تصاعدت أعمال التخريب، بما في ذلك خروج قطار وقود طائرات عن مساره في بيندر في مارس 1943، وإحراق ثلاثة مستودعات في تيراسبول، اثنان منها كانا يخزنان غنائم حرب. وأفادت مفتشية الشرطة الإقليمية في كيشيناو في مايو عن المزيد من هجمات الحرق العمد: فقد أُحرقت مصفاة زيت دوار الشمس المملوكة للدولة في أوتاتشي ، بالتزامن مع اندلاع حرائق في إزفوار ، وألبينيت ، وشيريليني ، وغلوديني ، وسكوليني ، وريشكاني ، وبيرليتسا ، ونافيرنيت في مقاطعة بالتسي. كما نسب التقرير نفسه غرق سفينتي إزمايل وميهاي فيتيازول ، العاملتين في نهر الدانوب ، إلى أنشطة شيوعية . [ 86 ] أفادت هيئة الإحصاء السويدية (SSI) أنه بحلول أكتوبر 1943، أدى التخريب إلى خفض عدد قاطرات البخار العاملة في ساحة سكة حديد باسارابياسكا إلى النصف ، بينما كانت القاطرات المتبقية بحاجة إلى صيانة مستمرة؛ وفي نوفمبر، تم الإبلاغ عن حادث تصادم قطار آخر في زايم . [ 87 ] وأبلغت شرطة بندر عن عدة هجمات فدائية في ترانسنيستريا خلال الفترة نفسها، بما في ذلك هجوم استهدف ثكنات دوباساري وآخر استهدف خطوط الاتصالات في دوروتسكايا . [ 88 ] وبتحريض من اللجنة الشيوعية في كامينكا، وزّع عمال زراعيون مئات القناطير من الذرة والقمح المحصود على السكان المحليين، بدلاً من تسليمها إلى الإدارة، وأخفوا عشرين جرارًا كانت مُعدّة للإجلاء إلى رومانيا، وتمكنوا من زراعة 4256 هكتارًا من القمح الشتوي - على الرغم من حظر السلطات الرومانية لمثل هذه الممارسات. [ 89 ]
مع بدء الجيش الأحمر هجومه، استعان سالوغور بنيكولاي ميخائيلوفيتش فرولوف ، أحد المشاركين المخضرمين في مقاومة الكومسومول ، لتولي قيادة قوات المقاومة في بيسارابيا. وكما أفاد فرولوف، لم تكن هناك وحدات من هذا القبيل في تلك المرحلة، ويعود ذلك أساسًا إلى سيطرة "العناصر المعادية" و" بويار رومانيا" الكاملة على المنطقة. [ 90 ] وقد أعاق ضيق مساحة المنطقة وافتقارها إلى مطارات مناسبة جهود إنزال قادة المقاومة مباشرة في أراضي بيسارابيا. كما تأخرت الجهود أيضًا عندما كُسرت ساق المفوض إف إف بوندار أثناء هبوطه بالمظلة على حدود بيسارابيا، ليحل محله أنيسيم غافريلوفيتش دروشين. [ 91 ] وكانت فرقة " غريغوري كوتوفسكي " أول فرقة مقاومة منظمة بنجاح. أسسها وقادها ماكار كوزوخار، وهو من سكان مولوفاتا ، واستوعبت في صفوفها الفارين من معسكرات الاعتقال النازية ، لكنها كانت في الأصل تقع خارج بيسارابيا، في قطاع شيتومير التابع لمفوضية الرايخ في أوكرانيا . [ 92 ] في يونيو 1943، أنشأ العقيد فاسيلي أندرييف (أو أندرييف)، وهو مدرس تاريخ، أول تشكيل للمقاومة من خلال ربط مفرزة كوتوفسكي بمجموعتين أخريين مماثلتين: "من أجل مولدافيا سوفيتية" و" ميخائيل فرونزي ". [ 93 ] ومن بين قادة هذا التشكيل الآخرين أليشين والناشط في الحزب الشيوعي المولدوفي غيراسيم رودي . [ 58 ] [ 94 ] كما شاركت بعض المجموعات التي تحمل اسم مولدوفا في هجوم على محطة سكة حديد شيبتيفكا ، في مفوضية الرايخ في أوكرانيا ، خلال سبتمبر 1943؛ وتشير التقارير إلى أن هذه الهجمات أسفرت عن مقتل حوالي 2000 ألماني. [ 95 ]
حملة قمع متجددة

بعد الهجوم على شبه جزيرة القرم في أوائل عام 1943، نُقلت مجموعة مكافحة التجسس التابعة للجيش الروماني، والمعروفة باسم "مركز المعلومات ب"، إلى تيراسبول، وبدأت ملاحقة المقاتلين السوفيت في المنطقة المحيطة. [ 96 ] وجاء أحد النجاحات المبكرة عن طريق الصدفة، عندما اكتشف مهندسو الجيش الروماني في دوباساري مقاتلي ديمتري نادفودسكي وهم يحاولون الوصول إلى مخبأ أسلحتهم؛ مما أدى إلى تعليق مؤقت لأنشطة المقاومة في تلك المدينة. في مايو 1943، تسلل جواسيس من الدرك إلى مجموعة نادفودسكي، مما أسفر عن اعتقال العديد من المقاتلين البارزين. ثم حاول نادفودسكي تشتيت الانتباه بشن هجمات على الجسر الاستراتيجي في كريوليني . [ 97 ] أفاد جورج فيزيتو، الذي كان آنذاك شرطيًا شابًا في مقاطعة لابوشنا، أن رؤساءه أخبروه أن "غابات بيسارابيا وترانسنيستريا كانت مكتظة" ( bucșite ) بـ"المقاتلين الشيوعيين". وعزا وجودهم إلى التعزيزات اليومية التي كانت تصلها قوات المظليين السوفيتية والإمدادات التي تُسقط جوًا، فضلًا عن ملاحظته حالات الفرار الجماعي من وحدة عسكرية عقابية ، وهي كتيبة إعادة تأهيل ساراتا. ويتذكر فيزيتو مشاركته في عمليات انتقامية، جُمع خلالها أسرى لسجنهم في هينسيشتي. [ 98 ]
استهدف المسؤولون الرومانيون الفلاحين الذين رفضوا مساعدة الإدارة: ففي سبتمبر/أيلول 1943، قرر حاكم غريغوريوبول اعتقال عشرة من السكان المحليين في معسكرات العمل لرفضهم تقديم عرباتهم للاستخدام العسكري، وبعد أسبوع، سُجنت مجموعة كبيرة من فلاحي كوشنيتسا . وفي بيسارابيا، بحلول سبتمبر/أيلول، انتهى المطاف بالعديد من المدنيين المتهمين بالمقاومة السلبية في معسكر فريدنستال ، بمن فيهم 138 من بوروغاني ، و34 من يارغارا ، و38 من لارغوتا ، و15 من كاباكليا ، و170 من بيشغيوز . [ 99 ] وأشار جهاز الأمن السوفيتي في تقرير مؤرخ في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 1943 إلى أن الدعاية المؤيدة للسوفيت انتشرت على نطاق واسع في جميع أنحاء بيسارابيا، وبدأت تجذب "أشخاصًا، على الرغم من أنهم ليسوا من مؤيدي الأفكار الشيوعية، إلا أنهم يتصرفون ضد" الإدارة الرومانية، مُقنعين السكان المحليين بالانضمام إلى جماعات المقاومة. [ 100 ]
بلغ عدد المقاومة 3000 مقاتل عام 1943، ثم ارتفع إلى 3900 مقاتل بحلول عام 1944. [ 58 ] وازدادت المقاومة جرأةً: ففي 9 سبتمبر 1943، رفع فينيامين ريبتشاك وآدم مارجينا وجورجي غاسنر علمًا أحمر ضخمًا مطرزًا باللون الأبيض بأحرف "СССР" ("الاتحاد السوفيتي"). رُفع العلم فوق مبنى مكتب العمل في وسط مدينة كيشيناو، ولم يُنزل إلا بعد أن تأكد الرومانيون من خلوه من أي فخاخ . إلا أن المشاركين الثلاثة كشفوا عن أنفسهم خلال هذا المشهد، وأُرسلوا إلى معسكر عمل في أونشتي . [ 101 ] وفي نوفمبر، وبعد مهاجمة قطار في كروجوبول ، اعتُقل كوتشيروف، لكن أُعيد إحياء مجموعته "كامينكا" على يد م. يا. بوبوفسكي وإ. أ. فيرشيغورا. [ 102 ] منذ ديسمبر، بدأ كوستوف ونائبه كي فوزنيوك التحضير لعملية فدائية كبيرة لدعم الجيش الأحمر المتقدم. وحصلا على دعم رؤساء الصناعات المحلية، وزادا من وتيرة مساعدة أسرى الحرب على الفرار من المعسكرات المحلية. كما خططت مجموعة كوستوف لمحاولة اغتيال أنتونيسكو، عندما زار الأخير تيراسبول. [ 103 ] بحلول يناير 1944، كان فرع غريغوريوبول يعقد اجتماعاته علنًا، ويستعد بالمثل لشن هجوم؛ كما ساعد الفارين من معسكرات أسرى الحرب أثناء محاولتهم الانضمام إلى الفدائيين الأوكرانيين. في النهاية، تم القبض على شبكة كوستوف بأكملها من قبل الدرك، الذين أخضعوا السجناء لأنواع مختلفة من التعذيب. [ 104 ] بعد ردة الفعل العنيفة في تيراسبول، تمكن بانين من الفرار والاختباء مع عدد من رفاقه في سوكليا . [ 105 ]
في مواجهة الإخفاقات المتكررة للمنظمات الأكثر عدائية، أنشأ يوسيف بارتودزي شبكة سرية شاملة لمولدوفا في كيشيناو. وقد اخترق رجال جهاز المخابرات الأمنية هذه "المنظمة المشتركة بين المقاطعات" في يناير 1944، مما أدى إلى اعتقال بارتودزي وتعذيبه. [ 106 ] [ 107 ] نجا بارتودزي باختلاق قصص عن "لجنة إقليمية في بيسارابيا"، والتي صدقها جهاز المخابرات الأمنية، لكنها لم تكن ذات صلة كبيرة بالتحقيق. وبعد أن أصيب بارتودزي بإعاقة دائمة جراء استجوابه، حُكم عليه في النهاية بالأشغال الشاقة بتهمة إنشاء "منظمة غير قانونية"؛ وصدر الحكم نفسه بحق عشرة من زملائه. [ 108 ] وفي مناطق أخرى من جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية السابقة، نفّذ جهاز المخابرات الأمنية والمنظمات التابعة له حملات اعتقال مماثلة. حاولت مجموعة أوبوس، التي كان أعضاؤها في أوتاتشي وأريونيشتي ، تخريب قطار ذخيرة ألماني في 22 فبراير، لكنها انسحبت تحت ضغط من الدرك. [ 109 ] في بيندر، تمكن زعيما المقاومة نيكولاي كلاشينكوف وفلاديمير لونغو من الحصول على تعهدات بالدعم من ثلاثة ضباط برتب متدنية في الجيش الروماني، ونظما حركة لتخريب المحصول. [ 110 ] أُلقي القبض على كلاشينكوف في 29 ديسمبر 1943؛ ثم كشفت المخابرات العسكرية عن شبكة مؤيديه بالكامل. [ 111 ] كما تم تحييد شبكات غوميني وجورجيو تدريجيًا على يد الشرطة، بمجرد أن "بدأوا يشكلون تهديدًا مباشرًا لسلطة الاحتلال". [ 112 ] خلال مارس 1944، تمكنت الشرطة أيضًا من قمع تحركات المقاومة في باركاني ، حيث كشفت عن مجموعة حاولت الانضمام إلى مفرزة كوتوفسكي. [ 113 ]
أثناء إعادة تنظيم شبكتهم الإقليمية، نجحت الشرطة الرومانية وقوات الدرك في القبض على 600 من المقاومة بين عامي 1942 و1944، وسُجن معظمهم في كيشيناو وتيراسبول وريبنيتسا ودوباساري. [ 58 ] بلغ إجمالي عدد سكان معسكر تيراسبول في منتصف عام 1943 نحو 1500 شخص، لم يكن جميعهم من المقاومة في الأصل. ومع ذلك، فقد نظم هؤلاء أنفسهم في خلية مقاومة مستقلة، ونظموا عمليات هروب غذت حركة المقاومة في ترانسنيستريا. [ 114 ] [ 115 ] ووفقًا لإحصاءات المؤرخ أنطون مورارو، قتل الرومانيون أو الألمان 238 من المقاومة في سجن ريبنيتسا في مارس 1944، و600 في تيراسبول؛ [ 58 ] وكان من بين ضحايا المذبحة الأولى كوتشيروف. [ 116 ] لا سيما في بيسارابيا، شعرت سلطات السجون الرومانية بالقلق إزاء التهديد الوشيك بانهيار نظام أنتونيسكو، فتعاملت مع الأمر بشيء من التساهل. ورغم تعرض كلاشينكوف وجورجيو وآخرين للتعذيب والحكم عليهم بالإعدام، إلا أنهم لم يُعدموا قط. [ 117 ] أمرت السلطات الرومانية بنقل عدة سجناء من تيراسبول، ولكن في أواخر مارس، نُقل المعسكر إلى وحدة ألمانية، نفذت عمليات إطلاق نار يومية على مدى عدة أيام. أدى ذلك إلى تمرد السجناء، تمكن على إثره 230 شخصًا من الاختباء مع المدنيين في تيراسبول والقرى المحيطة بها. [ 118 ] قبيل الانسحاب من المدينة، قتلت وحدة عقابية 16 من أصل 18 من الثوار الذين كانوا لا يزالون أسرى، بمن فيهم كوستوف. [ 119 ]
يذكر الباحث دينيس ديليتانت أن عدد القتلى في ريبنيتسا بلغ 215 قتيلاً، ويشمل ذلك أعضاءً يهودًا من الحزب الشيوعي الروماني كانوا مسجونين هناك إلى جانب المقاومة والمظليين السوفيت. ويشير أيضًا إلى أن نحو 60 من المقاومة اقتيدوا قبل المذبحة، وبالتالي نجوا. [ 120 ] زعم الشيوعي الروماني بيلو زيلبر في مذكراته أنه نجح في التوسل إلى أنتونيسكو شخصيًا لإطلاق سراح أعضاء الحزب اليهود من فابنياركا في ترانسنيستريا، مشيرًا إلى أنهم كانوا معرضين لخطر القتل الجماعي على يد الألمان المنسحبين. وعندما طُلب منه توضيح موقفه من قبل قيادة الحزب، يُزعم أن زيلبر أجاب: "لو كان هناك أي مقاومة في رومانيا، لربما فكرت في اقتحام المعسكر. ولو فكرت في الأمر لفترة أطول، لكنت تراجعت عن هذه الخطة، لأنها كانت ستؤدي إلى مذبحة عامة." [ 121 ]
المعارك النهائية

في غضون ذلك، وخلال الفترة من يناير إلى مارس 1944، واجهت مجموعات من قوات المقاومة الشعبية بقيادة ياكوف شكرياباخ الجيش الأوكراني المتمرد في مقاطعة ريفني . [ 122 ] ويشير الجنرال فاسيلي أندريانوف إلى أنه في نفس الوقت تقريبًا، حاولت "مجموعتان كبيرتان من المقاومة المولدوفية" بقيادة أندرييف وشكرياباخ الوصول إلى بيسارابيا، لكنهما فشلتا. ونتيجة لذلك، تم تقسيم المجموعات العملياتية إلى مفارز تضم ما بين 20 و30 مقاتلاً. [ 123 ] وفي نهاية المطاف، استعاد الجيش الأحمر النصف الشمالي من جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية خلال هجوم دنيبر-الكاربات . وفي 18 مارس، عبرت وحدات المقاومة نهر دنيستر من بودوليا . وأجبرت المولدوفيين على تزويدهم بالقوارب والمؤن، واستولت على سوروكا قبل وصول القوات النظامية. [ 124 ] وفي الوقت نفسه، ظهرت وحدات أخرى لمساعدة الجيش الأحمر في ترانسنيستريا. ساعدت وحدة نادفودسكي في عملية الاستيلاء على ريبنيتا، [ 125 ] بينما شاركت مجموعة أودالوف في معركة كامينكا. [ 75 ]
كما أشار الجندي نيكولاي كابا، خلال أواخر شهر مارس، تمكن الثوار حول تشيسكاريني من إقناع جميع البيسارابيين تقريبًا في فوج السترات الحمراء الثامن الروماني (ما يصل إلى ربع قوته) بالاستسلام أو الانضمام إليهم. [ 126 ] بعد سيطرة القوات السوفيتية على شمال بيسارابيا، كُلفت كتائب الثوار السابقة بمصادرة المؤن. بين أبريل ويونيو 1944، استولت كتائب بقيادة أندرييف ورودي على 400 حصان وعربة من السكان المحليين حول سوروكا. [ 58 ] في هذا السياق، تحولت مقاومة الفلاحين المولدوفيين لحصص الغذاء التي فرضها الجيش الروماني إلى مقاومة معادية للسوفيت، عزتها سلطات جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية إلى " عناصر الكولاك المعادية". [ 127 ] [ 128 ] خلال شهر مايو 1944، شنّ أنصار مناهضون للسوفيت هجمات في أماكن مثل أوشيول ألب وسيولوكاني ؛ وزعم الحزب الشيوعي الماليزي أنهم أعضاء متبقون من الحزب المسيحي الوطني والحرس الحديدي . [ 129 ]
نتيجةً لتقدم الجيش الأحمر جنوبًا من سوروكا، انخفض عدد الموالين للسوفيت النشطين خلف خطوط العدو إلى 946 في أبريل 1944. [ 58 ] وكما أشار شورنيكوف، فشلت حركة المقاومة في تحقيق هدفها المتمثل في قيادة ثورة شعبية موالية للسوفيت، ويعود ذلك أساسًا إلى تجنيد معظم القادرين على القتال في المناطق التي تسيطر عليها رومانيا للعمل، بينما "امتلأت مدن بيسارابيا بالقوات الألمانية والرومانية". [ 130 ] في تلك المرحلة، كان المركز "ب" قد تبع الجيش الرابع أثناء انسحابه من تيراسبول إلى ياش . وقسم المركزان "ب" و"ح" مناطق عملياتهما في جنوب بيسارابيا، حيث كان المركز "ب" نشطًا نظريًا شمال أورهي وفورنيتشيني . [ 131 ]
ابتداءً من يناير 1944، تسللت وحدة مكافحة التجسس التابعة للجيش الأحمر، أو سميرش ، إلى كيشيناو لكشف شبكة جواسيس المركز H. [ 132 ] بعد هروبهما من الاعتقال، استعاد ريبتشاك ومارجينا السيطرة على كيشيناو وشرعا في تدمير خطوط الاتصال الألمانية. علمت إدارة أمن الدولة (SSI) بذلك، فأرسلت مخبرًا؛ وتم تحييد الخلية ونُقل أعضاؤها إلى سجن روماني في غالاتي . [ 133 ] وُثِّق وجود بعض المقاتلين الآخرين في منطقة المركز H، في الغابات المحيطة بتشوتشوليني . وفي صيف عام 1944، أفادت التقارير أنهم اغتالوا رجال الدرك في داهنوفيتشي وكوجوشنا . [ ٩٨ ] كما أفاد مينا دوبزيو، الذي كان يعيش آنذاك راهبًا أرثوذكسيًا في هانكو ، فإن العمال في موقع الدير ساعدوا المقاومة بنشاط، مما عرّض الرهبان لخطر انتقام السلطات الرومانية. وقد استجوبت السلطات الرومانية العديد من زملائه، وأُطلق النار على الأخ كليمنت، بناءً على افتراض خاطئ بأنه كان مسلحًا. [ ١٣٤ ]
في يوليو/أغسطس 1944، قبيل وأثناء الهجوم السوفيتي الكبير على بيسارابيا ، أُنزلت ست كتائب من المقاومة جوًا خلف خطوط القوات الرومانية، وشرعت في تجنيد السكان المحليين. [ 123 ] توقفت جميع العمليات عقب انقلاب الملك ميخائيل في 23 أغسطس: انضمت رومانيا إلى قوات الحلفاء ، ونُقل المركز "ب" لمساعدة الجيش الأحمر في شمال ترانسيلفانيا . [ 135 ] بحلول أكتوبر، بدأت السلطات السوفيتية في كيشيناو بمقاضاة المولدوفيين الذين تم تحديدهم كأعضاء في شبكة المركز "ح". أُلقي القبض على ثلاث نساء، من بينهن عميلة سابقة في المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD)، بتهمة "تحديد هوية المظليين والمقاومة السوفيت". [ 136 ] يتذكر فيزيتيو إخفاء هويته الحقيقية عن الجيش الأحمر، الذي أسره كأسير حرب. كشف محققو المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية ماضيه، ورغم تبرئته من جميع تهم جرائم الحرب والسماح له بالعودة إلى رومانيا، إلا أنه عانى من التهميش الاجتماعي. [ 137 ] قبل عام 1946، وجّه يوسيف موردوفيت ، بصفته رئيسًا لجهاز سميرش المولدوفي، اتهامات رسمية ضد الرهبان الأرثوذكس، واصفًا إياهم بالمتعاونين مع الرومانيين والمتورطين في مطاردة الثوار. وقد ساهم ذلك في قرار تصفية جميع الأديرة عام 1949. [ 138 ] وفي عام 1949 أيضًا، حصل أفرام بوناتشيو على أمر بتطهير الحزب الشيوعي الروماني من جميع الأعضاء الذين يمكن القول إنهم شاركوا في أنشطة مناهضة للثوار خلال العقد السابق. [ 139 ]
إرث
التأثير والتصوير

بحسب مورارو، نشطت نحو أربعين جماعة منفصلة، في فترات مختلفة، ضد الجيش الروماني والإدارة المدنية بشكل مباشر، [ 58 ] بينما يذكر ليفيت الرقم نفسه لنهاية عام 1943. [ 140 ] ويحصي شورنيكوف "ستين منظمة وجماعة سرية تعمل في مولدوفا"، [ 113 ] مشيرًا إلى أن ثلاثين منها لم يكن من الممكن تشكيلها إلا في عام 1943. [ 141 ] إجمالًا، خلال الفترة 1943-1944، شاركت كتائب المقاومة في 39 عملية عسكرية، دمرت خلالها أربعة مستودعات ذخيرة، وأربعة مستودعات وقود، ومحطة فرعية للكهرباء، ومكتب بريد، و23 ثكنة. كما خرجت 277 عربة قطار تحمل جنودًا وذخيرة ومعدات عسكرية عن مسارها نتيجة لنشاط وحدة المقاومة المولدوفية الأولى. نجحت فرق أخرى في إلحاق أضرار بـ 271 قاطرة ، و2160 عربة قطار، و185 مركبة، و11 طائرة، وأربع سيارات مدرعة، ومعدات عسكرية أخرى. وتمكن الثوار من تحييد 14000 جندي وضابط من العدو، والاستيلاء على 400 قطعة سلاح، و8 قطع مدفعية، و12 شاحنة عسكرية، و160 حصانًا، و2000 رأس من الماشية. [ 58 ] وبحلول عام 1944، وُزِّعت 5000 منشور دعائي في بيسارابيا. [ 58 ] [ 142 ]
خلال المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الثانية، ربط كتّاب اللاجئين المولدوفيين نضال المقاومة بحالات تاريخية للمقاومة من جانب السكان المحليين. وهكذا، صوّر إيون كانا غابات مولدوفا كملاذ آمن لكل من المقاومة والهايدوك الذين ناضلوا تاريخيًا ضد انتهاكات البويار، بينما قارن بوغدان إيسترو المولدوفيين الذين قاتلوا في صفوف الاتحاد السوفيتي بـ"رماة ستيفن الثالث ملك مولدوفا " ، الذين حاربوا في القرن الخامس عشر "ضد التوتونيين والعثمانيين والمجريين والتتار والوالاشيين " - في إشارة رمزية إلى دول المحور. [ 143 ] وكما أشار المحلل ويم فان ميرس ، صوّر مؤلفون سوفييت مولدوفيون لاحقون المقاومة باعتبارها المكون الأخير لتقليد ثوري بيسارابي يعود إلى بدايات حركة نارودنيكي ، في حين أن التأريخ السوفيتي عمومًا لم يرحب بهذا النسب. [ 144 ] يكتب فان ميرز أن كلا المدرستين الفكريتين اتفقتا على ضرورة التغاضي عن قضية مهمة: "كان هناك نقص كبير في الأحداث البطولية والنتائج الجذابة في قتال العسكريين والبارتيزان [ كذا ] على الأراضي المولدافية." [ 145 ]
في الثقافة السوفيتية، تعززت الأسطورة المحيطة بالثوار المولدوفيين بفضل أغنية "سموغليانكا" التي صدرت عام 1940 ، والتي لاقت رواجًا واسعًا منذ عام 1942. ورغم أنها كُتبت عن فتاة من بيسارابيا خلال الحرب الأهلية الروسية (1918-1921)، فقد فُهمت عمومًا على أنها إشارة إلى الثوار المولدوفيين في أربعينيات القرن العشرين. [ 146 ] [ 147 ] وقد ضم معرض أقيم في كيشيناو في أبريل 1945 لوحاتٍ ورسوماتٍ للفنان مويسي غامبورد ، والتي صوّرت مختلف الثوار المولدوفيين. [ 148 ] وتظهر روايات عن المقاتل البيسارابي الحقيقي بوريس غلافان في رواية ألكسندر فادييف ، "الحرس الشاب ". [ 149 ] خلال أواخر خمسينيات القرن العشرين، روّج الحزب الشيوعي المولدوفي لرواياتٍ حول غلافان ومقاتلٍ آخر يُدعى إيون سولتيز، إلى جانب ادعاءاتٍ "عبثية" متزايدة حول استعداد المولدوفيين للقتال في صفوف الجيش الأحمر. [ 150 ] في الواقع، قاتل غلافان واستشهد في الأراضي الأوكرانية، بينما وقعت تضحية سولتيز الشهيرة في أبريل 1945. [ 151 ]
على الرغم من منح جائزة غلافان سنويًا من قبل منظمة كومسومول المولدوفية ، [ 151 ] إلا أن إحياء ذكرى الخدمة الحزبية ظل نادرًا، وتأخرت الأعمال التاريخية حول الحركة حتى ستينيات القرن العشرين، عندما نشر سيميون أفتينيوك أول دراسة شاملة عنها. [ 145 ] تبع ذلك سلسلة من القصص في المجلات الشعبية، [ 145 ] حيث ترك أندرييف والعديد من المشاركين الآخرين في الحركة مذكرات تُفصّل أدوارهم. وكما أشار المؤرخ فولوديمير كوفالتشوك، نادرًا ما ذُكرت الاشتباكات الموثقة بين الوحدات المولدوفية والجيش الأوكراني المتمرد في مثل هذه الروايات. [ 122 ] في عام 1968، حرص الكتاب المدرسي الرسمي لتاريخ جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفيتية على الإشارة تحديدًا إلى أن الخصوم كانوا رومانيين، وليسوا "غزاة فاشيين" مجهولين. كما أقرّ الكتاب بأن عدد المقاتلين المولدوفيين كان قليلًا. [ 152 ]
خضعت هذه الصورة لمزيد من التنقيح من قبل مؤلفين كتبوا بعد تفكك الاتحاد السوفيتي . وكما لاحظت المؤرخة سفيتلانا سوفيكا، فقد استمرت ثقافة المقاومة في كل من جمهورية بريدنيستروفيا المولدافية المنفصلة ومنطقة غاغاوزيا ذات الحكم الذاتي ، وكان شورنيكوف وستيبان س. بولغار أبرز دعاتها. وتشير إلى أن الأخير بالغ أيضًا في حجم مقاومة غاغاوزيا للحكم الروماني، مما أدى إلى إنتاج كتاب مدرسي "مسيس ومنحاز". [ 153 ] واستنادًا إلى وثائق نشرها الفيرماخت الألماني ومؤرخون أوكرانيون، يصف مورارو تشكيلات المقاومة بأنها "حركة تخريبية، تجسسية وإرهابية"؛ ويرى أن أفعالها تتعارض مع "حقوق الإنسان الدولية" و"تُعدّ بمثابة إرهاب سياسي وعسكري". يقارن مورارو وجهة نظره بوجهة نظر المؤرخين "الروسيين والمتأثرين بالثقافة الروسية"، مثل ليفيت، ودوميترو إلين، وألكسندر كورينيف، وف. كوفالينكو، ونيكولاي بيريزنياكوف، وأ. دوراكوف، وبيترو بويكو، الذين أشادوا بحركة المقاومة. [ 58 ] ويستخدم المؤرخ الروماني فاليريو أفرام المصطلح نفسه، إذ يصف جماعات المقاومة الموالية للسوفيت بأنها "إرهابيون من المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية". [ 154 ] وبالمثل، يشير دوبزيو إلى المقاومة على أنها "جواسيس سوفييت ومُضلِّلون"، لكنه يرى أنه بحلول عام 1944، لم تعد القوات الرومانية "هي المستفيدة". [ 134 ]
التمثيل العرقي

يؤكد مورارو أن الحزب الشيوعي المولدوفي "مثّل مصالح السكان غير الرومانيين وغير المولدوفيين"، بتشكيله كتائب من "الروس والأوكرانيين والبيلاروسيين وغيرهم من الجنسيات"؛ ويحصي عشرين مولدوفيًا "مُتَرَسِّسًا" فقط بين المشاركين النشطين. كما يدّعي أن 16000 "روماني، من جنود وضباط ومدنيين" قُتلوا على يد "الإرهابيين". [ 58 ] ويشير فان ميرز إلى "الغياب شبه التام للأبطال المولدوفيين"، ويلمح إلى أن جوزيف ستالين أراد ذلك: "لم يكن ستالين يثق بالناس في الأراضي التي تم الاستيلاء عليها حديثًا، وخاصة إذا اضطروا لمواجهة أقاربهم في الحرب، مثل المولدوفيين مع الرومانيين. ونتيجة لذلك، تم ترحيل العديد من المولدوفيين في الفترة 1940-1941 أو أُجبروا على العمل في المصانع الواقعة خلف خطوط الجبهة الفعلية. ولم يُنشر سوى عدد قليل من الجنود المولدوفيين على ما كان يُسمى "جبهات الاتحاد السوفيتي الأخرى". [ 145 ] تشير سجلات مختلفة إلى أنه في بيسارابيا (على عكس ترانسنيستريا)، كان الفلاحون وسكان المدن المولدوفيون يشاركون بحماس في كثير من الأحيان في أعمال انتقامية ضد السوفيت، والتي غالبًا ما كانت تُستخدم أيضًا كمذابح ضد اليهود. [ 155 ] ومن بين المولدوفيين الذين اتخذوا إجراءات فعالة ضد المقاومة، غريغوري وفاسيل كوفال، وهما على التوالي والد وشقيق زعيم الحزب الشيوعي المولدوفي نيكولاي كوفال . وقد أثار سالوغور هذه المسألة خلال الصراعات الداخلية للحزب عام 1946. [ 156 ]
يناقش فرولوف، وهو نفسه ليس مولدوفياً، السمات العالمية لحركة المقاومة من منظور الوطنية السوفيتية : "كانت الأسرة السوفيتية متعددة الجنسيات تقاتل ضد الغزاة النازيين من أجل شرف وحرية واستقلال وطنهم الأم." [ 157 ] وبشكل عام، "استُخدمت عبارة "أبناء الشعب المولدوفي" المبهمة للتغطية على حقيقة أن معظم الأبطال كانوا من أصل أوكراني أو روسي." [ 150 ] ويسلط شورنيكوف الضوء على عدم استعداد حركة المقاومة الشعبية من خلال الإشارة إلى أنه من بين مجموعة تيريشينكو-سكفورتسوف، لم يكن أي فرد قادرًا على التحدث باللغة المولدوفية المعيارية؛ وكان المتحدث الأصلي الوحيد من مونتي، الذي لم يتقن سوى لهجة رومانية من ترانسنيستريا. [ 158 ] تم تعديل هذه السياسة جزئيًا في عام 1944، عندما اكتسبت "منظمة بارتودزي المشتركة بين المقاطعات" أساسًا تمثيليًا، يتألف من "59 مولدوفيًا، و20 أوكرانيًا، و13 روسيًا، و2 يهوديين". [ 159 ]
في بعض الحالات، تصف الأدبيات السوفيتية شعب الروما شبه الرحل بأنهم مشاركون فاعلون في المقاومة المولدوفية، بينما كان الروما في الواقع ضحايا عمليات الترحيل الجماعي التي نفذها أنتونيسكو. في عام 1942، قدم مسرح رومين في موسكو عروضًا خيرية للجيش الأحمر، من بينها مسرحية " على ضفاف نهر دنيستر ". تروي هذه المسرحية "قصة وحدة من النساء الروما المقاتلات ضد النازيين في ترانسنيستريا". [ 160 ] يُصوّر إصدار عام 1946 من رواية فادييف بوريس غلافان كرجل روماني من تيراسبول، وقد كُتب اسمه خطأً "غلافاني"؛ تم تصحيح هذا الخطأ في طبعة عام 1951، التي تشير إلى أن غلافان كان مولدوفيًا من سوروكا. [ 149 ] حددت أبحاث لاحقة مسقط رأسه في تاريغراد ، التي أُقيم فيها نصب تذكاري تكريمًا له. [ 151 ]
كان أناتول كوروبسيانو ، وهو شيوعي مولدوفي شاب آخر ، قد شارك في القتال كفدائي في بيلاروسيا. ومنذ عام 1963، شغل منصب وزير الثقافة في مولدوفا السوفيتية ، لكنه أُقصي عام 1970 لعودته إلى القومية الرومانية . [ 161 ] في بعض الحالات، كان الفدائيون مولدوفيين جُندوا في الجيش الأحمر عام 1940، ثم دُرّبوا وأُنزلوا جوًا خلف خطوط العدو؛ ويتذكر فيزيتيو أنه أسر أحد هؤلاء الفدائيين عام 1944. [ 98 ] وكما أشار المؤرخ جورج نيكولاييف، فإن 70% من النصب التذكارية في زمن الحرب في مولدوفا السوفيتية مخصصة لجنود الجيش الأحمر "الذين جُندوا [...] رغم حملهم الجنسية الرومانية"؛ وقد استُثني البلغار البيسارابيون والجاجوز من التجنيد. تُكرّم النسبة المتبقية البالغة 30% من المعالم التذكارية المقاتلين، ولكنها تُشير أيضًا إلى قبور الجنود، أو الطيارين الذين لقوا حتفهم، أو الجيش الأحمر ككيان عام. [ 162 ] ويستشهد نيكولاييف برأي الباحث فياتشيسلاف ستافيلا، الذي يرى أن المجندين البيسارابيين استُخدموا كوقود للمدافع. [ 163 ] وقد ساهمت هذه العوامل أيضًا في ظهور المقاومة المناهضة للشيوعية، حيث فرّ 4321 مولدوفيًا من الجيش الأحمر في الفترة من أبريل إلى أغسطس 1944. [ 164 ] [ 165 ]
كانت سلطات الاحتلال الرومانية قلقة في المقام الأول من انتشار المقاومة عبر جماعات الأقليات العرقية، لكنها خلصت إلى أن الأوكرانيين في بيسارابيا كانوا في الغالب غير مبالين، وليسوا معادين بشكل صريح. [ 166 ] وفي الفترة 1943-1944، لاحظ العملاء الميدانيون بارتياح أن الأقليات الموالية للسوفيت، مثل الغاغوز والبلغار، كانت أكثر تعاونًا، وأن رومانيا الكبرى أصبحت تُعتبر الخيار الأفضل. [ 167 ] في مرحلة مبكرة جدًا من الحرب، راودت أنتونيسكو فكرة أن معارضة الحكم الروماني ستأتي في الغالب من البلشفية اليهودية ، وقد شكّل هذا مبررًا لمحاولته إبادة يهود بيسارابيا؛ أما اليهود القادمون من رومانيا نفسها فقد نُظر إليهم على أنهم مندمجون ، وبالتالي تم إعفاؤهم عمومًا. [ 168 ] في أكتوبر/تشرين الأول 1941، برر أنتونيسكو علنًا ترحيله الجماعي وإبادته الانتقائية لليهود كإجراء مناهض للمقاومة، مشيرًا إلى أن القوات الرومانية ألقت القبض على "أطفال يهود تتراوح أعمارهم بين 14 و15 عامًا وجيوبهم مليئة بالقنابل اليدوية". [ 169 ] وقد تبنى هذا الرأي لاحقًا بعض المثقفين الموالين لرومانيا في بيسارابيا، بمن فيهم إيلينا أليستار . [ 170 ] وكما فسرها شورنيكوف، فإن "الطابع العلني للمجازر التي ارتُكبت ضد اليهود يشهد على نية الغزاة في ترهيب المولدوفيين والروس والأوكرانيين وغيرهم من سكان بيسارابيا". [ 21 ]
خلال عملية تشكيل وحدات المقاومة، أوصى الحزب الشيوعي الروماني بعدم تجنيد اليهود، نظرًا لاستهدافهم صراحةً بالإعدام من قبل الرومانيين. [ 171 ] ومع ذلك، لم يمنع هذا الحزب من إرسال مظليين يهود طوال عامي 1941 و1942، مما أوحى لشورنيكوف بأن الحزب لم يدرك مدى العنف المعادي للسامية في بيسارابيا وترانسنيستريا. [ 158 ] في المنطقة الأخيرة، انقسم اليهود بين من تعاونوا مع نظام أنتونيسكو ومن حاربوا الاحتلال: عارض نيكولاي ل. دوفيدزون ومنظمة الكومسومول السرية التابعة له مجلس اليهود الذي شُكّل في ريبنيتسا ، كما قاموا بتخريب شحنات الحبوب من أوكرانيا إلى رومانيا. [ 172 ] كان بارتودزي، الذي أسس قيادة المقاومة في كيشيناو في يناير 1944، يهوديًا من ترانسيلفانيا ، واسمه الأصلي راؤول فيلتمان. من أجل اختراق إدارة بيسارابيا وترانسنيستريا، تظاهر بأنه روماني الأصل. [ 106 ]
بحسب ليفيت، لم تسمح الرقابة السوفيتية اللاحقة إلا بذكر محدود لليهود كمقاتلين ضد المحتلين . ويرى المؤرخ فلاديمير سولوناري أن ذلك كان نتيجةً لعدم ثقة النظام السوفيتي باليهود عمومًا، وتردده في تسليط الضوء على معاداة السامية في الأراضي السوفيتية . [ 173 ] في عام 1944، أحيت المقاومة الفرنسية ذكرى "أبطال بيسارابيا"، وهي فئة شملت أولغا بانشيتش . وكما أشار المؤرخ ميهاي بورسا، كان العديد ممن شملتهم هذه التسمية من اليهود اليساريين الذين رفضوا الانتماء إلى " رومانيا الكبرى " الإمبريالية . [ 174 ] في مذكراته "الرجل الذي سافر وحيدًا" (L'homme qui voyagea seul ) الصادرة عام 1951 ، اعتبر المنفي الروماني الفرنسي قسطنطين فيرجيل جورجيو الغالبية العظمى من مقاتلي بيسارابيا الذين بقوا في البلاد يهودًا، وادعى أنه جمع أدلة على ذلك، مثل وثائق هويتهم. [ 175 ] أثارت هذه الرواية جدلاً في الغرب، لا سيما وأن جورجيو اتهم المقاتلين اليهود بارتكاب جرائم حرب مثل إضرام النار في مدينة بالتسي عام 1941. [ 176 ]
ملحوظات
- ^ ديليتانت 2006 ، ص 79-82.
- ^ ترونكوتا 1996 ، ص 6-7.
- ^ ليفيت 1981 ، ص 323-324.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 95.
- ^ بورسيا 2013 ، ص 124-127.
- ↑ بورسا 2013 ، ص 127.
- ↑ كاشو 2012 .
- ^ دوميترو 2019 ، ص 149-150.
- ↑ Cașu 2012 ، ص 365.
- ^ كايو 2012 ، ص 374-375.
- ^ كايو 2012 ، ص 376-377.
- 1 2 لاويت 1981 ، ص 326.
- ↑ Gheorghiu 2009 ، ص 35.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 107.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 95-96، 99.
- 1 2 Șornikov 2014a ، ص. 96.
- ↑ Șornikov 2014b ، ص 106-107.
- ^ ليفيت 1981 ، ص 360–361.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 106-107.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 113-115.
- 1 2 Șornikov 2014a ، ص. 99.
- ^ ليفيت 1981 ، ص 327-328.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 97.
- ↑ ليفيت 1981 ، ص 328.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 98.
- ^ ليفيت 1981 ، ص 328-329.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 98-99.
- ↑ ليفيت 1981 ، ص 362.
- ↑ ليفيت 1981 ، ص 334.
- ^ ليفيت 1981 ، ص 331-333.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 100–105.
- ^ ليفيت 1981 ، ص 331-332.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 103-104.
- 1 2 ليفيت 1981 ، ص 332-333.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 104–105.
- 1 2 ليفيت 1981 ، ص 335-336.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 99-100.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 99-101.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 101–102.
- ^ ليفيت 1981 ، ص 334-335.
- 1 2 ليفيت 1981 ، ص 341-345.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 110–115.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 140-141، 154-155.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 140-141.
- 1 2 ليفيت 1981 ، ص 357-358.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 108–109.
- ^ ليفيت 1981 ، ص 350-351.
- 1 2 3 دوميترو 2019 ، ص 186-187.
- 1 2 ليفيت 1981 ، ص 356-357.
- ^ جولوبينتيا 2006 ، ص. السابع عشر.
- ↑ Golopenția 2006 ، ص. xx.
- ^ دوميترو 2019 ، ص 196-202.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 102.
- ↑ دوميترو 2019 ، ص 188.
- ↑ Steinhart 2012 ، ص 64-65.
- ^ كايو 2012 ، الصفحات من 379 إلى 382، 384.
- ^ ليفيت 1981 ، ص 369-370.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 مورارو أ. 2015 ، ص. 3.
- 1 2 ليفيت 1981 ، ص 371.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 105–106.
- ^ ليفيت 1981 ، ص 350-355.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 116.
- ↑ ليفيت 1981 ، ص 361.
- ^ ليفيت 1981 ، ص 362-363.
- 1 2 ليفيت 1981 ، ص 366-367.
- 1 2 Șornikov 2014a ، ص. 120.
- ^ دوميترو 2019 ، ص 150-151.
- ↑ ليفيت 1981 ، ص 367.
- ^ ليفيت 1981 ، ص 367–369.
- 1 2 Avram 1993 ، ص. 3.
- 1 2 ليفيت 1981 ، ص 370.
- 1 2 Șornikov 2014a ، ص. 109–110.
- ^ لاويت 1983 ، ص 174-175.
- ^ فيرشيجورا 1947 ، ص 394-395.
- 1 2 فرولوف 1968 ، ص. 126.
- ^ لاويت 1983 ، ص 170-174.
- ↑ ليفيت 1983 ، ص 214.
- ↑ Șteflea 1979 ، ص 34.
- ↑ ليفيت 1983 ، ص 72.
- 1 2 ليفيت 1983 ، ص 185-186.
- ^ ليفيت 1983 ، ص 123 – 124.
- ^ لاويت 1983 ، ص 177-178.
- ↑ Șornikov 2014a ، ص 119.
- ^ ليفيت 1983 ، ص 190-191.
- ^ لاويت 1983 ، ص 218 – 219.
- ^ ليفيت 1983 ، ص 181 – 182.
- ↑ ليفيت 1983 ، ص 205.
- ↑ ليفيت 1983 ، ص 222.
- ↑ ليفيت 1983 ، ص 212.
- ^ فرولوف 1968 ، ص 108 – 109.
- ↑ فرولوف 1968 ، ص 109.
- ^ فرولوف 1968 ، ص 111 – 117.
- ↑ فرولوف 1968 ، ص 114.
- ^ فرولوف 1968 ، ص 120 – 121.
- ↑ فرولوف 1968 ، ص 118.
- ↑ مورارو ب. 2015 ، ص. 147.
- ↑ Șornikov 2014b ، ص 111–112.
- 1 2 3 Viziteu 2010 ، ص. 34.
- ^ ليفيت 1983 ، ص 206-207.
- ↑ ليفيت 1983 ، ص 215.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 151.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 154-155.
- ↑ Șornikov 2014b ، ص 112–114.
- ↑ Șornikov 2014b ، ص 114–115.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 145.
- 1 2 Șornikov 2014a ، ص. 117.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 146–151.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 149–151.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 143.
- ↑ ليفيت 1983 ، ص 218.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 141–142.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 143–144.
- 1 2 Șornikov 2015 ، ص. 146.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 156-157.
- ↑ ليفيت 1983 ، ص 216.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 154.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 141–142، 144.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 157–159.
- ↑ Șornikov 2014b ، ص 115.
- ^ ديليتانت 2006 ، ص 197-198، 224-225، 340.
- ↑ Șerbulescu 1991 ، ص 41.
- 1 2 كوفالتشوك 2015 .
- 1 2 أندريانوف 1984 ، ص. 40.
- ↑ بولات 2000 ، ص 325.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 155–156.
- ^ كابا وأيواني وأكسينتي 2013 ، ص 444-445.
- ^ نيجورا وبوستيك 2012 ، ص 61-62.
- ↑ Șevcenco 2016 ، ص 51-52.
- ↑ Șevcenco 2016 ، ص 52-54.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 159.
- ^ مورارو ص. 2015 ، ص 147-148.
- ^ مورارو ص. 2011 ، ص 68-70.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص 151–153.
- 1 2 ساربو ومونتينو 2012 ، ص 188، 190.
- ↑ مورارو ب. 2015 ، ص. 148.
- ^ مورارو ص. 2011 ، ص 72-73.
- ↑ Viziteu 2010 ، ص 35.
- ↑ تيهونوف 2008 ، ص 247.
- ↑ Cracănă 2013 ، ص 97.
- ↑ ليفيت 1983 ، ص 203.
- ↑ Șornikov 2014b ، ص 110.
- ↑ فرولوف 1968 ، ص 125.
- ^ نيجورا 2013 ، ص 97-98.
- ^ فان ميورس 1994 ، ص 282-283.
- 1 2 3 4 فان ميرس 1994 ، ص. 294.
- ↑ غونشاروفا 2010 .
- ↑ ستيتس 1995 ، ص 85-86.
- ↑ نيكولايف 2016 ، ص 74.
- 1 2 غرادينارو 2018 ، ص 74-75.
- 1 2 فان ميرز 1994 ، ص. 295.
- 1 2 3 نيكولايف 2012 ، ص 77.
- ^ فان ميورس 1994 ، ص 295-296.
- ^ سوفيتشا 2017 ، ص 399-401.
- ↑ أفرام 1993 .
- ^ دوميترو 2019 ، ص 154-183، 245-246.
- ^ كايو وباسلاريوك 2010 ، ص 289-290.
- ↑ فرولوف 1968 ، ص 108.
- 1 2 Șornikov 2014a ، ص. 104.
- ↑ Șornikov 2015 ، ص. 149.
- ↑ Kotljarchuk 2016 ، ص 141.
- ^ نيغرو جي. 2012 ، ص 92-94.
- ↑ نيكولايف 2012 ، ص 75-76.
- ↑ نيكولايف 2012 ، ص 76.
- ^ نيجورا وبوستيكا 2012 ، ص. 65.
- ↑ Șevcenco 2016 ، ص 54-55.
- ↑ دوميترو 2019 ، ص 151.
- ^ نيجورا وبوستيك 2012 ، ص 62-63.
- ^ ديليتانت 2006 ، ص 128 – 129.
- ↑ Șornikov 2014b ، ص 109.
- ^ دوميترو 2019 ، ص 151-152.
- ↑ سولوناري 2002 ، ص 439.
- ↑ Șornikov 2014b ، ص 109-110.
- ^ سولوناري 2002 ، ص 439-440.
- ↑ بورسا 2013 ، ص 146.
- ^ نيغرو ن. 2011 ، ص 34-36.
- ^ نيغرو ن. 2011 ، ص 34-35.
مراجع
- أندريانوف، فاسيلي (يناير 1984). "دراسة تنظيم وحدات المقاومة خلال الحرب العالمية الثانية". تقرير الاتحاد السوفيتي. مجلة التاريخ العسكري . العدد 1. دائرة الإعلام الإذاعي الأجنبي.
- أفرام ، فاليريو (15 يوليو 1993). "Teroriştii NKVD-ului". ريفيستا جاندارميري . 3 (14): 1، 3.
- بولات، نيكولاي (2000). يهودية سوروكا: ملف تاريخي . قوس التحرير. رقم ISBN 9975-61-139-7.
- بورسيا، ميهاي (2013). "استعادة الذاكرة بين العميد والجنرال الروماني. استوديو التحقيق: إيون كالين (II)". حوليات جامعة بوخارست. سلسلة العلوم السياسية . 15 (2): 123 – 148.
- كابا، نيكولاي أ؛ أيواني، الكسندرو د.؛ اكسينتي ، سيبريان (2013). "De la Prut în Munti Ural. Memoriile unui śăran din nordul مولدوفي". أرشيفا مولدافيا . 5 : 423 - 464.
- كاشو، إيغور (2012). “تنظيم الحزب الشيوعي في RSSM في سياق ولادة Războiului Germano–Soviet (1941)”. في باسيو، ميهاي؛ بوكانسيا، سيلفيا (محرران). Basarabia بعد 200 سنة. تم عقد المؤتمر الدولي "البحث بعد 200 سنة". ياش، 12 مايو 2012 . المعهد الأوروبي. ص 363 – 386. ISBN 978-973-611-915-6.
- كاشو، إيغور؛ باسلاريوك، فيرجيل (2010). "مراجعة المراجعة الساخنة لـ RSS مولدوفا: من مشروع "مولدوفا ماري" ومشروع "باسارابيا ماري" وسبب الترقية (ديسمبر 1943 - يونيو 1946)". أرشيفا مولدافيا . 2 : 275 - 370.
- كراكانا ، يوليو (2013). "التشريع الذي يفرض عقوبات على "مجرمي الحرب" و"المجرمين من أجل تدمير العالم""". الوثيقة. Buletinul Arhivelor Militare Române . 15 (1): 86– 100.
- ديليتانت، دينيس (2006). حليف هتلر المنسي: أيون أنتونيسكو ونظامه، رومانيا، 1940-1944 . بالغراف ماكميلان. ISBN 1-4039-9341-6.
- دوميترو ، ديانا (2019). في وقت التقييد. الدولة ومعاداة السامية والمحرقة في باسارابيا وترانسنيستريا . بوليروم. رقم ISBN 978-973-46-7666-8.
- فرولوف، نيكولاي ميخائيلوفيتش (1968). "وجبة خفيفة تحت الماء". أحب مولدافيو . كارتيا مولدوفينياسكا. ص 105 – 127.
- جورجيو، جورج (2009). "Ecouri în memoria timpului. خط سير الرحلة المثيرة إلى Diviziei 1 Blindate Romane". وثيقة. Buletinul Arhivelor Militare Române . 12 (1): 34- 41.
- جولوبينسيا، ساندا (2006). "مقدمة". Românii de la Est de Bug . بواسطة جولوبينسيا، أنطون . المجلد. I. التحرير الموسوعي. ص. الخامس – السابع والعشرون. رقم ISBN 973-45-0546-7.
- جونشاروفا ، يوليا (5 مايو 2010). ""Смуглянку' не пускали на фронт" . موسكوفسكي كومسوموليتس (بالروسية). رقم 25343. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 17-03-2013.
- غرادينارو ، أولغا (2018). "A. Fadeev و Tânăra Gardă : السياق وإنشاء هذا الإصدار المزدوج من الرواية". جامعة الدراسات بترو مايور. فقه اللغة . 25 : 66 – 77.
- كوتليارتشوك، أندريج (2016). “الضحايا غير المرئيين: الحرب الباردة وتمثيل الإبادة الجماعية للغجر في الأفلام الروائية السوفياتية والعروض التلفزيونية والعروض المسرحية”. في فريدمان، الكسندر. جاكوب، فرانك (محرران). التاريخ الروسي والسوفيتي في الفيلم: Von Väterchen Zar، وTragischen Helden، وrussischen Revolutionären و"Kalten Kriegern" . ألتيجا. ص 129 – 150. ISBN 978-1541360853.
- كوفالتشوك ، فولوديمير (2015). "هناك تنوع بين الأوكرانيين والديمقراطيين" الحزبيين "المولدافيين" في بيفديني فوليني (سينما 1943 – ما بعد 1944 ص.)”. أوكراينسكي فيزفولني روخ (20): 149- 162.
- ليفيت ، إيزيسلاف (1981). الرومان الفاشيون الراسخون ضد العدوان ضد الاتحاد السوفييتي. الخطط والتنفيذ (1.IX 1939—19.XI 1942) . تحرير الوقت.
- ليفيت ، إيزيسلاف (1983). أنتونيسكو (19.XI 1942–23.8 1944) دكتاتورية عدوانية . تحرير الوقت.
- مورارو ، أنطون (16 أبريل 2015). "إرهابيون في منطقة الجبهة الرومانية". الأدب والفن . 16 (3633): 3.
- مورارو، بافيل (2011). "اختار روماني من خلال اختيار URSS وإجراءات SMERTE لتخصيص وكلاء الخدمات الرومانسية الخاصة". ريفيستا دي إستوري آ مولدوفي ( 1– 2): 68–85 .
- مورارو، بافيل (2015). "تنشيط مركز المعلومات 'ب' للسلاح الروماني في وقت القتال في أوديسا (1941)". جامعة الدراسات المولدافية. Řtiinte Umanistice (4): 146– 158.
- نيغرو، جورجي (2012). "Lupta مع" القومية "في RSSM. مزيد من المعلومات في عام 1970". ليمبا رومانا ( 11 - 12): 88 - 94.
- نيغرو، نينا (2011). " العمر الذي عاشه هو الوحيد : 95 عامًا من تاريخ كونستانتين فيرجيل جيورجيو". المجلة الببليوغرافية ( 1- 2): 32- 36.
- نيغورا، بيترو (2013). ""Războiul for Apărarea Patriei" في الحياة وأوبرا كاتب مولدوفيني: حدث للقص ومؤسس". في دوميترو، ديانا؛ كايو، إيغور؛ كوكو، أندريه؛ نيجور، بيترو (محررون). Al Doilea Război Mondial. الذاكرة والتاريخ في Estul ti Vestul Europei . إديتورا كارتييه ص 89 – 120.
- نيجورا، بيترو؛ بوستيكا ، إيلينا (2012). "شكل من أشكال المقاومة الشعبية المدنية من أجل منح السلطة السوفيتية في جمهورية مولدوفا (1940-1956)". ديستوبيا ( 1- 2): 59- 88.
- نيكولاييف، جورجي (2012). “السياسة التذكارية السوفيتية في RSS مولدوفا هي نصب تذكاري للتاريخ والنحت الضخم (1944-1990)”. ريفيستا دي إستوري آ مولدوفي (4): 59- 82.
- نيكولاييف، جورجي (2016). “ملف تاريخ المتحف الوطني للفنون في مولدوفي (1944-1990): تحقيق وإعاقة”. ريفيستا دي إستوري آ مولدوفي (3): 71- 95.
- ساربو، أنتونينا؛ مونتينو، فيتالي (2012). "" Rugăciunea Inimii e calea spre mântuire"." ليمبا رومانا ( 3– 4): 185– 198.
- إربولسكو، أندريه (1991). Monarhia de drept جدلية. نسخة دعاء لذكرى لوي بيلو زيلبر . الإنسانية. رقم ISBN 973-28-0222-7.
- سيفسينكو ، رسلان (2016). “المقاومة المعادية للسوفييت في RSS مولدوفا: عام 1944”. الموسوعة. مجلة ريفيستا دي تاريخ وموسوعة الدراسات والأبحاث (1): 50-59 .
- سولوناري، فلاديمير (2002). "من الصمت إلى التبرير؟ مؤرخون مولدوفيون حول محرقة اليهود البيسارابيين والترانسنيستريا". أوراق القوميات . 30 (3): 435-457 . doi : 10.1080/0090599022000011705 . S2CID 162214245 .
- ثورنيكوف، بيوتر (2014 أ). "Podpolье в действии (أنا)". روسكو بول (11): 95- 120.
- ثورنيكوف، بيوتر (2014ب). " Подполье в действии (II)". روسكو بول (12): 106- 115.
- ثورنيكوف، بيوتر (2015). "Podpolье в действии (III)". روسكو بول (1): 140– 159.
- تيفليا، إيلي (1979). "الرئيس الإحصائيات ماريلوي يقاوم ضغوط الفيرماختول". مجلة تاريخية . 13 (8): 32- 36.
- ستاينهارت، إريك سي. (2012). "صناعة القتلة: نازية الألمان في منطقة البحر الأسود والمحرقة في جنوب أوكرانيا، 1941-1944". نشرة المعهد التاريخي الألماني، واشنطن العاصمة (50): 57-74 .
- ستيتس، ريتشارد (1995). الثقافة والترفيه في روسيا زمن الحرب . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 0-253-20949-8.
- سوفيكا، سفيتلانا (2017). "من التمجيد إلى التنافس على أدوار الضحية: الكتابة التاريخية عن الحرب العالمية الثانية في مولدوفا". جنوب أوروبا . 65 (2): 388-411 . doi : 10.1515/soeu-2017-0023 . S2CID 164632141 .
- تيهونوف، لودميلا (2008). "السياسة الشيوعية لتهميش حياة الباسارابيا". في سيوبانو، فاسيلي؛ رادو، سورين (محرران). الحزب السياسي والأقليات الوطنية في رومانيا في القرن العشرين . المجلد. 3. تكنوميديا. ص 244 – 251. ISBN 978-973-739-261-9.
- ترونكوتا، كريستيان (1996). "أبريل 1941. أعلنت SSI عن إمكانات هائلة لـ URSS". مجلة تاريخية . 30 (6): 3-7 .
- فان ميرز، ويم (1994). مسألة بيسارابيا في التأريخ الشيوعي . دراسات من أوروبا الشرقية. ISBN 0-88033-284-0.
- فيرسيجورا، بيوتر (1947). رجال ذوو عالم خالص . فوينيزدات.
- فيزيتيو، جورجي (2010). "أمينتيري دي كبير". جاندارمول بوتوشينيان . 30 (1): 34-35 .
- حركات المقاومة في أوروبا الشرقية خلال الحرب العالمية الثانية
- مولدوفا في الحرب العالمية الثانية
- الأنصار السوفيت
- التاريخ العسكري لمولدوفا
- التاريخ العسكري لرومانيا خلال الحرب العالمية الثانية
- مفوضية الرايخ أوكرانيا
- العلاقات بين رومانيا والاتحاد السوفيتي
- مناهضة الفاشية في مولدوفا
